1 00:01:26,387 --> 00:01:27,757 Ja ku shkoni. 2 00:01:46,507 --> 00:01:48,341 Ju ktheheni në streha e ndyrë. 3 00:01:48,342 --> 00:01:51,311 Ju erë si të ndyrë kati i tretë i strehës. 4 00:01:51,312 --> 00:01:54,881 Po, ne kthehemi... kthehemi në dhomën e zhveshjes tani, po. 5 00:01:54,882 --> 00:01:56,983 Komisioni këtu. Ata... mbështjellin... 6 00:01:56,984 --> 00:02:00,019 watch-watching 'em mbështjell duart Billy. 7 00:02:00,020 --> 00:02:02,210 Po, është në rregull. 8 00:02:14,768 --> 00:02:16,536 Po, por sapo të marrë në brendësi, ka mbaruar. 9 00:02:16,537 --> 00:02:19,227 Bëje atë hap, ka mbaruar. 10 00:02:51,004 --> 00:02:54,307 Po. Unë do t'ju dërgoj një mesazh sapo të ketë mbaruar, në rregull? 11 00:02:54,308 --> 00:02:55,642 Po. Edhe une te dua. 12 00:02:55,643 --> 00:02:56,783 Përshëndetje, Jordan. 13 00:02:56,910 --> 00:02:58,578 Në rregull. Po. Bëni detyrat e shtëpisë tuaj. 14 00:02:58,579 --> 00:03:00,012 Hej, ju të gjithë jepini atij një minutë. 15 00:03:00,013 --> 00:03:02,582 - Hej, hej, djema. - Hej, Mo. Çfarë ka? 16 00:03:02,583 --> 00:03:03,683 Çfarë ka? 17 00:03:03,917 --> 00:03:06,017 Po, le të dalim jashtë. 18 00:03:16,297 --> 00:03:17,297 Hej. 19 00:03:21,435 --> 00:03:23,485 - Mm-hmm. - Mm-hmm. 20 00:03:24,104 --> 00:03:25,474 Ju jeni gati. 21 00:03:27,207 --> 00:03:29,627 Mos u godit shumë. 22 00:03:45,893 --> 00:03:48,713 Gjuajtje të forta nga Darius Jones 23 00:03:49,797 --> 00:03:51,831 në trup dhe në kokë, 24 00:03:51,832 --> 00:03:54,133 ndërsa ai vazhdon të vendosë distancën 25 00:03:54,134 --> 00:03:58,838 mes tij dhe Billy Hope në kartat e rezultateve. 26 00:03:58,839 --> 00:04:00,773 Ky djalë Jones është shumë i shpejtë, 27 00:04:00,774 --> 00:04:03,976 dhe ai po vret Billin vetëm me dorën e majtë. 28 00:04:03,977 --> 00:04:06,879 Jones, një luftëtar më i gjatë, më i shpejtë, 29 00:04:06,880 --> 00:04:08,915 është shfaqur se ka fituar shumica e raundeve 30 00:04:08,916 --> 00:04:10,917 deri në këtë pikë të luftës. 31 00:04:10,918 --> 00:04:12,852 Mbajini duart lart! Mbroni atë sy! 32 00:04:12,853 --> 00:04:15,993 Hajde, shef! Hajde, lëviz! 33 00:04:16,457 --> 00:04:17,827 Ja ku shkoni! 34 00:04:18,659 --> 00:04:21,628 Dhe turma bëhet e gjallë ndërsa Shpresa zbret djathtas dhe majtas. 35 00:04:21,629 --> 00:04:24,729 Në rregull, ja ku shkojmë, ja ku shkojmë. 36 00:04:25,499 --> 00:04:27,467 Gjuajtje të mira trupore nga Hope. 37 00:04:27,468 --> 00:04:29,268 - Vallëzo me mua, kurvë. - Lëreni të shkojë. 38 00:04:29,269 --> 00:04:30,570 Atje ai shkon përsëri me atë qëndrim. 39 00:04:30,571 --> 00:04:32,121 Ai nuk ndalet kurrë. 40 00:04:32,306 --> 00:04:34,273 Është një tjetër raund zhgënjyes për Shpresën. 41 00:04:34,274 --> 00:04:37,694 Ai në rregull. Ai nuk e lëndon atë. 42 00:04:39,480 --> 00:04:41,481 Është të japë e të marrë, zbaticë dhe rrjedhë, 43 00:04:41,482 --> 00:04:43,049 këtu në këtë luftë. 44 00:04:43,050 --> 00:04:45,184 Hajde Billy, ktheje mut mbrapsht! 45 00:04:45,185 --> 00:04:47,354 Ndërsa Jones e kthen atë prapa 46 00:04:47,355 --> 00:04:49,288 - me një tjetër uppercut. - Ua, mirë uppercut. 47 00:04:49,289 --> 00:04:51,090 Dhe tani Jones përsëri shkon në trup... 48 00:04:51,091 --> 00:04:52,792 Hajde, fëmijë, largohu nga ato litarë! 49 00:04:52,793 --> 00:04:54,427 ...përpjekja për të vendosur përfundimin 50 00:04:54,428 --> 00:04:56,529 ndërsa ai e kthen Shpresën prapa përsëri në litarë. 51 00:04:56,530 --> 00:04:58,565 Të kuptova, burrë. te kuptova. 52 00:04:58,566 --> 00:05:00,400 - Hë? Kjo është e gjitha që keni? - Uh-huh. 53 00:05:00,401 --> 00:05:02,911 Kjo është e gjitha që keni, a? 54 00:05:04,071 --> 00:05:06,105 duke shikuar, afër këndit të Shpresës, 55 00:05:06,106 --> 00:05:08,876 gruaja e tij e bukur, Maureen, 56 00:05:09,076 --> 00:05:12,211 veten një produkt e një jetimoreje Hell's Kitchen. 57 00:05:12,212 --> 00:05:15,247 - Si është syri? - Merr shumë të tjera, do të rrjedhë. 58 00:05:15,248 --> 00:05:17,083 Po, thjesht rregullojeni syri i ndyrë. 59 00:05:17,084 --> 00:05:19,118 Komisioni Shtetëror doktori duke e parë mirë 60 00:05:19,119 --> 00:05:22,629 në syrin e majtë të Shpresës në qoshe. 61 00:05:22,756 --> 00:05:24,824 Por lufta do të vazhdojë. 62 00:05:24,825 --> 00:05:27,627 Ne kemi parë Billy Hope fitoni luftime në të kaluarën 63 00:05:27,628 --> 00:05:30,997 duken edhe më keq për konsum sesa është rasti këtu. 64 00:05:30,998 --> 00:05:32,832 Asgjë nuk ka ndryshuar sonte. 65 00:05:32,833 --> 00:05:34,534 Ulur buzë unazës, 66 00:05:34,535 --> 00:05:37,103 pretendent për peshën e lehtë Miguel "Magic" Escobar, 67 00:05:37,104 --> 00:05:38,905 kush do të donte për të luftuar fituesin. 68 00:05:38,906 --> 00:05:41,140 Mirë, mbaje atë fundi i shkopit tuaj. 69 00:05:41,141 --> 00:05:43,075 Dhe mos qëndroni përballë tij. 70 00:05:43,076 --> 00:05:46,413 Merr tëndin, zhvendosu. Është si demi dhe matadori. 71 00:05:46,414 --> 00:05:49,115 Kjo është unaza juaj e ndyrë. Ti je kampioni i ndyrë, apo jo? 72 00:05:49,116 --> 00:05:50,783 Thjesht kthehu brenda dhe bëj çfarë ne bëjmë; ju duhet t'i jepni fund kësaj. 73 00:05:50,784 --> 00:05:52,351 Hej, Billy. Billi. 74 00:05:52,352 --> 00:05:54,721 Në rregull, më bëj një nder dhe mbajini ato duart lart. 75 00:05:54,722 --> 00:05:56,722 Billy, qëndro i fokusuar. 76 00:05:56,857 --> 00:05:59,792 Jepini fund. Nuk ke kohë për këtë budallallëk. 77 00:05:59,793 --> 00:06:01,227 Jepini fund kësaj kështu që ne mund të shkojmë në shtëpi. 78 00:06:01,228 --> 00:06:02,895 cfare mendoni ju Po përpiqem të bëj, Eli? 79 00:06:02,896 --> 00:06:04,431 cfare mendoni ju Unë jam duke u përpjekur për të bërë? 80 00:06:04,432 --> 00:06:08,167 Hiq mut nga syri im! Le të shkojmë! Hajde! 81 00:06:08,168 --> 00:06:10,718 Rrethi i dhjetë do të fillojë. 82 00:06:15,809 --> 00:06:18,077 Shiko atë goditje, shiko goditjen. 83 00:06:18,078 --> 00:06:22,449 Billy Hope ende me atë syrin e majtë të gjakosur. 84 00:06:22,450 --> 00:06:26,919 Ata që e duan do të thonë: "Mbrojtje? Çfarë është ajo?" 85 00:06:26,920 --> 00:06:28,387 - Dhe një kryq i fortë i djathtë! - Po, shpresa e lëndoi atë! 86 00:06:28,388 --> 00:06:30,122 Kjo është ajo, fëmijë, kjo është ajo. 87 00:06:30,123 --> 00:06:31,891 Trupi i mirë u qëllua nga Darius Jones. 88 00:06:31,892 --> 00:06:33,460 Dhënia e Shpresës pak nga ilaçet e tij, 89 00:06:33,461 --> 00:06:35,327 ai kthehet në trup një herë të dytë. 90 00:06:35,328 --> 00:06:37,163 Ai e lëndoi Shpresën me atë të qëlluar në trup. 91 00:06:37,164 --> 00:06:39,365 Vështirë e drejtë nga Hope drejton Jones 92 00:06:39,366 --> 00:06:41,167 përsëri në litarë. 93 00:06:41,168 --> 00:06:42,935 Lëreni të shkojë. Lëreni të shkojë. 94 00:06:42,936 --> 00:06:44,537 Kjo është një nga goditjet më të mira të pastra 95 00:06:44,538 --> 00:06:47,206 Shpresa ka zbritur që nga mesi i sherrit. 96 00:06:47,207 --> 00:06:49,576 Dhe Jones shkon poshtë në një goditje të majtë. 97 00:06:49,577 --> 00:06:50,577 Tre... 98 00:06:51,344 --> 00:06:54,213 - Katër, pesë... - Kthim i jashtëzakonshëm 99 00:06:54,214 --> 00:06:56,348 në favor të Shpresës, këtu në raundin e dhjetë. 100 00:06:56,349 --> 00:06:58,851 - Eja tek unë, eja tek unë. - Uau, çfarë goditjeje! 101 00:06:58,852 --> 00:07:00,787 Ju qëndroni tek ai, Billy, qëndroni tek ai. 102 00:07:00,788 --> 00:07:02,922 - A jeni mirë? Je mire? Në rregull. - Unë jam mirë. Unë jam mirë. 103 00:07:02,923 --> 00:07:04,491 Tony Weeks është do ta lëmë të vazhdojë të luftojë. 104 00:07:04,492 --> 00:07:06,392 - Oh! - Por jo për shumë kohë! 105 00:07:06,393 --> 00:07:11,097 Dhe një dorë tjetër e djathtë mund të ketë përfunduar luftën. 106 00:07:11,098 --> 00:07:12,688 ...gjashtë, shtatë... 107 00:07:13,400 --> 00:07:14,400 tetë... 108 00:07:14,535 --> 00:07:15,535 nëntë... 109 00:07:16,003 --> 00:07:17,103 Kjo është ajo. 110 00:07:17,538 --> 00:07:18,908 Kjo ka mbaruar! 111 00:07:20,173 --> 00:07:22,675 Një fitore e kthimit me nokaut për Billy Hope. 112 00:07:22,676 --> 00:07:25,878 Të thashë, Jim, për sa kohë që ka një Billy, 113 00:07:25,879 --> 00:07:28,515 ka Shpresa... Ai ka gjithmonë një shans. 114 00:07:28,516 --> 00:07:30,249 Pra me peshë të lehtë kampion Billy Hope 115 00:07:30,250 --> 00:07:32,652 ka të katërtin radhazi mbrojtjen e titullit 116 00:07:32,653 --> 00:07:35,087 në Madison Square Garden. 117 00:07:35,088 --> 00:07:37,056 Le të shkojmë te David Diamante 118 00:07:37,057 --> 00:07:39,358 për të dhënat zyrtare në KO. 119 00:07:39,359 --> 00:07:42,729 Zonja dhe zotërinj, nga arena më e famshme në botë, 120 00:07:42,730 --> 00:07:46,332 Madison Square Garden, ora zyrtare e ndalimit: 121 00:07:46,333 --> 00:07:50,469 një minutë e 18 sekonda i raundit numër dhjetë. 122 00:07:50,470 --> 00:07:52,805 Fituesi juaj me nokaut, 123 00:07:52,806 --> 00:07:55,341 ende i pamposhtur dhe ende 124 00:07:55,342 --> 00:07:57,252 WBC e padiskutueshme, 125 00:07:58,546 --> 00:07:59,546 WBA, WBO, 126 00:08:01,915 --> 00:08:06,955 dhe IBF peshë e lehtë Kampioni i Botës... 127 00:08:07,454 --> 00:08:09,774 Billy "The Great" Hope! 128 00:08:13,026 --> 00:08:16,663 Ai na kujton për i madh, i ndjeri Matthew Saad Muhamed. 129 00:08:16,664 --> 00:08:20,833 Pikërisht kur mendon se nuk ka shpresa u largua, këtu vjen Billy. 130 00:08:20,834 --> 00:08:23,570 Nga një jetimore në Hell's Kitchen 131 00:08:23,571 --> 00:08:27,807 për një luftë profesionale për karrierë në Madison Square Garden 132 00:08:27,808 --> 00:08:33,212 është një distancë prej vetëm disa blloqesh... dhe një milion milje. 133 00:08:33,213 --> 00:08:36,315 Por është një udhëtim Billy Hope ka bërë në jetën e tij. 134 00:08:36,316 --> 00:08:38,316 Billi! Billi! Billi! 135 00:08:49,997 --> 00:08:51,367 Hej, Jon Jon, 136 00:08:51,665 --> 00:08:54,000 nxirrni rripat për Konferenca për shtyp, po? 137 00:08:54,001 --> 00:08:56,569 - E reja? - Me të tjerët brenda pjesa e pasme e makinës. 138 00:08:56,570 --> 00:08:58,537 Epo, unë do ta sjell atë, Mikey. Ju sillni atë. 139 00:08:58,538 --> 00:09:01,107 - Shihemi në konferencën për shtyp. - Hajde, Big Majk. 140 00:09:01,108 --> 00:09:06,746 - Kemi një konferencë për shtyp. - Ne rregull, do te shihemi atje. 141 00:09:06,747 --> 00:09:07,977 Faleminderit, Eli. 142 00:09:19,359 --> 00:09:20,359 Hej. 143 00:09:20,628 --> 00:09:22,595 - Jo. -Nuk e di cfare eshte... 144 00:09:22,596 --> 00:09:24,363 - Eja këtu. - Më rrjedh gjak nga goja, fëmijë. 145 00:09:24,364 --> 00:09:25,798 nuk e di kur të bëhet e pastër. 146 00:09:25,799 --> 00:09:27,669 Çfarë është kjo, fëmijë? 147 00:09:31,004 --> 00:09:32,471 - Çfarë thatë? - Është mirë, zemër. 148 00:09:32,472 --> 00:09:33,906 Dëshironi pak ujë? 149 00:09:33,907 --> 00:09:36,342 Po. Unë thjesht do të bëni dush fillimisht. 150 00:09:36,343 --> 00:09:37,533 Jo, jo, jo. 151 00:09:38,045 --> 00:09:39,578 Mund të merrni i keni hequr çorapet? 152 00:09:39,579 --> 00:09:40,579 Vetvetja? 153 00:09:41,048 --> 00:09:45,008 Po. Unë thjesht do të dreq dush në to. 154 00:09:55,462 --> 00:09:56,462 Billi! 155 00:09:58,398 --> 00:10:01,133 - Mirë, Majk, vazhdo. - Billy, shumica prej nesh këtu 156 00:10:01,134 --> 00:10:02,902 po të kishit fituar kaq herët. 157 00:10:02,903 --> 00:10:04,671 A e prisnit një luftë kaq e vështirë? 158 00:10:04,672 --> 00:10:07,406 Oh. Heh. Po, nuk e di, "prit"? 159 00:10:07,407 --> 00:10:09,776 nuk e di. Nuk mund të presësh asgjë. 160 00:10:09,777 --> 00:10:13,412 Um, po shikoja vërtet përpara për t'u shfaqur, 161 00:10:13,413 --> 00:10:17,850 ecni në ring, dhe më pas duke e rënë në tokë. 162 00:10:17,851 --> 00:10:19,585 Billi. Hej, Billy. 163 00:10:19,586 --> 00:10:21,420 Jo, burrë, dua të them ... 164 00:10:21,421 --> 00:10:24,423 Prisja një luftë të vështirë. E dini? Um... 165 00:10:24,424 --> 00:10:26,793 Unë vendos familjen time përmes shumë. Uh... 166 00:10:26,794 --> 00:10:28,427 meqë ra fjala, Leila, 167 00:10:28,428 --> 00:10:32,031 nëse po shikon, shkoni të flini, fëmijë. 168 00:10:32,032 --> 00:10:34,066 Billi. Hej, Billy, Billy. 169 00:10:34,067 --> 00:10:38,504 Billi. Ju jeni 43 dhe 0... i pamposhtur. A po ju mbarojnë të ligjshmet... 170 00:10:38,505 --> 00:10:40,707 Më falni, a mund ta thoni këtë përsëri? 171 00:10:40,708 --> 00:10:42,348 Është mbresëlënëse. 172 00:10:43,243 --> 00:10:45,444 Por me kë do të luftosh? Me kë do të luftosh? 173 00:10:45,445 --> 00:10:47,847 - E di, ky jemi vërtet Jordan dhe unë... - Unë mendoj se di një! 174 00:10:47,848 --> 00:10:48,848 Unë! 175 00:10:51,952 --> 00:10:54,653 Dua të them, të gjithë fansat përreth botën, ata duan ta shohin atë. 176 00:10:54,654 --> 00:10:57,423 Më thoni, kush tjetër është atje? Ekuipazhi juaj e di atë. 177 00:10:57,424 --> 00:10:59,591 Të gjithë këta njerëz të bukur këtu e di. 178 00:10:59,592 --> 00:11:03,495 Unë e di atë. Unë vetëm dua të di pse nuk do të më jepni goditjen time. 179 00:11:03,496 --> 00:11:05,264 Gjithçka që dua është gjuajtja ime. Unë dua vetëm goditjen time. 180 00:11:05,265 --> 00:11:07,399 me vjen keq, me vjen keq. Kush jeni ju? 181 00:11:07,400 --> 00:11:09,836 Ju e dini saktësisht kush jam une zemer. 182 00:11:09,837 --> 00:11:12,504 - Ai thjesht po përpiqet të bëjë një luftë. - Dhe ti je ai pretendent? 183 00:11:12,505 --> 00:11:14,473 Nuk je goditur kurrë nga një burrë i vërtetë. 184 00:11:14,474 --> 00:11:15,524 Në rregull? 185 00:11:16,243 --> 00:11:18,023 Kush e ka atë... 186 00:11:19,212 --> 00:11:22,548 Është shumë e qartë se ai nuk e ka bërë me të vërtetë është goditur ende fare, a? 187 00:11:22,549 --> 00:11:24,717 Çfarë po pi në atë filxhan, burrë? 188 00:11:24,718 --> 00:11:26,318 Hej, e dini çfarë? Ju nuk jeni kampion. 189 00:11:26,319 --> 00:11:28,254 Ju jeni të gjithë shfaqje dhe ju e dini këtë. 190 00:11:28,255 --> 00:11:30,089 Pse ke kaq frike për të luftuar me mua, Billy? 191 00:11:30,090 --> 00:11:32,258 Të gjithë erdhëm dhe dhamë një shfaqje e mirë sonte, 192 00:11:32,259 --> 00:11:35,762 apo jo, Jordan? Po? Dhe unë jam e bukur sigurisht që kemi bërë biznes, apo jo? 193 00:11:35,763 --> 00:11:38,330 Po, në rregull. Keni një natë të mirë, mirë? 194 00:11:38,331 --> 00:11:40,741 Nënshkruani kontratën, fëmijë! 195 00:11:40,868 --> 00:11:43,602 - Do të jetë një luftë, Billy? - Vetëm firmos kontratën, zemër! 196 00:11:43,603 --> 00:11:45,337 A do të ketë një luftë? 197 00:11:45,338 --> 00:11:47,740 - Unë dua që ju ta rreshtoni! - Të rreshtohesh? 198 00:11:47,741 --> 00:11:49,175 Miguel është thjesht Shfaqje me varkë, Billy. 199 00:11:49,176 --> 00:11:51,110 Unë do ta mbyll atë dreqin. 200 00:11:51,111 --> 00:11:52,301 Rreshtojeni. 201 00:11:53,313 --> 00:11:55,414 Turay thjesht ka kuptim. Nëse bën para, 202 00:11:55,415 --> 00:11:57,183 ka kuptim. Dy për faturat, një për rripin. 203 00:11:57,184 --> 00:11:59,151 Lufta Turay ka kuptim më të mirë. 204 00:11:59,152 --> 00:12:01,320 Jo, jo, jo. Ju mendoni Miguel është një luftëtar më i mirë? 205 00:12:01,321 --> 00:12:03,389 Jo. Nuk e thashë këtë. Unë nuk e thashë atë. 206 00:12:03,390 --> 00:12:05,591 Çfarë duhet të bëj? çfarë të bëjë Duhet të bëj, ta them përsëri? 207 00:12:05,592 --> 00:12:07,659 - Dëshironi ta them përsëri? - Dëshiron të më luftosh? 208 00:12:07,660 --> 00:12:10,462 A doni ta thoni përsëri? Çfarë doni të bëj? 209 00:12:10,463 --> 00:12:14,000 Pse e bëni këtë para te gjitheve... 210 00:12:14,001 --> 00:12:15,411 Çfarë ndodhi? 211 00:12:15,702 --> 00:12:18,938 - Cili është problemi, Billy? - Hej, yo, yo, më vjen keq. 212 00:12:18,939 --> 00:12:21,129 Më vjen keq për këtë. 213 00:12:21,541 --> 00:12:23,309 - Unë thjesht do të... - Mos u shqetëso për këtë. Vazhdoni. 214 00:12:23,310 --> 00:12:28,130 - Vetëm, hajde, burrë. - Mos u shqetëso për këtë. 215 00:13:19,699 --> 00:13:22,168 dua për të të nxjerrë nga kjo veshje. 216 00:13:22,169 --> 00:13:24,403 Po, edhe unë. Nuk e keni idenë. 217 00:13:24,404 --> 00:13:25,872 Hej, Lee, vendosini ato në zyrë. 218 00:13:25,873 --> 00:13:27,874 - Uh! - Hajde. Eja me mua. 219 00:13:27,875 --> 00:13:30,609 - Eja me mua. Ku po shkon? - Çfarë? 220 00:13:30,610 --> 00:13:32,945 - Eja me mua. - Më lejoni t'i lë gjërat e mia. 221 00:13:32,946 --> 00:13:34,380 Duhet të marr ti pak akull... 222 00:13:34,381 --> 00:13:35,915 - Leila? - Dhe pak ushqim... 223 00:13:35,916 --> 00:13:36,916 Leila? 224 00:13:37,317 --> 00:13:38,777 Hej, hej. Shh. 225 00:13:38,818 --> 00:13:40,386 Ajo mund të jetë duke fjetur. 226 00:13:40,387 --> 00:13:42,088 - Leila... - Hej. 227 00:13:42,089 --> 00:13:44,056 - Si po shkon, Gloria? - Urime, zoti Billy. 228 00:13:44,057 --> 00:13:45,757 A është ajo? A është ajo? 229 00:13:45,758 --> 00:13:48,327 Po, ajo ndoshta është ende duke pritur për ju. 230 00:13:48,328 --> 00:13:52,108 Më thuaj që ajo nuk e bëri shikoni atë luftë. 231 00:13:55,768 --> 00:13:57,278 Oh, të pashë. 232 00:13:57,604 --> 00:13:58,704 të pashë. 233 00:13:58,838 --> 00:14:00,572 Mos u mundo të më mashtrosh. 234 00:14:00,573 --> 00:14:02,903 Unë po vij për përqafimin tim. 235 00:14:04,777 --> 00:14:06,147 Hej, zgjohu. 236 00:14:06,213 --> 00:14:08,443 Ah! Ti... Po... Oh. 237 00:14:08,548 --> 00:14:09,548 Përshëndetje, fëmijë. 238 00:14:10,183 --> 00:14:12,783 Oh, me ke munguar shume. 239 00:14:13,053 --> 00:14:15,103 Me ke munguar babi. 240 00:14:18,691 --> 00:14:19,959 A mund të numëroj? 241 00:14:19,960 --> 00:14:20,960 Mm-hmm. 242 00:14:24,864 --> 00:14:26,694 Kjo është një gjë e madhe. 243 00:14:26,866 --> 00:14:27,866 Po. 244 00:14:29,002 --> 00:14:30,002 Mm. 245 00:14:33,640 --> 00:14:34,640 Tetë. 246 00:14:34,874 --> 00:14:35,874 Mm. 247 00:14:36,209 --> 00:14:38,510 - Je goditur shumë, babi. - Po, 248 00:14:38,511 --> 00:14:39,811 ju duhet të shihni djalin tjetër. 249 00:14:39,812 --> 00:14:41,247 Jo, ajo nuk duhet. 250 00:14:41,248 --> 00:14:42,748 - Ah. - Ajo duhet të shkojë në shtrat. 251 00:14:42,749 --> 00:14:44,483 Po ashtu edhe ju. Hajde. 252 00:14:44,484 --> 00:14:46,685 Festa ka mbaruar. Hajde. 253 00:14:46,686 --> 00:14:48,754 Pse nuk mund të shkoj shikoni luftimet? 254 00:14:48,755 --> 00:14:50,356 Oh, sepse nëna jote mendon se edhe ata janë... 255 00:14:50,357 --> 00:14:52,058 Pse ajo nuk mund të shkojë për grindjet tuaja? 256 00:14:52,059 --> 00:14:54,193 Nëna juaj mendon se janë shumë i dhunshëm, fëmijë, hajde. 257 00:14:54,194 --> 00:14:56,362 Por unë shoh gjëra të tilla në TV gjatë gjithë kohës. 258 00:14:56,363 --> 00:14:58,197 - E di që po. - Çfarë do të thuash? 259 00:14:58,198 --> 00:14:59,665 Unë shikoj "The Walking Dead" me Gloria. 260 00:14:59,666 --> 00:15:01,367 ne rregull, kjo do të ndalet. 261 00:15:01,368 --> 00:15:03,202 Ti, lart. Hajde, kjo është sugjerimi juaj. 262 00:15:03,203 --> 00:15:05,537 - Mirë, në rregull. - Hajde. 263 00:15:05,538 --> 00:15:07,239 Koha për shtrat. Ju lutem... jo... 264 00:15:07,240 --> 00:15:08,674 - Babi do të më lejojë. - Ajo ka një telefon? 265 00:15:08,675 --> 00:15:10,342 Ajo kishte një telefon për dy muaj. 266 00:15:10,343 --> 00:15:11,944 Pse po me shikon sikur jam i çmendur? 267 00:15:11,945 --> 00:15:13,879 Sepse më pyete për t'i marrë telefonin? 268 00:15:13,880 --> 00:15:15,447 - T'i marrësh një dhjetëvjeçari një telefon? - Jashtë, jashtë, jashtë. 269 00:15:15,448 --> 00:15:16,915 a keni kodin e kalimit në të? 270 00:15:16,916 --> 00:15:18,550 Babai do të thoshte po. 271 00:15:18,551 --> 00:15:21,553 Epo, ndonjëherë mendoj të ngatërron babi 272 00:15:21,554 --> 00:15:24,523 me fëmijët e tjerë të cilët rri rreth tij natë e ditë. 273 00:15:24,524 --> 00:15:26,192 ti po flet për Mikey dhe Jon Jon, apo jo? 274 00:15:26,193 --> 00:15:27,693 Kjo është e drejtë, fëmijë. 275 00:15:27,694 --> 00:15:29,261 Mm... te dua shume. 276 00:15:29,262 --> 00:15:30,396 Unë jam serioz. 277 00:15:30,397 --> 00:15:32,198 Në rregull. Hajde. Ora e gjumit. 278 00:15:32,199 --> 00:15:33,966 Hej, largohu nga vajza ime. 279 00:15:33,967 --> 00:15:35,534 Ti, dil jashtë. Dilni jashtë. 280 00:15:35,535 --> 00:15:36,905 Largohu, babi. 281 00:15:37,137 --> 00:15:38,277 Natën e mirë. 282 00:15:40,207 --> 00:15:41,617 - Hmm? - Hmm? 283 00:15:42,042 --> 00:15:43,742 Çfarë do të dëshironit? 284 00:15:43,743 --> 00:15:47,253 dua... Unë dua të bëj një pushim. 285 00:15:47,380 --> 00:15:51,050 Thjesht mendoja se mundemi ndoshta do të prishë ndeshjen e Turay, 286 00:15:51,051 --> 00:15:53,385 rimendoni gjërat, zgjidhni një luftë 287 00:15:53,386 --> 00:15:56,588 - për më vonë vitin e ardhshëm, ju e dini. - Prit një minutë. 288 00:15:56,589 --> 00:15:57,589 Pse? 289 00:15:57,991 --> 00:16:00,026 nuk më pëlqeu ajo që pashë sonte. 290 00:16:00,027 --> 00:16:02,961 Çfarë keni parë sonte? Më patë që fitova sonte. 291 00:16:02,962 --> 00:16:04,363 Zemër, shiko fytyrën tënde. 292 00:16:04,364 --> 00:16:07,094 Për çfarë po flisni? 293 00:16:07,134 --> 00:16:09,004 Shikoni fytyrën tuaj. 294 00:16:11,471 --> 00:16:14,111 Zemër, çfarë po thua? 295 00:16:14,641 --> 00:16:16,575 Hej, fëmijë, mund te te pyes dicka? 296 00:16:16,576 --> 00:16:18,477 - Çfarë? -Po sikur ta thosha këtë... 297 00:16:18,478 --> 00:16:20,579 “Shiko fytyrën tënde. Shikoni fytyrën tuaj", 298 00:16:20,580 --> 00:16:23,900 dhe pastaj fillova duke qarë? Në rregull? 299 00:16:24,817 --> 00:16:25,917 me vjen keq. 300 00:16:26,086 --> 00:16:27,553 Jo, është - gjithçka është mirë. 301 00:16:27,554 --> 00:16:29,055 -Me fal por... - Është mirë. 302 00:16:29,056 --> 00:16:30,456 ...ti dreqin më ke frikë. 303 00:16:30,457 --> 00:16:32,258 Nuk mund të luftosh kështu më. 304 00:16:32,259 --> 00:16:34,060 Zemër, ne... fituam sonte. 305 00:16:34,061 --> 00:16:38,161 Po, por kjo është mënyra ti po lufton. 306 00:16:38,831 --> 00:16:42,601 - Për çfarë po flisni? - Oh... 307 00:16:42,635 --> 00:16:44,803 Mënyra se si luftoj na bleu këtë shtëpi 308 00:16:44,804 --> 00:16:46,872 dhe ju bleva atë fustan i ndyrë i bukur. 309 00:16:46,873 --> 00:16:48,407 Po, e di. e di. 310 00:16:48,408 --> 00:16:50,142 Dhe ia dha Leilës ajo shkollë private e ndyrë. 311 00:16:50,143 --> 00:16:52,578 - E di, fëmijë. e di. - Të gjitha mut në këtë shtëpi. 312 00:16:52,579 --> 00:16:54,580 Jeta jonë e ndyrë, kjo është ajo që bleu lufta ime. 313 00:16:54,581 --> 00:16:56,315 Por dua ta shijoj. 314 00:16:56,316 --> 00:17:00,406 - Nga vjen kjo? - Me ty. 315 00:17:02,655 --> 00:17:07,126 Kjo është biseda që bëni kur ju humbni, jo kur fitoni. 316 00:17:07,127 --> 00:17:09,628 Sa më shumë të goditesh, aq më shumë luftoni. e kuptoj. 317 00:17:09,629 --> 00:17:11,097 Unë nuk dua të dëgjoj kjo tani. 318 00:17:11,098 --> 00:17:12,964 Vetëm tani po merrni shumë goditje 319 00:17:12,965 --> 00:17:14,966 - para se të zbresësh. - Hej. Më dëgjo mua. 320 00:17:14,967 --> 00:17:16,568 Kjo ishte një natë e mirë... 321 00:17:16,569 --> 00:17:19,405 te dua. Ti je gjithçka që më intereson. 322 00:17:19,406 --> 00:17:21,207 Ne të tre, kaq. 323 00:17:21,208 --> 00:17:22,608 Kjo është gjithçka që ka rëndësi. 324 00:17:22,609 --> 00:17:24,243 Kështu që unë do t'ju them të vërtetën. 325 00:17:24,244 --> 00:17:27,179 Ju do të jeni të dehur në dy vjet 326 00:17:27,180 --> 00:17:29,280 nëse e vazhdoni këtë. 327 00:17:32,819 --> 00:17:34,459 Mendoni për të. 328 00:17:34,554 --> 00:17:39,558 Kur ajo diplomohet, si deshiron te dukesh? 329 00:17:39,559 --> 00:17:40,559 qij mua. 330 00:17:41,728 --> 00:17:42,728 dreqin. 331 00:17:45,365 --> 00:17:47,605 Pse duhet të shtrihesh 332 00:17:47,767 --> 00:17:49,835 e vërteta e ndyrë tani? 333 00:17:49,836 --> 00:17:50,836 dreqin. 334 00:17:51,871 --> 00:17:53,672 ti thua, Do ta bëj, në rregull? 335 00:17:53,673 --> 00:17:56,143 Ti thuaj, unë do ta bëj. 336 00:17:59,179 --> 00:18:00,819 Eja këtu, fëmijë. 337 00:18:01,581 --> 00:18:04,683 Ata të gjithë do t'ju mbajnë në këtë Flluskë "Billy the Great", e dini? 338 00:18:04,684 --> 00:18:06,485 Dhe ata do të marrin kilogrami i tyre i mishit, 339 00:18:06,486 --> 00:18:09,255 por, fëmijë, kur ajo flluskë shpërthen, 340 00:18:09,256 --> 00:18:13,292 ata thjesht do të bëjnë shpërndahen si buburrecat. 341 00:18:13,293 --> 00:18:17,263 Dhe unë dhe Leila do të bëjmë ji këtu për të marrë pjesët. 342 00:18:17,264 --> 00:18:19,314 Nuk ka copa. 343 00:18:24,271 --> 00:18:25,271 e di. 344 00:18:26,639 --> 00:18:28,599 Hej, e dini çfarë? 345 00:18:28,675 --> 00:18:30,509 - Çfarë? - Dua te di... 346 00:18:30,510 --> 00:18:32,778 - E dini se si kam bërë vetëm dhjetë raunde? - Çfarë është kjo? 347 00:18:32,779 --> 00:18:36,282 Unë shkova vetëm dhjetë raunde sonte, kështu që e dini se çfarë do të thotë? 348 00:18:36,283 --> 00:18:38,817 Mmm... çfarë do të thotë kjo? 349 00:18:38,818 --> 00:18:41,958 Kjo do të thotë se unë kam ende... 350 00:18:44,324 --> 00:18:46,492 ...dy raunde kanë mbetur në mua. 351 00:18:46,493 --> 00:18:47,493 Oh. 352 00:18:48,027 --> 00:18:50,762 Ju dëshironi të bëni dy raunde me mua, kampion? 353 00:18:50,763 --> 00:18:51,630 Mm-hmm. 354 00:18:51,631 --> 00:18:53,451 - Po? - Mm-hmm. 355 00:18:53,933 --> 00:18:56,134 - Kjo është shumë mbresëlënëse. - Mmm. 356 00:18:56,135 --> 00:18:57,275 Shumë i guximshëm. 357 00:19:04,411 --> 00:19:06,001 - Mirë. - Mirë. 358 00:19:06,012 --> 00:19:07,012 Uau. 359 00:19:24,163 --> 00:19:25,713 Oh, dreq. bebe. 360 00:19:26,499 --> 00:19:27,499 Oh... 361 00:19:30,337 --> 00:19:31,337 Dreq... 362 00:20:07,674 --> 00:20:09,224 Xhaxha J, shiko! 363 00:20:11,911 --> 00:20:14,179 Kjo është një tjetër medalje e artë në të ardhmen tënde, zonjushë. 364 00:20:14,180 --> 00:20:16,315 - Kthehu pak më lart. - Jo, jo, jo! 365 00:20:16,316 --> 00:20:18,450 Jo, jo, jo... pa rrokullisje. 366 00:20:18,451 --> 00:20:19,818 Jo shumë lart, fëmijë. 367 00:20:19,819 --> 00:20:21,687 - Po, ajo është e mirë. - Heh heh. 368 00:20:21,688 --> 00:20:25,857 Oh, e kuptova, uh, kam disa gjëra për ju. 369 00:20:25,858 --> 00:20:27,826 Unë e bashkova atë për njerëzit në HBO. 370 00:20:27,827 --> 00:20:29,928 Është dy vjet, marrëveshje me tre luftëra. 371 00:20:29,929 --> 00:20:30,929 Mm-hmm. 372 00:20:31,097 --> 00:20:33,097 Hej kush fiton... 373 00:20:33,165 --> 00:20:34,665 kushdo qe fiton... 374 00:20:36,269 --> 00:20:39,438 - ...merr një nga këto. - Përsëri me dhuratat? 375 00:20:39,439 --> 00:20:40,806 Sa shpenzon në këtë mut? 376 00:20:40,807 --> 00:20:42,474 Oh, dreq, sapo fituat të gjithë. 377 00:20:42,475 --> 00:20:44,075 Oh, yo, i detyrohem disa mut ndaj qeverisë. 378 00:20:44,076 --> 00:20:45,944 Më lejoni ta ngre këtë mut. Jo, vetëm duke luajtur. 379 00:20:45,945 --> 00:20:47,646 Epo, kjo është mut me kornizën pikërisht këtu? 380 00:20:47,647 --> 00:20:49,281 Epo, kjo mut me kornizën? 381 00:20:49,282 --> 00:20:50,949 Po, Gabe, e kishte kornizën ashtu si marrëveshja e fundit. 382 00:20:50,950 --> 00:20:52,751 Oh! Oh, kjo mut mori kornizën mbi të. 383 00:20:52,752 --> 00:20:54,486 Ju nuk i keni këto gjëra në, si, përmasat e djemve të mëdhenj? 384 00:20:54,487 --> 00:20:56,688 - Unë fitoj, ti fiton. në rregull? - Kjo është shumë. 385 00:20:56,689 --> 00:20:58,824 Nuk do të ndodhë. 386 00:20:58,825 --> 00:21:00,726 Maureen, Billy ka qenë luftëtari im për dhjetë vjet. 387 00:21:00,727 --> 00:21:02,728 Unë e di se çfarë është më e mira për të. 388 00:21:02,729 --> 00:21:04,596 Dhe unë kam qenë gruaja e tij për njëqind. 389 00:21:04,597 --> 00:21:06,298 Unë e di se çfarë është më mirë për të. 390 00:21:06,299 --> 00:21:08,166 Hajde, ai ka nevojë për pushim. 391 00:21:08,167 --> 00:21:10,235 Për të bërë çfarë? Uluni në një plazh dhe të shikosh diellin të perëndojë? 392 00:21:10,236 --> 00:21:12,538 - Po. - Sa kohë do ta bëjë këtë, Mo? 393 00:21:12,539 --> 00:21:16,107 Një javë? Dy javë? Pastaj ai është do të filloj të shikoj përreth. 394 00:21:16,108 --> 00:21:18,043 Ai do të tallet dhe kafshoj dorën e tij 395 00:21:18,044 --> 00:21:19,545 nëse nuk i jep diçka tjetër për të bërë me ta. 396 00:21:19,546 --> 00:21:20,596 A jeni ju... 397 00:21:21,213 --> 00:21:22,748 Po me nxiton? 398 00:21:22,749 --> 00:21:24,483 Ne kemi qenë miq për një kohë të gjatë. 399 00:21:24,484 --> 00:21:27,886 Shikoni këtë. Ai nuk kishte për të më paguar një monedhë për këtë. 400 00:21:27,887 --> 00:21:29,888 E dini, të gjitha luftëtarët po vijnë tek unë 401 00:21:29,889 --> 00:21:31,890 dhe vjen tek unë për shkak të marrëdhënia ime me Billin. 402 00:21:31,891 --> 00:21:33,792 - Sepse ne familja, Mo. - E di. 403 00:21:33,793 --> 00:21:35,627 - Babi! - Oh, burrë, 404 00:21:35,628 --> 00:21:37,996 po flisnim per ty si një qen, kampion. 405 00:21:37,997 --> 00:21:41,066 Duhet të kishit dëgjuar gjërat Maureen thoshte për ty. Unë thashë: "Kampioni? 406 00:21:41,067 --> 00:21:42,067 Kurrë!" 407 00:21:42,635 --> 00:21:45,003 - Babi, hajde hidhu me mua! - Mirë. 408 00:21:45,004 --> 00:21:46,004 Je mire? 409 00:21:47,507 --> 00:21:49,557 Po. si ja kaloni? 410 00:21:49,642 --> 00:21:51,977 - Më mori shumë kohë për të arritur këtu. - Je mire? 411 00:21:51,978 --> 00:21:53,912 - Mos me shiko keshtu. - Keni qenë krem? 412 00:21:53,913 --> 00:21:56,281 - Shiko, Billy, i thashë Maureen-it... - Po? 413 00:21:56,282 --> 00:21:59,385 Kam marrë HBO për t'u angazhuar në 30 milionë dollarë. 414 00:21:59,386 --> 00:22:00,819 Dhjetë milionë për luftë. 415 00:22:00,820 --> 00:22:02,688 Sapo te thashe, po kalojmë në Turay. 416 00:22:02,689 --> 00:22:03,739 Po, njeri. 417 00:22:04,424 --> 00:22:05,974 Babi, hajde! 418 00:22:06,192 --> 00:22:09,895 Sigurohuni që ajo të mos e bëjë thyej qafën e saj. 419 00:22:09,896 --> 00:22:12,664 - Ai po qesh. - Oh, djalë. 420 00:22:12,665 --> 00:22:15,215 - Hajde. - Po vij. 421 00:22:18,337 --> 00:22:22,808 “Dua vetëm t'i falënderoj të gjithë nga Klubi i Fëmijëve 422 00:22:22,809 --> 00:22:24,743 "Sepse ky vend më shpëtoi jetën. 423 00:22:24,744 --> 00:22:26,912 “Unë jam rritur në sistem. 424 00:22:26,913 --> 00:22:30,248 Nëna ime më kishte kur ajo ishte i burgosur”. 425 00:22:30,249 --> 00:22:32,551 Se... Si e shqiptoni "i burgosur"? 426 00:22:32,552 --> 00:22:35,153 - Duhet të thuash "në burg". - I-N-C-A-R-C-E-R... 427 00:22:35,154 --> 00:22:37,556 Nuk ka rëndësi. Nuk ka rëndësi, zemër. 428 00:22:37,557 --> 00:22:40,492 “Më hodhën brenda kujdestaria e..." 429 00:22:40,493 --> 00:22:42,728 Unë nuk dua ta bëj këtë. Unë nuk mund ta bëj këtë. 430 00:22:42,729 --> 00:22:46,164 - Hej, hej, hajde. - Është në rregull, eja këtu. 431 00:22:46,165 --> 00:22:48,266 - Nuk dua të flas për këtë. - Çfarë? Çfarë do të thotë? 432 00:22:48,267 --> 00:22:50,636 Nuk dua të flas për të. Nuk kam nevojë të qëndroj atje 433 00:22:50,637 --> 00:22:52,971 para një grupi të tërë njerëzish dhe tregoju atyre historinë time të ndyrë të jetës. 434 00:22:52,972 --> 00:22:56,174 - Nuk dua t'u them atyre. - Ndalo, po sillesh si i çmendur. është në rregull. 435 00:22:56,175 --> 00:22:58,109 Jo, ata do të bëjnë me shiko sikur jam idiot. 436 00:22:58,110 --> 00:23:00,111 Jo, ata ju duan. Ata fëmijë ju duan. 437 00:23:00,112 --> 00:23:01,780 Dhe është për ta. Është një bamirësi, fëmijë. 438 00:23:01,781 --> 00:23:04,315 Mos u nervozoni. je mire. Në rregull? 439 00:23:04,316 --> 00:23:05,316 Në rregull? 440 00:23:05,852 --> 00:23:07,719 Vishni pantallonat. 441 00:23:07,720 --> 00:23:09,888 Le të shkojmë, kështu që mund të kthehemi në shtëpi, mirë? 442 00:23:09,889 --> 00:23:11,939 - Mm-hmm. - Mm-hmm. 443 00:23:15,562 --> 00:23:16,702 Hej, Leila. 444 00:23:19,699 --> 00:23:21,567 Unë do t'ju them diçka. 445 00:23:21,568 --> 00:23:23,001 Dhe është shumë e rëndësishme. 446 00:23:23,002 --> 00:23:25,403 Në rregull? Unë dua që ju të dëgjoni. 447 00:23:25,404 --> 00:23:26,572 - Unë të dua. - Unë... 448 00:23:26,573 --> 00:23:27,763 te dua. 449 00:23:28,074 --> 00:23:29,475 Kaq e parashikueshme. 450 00:23:29,476 --> 00:23:30,476 Njeri. 451 00:23:32,378 --> 00:23:34,746 Klubi i Fëmijëve i Nju Jorkut 452 00:23:34,747 --> 00:23:36,381 dëshiroj të përshëndes 453 00:23:36,382 --> 00:23:38,016 kampion i peshave të lehta të botës, 454 00:23:38,017 --> 00:23:39,157 Billy Hope. 455 00:23:45,892 --> 00:23:46,892 Uh, um... 456 00:23:48,160 --> 00:23:49,661 Ne rregull, ne rregull, ne rregull. 457 00:23:49,662 --> 00:23:51,262 Më mirë do të merrja disa grushta 458 00:23:51,263 --> 00:23:54,863 sesa të jesh lart, të jesh këtu lart, por, um... 459 00:24:04,076 --> 00:24:06,411 Epo, nuk do të isha sonte këtu lart, 460 00:24:06,412 --> 00:24:10,381 Eh, sikur të mos ishte për... për... për Klubin e Fëmijëve. 461 00:24:10,382 --> 00:24:12,183 Më dhanë një shtrat. 462 00:24:12,184 --> 00:24:14,886 Më dhanë palë dorezat e mia të para. 463 00:24:14,887 --> 00:24:17,422 Disa doreza... Ti e di, me erë të keqe, me rat dhe... 464 00:24:17,423 --> 00:24:18,743 të gjitha të copëtuara. 465 00:24:19,926 --> 00:24:21,476 Ata ishin të miat. 466 00:24:21,828 --> 00:24:22,828 E dini? 467 00:24:23,696 --> 00:24:26,097 Ti e ke shpirtin në ato doreza. 468 00:24:26,098 --> 00:24:27,558 Hej, hej, hej, 469 00:24:28,134 --> 00:24:30,201 - Më dhanë një shtëpi. - Hektor, qetësohu. 470 00:24:30,202 --> 00:24:32,392 Uh... Kam takuar djemtë e mi. 471 00:24:33,105 --> 00:24:34,835 E gjithë kjo tryezë, 472 00:24:35,241 --> 00:24:37,576 - Do të qëndroja larg tyre po te isha ti. - Bili! 473 00:24:37,577 --> 00:24:41,412 Silluni... ka shumë njerëz të pasur këtu. 474 00:24:41,413 --> 00:24:42,413 Um... 475 00:24:42,749 --> 00:24:44,119 kur isha... 476 00:24:44,216 --> 00:24:46,251 kur isha... kur isha 12 vjeç, 477 00:24:46,252 --> 00:24:48,086 ishte kjo vajzë e vogël. 478 00:24:48,087 --> 00:24:51,727 Ajo ishte e dobët. Ajo kishte flokë të rrahur. 479 00:24:51,991 --> 00:24:55,594 Ajo e kishte kaluar atë. Ajo mbërtheu me mua 480 00:24:55,595 --> 00:24:59,595 kur isha, uh, um... ishte i burgosur. 481 00:24:59,666 --> 00:25:01,216 Nja dy herë. 482 00:25:02,769 --> 00:25:06,572 Dhe e dija që ajo ishte atje. Unë nuk do të isha këtu 483 00:25:06,573 --> 00:25:08,983 pa gruan time Maureen. 484 00:25:17,650 --> 00:25:20,251 Tani, ju, me makinat tuaja të bukura 485 00:25:20,252 --> 00:25:22,120 dhe... ose fustanet tuaja të zbukuruara 486 00:25:22,121 --> 00:25:24,671 dhe kostumet e tua të bukura 487 00:25:24,924 --> 00:25:27,334 dhe flokët e tu të bukur, 488 00:25:27,860 --> 00:25:29,494 merr pak nga ato para dhe... 489 00:25:29,495 --> 00:25:33,131 dhe jepi, jepi... na jep atë mut. 490 00:25:33,132 --> 00:25:34,182 Në rregull. 491 00:25:45,612 --> 00:25:48,513 Shkelje? Jo, kam pica. Ky është një nivel mbi shaka. 492 00:25:48,514 --> 00:25:50,415 Kjo është ajo mut e re. 493 00:25:50,416 --> 00:25:52,350 Hajde, të gjithë të lodhur i atij muti të vjetër, burrë. 494 00:25:52,351 --> 00:25:54,753 Miguel, Miguel. Djalë kurvë. Këtu ai vjen. 495 00:25:54,754 --> 00:25:56,454 Duke folur për mut të vjetër. 496 00:25:56,455 --> 00:25:57,595 Shiko këtë. 497 00:25:57,824 --> 00:25:59,324 Hej, Billy, pse largohesh kaq shpejt? 498 00:25:59,325 --> 00:26:01,660 Eja, fëmijë, le të shkojmë. 499 00:26:01,661 --> 00:26:03,962 Shpresoj që të mos marrësh gjithçka personale. Unë thjesht po përpiqem të shes një luftë. 500 00:26:03,963 --> 00:26:06,397 - Hiq dreqin nga unë, burrë. - Mos i jep asnjë shtyp. 501 00:26:06,398 --> 00:26:08,566 Çfarë, unë duhet të qij tuaj kurvë të flas me ty? 502 00:26:08,567 --> 00:26:11,502 Billy, lëre të shkojë. Hajde, vazhdoni të ecni. Hajde. Le të shkojmë. 503 00:26:11,503 --> 00:26:14,105 Po për këtë? Unë do të marr tuajën kurvë, atëherë do të të marr rripin. 504 00:26:14,106 --> 00:26:16,341 Thjesht lëre të shkojë. bebe... 505 00:26:16,342 --> 00:26:18,376 - Po të marr rripin... - Le të shkojmë në shtëpi. 506 00:26:18,377 --> 00:26:20,545 - ...atëherë të marr kurvën? - Lëreni të shkojë. bebe. 507 00:26:20,546 --> 00:26:21,913 Këtu ai është. Këtu ai është. 508 00:26:21,914 --> 00:26:23,248 Le të shkojmë në shtëpi. Largohu. 509 00:26:23,249 --> 00:26:25,389 Ndaloje atë. Ndalo. Billi. 510 00:26:25,652 --> 00:26:28,286 - Bili... - Do të të marr rripin, kurvë. 511 00:26:28,287 --> 00:26:29,287 Billi! 512 00:26:30,456 --> 00:26:34,826 - Ndalo! Ndalo! - Largohu, Mo! 513 00:26:36,362 --> 00:26:37,682 Billi! Billi! 514 00:26:43,369 --> 00:26:45,009 Nigga kurvë! 515 00:26:48,474 --> 00:26:49,704 Billi, ndalo! 516 00:26:49,976 --> 00:26:50,976 Ndaloje! 517 00:26:53,279 --> 00:26:55,313 Bushtër e ndyrë! 518 00:26:55,314 --> 00:26:57,414 Hiq dreqin nga unë! 519 00:26:57,549 --> 00:27:00,451 - Unë jam mirë. Unë jam mirë. Unë jam mirë. -Nëne bythë kurvë! 520 00:27:00,452 --> 00:27:03,872 Nuk isha unë, burrë! Ai qëlloi tim... 521 00:27:05,057 --> 00:27:06,057 Huh? Huh? 522 00:27:07,426 --> 00:27:08,426 Billi? 523 00:27:08,627 --> 00:27:10,662 - Hej, hej. Hej, çfarë ka? - Billi? 524 00:27:10,663 --> 00:27:12,197 Çfarë ka, fëmijë? 525 00:27:12,198 --> 00:27:14,399 Çfarë nuk shkon? Çfarë nuk shkon? 526 00:27:14,400 --> 00:27:16,201 - Çfarë? - Nuk e di. 527 00:27:16,202 --> 00:27:17,836 - Çfarë ndodhi? - Diçka ndodhi. 528 00:27:17,837 --> 00:27:20,171 Hej, nuk di çfarë të bëj. 529 00:27:20,172 --> 00:27:22,173 - A jam mirë? - Po, po, je mirë. 530 00:27:22,174 --> 00:27:23,675 dreqin. Dreq, fëmijë. 531 00:27:23,676 --> 00:27:26,611 Në rregull. Në rregull. Çfarë të bëj? A e shtrij atë? 532 00:27:26,612 --> 00:27:28,646 A e shtrij atë? Nuk di çfarë të bëj. 533 00:27:28,647 --> 00:27:30,081 - Shko merr ndihmë! - Mirë. 534 00:27:30,082 --> 00:27:32,283 Hej, telefono 911, njeri! Hajde! 535 00:27:32,284 --> 00:27:34,485 Hej, hej, hej, hej... Është në rregull, është në rregull. 536 00:27:34,486 --> 00:27:36,621 - Hej, Jon Jon! - Jo, zemër, nuk dua të shtrihem. 537 00:27:36,622 --> 00:27:38,623 - Jo, jo, jo, rri zgjuar... - Nuk dua të shtrihem. 538 00:27:38,624 --> 00:27:40,992 Hektori e bëri atë mut! Nuk isha unë! Largohu nga unë! 539 00:27:40,993 --> 00:27:42,627 Hektor, çfarë dreqin po ben?! 540 00:27:42,628 --> 00:27:44,662 Çfarë dreqin duke menduar, o njeri?! 541 00:27:44,663 --> 00:27:46,164 Merrni një mjek këtu! 542 00:27:46,165 --> 00:27:48,575 Merr një ambulancë të ndyrë! 543 00:27:49,235 --> 00:27:50,836 Po? Çfarë ka? Çfarë ka, fëmijë? 544 00:27:50,837 --> 00:27:52,738 - Dua të shkoj në shtëpi. - Ne do të shkojmë në shtëpi. 545 00:27:52,739 --> 00:27:55,006 - Dua të shkoj në shtëpi, mirë? - Ne do të shkojmë në shtëpi. 546 00:27:55,007 --> 00:27:56,574 Zemër, dua të shkoj në shtëpi. Unë dua të shkoj në shtëpi. 547 00:27:56,575 --> 00:27:59,044 Mirë, në rregull, në rregull. Vetëm qëndro me mua. 548 00:27:59,045 --> 00:28:01,980 Hej, më shiko, më shiko në sytë e ndyrë! 549 00:28:01,981 --> 00:28:03,915 Më shiko mua në sy, fëmijë! 550 00:28:03,916 --> 00:28:06,351 Zemër, më shiko në sy! 551 00:28:06,352 --> 00:28:08,586 Më shiko në sy, ja ku shkojmë, po, po. 552 00:28:08,587 --> 00:28:10,822 Nuk është edhe aq keq. Nuk është aq keq, zemër. 553 00:28:10,823 --> 00:28:12,323 Nuk është edhe aq keq. 554 00:28:12,324 --> 00:28:14,960 Jo, jo, jo, është në rregull. është në rregull. Jo, jo. 555 00:28:14,961 --> 00:28:16,762 - Thjesht... është pak gjak. - E pashë gjakun. 556 00:28:16,763 --> 00:28:18,463 Ti dhe unë pamë gjak. 557 00:28:18,464 --> 00:28:20,131 Oh, bebe, bebe, bebe, bebe. 558 00:28:20,132 --> 00:28:21,733 Jo, jo, jo, jo, jo, jo. 559 00:28:21,734 --> 00:28:23,802 - Jo. Jo, jo, jo, jo. - Është në rregull. është në rregull. 560 00:28:23,803 --> 00:28:26,838 - Është në rregull, fëmijë. - Unë të dua. 561 00:28:26,839 --> 00:28:29,669 Jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo! 562 00:28:29,976 --> 00:28:32,677 Jo, jo, jo! Hej, hej! Oh, dreq. 563 00:28:32,678 --> 00:28:35,180 Jo, jo, fëmijë, është thjesht pak gjak, bebe. 564 00:28:35,181 --> 00:28:36,547 - Leila. Leila. - Hej. 565 00:28:36,548 --> 00:28:38,649 Le të shkojmë në shtëpi. Le të shkojmë në shtëpi. 566 00:28:38,650 --> 00:28:40,285 - Mund të shkoj në shtëpi. Unë mund të shkoj në shtëpi. - E di, fëmijë. Hej, hej, hej. 567 00:28:40,286 --> 00:28:42,020 - Mund të shkojmë në shtëpi. - Mirë, në rregull, në rregull. 568 00:28:42,021 --> 00:28:43,521 Mund të shkojmë në shtëpi. Ne do të shkoni në shtëpi. Dëshironi të shkoni në shtëpi? 569 00:28:43,522 --> 00:28:45,490 - Po. Po. - Mirë, në rregull. 570 00:28:45,491 --> 00:28:47,893 Ja ku shko, fëmijë, ja ku shkoni. 571 00:28:47,894 --> 00:28:51,196 Ja ku shkoni. Mbështetur në krahët e tu. 572 00:28:51,197 --> 00:28:52,563 Prisni, prisni, prisni. 573 00:28:52,564 --> 00:28:53,564 Hej. Hej. 574 00:28:54,033 --> 00:28:55,767 Jo, bebe, bebe, bebe, prisni, prisni. 575 00:28:55,768 --> 00:28:59,004 Prisni, jo. Më shiko në sy, fëmijë. 576 00:28:59,005 --> 00:29:01,915 Foshnjë, fëmijë, qëndro, qëndro, qëndro. 577 00:29:02,074 --> 00:29:04,209 bebe. Baby, qëndro, qëndro, qëndro. 578 00:29:04,210 --> 00:29:05,210 Bebe, jo. 579 00:29:06,178 --> 00:29:07,548 Jo, jo, jo ... 580 00:29:07,914 --> 00:29:09,644 Prit, fëmijë, prit. 581 00:29:15,254 --> 00:29:16,254 Mut... 582 00:29:17,356 --> 00:29:19,524 A ka doktor këtu? 583 00:29:19,525 --> 00:29:20,525 Doktor?! 584 00:29:23,062 --> 00:29:26,752 Ne kemi nevojë për një mjek! Ne kemi nevojë për një mjek! 585 00:29:38,744 --> 00:29:40,879 Na vjen keq për të dëgjuar për humbjen tuaj. 586 00:29:40,880 --> 00:29:42,981 Ne do të përpiqemi për ta bërë këtë 587 00:29:42,982 --> 00:29:45,383 si, e thjeshtë dhe e lehtë sa më shumë që të jetë e mundur. 588 00:29:45,384 --> 00:29:47,986 Ne kemi nevojë për një dëshmitar okular për të identifikuar sulmuesin. 589 00:29:47,987 --> 00:29:50,655 Askush nuk flet ose nuk flet duan të përfshihen. 590 00:29:50,656 --> 00:29:53,791 - A ju kujtohet ndonjë gjë? - Çfarë... sa është ora? 591 00:29:53,792 --> 00:29:56,661 Është ora 6:00 e mëngjesit. E dimë që është ka qene nje nate e gjate per ty, 592 00:29:56,662 --> 00:29:58,396 por duhet të pyesim këto pyetje. 593 00:29:58,397 --> 00:30:00,165 Punonjësja e shtëpisë është atje me mua, um, 594 00:30:00,166 --> 00:30:02,000 me vajzën time, kështu që unë... A mundem thjesht...? 595 00:30:02,001 --> 00:30:03,501 Nuk mund ta gjej telefonin tim. 596 00:30:03,502 --> 00:30:05,503 Na duhet vetëm një tjetër momentin e kohës tuaj. 597 00:30:05,504 --> 00:30:08,473 Një nga ekuipazhi juaj, uh, kishte një armë mbi të. 598 00:30:08,474 --> 00:30:10,408 Ai tha se ishte detajet tuaja të sigurisë. 599 00:30:10,409 --> 00:30:12,844 Fatkeqësisht, ai nuk e bëri kanë një leje për të mbajtur. 600 00:30:12,845 --> 00:30:15,080 Vajza ime zgjohet në orën 6:00. 601 00:30:15,081 --> 00:30:16,081 Në rregull. 602 00:30:16,916 --> 00:30:19,084 Po ju them çfarë, zoti Shpresa. 603 00:30:19,085 --> 00:30:21,119 Eh, nëse, uh, ju mund të mbani mend 604 00:30:21,120 --> 00:30:23,288 çdo gjë, çdo gjë fare, siç thamë, zotëri, 605 00:30:23,289 --> 00:30:25,356 mos hezitoni për të na telefonuar. 606 00:30:25,357 --> 00:30:28,947 - Faleminderit. - Faleminderit zoti Hope. 607 00:31:53,779 --> 00:31:54,829 Hej, fëmijë. 608 00:31:55,881 --> 00:31:57,448 Je i uritur apo...? 609 00:31:57,449 --> 00:31:59,550 Unë- Mund të zbres në kuzhinë 610 00:31:59,551 --> 00:32:01,086 - dhe të marr diçka për të ngrënë. - Jo. 611 00:32:01,087 --> 00:32:02,137 Në rregull. 612 00:32:03,122 --> 00:32:04,122 Në rregull. 613 00:32:08,427 --> 00:32:10,387 Mami e lë të ndezur. 614 00:32:13,532 --> 00:32:14,532 Në rregull. 615 00:32:15,034 --> 00:32:16,264 Më fal, fëmijë. 616 00:32:18,770 --> 00:32:19,770 Babi... 617 00:32:20,806 --> 00:32:21,946 Po, fëmijë? 618 00:32:26,912 --> 00:32:28,052 Nuk ka rëndësi. 619 00:32:28,947 --> 00:32:30,767 Në rregull. Flini fort. 620 00:33:15,861 --> 00:33:16,861 Lei. 621 00:33:17,896 --> 00:33:19,446 Hajde, zemër. 622 00:33:24,170 --> 00:33:26,271 Do të jetë në rregull. 623 00:33:26,272 --> 00:33:29,462 Do të jetë ne rregull. Këtu. 624 00:33:53,965 --> 00:33:56,634 - Çfarë dreqin po bën këtu, burrë? - Ku ishe, Billy? 625 00:33:56,635 --> 00:33:58,736 Ne po përpiqeshim të merrnim në kontakt me ju. 626 00:33:58,737 --> 00:34:01,106 Të lutem, të lutem, a mundesh fol me mua per nje sekond? 627 00:34:01,107 --> 00:34:04,309 - Të lutem, më lër të shkoj me ty. - Jo. 628 00:34:04,310 --> 00:34:06,744 Vetëm të lutem fol me mua për dy sekonda, njeri, të lutem. 629 00:34:06,745 --> 00:34:10,047 - Për çfarë dëshiron të flasim? - Çfarëdo që po ndodh në kokën tënde. 630 00:34:10,048 --> 00:34:13,451 Unë thjesht... Shpresoj se nuk jeni duke u përpjekur të bëjë ndonjë marrëzi 631 00:34:13,452 --> 00:34:15,220 si të shkosh pas Miguel ose Hector. 632 00:34:15,221 --> 00:34:16,387 Për çfarë dëshiron të flasim? 633 00:34:16,388 --> 00:34:18,089 Dëshiron të flasim dreq tani? 634 00:34:18,090 --> 00:34:20,458 A doni të dreqin fol me mua tani, a? 635 00:34:20,459 --> 00:34:24,462 - Fol me mua, pidhi i ndyrë. - Geez, me vjen keq! 636 00:34:24,463 --> 00:34:27,432 Ti ishe ai që supozohej të kujdesesh për të. 637 00:34:27,433 --> 00:34:29,600 Ti ishe ai... ti ishe ai 638 00:34:29,601 --> 00:34:32,537 - që duhej të kujdesej për të, hë? - Me vjen keq per Mo. 639 00:34:32,538 --> 00:34:35,206 me vjen keq... dhe për vajzën tuaj të vogël. 640 00:34:35,207 --> 00:34:36,607 Fëmijë, jo, jo, jo. 641 00:34:36,608 --> 00:34:38,443 Merre dreqin jashtë shtëpisë sime. 642 00:34:38,444 --> 00:34:39,810 Merre dreqin nga shtëpia ime! 643 00:34:39,811 --> 00:34:43,501 Largohu! Largohu! 644 00:34:43,749 --> 00:34:46,117 Nuk ka asgjë s'ka nevojë për asgjë, njeri. 645 00:34:46,118 --> 00:34:49,168 Asnjë mut i ndyrë. 646 00:35:21,853 --> 00:35:22,853 Hektor! 647 00:35:23,655 --> 00:35:26,324 Hektori nuk është këtu. Kush është? 648 00:35:26,325 --> 00:35:27,785 Hap derën. 649 00:35:27,959 --> 00:35:29,149 Kush eshte?! 650 00:35:29,595 --> 00:35:33,964 Unë jam duke kërkuar për Hektorin. Mora disa para për të. 651 00:35:33,965 --> 00:35:35,245 Unë thashë lëviz! 652 00:35:35,667 --> 00:35:37,868 Ti-mund të ma japësh. 653 00:35:37,869 --> 00:35:42,569 Jo, më duhet të... Duhet t'ia jap atij. 654 00:35:43,675 --> 00:35:45,725 Uh, prit... duro. 655 00:35:52,818 --> 00:35:54,652 Hektori nuk është këtu. 656 00:35:54,653 --> 00:35:56,621 Ku është ai? A është ai jashtë me Miguelin? 657 00:35:56,622 --> 00:35:59,590 nuk e di. Mendon se ai më thotë gjëma? 658 00:35:59,591 --> 00:36:02,260 Epo, do të më japësh para apo jo? 659 00:36:02,261 --> 00:36:04,262 - Keni një goditje? - Ti gruaja e tij? 660 00:36:04,263 --> 00:36:06,231 Nuk duhet të jem. 661 00:36:06,232 --> 00:36:07,282 Jo sot. 662 00:36:09,167 --> 00:36:10,668 Nuk janë para. 663 00:36:10,669 --> 00:36:12,470 Po, ke një goditje? 664 00:36:12,471 --> 00:36:14,239 Ku dreqin është ai? 665 00:36:14,240 --> 00:36:15,830 - Hmm? - Njeri... 666 00:36:18,210 --> 00:36:19,900 Kam fëmijë, burrë. 667 00:36:19,945 --> 00:36:21,279 Hajde, fëmijë. 668 00:36:21,280 --> 00:36:22,280 Hajde. 669 00:36:22,814 --> 00:36:25,283 Çfarë po bën? A je i çmendur? 670 00:36:25,284 --> 00:36:26,974 Mami ju ka. 671 00:36:27,353 --> 00:36:28,863 Unë kam fëmijë. 672 00:36:29,054 --> 00:36:30,054 Mut. 673 00:36:31,890 --> 00:36:33,258 Hej, unë kam nevojë për një goditje, megjithatë. 674 00:36:33,259 --> 00:36:34,559 Po, ke një goditje? 675 00:36:34,560 --> 00:36:35,560 Hej. Hej! 676 00:36:37,629 --> 00:36:39,063 Unë jam duke folur me ju! 677 00:36:39,064 --> 00:36:41,704 Ku dreqin po shkon?! 678 00:36:43,802 --> 00:36:44,802 Dreq... 679 00:37:03,789 --> 00:37:05,623 Të gjithë do të të mbajnë 680 00:37:05,624 --> 00:37:07,758 në atë "Billy the Great" flluskë, e dini? 681 00:37:07,759 --> 00:37:09,759 Billi! Billi! Billi! 682 00:37:10,095 --> 00:37:12,685 Billy "The Great"... Shpresoj! 683 00:37:17,002 --> 00:37:18,002 Dreqin! 684 00:37:24,976 --> 00:37:26,544 Hej, dëgjo Billy... 685 00:37:26,545 --> 00:37:29,614 ju keni shumë e parave që dalin. 686 00:37:29,615 --> 00:37:31,115 Ti e di, me hipoteken 687 00:37:31,116 --> 00:37:33,384 dhe shokut tënd Gabe tarifat ligjore 688 00:37:33,385 --> 00:37:34,919 dhe të gjitha taksat tuaja janë për shkak, 689 00:37:34,920 --> 00:37:36,854 duke përfshirë taksat tuaja në pronë. 690 00:37:36,855 --> 00:37:38,856 Uh, është, uh, duke filluar të mblidhen. 691 00:37:38,857 --> 00:37:41,992 Um, shumë nga këto janë të vonuara. 692 00:37:41,993 --> 00:37:43,394 Muaj, në fakt. 693 00:37:43,395 --> 00:37:44,945 Pra... paguani ata. 694 00:37:46,131 --> 00:37:48,866 - Me çfarë? - Me paratë e mia të ndyra, Simon. 695 00:37:48,867 --> 00:37:50,501 Kjo është arsyeja pse unë jam këtu, Billy. 696 00:37:50,502 --> 00:37:52,102 Paratë, po thahet. 697 00:37:52,103 --> 00:37:54,839 Shiko, duhet të shohësh çfarë po ndodh këtu. 698 00:37:54,840 --> 00:37:56,741 Epo, ju duhet të shkurtoni. 699 00:37:56,742 --> 00:37:58,509 Dua të them, ata tashmë e kanë bërë mori dy nga makinat. 700 00:37:58,510 --> 00:38:01,979 - Për çfarë bëhet fjalë, burrë? - Është shumë e thjeshtë. 701 00:38:01,980 --> 00:38:04,349 Për çfarë bëhet fjalë, ti-po m'i merr paratë? 702 00:38:04,350 --> 00:38:05,350 Çfarë? 703 00:38:05,817 --> 00:38:08,819 - Po më vjedh, Simon? - Jo. 704 00:38:08,820 --> 00:38:11,489 Unë jam - thjesht jam këtu për të ndihmuar. 705 00:38:11,490 --> 00:38:13,724 - Unë mund të kujdesem për këtë nëse dëshironi mua te. - Të lutem. 706 00:38:13,725 --> 00:38:15,095 Kjo është mirë. 707 00:38:15,961 --> 00:38:17,662 - Mund të ma japësh atë dhe... - Mirë. 708 00:38:17,663 --> 00:38:18,929 Mund ta lini këtë me mua. 709 00:38:18,930 --> 00:38:20,431 Unë do të kujdesem për të. 710 00:38:20,432 --> 00:38:21,432 Në rregull. 711 00:38:25,203 --> 00:38:27,237 Billy, thjesht dua të them me vjen vertet keq. 712 00:38:27,238 --> 00:38:28,918 Për gjithçka. 713 00:38:32,478 --> 00:38:34,208 Hej, shiko Billy. 714 00:38:34,212 --> 00:38:35,672 Ju duhet kjo. 715 00:38:35,881 --> 00:38:38,015 Kjo zgjidh të gjitha problemet tuaja. 716 00:38:38,016 --> 00:38:40,385 - Çfarë është kjo? - Është kontrata. 717 00:38:40,386 --> 00:38:43,253 Për të luftuar Turay. Shiko, nuk do të pretendoj 718 00:38:43,254 --> 00:38:45,189 Unë... e di dhimbjen po kaloni. 719 00:38:45,190 --> 00:38:46,991 Por unë e di për ju për ta kaluar atë, 720 00:38:46,992 --> 00:38:48,693 ju do të keni për t'u rikthyer në atë ring. 721 00:38:48,694 --> 00:38:50,094 Jo, Mo nuk më do mua për të nënshkruar atë. 722 00:38:50,095 --> 00:38:51,929 Jo, Mo nuk të donte për ta nënshkruar atë pastaj. 723 00:38:51,930 --> 00:38:53,864 Tani ajo do të të donte për të nënshkruar realisht kontratën. 724 00:38:53,865 --> 00:38:55,232 Pse e thua këtë? 725 00:38:55,233 --> 00:38:56,934 Billy, çdo herë Të pashë duke luftuar, 726 00:38:56,935 --> 00:38:58,869 ju ngjiteni atje vetëm. 727 00:38:58,870 --> 00:39:01,506 Sa herë që rrjedh gjak, ju gjakosni gjakun. 728 00:39:01,507 --> 00:39:03,340 Kur je ulur në atë stol dhe ndjehej si vdekje 729 00:39:03,341 --> 00:39:05,576 dhe menduat se nuk mundeni ngrihu, por u ngrite? 730 00:39:05,577 --> 00:39:06,947 Ju e bëtë atë. 731 00:39:07,413 --> 00:39:10,513 Ju duhet të ktheheni ndaj asaj. 732 00:39:10,516 --> 00:39:13,050 Ju dëshironi që Leila të rritet si je rritur? 733 00:39:13,051 --> 00:39:15,519 E doni atë në rrugë? 734 00:39:15,554 --> 00:39:17,988 Është një marrëveshje me tre ndeshje, Billy. 735 00:39:17,989 --> 00:39:19,990 Duhet të kthehem në punë çfarë bëjmë ne, njeri. 736 00:39:19,991 --> 00:39:25,295 Kur të jesh në ring, do të jesh ndjehen ndryshe. po ju them. 737 00:39:25,296 --> 00:39:28,616 Nuk bëhet fjalë për kontratat, apo jo? 738 00:39:28,800 --> 00:39:30,535 Bëhet fjalë për familjen. 739 00:39:30,536 --> 00:39:32,202 Nuk e di se çfarë do të bëja pa ty o njeri. 740 00:39:32,203 --> 00:39:36,163 Nuk duhet të shqetësoheni për këtë, njeri. 741 00:39:49,421 --> 00:39:52,189 Askush nuk do ta kishte bërë pritej Kalil Turay 742 00:39:52,190 --> 00:39:56,393 të ketë rrugën e tij në të gjithë lufta kundër Billy Hope. 743 00:39:56,394 --> 00:39:58,996 Billy, vendosi ata dreqin duart lart tani! 744 00:39:58,997 --> 00:40:01,331 Shpresoj duke luftuar në prag 745 00:40:01,332 --> 00:40:03,601 - për vdekjen e papritur të gruas së tij. - Largohu nga ai litar! 746 00:40:03,602 --> 00:40:05,192 Asnjë agresion... 747 00:40:05,303 --> 00:40:08,706 thjesht një vullnet për të vazhduar duke marrë dënimin... 748 00:40:08,707 --> 00:40:09,907 Largohu nga litarët e mallkuar! 749 00:40:09,908 --> 00:40:11,542 ...dhe për të lejuar Turay 750 00:40:11,543 --> 00:40:13,778 për ta goditur me të dy grushtat 751 00:40:13,779 --> 00:40:15,212 tek trupi dhe koka. 752 00:40:15,213 --> 00:40:16,763 Duke i dhënë fund, tani! 753 00:40:17,616 --> 00:40:21,886 Por ka qenë një gjakderdhje nga zilja e parë e tutje. 754 00:40:21,887 --> 00:40:22,887 po! 755 00:40:25,056 --> 00:40:27,424 Shpresa më në fund do të jetë në dorën e djathtë. 756 00:40:27,425 --> 00:40:29,827 Ata kanë kanë qenë të pakta dhe shumë larg. 757 00:40:29,828 --> 00:40:31,796 - Në përgjithësi, - Kontrollo luftëtarin tënd! 758 00:40:31,797 --> 00:40:37,167 Ishte një goditje nga Kalili Turay, i cili duket se ka shënuar 759 00:40:37,168 --> 00:40:40,488 një fitore e mërzitur mbi Billy Hope 760 00:40:40,506 --> 00:40:43,440 dhe ndoshta ka vënë prekjet e fundit 761 00:40:43,441 --> 00:40:45,309 mbi karrierën e madhe të Shpresës. 762 00:40:45,310 --> 00:40:48,045 Fokusohu, më dëgjon? Huh? Billy, më dëgjo, burrë. 763 00:40:48,046 --> 00:40:50,447 Unë nuk do ta shikoj këtë. Unë nuk jam do të shikoj që kjo të ndodhë me ty, burrë. 764 00:40:50,448 --> 00:40:52,149 Unë nuk do të shikoj kjo na ndodh neve. 765 00:40:52,150 --> 00:40:53,818 Billy, nëse nuk e bën më trego diçka këtu, 766 00:40:53,819 --> 00:40:55,252 Unë do ta thërras. Kjo është ajo. Më dëgjon? 767 00:40:55,253 --> 00:40:57,087 Ne kemi mbaruar. Zgjohu, kampion. 768 00:40:57,088 --> 00:40:59,389 Mos e quaj, njeri. Jo, mos e quaj. 769 00:40:59,390 --> 00:41:01,158 Çfarë dreqin a po bëjmë këtu, a? 770 00:41:01,159 --> 00:41:02,793 Duhet të mbaroj kjo mut, Billy. 771 00:41:02,794 --> 00:41:04,074 Më dëgjon? 772 00:41:04,563 --> 00:41:06,831 Unë nuk do ta shikoj këtë mut te ndodh, o njeri, ne rregull? 773 00:41:06,832 --> 00:41:08,398 Mbani mend kur mbaruam, 774 00:41:08,399 --> 00:41:10,267 kur mbaruam, keni luftuar? 775 00:41:10,268 --> 00:41:12,537 Si, ngrihu, ngrihu. Le të shkojmë. 776 00:41:12,538 --> 00:41:15,228 Hajde, kampion. Le të shkojmë. 777 00:41:16,174 --> 00:41:18,175 Ai vazhdon të kërkojë jashtë ringut për Maureen. 778 00:41:18,176 --> 00:41:21,726 Ai po humbet mendjen e tij të ndyrë, vëlla. 779 00:41:22,013 --> 00:41:23,243 Sekonda jashtë. 780 00:41:23,549 --> 00:41:24,982 Ky djalë ka mbaruar. 781 00:41:24,983 --> 00:41:26,751 Ai nuk është më kampion. Përfundojeni atë. 782 00:41:26,752 --> 00:41:29,654 Duart lart. Luftoni kundër. Fokusimi. Hajde. 783 00:41:29,655 --> 00:41:30,975 Këndi gati? 784 00:41:58,383 --> 00:42:01,933 Ngri duart lart, Billi! Tani! 785 00:42:09,194 --> 00:42:10,194 Oh, njeri! 786 00:42:19,571 --> 00:42:22,807 Billy Hope ka refuzoi të konkurronte këtu sonte. 787 00:42:22,808 --> 00:42:24,038 ...dreq ty! 788 00:42:24,442 --> 00:42:27,352 Një tjetër goditje gjigante nga Turay 789 00:42:27,713 --> 00:42:29,647 dhe arbitri do ta ndalojë. 790 00:42:29,648 --> 00:42:31,582 - Do të jetë fundi i kësaj. - Ka mbaruar. 791 00:42:31,583 --> 00:42:33,250 Jo, mos e quaj. Jo, mos e quaj. 792 00:42:33,251 --> 00:42:35,019 - Kaq, ka mbaruar. - Jo...! 793 00:42:35,020 --> 00:42:38,110 Dhe Hope godet me kokë arbitrin! 794 00:42:39,257 --> 00:42:42,559 Një moment i tmerrshëm si një passhkrim përfundimtar 795 00:42:42,560 --> 00:42:46,096 për atë që ka qenë e tmerrshme natën për Billy Hope, 796 00:42:46,097 --> 00:42:48,132 dhe një karrierë që prodhoi kaq shumë emocione ... 797 00:42:48,133 --> 00:42:51,501 - Më fal! me vjen keq! - ...dhe kaq shumë lavdi të gëzueshme, 798 00:42:51,502 --> 00:42:56,402 duket se ka përfunduar turpërisht këtu sonte. 799 00:43:16,461 --> 00:43:17,461 Eli? 800 00:43:22,868 --> 00:43:23,868 Eli? 801 00:43:26,537 --> 00:43:28,087 A është Jordani këtu? 802 00:43:40,852 --> 00:43:43,082 A është dikush ende këtu? 803 00:43:46,557 --> 00:43:49,026 Ti godet me kokë një arbitri, o njeri. 804 00:43:49,027 --> 00:43:50,895 Çfarë dreqin lloj mut ishte ai njeri? 805 00:43:50,896 --> 00:43:54,665 I theu hundën. Shkatërroi të tijën mollëza e ndyrë. 806 00:43:54,666 --> 00:43:56,600 Çfarë të futi, burrë? 807 00:43:56,601 --> 00:43:59,704 Ne bëmë marrëveshjen më të madhe që kemi bërë ndonjëherë, Billy, 808 00:43:59,705 --> 00:44:01,739 dhe ti e dëshpërove, burrë. 809 00:44:01,740 --> 00:44:04,541 Do të jetë një vit para jush pezullimi është për shqyrtim, 810 00:44:04,542 --> 00:44:07,244 që do të thotë zero të ardhura. Gjoba për sulmin ndaj arbitrit 811 00:44:07,245 --> 00:44:09,446 do të jetë në gjashtë shifra. Ai po ju padit 812 00:44:09,447 --> 00:44:11,615 për pagat e humbura dhe trauma emocionale. 813 00:44:11,616 --> 00:44:14,018 Ata po ngrijnë të gjitha tuajat llogari bankare menjëherë, 814 00:44:14,019 --> 00:44:17,121 dhe në krye që jashtë rrjeteve janë duke na paditur për shkelje të kontratës, o njeri. 815 00:44:17,122 --> 00:44:18,122 Dëgjo... 816 00:44:19,157 --> 00:44:22,092 do të duhet ta shesësh shtëpi për të mbuluar borxhin. 817 00:44:22,093 --> 00:44:25,730 Jo, nuk dua ta shes shtëpinë, burrë. Unë nuk e shes shtëpinë. 818 00:44:25,731 --> 00:44:28,398 - Kjo është shtëpia e Leilës. - Nuk ke zgjidhje, Billy. 819 00:44:28,399 --> 00:44:31,301 Nëse nuk e bëni, do të ndodhë merrni riposedim gjithsesi. 820 00:44:31,302 --> 00:44:33,270 - Kjo është një mut serioz. - Jo, jo, jo. 821 00:44:33,271 --> 00:44:36,774 Unë thjesht do të stërvitem me Elin dhe më pas do të bëhemi gati për luftën e radhës. 822 00:44:36,775 --> 00:44:39,343 Unë nuk jam as trajner i sigurt do t'ju marrë përsipër tani. 823 00:44:39,344 --> 00:44:41,378 Çfarë? Nuk kam nevojë për një trajner tjetër. Unë thjesht mund të përdor ... 824 00:44:41,379 --> 00:44:43,714 Eli po punon me një luftëtar tjetër. 825 00:44:43,715 --> 00:44:46,450 - OBSH? Kush është ai? Kush është ai? - Miguel Escobar. 826 00:44:46,451 --> 00:44:49,820 - Po punoni edhe ju me të? - Po. 827 00:44:49,821 --> 00:44:54,258 Billy, ju e dini nëse bën para, ka kuptim. 828 00:44:54,259 --> 00:44:56,493 - Oh, ti... - Është thjesht punë, Billy. 829 00:44:56,494 --> 00:45:00,164 E di që të mungon Maureen. Më mungon edhe Maureen, o burrë. 830 00:45:00,165 --> 00:45:03,200 Mut, po të ishte këtu, do të ishte je i neveritur me ty, njeri. 831 00:45:03,201 --> 00:45:05,870 Ne kemi nevojë që ju të bashkoheni. Keni nevojë për ndihmë, Billy. 832 00:45:05,871 --> 00:45:09,471 Mos fol për gruaja ime në atë mënyrë. 833 00:45:12,978 --> 00:45:14,244 Unë dreqin e kam lënë. dreqin ju. 834 00:45:14,245 --> 00:45:15,913 Nuk mund ta bëj më këtë, Billy. 835 00:45:15,914 --> 00:45:17,784 Dil nga rruga ime. 836 00:45:18,183 --> 00:45:20,273 Shpërndahen si buburrecat. 837 00:45:22,954 --> 00:45:28,954 Të gjithë do ta ndiqni, sigurohuni që ai të mos e bëjë thyej asnjë mut në dalje. 838 00:45:30,628 --> 00:45:32,029 Vetëm një tufë buburrecash. 839 00:45:32,030 --> 00:45:34,900 Tani po të shkrova dreqin. 840 00:46:21,646 --> 00:46:24,414 Zemër, le të shkojmë në shtëpi. Le të shkojmë në shtëpi. 841 00:46:24,415 --> 00:46:29,005 - Lëreni të shkojë. - Zemër, fëmijë, ndalo... ndalo... 842 00:47:03,955 --> 00:47:05,055 me vjen keq. 843 00:47:09,627 --> 00:47:10,727 me vjen keq. 844 00:47:18,803 --> 00:47:19,803 Babai? 845 00:47:24,876 --> 00:47:25,876 Babai? 846 00:47:26,978 --> 00:47:28,118 Babi! Babi! 847 00:47:29,414 --> 00:47:31,248 Babi, çfarë ndodhi? 848 00:47:31,249 --> 00:47:32,569 Babi! Babi! 849 00:47:33,584 --> 00:47:36,354 Dikush me ndihmo! Dikush! 850 00:47:36,754 --> 00:47:38,655 Zoti Shpresa, çfarë keni marrë, zotëri? 851 00:47:38,656 --> 00:47:42,526 Çfarë keni marrë, zoti Shpresa? Çfarë keni marrë? 852 00:47:42,527 --> 00:47:45,529 Çfarë lloj ilaçi, Zoti Shpresa? Çfarë keni marrë? 853 00:47:45,530 --> 00:47:47,998 Zoti Shpresa? Çfarë keni marrë, zotëri? 854 00:47:47,999 --> 00:47:50,167 Leila... Ku është fëmija im? 855 00:47:50,168 --> 00:47:53,770 Vajza juaj është mirë. Është ajo që telefonuar 911. Ju ishit në një aksident. 856 00:47:53,771 --> 00:47:55,605 - Ka njerëz që kujdesen për të. - Leila? 857 00:47:55,606 --> 00:47:58,475 Jo, jo, jo. Jo, jo. Ajo ka nevojë për mua. 858 00:47:58,476 --> 00:48:00,444 Ju gjetëm me një armë e mbushur, zoti Shpresa, 859 00:48:00,445 --> 00:48:02,512 nën ndikimin, me një dhuratë të mitur. 860 00:48:02,513 --> 00:48:04,881 Ku është fëmija im? Leila? 861 00:48:04,882 --> 00:48:08,418 - Ku është Leila? - Duhet të iki nga këtu. 862 00:48:08,419 --> 00:48:10,754 Vajza juaj është me shërbime për fëmijë. Ata po kujdesen për të tani. 863 00:48:10,755 --> 00:48:12,356 - Jo, jo, jo, jo ... - Gjithçka është në rregull. 864 00:48:12,357 --> 00:48:13,957 Jo, jo, jo. Jo! 865 00:48:14,092 --> 00:48:15,993 - Ata po kujdesen për të. - Sapo humbëm IV. 866 00:48:15,994 --> 00:48:18,128 - Hiqe atë poshtë. Merrni këmbët e tij. - Jo, jo, jo, jo! 867 00:48:18,129 --> 00:48:19,896 - Jo! - E kuptove? 868 00:48:19,897 --> 00:48:21,565 Shtrihu për mua, zoti Shpresa. Do të jesh mirë. 869 00:48:21,566 --> 00:48:24,656 - Jo! - Hajde, vetëm merr frymë. 870 00:48:26,071 --> 00:48:28,605 - Shtrihu prapa. Gjithçka është në rregull. - Merr frymë. 871 00:48:28,606 --> 00:48:30,374 Thjesht... qetësohu për një sekondë. 872 00:48:30,375 --> 00:48:32,276 Do të jesh mirë, Zoti Shpresa. 873 00:48:32,277 --> 00:48:33,810 Thjesht merr frymë thellë për mua. 874 00:48:33,811 --> 00:48:36,361 Do të jetë mirë, në rregull? 875 00:48:36,982 --> 00:48:38,442 Do të jetë mirë. 876 00:48:38,649 --> 00:48:40,884 Do të jesh mirë, zoti Hope. 877 00:48:40,885 --> 00:48:42,025 Thjesht relaksohuni. 878 00:48:45,756 --> 00:48:47,346 Maureen... jo... 879 00:48:47,725 --> 00:48:49,185 jo... isha... 880 00:48:58,369 --> 00:48:59,369 Maureen... 881 00:49:11,382 --> 00:49:14,318 Mirë, ai dëshiron kopjet e tij. Unë do ta siguroj atë. 882 00:49:14,319 --> 00:49:16,320 Unë premtoj. Deri në fund të ditës. 883 00:49:16,321 --> 00:49:18,255 - Nëse është në rregull me ju. - Ne rregull. 884 00:49:18,256 --> 00:49:20,824 Po në lidhje me kjo dëshmi? 885 00:49:20,825 --> 00:49:21,825 babi. 886 00:49:22,393 --> 00:49:25,393 - Bebe! - Uluni, zoti Shpresa. 887 00:49:27,432 --> 00:49:28,999 Unë thjesht dua të përqafoj babin tim. 888 00:49:29,000 --> 00:49:31,001 Zoti Korman, merrni klientin tuaj, ju lutem. 889 00:49:31,002 --> 00:49:32,569 Uluni. Uluni, Billy. 890 00:49:32,570 --> 00:49:35,039 faleminderit. Ne jemi gati për të filluar. 891 00:49:35,040 --> 00:49:37,407 Çështja sot në mëngjes është kujdestari i përkohshëm 892 00:49:37,408 --> 00:49:39,676 e Leila Rae Hope, e mitur... 893 00:49:39,677 --> 00:49:42,446 - Kur mund ta nxjerr jashtë? - Mos e ndërprisni zoti Shpresa. 894 00:49:42,447 --> 00:49:45,549 Fëmija nuk ka tjetër familje, a është kështu? 895 00:49:45,550 --> 00:49:48,685 Eh, jo, nderi juaj. Të dy klienti im 896 00:49:48,686 --> 00:49:50,720 dhe gruaja e tij doli përmes sistemit. 897 00:49:50,721 --> 00:49:52,922 Unë shoh. Pra, kjo është arsyeja pse 898 00:49:52,923 --> 00:49:55,492 këto rrethana janë pak pak me e dhimbshme per ty. 899 00:49:55,493 --> 00:49:58,295 Unë dua vajzën time të kthehet. Unë jam babai i saj. 900 00:49:58,296 --> 00:50:01,656 Fatkeqësisht, kjo nuk mjafton. 901 00:50:01,666 --> 00:50:03,800 Kjo gjykatë ka dijeni tragjedinë 902 00:50:03,801 --> 00:50:06,270 familjen tuaj ka vuajtur zoti Shpresa. 903 00:50:06,271 --> 00:50:08,004 Megjithatë, ju keni zgjedhur 904 00:50:08,005 --> 00:50:10,874 për të demonstruar alarmante dhe sjelljet e rrezikshme, 905 00:50:10,875 --> 00:50:13,377 ndërsa ka kujdestarinë e vajzës suaj. 906 00:50:13,378 --> 00:50:16,958 Armët e ngarkuara, alkooli, dhuna... 907 00:50:17,848 --> 00:50:21,118 Z. Hope do të ndjekë një plan rasti që gjykata ka projektuar. 908 00:50:21,119 --> 00:50:23,987 Plani i përmendur do të përfshijë këshillim individual, 909 00:50:23,988 --> 00:50:27,157 si dhe maturinë dhe klasa për menaxhimin e zemërimit. 910 00:50:27,158 --> 00:50:32,062 Dhe unë urdhëroj që fëmija të ndalohet në kujdesin e Shërbimeve Familjare, 911 00:50:32,063 --> 00:50:34,498 deri në cilën kohë babai mund të demonstrojë 912 00:50:34,499 --> 00:50:37,634 aftësitë për të kryer detyrat të një prindi të përgjegjshëm. 913 00:50:37,635 --> 00:50:39,836 - Çfarë? - Festat kthehen pas 30 ditësh 914 00:50:39,837 --> 00:50:41,638 - 30 ditë?! - ...për një dëgjim progresi. 915 00:50:41,639 --> 00:50:43,540 Çfarë dreqin do të thotë kjo? 30 dite? 916 00:50:43,541 --> 00:50:46,076 - Kujdes gjuhën tuaj. - 30 ditë janë dreq, burrë. 917 00:50:46,077 --> 00:50:47,877 - Kjo është marrëzi! - Do të të gjej në përbuzje. 918 00:50:47,878 --> 00:50:49,713 Të lutem, të lutem, Unë nuk dua të ... 919 00:50:49,714 --> 00:50:51,381 - Më fal, i nderuari. - Paralajmërimi im i fundit. 920 00:50:51,382 --> 00:50:53,183 nuk dua. Të lutem, babi! 921 00:50:53,184 --> 00:50:55,352 - Bili! Hajde! Billi! - Nxirre fëmijën, të lutem. 922 00:50:55,353 --> 00:50:56,753 Të lutem, dua për të qëndruar me ju! 923 00:50:56,754 --> 00:50:59,556 Më lejoni të jap vetëm vajza ime nje perqafim! 924 00:50:59,557 --> 00:51:00,927 Jo, jo, jo ... 925 00:51:01,159 --> 00:51:02,569 Babi! Ju lutem! 926 00:51:03,261 --> 00:51:06,029 - Ai dëshiron të shohë vajzën e tij! -Te lutem babi... 927 00:51:06,030 --> 00:51:08,465 - Babi! - Nuk është e nevojshme. 928 00:51:08,466 --> 00:51:10,834 Jo! Unë dua të jetoj me ju! 929 00:51:10,835 --> 00:51:11,835 Ju lutem! 930 00:51:12,303 --> 00:51:14,404 -Zbrit atje poshtë. - Babi! Babi! 931 00:51:14,405 --> 00:51:19,865 Z. Shpresa, mjafton. Unë do t'ju përbuz. 932 00:51:44,001 --> 00:51:46,681 Gjithçka shkon në ankand. 933 00:51:52,143 --> 00:51:54,911 Hej, Evan, më ndihmo me këtë, do? 934 00:51:54,912 --> 00:51:59,642 Kjo do të hyjë brenda kamionin, në anën e pasme. 935 00:52:01,986 --> 00:52:04,988 - Nesër është ankandi. - Jo, të gjitha do të shkojnë në ankand. 936 00:52:04,989 --> 00:52:06,309 Më fal, kampion. 937 00:53:03,013 --> 00:53:06,113 Po, është vetëm një shtëpi, po? 938 00:53:07,885 --> 00:53:11,588 Hej, yo, faleminderit për... faleminderit qe me more. 939 00:53:11,589 --> 00:53:12,639 Jo, Billy. 940 00:53:13,291 --> 00:53:15,592 E dini, nuk mundem vërtet ju paguaj tani. 941 00:53:15,593 --> 00:53:17,143 Epo, dreq. 942 00:53:19,297 --> 00:53:22,232 Jo, nuk dua të paguhen. 943 00:53:22,233 --> 00:53:25,402 Jo, nuk kam qenë kurrë këtu për para, ju e dini këtë. 944 00:53:25,403 --> 00:53:26,403 kurrë. 945 00:53:27,338 --> 00:53:28,338 Hej, yo. 946 00:53:28,873 --> 00:53:29,873 Hmm? 947 00:53:33,478 --> 00:53:35,245 Më vjen keq, Billy. 948 00:53:35,246 --> 00:53:36,706 Hej, hej, hej. 949 00:53:44,489 --> 00:53:46,856 - Ky është vendi? - Po. 950 00:53:46,857 --> 00:53:48,992 Ti, më do mua te vij me ty? 951 00:53:48,993 --> 00:53:50,683 Jo, burrë, jo, jo. 952 00:53:50,795 --> 00:53:53,215 Unë duhet ta bëj këtë vetëm. 953 00:53:56,601 --> 00:53:59,536 - Është e jotja. - Jo, burrë, nuk po e marr atë mut. 954 00:53:59,537 --> 00:54:01,338 - Po e ridhuroj. - Nuk po e marr atë mut. 955 00:54:01,339 --> 00:54:02,639 nuk e dua. 956 00:54:02,640 --> 00:54:04,510 Pra, ju qëndroni të sigurt, 957 00:54:05,410 --> 00:54:08,500 - ne rregull? - Po, edhe ti. 958 00:54:14,084 --> 00:54:15,619 Më telefononi nëse ju nevojë për ndonjë gjë. 959 00:54:15,620 --> 00:54:17,120 Po, në rregull, do ta bëj. 960 00:54:17,121 --> 00:54:18,121 Po. 961 00:54:25,763 --> 00:54:27,764 - Unë do të jem përreth! - Hej, yo, Jon Jon, 962 00:54:27,765 --> 00:54:29,666 shko përshëndeti Mikey dhe Gabe, në rregull? 963 00:54:29,667 --> 00:54:31,807 - E kuptove. - Hej. 964 00:55:20,618 --> 00:55:21,985 - Ky është Billy Hope. - Me të vërtetë? 965 00:55:21,986 --> 00:55:24,856 nuk e dija Billy Hope... 966 00:55:25,823 --> 00:55:28,513 Boo! Kjo është ajo. punë e mirë. 967 00:55:29,126 --> 00:55:31,495 Hej, Hopi, të dua në litarë. 968 00:55:31,496 --> 00:55:33,430 Unë tashmë e kam bërë atë mut. 969 00:55:33,431 --> 00:55:35,031 Çfarë thatë? 970 00:55:37,435 --> 00:55:38,625 Më jep 50. 971 00:55:38,936 --> 00:55:40,666 - Hej, T? - Po? 972 00:55:41,005 --> 00:55:44,508 Ju punoni me të në një nga ato dorashka? 973 00:55:44,509 --> 00:55:45,509 Jo, T. 974 00:55:45,843 --> 00:55:48,893 Ky është Billy Hope atje. 975 00:55:49,179 --> 00:55:50,959 Ramone, le të shkojmë! 976 00:56:07,865 --> 00:56:09,415 Ti Tick Wills? 977 00:56:09,967 --> 00:56:12,101 Pra, çfarë e sjell Billy Hope... 978 00:56:12,102 --> 00:56:13,382 në palestrën time? 979 00:56:13,571 --> 00:56:17,073 Unë jam duke kërkuar për një... e dini, një vend për t'u stërvitur. 980 00:56:17,074 --> 00:56:18,534 Dhe, ju e dini, 981 00:56:19,810 --> 00:56:22,278 nuk e di, mund-ndoshta një... 982 00:56:22,279 --> 00:56:23,279 trajner? 983 00:56:25,883 --> 00:56:27,383 Unë nuk stërvitem luftëtarë pro më. 984 00:56:27,384 --> 00:56:30,720 Epo, aktualisht, Unë nuk jam një luftëtar pro. 985 00:56:30,721 --> 00:56:34,051 A mendoni ju Nuk e di këtë? 986 00:56:35,392 --> 00:56:41,222 A thotë aty brenda se ata ma mori fëmijën nga unë? 987 00:56:41,365 --> 00:56:43,933 - Po, po. - Ka qenë... ka qenë 988 00:56:43,934 --> 00:56:46,984 lloj... si një rrëmujë e tërë. 989 00:56:47,137 --> 00:56:49,973 Unë isha, unë-unë-unë, Unë- Më kujtohet se Ni... 990 00:56:49,974 --> 00:56:52,909 atë luftë me trenin e natës, e dini çfarë dua të them, dhe mbaj mend ... 991 00:56:52,910 --> 00:56:55,912 Më kujtohet - se, ti e di... 992 00:56:55,913 --> 00:56:58,548 ajo ishte një luftë e tmerrshme, ju e dini? 993 00:56:58,549 --> 00:57:00,584 Ju jeni një trajner i tmerrshëm, ti e di dhe... 994 00:57:00,585 --> 00:57:02,955 njeri, ai e fitoi atë luftë. 995 00:57:03,220 --> 00:57:04,954 Më falni, por nese me kujtohet mire... 996 00:57:04,955 --> 00:57:07,791 Dhe unë mbaj mend ... Ju e fituat luftën. 997 00:57:07,792 --> 00:57:10,059 E morët vendimin. Nuk ju kujtohet? 998 00:57:10,060 --> 00:57:12,395 Po, e fitova atë luftë. Unë mendoj Jordan Mains e pagoi atë. 999 00:57:12,396 --> 00:57:14,564 - Gjithsesi, ti... - Jordan Mains i pagoi? 1000 00:57:14,565 --> 00:57:17,934 Po, shiko, nuk e di, burrë. Është lojë luftarake, e dini? 1001 00:57:17,935 --> 00:57:19,435 Si do të hyni këtu dhe të thuash diçka të tillë? 1002 00:57:19,436 --> 00:57:22,271 Unë thjesht po them prandaj jam ketu. 1003 00:57:22,272 --> 00:57:24,908 Treni i natës ishte i vetmi luftëtar që më rrahu. 1004 00:57:24,909 --> 00:57:28,044 E di qe ishe trajneri i tij dhe... 1005 00:57:28,045 --> 00:57:31,114 Nuk e di si ti... si stërvitesh, por... 1006 00:57:31,115 --> 00:57:33,416 - Prandaj jam këtu. - Shihni, puna është, 1007 00:57:33,417 --> 00:57:35,985 nuk e përballoje dot rregullat këtu, njeri. 1008 00:57:35,986 --> 00:57:37,887 Unë mund t'i trajtoj rregullat, njeri, Unë do të trajtoj rregullat. 1009 00:57:37,888 --> 00:57:40,189 Më besoni, unë jam rritur në sistem. Unë mund t'i trajtoj rregullat. 1010 00:57:40,190 --> 00:57:43,459 E patë atë fëmijë të vogël qesharak për të bërë 50 shtytje për sharje? 1011 00:57:43,460 --> 00:57:45,695 - Po. - Ky është një nga rregullat këtu. 1012 00:57:45,696 --> 00:57:47,463 Pa pije, pa drogë, 1013 00:57:47,464 --> 00:57:49,899 jo duke luajtur, jo vonesë, asgjë nga këto. 1014 00:57:49,900 --> 00:57:52,101 Nuk ka probleme, e dini se çfarë po them? Nuk kam nevojë për këtë këtu. 1015 00:57:52,102 --> 00:57:53,970 Është puna ime për të mbrojtur këta fëmijë. 1016 00:57:53,971 --> 00:57:56,105 Unë jam këtu për t'i trajnuar ata kështu që ata mund të rriten 1017 00:57:56,106 --> 00:57:58,141 të jenë burra. A jeni gati për të punuar? 1018 00:57:58,142 --> 00:58:00,209 - Po, po. Unë jam gati për të punuar. - Sepse puna është, 1019 00:58:00,210 --> 00:58:01,978 ju nuk do të jeni në gjendje për të hedhur një grusht, 1020 00:58:01,979 --> 00:58:04,013 brenda ose jashtë ringut, derisa t'ju them. 1021 00:58:04,014 --> 00:58:05,749 - Po, dreqin, jam brenda. - Jo sharje. 1022 00:58:05,750 --> 00:58:08,530 Të thashë jo sharje? 1023 00:58:08,719 --> 00:58:09,919 Jo, jo, jo, unë ... po, po, po. 1024 00:58:09,920 --> 00:58:11,454 Po, pa sharje. 1025 00:58:11,455 --> 00:58:14,524 Boksi nuk ka të bëjë me këtë; boksi ka të bëjë me këtë. 1026 00:58:14,525 --> 00:58:16,526 Boksi është si një lojë shahu. 1027 00:58:16,527 --> 00:58:18,394 Po, në rregull, dreqin, le të... uh, po. 1028 00:58:18,395 --> 00:58:20,830 Eh, jo, uh, fu... jo qij. po. 1029 00:58:20,831 --> 00:58:23,201 Ua. Jeni me drogë? 1030 00:58:24,569 --> 00:58:25,935 Jeni të dehur? 1031 00:58:25,936 --> 00:58:29,406 Unë jam mirë, njeri. Unë jam - Unë jam i drejtë. 1032 00:58:32,442 --> 00:58:33,810 E patë këtë? 1033 00:58:33,811 --> 00:58:34,861 Në rregull. 1034 00:58:37,615 --> 00:58:38,665 Në rregull. 1035 00:58:39,416 --> 00:58:42,952 Unë gjithashtu kam nevojë për një punë. Po, më duhet... 1036 00:58:42,953 --> 00:58:48,333 Më duhet të provoj në gjykatë që mund të mbaj një punë. 1037 00:58:52,229 --> 00:58:53,329 Unë kam një... 1038 00:58:54,098 --> 00:58:56,566 një burrë nate i cili sapo pati një goditje në tru, 1039 00:58:56,567 --> 00:58:59,869 dhe ai po pastronte gjithë ky vend lart. 1040 00:58:59,870 --> 00:59:01,638 Ju mund ta bëni atë, ju mund të merrni tarifat tuaja, 1041 00:59:01,639 --> 00:59:03,472 dhe ju mundeni bëji vetes një kontroll të vogël. 1042 00:59:03,473 --> 00:59:06,175 Uau, ju doni që unë të pastroj tualetet e tua të ndyra? 1043 00:59:06,176 --> 00:59:08,411 - Vetëm për të pastruar vendin. - Unë duhet të pastroj 1044 00:59:08,412 --> 00:59:11,314 pas këtyre punkëve këtu? Kështu mendon për mua? 1045 00:59:11,315 --> 00:59:13,316 - Por ju duhet një punë. - Epo, hajde, burrë, 1046 00:59:13,317 --> 00:59:16,686 Nuk do ta pastroj ty tualete të ndyra. Hajde. 1047 00:59:16,687 --> 00:59:18,888 Keni nevojë për punë apo jo? 1048 00:59:18,889 --> 00:59:20,939 Nah, dreq këtë. Jo. 1049 00:59:31,435 --> 00:59:34,871 Dhe me qira... Dita e parë e muajit. 1050 00:59:34,872 --> 00:59:36,539 Ku është drita? 1051 00:59:36,540 --> 00:59:38,875 - Dita e parë, një e muajit. - Mirë. 1052 00:59:38,876 --> 00:59:40,243 Mirë, ju paguani qiranë? Huh? 1053 00:59:40,244 --> 00:59:42,744 - Po. - Poshtë në këtë mënyrë. 1054 00:59:47,517 --> 00:59:51,287 Tre çelësa... Kjo punë, tjetra... 1055 01:00:09,073 --> 01:00:11,107 Nuk e kisha menduar kurrë se do të shihja 1056 01:00:11,108 --> 01:00:14,518 një nga këto vende përsëri, Billy. 1057 01:00:15,012 --> 01:00:16,562 Në rregull, njeri. 1058 01:00:17,347 --> 01:00:19,448 Hej, thuaj Leilës pershendetje per mua. 1059 01:00:19,449 --> 01:00:21,049 Mund t'ju ndihmoj? 1060 01:00:21,618 --> 01:00:23,486 Emri im është Billy Hope. 1061 01:00:23,487 --> 01:00:29,137 Um, Leila... Unë jam këtu për të, Unë jam këtu për të parë vajzën time. 1062 01:00:29,393 --> 01:00:31,094 ne rregull, kështu që gjykata kërkon 1063 01:00:31,095 --> 01:00:33,196 ekzaminimi i drogës dy herë në javë? 1064 01:00:33,197 --> 01:00:36,599 Dhe mostrat e flokëve një herë në muaj, apo jo? 1065 01:00:36,600 --> 01:00:39,535 Nëse dështoni ose humbisni një, atëherë duhet ta raportoj. 1066 01:00:39,536 --> 01:00:41,304 Kur mund ta shoh Leilën? 1067 01:00:41,305 --> 01:00:44,355 Sapo të shkojmë përmes kësaj forme. 1068 01:00:45,442 --> 01:00:47,376 Cila është adresa juaj aktuale? 1069 01:00:47,377 --> 01:00:50,079 Unë jam duke qëndruar në Tassler pikërisht tani. 1070 01:00:50,080 --> 01:00:51,681 Unë jam duke qëndruar atje derisa të gjej, 1071 01:00:51,682 --> 01:00:54,083 e dini, më mirë... vend më i mirë për të qëndruar. 1072 01:00:54,084 --> 01:00:56,452 - E dini, gjeni një vend timin. - Mm-hmm. 1073 01:00:56,453 --> 01:00:58,321 Dhe ju keni punësim të siguruar akoma? 1074 01:00:58,322 --> 01:01:00,002 - Po. - Ku? 1075 01:01:00,357 --> 01:01:03,226 - Një gy... në palestër. - Palestra? 1076 01:01:03,227 --> 01:01:05,867 Wills Gym në Rrugën 156. 1077 01:01:07,197 --> 01:01:08,832 Dhe kush ju dha atë punësim? 1078 01:01:08,833 --> 01:01:10,523 E kam marrë vetë. 1079 01:01:11,101 --> 01:01:12,702 Por kush ju dha vendin e punës? 1080 01:01:12,703 --> 01:01:17,073 - Pronari i palestrës. - Dhe emri i tij është? 1081 01:01:18,008 --> 01:01:19,148 Tick ​​Wills. 1082 01:01:19,676 --> 01:01:21,444 A ka Tick Wills një numër Mund të telefonoja? 1083 01:01:21,445 --> 01:01:23,446 nuk e di. Unë nuk kam një telefon. 1084 01:01:23,447 --> 01:01:24,781 nuk e di. 1085 01:01:24,782 --> 01:01:27,062 Sa paguheni? 1086 01:01:27,284 --> 01:01:30,186 Ne nuk e kemi diskutuar atë vetëm ende. 1087 01:01:30,187 --> 01:01:32,521 Kështu që ju nuk keni filluar puna akoma? 1088 01:01:32,522 --> 01:01:35,191 - Hmm? - Nuk e ke nisur akoma punën? 1089 01:01:35,192 --> 01:01:37,193 Jo, ti thjesht... ti-sapo pyete 1090 01:01:37,194 --> 01:01:39,195 - po ta siguroja... - Po. 1091 01:01:39,196 --> 01:01:40,997 Dhe unë i thashë ... E sigurova. 1092 01:01:40,998 --> 01:01:44,000 A keni marrë drogë apo diçka me alkool sot? 1093 01:01:44,001 --> 01:01:46,335 Jo. Nuk kam fjetur shumë mirë, megjithatë. Nr. 1094 01:01:46,336 --> 01:01:47,804 A jeni duke marrë ndonjë formë mjekimi? 1095 01:01:47,805 --> 01:01:49,338 Mora pak Advil. 1096 01:01:49,339 --> 01:01:51,640 Ju do të bëni shkruani atë? 1097 01:01:51,641 --> 01:01:54,377 - Mm-hmm. - "Ai mori pak Advil. 1098 01:01:54,378 --> 01:01:56,479 Ai nuk mund ta shohë fëmijën e tij”. 1099 01:01:56,480 --> 01:01:58,381 Këto janë pyetjet në formular. 1100 01:01:58,382 --> 01:02:00,249 Ky është vetëm protokolli që duhet të kalojmë. 1101 01:02:00,250 --> 01:02:02,585 - Shkoni pas testit. - Por une po te pyes ty, 1102 01:02:02,586 --> 01:02:04,487 sepse ne jemi gati për të parë Leilën, 1103 01:02:04,488 --> 01:02:09,325 kështu që unë dua të di në çfarë forme jeni. 1104 01:02:09,326 --> 01:02:11,336 Unë jam një rrëmujë e ndyrë. 1105 01:02:13,864 --> 01:02:16,165 Kur mund ta shoh vajzën time? 1106 01:02:16,166 --> 01:02:22,166 Dhe ti mendon se duhet të të lë të shohësh tëndin bijë kur je një rrëmujë e ndyrë? 1107 01:02:22,472 --> 01:02:26,075 Nëse e shoh vajzën time, do ta shoh ndihesh shumë më mirë, në rregull? 1108 01:02:26,076 --> 01:02:28,044 A do të ndihet ajo shumë më mirë? 1109 01:02:28,045 --> 01:02:29,813 - Po. - A ndjen 1110 01:02:29,814 --> 01:02:32,181 në gjendje të përshtatshme për të parë vajzën tuaj sot? 1111 01:02:32,182 --> 01:02:34,250 Dëshiron të më ndihmosh? A është kjo ajo që dëshironi të bëni? 1112 01:02:34,251 --> 01:02:38,221 - Dëshiron të më ndihmosh? - Dua të ndihmoj Leilën. 1113 01:02:38,222 --> 01:02:40,772 Ky është prioriteti im i parë. 1114 01:02:43,894 --> 01:02:44,894 Hej. 1115 01:02:45,129 --> 01:02:46,179 Hej, fëmijë. 1116 01:02:53,470 --> 01:02:54,470 Hej... 1117 01:02:57,741 --> 01:02:58,741 Je mire? 1118 01:03:01,378 --> 01:03:03,246 Mund të na jepni një sekondë? 1119 01:03:03,247 --> 01:03:05,748 Leila, do të ishe rehat me këtë? 1120 01:03:05,749 --> 01:03:08,684 - Nëse qëndroj pikërisht atje? - Sigurisht. 1121 01:03:08,685 --> 01:03:09,685 Në rregull. 1122 01:03:10,654 --> 01:03:11,704 Në rregull. 1123 01:03:12,222 --> 01:03:14,232 Unë jam vetëm këtu. 1124 01:03:18,095 --> 01:03:19,428 Çfarë nuk shkon, fëmijë? 1125 01:03:19,429 --> 01:03:21,164 Të ka prekur dikush? 1126 01:03:21,165 --> 01:03:22,565 - Të ka lënduar dikush? - Jo... 1127 01:03:22,566 --> 01:03:24,467 - Të kanë vënë dorën? - Jo. 1128 01:03:24,468 --> 01:03:27,003 Të kanë vënë dorën, fëmijë? Mund të më thoni. 1129 01:03:27,004 --> 01:03:29,004 - Mm-mm. - Leila... 1130 01:03:29,206 --> 01:03:30,806 Më flet? 1131 01:03:31,441 --> 01:03:33,811 Nuk ka asgjë për të thënë. 1132 01:03:33,844 --> 01:03:35,304 U dreq. 1133 01:03:35,645 --> 01:03:37,746 Mos e përdorni atë gjuha me mua. 1134 01:03:37,747 --> 01:03:40,616 Apo çfarë? Ju do të më dënoni apo diçka? 1135 01:03:40,617 --> 01:03:42,986 Shiko, e di që je i inatosur me mua tani... 1136 01:03:42,987 --> 01:03:44,753 Ju nuk dini asgjë! 1137 01:03:44,754 --> 01:03:47,256 - Hej, hej. Hej, prit, prit... - A mund të dal jashtë tani? 1138 01:03:47,257 --> 01:03:48,557 Po, mundeni. 1139 01:03:48,558 --> 01:03:50,426 - Po, mundesh. - Leila... 1140 01:03:50,427 --> 01:03:52,361 - Thjesht fol me mua. - Hajde, Talia, le të shkojmë. 1141 01:03:52,362 --> 01:03:54,330 Hajde, kemi një disa minuta, fëmijë. 1142 01:03:54,331 --> 01:03:55,999 A është ai babai juaj? 1143 01:03:56,000 --> 01:03:58,190 Nuk e di më. 1144 01:03:59,937 --> 01:04:05,027 Leila, do të vish... Leila, do të kthehesh? 1145 01:04:14,351 --> 01:04:16,401 Çfarë bën këtu? 1146 01:04:17,254 --> 01:04:19,674 Mund të të blej një birrë? 1147 01:04:21,992 --> 01:04:23,502 Unë nuk pi. 1148 01:04:28,165 --> 01:04:30,175 Unë do ta marr atë punë. 1149 01:05:03,167 --> 01:05:05,935 Hapi përpara... Hapi përpara... 1150 01:05:05,936 --> 01:05:08,166 Hap prapa. Hap prapa. 1151 01:05:09,039 --> 01:05:10,773 Relaksohuni, relaksohuni, relaksohuni, relaksohuni. 1152 01:05:10,774 --> 01:05:11,774 Një, dy. 1153 01:05:12,309 --> 01:05:13,679 Në të djathtë. 1154 01:05:14,844 --> 01:05:16,124 Në të majtë. 1155 01:05:16,313 --> 01:05:18,414 Mos i kryqëzoni duart. 1156 01:05:18,415 --> 01:05:21,095 Hapi përpara... Hap prapa. 1157 01:05:21,518 --> 01:05:26,158 - Hap prapa. - A mund ta marr atë për ty, kampion? 1158 01:05:33,897 --> 01:05:35,677 si e ke emrin? 1159 01:05:36,433 --> 01:05:39,343 - Hoppy. - Nga është kjo? 1160 01:05:39,536 --> 01:05:42,266 Mamasë sime i pëlqenin lepurushët, kështu që... 1161 01:05:42,472 --> 01:05:44,702 ...ajo më quajti Hoppy. 1162 01:05:45,342 --> 01:05:47,482 Njeri, të mendosh se ... 1163 01:05:47,511 --> 01:05:49,512 Billy "I madh" do të hynte këtu. 1164 01:05:49,513 --> 01:05:52,081 Vetëm duke u përpjekur për të marrë disa punojnë këtu, e dini? 1165 01:05:52,082 --> 01:05:54,222 Oh, po, e sigurt. 1166 01:05:54,718 --> 01:05:57,453 - Jo më shumë. - A mund të bëj një foto me ju më vonë? 1167 01:05:57,454 --> 01:05:59,755 Po, nëse mbaron duke i lidhur mi... duke i lidhur mutin tim... 1168 01:05:59,756 --> 01:06:02,176 Oh. Nuk mund të them "mut". 1169 01:06:04,194 --> 01:06:07,530 Hapi përpara. Ju jeni duke qenë shumë e vështirë me veten, bir. 1170 01:06:07,531 --> 01:06:09,398 Nuk mund të mësosh gjithçka në një ditë. 1171 01:06:09,399 --> 01:06:11,719 - Më dëgjon? - Po, zotëri. 1172 01:06:12,736 --> 01:06:13,786 Në rregull? 1173 01:06:20,477 --> 01:06:21,477 Zoti Shpresa? 1174 01:06:22,812 --> 01:06:25,481 Mund të flas me ju për një moment, ju lutem? 1175 01:06:25,482 --> 01:06:26,582 Çfarë ka? 1176 01:06:28,485 --> 01:06:30,855 Epo, Leila a është mirë? 1177 01:06:33,257 --> 01:06:34,717 Ku është Leila? 1178 01:06:37,494 --> 01:06:40,329 Eh, ajo nuk dëshiron të të shoh sot. 1179 01:06:40,330 --> 01:06:42,110 Çfarë do të thotë? 1180 01:06:42,432 --> 01:06:45,368 Ajo nuk dëshiron të të shoh sot. 1181 01:06:45,369 --> 01:06:46,469 me vjen keq. 1182 01:06:48,638 --> 01:06:51,640 Por unë mendoj se do ta kemi për t'i dhënë asaj pak hapësirë 1183 01:06:51,641 --> 01:06:53,961 dhe respektoni dëshirat e saj. 1184 01:06:56,180 --> 01:06:58,947 Ajo tha... ajo tha ajo? 1185 01:06:58,948 --> 01:07:00,318 Po, ajo bëri. 1186 01:07:06,190 --> 01:07:09,292 ... natën e kaluar luftoni, Magic Escobar 1187 01:07:09,293 --> 01:07:10,993 mundi Kalil Turay 1188 01:07:10,994 --> 01:07:12,861 me nokaut në raundin e katërt. 1189 01:07:12,862 --> 01:07:15,864 Një nokaut i jashtëzakonshëm, dhe Turay nuk u shërua. 1190 01:07:15,865 --> 01:07:19,034 Miguel tani është WBC i ri Kampion në peshën e lehtë 1191 01:07:19,035 --> 01:07:22,905 e Botës, një titull i mbajtur dikur nga... 1192 01:07:26,943 --> 01:07:28,813 Hajde, martohesh me mua? 1193 01:07:28,845 --> 01:07:31,247 Mirë, po... më lejoni të kontrolloj orarin tim. 1194 01:07:31,248 --> 01:07:32,881 Unë do të kthehem tek ju. 1195 01:07:32,882 --> 01:07:34,252 Më mban dorën? 1196 01:07:35,552 --> 01:07:38,521 - Unë do të pres për ju. - Uh-huh. 1197 01:07:38,522 --> 01:07:40,122 Çfarë ka, burrë? 1198 01:07:40,357 --> 01:07:43,025 Mendova se ke thënë ju nuk keni pirë. 1199 01:07:43,026 --> 01:07:45,361 Çfarë, ju mendoni një burrë nuk mund të merrni një zakon të ri? 1200 01:07:45,362 --> 01:07:47,363 Çfarë po bën këtu, burrë? 1201 01:07:47,364 --> 01:07:49,298 Seriozisht, ky është vendi im. 1202 01:07:49,299 --> 01:07:50,733 A mund të marr një ujë? 1203 01:07:50,734 --> 01:07:53,369 Pirja është një sport i vetmuar. 1204 01:07:53,370 --> 01:07:55,338 Është i vetmuar. 1205 01:07:55,339 --> 01:07:57,506 Unë thjesht po përpiqem të ... 1206 01:07:57,507 --> 01:07:59,208 Unë jam vetëm duke u përpjekur për t'u lidhur këtu, njeri. 1207 01:07:59,209 --> 01:08:02,511 - Unë thjesht... - Thjesht nuk doja të shkoja në shtëpi. 1208 01:08:02,512 --> 01:08:04,580 300 metra katrorë... 1209 01:08:04,581 --> 01:08:06,401 asgjë, e dini? 1210 01:08:09,586 --> 01:08:11,046 Keni plane? 1211 01:08:11,688 --> 01:08:14,623 Uh, um, çfarë do të thuash me këtë? 1212 01:08:14,624 --> 01:08:18,261 Ti e di se çfarë do të bësh me gjithë këtë trajnim që mendoni se keni kaq shumë nevojë? 1213 01:08:18,262 --> 01:08:19,928 Çfarë do të bësh me të? 1214 01:08:19,929 --> 01:08:21,930 Unë do të luftoj, dhe pastaj Unë do të kthej fëmijën tim. 1215 01:08:21,931 --> 01:08:24,333 Atëherë do të përfundoni pikërisht këtu? 1216 01:08:24,334 --> 01:08:28,637 - Çfarë po thua? - Çfarë mendon se të ka sjellë këtu? 1217 01:08:28,638 --> 01:08:30,906 Hm, dreq... disa plehra vranë gruan time. 1218 01:08:30,907 --> 01:08:35,867 Çfarë mendoni se keni bërë... të ulesh këtu? 1219 01:08:36,780 --> 01:08:37,780 Pse... 1220 01:08:38,114 --> 01:08:40,349 - u vra gruaja jote? - Shiko, burrë, 1221 01:08:40,350 --> 01:08:41,884 gjithë respektin, e dini, 1222 01:08:41,885 --> 01:08:43,686 Unë me të vërtetë nuk kam marrë shumë gjumë, o njeri. 1223 01:08:43,687 --> 01:08:45,188 - Çfarë po përpiqesh të më pyesësh... - Çfarë ndodhi? 1224 01:08:45,189 --> 01:08:47,022 Unë nuk dreq... Sapo te thashe... 1225 01:08:47,023 --> 01:08:48,391 Çfarë bëre?! 1226 01:08:48,392 --> 01:08:49,658 Pse vazhdoni të më pyesni ajo pyetje? 1227 01:08:49,659 --> 01:08:51,069 Çfarë ndodhi? 1228 01:08:51,228 --> 01:08:53,962 - Çfarë ndodhi? - Sapo të tregova se çfarë ndodhi. 1229 01:08:53,963 --> 01:08:57,333 - Pse? - Nuk mund t'ju them pse. Çfarë do të thuash, pse? 1230 01:08:57,334 --> 01:08:58,474 Nuk ka rëndësi. 1231 01:08:59,236 --> 01:09:01,904 Ju as nuk mund të dëgjoni pyetjen. 1232 01:09:01,905 --> 01:09:04,240 Pse po qesh? Çfarë, a është qesharake kjo për ju? 1233 01:09:04,241 --> 01:09:06,074 A është qesharake kjo për ju? 1234 01:09:06,075 --> 01:09:07,643 Ua, ah, ah! 1235 01:09:07,644 --> 01:09:09,178 Një mut. dreqin ju. 1236 01:09:09,179 --> 01:09:10,879 E shihni atë? Kjo është ajo që... 1237 01:09:10,880 --> 01:09:12,315 prandaj je ketu. 1238 01:09:12,316 --> 01:09:13,882 Kjo është arsyeja pse ju jeni këtu. 1239 01:09:13,883 --> 01:09:18,203 - Gjithçka është mirë, Tik? - Po, po, po. 1240 01:09:22,359 --> 01:09:24,293 Epo, më vjen keq, më vjen keq. 1241 01:09:24,294 --> 01:09:26,495 - Hej, mos e sill atë mut përsëri këtu. - Më vjen keq. 1242 01:09:26,496 --> 01:09:29,365 Kjo është në rregull. Nuk na duhet... 1243 01:09:29,366 --> 01:09:31,776 Askush nuk i do paratë tuaja. 1244 01:09:35,572 --> 01:09:37,706 Çfarë do ti o njeri? 1245 01:09:37,707 --> 01:09:39,642 Unë kurrë nuk kam pasur ndonjë plan, ne rregull? 1246 01:09:39,643 --> 01:09:41,677 Gruaja ime bënte gjithmonë planet për mua. 1247 01:09:41,678 --> 01:09:43,228 Dhe vajza ime 1248 01:09:44,414 --> 01:09:49,734 - E drejta. - ...as nuk dëshiron më shihni tani. 1249 01:09:52,956 --> 01:09:56,556 Dhe ndihem si Ia theva zemrën. 1250 01:10:02,699 --> 01:10:06,235 Djalë i vogël, burrë, ajo është një vajzë e vogël. 1251 01:10:06,236 --> 01:10:10,106 Ajo po përpiqet të kujdeset të vetes. 1252 01:10:10,874 --> 01:10:13,424 Ajo humbi edhe nënën e saj. 1253 01:10:16,613 --> 01:10:18,314 Edhe nëse ajo ju urren, 1254 01:10:18,315 --> 01:10:20,182 duhet ta lejosh që të të urrejë, 1255 01:10:20,183 --> 01:10:22,951 kështu që ajo mund të ndjehet më mirë për këtë, ajo mund të bëhet më mirë. 1256 01:10:22,952 --> 01:10:24,820 Kjo nuk është për mënyrën se si ndiheni. 1257 01:10:24,821 --> 01:10:25,821 dua të them, 1258 01:10:26,222 --> 01:10:30,322 ju duhet ta lini të shkojë përmes sendit të saj 1259 01:10:30,727 --> 01:10:34,777 dhe mos mendo ate gje është gjëja jote. 1260 01:10:37,667 --> 01:10:39,447 Atëherë mund të merreni 1261 01:10:39,769 --> 01:10:42,499 me jetën, si ato gjëra. 1262 01:10:44,240 --> 01:10:45,240 Jeta... 1263 01:10:46,643 --> 01:10:49,233 boks, çfarë të duash. 1264 01:11:25,382 --> 01:11:26,682 Hej, hajde. Eja këtu, Hoppy. 1265 01:11:26,683 --> 01:11:27,693 Le të shkojmë. 1266 01:11:28,518 --> 01:11:29,658 Gati? Jab. 1267 01:11:30,153 --> 01:11:31,153 Jab. 1268 01:11:31,688 --> 01:11:33,356 Ngadalësoni atë. Jab. 1269 01:11:33,357 --> 01:11:35,677 Po, bëje të saktë. 1270 01:11:35,692 --> 01:11:36,825 Pa pushtet, pushtet, pop... 1271 01:11:36,826 --> 01:11:39,196 Asnjë fuqi, pa fuqi ende. 1272 01:11:41,665 --> 01:11:42,998 Çfarë, çfarë, çfarë, çfarë? 1273 01:11:42,999 --> 01:11:45,434 Çfarë, çfarë, çfarë, çfarë, çfarë Jab. 1274 01:11:45,435 --> 01:11:48,305 Ja ku shkoni. Kjo është... Bam! 1275 01:11:55,545 --> 01:11:56,545 Hej. 1276 01:11:57,213 --> 01:11:58,443 Hm... Ajo... 1277 01:11:59,015 --> 01:12:00,716 Nuk dua ta di... Po, po, po, po, po. 1278 01:12:00,717 --> 01:12:02,087 e di. Um... 1279 01:12:02,652 --> 01:12:03,919 Ajo flinte me këtë. 1280 01:12:03,920 --> 01:12:05,988 A do t'ia jepnit asaj? 1281 01:12:05,989 --> 01:12:07,690 - Sigurohu që ajo ta marrë atë? - Po. 1282 01:12:07,691 --> 01:12:08,691 unë do. 1283 01:12:09,793 --> 01:12:11,893 Thuaji se e dua. 1284 01:12:26,576 --> 01:12:27,943 Ne fillojmë nesër. 1285 01:12:27,944 --> 01:12:29,845 Çfarë, si trajnimi? 1286 01:12:29,846 --> 01:12:31,756 Jo, pjekja e biskotave. 1287 01:12:32,382 --> 01:12:34,622 Unë jam duke shkuar në bar. 1288 01:12:34,718 --> 01:12:36,819 Nuk dua t'ju shoh atje. 1289 01:12:36,820 --> 01:12:38,460 Po, në rregull. 1290 01:12:41,090 --> 01:12:42,090 Mirë. 1291 01:12:44,628 --> 01:12:46,448 Shkëlqen kaq shumë. 1292 01:12:49,265 --> 01:12:51,315 Mënyra se si lufton... 1293 01:12:51,835 --> 01:12:53,669 zemërimi është mjeti juaj më i madh. 1294 01:12:53,670 --> 01:12:56,760 Të luftosh me zemërim, kjo të kullon 1295 01:12:56,773 --> 01:12:58,233 dy herë më shpejt. 1296 01:13:02,345 --> 01:13:05,247 Djaloshi tjetër... në ring është armiku yt, 1297 01:13:05,248 --> 01:13:08,984 por nëse gjithçka që përpiqesh të bësh po e vras atë, 1298 01:13:08,985 --> 01:13:10,786 pastaj ekspozohesh. 1299 01:13:10,787 --> 01:13:13,288 Ju e lini veten të pambrojtur. 1300 01:13:13,289 --> 01:13:15,223 Duhet të mbroni veten. 1301 01:13:15,224 --> 01:13:19,161 Bëj gabimet e tij... qoftë shkatërrimi i tij. 1302 01:13:19,162 --> 01:13:21,764 Tani për tani, ju keni dy armë: 1303 01:13:21,765 --> 01:13:23,932 një armë gjahu dhe një granatë. 1304 01:13:23,933 --> 01:13:26,343 Gjithë fuqia, pa saktësi. 1305 01:13:26,770 --> 01:13:29,672 Unë dua që ju të përdorni arsenalin tuaj tjetër. 1306 01:13:29,673 --> 01:13:31,273 Ja ku shkoni, prekni. 1307 01:13:31,274 --> 01:13:33,234 Prekni, prekni, prekni, prekni. 1308 01:13:35,812 --> 01:13:37,182 Ja ku shkoni. 1309 01:13:37,747 --> 01:13:38,747 Një, dy. 1310 01:13:39,315 --> 01:13:40,949 Po... një, dy, po. 1311 01:13:40,950 --> 01:13:44,119 - Pou, pou, po. - Pou, pou, po. 1312 01:13:44,120 --> 01:13:45,120 Po. 1313 01:13:46,222 --> 01:13:49,142 Kjo është ajo që ne do të bëjmë. 1314 01:13:49,693 --> 01:13:51,126 Ky është muri, pikërisht këtu. 1315 01:13:51,127 --> 01:13:53,829 Shpina ime është pas murit. 1316 01:13:53,830 --> 01:13:56,899 Është pjesë e murit. Duke më bllokuar mjekrën. 1317 01:13:56,900 --> 01:13:58,433 Huh? Duke mbrojtur veten. 1318 01:13:58,434 --> 01:14:01,336 Një bllok, çdo gjë që vjen në këtë mënyrë. 1319 01:14:01,337 --> 01:14:04,039 Ju jeni këtu, hap dhe rrëshqite përpara, 1320 01:14:04,040 --> 01:14:05,040 rrotullo... 1321 01:14:06,275 --> 01:14:07,976 thjesht hap dhe rrëshqite. 1322 01:14:07,977 --> 01:14:09,387 Përpara, rrotullohu. 1323 01:14:09,946 --> 01:14:12,515 Ky është këndi, ky është këndi. 1324 01:14:12,516 --> 01:14:13,566 Në rregull? 1325 01:14:14,017 --> 01:14:15,183 Le ta bëjmë shumë ngadalë. 1326 01:14:15,184 --> 01:14:18,104 Merrni kohën tuaj. Le ta bëjmë atë. 1327 01:14:19,823 --> 01:14:22,923 Gruaja ime do të të kishte pëlqyer. 1328 01:14:23,693 --> 01:14:25,513 Unë e vlerësoj atë. 1329 01:14:26,262 --> 01:14:27,830 Le ta bëjmë këtë, në rregull? 1330 01:14:27,831 --> 01:14:29,111 Unë jam serioz. 1331 01:14:37,373 --> 01:14:38,874 Mirë, duken mirë. 1332 01:14:38,875 --> 01:14:40,015 Mirë, mirë. 1333 01:14:40,810 --> 01:14:42,360 Mirë. Rrëshqiteni atë. 1334 01:14:42,912 --> 01:14:44,580 Po, e dëgjoj tani. 1335 01:14:44,581 --> 01:14:45,581 Rrëshqiteni atë. 1336 01:14:45,882 --> 01:14:48,216 Oh, po, e dëgjoj tani. 1337 01:14:48,217 --> 01:14:49,717 Hapi... hapi... 1338 01:14:50,987 --> 01:14:52,267 Kush është ai? 1339 01:14:52,789 --> 01:14:54,757 Shihni kush është... Ja ku shkoni, aah! 1340 01:14:54,758 --> 01:14:55,991 Kjo është ajo. Jab. 1341 01:14:55,992 --> 01:14:57,359 Kush urren? 1342 01:14:57,360 --> 01:14:59,294 Kush urren? Kush urren? 1343 01:14:59,295 --> 01:15:00,755 Kush urren? 1344 01:15:00,797 --> 01:15:02,598 Kush urren? Kush urren? 1345 01:15:02,599 --> 01:15:05,167 Hidhini duart, as mos shqetësohu për grushtimin tani. 1346 01:15:05,168 --> 01:15:07,570 Thjesht kthehu pas murit. Në rregull? Ju jeni duke bërë mirë. 1347 01:15:07,571 --> 01:15:09,938 Po bën mirë, në rregull? 1348 01:15:09,939 --> 01:15:12,374 Mbrapa. E sheh shpinën time? Në rregull. 1349 01:15:12,375 --> 01:15:14,577 Po, mbaj shpinën kundër murit. 1350 01:15:14,578 --> 01:15:15,944 E ndjen këtë? 1351 01:15:15,945 --> 01:15:17,079 Mos harroni të rrëshqitni. 1352 01:15:17,080 --> 01:15:18,647 Vazhdoni ta bëni atë të mungojë ... 1353 01:15:18,648 --> 01:15:20,315 Vazhdoni ta bëni atë të humbasë. 1354 01:15:20,316 --> 01:15:22,317 Unë do të ju prezantoj me diçka 1355 01:15:22,318 --> 01:15:26,388 që nuk e dinit kurrë më parë quajtur mbrojtje. 1356 01:15:26,389 --> 01:15:27,956 - Hej, Ramone? - Po trajner? 1357 01:15:27,957 --> 01:15:30,292 - Eja këtu. - Unë kam mbrojtje. 1358 01:15:30,293 --> 01:15:33,996 Ndaloni goditjet me fytyrë... Kjo nuk është mbrojtje. 1359 01:15:33,997 --> 01:15:35,964 - Unë dua që ju të grindeni me të. - Ne rregull. 1360 01:15:35,965 --> 01:15:38,567 - T! Mbaje doreza. - Ashtu si, spar me të? 1361 01:15:38,568 --> 01:15:40,903 Mos u shqetësoni. Ai nuk do të godasë ndonjë gjë. 1362 01:15:40,904 --> 01:15:42,938 Prisni, ai nuk do të godasë asgjë apo nuk do të godas asgjë? 1363 01:15:42,939 --> 01:15:46,074 Nuk do të godasësh asgjë. Ju punoni në mbrojtjen tuaj. 1364 01:15:46,075 --> 01:15:48,210 Si, mos godit asgjë? Ashtu si me dorezën time? 1365 01:15:48,211 --> 01:15:52,851 Mos e prekni me doreza. Thjesht blloko. 1366 01:15:54,417 --> 01:15:55,557 Hej, kampion. 1367 01:15:57,486 --> 01:15:59,588 Lëvizni këmbët, lëvizni këmbët tuaja. 1368 01:15:59,589 --> 01:16:02,057 Hajde, kampion. Duhet të kthejeni trupin kur bllokoni. 1369 01:16:02,058 --> 01:16:04,927 Ti thjesht po mbulohesh. Rrotullohu jashtë, rrotullohu jashtë. 1370 01:16:04,928 --> 01:16:06,888 Dilni, dilni jashtë. 1371 01:16:06,996 --> 01:16:08,831 Merrni një distancë kështu mund të lëvizësh kokën. 1372 01:16:08,832 --> 01:16:11,466 Mos qëndroni vetëm përballë tij. Përdorni këmbët tuaja. 1373 01:16:11,467 --> 01:16:13,247 Largohu nga litari. 1374 01:16:13,436 --> 01:16:14,986 Hajde, kampion. 1375 01:16:16,239 --> 01:16:18,249 Të shohim të lëvizësh. 1376 01:16:20,844 --> 01:16:23,178 Është si të luftosh një mushkonjë e ndyrë! 1377 01:16:23,179 --> 01:16:25,147 Duke ju nxjerrë jashtë si një shef, ndyrë nënë. 1378 01:16:25,148 --> 01:16:26,518 Unë e dëgjova atë. 1379 01:16:26,650 --> 01:16:29,430 Dhe kjo është 50 për sharje. 1380 01:16:35,859 --> 01:16:37,319 si ja kaloni? 1381 01:16:40,429 --> 01:16:43,199 - Hej, Leila. - Hej, Talia. 1382 01:16:46,435 --> 01:16:47,715 Unë kam nevojë për ndihmë. 1383 01:16:55,211 --> 01:16:58,013 Lei, çfarë ndodhi te syzet e tua, fëmijë? 1384 01:16:58,014 --> 01:16:59,794 Ata nuk janë të lezetshëm. 1385 01:17:00,483 --> 01:17:01,483 Më pyet mua. 1386 01:17:01,918 --> 01:17:05,238 Mund të më duhet edhe përkufizimet. 1387 01:17:11,795 --> 01:17:14,285 - Çmontoni. - Çmontoni. 1388 01:17:14,363 --> 01:17:15,363 D-I-S- 1389 01:17:15,564 --> 01:17:17,084 M- A-N-T-L-E. 1390 01:17:17,400 --> 01:17:19,090 Ju jeni kaq i zgjuar. 1391 01:17:26,475 --> 01:17:29,011 - Pashpresa. - Pashpresa. 1392 01:17:29,012 --> 01:17:31,912 H- O-P-E-L-E-S-S-N-E-S-S. 1393 01:17:33,449 --> 01:17:36,449 - Gra... gra... - Kjo është e gjitha. 1394 01:17:46,930 --> 01:17:49,564 Edhe pse Unë shoh se ka pasur përparim, 1395 01:17:49,565 --> 01:17:52,534 për fat të keq zoti Shpresa, legal kujdestaria e fëmijës mbetet 1396 01:17:52,535 --> 01:17:55,738 me Sherbime Familjare deri në vlerësimin e mëtejshëm. 1397 01:17:55,739 --> 01:17:58,974 Gjykata e urdhëron atë programin tuaj të menaxhimit të zemërimit 1398 01:17:58,975 --> 01:18:03,912 vazhdoni edhe për 30 ditë të tjera, dhe vizita do të jetë ende e mbikëqyrur. 1399 01:18:03,913 --> 01:18:06,281 30? 30 të tjera, edhe 30 dite te tjera? 1400 01:18:06,282 --> 01:18:07,742 Po zoti Shpresa. 1401 01:18:11,120 --> 01:18:13,040 Ju jeni të lirë të shkoni. 1402 01:18:20,129 --> 01:18:22,639 Është shumë herët për këtë. 1403 01:18:28,371 --> 01:18:29,561 Vetëm një gllënjkë. 1404 01:18:33,342 --> 01:18:36,078 Çfarë po bënit atje sot në sallën e gjyqit? 1405 01:18:36,079 --> 01:18:38,080 Kujdesuni disa bileta parkimi. 1406 01:18:38,081 --> 01:18:39,782 Ju nuk keni një makinë. 1407 01:18:39,783 --> 01:18:40,873 Jaywalking. 1408 01:18:45,688 --> 01:18:47,990 Jeni ne rregull? Si e ke syrin? 1409 01:18:47,991 --> 01:18:48,991 Po. 1410 01:18:49,458 --> 01:18:52,460 - Si e ke syrin? - Tani po tregohesh i zgjuar. 1411 01:18:52,461 --> 01:18:54,329 Jo, seriozisht, çfarë ka me syrin tuaj? Çfarë është kjo? 1412 01:18:54,330 --> 01:18:57,699 Djall i keq me sy blu sapo ma mori. 1413 01:18:57,700 --> 01:18:59,768 E dini, gjëja është me ju është se, si, 1414 01:18:59,769 --> 01:19:02,204 ndonjëherë një sy është, si, me re, apo jo? 1415 01:19:02,205 --> 01:19:04,172 Dhe tjetri është, si, me diell. 1416 01:19:04,173 --> 01:19:05,808 Si, me re, me diell, me re, me diell. 1417 01:19:05,809 --> 01:19:07,109 Mbyllni njërin sy, është re. 1418 01:19:07,110 --> 01:19:08,510 Mbyll syrin tjetër, është me diell. 1419 01:19:08,511 --> 01:19:10,212 Po luftoja me Buster Quigley. 1420 01:19:10,213 --> 01:19:11,679 Buster Quigley ishte një luftëtar për asgjë. 1421 01:19:11,680 --> 01:19:13,515 Ne ishim në në mes të ndeshjes, 1422 01:19:13,516 --> 01:19:16,118 dhe po e shtypja, duke e rrëzuar në tokë. 1423 01:19:16,119 --> 01:19:18,153 Nga hiçi më goditi. 1424 01:19:18,154 --> 01:19:20,022 Bam. Me dorën e djathtë. 1425 01:19:20,023 --> 01:19:21,303 Unë zbrita, 1426 01:19:21,825 --> 01:19:23,605 syri m'u errësua. 1427 01:19:24,227 --> 01:19:27,863 Doku më tha se mundem kurrë mos luftoni më. 1428 01:19:27,864 --> 01:19:29,431 Kjo është shumë keq. 1429 01:19:29,432 --> 01:19:31,666 Ishte e vështirë sot në gjykatë. 1430 01:19:31,667 --> 01:19:33,501 Me fëmijën tuaj. Na vjen keq për këtë. 1431 01:19:33,502 --> 01:19:37,782 Ajo nuk dëshiron të më shohësh, gjithsesi, kështu që... 1432 01:19:39,142 --> 01:19:41,877 Mos hiqni dorë nga fëmija juaj. 1433 01:19:41,878 --> 01:19:45,914 Hej... ajo histori edhe e vertete apo eshte... 1434 01:19:45,915 --> 01:19:47,682 - Është një sy i rremë. - Po? 1435 01:19:47,683 --> 01:19:50,018 HMO u prish, më dërgoi ngjyrën e gabuar. 1436 01:19:50,019 --> 01:19:53,221 Është shumë e vështirë për t'i bërë ata të... 1437 01:19:53,222 --> 01:19:54,592 ktheje atë. 1438 01:19:55,291 --> 01:19:59,521 Më pëlqen ai sy blu histori djalli më mirë. 1439 01:20:00,229 --> 01:20:01,689 Po, edhe unë. 1440 01:20:09,906 --> 01:20:10,906 Shpresoj! 1441 01:20:14,177 --> 01:20:15,277 Çfarë ka? 1442 01:20:17,246 --> 01:20:19,247 - Më jep atë. - Po. 1443 01:20:19,248 --> 01:20:20,448 Epo, faleminderit, Hop. 1444 01:20:20,449 --> 01:20:22,409 Kthehu menjëherë, Hop. 1445 01:20:24,253 --> 01:20:25,353 Çfarë ka? 1446 01:20:26,422 --> 01:20:29,224 Lou, uh, po punon me Keith "The Buzz Saw" Brady. 1447 01:20:29,225 --> 01:20:31,059 Fëmijë me peshë të lehtë, fitoi Dorezat e Artë. 1448 01:20:31,060 --> 01:20:32,460 Po, po, Unë e njoh atë, po. 1449 01:20:32,461 --> 01:20:34,429 Ata janë duke punuar në palestrën e Freddy, 1450 01:20:34,430 --> 01:20:36,264 dhe ata po e bëjnë këtë, Uh, ngjarje bamirësie 1451 01:20:36,265 --> 01:20:38,355 për veteranët e plagosur. 1452 01:20:38,434 --> 01:20:41,069 Dhe ata duan të dinë nëse doni të bëni tetë raunde, 1453 01:20:41,070 --> 01:20:42,871 me Brady, për kauzën. 1454 01:20:42,872 --> 01:20:45,240 Po, ne mendojmë se do të sillnit në shumë njerëz, turmë e madhe. 1455 01:20:45,241 --> 01:20:48,776 Mblidhni shumë para. Është e juaja mundësi nëse e dëshiron, Billy. 1456 01:20:48,777 --> 01:20:51,446 Ju nuk keni nevojë për licencë për të luftuar për një bamirësi, kështu që ... 1457 01:20:51,447 --> 01:20:53,315 Mirë që të shoh, Tick. 1458 01:20:53,316 --> 01:20:54,849 - Më thuaj. - Po. 1459 01:20:54,850 --> 01:20:58,800 - Gëzohem që të njoha, Billy. - Ne rregull. 1460 01:21:01,891 --> 01:21:03,458 Çfarë mendoni ju? 1461 01:21:03,459 --> 01:21:05,060 Ka një kusht. 1462 01:21:05,061 --> 01:21:06,929 Më mirë bëni atë që ne praktikuam këtu. 1463 01:21:06,930 --> 01:21:08,663 Vetëm kaq kërkoj. 1464 01:21:08,664 --> 01:21:12,674 Është disi e këndshme të jesh i kërkuar, po? 1465 01:21:14,837 --> 01:21:16,972 Hej, e dini çfarë? Um... 1466 01:21:16,973 --> 01:21:19,942 - Epo, unë jam i shqetësuar për Hoppy. - Çfarë do të thuash? 1467 01:21:19,943 --> 01:21:22,777 Ai ka veshur të njëjtin komplet rroba për dy ditët e fundit. 1468 01:21:22,778 --> 01:21:25,981 Ai tha diçka për nënën e tij dhe Babai u grind mbrëmë, 1469 01:21:25,982 --> 01:21:28,283 dhe pastaj babai i tij doli jashtë pasi u largua nëna e tij. 1470 01:21:28,284 --> 01:21:30,694 - Mami i tij u largua? - Po. 1471 01:21:35,558 --> 01:21:37,525 Nëna e tij ka disa vështirësi. 1472 01:21:37,526 --> 01:21:39,427 Duhet ta zbuloni nëse ai ka një vend për të qëndruar. 1473 01:21:39,428 --> 01:21:41,296 Nëse ai është në rrugë, atëherë mund ta kuptojmë 1474 01:21:41,297 --> 01:21:43,231 ku mund ta vendosim atë, çfarë duhet të bëjmë, në rregull? 1475 01:21:43,232 --> 01:21:44,282 Në rregull. 1476 01:21:49,872 --> 01:21:52,174 "Kodug"? A është kjo një fjalë? 1477 01:21:52,175 --> 01:21:54,042 Më duket sikur kam dëgjuar dikush thotë, si, kodug. 1478 01:21:54,043 --> 01:21:57,379 Ose Kodugu është si një vend apo diçka e tillë. 1479 01:21:57,380 --> 01:22:00,382 A mundemi vetëm ik nga këtu? 1480 01:22:00,383 --> 01:22:02,023 Bebi, um... 1481 01:22:03,152 --> 01:22:04,792 gjyqtari, um... 1482 01:22:05,454 --> 01:22:08,914 tha se do të jetë një muaj tjetër. 1483 01:22:12,295 --> 01:22:14,575 Unë do të luftoj përsëri. 1484 01:22:16,465 --> 01:22:20,002 - Çfarë? - Domethënë, është një gjë bamirësie, e dini se çfarë dua të them? 1485 01:22:20,003 --> 01:22:22,337 Nuk është si një e vërtetë, si një luftë profesionale. 1486 01:22:22,338 --> 01:22:23,671 E dini, është një ekspozitë. 1487 01:22:23,672 --> 01:22:25,132 Eh, por, um... 1488 01:22:27,043 --> 01:22:29,277 Unë do të luftoj përsëri. 1489 01:22:29,278 --> 01:22:31,313 - Mund të shkoj? - Tani, ti e njeh mamin 1490 01:22:31,314 --> 01:22:33,048 nuk te pelqeu duke parë luftimet. 1491 01:22:33,049 --> 01:22:34,649 Epo, dikush duhet të jetë atje. 1492 01:22:34,650 --> 01:22:37,119 Po, fëmijë, Unë do, do, do të jem mirë. 1493 01:22:37,120 --> 01:22:40,688 - Por unë dua të shkoj. - Nuk mendoj se mund ta bëj këtë. 1494 01:22:40,689 --> 01:22:42,924 Atëherë - atëherë nuk mund ta bëni. 1495 01:22:42,925 --> 01:22:45,060 Babi, duhet t'u tregosh atyre ju nuk mund ta bëni atë. 1496 01:22:45,061 --> 01:22:46,661 Leila, e kam, duhet ta bëj. 1497 01:22:46,662 --> 01:22:48,696 Jo, nuk mundesh. Duhet të jem atje, babi. 1498 01:22:48,697 --> 01:22:50,332 Zemër, po përpiqem për të të nxjerrë jashtë, vetëm... 1499 01:22:50,333 --> 01:22:51,633 - Kur? - Leila... 1500 01:22:51,634 --> 01:22:53,335 - Kur?! - Leila, po mundohem. 1501 01:22:53,336 --> 01:22:54,336 Kur?! 1502 01:23:00,276 --> 01:23:01,276 Ti... 1503 01:23:02,078 --> 01:23:03,268 Unë ju urrej. 1504 01:23:03,279 --> 01:23:04,469 Unë ju urrej! 1505 01:23:05,148 --> 01:23:07,282 Pse nuk mund të më marrësh nga ky vend?! 1506 01:23:07,283 --> 01:23:08,650 - Leila... - Pse nuk je... 1507 01:23:08,651 --> 01:23:11,386 nuk mundem. Nuk mundem tani. 1508 01:23:11,387 --> 01:23:13,088 - Zemër, të lutem. - Nuk te besoj! 1509 01:23:13,089 --> 01:23:14,756 Vetëm më beso. Hajde, fëmijë! 1510 01:23:14,757 --> 01:23:16,858 Ju vazhdoni të bëni premtime, dhe ju nuk e keni parasysh ata! 1511 01:23:16,859 --> 01:23:18,660 - Kjo nuk është e vërtetë. - Leila, qetësohu. 1512 01:23:18,661 --> 01:23:20,562 Ju duhet të ishit ai që u vra. 1513 01:23:20,563 --> 01:23:23,131 - Ti, jo mami! - Është në rregull, është në rregull. 1514 01:23:23,132 --> 01:23:24,499 - Ti! - Eja me mua. 1515 01:23:24,500 --> 01:23:26,301 - Le të qetësohemi. - Ti! Ju! 1516 01:23:26,302 --> 01:23:27,492 Unë ju urrej! 1517 01:23:52,561 --> 01:23:56,421 Oh, ajo mbrojtje duket mirë, Billy! 1518 01:24:03,772 --> 01:24:08,372 E bukur! Kjo është rruga për të bllokuar! Mënyra për të bllokuar! 1519 01:24:11,580 --> 01:24:15,517 Mbaje atë distancë, mbaj atë distancë. 1520 01:24:15,518 --> 01:24:16,984 Gjuajtje, gjilpërë, goditje, goditje...! 1521 01:24:16,985 --> 01:24:17,985 Mirë! 1522 01:24:18,287 --> 01:24:19,517 Vazhdoni të lëvizni. 1523 01:24:25,694 --> 01:24:29,331 - Ai mund të zgjasë një raund tjetër. - Mund të kesh të drejtë. 1524 01:24:29,332 --> 01:24:30,472 Koha! Koha. 1525 01:24:32,435 --> 01:24:34,935 Në qoshet tuaja. Këndet. 1526 01:24:37,506 --> 01:24:40,808 Më jep peshqirin, më jep peshqirin. 1527 01:24:40,809 --> 01:24:42,677 Prerjet e tij nuk po pushojnë. 1528 01:24:42,678 --> 01:24:44,246 Mbajini duart lart, sepse po i bien duart. 1529 01:24:44,247 --> 01:24:46,348 Thjesht vazhdoni të rrahni. Vazhdoni të rrahni. 1530 01:24:46,349 --> 01:24:47,982 Ky raund, ky raund... 1531 01:24:47,983 --> 01:24:49,617 Unë kam nevojë që ju të jeni pak më agresive, mirë? 1532 01:24:49,618 --> 01:24:51,286 Vetëm për pikë, jo për gjak. 1533 01:24:51,287 --> 01:24:54,427 Mbani qetësinë tuaj. Prekni, prekni, prekni. 1534 01:24:55,358 --> 01:24:56,458 Sekonda jashtë. 1535 01:24:56,459 --> 01:24:58,519 Le të shkojmë, të shkojmë. 1536 01:25:03,532 --> 01:25:05,172 Shkoni në distancë. 1537 01:25:10,206 --> 01:25:11,206 Kuti! 1538 01:25:16,345 --> 01:25:18,280 Mbani kokën në lëvizje. 1539 01:25:18,281 --> 01:25:20,114 Lëvizni trupin! Mënyra për të lëvizur trupin! 1540 01:25:20,115 --> 01:25:22,895 Ja ku shkoni, ja ku shkoni. 1541 01:25:24,387 --> 01:25:25,487 Kjo është ajo! 1542 01:25:27,490 --> 01:25:29,670 - Vazhdo të thuash! - Shko! 1543 01:25:32,428 --> 01:25:33,798 Ja ku shkoni! 1544 01:25:34,096 --> 01:25:35,196 Kjo është ajo! 1545 01:25:37,065 --> 01:25:39,025 Gjuajtje, goditje, goditje, goditje! 1546 01:25:40,603 --> 01:25:41,833 Vazhdoni të lëvizni! 1547 01:25:43,706 --> 01:25:45,666 Thjesht goditje, vetëm goditje! 1548 01:26:00,088 --> 01:26:01,188 Kjo është ajo! 1549 01:26:01,457 --> 01:26:04,737 - Mirë për të shkuar! Rrugë për të shkuar! - Dreqin! 1550 01:26:05,594 --> 01:26:06,824 Tre! Katër! 1551 01:26:07,930 --> 01:26:08,980 Pesë! Gjashtë! 1552 01:26:10,098 --> 01:26:11,098 Shtatë! 1553 01:26:11,934 --> 01:26:14,302 - Tetë! Nëntë! - Mirë për të shkuar, fëmijë! 1554 01:26:14,303 --> 01:26:15,303 Dhjetë! 1555 01:26:15,638 --> 01:26:16,738 Kjo është ajo! 1556 01:26:20,276 --> 01:26:21,506 Po, Billy! 1557 01:26:24,647 --> 01:26:26,848 Në rregull, po ju vetëm thuaj asaj se kam thirrur 1558 01:26:26,849 --> 01:26:29,617 dhe kjo, uh, thuaj Leilës se jam mirë, 1559 01:26:29,618 --> 01:26:31,078 dhe babi fitoi. 1560 01:26:32,388 --> 01:26:33,721 Po, oh, faleminderit, po. 1561 01:26:33,722 --> 01:26:35,362 Po, faleminderit. 1562 01:26:38,327 --> 01:26:39,327 E bukur. 1563 01:26:40,263 --> 01:26:42,353 Luftë e bukur, burrë. 1564 01:26:44,400 --> 01:26:46,301 Luftë e bukur, burrë. 1565 01:26:46,302 --> 01:26:49,070 Ju dukej e mrekullueshme, si një "luftëtar tjetër". 1566 01:26:49,071 --> 01:26:50,391 Po, faleminderit. 1567 01:26:52,074 --> 01:26:53,994 Mund të flas me ju? 1568 01:26:57,413 --> 01:26:59,414 Për çfarë dëshiron të flasim? 1569 01:26:59,415 --> 01:27:00,915 Erdha të të shoh, burrë. 1570 01:27:00,916 --> 01:27:03,451 Epo, duhet shiko Brady. 1571 01:27:03,452 --> 01:27:07,489 Ti më njeh mua, më pëlqen të rri me te sigurten. 1572 01:27:07,490 --> 01:27:09,791 urime në atë luftë për titull. 1573 01:27:09,792 --> 01:27:11,926 Kam dëgjuar se Miguel nuk kishte një kohë e vështirë me Turay. 1574 01:27:11,927 --> 01:27:14,095 Si deshi të luftoje për atë titull? 1575 01:27:14,096 --> 01:27:16,598 Po, prerë marrëzitë, ne rregull? 1576 01:27:16,599 --> 01:27:20,067 Shiko, të duhej pak pushim. Tani është koha për t'ju kthyer në krye. 1577 01:27:20,068 --> 01:27:23,338 - Çfarë po thua? - Kam marrë disa miq në FAC. 1578 01:27:23,339 --> 01:27:26,374 Më kanë borxh disa favore. Unë mendoj Mund t'ju bëj një rishikim të hershëm, 1579 01:27:26,375 --> 01:27:28,142 merrni përsëri licencën tuaj. 1580 01:27:28,143 --> 01:27:30,244 Ndryshimet që keni bërë dy muajt e fundit, 1581 01:27:30,245 --> 01:27:33,681 Unë mendoj se ndryshimet flasin vetë. 1582 01:27:33,682 --> 01:27:35,372 Cili është plani? 1583 01:27:35,451 --> 01:27:37,181 Vegas, gjashtë javë. 1584 01:27:37,686 --> 01:27:39,336 Është një e madhe. 1585 01:27:42,391 --> 01:27:43,441 Hej, Tik. 1586 01:27:43,626 --> 01:27:44,626 Jordania. 1587 01:27:45,027 --> 01:27:46,628 Ju bëtë një punë të shkëlqyer me luftëtarin tuaj. 1588 01:27:46,629 --> 01:27:48,089 Ai punon shumë. 1589 01:27:48,096 --> 01:27:50,465 Trajner, unë do të vendos këto gjëra në furgon. 1590 01:27:50,466 --> 01:27:51,799 - Po, faleminderit, Jon. - Po. 1591 01:27:51,800 --> 01:27:53,768 Është një mundësi e shkëlqyer, Billy. 1592 01:27:53,769 --> 01:27:55,599 Unë do të jem në kontakt. 1593 01:28:00,709 --> 01:28:02,579 Për çfarë bëhet fjalë? 1594 01:28:02,678 --> 01:28:04,912 Gjuajtja e titullit, Vegas, gjashtë javë. 1595 01:28:04,913 --> 01:28:05,913 Vërtet? 1596 01:28:06,682 --> 01:28:07,732 Gjashtë javë? 1597 01:28:08,484 --> 01:28:09,817 E dini çfarë kjo është rreth, apo jo? 1598 01:28:09,818 --> 01:28:12,086 - Po. - Do ta shesë 1599 01:28:12,087 --> 01:28:15,089 sikur të ishte një ndeshje hakmarrjeje rreth vrasjes së gruas suaj. 1600 01:28:15,090 --> 01:28:18,010 Po, gjithçka do të jetë për Mo. 1601 01:28:18,260 --> 01:28:19,661 Nuk po e konsideroni? 1602 01:28:19,662 --> 01:28:20,662 Po. 1603 01:28:21,397 --> 01:28:24,497 Unë duhet të bëj disa para, burrë. 1604 01:28:24,700 --> 01:28:26,940 Unë nuk mund ta humbas vajzën time. 1605 01:28:27,235 --> 01:28:29,537 Ky njeri këtu... Ti ra në tokë, 1606 01:28:29,538 --> 01:28:31,105 ai sapo shkeli drejt teje. 1607 01:28:31,106 --> 01:28:32,746 Ai rregullon zënkat. 1608 01:28:32,841 --> 01:28:34,171 Ai është një gënjeshtar. 1609 01:28:34,377 --> 01:28:35,843 Po, shiko, nuk jam duke folur për të. 1610 01:28:35,844 --> 01:28:37,078 Unë jam duke folur për ju. 1611 01:28:37,079 --> 01:28:39,514 Nuk mund ta bëj këtë pa ty. 1612 01:28:39,515 --> 01:28:41,315 Unë nuk mund ta bëj këtë me ju. 1613 01:28:41,316 --> 01:28:42,316 Pse? 1614 01:28:43,486 --> 01:28:45,152 Unë nuk stërvit luftëtarë pro. 1615 01:28:45,153 --> 01:28:47,389 Çfarë, po më thua që dikush hyri 1616 01:28:47,390 --> 01:28:52,494 dhe u ofroi djemve një goditje profesionale, nuk do t'ua jepnit atyre? 1617 01:28:52,495 --> 01:28:55,397 Gjithçka që më duhen janë gjashtë javë. 1618 01:28:55,398 --> 01:28:57,178 Më duhen gjashtë javë. 1619 01:28:57,633 --> 01:28:59,567 Unë do t'ju jap gjithçka. 1620 01:28:59,568 --> 01:29:01,798 Ti merr gjithçka timen. 1621 01:29:01,837 --> 01:29:04,297 Kjo ka të bëjë me familjen time. 1622 01:29:07,676 --> 01:29:10,276 Unë nuk mund ta humbas vajzën time. 1623 01:29:15,484 --> 01:29:16,484 Shënoni? 1624 01:29:18,253 --> 01:29:21,763 Nuk kam asgjë të të them, burrë. 1625 01:29:50,619 --> 01:29:51,619 Shënoni. 1626 01:29:53,722 --> 01:29:55,182 Kush po fiton? 1627 01:30:03,398 --> 01:30:05,448 E dini se Hoppy vdiq? 1628 01:30:07,369 --> 01:30:08,369 Çfarë? 1629 01:30:08,804 --> 01:30:10,672 Ai u përpoq të mbronte nënën e tij, 1630 01:30:10,673 --> 01:30:12,707 dhe babai i tij e qëlloi. 1631 01:30:12,708 --> 01:30:13,808 Ai ka vdekur. 1632 01:30:41,436 --> 01:30:42,904 Duhet ta kisha ditur. 1633 01:30:42,905 --> 01:30:45,006 Kur më the që nëna e tij u largua, 1634 01:30:45,007 --> 01:30:47,967 Duhet ta kisha ditur që atëherë. 1635 01:30:51,346 --> 01:30:54,749 Ju duhet të jeni në gjendje për t'i mbrojtur ata, e dini? 1636 01:30:54,750 --> 01:30:57,251 Këta fëmijë që vijnë këtu, 1637 01:30:57,252 --> 01:30:59,954 Unë po u them atyre një bandë e gjërave që janë marrëzi. 1638 01:30:59,955 --> 01:31:01,415 Është marrëzi. 1639 01:31:01,724 --> 01:31:03,558 "Do të jetë në rregull." 1640 01:31:03,559 --> 01:31:05,426 "Ju mund të kontrolloni fatin tuaj." 1641 01:31:05,427 --> 01:31:08,963 "Ju mund ta kontrolloni këtë, ju mund ta kontrolloni atë." 1642 01:31:08,964 --> 01:31:11,334 Ju nuk mund të kontrolloni mut. 1643 01:31:11,366 --> 01:31:13,326 Çfarë dreqin, burrë? 1644 01:31:17,472 --> 01:31:18,472 dreqin? 1645 01:31:20,342 --> 01:31:21,712 Çfarë është kjo? 1646 01:31:23,045 --> 01:31:27,235 çfarë lloj, cfare muti eshte ky 1647 01:31:29,952 --> 01:31:32,419 Zoti duhet të ketë një lloj plani 1648 01:31:32,420 --> 01:31:33,610 për të më mësuar 1649 01:31:35,057 --> 01:31:37,107 një lloj mësimi. 1650 01:31:37,225 --> 01:31:40,965 Unë thjesht nuk mund ta kuptoj çfarë është. 1651 01:31:48,470 --> 01:31:50,437 E dini çfarë më tha Hoppy? 1652 01:31:50,438 --> 01:31:53,938 - Hmm? - "Ti je një dërrmues ëndrrash." 1653 01:31:55,477 --> 01:31:56,477 Uh... 1654 01:31:57,179 --> 01:31:58,980 ...është si, është sikur, kur, uh, 1655 01:31:58,981 --> 01:32:02,116 njëri prej tyre, njëri prej tyre-ata lojërat që luajnë. 1656 01:32:02,117 --> 01:32:04,717 Unë- Unë jam Thërrmuesi i ëndrrave. 1657 01:32:10,926 --> 01:32:13,206 Kjo është si, ju e dini, 1658 01:32:13,829 --> 01:32:15,739 gjëra të çmendura, apo jo? 1659 01:32:17,399 --> 01:32:20,367 Kështu që ndoshta duhet të mësoj si të mos jesh një dërrmues ëndrrash. 1660 01:32:20,368 --> 01:32:22,804 E dini se çfarë po them? 1661 01:32:22,805 --> 01:32:24,175 Pse të ndalet tani? 1662 01:32:28,076 --> 01:32:31,036 Ti mendon se mundesh... 1663 01:32:31,714 --> 01:32:32,854 mundi Magic? 1664 01:32:34,516 --> 01:32:35,516 Nr. 1665 01:32:36,585 --> 01:32:38,415 Unë nuk mund ta mposht atë. 1666 01:32:38,420 --> 01:32:40,060 Jo pa ty. 1667 01:32:40,222 --> 01:32:42,312 Më premto diçka. 1668 01:32:42,691 --> 01:32:45,392 - Mm-hmm. - Çfarëdo që të ndodhë, 1669 01:32:45,393 --> 01:32:47,294 do ta mbash akoma duke u kujdesur për veten, 1670 01:32:47,295 --> 01:32:51,255 dhe ju do të kujdeseni të vajzës suaj. 1671 01:32:51,533 --> 01:32:52,533 Zoti Shpresa, 1672 01:32:53,368 --> 01:32:55,536 pas shqyrtimit të kujdesshëm e dosjes suaj, 1673 01:32:55,537 --> 01:32:58,005 duke përfshirë vlerësimin nga punonjësi i rastit tuaj, 1674 01:32:58,006 --> 01:33:00,942 Unë do të heq kufizimet e vizitave, 1675 01:33:00,943 --> 01:33:03,410 dhe ribashkimin mund të fillojë javën e ardhshme. 1676 01:33:03,411 --> 01:33:06,681 Ju avokati do të merrni njoftim me postë. 1677 01:33:06,682 --> 01:33:08,642 Punë të mbarë, zoti Shpresa. 1678 01:33:12,387 --> 01:33:13,437 faleminderit. 1679 01:33:22,631 --> 01:33:25,767 - Keni këpucë të reja? - Jo, i kam pasur këto. 1680 01:33:25,768 --> 01:33:27,401 - Je i sigurt? - Po. 1681 01:33:27,402 --> 01:33:30,037 Zemër, nuk më kujtohet ato këpucë. Mbani mend... 1682 01:33:30,038 --> 01:33:32,907 Nuk kam shumë ushqim këtu, fëmijë, por unë mund të të bëj një vezë. 1683 01:33:32,908 --> 01:33:34,598 Dëshironi një vezë? 1684 01:33:39,147 --> 01:33:41,548 Jo, pse nuk po ha? Çfarë nuk shkon, fëmijë? 1685 01:33:41,549 --> 01:33:44,351 - Pse nuk ke ngrënë asgjë? - Ti mendon se jam një fëmijë. 1686 01:33:44,352 --> 01:33:47,822 - Nuk mendoj se je fëmijë. - Atëherë si nuk më lejoni të vij? 1687 01:33:47,823 --> 01:33:50,692 Shiko, sepse të thashë, Të thashë se nuk varet nga unë. 1688 01:33:50,693 --> 01:33:53,343 Epo, tani varet nga ju. 1689 01:33:57,065 --> 01:34:00,975 Shiko, kur mami, kur mami ishte... ti... 1690 01:34:03,571 --> 01:34:05,472 ... përreth, ju e dini, 1691 01:34:05,473 --> 01:34:08,943 ishte ajo që bënte gjithmonë të gjitha vendimet, e dini? 1692 01:34:08,944 --> 01:34:11,404 Për ty, për mua, dhe... 1693 01:34:13,348 --> 01:34:16,768 unë, nuk mundem i bëni ato, e dini? 1694 01:34:16,985 --> 01:34:18,265 Jo aq shumë. 1695 01:34:19,254 --> 01:34:20,254 e di. 1696 01:34:21,189 --> 01:34:22,969 Çfarë dini ju? 1697 01:34:23,692 --> 01:34:28,202 Mami thoshte gjithmonë duhej të kujdeseshim për ty. 1698 01:34:31,066 --> 01:34:34,135 Jo, fëmijë, nuk është kështu supozohet të funksionojë. 1699 01:34:34,136 --> 01:34:36,137 Në rregull? Unë supozohet të kujdeset për ju. 1700 01:34:36,138 --> 01:34:38,740 Por e vërteta është, Unë jam i varur 1701 01:34:38,741 --> 01:34:40,521 nga një fije këtu. 1702 01:34:46,148 --> 01:34:48,015 Je i sigurt që nuk dëshiron për të ngrënë diçka? 1703 01:34:48,016 --> 01:34:49,336 Vetëm, vetëm... 1704 01:34:49,718 --> 01:34:50,718 Jo, babi. 1705 01:34:56,925 --> 01:34:58,845 Mund të shkojmë ta shohim atë? 1706 01:35:29,157 --> 01:35:31,487 Më mungon shumë, mami. 1707 01:35:41,636 --> 01:35:43,686 Më shumë se kurrë. 1708 01:36:02,958 --> 01:36:03,958 Hej. 1709 01:36:06,228 --> 01:36:07,995 Djaloshi me të cilin po luftoj, 1710 01:36:07,996 --> 01:36:12,766 ai është djali nga hoteli kur-kur u vra mamaja. 1711 01:36:12,767 --> 01:36:13,767 Në rregull? 1712 01:36:14,469 --> 01:36:16,838 Ata do të thonë shumë gjëra të çmendura. 1713 01:36:16,839 --> 01:36:17,889 Në rregull? 1714 01:36:19,808 --> 01:36:21,809 Unë duhet të jem atje. 1715 01:36:21,810 --> 01:36:24,000 Do të të trembë. 1716 01:36:24,212 --> 01:36:26,352 A u tremb mami? 1717 01:36:29,818 --> 01:36:31,188 Gjatë gjithë kohës. 1718 01:36:31,987 --> 01:36:32,987 Në rregull. 1719 01:36:35,290 --> 01:36:37,391 Do të pres në dhomën e zhveshjes. 1720 01:36:37,392 --> 01:36:39,812 Por unë duhet të jem atje. 1721 01:36:46,869 --> 01:36:49,649 Mirë, ke një marrëveshje, zemër. 1722 01:37:21,303 --> 01:37:22,769 Ju mund ta bëni këtë. Ti je më i fortë se kaq. 1723 01:37:22,770 --> 01:37:25,506 Ata thonë Billy Hope nuk ia del dot. 1724 01:37:25,507 --> 01:37:27,574 Ata thonë se Billy Hope ka mbaruar. 1725 01:37:27,575 --> 01:37:30,165 Ju! Ju e përcaktoni veten. 1726 01:37:46,728 --> 01:37:48,529 Unë dua që ju të kaloni dhe shkoni në jug. 1727 01:37:48,530 --> 01:37:50,631 Keni këmbën ec me ty. 1728 01:37:50,632 --> 01:37:53,600 Në të njëjtën kohë... është sikur është e lidhur me një varg. 1729 01:37:53,601 --> 01:37:55,336 Në të njëjtën kohë në atë këmbë duke lëvizur me atë dorë. 1730 01:37:55,337 --> 01:37:57,171 Shihni si po vjen në të njëjtën kohë? 1731 01:37:57,172 --> 01:38:02,009 Ju kaloni, pastaj këmbën e djathtë duhet të ulet me një goditje. 1732 01:38:02,010 --> 01:38:05,346 Bëj atë që duhet të bësh, për të bërë atë që dëshironi të bëni. 1733 01:38:05,347 --> 01:38:06,717 Kjo është Magjia. 1734 01:38:13,421 --> 01:38:15,889 Koha, koha. Më duhet të shoh anijen. 1735 01:38:15,890 --> 01:38:20,800 - Anije? Në rregull. - Më duhet të shoh strumbullarin. 1736 01:38:29,271 --> 01:38:30,271 Koha! 1737 01:38:46,921 --> 01:38:47,921 Hajde! 1738 01:39:20,122 --> 01:39:23,057 Përshëndetje përsëri, unë jam Jim Lampley, 1739 01:39:23,058 --> 01:39:25,759 së bashku me paund për kile mbreti i viteve '90, Roy Jones, 1740 01:39:25,760 --> 01:39:27,928 këtu në Las Vegas në Pallatin e Cezarit... 1741 01:39:27,929 --> 01:39:30,397 sic ju mirepresim live për mbulimin tonë 1742 01:39:30,398 --> 01:39:32,533 e peshës së lehtë Përballja e titullit 1743 01:39:32,534 --> 01:39:36,003 midis titujve ekzistues Miguel Escobar 1744 01:39:36,004 --> 01:39:38,039 dhe ish-kampion Billy Hope. 1745 01:39:38,040 --> 01:39:40,707 Roy, gjatë gjithë boksit bote, ka shprese... 1746 01:39:40,708 --> 01:39:42,709 Nuk mund të shmangësh ta thuash... 1747 01:39:42,710 --> 01:39:46,313 Që kjo mbrëmje mund të prodhojë një histori e madhe 1748 01:39:46,314 --> 01:39:49,883 i shpengimit për Billy Hope, i cili ka qenë me kaq shumë, por realisht, 1749 01:39:49,884 --> 01:39:52,919 çfarë mundësie ka që Shpresa mund të kthehet dhe të fitojë 1750 01:39:52,920 --> 01:39:55,156 kundër një të aftë të tillë dhe efektive 1751 01:39:55,157 --> 01:39:56,890 kampion i ri si Escobar? 1752 01:39:56,891 --> 01:39:58,892 Kartat janë grumbulluar kundër Shpresës. 1753 01:39:58,893 --> 01:40:00,994 Hm, mosha e tij, um, fakti që ai ka qenë jashtë, 1754 01:40:00,995 --> 01:40:03,797 dhe ky djalë është ndoshta luftëtari më i mirë 1755 01:40:03,798 --> 01:40:07,898 që do të vihet ndonjëherë përballë Shpresës. 1756 01:40:14,309 --> 01:40:16,410 Billy Hope, duke hyrë i pari, 1757 01:40:16,411 --> 01:40:18,461 pa muzikë hyrje, 1758 01:40:19,081 --> 01:40:23,081 i shoqëruar nga trajneri i tij i ri, Tick Wills. 1759 01:40:23,785 --> 01:40:26,153 Motivi i fundit i hakmarrjes për Shpresën sonte, 1760 01:40:26,154 --> 01:40:28,289 'sepse zemra e tij, beson ai 1761 01:40:28,290 --> 01:40:31,458 ai hakmerret për vdekjen e gruaja e tij në një ngjarje të çuditshme 1762 01:40:31,459 --> 01:40:33,427 në të cilin ishte përfshirë Escobar, 1763 01:40:33,428 --> 01:40:36,630 një incident për të cilin nuk ka autor ka paguar ndonjëherë çmimin. 1764 01:40:36,631 --> 01:40:39,900 Po në lidhje me Zgjedhja e ecjes pa muzikë, Roy? 1765 01:40:39,901 --> 01:40:42,836 Sa herë që keni një turmë e këtyre përmasave 1766 01:40:42,837 --> 01:40:45,406 dhe kaq shumë energji në një ndërtesë, 1767 01:40:45,407 --> 01:40:47,441 vërtetë, nuk keni nevojë për muzikë. 1768 01:40:47,442 --> 01:40:50,211 Billy Hope, në Gjashtë javë ndërtim për këtë luftë, 1769 01:40:50,212 --> 01:40:52,713 ka vazhduar të thotë, “Gjithë biznesi, gjithë biznesi. 1770 01:40:52,714 --> 01:40:54,781 "Kjo nuk ka të bëjë gjithë ato gjëra të tjera. 1771 01:40:54,782 --> 01:40:58,792 Bëhet fjalë vetëm për ne do të luftojmë”. 1772 01:41:03,725 --> 01:41:05,492 ...mbreti i mbretërve! 1773 01:41:05,493 --> 01:41:07,394 Dhe këtu vjen Miguel Escobar. 1774 01:41:07,395 --> 01:41:10,805 Escobar është një produkt të Kolumbisë. 1775 01:41:15,002 --> 01:41:18,472 Në të kaluarën, Roy Jones, kur ne foli për luftëtarët nga Kolumbia, 1776 01:41:18,473 --> 01:41:23,444 pothuajse gjithmonë, ata ishin grushtues të mëdhenj. Kjo është një histori tjetër. 1777 01:41:23,445 --> 01:41:25,479 Po, kjo është një histori krejt tjetër. 1778 01:41:25,480 --> 01:41:27,448 Jo shpesh flasim për Luftëtarët kolumbianë 1779 01:41:27,449 --> 01:41:29,183 dhe flasim për paketën e plotë. 1780 01:41:29,184 --> 01:41:31,084 Shumica prej tyre vijnë me një sasi astronomike 1781 01:41:31,085 --> 01:41:33,987 të fuqisë goditëse, por jo aftësi për t'iu përshtatur kësaj. 1782 01:41:33,988 --> 01:41:36,957 Sonte kemi një djalë i cili është po aq i mirë 1783 01:41:36,958 --> 01:41:39,626 në mënyrë ofenduese, me shkathtësi, pasi ai është i fuqishëm. 1784 01:41:39,627 --> 01:41:42,563 Unë thashë, kohët e fundit, Sergio Martinez, 1785 01:41:42,564 --> 01:41:44,698 por Carlos Melzon ishte një bishë, 1786 01:41:44,699 --> 01:41:46,900 por ky fëmijë është një boksier-grushtues 1787 01:41:46,901 --> 01:41:50,237 me shpejtësi të madhe, fuqi të madhe... Diçka për të parë, Jim. 1788 01:41:50,238 --> 01:41:51,705 Ai nuk është kampion! 1789 01:41:51,706 --> 01:41:53,874 Dhe Escobar tani promovohet 1790 01:41:53,875 --> 01:41:55,309 nga Jordan Mains, 1791 01:41:55,310 --> 01:41:59,810 njeriu që arkitektoi Karriera e Billy Hope. 1792 01:42:03,951 --> 01:42:05,486 Ju keni një luftë të mirë. 1793 01:42:05,487 --> 01:42:09,177 Unë i dhashë vetëm atij gjashtë javë për të stërvitur. 1794 01:42:10,358 --> 01:42:11,792 - Jon Jon? - Po? 1795 01:42:11,793 --> 01:42:13,073 Hiqeni atë. 1796 01:42:13,728 --> 01:42:16,730 Nuk duhet ta shikoni nëse ju nuk dëshironi. Je mire? 1797 01:42:16,731 --> 01:42:18,781 Dhe nëse dezertimi 1798 01:42:18,933 --> 01:42:21,835 e Jordan Mains nuk ishin të mjaftueshme, Trajneri i vjetër i Hope-s, 1799 01:42:21,836 --> 01:42:26,139 Eli Frost, stërvit Escobar kundër tij sonte. 1800 01:42:26,140 --> 01:42:28,875 në rregull, zotërinj, ju të dy e pranuat 1801 01:42:28,876 --> 01:42:30,911 udhëzimet tuaja në dhomën e zhveshjes. 1802 01:42:30,912 --> 01:42:33,347 Mirë, dua një luftë e mirë, e pastër. 1803 01:42:33,348 --> 01:42:35,148 Bindju urdhrave të mia në çdo kohë. 1804 01:42:35,149 --> 01:42:37,484 mbi te gjitha, mbroni veten në çdo kohë. 1805 01:42:37,485 --> 01:42:38,495 Le të shkojmë. 1806 01:42:39,621 --> 01:42:41,171 Thotë Tony Weeks 1807 01:42:41,689 --> 01:42:43,657 ai dëshiron një luftë të mirë dhe të pastër. 1808 01:42:43,658 --> 01:42:45,892 Një numër mjaft të vëzhguesve të unazave 1809 01:42:45,893 --> 01:42:49,430 presim që kjo është gjëja e fundit që ne kam ndonjë shans për të parë këtu, 1810 01:42:49,431 --> 01:42:52,633 duke pasur parasysh valën në rritje të emocioneve 1811 01:42:52,634 --> 01:42:55,902 në të dy qoshet ndërsa fillon raundi i parë. 1812 01:42:55,903 --> 01:42:58,171 - Fillo ti! - Të thotë logjika 1813 01:42:58,172 --> 01:43:00,641 që në casting të kësaj lufte, 1814 01:43:00,642 --> 01:43:03,577 Escobar është boksieri superior, 1815 01:43:03,578 --> 01:43:06,947 Billy Hope sa më shumë grindavec fizik. 1816 01:43:06,948 --> 01:43:08,582 Ju duhet ta bëni atë të mungojë! Bëje që ai të mungojë! 1817 01:43:08,583 --> 01:43:09,953 Hajde, bir! 1818 01:43:10,418 --> 01:43:13,019 Dhe herët, Escobar duke zbritur, 1819 01:43:13,020 --> 01:43:15,070 por Shpresa kthehet. 1820 01:43:16,090 --> 01:43:17,991 Shkoni te shkrepjet e trupit! Shkoni në trupin! Shkoni në trup! 1821 01:43:17,992 --> 01:43:20,527 Hajde! Ushtroni atë presion! 1822 01:43:20,528 --> 01:43:21,995 Vendoseni atë tani! 1823 01:43:21,996 --> 01:43:24,798 Escobar me skafin. Shikojeni atë. 1824 01:43:24,799 --> 01:43:27,334 Duke u përpjekur për të marrë Besimi i Billit. 1825 01:43:27,335 --> 01:43:29,069 Hajde Billy, tani, hajde. 1826 01:43:29,070 --> 01:43:31,071 Escobar energjik, duke kërcyer në këmbë. 1827 01:43:31,072 --> 01:43:32,839 Escobar duket se është në gjendje të arrijë 1828 01:43:32,840 --> 01:43:34,975 çdo gjë që ai dëshiron ... Ai mund ta godasë 1829 01:43:34,976 --> 01:43:38,312 me një të drejtë të drejtë, ai mundet e goditi me grep të majtë... 1830 01:43:38,313 --> 01:43:40,453 Rrëshqitje e bukur! Rrëshqitje e bukur! 1831 01:43:41,182 --> 01:43:44,117 Billy Hope tashmë me një shenjë 1832 01:43:44,118 --> 01:43:47,187 - sipër syrit të majtë. - Po mban, ref! Ai po mban! 1833 01:43:47,188 --> 01:43:50,838 Lëreni të shkojë. te kuptova. Lëreni të shkojë. 1834 01:43:52,460 --> 01:43:56,229 Escobar po e godet dhe Tony Weeks hyn, në qoshe. 1835 01:43:56,230 --> 01:43:59,032 - Nuk e ke parë? - Më lër të shoh, më lër të shoh. 1836 01:43:59,033 --> 01:44:02,536 Duket se Escobar ka mori gjak pikërisht këtu në raundin e parë. 1837 01:44:02,537 --> 01:44:04,905 Epo, Hope bëri më të mirën 1838 01:44:04,906 --> 01:44:06,873 për të paguar Escobarin në raundin e parë. 1839 01:44:06,874 --> 01:44:09,710 Ajo që ai nuk ishte në gjendje të bënte e bënte të mungonte. 1840 01:44:09,711 --> 01:44:11,878 Ai është një nënë e shpejtë. 1841 01:44:11,879 --> 01:44:13,547 Kjo është në rregull, kjo është në rregull. Ju më shpejt. 1842 01:44:13,548 --> 01:44:16,182 Mos u shqetësoni për këtë. Thjesht bëni atë për të cilën kemi punuar. 1843 01:44:16,183 --> 01:44:19,185 Ti e bën të mungojë, e bën të paguajë. Në rregull? 1844 01:44:19,186 --> 01:44:23,957 Deri tani, fansat janë mirë i vetëdijshëm për kalimin e vështirë 1845 01:44:23,958 --> 01:44:27,160 Shpresa ka kaluar... Humbja e gjithçkaje, me të vërtetë, 1846 01:44:27,161 --> 01:44:29,195 që ishte e vlefshme për të, duke përfshirë humbjen, 1847 01:44:29,196 --> 01:44:31,698 për një periudhë kohe, e urisë së tij për të luftuar. 1848 01:44:31,699 --> 01:44:33,249 Hajde, Billy! 1849 01:44:33,335 --> 01:44:36,169 Fillon raundi i dytë dhe është Shpresa 1850 01:44:36,170 --> 01:44:38,839 kush eshte agresori në fillim. 1851 01:44:38,840 --> 01:44:41,375 Tani Escobar kundërshton. 1852 01:44:41,376 --> 01:44:44,210 - Mbrojtja juaj! Hajde! - Dhe Billy po bën 1853 01:44:44,211 --> 01:44:46,913 pikërisht e kundërta e asaj që një boksier supozohet të bëjë. 1854 01:44:46,914 --> 01:44:49,182 Ju duhet të godisni dhe të mos goditet. 1855 01:44:49,183 --> 01:44:51,117 Billi nuk po godet, 1856 01:44:51,118 --> 01:44:53,186 dhe marrja e ferrit u rrëzua prej tij. 1857 01:44:53,187 --> 01:44:55,055 Eja, Billy, lëviz kokën, lëviz kokën! 1858 01:44:55,056 --> 01:44:57,391 herët, duket si goditje e Escobar-it 1859 01:44:57,392 --> 01:44:59,626 është shumë i shpejtë për Billy Hope. 1860 01:44:59,627 --> 01:45:02,996 Escobar punon poshtë e lart, 1861 01:45:02,997 --> 01:45:08,217 pas goditjeve në trup me grushta të forta lart. 1862 01:45:08,770 --> 01:45:10,371 Shkëmbim i mirë aty 1863 01:45:10,372 --> 01:45:11,872 përpara se Toni t'i ndante. 1864 01:45:11,873 --> 01:45:14,575 Hajde, fëmijë, e ke kete. 1865 01:45:14,576 --> 01:45:16,777 Shikoni mirë. Vetëm mbani ritmin. 1866 01:45:16,778 --> 01:45:18,412 Përdorni shpejtësinë tuaj. Punoni brenda. 1867 01:45:18,413 --> 01:45:21,615 Le të shkojmë, Billy! Mos u dorëzo, djalë! 1868 01:45:21,616 --> 01:45:23,049 Çiftet e para 1869 01:45:23,050 --> 01:45:24,885 duket se ka ikur Mënyra e Escobarit. 1870 01:45:24,886 --> 01:45:27,354 Le të shohim nëse Shpresa mund të rrisë nivelin e tij të energjisë 1871 01:45:27,355 --> 01:45:28,855 dhe ta bëjë atë më shumë një luftë. 1872 01:45:28,856 --> 01:45:30,524 Lëviz kokën! Lëviz kokën! 1873 01:45:30,525 --> 01:45:32,395 Mbaje, mbaje lart! 1874 01:45:48,075 --> 01:45:49,945 Koha e fundit për Shpresën 1875 01:45:50,277 --> 01:45:53,414 për të filluar punën në trup dhe përpiquni t'i ktheni gjërat. 1876 01:45:53,415 --> 01:45:55,348 Tre grepa të majtë tek kafazi i kraharorit. 1877 01:45:55,349 --> 01:45:57,551 Eskobar e kap atë me një të drejtë. 1878 01:45:57,552 --> 01:45:59,102 Poshtë Shpresa. 1879 01:46:00,555 --> 01:46:02,155 Nokdown i parë i luftës. 1880 01:46:02,156 --> 01:46:03,656 ... tre, katër, 1881 01:46:04,459 --> 01:46:06,560 - Çohu, fëmijë! - Pesë... 1882 01:46:06,561 --> 01:46:07,561 gjashtë... 1883 01:46:08,530 --> 01:46:10,130 Çohu! Çohu! 1884 01:46:10,131 --> 01:46:13,541 Ai syri i majtë gjakoset lirshëm. 1885 01:46:14,869 --> 01:46:17,337 Jeni ne rregull? Je mire? Në rregull, ulu. 1886 01:46:17,338 --> 01:46:18,772 Jo, jo, jo. Syri i tij. 1887 01:46:18,773 --> 01:46:19,873 Ai është i lënduar! 1888 01:46:20,241 --> 01:46:22,008 Dhe tashmë duket sikur 1889 01:46:22,009 --> 01:46:24,811 gjërat mund të jenë duke u larguar nga Billy Hope. 1890 01:46:24,812 --> 01:46:26,880 Duhet të mbash presion mbi, fëmijë. 1891 01:46:26,881 --> 01:46:28,982 Mos u shqetësoni për syri, mora syrin. 1892 01:46:28,983 --> 01:46:31,017 Kjo është një syri i majtë me pamje të tmerrshme... 1893 01:46:31,018 --> 01:46:32,686 Nëse ka pasur ndonjë problem, ata do ta ndalonin luftën... 1894 01:46:32,687 --> 01:46:34,387 Nuk ka problem, mirë? 1895 01:46:34,388 --> 01:46:36,056 - Si ju duket, Doc? - Unë mund të shoh. 1896 01:46:36,057 --> 01:46:37,991 - Ai është në rregull. - Po, ai është mirë të shkojë. 1897 01:46:37,992 --> 01:46:39,426 - Mirë! Mirë! - Mirë për të shkuar. 1898 01:46:39,427 --> 01:46:41,394 Epo, do të thoshin fansat e Shpresës 1899 01:46:41,395 --> 01:46:43,764 nuk do të ishte Billi po të mos kishte gjakderdhje. 1900 01:46:43,765 --> 01:46:45,999 Tregoji atij. Është koha për t'i treguar atij, zemër. 1901 01:46:46,000 --> 01:46:48,780 Koha për t'ia treguar këtë herë. 1902 01:46:50,304 --> 01:46:53,494 Kthehu në qendër të unazës. 1903 01:46:53,775 --> 01:46:55,442 Shpresa për shkarkim drejton e djathta. 1904 01:46:55,443 --> 01:46:57,478 - Eja, Billy, shfaqu! - Shpresa duke u përpjekur për të palosur 1905 01:46:57,479 --> 01:47:00,380 që lëndoi syrin e majtë pas shpatullës së përparme. 1906 01:47:00,381 --> 01:47:03,984 Dhe Tick duhet të jetë si Freddie Roach e tij te Miguel Cotto, 1907 01:47:03,985 --> 01:47:06,553 sepse Tiku ka bërë një punë e madhe me mbrojtjen e tij. 1908 01:47:06,554 --> 01:47:09,556 Pothuajse sikur, Roy, Billy Hope nuk u shfaq më 1909 01:47:09,557 --> 01:47:12,459 derisa gjaku filloi të rrjedhë nga ai sy i majtë. 1910 01:47:12,460 --> 01:47:14,461 Tani Billy po shfaqet, Jim. 1911 01:47:14,462 --> 01:47:18,064 Unë kurrë nuk kam parë Billy Hope bllokon një grusht. 1912 01:47:18,065 --> 01:47:20,934 - Kjo është e pabesueshme. Shikojeni atë. - E bukur! 1913 01:47:20,935 --> 01:47:25,071 Çfarë një goditje e mirë me tre grushta kombinim nga rrotullimi i shpatullave 1914 01:47:25,072 --> 01:47:27,007 pikërisht atje, nga Billy Hope. 1915 01:47:27,008 --> 01:47:28,558 Hajde, Billy! 1916 01:47:29,811 --> 01:47:33,321 Kjo është Shpresa është raundi më i mirë deri tani. 1917 01:47:36,984 --> 01:47:39,085 Kjo është ajo! Kjo është ajo! 1918 01:47:39,086 --> 01:47:41,287 Dhe ata po flasin ndaj njëri-tjetrit 1919 01:47:41,288 --> 01:47:43,978 në qendër të unazës. 1920 01:47:43,991 --> 01:47:45,826 Mirë. Qëndroni në guaskë. 1921 01:47:45,827 --> 01:47:48,194 Mbroni veten. Ai është duke ndryshuar stilin e tij tek ne. 1922 01:47:48,195 --> 01:47:50,063 - Ai po rrotullon shpatullën. - Unë nuk mund ta godas atë dreqin. 1923 01:47:50,064 --> 01:47:52,499 - Si ju duket, Dok? - E morëm këtë, e morëm këtë. 1924 01:47:52,500 --> 01:47:54,801 - Unë jam mirë, Doc. - Mirë, po, je gati të shkosh. 1925 01:47:54,802 --> 01:47:56,352 Merre dreqin... 1926 01:47:58,005 --> 01:48:00,206 E di kush je? Ju jeni një kampion. Ju mund ta bëni atë! 1927 01:48:00,207 --> 01:48:01,575 Kjo është e jotja, në rregull? 1928 01:48:01,576 --> 01:48:02,576 Ju jeni një kampion. 1929 01:48:02,577 --> 01:48:03,587 Le të shkojmë! 1930 01:48:04,111 --> 01:48:06,379 Në gjysmë të rrugës lufta me 12 raunde 1931 01:48:06,380 --> 01:48:10,383 në Las Vegas, tani janë edhe: Shpresa gjakderdhje nga sipër syrit të majtë. 1932 01:48:10,384 --> 01:48:14,244 Eskobar gjakderdhje nga lart djathtas. 1933 01:48:20,327 --> 01:48:22,362 Shpresa në rritje gjithnjë e më shumë ofendim tani. 1934 01:48:22,363 --> 01:48:26,963 Dhe tani ai qëllon përsëri me dorën e madhe të djathtë. 1935 01:48:29,136 --> 01:48:31,171 - E morëm këtë. - Dhe ata po punojnë shumë 1936 01:48:31,172 --> 01:48:33,907 për të mbajtur syrin e djathtë të bashkuar për Escobarin, në këndin e tij. 1937 01:48:33,908 --> 01:48:36,142 Ata po punojnë po aq fort 1938 01:48:36,143 --> 01:48:40,653 për të mbajtur syrin e majtë të Billy Hope në luftë. 1939 01:48:41,182 --> 01:48:42,783 Dora e djathtë e vështirë! 1940 01:48:42,784 --> 01:48:44,384 Largohu nga litari! 1941 01:48:44,385 --> 01:48:46,119 Shpresa e bllokuar në qoshe. 1942 01:48:46,120 --> 01:48:48,388 Disa nga ato të shtëna u bllokuan, 1943 01:48:48,389 --> 01:48:50,691 por ishte një tjetër tubim i madh për Miguel Escobar. 1944 01:48:50,692 --> 01:48:52,826 Të dy burrat janë lënduar 1945 01:48:52,827 --> 01:48:54,287 në këtë raund. 1946 01:48:54,596 --> 01:48:58,565 Raundet e hershme dukej se i përkisnin për Miguel Escobar. 1947 01:48:58,566 --> 01:49:01,367 Raundet e mesme patjetër i përkiste Billy Hope. 1948 01:49:01,368 --> 01:49:04,738 Dhe tani, ndërsa vijmë deri në datën 11 dhe 12, 1949 01:49:04,739 --> 01:49:09,910 është një luftë e ngushtë në tavolinë për të cilido luftëtar e do më shumë. 1950 01:49:09,911 --> 01:49:11,645 - Hiqe atë, Billy! - Jam i lodhur, burrë. 1951 01:49:11,646 --> 01:49:13,647 Ai është më i lodhur se ju. 1952 01:49:13,648 --> 01:49:15,649 Dy të tjera, Billy... ti mbaj duke bërë atë që po bën. 1953 01:49:15,650 --> 01:49:18,184 Ai ndyrë godet fort si mamasë. 1954 01:49:18,185 --> 01:49:19,820 Kam nevojë që ti të kundërshtosh, Unë kam nevojë që ju të rrotulloheni. 1955 01:49:19,821 --> 01:49:22,355 Unë kam nevojë që ju të qëndroni në guaskë. Më dëgjon? 1956 01:49:22,356 --> 01:49:24,190 Duhet të qëndroni të fokusuar, qëndroni në këtë luftë. 1957 01:49:24,191 --> 01:49:25,992 - Grusht dhe lëviz. - Ti ishe trajneri i tij i ndyrë! 1958 01:49:25,993 --> 01:49:29,996 Pse nuk më thuaj si ta bëj po e rrah djalin, burrë? 1959 01:49:29,997 --> 01:49:31,998 Ju jeni gati për këtë. Nuk je i lodhur. 1960 01:49:31,999 --> 01:49:34,267 Ti i fortë, ti i fortë. Kjo është koha juaj. 1961 01:49:34,268 --> 01:49:36,998 Ky është momenti juaj, Billy. 1962 01:49:51,352 --> 01:49:53,672 Billy Hope! Billy Hope! 1963 01:49:54,822 --> 01:49:56,389 Tani me dy raunde përpara, 1964 01:49:56,390 --> 01:49:59,660 le të shohim se cili njeri mund të imponojë vullnetin e tij 1965 01:49:59,661 --> 01:50:00,961 në raundet e kampionatit. 1966 01:50:00,962 --> 01:50:02,629 Hajde, lëviz, shko! 1967 01:50:02,630 --> 01:50:05,632 Të dy burrat me gjakderdhje keq nga një sy. 1968 01:50:05,633 --> 01:50:07,467 Mos rri pa lëvizur! Le të shkojmë! 1969 01:50:07,468 --> 01:50:11,068 Është ngritur në gjendje lufte. 1970 01:50:11,773 --> 01:50:13,643 Kjo është e drejtë, Jim. 1971 01:50:18,846 --> 01:50:22,482 Kudo ka shkurtime, ka gjak kudo. 1972 01:50:22,483 --> 01:50:25,018 Nuk ka asgjë për të mbajtur prapa tani. 1973 01:50:25,019 --> 01:50:29,019 Nën të gjitha, një nëntekst urrejtjeje, 1974 01:50:29,657 --> 01:50:31,337 zemërim, hakmarrje... 1975 01:50:32,126 --> 01:50:34,895 të cilat mund ose jo të lehtësohen 1976 01:50:34,896 --> 01:50:37,036 nga luftimet e dhunshme 1977 01:50:37,464 --> 01:50:40,566 në të cilën ata tani zhyten në vetvete. 1978 01:50:40,567 --> 01:50:42,502 Kjo është ajo! Kjo është ajo që Unë jam duke folur për! Kjo është ajo! 1979 01:50:42,503 --> 01:50:44,637 Në këtë pikë, është një luftë rrënimi... 1980 01:50:44,638 --> 01:50:46,918 një luftë deri në fund. 1981 01:50:46,941 --> 01:50:50,811 Dëgjo, tani gruan tënde nuk mund të të shpëtojë tani, kurvë! 1982 01:50:50,812 --> 01:50:53,822 Po, ajo nuk mund të të shpëtojë tani. 1983 01:50:55,282 --> 01:50:56,983 Çfarë po bën? Qëndroni në plan! 1984 01:50:56,984 --> 01:50:58,719 Çfarë po përpiqeni të bëni? Qëndroni në plan! 1985 01:50:58,720 --> 01:51:00,040 Tony Weeks... 1986 01:51:00,554 --> 01:51:03,189 është kapur mes dy monstrave, 1987 01:51:03,190 --> 01:51:05,291 - ndërsa ata qëllojnë larg ... - Çfarë po bën? 1988 01:51:05,292 --> 01:51:08,328 - Çfarë po ndodh? - Çfarë po bën? 1989 01:51:08,329 --> 01:51:10,230 Çfarë i bëri babait tim? 1990 01:51:10,231 --> 01:51:12,065 - Çfarë ndodhi me të? - Është në rregull, zemër. 1991 01:51:12,066 --> 01:51:14,300 Çfarë nuk shkon me të? 1992 01:51:14,301 --> 01:51:16,436 Vazhdoni t'i hidhni hekura. Thjesht vazhdoni t'i hidhni hekura. 1993 01:51:16,437 --> 01:51:18,104 Hajde, mbaje duke luajtur me kokën e tij. 1994 01:51:18,105 --> 01:51:21,407 Vazhdo të luajë... Hajde, trajner. 1995 01:51:21,408 --> 01:51:23,343 ne rregull, ju jeni gati për të hedhur në erë këtë. 1996 01:51:23,344 --> 01:51:25,779 Duhet të jesh i qetë, duhet te jesh i qete. 1997 01:51:25,780 --> 01:51:27,213 Të gjithë të tjerët po ecën ngadalë. 1998 01:51:27,214 --> 01:51:29,182 Kjo botë është e jotja, kjo botë është e jotja. 1999 01:51:29,183 --> 01:51:31,184 Shpirti juaj është këtu... Më jep një peshqir. 2000 01:51:31,185 --> 01:51:33,053 Zoti po ju shikon. 2001 01:51:33,054 --> 01:51:34,888 Gruaja juaj po ju shikon. 2002 01:51:34,889 --> 01:51:36,669 po te shikoj. 2003 01:51:36,891 --> 01:51:38,424 Vajza juaj po ju shikon. 2004 01:51:38,425 --> 01:51:40,393 Mos e lejoni këtë njeri ju kontrolloj. 2005 01:51:40,394 --> 01:51:42,228 Mos e lejo ju kontrolloj. 2006 01:51:42,229 --> 01:51:44,564 Kjo është e jashtëzakonshme për mua. 2007 01:51:44,565 --> 01:51:46,166 Dhe pjesë e një karriere të ringjallur, 2008 01:51:46,167 --> 01:51:47,868 ndërsa Shpresa po përpiqet të kthehet 2009 01:51:47,869 --> 01:51:49,903 nga dëmtimi i jetës rrethanat, 2010 01:51:49,904 --> 01:51:51,471 duke përfshirë, natyrisht, 2011 01:51:51,472 --> 01:51:54,207 vdekjen e papritur e gruas së tij Maureen. 2012 01:51:54,208 --> 01:51:55,575 Mos e lini të marrë në kokën tuaj. 2013 01:51:55,576 --> 01:51:57,443 Mos e lejo marrë këtë nga ju. 2014 01:51:57,444 --> 01:51:59,880 Keni një goditje. Shkoni në jug. Shkoni në jug në bythë. 2015 01:51:59,881 --> 01:52:01,782 Ju hyni atje dhe ti e shkel bythën! 2016 01:52:01,783 --> 01:52:03,549 Më dëgjon? Ti shfaqesh, i tregoni... ju i tregoni 2017 01:52:03,550 --> 01:52:05,351 - Sekonda jashtë! - Ti je Billi i Madh! 2018 01:52:05,352 --> 01:52:07,287 Dua të shoh Billin e Madh! 2019 01:52:07,288 --> 01:52:10,090 Duhet të dilni atje dhe ti... ia rrahu bythën! 2020 01:52:10,091 --> 01:52:11,091 Duartrokisni tani. 2021 01:52:13,094 --> 01:52:14,684 Tashmë sonte, 2022 01:52:14,695 --> 01:52:16,763 shumë pritshmëri janë ndryshuar 2023 01:52:16,764 --> 01:52:19,032 sipas stilit të luftës, nga konkurrenca 2024 01:52:19,033 --> 01:52:20,834 nga lufta, dhe tani... 2025 01:52:20,835 --> 01:52:23,403 nga një rrethanë e papritur 2026 01:52:23,404 --> 01:52:25,538 prej nesh që hyjmë në raundin e 12-të 2027 01:52:25,539 --> 01:52:28,041 të një lufte që asnjë ekspert në unazë 2028 01:52:28,042 --> 01:52:32,178 ëndërruar ndonjëherë mund ka mundësi të shkojë në distancë. 2029 01:52:32,179 --> 01:52:34,314 - Eja, Billy! - Nuk jam i sigurt 2030 01:52:34,315 --> 01:52:36,616 kush fiton këtë luftë tani. 2031 01:52:36,617 --> 01:52:41,754 Escobar i shijoi të dyja grushta të mëdha, dhe tani ai nuk po gjuan, 2032 01:52:41,755 --> 01:52:43,824 ndërsa Shpresa e rreshton dhe përpiqet të largohet. 2033 01:52:43,825 --> 01:52:46,759 Escobar është brenda telashe, ai është në telashe të këqija. 2034 01:52:46,760 --> 01:52:51,064 Tani Escobar kthehet me kombinimin e tij! 2035 01:52:51,065 --> 01:52:53,433 - Mbroni veten! - Ata marrin rradhë 2036 01:52:53,434 --> 01:52:57,064 kombinime tregtare dhe mbulim 2037 01:52:57,338 --> 01:53:00,006 ndërsa momenti zhvendoset mbrapa dhe mbrapa 2038 01:53:00,007 --> 01:53:02,976 nga njëri luftëtar te tjetri. 2039 01:53:02,977 --> 01:53:06,246 Uppercut i jashtëzakonshëm nga Hope! Dhe Billy shkon poshtë! 2040 01:53:06,247 --> 01:53:08,314 Ref, hajde! Hajde! 2041 01:53:08,315 --> 01:53:10,683 Tony Weeks do ta quaj një goditje të ulët. 2042 01:53:10,684 --> 01:53:12,652 Ai po e lëndon atë. Ai po e lëndon atë. 2043 01:53:12,653 --> 01:53:16,522 - Është në rregull, e dashur, është në rregull. - Po e lëndon. 2044 01:53:16,523 --> 01:53:18,258 Hajde Billy...! Hajde! 2045 01:53:18,259 --> 01:53:19,993 Një pikë, goditje e ulët. Dëgjo atë? 2046 01:53:19,994 --> 01:53:22,528 - Një pikë, goditje e ulët... - Nuk ka llogari, 2047 01:53:22,529 --> 01:53:25,999 dhe Escobar po humbet një pikë për goditjen e ulët. 2048 01:53:26,000 --> 01:53:27,700 - Më trego kur të jesh gati. - Unë jam mirë. 2049 01:53:27,701 --> 01:53:29,102 Je gati? Mirë, ja ku shkojmë. Koha brenda. 2050 01:53:29,103 --> 01:53:30,113 Le të shkojmë. 2051 01:53:30,637 --> 01:53:32,538 Kjo mund të jetë kritike 2052 01:53:32,539 --> 01:53:37,410 për atë që duhet të jetë shumë mbyllni rezultatet në këtë moment. 2053 01:53:37,411 --> 01:53:39,679 Jemi rreth një minutë larg nga vendosja e kësaj 2054 01:53:39,680 --> 01:53:41,882 në duar nga tre gjyqtarë në ring. 2055 01:53:41,883 --> 01:53:42,893 Le të shkojmë! 2056 01:53:43,784 --> 01:53:47,320 Shpresa ka nevojë për një goditje të fundit të madhe. Të dy burrat të gjithë jashtë. 2057 01:53:47,321 --> 01:53:51,641 Escobar kthehet me dorën e djathtë të fortë. 2058 01:53:55,062 --> 01:53:56,362 Hajde, njeri. 2059 01:53:56,363 --> 01:53:58,298 Tani jemi afër minutës së fundit 2060 01:53:58,299 --> 01:54:02,979 e asaj që është bërë një luftë spektakolare me sharrë. 2061 01:54:05,139 --> 01:54:06,639 Ndërro! Ndërro! 2062 01:54:06,640 --> 01:54:10,650 Tani është koha, Billy! Tani është koha! 2063 01:54:37,038 --> 01:54:39,872 Tani Hope ndërron këmbët për një goditje në pjesën e sipërme të putrës së jugut, 2064 01:54:39,873 --> 01:54:41,908 dhe Escobar shkon poshtë! 2065 01:54:41,909 --> 01:54:44,044 Po, Billy! Po! Po! 2066 01:54:44,045 --> 01:54:46,495 - Po! - Pupa jugore! po! 2067 01:54:46,647 --> 01:54:49,682 E majta e jashtëzakonshme e qëlluar nga Billy Hope. 2068 01:54:49,683 --> 01:54:52,385 Çfarë e pabesueshme majtas uppercut 2069 01:54:52,386 --> 01:54:53,586 nga pozicioni i këmbës jugore. 2070 01:54:53,587 --> 01:54:55,087 Pesë, gjashtë... 2071 01:54:55,522 --> 01:54:58,591 Uau! Kush do të kishte e keni parë ndonjëherë këtë duke ardhur? 2072 01:54:58,592 --> 01:55:00,326 - Eja këtu. Je mire? - Unë jam mirë. 2073 01:55:00,327 --> 01:55:02,295 Je mire? Mirë, lufta ka mbaruar. Lufta ka mbaruar. Ka mbaruar! 2074 01:55:02,296 --> 01:55:05,098 Escobar është shpëtuar pranë ziles, 2075 01:55:05,099 --> 01:55:06,899 sapo po ngrihej. 2076 01:55:06,900 --> 01:55:09,936 Dhe Billy Hope përfundon lufta me një lulëzim. 2077 01:55:09,937 --> 01:55:13,439 Do të shohim se çfarë do të bëjë te kartat e rezultateve 2078 01:55:13,440 --> 01:55:15,976 në atë që mund të ishte një luftë shumë e ngushtë. 2079 01:55:15,977 --> 01:55:19,612 Kjo mund të ketë qenë dy pika rrumbullakët për ta marrë atë mbi gungën. 2080 01:55:19,613 --> 01:55:21,614 Nëse ai fitoi lufta apo jo, 2081 01:55:21,615 --> 01:55:23,383 ai do të ketë kënaqësi e jashtëzakonshme 2082 01:55:23,384 --> 01:55:26,987 nga trokitja Miguel Escobar poshtë. 2083 01:55:26,988 --> 01:55:29,956 Tani le të shkojmë te lajmëruesi i ziles Jimmy Lennon Jr. 2084 01:55:29,957 --> 01:55:32,967 Për të zbuluar se kush është fituesi. 2085 01:55:33,060 --> 01:55:35,150 Zonja dhe zotërinj, 2086 01:55:35,596 --> 01:55:38,031 pas 12 raundesh veprimi, 2087 01:55:38,032 --> 01:55:40,582 kemi një vendim të ndarë. 2088 01:55:42,469 --> 01:55:44,937 Gjyqtari në ring, Casey Borne, 2089 01:55:44,938 --> 01:55:47,628 shënon meçin 115 me 113 2090 01:55:48,509 --> 01:55:50,419 për Miguel Escobar. 2091 01:55:52,579 --> 01:55:56,349 - Jo. Gjyqtari Raoul Fromes e sheh këtë... 2092 01:55:57,351 --> 01:55:58,721 ...115 deri në 114 2093 01:56:00,721 --> 01:56:02,271 për Billy Hope. 2094 01:56:06,760 --> 01:56:09,762 Dhe gjyqtari Ricky Quiles shënon ndeshjen 2095 01:56:09,763 --> 01:56:11,133 116 deri 112... 2096 01:56:13,300 --> 01:56:15,850 në favor të fituesit... 2097 01:56:16,903 --> 01:56:18,363 dhe e reja... 2098 01:56:18,539 --> 01:56:21,489 Kampion i peshave të lehta WBC 2099 01:56:21,675 --> 01:56:24,210 - i botës, Billi... - E bëri! 2100 01:56:24,211 --> 01:56:25,978 Ai e bëri atë! Ai e bëri atë! Ai e bëri atë! 2101 01:56:25,979 --> 01:56:26,979 Shpresoj...! 2102 01:56:30,284 --> 01:56:31,654 Shpresa është kthyer! 2103 01:56:32,219 --> 01:56:34,220 Shpresa është përsëri në krye! 2104 01:56:34,221 --> 01:56:36,456 Billy Hope është rifituar 2105 01:56:36,457 --> 01:56:38,024 pesha e lehtë Kampionati Botëror. 2106 01:56:38,025 --> 01:56:40,985 Po, Jim, ne kemi ende Shpresën. 2107 01:56:41,495 --> 01:56:43,329 - Po! - Po babi! 2108 01:56:43,330 --> 01:56:48,100 Çfarë spektakolare histori këtu në Vegas sonte. 2109 01:56:58,379 --> 01:57:00,789 Nuk ka problem. Nuk ka problem. 2110 01:57:07,488 --> 01:57:09,178 E bëmë, zemër. 2111 01:57:10,757 --> 01:57:13,393 Çfarë e mahnitshme momenti i shpengimit 2112 01:57:13,394 --> 01:57:14,944 për Billy Hope. 2113 01:57:15,296 --> 01:57:16,526 Hej bebe... 2114 01:57:18,732 --> 01:57:21,267 jam gati. Po, jam gati. 2115 01:57:21,268 --> 01:57:22,368 jam gati. 2116 01:57:25,106 --> 01:57:27,346 jam gati. jam gati. 2117 01:57:28,542 --> 01:57:30,412 Hej, T. Eja këtu. 2118 01:57:30,977 --> 01:57:31,977 Çfarë? 2119 01:57:32,513 --> 01:57:34,780 - Është rripi yt. - Është për ty, burrë. 2120 01:57:34,781 --> 01:57:36,282 Jo, jo, jo. Kjo është - kjo është e jotja. 2121 01:57:36,283 --> 01:57:37,550 Hej, hej, është shumë i rëndë, njeri! 2122 01:57:37,551 --> 01:57:40,151 Jo, jo. Jo, jo... jo, jo. 2123 01:57:42,423 --> 01:57:44,190 Të gjithë, punë e shkëlqyer. 2124 01:57:44,191 --> 01:57:45,758 Shumë bukur. faleminderit. 2125 01:57:45,759 --> 01:57:47,593 Duhet ta mbyllësh atë në mur në palestër. 2126 01:57:47,594 --> 01:57:49,829 - Atje lart për fëmijët. - Po! 2127 01:57:49,830 --> 01:57:51,920 Babi! Babi! Babi! 2128 01:57:52,065 --> 01:57:53,065 bebe... 2129 01:57:57,104 --> 01:57:59,474 Hej. Hej. je mire? 2130 01:58:01,842 --> 01:58:02,842 Huh? Hmm? 2131 01:58:03,877 --> 01:58:04,877 Po. 2132 01:58:08,315 --> 01:58:10,316 - Hmm? - Kisha frike per ty. 2133 01:58:10,317 --> 01:58:12,485 - Ah. - Ishte shumë e frikshme. 2134 01:58:12,486 --> 01:58:15,266 Ah, fëmijë, ju jeni kaq trim. 2135 01:58:16,390 --> 01:58:19,850 Ju djema kujdesuni të njëri-tjetrit. 2136 01:58:22,095 --> 01:58:23,965 Të dua, babi. 2137 01:58:25,499 --> 01:58:26,639 Po, fëmijë. 2138 01:58:30,804 --> 01:58:34,674 Nëna juaj do të ishte shume krenare per ty. 2139 01:58:40,614 --> 01:58:43,214 Le të shkojmë në shtëpi, mirë? 2140 01:58:46,353 --> 01:58:48,313 Thjesht shko në shtëpi, mirë? 2141 01:58:48,355 --> 01:58:49,865 Le të shkojmë në shtëpi. 2142 01:58:55,329 --> 01:58:57,797 Isha shumë i shqetësuar për ty. 2143 01:58:57,798 --> 01:58:58,798 Mm. 2144 01:59:01,335 --> 01:59:02,385 Ejani këtu. 2145 01:59:18,185 --> 01:59:19,319 Rezervo. Rezervo. 2146 01:59:19,320 --> 01:59:20,820 Jepini burrit pak vend. 2147 01:59:20,821 --> 01:59:21,821 Rezervo.