1
00:00:11,280 --> 00:00:13,175
پپ؟

2
00:00:13,200 --> 00:00:14,215
پپ کیست؟

3
00:00:16,640 --> 00:00:17,655
یک نابغه

4
00:00:19,480 --> 00:00:21,135
شاید گاهی اوقات نابغه دیوانه.

5
00:00:23,920 --> 00:00:25,735
او بازی را زیباتر کرده است.

6
00:00:28,520 --> 00:00:30,335
او کد فوتبال را شکسته است.

7
00:00:32,960 --> 00:00:34,175
تأثیرگذار، درست است؟

8
00:00:34,200 --> 00:00:35,855
او دستورالعمل ها را فریاد می زند

9
00:00:35,880 --> 00:00:37,375
بهترین مدیر دنیا

10
00:00:37,400 --> 00:00:38,975
کاری که ما باید انجام دهیم.

11
00:00:39,000 --> 00:00:40,695
نمی دانم اگر ...

12
00:00:40,720 --> 00:00:41,855
او همه چیز را تغییر داد.

13
00:00:41,880 --> 00:00:43,215
بیا بریم، 9W5-

14
00:00:44,640 --> 00:00:46,535
و او چگونه تغییر کرده است
بازی قابل درک است،

15
00:00:46,560 --> 00:00:48,695
چگونه بازی باید انجام شود

16
00:00:48,720 --> 00:00:51,175
ما می دانیم که او چه انتظاری دارد
و ما می دانیم که او چه می خواهد.

17
00:00:52,400 --> 00:00:53,775
وسواس فوتبال

18
00:00:53,800 --> 00:00:55,295
وسواس به تمام جزئیات.

19
00:00:55,320 --> 00:00:57,535
در مورد زیبایی است
از فوتبال

20
00:00:57,560 --> 00:00:59,615
ترجمه:

21
00:00:59,640 --> 00:01:01,655
او دارد نگاه می کند
همیشه برای کمال

22
00:01:09,040 --> 00:01:11,535
همه مثل این بازی می کنند
الان تیم های پپ همه

23
00:01:12,920 --> 00:01:16,335
آنها می بینند که می توانند برنده شوند
و همچنین چون زیباست

24
00:01:40,160 --> 00:01:42,295
ترجمه نشده

25
00:02:06,160 --> 00:02:08,895
ما در دهه 90 با هم بازی کردیم.

26
00:02:12,320 --> 00:02:15,895
زمانی که من ورزشکار شدم
پپ گفت که مدیر بارسلونا

27
00:02:15,920 --> 00:02:19,855
من که می خواست مربی شود و
او می خواست در آکادمی شروع کند.

28
00:02:21,960 --> 00:02:23,335
همه چیز از آنجا شروع شد.

29
00:02:26,120 --> 00:02:29,575
آیا از اینکه او می خواست تعجب کردید؟
مربی باش و این راه بود...؟

30
00:02:29,600 --> 00:02:31,375
نه، موضوع زمان بود.

31
00:02:39,960 --> 00:02:42,735
میدونی وقتی هستی
مربی بارسلونا B

32
00:02:42,760 --> 00:02:44,735
فشار
کمی متفاوت

33
00:02:44,760 --> 00:02:47,135
ربطی بهش نداره
مربی تیم اول بودن

34
00:02:49,040 --> 00:02:53,575
شغل اصلی شما به عنوان مربی بارسلونا B
این است که بازیکنان من چگونه پیشرفت می کنند؟

35
00:02:55,000 --> 00:02:57,175
اما در آن تقسیمات شما نیز دارید

36
00:02:57,200 --> 00:03:00,815
بسیاری از بازی ها که در آن چمن
به درستی برش داده نشده است،

37
00:03:00,840 --> 00:03:04,735
این یک مکان سرگرم کننده برای بازی نیست،
مثل یک استادیوم زیبا نیست.

38
00:03:04,760 --> 00:03:06,695
و همچنین باید بدانید
نحوه رقابت

39
00:03:06,720 --> 00:03:08,215
و شما باید بدانید که چگونه برنده شوید.

40
00:03:09,760 --> 00:03:12,855
بنابراین من فکر می کنم این یک سخنرانی برای
بازیکنان بلکه برای مربی،

41
00:03:12,880 --> 00:03:14,575
گاهی اوقات خارج از چارچوب فکر کنید.

42
00:03:19,520 --> 00:03:21,975
پپ گواردیولا چیزهایی را معرفی کرد
در بخش سوم

43
00:03:22,000 --> 00:03:23,775
که قبلا دیده نشده بود

44
00:03:25,040 --> 00:03:27,975
نوع مطالبات
او به عنوان یک حرفه ای عادت کرده بود.

45
00:03:28,000 --> 00:03:31,535
مراقبت از بازیکنان،
غذا، آشپز، مسافرت،

46
00:03:31,560 --> 00:03:34,455
ضبط بازی ها، بازی های خارج از خانه

47
00:03:34,480 --> 00:03:36,335
اما آنها سوپراستار نبودند،
نه در دسته سوم

48
00:03:36,360 --> 00:03:38,255
بیشترشان بچه بودند.

49
00:03:38,280 --> 00:03:41,095
داشت اینجوری فکر میکرد
"خوب، من یک مربی تیم اول هستم،

50
00:03:41,120 --> 00:03:42,535
"من می خواهم اینگونه کار کنم."

51
00:04:18,360 --> 00:04:20,895
او باور نکردنی بود. او بود.

52
00:04:53,520 --> 00:04:57,015
جالب بود البته
این است که در عین حال،

53
00:04:57,040 --> 00:04:59,295
تیم اول در هرج و مرج بود.

54
00:05:03,120 --> 00:05:04,655
در واقع یک دوستی وجود داشت،

55
00:05:04,680 --> 00:05:07,895
تیم اول
مقابل تیم B پپ گواردیولا.

56
00:05:09,920 --> 00:05:11,735
تولید کننده:

57
00:05:11,760 --> 00:05:14,175
بله! من آن را به یاد دارم.

58
00:05:14,200 --> 00:05:18,215
چون فکر نمی کنم دویده باشم
و مثل همیشه توپ را تعقیب کرد.

59
00:05:20,200 --> 00:05:24,095
بازیکنان تیم اول نگرفتند
آنقدر که باید جدی باشیم.

60
00:05:24,120 --> 00:05:27,135
ما تعدادی از بهترین بازیکنان را داشتیم
در تاریخ بازی

61
00:05:27,160 --> 00:05:28,535
رونالدینیو،

62
00:05:28,560 --> 00:05:30,015
دکو،

63
00:05:30,040 --> 00:05:31,055
ساموئل اتوئو

64
00:05:32,680 --> 00:05:34,055
آنها همه چیز را برده بودند

65
00:05:34,080 --> 00:05:37,855
اما مشکلی پیش آمد
کمی به صورت جمعی

66
00:05:37,880 --> 00:05:41,135
اتاق رختکن
فقط هماهنگ نبود

67
00:05:41,160 --> 00:05:44,015
آنها موسیقی سامبا را پخش می کنند

68
00:05:52,240 --> 00:05:55,695
رونالدینیو تا زمانی که بونگو بازی می کند
هر شب دو بامداد،

69
00:05:55,720 --> 00:05:58,135
همه می بینند که
همه تلفن همراه دارند

70
00:05:58,160 --> 00:06:01,015
و از او عکس می گیرد
بنابراین همه می دانند

71
00:06:01,040 --> 00:06:02,535
ما مشکل انضباطی داریم.

72
00:06:12,440 --> 00:06:16,055
مردم وارد تغییرات می شدند
اتاق، "ش، رونالدینیو خواب است."

73
00:06:16,080 --> 00:06:18,455
آنها می گذاشتند
نور کمی خاموش شود

74
00:06:18,480 --> 00:06:21,375
چون آن نوع بود
محیطی که ایجاد شد

75
00:06:24,080 --> 00:06:26,975
من کار کردم
فرانک رایکارد به مدت پنج سال.

76
00:06:27,000 --> 00:06:29,175
اما این درست است که،
آن فصل، ما فکر می کردیم

77
00:06:29,200 --> 00:06:32,575
که باید تغییر میکردیم
مدیر تیم اول

78
00:06:32,600 --> 00:06:35,415
و سپس شروع می کنیم
فکر کردن به نامزدها

79
00:06:35,440 --> 00:06:38,175
حجم مشکلاتی که داشتیم
در آن زمان -

80
00:06:38,200 --> 00:06:41,615
رونالدینیو داره پیر میشه
او همیشه در حال مهمانی است،

81
00:06:41,640 --> 00:06:44,855
تلاش برای مکیدن مسی
به سبک زندگی او

82
00:06:46,560 --> 00:06:47,935
چگونه آن را متوقف می کنید؟

83
00:06:47,960 --> 00:06:51,935
خوب ما به یک گروهبان نیاز داریم
ما به یک ژنرال نیاز داریم

84
00:06:51,960 --> 00:06:55,575
چه کسی بزرگترین ژنرال در
جهان؟ ژوزه مورینیو.

85
00:06:57,120 --> 00:07:02,375
پپ گواردیولا فقط مربیگری می کرد
تیم B به مدت یک سال

86
00:07:02,400 --> 00:07:05,175
ژوزه مورینیو دارد
قهرمان لیگ قهرمانان اروپا شد.

87
00:07:05,200 --> 00:07:07,935
مورینیو: فکر می کنم آدم خاصی هستم.

88
00:07:07,960 --> 00:07:09,615
راه حل واضح به نظر می رسید.

89
00:07:09,640 --> 00:07:15,055
متاسفانه ژوزه مورینیو این کار را نمی کند
متناسب با آنچه ما DNA بارسلونا می نامیم.

90
00:07:23,920 --> 00:07:27,215
بارسلونا از یک راه متوجه این موضوع شد
موفقیت در فوتبال بود

91
00:07:27,240 --> 00:07:28,775
بازیکنان خود را بسازید

92
00:07:28,800 --> 00:07:32,935
بنابراین احترام زیادی قائل بودند
به آکادمی به نام لاماسیا.

93
00:07:34,680 --> 00:07:37,655
لاماسیا در کنار نیوکمپ بود.

94
00:07:37,680 --> 00:07:42,495
در آنجا، آنها تدریس می کنند
یک راه زندگی و یک راه بودن

95
00:07:42,520 --> 00:07:47,535
بنابراین وقتی پپ گواردیولا دعوت می شود
برای ماندن در اوایل نوجوانی،

96
00:07:47,560 --> 00:07:51,575
او توسط مربیان احاطه شده است،
توسط بازیکنانی مانند او

97
00:07:52,720 --> 00:07:55,295
Ancl به وضوح الهام گرفته شده بود
با تماشای تیم اول

98
00:07:55,320 --> 00:07:56,415
زمانی که او یک پسر توپ بود.

99
00:08:59,200 --> 00:09:01,935
بسیاری از بازیکنان جوان،
وقتی در لاماسیا می مانند،

100
00:09:01,960 --> 00:09:04,735
آنها در نهایت نگاه می کنند
برای چهره های پدر

101
00:09:04,760 --> 00:09:07,535
من فکر می کنم پپ گواردیولا
یکی دو مربی پیدا کرد

102
00:09:07,560 --> 00:09:08,975
که این کار را برای او انجام داد.

103
00:09:09,000 --> 00:09:10,455
اما مطمئنا یوهان کرایف.

104
00:09:14,760 --> 00:09:18,815
رابطه کرایف
و گواردیولا احتمالا یکی از آنهاست

105
00:09:18,840 --> 00:09:22,615
مهمترین روابط
در تاریخ بازی

106
00:09:25,960 --> 00:09:28,335
یوهان کرایف بود
یک رویا به عنوان یک مربی

107
00:09:29,520 --> 00:09:34,335
به عنوان یک بازیکن، او عادل بود
تجسم باشکوه

108
00:09:34,360 --> 00:09:35,575
توتال فوتبال

109
00:09:37,320 --> 00:09:41,975
این جشن تکنیک بود،
هوش حرکتی،

110
00:09:42,000 --> 00:09:46,295
استاد بزرگ شطرنج بودن در
زمین، کار کردن یک حرکت جلوتر.

111
00:09:46,320 --> 00:09:48,535
ترجمه:

112
00:10:08,600 --> 00:10:11,615
وقتی پپ گواردیولا
از بارسلونا گذشت،

113
00:10:11,640 --> 00:10:13,455
یوهان کرایف این استعداد را دید.

114
00:10:13,480 --> 00:10:15,095
اما او را نیز به چالش می کشید.

115
00:10:17,280 --> 00:10:20,415
و پپ گواردیولا
از آن الهام گرفته شد

116
00:10:43,360 --> 00:10:47,095
سرنوشت آنها را گرد هم آورد
و تمام ملزومات

117
00:10:47,120 --> 00:10:51,015
که سیستم فوتبال پدرم
پپ خیلی خوب بود.

118
00:10:54,480 --> 00:10:57,455
تفسیر ترجمه نشده

119
00:11:06,040 --> 00:11:07,415
همه چیز از آنجا شروع شد.

120
00:11:07,440 --> 00:11:10,735
وقتی همدیگر را دیدیم، بودیم
با هم در آن تیم فوتبال

121
00:11:10,760 --> 00:11:11,935
مفسر: Txiki Begiristin.

122
00:11:11,960 --> 00:11:14,095
بیگیریستین. لادروپ

123
00:11:14,120 --> 00:11:15,495
لادروپ از بیگریستاین.

124
00:11:15,520 --> 00:11:17,975
گل، گل، گل، تکسیکی بیگیریستین!

125
00:11:24,160 --> 00:11:27,615
یوهان اساساً منتقل کرد
این ذهنیت بهترین بودن،

126
00:11:27,640 --> 00:11:28,935
اینجوری بازی کردن

127
00:11:32,000 --> 00:11:35,975
اگر مدیری سعی می کرد قانع کند
یک بازیکن برای انجام این کار، باید انجام دهد

128
00:11:36,000 --> 00:11:38,775
با برنده شدن در چیزی تقویت شود.

129
00:11:41,320 --> 00:11:43,615
فکر می کنم از او حمایت می شد
چهار لیگ متوالی

130
00:11:43,640 --> 00:11:46,215
و سپس اول
لیگ قهرمانان در ومبلی.

131
00:11:46,240 --> 00:11:48,895
می دانید، او داشت
یک طرز فکر متفاوت

132
00:11:48,920 --> 00:11:52,935
اما تو را دیوانه می دانند
تا زمانی که یک نابغه باشی

133
00:11:52,960 --> 00:11:54,535
مفسر: و کومان!

134
00:11:54,560 --> 00:11:56,615
اوه، بله!

135
00:11:56,640 --> 00:12:00,695
بارسلونا نام خود را دارد
در جام اروپا

136
00:12:00,720 --> 00:12:03,015
گواردیولا!

137
00:12:04,360 --> 00:12:06,855
وقتی عناوین را به دست می آورید،
شما باور ایجاد می کنید

138
00:12:06,880 --> 00:12:09,255
مرد دیوانه ناگهان
نابغه می شود

139
00:12:14,400 --> 00:12:17,215
گواردیولا به جمعیت خطاب می کند

140
00:12:22,920 --> 00:12:24,975
شعارهای جمعیت

141
00:12:28,640 --> 00:12:32,815
وقتی مدیر ورزشی شدم
بارسلونا، 2003، من همیشه شروع کردم

142
00:12:32,840 --> 00:12:34,895
معرفی همین فلسفه

143
00:12:34,920 --> 00:12:37,175
باید برمی گشتیم
به آن زمان ها، نه؟

144
00:12:59,120 --> 00:13:02,135
ما هرگز نمی دانیم چیست
اگر مورینیو اتفاق می افتاد

145
00:13:02,160 --> 00:13:04,095
منتخب بود

146
00:13:04,120 --> 00:13:08,735
اما فکر کنم شکی نبود
که گواردیولا انتخاب درستی بود.

147
00:13:08,760 --> 00:13:10,615
گوینده: پپ گواردیولا!

148
00:13:26,520 --> 00:13:30,695
ترجمه نشده

149
00:14:09,440 --> 00:14:12,935
همه کسانی که ماندند
دید که منظورش تجارت است.

150
00:14:15,000 --> 00:14:17,695
به محض اینکه آمدیم برای
پیش فصل، متوجه شدیم که اینطور است

151
00:14:17,720 --> 00:14:20,695
فصلی که ما
باید چیزی برنده می شد

152
00:14:20,720 --> 00:14:23,175
انکل آن را مانند آن تقریبا
در بازی اول از هم پاشید

153
00:14:23,200 --> 00:14:26,775
فصل، مقابل یکی از
کوچکترین تیم های اسپانیا

154
00:14:29,320 --> 00:14:32,055
بارسلونا باشگاه خاصی است،

155
00:14:32,080 --> 00:14:34,095
بلکه باشگاه دشوار است.

156
00:14:34,120 --> 00:14:36,895
میدونی چاقو داری
گردن هر بازی.

157
00:14:40,160 --> 00:14:45,015
بارسلونا مکانی بسیار سمی است
وقتی صحبت از فوتبال می شود

158
00:14:47,720 --> 00:14:50,095
نامفهوم

159
00:14:56,120 --> 00:14:58,415
آنها در رده سوم قرار گرفتند
پس از دو بازی -

160
00:14:58,440 --> 00:15:01,095
یک تساوی مقابل ریسینگ
و با شکست مقابل نومانسیا،

161
00:15:01,120 --> 00:15:03,175
که به تازگی ارتقا یافته بود.

162
00:15:03,200 --> 00:15:04,895
در حال حاضر، برخی از تصمیمات
ساخته شده بود،

163
00:15:04,920 --> 00:15:08,255
مثل داشتن پدرو و بوسکتس
در ترکیب

164
00:15:08,280 --> 00:15:11,695
آنها فقط بچه هایی بودند که تازه داشتند
از سمت B رسید،

165
00:15:11,720 --> 00:15:14,975
اما برای آن بسیار مهم بودند
کاری که او سعی داشت انجام دهد

166
00:15:15,000 --> 00:15:18,455
هر شکست و هر تساوی
رسانه ها برای گفتن استفاده خواهند کرد

167
00:15:18,480 --> 00:15:21,215
او بی تجربه بود،
باید ژوزه مورینیو می بود.

168
00:15:21,240 --> 00:15:25,135
و همه سعی می کنند شما را بکشند
چون تصمیماتی که گرفته اید

169
00:15:26,920 --> 00:15:29,615
وسط این همه جوهان
کرایف مقاله بسیار معروفی نوشت

170
00:15:29,640 --> 00:15:30,895
که در آن گفت

171
00:15:30,920 --> 00:15:34,455
این بهترین بارسلونا است
مدت طولانی، طولانی، طولانی، طولانی است."

172
00:15:36,440 --> 00:15:39,775
اون پدرم بود او خواهد داشت
این نوع واکنش های محافظتی،

173
00:15:39,800 --> 00:15:42,615
بلکه به این دلیل
او 100% به پپ اعتقاد داشت.

174
00:15:42,640 --> 00:15:45,375
من شخصاً خیلی متقاعد شده بودم
چون بازیکنان می گویند

175
00:15:45,400 --> 00:15:48,495
بازیکنان،
آنها کاملا هیجان زده بودند.

176
00:16:01,240 --> 00:16:03,815
چگونه می توانید بر مالکیت مسلط شوید؟

177
00:16:03,840 --> 00:16:07,615
اگر بتوانید توپ را نگه دارید،
حریف گل نمی زند

178
00:16:51,840 --> 00:16:55,695
او مدافعان کناری ما را می خواست
آنقدر بالای زمین،

179
00:16:55,720 --> 00:16:59,735
که ما مجبور خواهیم شد
مخالفان عقب بنشینند

180
00:17:01,040 --> 00:17:03,135
خطرناک است، اگر توپ را از دست بدهید.

181
00:17:03,160 --> 00:17:06,415
اما ما بوسکتس و ژاوی را داشتیم
لنیستا و مسی

182
00:17:06,440 --> 00:17:08,415
و شما یک الماس تشکیل می دهید
از آن چهار

183
00:17:08,440 --> 00:17:11,175
به محض اینکه در اختیار هستیم،
من فکر نمی کنم مخالفان

184
00:17:11,200 --> 00:17:14,215
معتقد است که می توانند برنده شوند
توپ از آن چهار.

185
00:17:20,640 --> 00:17:23,615
اگر می باختیم
در آن بازی به او فشار وارد شد

186
00:17:23,640 --> 00:17:25,735
بسیار زیاد می شد

187
00:17:36,000 --> 00:17:38,335
و سپس یک برد بزرگ ...

188
00:17:38,360 --> 00:17:40,135
... و چیزی کلیک کرد.

189
00:17:40,160 --> 00:17:41,975
ما فرمول را پیدا کردیم.

190
00:17:43,680 --> 00:17:45,615
پیو!

191
00:17:45,640 --> 00:17:47,015
ما پرواز می کنیم.

192
00:17:50,480 --> 00:17:53,655
مفسر: گو-و-و-او-اول!

193
00:17:55,320 --> 00:17:58,335
برای من یکی از من بود
اولین تجربه به عنوان

194
00:17:58,360 --> 00:17:59,695
یک خبرنگار صدا و سیما

195
00:17:59,720 --> 00:18:01,455
ترجمه نشده

196
00:18:01,480 --> 00:18:03,495
جالب بود

197
00:18:03,520 --> 00:18:05,535
آنها این فوتبال زیبا را بازی کردند.

198
00:18:05,560 --> 00:18:07,415
همه چیز نو و تازه بود.

199
00:18:09,000 --> 00:18:10,975
داستان قشنگی بود برای گفتن

200
00:18:11,000 --> 00:18:13,615
گواردیولا، آن بچه لاماسیا،

201
00:18:13,640 --> 00:18:15,935
که او در حال تبدیل شدن بود
یک مدیر عالی

202
00:18:15,960 --> 00:18:17,335
لیونل مسی.

203
00:18:17,360 --> 00:18:18,855
داستان آندرس لنیستا.

204
00:18:18,880 --> 00:18:20,615
بازگشت پیکه

205
00:18:20,640 --> 00:18:22,415
پویول، روح

206
00:18:30,840 --> 00:18:32,975
فوتبال شجاع، فوتبال هجومی.

207
00:18:33,000 --> 00:18:35,575
تسلط بر بازی، مالکیت.

208
00:18:38,240 --> 00:18:41,415
او آن را چیزی ساخت
بسیار سرگرم کننده برای تماشا

209
00:18:47,800 --> 00:18:51,215
با اینکه میدونی چه جوریه
فوتبالی که می خواستی تماشا کنی،

210
00:18:51,240 --> 00:18:53,175
غیر قابل پیش بینی بود

211
00:19:03,280 --> 00:19:05,975
2 می 2009، زمانی است که بارسلونا
با رئال مادرید بازی کرد

212
00:19:06,000 --> 00:19:08,015
در سال اولش

213
00:19:08,040 --> 00:19:09,695
بارسلونا باید به مادرید می رفت.

214
00:19:09,720 --> 00:19:13,855
اگر به نتیجه ای رسیدند، احتمالاً
لیگ را به پایان می رساند.

215
00:19:37,720 --> 00:19:40,215
پپ در حال تماشای بازی های رئال مادرید بود،

216
00:19:40,240 --> 00:19:43,495
و متوجه شد که وقتی
هافبک ها فشار آوردند

217
00:19:43,520 --> 00:19:47,655
هافبک های تیم دیگر
مدافعان عقب ماندند،

218
00:19:47,680 --> 00:19:51,375
بنابراین باز کردن
فضایی در حدود 30 متر

219
00:19:51,400 --> 00:19:53,295
<i>و فکر کرد، "وای.</i>

220
00:19:53,320 --> 00:19:56,495
"ما این بچه کوچک را داریم،
به مسی زنگ زد

221
00:19:56,520 --> 00:20:00,535
"اگر ما عوض کنیم و مسی را بگذاریم چه؟
نه در مهاجم مرکزی،

222
00:20:00,560 --> 00:20:03,895
اما در خط میانی با
30 متر برای دویدن؟

223
00:20:16,440 --> 00:20:20,615
آن خاک رس، به نظر من، تغییر کرد
تاریخ فوتبال،

224
00:20:20,640 --> 00:20:22,655
تاریخ باشگاه بارسلونا،

225
00:20:22,680 --> 00:20:23,935
و تاریخ مسی

226
00:20:38,920 --> 00:20:40,615
آنها رئال مادرید را نابود کردند،

227
00:20:40,640 --> 00:20:43,295
به سبکی که
پپ گواردیولا می خواست

228
00:20:45,520 --> 00:20:46,935
6-2 شد.

229
00:20:46,960 --> 00:20:49,375
خط امتیاز تاریخی

230
00:20:53,640 --> 00:20:56,255
از آن لحظه به بعد ...

231
00:20:56,280 --> 00:20:59,335
... یکی از بهترین تیم ها بود
همیشه برای بازی

232
00:21:01,560 --> 00:21:05,135
تو را دیوانه می دانند
تا زمانی که یک نابغه باشی

233
00:21:05,160 --> 00:21:07,935
وقتی عناوین را به دست می آورید،
شما باور ایجاد می کنید

234
00:21:09,320 --> 00:21:11,615
مرد دیوانه ناگهان
نابغه می شود

235
00:21:17,680 --> 00:21:20,215
مفسر: ارسال ژاوی به سمت
مسی مسی میتونه تمومش کنه

236
00:21:20,240 --> 00:21:22,095
او با ضربه سر گل زده است!

237
00:21:22,120 --> 00:21:23,295
لیونل مسی!

238
00:21:24,760 --> 00:21:27,015
بارسلونا پیروز!

239
00:21:27,040 --> 00:21:29,895
دنیا آمد
تحقق این امر چگونه است

240
00:21:29,920 --> 00:21:31,975
بازی باید انجام شود

241
00:21:33,800 --> 00:21:35,735
آن تیم باور نکردنی بود.

242
00:21:35,760 --> 00:21:39,255
آنها بهترین بازی را داشتند
فوتبال جهان

243
00:21:39,280 --> 00:21:41,855
در فصل اول بود.

244
00:21:41,880 --> 00:21:43,655
آنها مطلقاً همه چیز را بردند.

245
00:21:43,680 --> 00:21:46,655
شش جام -
هیچ کس قبلاً آن را شبیه سازی نکرده بود.

246
00:21:52,040 --> 00:21:55,335
و همه چیز از زمانی شروع شد
او این نوآوری را انجام داد -

247
00:21:55,360 --> 00:21:57,935
مسی در خط میانی

248
00:21:57,960 --> 00:21:59,455
نه نادرست.

249
00:22:08,840 --> 00:22:11,415
مفسر: داور
سوت تمام وقت را می زند!

250
00:22:11,440 --> 00:22:14,815
و ژوزه مورینیو می دود
زمین در نوکمپ

251
00:22:14,840 --> 00:22:16,495
و هوا را مشت می کند!

252
00:22:18,160 --> 00:22:20,815
مورینیو: فکر می کنم آدم خاصی هستم.

253
00:22:20,840 --> 00:22:24,215
آن بازی اینترمیلان را به یاد دارم
برابر بارسلونا در سال 2010.

254
00:22:24,240 --> 00:22:28,135
آنکل ژوزه مورینیو بود -
پراگماتیست بزرگ -

255
00:22:28,160 --> 00:22:30,735
این پاک شناس، این شاعر،

256
00:22:30,760 --> 00:22:33,535
این کاهن اعظم
بازی زیبا،

257
00:22:33,560 --> 00:22:35,615
و فقط او را نابود می کند.

258
00:22:36,920 --> 00:22:40,455
انتقام ژوزه مورینیو
طرد شدنی که او با نبودن احساس کرده بود

259
00:22:40,480 --> 00:22:43,415
پیش از پپ گواردیولا انتخاب شده است
به عنوان سرمربی بارسلونا

260
00:22:45,120 --> 00:22:48,615
اینترمیلان برد
لیگ قهرمانان آن سال

261
00:22:48,640 --> 00:22:53,335
با شکست بارسلونا، ژوزه مورینیو
قهرمان رئال مادرید شد.

262
00:22:53,360 --> 00:22:58,815
رئال مادرید در آن مقطع این کار را نکرد
می دانم چگونه پپ گواردیولا را شکست بدهم.

263
00:22:58,840 --> 00:23:02,135
و سپس، ناگهان، رئال مادرید
متوجه شد که برای رقابت با

264
00:23:02,160 --> 00:23:05,055
بارسلونا، آنها نیاز داشتند
برای جذب ژوزه مورینیو

265
00:23:05,080 --> 00:23:08,575
مردی که در آن مهارت داشت
خراب کردن مهمانی های دیگران

266
00:23:19,120 --> 00:23:22,455
وقتی پپ بازیکن بود، ژوزه مورینیو
دستیار مدیر بود

267
00:23:22,480 --> 00:23:25,175
اولین بابی رابسون،
و سپس با فن خال.

268
00:23:28,200 --> 00:23:32,255
آنها فراتر از حرفه ای ها بودند
در همین تیم

269
00:23:33,720 --> 00:23:35,215
دوستی آنجا بود.

270
00:23:51,400 --> 00:23:54,775
منظور من به عنوان یک روزنامه نگار،
روایت پپ ژوزه

271
00:23:54,800 --> 00:23:57,535
فوق العاده بود -
این دو متضاد

272
00:23:59,240 --> 00:24:02,775
تاریکی در برابر نور -
اغلب اینطور مطرح می شد.

273
00:24:02,800 --> 00:24:05,375
بنابراین، همیشه رقابت وجود دارد،
بارسا مقابل مادرید

274
00:24:05,400 --> 00:24:08,655
اما، البته، با مورینیو
درگیری ها بزرگ می شوند

275
00:24:08,680 --> 00:24:11,255
چون او نیست
یک جنتلمن واقعی، درست است؟

276
00:24:11,280 --> 00:24:14,335
او عمل نمی کند
روش بارسلونا در زمین

277
00:24:15,800 --> 00:24:17,935
آنها دو تیم برتر بودند
در جهان مبارزه

278
00:24:17,960 --> 00:24:19,375
برای همان جام ها

279
00:24:27,040 --> 00:24:29,495
انکل در نیمه نهایی
لیگ قهرمانان، شما نتوانستید

280
00:24:29,520 --> 00:24:31,735
فیلمنامه بهتری نوشته اند

281
00:24:31,760 --> 00:24:33,895
رئال مادرید ژوزه مورینیو

282
00:24:33,920 --> 00:24:36,735
مقابل بارسلونا پپ گواردیولا.

283
00:24:36,760 --> 00:24:40,855
ژوزه مورینیو می دانست که باید آن را شکست دهد
بارسلونا، او باید دنبال پپ می رفت.

284
00:24:58,520 --> 00:25:01,575
او شکایت می کند
خاک رس قبل از بازی،

285
00:25:01,600 --> 00:25:06,015
او سعی می کند دستکاری کند
داور و مطبوعات

286
00:25:06,040 --> 00:25:08,535
و البته پپ
آن را می بیند و می گوید: "باشه."

287
00:25:53,440 --> 00:25:55,815
"بیا در میدان ملاقات کنیم."

288
00:25:58,360 --> 00:26:01,815
در زمین، او تلاش کرد
برای خفه کردن بارسلونا

289
00:26:20,000 --> 00:26:22,215
مفسر: مادرید این کار را نکرده است
در سه بازی آخر بارسلونا را شکست داد

290
00:26:22,240 --> 00:26:24,215
مسابقات اینجا در این استادیوم،
قبل از امشب...

291
00:26:24,240 --> 00:26:26,135
و مسی اکنون می دود
کل دفاع!

292
00:26:26,160 --> 00:26:28,175
داخل محوطه جریمه!
شوت می زند، گل می زند!

293
00:26:28,200 --> 00:26:29,575
2-0 شد!

294
00:26:29,600 --> 00:26:32,655
لیونل مسی بار دیگر نبوغ خود را نشان داد!

295
00:26:32,680 --> 00:26:36,095
و می تواند هدف باشد
برای حمل بارسلونا

296
00:26:36,120 --> 00:26:38,535
به فینال لیگ قهرمانان اروپا!

297
00:26:38,560 --> 00:26:42,815
من فکر می کنم که بخشی از آن هستم
باید خسته کننده بوده باشد

298
00:26:42,840 --> 00:26:44,655
و برای پپ زشت است.

299
00:26:47,200 --> 00:26:50,255
مفسر: برای بارسلونا،
ایستگاه بعدی ومبلی است.

300
00:26:50,280 --> 00:26:54,535
آنها خود را ناک اوت کرده اند
سرسخت ترین رقیب، رئال مادرید.

301
00:27:17,880 --> 00:27:20,735
مفسر: ژاوی،
روی پدرو بی نشان!

302
00:27:20,760 --> 00:27:25,495
و این یک گل برای بارسلونا است،
و تمام راه در حال آمدن است!

303
00:27:27,200 --> 00:27:29,975
گاهی اوقات فینال است
فوتبال نه چندان زیبا

304
00:27:30,000 --> 00:27:32,615
چون فشار زیادی هست

305
00:27:32,640 --> 00:27:36,175
و آن دو قهرمان را بردند
فینال لیگ مقابل من یونایتد

306
00:27:36,200 --> 00:27:38,455
تسلط بر آنها، کوبیدن آنها،

307
00:27:38,480 --> 00:27:41,455
با فوتبال زیبا
با اهداف شگفت انگیز

308
00:28:29,400 --> 00:28:31,935
وقتی یه چیز قشنگ میبینی

309
00:28:31,960 --> 00:28:35,615
چیزی در درونت می درخشد

310
00:28:35,640 --> 00:28:37,695
فرگوسن این را گفت.

311
00:28:37,720 --> 00:28:39,335
فرگوسن: این بهترین تیم است
مواجه شده ایم.

312
00:28:39,360 --> 00:28:41,455
کسی به ما نداده
مخفی مانند آن

313
00:28:41,480 --> 00:28:44,575
بنابراین، آنها سزاوار آن هستند زیرا
آنها به روش درست بازی می کنند.

314
00:28:44,600 --> 00:28:47,655
حتی او که فینال را باخت،
گفت: عجب.

315
00:28:50,480 --> 00:28:55,375
آیا شروع به جستجوی دیگری کرده اید؟
شغل چون هیچ چالشی ندارید؟

316
00:28:55,400 --> 00:28:59,455
گواردیولا: باید دنبالش بگردم
در خودم، درون من

317
00:28:59,480 --> 00:29:01,935
اما الان قصد دارم
برای ادامه یک سال دیگر،

318
00:29:01,960 --> 00:29:03,975
و بعد از اینکه می خواهیم ببینیم

319
00:29:08,760 --> 00:29:12,335
تیم شاید داشت
به پتانسیل خود رسید.

320
00:29:21,880 --> 00:29:24,215
PACO SEI RU L-LO:

321
00:29:59,760 --> 00:30:02,415
من این ایده را کاملاً باور ندارم
که او نیاز به فرار داشت

322
00:30:02,440 --> 00:30:05,335
از رئال مادرید و از
درگیری که خوزه ایجاد کرد.

323
00:30:05,360 --> 00:30:08,135
اما آنچه در آن زمان دیدم،
از نزدیک، کسی بود

324
00:30:08,160 --> 00:30:10,415
که باید برای خوابیدن قرص می خورد.

325
00:30:10,440 --> 00:30:13,135
رهبری در راس،
رئیس عوض شده بود

326
00:30:47,080 --> 00:30:49,215
گواردیولا: هر مدیری
فرار خودش را دارد

327
00:30:50,480 --> 00:30:53,375
و فرار من وقتی اتفاق افتاد
من خسته ام -

328
00:30:53,400 --> 00:30:55,455
بلافاصله، خانه

329
00:30:55,480 --> 00:30:57,695
خانه، خانه، خانه.

330
00:30:57,720 --> 00:31:00,055
همسر، بچه ها

331
00:31:00,080 --> 00:31:02,695
در را می بندم،
و من همیشه در امانم

332
00:31:04,720 --> 00:31:06,815
فکر می کنم بعد از بارسلونا
من به نیویورک رفتم

333
00:31:06,840 --> 00:31:08,575
مخصوصا برای خانواده ام

334
00:31:22,400 --> 00:31:27,055
در ایالات، من فکر کردم
ما از فوتبال خیلی دور خواهیم بود

335
00:31:27,080 --> 00:31:28,615
آزاد باش،

336
00:31:28,640 --> 00:31:31,135
و من می توانم کارهای احمقانه را انجام دهم
و چیزهای احمقانه وجود دارد.

337
00:31:32,560 --> 00:31:33,815
مورد قضاوت قرار نگیرید

338
00:31:39,240 --> 00:31:42,535
در نیویورک، او تقریبا بود
بچه در سنتپدور

339
00:31:48,160 --> 00:31:51,775
به نظر من زندگی کردن غیرممکن است
خوشحال تر از پسری مثل من زندگی می کنم.

340
00:31:53,480 --> 00:31:56,295
می دانی، شهر کوچک،
هر روز در خیابان

341
00:31:56,320 --> 00:31:58,535
فوتبال، بسکتبال، تنیس.

342
00:32:00,120 --> 00:32:04,015
تا اینکه مامان گفت: "باشه، وقتشه
شام بخور" و به خانه برگرد.

343
00:32:06,520 --> 00:32:10,575
زندگی گاهی کوتاه است،
گاهی طولانی است

344
00:32:10,600 --> 00:32:12,415
اما ما هر روز صبح از خواب بیدار می شویم،

345
00:32:12,440 --> 00:32:14,535
و شما در حال رفتن به
کاری که دوست داری انجام بده -

346
00:32:14,560 --> 00:32:16,575
همین کافی است

347
00:32:18,320 --> 00:32:24,175
در نیویورک، ذهن او آزاد بود
در جاهایی که فوتبال نیستند سرگردان باشید.

348
00:32:25,560 --> 00:32:29,175
او فقط می خواست پر کند
سرش با دانش بیشتر

349
00:32:30,280 --> 00:32:33,855
متاسفانه،
خیلی طول نکشید

350
00:32:37,200 --> 00:32:41,535
اولویت او یادگیری زبان آلمانی بود.

351
00:32:49,720 --> 00:32:52,255
دیچ دیچ؟ دیچ دیچ

352
00:33:20,920 --> 00:33:23,735
بدبختی پپ، به نوعی،
داشت به باشگاه می رفت

353
00:33:23,760 --> 00:33:25,815
که تازه برنده شده بود
لیگ قهرمانان

354
00:33:56,440 --> 00:33:59,335
ما شنیدیم که بازیکنان زیادی می گفتند:
"ما کاملا متوجه نمی شویم

355
00:33:59,360 --> 00:34:01,735
"آنچه او سعی دارد انجام دهد،
و خیلی زیاد است."

356
00:34:12,600 --> 00:34:14,495
مثل مدرسه است

357
00:34:14,520 --> 00:34:18,575
همه دانش آموزان گوش نمی دهند
هرچی مربی میگه

358
00:34:18,600 --> 00:34:21,695
یادم می آید که جوشوا کیمیچ گفت
یکی از همکاران من که

359
00:34:21,720 --> 00:34:24,295
او از هر جلسه تمرین بیرون می آمد
با سردرد شدید،

360
00:34:24,320 --> 00:34:27,095
به دلیل حجم چیزها
او نیاز به فکر کردن داشت

361
00:34:37,760 --> 00:34:39,495
شروع بدی داشتند.

362
00:34:39,520 --> 00:34:42,215
آنها به شدت در مقابل شکست خوردند
دورتموند در سوپرجام

363
00:34:42,240 --> 00:34:44,455
جایی که ضد حملات
فقط بنگ، بنگ، بنگ،

364
00:34:44,480 --> 00:34:46,335
و بایرن هیچ دفاعی نداشت.

365
00:35:44,480 --> 00:35:48,055
من دقیقا صحبت را به یاد دارم
با او، و او به من می گوید،

366
00:35:48,080 --> 00:35:51,135
"وقتی هستی نمی توانم به تو کمک کنم
وقتی توپ را در اختیار دارید در جعبه،

367
00:35:51,160 --> 00:35:52,695
"چون تو بهتر از من میدونی.

368
00:35:52,720 --> 00:35:57,775
"اما من می توانم به شما کمک کنم که چگونه ...
توپ را به جعبه بیاور."

369
00:35:57,800 --> 00:35:59,975
این برای من بود، "هوم."

370
00:36:01,920 --> 00:36:02,935
نابغه.

371
00:36:04,800 --> 00:36:09,535
تا سپتامبر، اکتبر، این
تیم خوب فوتبال بازی می کردند

372
00:36:09,560 --> 00:36:11,975
که قبلاً واقعاً دیده نشده بود.

373
00:36:12,000 --> 00:36:14,815
تفسیر ترجمه نشده

374
00:36:28,360 --> 00:36:31,775
آنها کاملا غیر قابل لمس بودند،
و آنها فقط بازی ها را باخت شروع کردند

375
00:36:31,800 --> 00:36:33,215
زمانی که آنها عنوان قهرمانی را کسب کرده بودند.

376
00:36:33,240 --> 00:36:36,375
آن وقت بود که با آن راحت شدند
دیدگاه محافظت از بازیکنان

377
00:36:36,400 --> 00:36:38,015
برای لیگ قهرمانان

378
00:36:44,480 --> 00:36:49,655
نیمه نهایی 2014 بسیار مهم است
لحظه ای از سلطنت پپ در بایرن.

379
00:36:49,680 --> 00:36:52,135
آنها به مادرید می روند و مسلط می شوند.

380
00:36:52,160 --> 00:36:53,335
به نوعی تسلط دارند

381
00:36:53,360 --> 00:36:56,095
که احتمالا هیچ تیم بایرن
تا به حال در برنابئو بوده است.

382
00:36:56,120 --> 00:36:58,255
اما آنها گل نمی زنند
و آنها یک گل دریافت کردند،

383
00:36:58,280 --> 00:36:59,495
بنابراین آنها 1-0 می بازند.

384
00:37:01,880 --> 00:37:07,175
در حالی که آنها برای دومی آماده می شوند
بازی، گواردیولا حدس دوم

385
00:37:07,200 --> 00:37:11,095
خودش و مطمئن نیست که آیا
ایده او از کنترل کامل،

386
00:37:11,120 --> 00:37:14,375
آیا بازیکنان به آن پاسخ می دهند.

387
00:37:14,400 --> 00:37:17,655
و او تصمیم می گیرد از برخی از آنها بپرسد
بازیکنان و بازیکنان می گویند

388
00:37:17,680 --> 00:37:20,055
ما واقعاً می‌خواهیم دنبال آن برویم.»

389
00:37:42,000 --> 00:37:44,335
مفسر: بایرن مونیخ، آنها این کار را کرده اند
نه فقط امشب کتک خوردم،

390
00:37:44,360 --> 00:37:46,615
آنها کاملا کتک خورده اند -

391
00:37:46,640 --> 00:37:50,295
4-0 در خانه توسط کارلو آنچلوتی
رئال مادرید

392
00:38:12,760 --> 00:38:15,615
من فکر می کنم که پپ خاکی یاد گرفت،

393
00:38:15,640 --> 00:38:19,015
"اوه، اگر ببازم،
من دارم باختم

394
00:38:19,040 --> 00:38:21,375
"چون من تصمیم میگیرم،

395
00:38:21,400 --> 00:38:24,055
"و گاهی
من اشتباه می کنم."

396
00:38:26,200 --> 00:38:29,815
فکر کنم وقتی خیلی ناراحت بود
بزرگان باشگاه بیرون آمدند

397
00:38:29,840 --> 00:38:31,815
و در مورد راه صحبت کرد
که بایرن باید داشته باشد

398
00:38:31,840 --> 00:38:33,455
این کار را کرد و باید آن کار را می کرد.

399
00:38:33,480 --> 00:38:36,735
برای مونیخ طبیعی است،
اما من فکر می کنم او آن را شخصا برداشت کرد.

400
00:38:36,760 --> 00:38:39,735
و بعد مدیر ورزشی
ماتیاس سامر، در کنار او

401
00:38:39,760 --> 00:38:44,175
روی نیمکت و بعد از بازی
صحبت کردن در مورد چگونگی تیم

402
00:38:44,200 --> 00:38:48,055
بازی کرده بود و چی
دوست نداشت و غیره

403
00:38:48,080 --> 00:38:50,695
اولین باری بود که
شایعاتی شنیدیم که شاید

404
00:38:50,720 --> 00:38:53,295
واقعا مکان عالی نیست

405
00:39:13,840 --> 00:39:15,735
در سال 2012، منچسترسیتی به خدمت گرفته بود

406
00:39:15,760 --> 00:39:18,535
تکسیکی بیگیریستین
و فران سوریانو،

407
00:39:18,560 --> 00:39:20,975
دو مدیر اجرایی او
با بارسلونا کار کرد

408
00:39:21,000 --> 00:39:23,495
افرادی که به آنها اعتماد داشت

409
00:39:23,520 --> 00:39:26,775
وقتی در بارسلونا تمام کردم،
2010، می خواستم بیام

410
00:39:26,800 --> 00:39:30,815
به لیگ برتر، البته
به این فکر می کردم که شاید یک خاک رس

411
00:39:30,840 --> 00:39:32,575
ما می توانیم با هم کار کنیم، می دانید؟

412
00:39:32,600 --> 00:39:34,735
بایرن مونیخ قهرمان شد!

413
00:39:36,160 --> 00:39:40,575
زمانی که مجبور شدم با بازیکنی قرارداد ببندم
که در بوندسلیگا بازی می کرد،

414
00:39:40,600 --> 00:39:42,615
من همیشه با او صحبت می کردم.

415
00:39:42,640 --> 00:39:46,615
آنوقت من داشتم به او می گفتم

416
00:39:46,640 --> 00:39:49,255
چقدر زندگی شگفت انگیز بود
اینجا برای ما

417
00:39:50,880 --> 00:39:53,015
بنابراین کمی مشکل بود.

418
00:39:54,320 --> 00:39:56,615
چند خبر بزرگ
در نیم ساعت گذشته

419
00:39:56,640 --> 00:39:58,415
سرمربی بایرن مونیخ،
پپ گواردیولا،

420
00:39:58,440 --> 00:40:00,615
تبدیل به منچسترسیتی می شود

421
00:40:00,640 --> 00:40:02,295
سرمربی جدید
در پایان فصل

422
00:40:02,320 --> 00:40:04,455
ماه ها گذشت
از حدس و گمان در این مورد

423
00:40:04,480 --> 00:40:07,095
مدیران زیاد نیست
پنج ماه منصوب شو

424
00:40:07,120 --> 00:40:11,655
از قبل، اما نه خیلی زیاد
مدیران مثل پپ گواردیولا هستند.

425
00:40:14,880 --> 00:40:16,255
که پارسال،

426
00:40:16,280 --> 00:40:20,415
شبح خروج گواردیولا
در کل فصل آویزان بود.

427
00:40:23,120 --> 00:40:27,175
پپ گواردیولا خواهد رفت
منچسترسیتی شکست خورد

428
00:40:27,200 --> 00:40:29,935
برای قهرمانی در لیگ قهرمانان
در بایرن مونیخ

429
00:40:44,760 --> 00:40:48,775
من اولین بار وقتی پپ را داشت ملاقات کردم
از هواپیما در فرودگاه منچستر.

430
00:40:52,760 --> 00:40:55,695
میدونی، اون خیلی نگاه میکرد
مانند یک نوع توریست اسپانیایی،

431
00:40:55,720 --> 00:40:58,215
اگر دوست دارید - او فقط بود
با لباس های واقعا آرام

432
00:41:00,360 --> 00:41:02,015
یک نماینده اسپانیایی از من خواسته بود

433
00:41:02,040 --> 00:41:06,575
برای پیدا کردن یک فوتبال لیگ برتر
باشگاهی که او در آنجا محاکمه می شود.

434
00:41:06,600 --> 00:41:09,055
34 ساله بود و خیلی جدی بود

435
00:41:09,080 --> 00:41:11,855
در مورد گرفتن قرارداد
در لیگ برتر

436
00:41:11,880 --> 00:41:14,655
وقتی برای اولین بار به باشگاه رسیدیم،
از یک راهرو رفتیم

437
00:41:14,680 --> 00:41:18,295
و اندی کول از پانسمان بیرون آمد
اتاق و او این کار را انجام داد،

438
00:41:18,320 --> 00:41:20,055
می دانید، نوعی پرستش قهرمان.

439
00:41:25,720 --> 00:41:29,335
سپس ما برای دیدن خانه رفتیم
بازی مقابل وست برومویچ آلبیون

440
00:41:34,160 --> 00:41:37,175
داشتم کمی تکان می خوردم
چون یک بازی کاملا مستقیم بود.

441
00:41:40,280 --> 00:41:44,175
دیوید جیمز آن را برای
تلنگر و ضربه به پایین.

442
00:41:45,760 --> 00:41:48,095
تبلیغ خوبی نیست
برای لیگ برتر

443
00:41:51,480 --> 00:41:52,895
"| جای من نیست."

444
00:41:58,880 --> 00:42:03,015
فقط یک عکس بود
که من دیده ام و هنوز هم می بینم

445
00:42:03,040 --> 00:42:04,935
روی موبایلم گرفت

446
00:42:04,960 --> 00:42:07,935
او آنجاست، در این جامپر قهوه ای.

447
00:42:07,960 --> 00:42:12,295
اونجایی که من کنارش نشستم
می دانید، خیلی جوان تر به نظر می رسید.

448
00:42:12,320 --> 00:42:13,615
Ancl سپس او به مکزیک رسید.

449
00:42:13,640 --> 00:42:15,695
BLEEP اینگونه است
ما در آن زمان بودیم

450
00:42:20,480 --> 00:42:24,175
ال سنور - مرد.
به منچستر خوش آمدید.

451
00:42:24,200 --> 00:42:29,295
شهر در سال 2005 چنین بود
باشگاهی که به آن ملحق شد متفاوت است

452
00:42:29,320 --> 00:42:32,535
به عنوان سرمربی در سال 2016.

453
00:42:32,560 --> 00:42:34,735
سیتی یک باشگاه در حال صعود است،
و این مدرک است

454
00:42:34,760 --> 00:42:38,255
می دانید، او بزرگترین است
مدیر فوتبال در جهان

455
00:42:38,280 --> 00:42:40,455
فرگی جدید، نه؟

456
00:42:40,480 --> 00:42:42,695
احساس می کردی بلندتر شده ای، احساس قد بلندتر می کردی.

457
00:42:42,720 --> 00:42:45,935
تانوی: مدیر شما -
پپ گواردیولا!

458
00:42:45,960 --> 00:42:48,215
ما امیدواریم که شما می خواهید
معتاد شدن به محل

459
00:42:48,240 --> 00:42:50,775
و آب و هوا، درست، و آن
تو برای همیشه می مانی

460
00:42:57,440 --> 00:42:59,735
این چیزی بود که در آن
او می خواست در شهر باشد

461
00:42:59,760 --> 00:43:01,615
و فقط آن را تجربه کنید و آن را احساس کنید.

462
00:43:03,000 --> 00:43:05,295
من اینطور گفتم: "خب مردم
قراره عاشقت بشن

463
00:43:05,320 --> 00:43:06,935
"آنها تو را دوست خواهند داشت."

464
00:43:06,960 --> 00:43:10,415
این وضعیت پپ گواردیولا است

465
00:43:10,440 --> 00:43:14,695
آن سیتی از برگزیدگان عنوان قهرمانی است
به حضور او آویزان است.

466
00:43:14,720 --> 00:43:17,335
بسیاری از مردم می گویند، نگاه کنید
طرفی که او در بارسلونا داشت.

467
00:43:17,360 --> 00:43:19,735
او به داخل راه رفت
سه گانه در بایرن مونیخ

468
00:43:19,760 --> 00:43:20,975
این یک امتحان برای او است.

469
00:43:21,000 --> 00:43:23,615
کریس ساتون: او همه چیز را داشته است
راه خود را در اسپانیا و آلمان.

470
00:43:23,640 --> 00:43:25,375
او نمی تواند به سادگی وارد شود
لیگ برتر

471
00:43:25,400 --> 00:43:26,695
و انتظار داشته باشید که آن را طوفانی کنید.

472
00:43:26,720 --> 00:43:28,415
این یک کتری ماهی متفاوت است.

473
00:43:28,440 --> 00:43:32,295
مردم می گویند: "نخواهی کرد
بتوانیم این کار را در انگلیس انجام دهیم."

474
00:43:32,320 --> 00:43:34,535
گل فوق العاده
شما فقط باید آن را تحسین کنید.

475
00:43:34,560 --> 00:43:35,855
ده برد در ده.

476
00:43:35,880 --> 00:43:37,055
شروع عالی

477
00:43:38,240 --> 00:43:41,255
گفتم: «باشه، بیا این کار را بکنیم.
من سعی می کنم."

478
00:43:53,720 --> 00:43:55,695
آیا شما میکروفون می خواهید؟
بالا یا پایین بچه ها؟

479
00:43:55,720 --> 00:43:57,855
بالا، لطفا، دوست داشتنی خواهد بود.

480
00:43:57,880 --> 00:44:00,855
آره آن فصل، فصل سختی بود.

481
00:44:00,880 --> 00:44:03,255
پپ، روز شلوغ، ها؟ روز شلوغ؟

482
00:44:03,280 --> 00:44:04,375
آره

483
00:44:04,400 --> 00:44:07,175
این پنج بازی بدون
برد منچسترسیتی

484
00:44:07,200 --> 00:44:09,175
چه اتفاقی می افتد؟

485
00:44:09,200 --> 00:44:11,455
آن فصل بسیار سخت بود.

486
00:44:11,480 --> 00:44:15,535
ما در آن زمان در منچستر زندگی می کردیم
و خیلی وقتا باهاش حرف میزدیم...

487
00:44:15,560 --> 00:44:18,495
... و این یک درام بود.

488
00:44:18,520 --> 00:44:21,655
پس اینجا هستیم، پنج ماه
به شغل خود در منچسترسیتی.

489
00:44:21,680 --> 00:44:24,535
چگونه توصیف می کنید
تجربیات شما تا الان؟

490
00:44:24,560 --> 00:44:26,455
وقت بخیر

491
00:44:26,480 --> 00:44:28,135
به دله آلی!

492
00:44:28,160 --> 00:44:31,055
تاتنهام 2-0 منچستر سیتی.

493
00:44:31,080 --> 00:44:34,135
آنکل لسترسیتی دارد
چهارم مقابل منچسترسیتی

494
00:44:34,160 --> 00:44:36,935
شکست پپ گواردیولا

495
00:44:36,960 --> 00:44:42,455
میدونی برای اولین بار
همیشه در کارش، او، می دانید،

496
00:44:42,480 --> 00:44:44,335
چیزها کار نمی کردند

497
00:44:44,360 --> 00:44:45,615
تماس گیرنده: آنها خراب هستند.

498
00:44:45,640 --> 00:44:47,335
او موضوع را از دست داده است.
او آن را نمی فهمد.

499
00:44:47,360 --> 00:44:49,935
رابی ساویج: ترجیح می دهم تماشا کنم
حمله لیورپول نسبت به من سیتی.

500
00:44:49,960 --> 00:44:51,215
او می تواند هر چقدر که دوست دارد مغرور باشد

501
00:44:51,240 --> 00:44:52,855
از نظر،
"ما از پشت بازی خواهیم کرد"

502
00:44:52,880 --> 00:44:55,295
اما برایان کلاف این کار را می کرد
در قبرش چرخید

503
00:44:55,320 --> 00:44:58,055
واقعا چقدر دفاع کردن
آیا بارسلونا باید انجام می داد؟

504
00:44:58,080 --> 00:45:01,055
تماس گیرنده دوم: می دانید،
او کاملاً کشف شده است.

505
00:45:01,080 --> 00:45:02,895
بنابراین او شکست خواهد خورد.

506
00:45:02,920 --> 00:45:05,255
او قرار است شکست بخورد.

507
00:45:05,280 --> 00:45:07,415
وقتی نتایج خوب پیش نمی رود،

508
00:45:07,440 --> 00:45:10,135
آیا هرگز فکر می کنی،
"شاید من باید کمی تغییر کنم"؟

509
00:45:10,160 --> 00:45:12,095
اوه تو دوست داری، ها؟

510
00:45:12,120 --> 00:45:13,375
خنده

511
00:45:13,400 --> 00:45:14,815
نه، نه، من تغییر نمی کنم.

512
00:45:14,840 --> 00:45:18,135
شما هم می دانید چرا؟ چون
در هفت سال، 21 عنوان قهرمانی کسب کردم.

513
00:45:18,160 --> 00:45:19,375
| متاسفم، GUY-

514
00:45:20,520 --> 00:45:22,815
من در هفت سال 21 عنوان قهرمانی کسب کردم.

515
00:45:22,840 --> 00:45:26,575
بنابراین این سه عنوان در سال است،
به این شکل بازی کردن

516
00:45:32,000 --> 00:45:35,495
کل لیگ برتر
رفته است "آها!" در چهره او،

517
00:45:35,520 --> 00:45:37,935
گفت، "| کار نمی کند،
این مزخرفات توتال فوتبال

518
00:45:37,960 --> 00:45:39,495
"این کار نمی کند."

519
00:45:39,520 --> 00:45:41,375
ما با پسر بچه ها بازی نمی کنیم.

520
00:45:41,400 --> 00:45:43,295
ژاویس و لنیستاس نیستند
رفتن به اینجا کار

521
00:45:43,320 --> 00:45:45,335
زیرا ما فقط می خواهیم،

522
00:45:45,360 --> 00:45:48,335
میدونی لگدشون کن
خارج از میدان

523
00:45:50,320 --> 00:45:53,255
فصل اول احتمالا همیشه هست
سخت ترین آنها، اینطور نیست؟

524
00:45:53,280 --> 00:45:55,535
منظورم این است که شما به یک لیگ جدید می آیید،
شما مقابل تیم ها بازی می کنید

525
00:45:55,560 --> 00:45:57,735
که تا به حال با آن روبرو نشده اید،

526
00:45:57,760 --> 00:46:00,055
فرهنگ جدید، شاید نه 100%

527
00:46:00,080 --> 00:46:02,975
تیمی که می خواهید، می دانید،
بازیکنانی که می خواهید

528
00:46:04,960 --> 00:46:08,015
او دیوانه شد، می دانید -
احساس "شاید من نتوانم".

529
00:46:08,040 --> 00:46:10,375
او همیشه دارد، خودش را سرزنش می کند.

530
00:46:13,360 --> 00:46:14,495
موی بین.

531
00:46:17,360 --> 00:46:19,095
نامشخص

532
00:46:25,160 --> 00:46:27,535
صدای بلندگو: شما می خواهید دفاع کنید
آنچه شما به دنبال آن هستید،

533
00:46:27,560 --> 00:46:29,775
به آنچه باور داری،
تا قدمی رو به جلو برداریم

534
00:46:36,480 --> 00:46:39,095
مردم می گویند: «نه، ترس ندارم.
مهم نیست که ببازی."

535
00:46:39,120 --> 00:46:40,335
خیر

536
00:46:40,360 --> 00:46:42,495
همه ترس هایی دارند، می دانید؟

537
00:46:45,840 --> 00:46:48,055
گاری لاینکر: کی بود
تاثیرگذارترین فرد

538
00:46:48,080 --> 00:46:50,495
در توسعه شما؟
یوهان کرایف، با اختلاف زیاد.

539
00:46:50,520 --> 00:46:52,775
او به من کمک کرد تا آن بازی را دوست داشته باشم.

540
00:46:54,760 --> 00:46:58,855
یوهان کرایف درگذشت
سن 68 سال از سرطان ریه.

541
00:46:58,880 --> 00:47:02,055
فدراسیون فوتبال هلند می گوید او بود
بزرگترین فوتبالیست کشور،

542
00:47:02,080 --> 00:47:03,855
یکی از بهترین های دنیا

543
00:47:03,880 --> 00:47:06,255
وقتی پپ در لحظات سختی است

544
00:47:06,280 --> 00:47:09,895
یا وقتی شک دارید
در مورد یک تصمیم، او کمی به بالا نگاه می کند

545
00:47:09,920 --> 00:47:12,335
و چشمانت را ببند
چند ثانیه و بگو

546
00:47:12,360 --> 00:47:14,255
"یوهان چه کار می کند؟"

547
00:47:14,280 --> 00:47:17,095
همه مدیران شک دارند.

548
00:47:17,120 --> 00:47:20,015
در آن لحظه، شما فکر می کنید
دیگر نمی توانند مربی شوند.

549
00:47:20,040 --> 00:47:22,855
شک و تردید شما در مورد تصمیماتتان،
شک و تردید شما در مورد بازیکنان

550
00:47:22,880 --> 00:47:25,735
در آن لحظه -
نمی دانم چرا - او می آید.

551
00:47:28,040 --> 00:47:31,295
او می آید و مرا به یاد می آورد،
"شما باید کاری را که باور دارید انجام دهید."

552
00:47:38,480 --> 00:47:40,095
نه، نه، من تغییر نمی کنم.

553
00:47:46,280 --> 00:47:48,255
بنابراین در پایان
از فصل اول،

554
00:47:48,280 --> 00:47:50,855
ما فقط موفق شدیم به دست بیاوریم
به چهار نفر برتر

555
00:47:50,880 --> 00:47:53,095
شما فکر می کنید، "خب،
فشار روی این مرد اینجاست."

556
00:47:53,120 --> 00:47:55,135
من در حال تلفن هستم
به او و او گفت:

557
00:47:55,160 --> 00:47:57,975
"نگران نباش، دارد می رود
فصل بعد متفاوت باشیم."

558
00:47:58,000 --> 00:47:59,255
و من مثل "درسته."

559
00:47:59,280 --> 00:48:00,975
و او گفت
ما در فصل آینده پیروز خواهیم شد.

560
00:48:01,000 --> 00:48:02,335
ما می‌خواهیم لیگ را ببریم.»

561
00:48:02,360 --> 00:48:04,735
این فصل که در راه است،
شما به یک جام نیاز دارید، نه؟

562
00:48:04,760 --> 00:48:07,695
مم-هم. آره؟
بله، مردم این را می گویند، بله.

563
00:48:09,280 --> 00:48:11,935
او می دانست، می دانید؟ او می دانست.

564
00:48:26,840 --> 00:48:28,895
تازه شروع کردیم
فصل با صدای بلند

565
00:48:36,320 --> 00:48:40,535
یکی از فصول عالی
در تاریخ لیگ برتر

566
00:48:46,760 --> 00:48:49,175
مفسر: و اینجاست
شماره هفت برای برناردو سیلوا.

567
00:48:50,720 --> 00:48:52,615
باور نکردنی بود، برخی از آن ها.

568
00:48:54,640 --> 00:48:55,935
دی بروین میزنه!

569
00:48:55,960 --> 00:48:58,015
آخه اون میزنه؟! جادویی.

570
00:48:58,040 --> 00:48:59,575
ALAN SHEARERI این توتال فوتبال است.

571
00:49:01,720 --> 00:49:03,895
او مارکی از فوتبال آورده است
به لیگ برتر

572
00:49:03,920 --> 00:49:06,295
که قبلا ندیده بودیم
درخشان بوده است.

573
00:49:06,320 --> 00:49:07,695
بسیاری از مردم می گویند،

574
00:49:07,720 --> 00:49:09,775
"شما نمی توانید این کار را در انگلیس انجام دهید.
با این بازیکنان،

575
00:49:09,800 --> 00:49:11,535
"شما نمی توانید آن را انجام دهید." این کار را ادامه دهید.

576
00:49:11,560 --> 00:49:13,175
او ثابت کرد که همه اشتباه می کنند.

577
00:49:15,360 --> 00:49:16,775
<i>|</i> خیلی خوشحال بود-

578
00:49:16,800 --> 00:49:18,215
آگلرو!

579
00:49:18,240 --> 00:49:19,735
ببین چی شد

580
00:49:21,600 --> 00:49:23,535
قرار است تغییر کند
دوباره کشور

581
00:49:24,760 --> 00:49:28,495
دی بروین
توپ بلند برای عیسی در پشت اینجا.

582
00:49:28,520 --> 00:49:30,975
و او آن را حلقه زده است
دروازه بان و آن را برد

583
00:49:31,000 --> 00:49:35,335
برای منچستر سیتی و گرفته شد
آنها به رکورد 100 امتیاز رسیدند!

584
00:49:37,240 --> 00:49:42,455

رنگ اتاق من است...

585
00:49:42,480 --> 00:49:45,135
احساس فقط باور نکردنی بود
به دلیل بزرگ بودن

586
00:49:45,160 --> 00:49:46,775
دستاورد بود.

587
00:49:46,800 --> 00:49:50,735
100 امتیاز امتیاز زیادی است.
خیلی

588
00:49:50,760 --> 00:49:52,735
او یک امپراتوری ساخت.

589
00:49:55,600 --> 00:50:01,975
منچسترسیتی قهرمان شد
برای چهارمین بار در پنج فصل

590
00:50:02,000 --> 00:50:04,655

از صدا و بینایی ...

591
00:50:07,400 --> 00:50:12,215
این علامت نهایی است
واقعا چقدر تیم خوبی است

592
00:50:18,320 --> 00:50:19,455
او می خندد

593
00:50:22,840 --> 00:50:25,455
کار کرد، مسلط شد
و انگلیس تغییر کرد.

594
00:50:29,520 --> 00:50:33,295
پپ گواردیولا اعتقادات اساسی دارد -

595
00:50:33,320 --> 00:50:37,855
قدرت مالکیت، کار تیمی،
هوش حرکتی

596
00:50:37,880 --> 00:50:39,295
اما او تغییر می کند.

597
00:50:39,320 --> 00:50:40,935
به همین دلیل است

598
00:50:40,960 --> 00:50:42,695
همه مدیران مخالف

599
00:50:42,720 --> 00:50:44,015
چنین مشکلی در تلاش دارند

600
00:50:44,040 --> 00:50:45,655
برای همگام شدن با پپ گواردیولا

601
00:50:45,680 --> 00:50:47,775
چون نگه می دارد
بازنویسی فیلمنامه

602
00:51:04,000 --> 00:51:05,695
برای هر بازی،
او همیشه چیزی را اصلاح می کند،

603
00:51:05,720 --> 00:51:07,535
جایی که کسی حرکت خواهد کرد
در موقعیتی متفاوت

604
00:51:07,560 --> 00:51:09,055
و تفاوت بزرگی ایجاد می کند.

605
00:51:09,080 --> 00:51:12,535
در لیگ برتر، او
نحوه بازی همه را تغییر داد

606
00:51:12,560 --> 00:51:16,375
همه به دنبال نگهبان هستند
که تقریباً مثل یک نیمه وسط است.

607
00:51:18,200 --> 00:51:20,655
او با 9 کاذب بازی کرده است،

608
00:51:20,680 --> 00:51:23,935
او با یک مدافع راست بازی کرده است
پا به خط میانی،

609
00:51:23,960 --> 00:51:26,575
او با وینگرهای وارونه بازی کرده است.

610
00:51:28,680 --> 00:51:31,015
این فقط گاهی برای قرار دادن است
پازل با هم، می دانید،

611
00:51:31,040 --> 00:51:32,935
برای رسیدن به نتیجه عالی

612
00:51:34,560 --> 00:51:38,375
منچستر سیتی
در داخل کشور تسلط داشت.

613
00:51:38,400 --> 00:51:41,935
اما قطعا این وجود داشت
احساس می کنم که لیگ قهرمانان

614
00:51:41,960 --> 00:51:44,295
موضوع بود
که پپ واقعا می خواست

615
00:51:46,960 --> 00:51:49,335
اما این چیزی بود که
"اوه، او قهرمان لیگ قهرمانان اروپا شد

616
00:51:49,360 --> 00:51:50,735
"به خاطر مسی."

617
00:51:52,000 --> 00:51:54,255
مفسر: منچسترسیتی هستند
خارج از لیگ قهرمانان

618
00:51:54,280 --> 00:51:56,735
سر در دستان برای گواردیولا.

619
00:51:56,760 --> 00:51:59,615
این تنها نکته است
که بتوانید به پپ حمله کنید.

620
00:51:59,640 --> 00:52:02,935
لیگ قهرمانان مثل این بود،
"آه، باشه، آره، لیگ برتر."

621
00:52:02,960 --> 00:52:05,255
پس لیگ برتر
شبیه چیزی آسان شد

622
00:52:05,280 --> 00:52:07,975
و ناگهان این بود: "آه، او است
قهرمان نشدن لیگ قهرمانان

623
00:52:08,000 --> 00:52:09,415
"آه، لیگ قهرمانان."

624
00:52:10,560 --> 00:52:14,055
منچسترسیتی دوباره کوتاه آمد
در لیگ قهرمانان،

625
00:52:14,080 --> 00:52:15,415
اما چقدر بی رحمانه

626
00:52:16,520 --> 00:52:19,335
به وضوح لیگ قهرمانان بود
که قرار بود توسط او قضاوت شود.

627
00:52:19,360 --> 00:52:23,615
و به نظر من درست است،
چون ابوظبی داشت بیرون می رفت

628
00:52:23,640 --> 00:52:26,495
ثروت برای او،
برای جذب بازیکن،

629
00:52:26,520 --> 00:52:27,895
به امکانات

630
00:52:28,960 --> 00:52:32,095
آنها تقریباً این کار را انجام می دهند
آنها خواهان قهرمانی در لیگ قهرمانان اروپا بودند.

631
00:52:32,120 --> 00:52:34,335
لیگ قهرمانان
کاملا بزرگ است

632
00:52:44,640 --> 00:52:47,015
مفسر: ما می توانیم به شما بدهیم
تیم منچستر سیتی

633
00:52:47,040 --> 00:52:48,375
و جالب است.

634
00:52:48,400 --> 00:52:51,135
ما در مورد آن بحث کرده ایم
آیا فرناندینیو باشد،

635
00:52:51,160 --> 00:52:54,615
رودری باشد،
آیا هر دوی آنها خواهند بود.

636
00:52:54,640 --> 00:52:57,615
در واقع، هیچ کدام از آنها
در تیم هستند.

637
00:52:57,640 --> 00:52:59,335
هر دو روی نیمکت هستند.

638
00:53:03,720 --> 00:53:05,455
نه، او توضیح نداد.

639
00:53:07,560 --> 00:53:10,815
وقتی دو سه تا خاک رس تمرین می کنیم
قبل از فینال

640
00:53:10,840 --> 00:53:12,695
او قبلاً تیم را تعیین کرده بود.

641
00:53:22,600 --> 00:53:24,855
Mount آن را پخش می کند
وسط به هاورتز.

642
00:53:24,880 --> 00:53:27,295
ادرسون بیرون می آید.
هاورتز او را شکست داده است!

643
00:53:27,320 --> 00:53:29,615
هاورتز برای چلسی گل زد!

644
00:53:31,200 --> 00:53:36,135
کای هاورتز می رود و گل می زند
و قلب سیتی دوباره شکسته است.

645
00:53:38,320 --> 00:53:40,615
ناتالی پایک: واقعاً احساس کردم
مثل لیگ قهرمانان

646
00:53:40,640 --> 00:53:42,095
از دست ما خارج بود

647
00:53:47,120 --> 00:53:49,255
من می خواهم در آن لحظه ناپدید شوم.

648
00:53:52,440 --> 00:53:54,815
یاد سکوت می افتم
در رختکن

649
00:53:54,840 --> 00:53:56,175
همه جا سکوت

650
00:53:57,680 --> 00:53:59,735
برای اینکه رودری بازی نکنم
در فینال لیگ قهرمانان

651
00:53:59,760 --> 00:54:02,575
چیزی است که
من هرگز نمی فهمم

652
00:54:02,600 --> 00:54:04,855
آیا این یک خطا از
پپ گواردیولا امروز عصر؟

653
00:54:04,880 --> 00:54:07,695
من نمی دانم چرا پپ، زمانی که آن را
به فینال بزرگ بزرگ می رسد،

654
00:54:07,720 --> 00:54:09,015
او همیشه آن را اشتباه می گیرد.

655
00:54:09,040 --> 00:54:11,735
او باید برود من فکر می کنم
او این فینال را در مورد او ساخته است.

656
00:54:11,760 --> 00:54:13,775
چند لیگ قهرمانان
آیا او بدون مسی پیروز شده است؟

657
00:54:13,800 --> 00:54:15,215
سر خود را از پشت بیرون بیاورید

658
00:54:15,240 --> 00:54:16,935
و بهترین تیم خود را انتخاب کنید
برای بردن آن بازی

659
00:54:16,960 --> 00:54:20,055
من فکر می کنم شما باید یک شجاع باشید
شخصی که به او بگوید

660
00:54:20,080 --> 00:54:21,535
که او بیش از حد متفکر است.

661
00:54:21,560 --> 00:54:23,375
من به شما توصیه می کنم مدیر نباشید.

662
00:54:23,400 --> 00:54:25,935
او همیشه همینطور بود،
بنابراین فکر نمی کنم چیزی بوده باشد

663
00:54:25,960 --> 00:54:28,135
که او به طور خاص انجام می داد
برای لیگ قهرمانان

664
00:54:28,160 --> 00:54:30,255
یا بازی های بزرگ یا هر چیز دیگری.

665
00:54:40,640 --> 00:54:43,735
فکر می کنم کمی وجود داشت
خوشحالی در میان منتقدان او

666
00:54:43,760 --> 00:54:45,615
شما می دانید، "شما برنده نشده اید
لیگ قهرمانان."

667
00:54:45,640 --> 00:54:48,815
این جام است
که شما را به عنوان یک بازیکن تعریف کرده است

668
00:54:48,840 --> 00:54:50,855
و به عنوان مربی در بارسلونا.

669
00:54:52,120 --> 00:54:54,135
1 میلیارد پوند خرج کردی
شما اکنون باید آن را انجام دهید

670
00:54:54,160 --> 00:54:55,695
و شما هنوز آن را شبیه سازی نکرده اید.

671
00:54:58,640 --> 00:55:03,215
او می داند که چقدر مهم است
برای همه و همچنین برای خودش

672
00:55:03,240 --> 00:55:04,615
اما ما با هم کار می کنیم.

673
00:55:04,640 --> 00:55:08,335
فقط باید به او کمک کنیم
برای انجام همین کارها

674
00:55:10,400 --> 00:55:12,815
برای موفقیت،
اول باید شکست بخوری

675
00:55:15,640 --> 00:55:19,575
مفسر: اوه، و توپ
هر چند بازی کرد آلوارز!

676
00:55:19,600 --> 00:55:21,775
که آن را به پایان می رساند!

677
00:55:21,800 --> 00:55:25,895
نحوه عملکرد ما در آن بازی،
که نقطه عطفی برای ما بود.

678
00:55:25,920 --> 00:55:28,855
به نظر می رسید که به فرم رسیده ایم
درست در زمان مناسب

679
00:55:28,880 --> 00:55:30,255
اینجا هالند است!

680
00:55:31,760 --> 00:55:34,815
ما در آستانه
انجام یک کار خاص در اینجا

681
00:55:34,840 --> 00:55:37,495
باز هم قهرمان انگلیس!

682
00:55:37,520 --> 00:55:40,255
همه مدام می گفتند: "
سه برابر، سه برابر، سه برابر."

683
00:55:40,280 --> 00:55:42,135
این امکان پذیر است.
البته ممکن است،

684
00:55:42,160 --> 00:55:45,015
اما تیم های زیادی آن را شبیه سازی نکرده اند.

685
00:55:45,040 --> 00:55:48,295
منچستریونایتد پیروز شده است
لیگ قهرمانان!

686
00:55:48,320 --> 00:55:50,335
و آنها یک سه گانه فوق العاده به دست آورده اند.

687
00:55:50,360 --> 00:55:53,135
فینال جام حذفی
و فینال لیگ قهرمانان -

688
00:55:53,160 --> 00:55:56,055
دو بازی، دو عنوان،
به همین سادگی

689
00:55:57,680 --> 00:56:00,695
و یک تلاش خوب وجود دارد.
اوه، باور نکردنی!

690
00:56:00,720 --> 00:56:02,015
اگر جام حذفی را نبردیم،

691
00:56:02,040 --> 00:56:04,375
شما طرف دیگر را دارید
از شهر گفتن

692
00:56:04,400 --> 00:56:05,895
ما هنوز تنها تیم هستیم

693
00:56:05,920 --> 00:56:07,615
"برای کسب سه گانه در انگلیس."

694
00:56:09,040 --> 00:56:12,135
منچستر سیتی
دوبل را انجام داده اند!

695
00:56:12,160 --> 00:56:13,615
یکی برای رفتن.

696
00:56:13,640 --> 00:56:15,735
بدیهی است که فشار
سپس روی او سوار می شود

697
00:56:15,760 --> 00:56:18,215
چون، خوب، من سیتی وارد شده است
یک فینال دیگر لیگ قهرمانان

698
00:56:18,240 --> 00:56:19,655
و آنها باید آن را ببرند.

699
00:56:36,920 --> 00:56:39,415
دیوانه بود چون
کسب سه گانه است،

700
00:56:39,440 --> 00:56:41,575
دوباره بخشی از تاریخ باشیم، نه؟

701
00:56:48,400 --> 00:56:50,295
شهر به چیزی نیاز دارد تا آنها را بلند کند،

702
00:56:50,320 --> 00:56:52,975
برای پیدا کردن کیفیت
که اغلب می بینید

703
00:57:32,160 --> 00:57:34,815
لمس دوست داشتنی از فودن،
و آن را به آکانجی می دهد،

704
00:57:34,840 --> 00:57:37,855
و آکانجی سرش را پایین می آورد،
آن را به لبه منطقه می برد!

705
00:57:41,040 --> 00:57:42,615
رودری!

706
00:57:43,680 --> 00:57:45,175
همین لحظه است!

707
00:57:48,200 --> 00:57:50,935
مثل آخرین مرحله بود.

708
00:57:53,600 --> 00:57:55,975
برای من خیلی خاص است،
صادقانه بگویم

709
00:57:56,000 --> 00:57:59,375
این همان چیزی است که آنها منتظر آن بوده اند
تمام این سال ها!

710
00:57:59,400 --> 00:58:01,175
لحظه ای که هرگز فراموش نمی کنم

711
00:58:01,200 --> 00:58:03,055
این تسکین است.

712
00:58:03,080 --> 00:58:06,575
فکر کنم چی شد
خیلی چیز خاصی بود

713
00:58:06,600 --> 00:58:08,895
ما برای او خیلی خوشحالیم.

714
00:58:20,520 --> 00:58:22,775
جما سولر: تقریباً داشت
اشک در چشمانش

715
00:58:22,800 --> 00:58:25,735
او به خانواده اش نگاه کرد،
در بازیکنان

716
00:58:25,760 --> 00:58:28,775
نمی دانم، فکر می کنم او وارد شده بود
آسمان، مانند، لذت بردن از آن.

717
00:58:30,320 --> 00:58:32,095
|-|e فقط خوشحال بود.

718
00:58:33,200 --> 00:58:34,855
هنری وینتر: او آن جام را دوست دارد.

719
00:58:34,880 --> 00:58:38,655
لحظه تعیین کننده است
برای یک مربی بزرگ

720
00:58:38,680 --> 00:58:42,735
راستش من مدیر خوبی هستم.
خیلی ممنون، پپ. من خوبم

721
00:58:42,760 --> 00:58:45,495
اما مردم انتظار دارند
من باید هر فصل سه گانه بگیرم.

722
00:58:49,000 --> 00:58:51,775
من این مسابقه را دوست دارم
برای این واقعیت که ما آن را بردیم.

723
00:58:53,600 --> 00:58:56,415
به یاد خواهد ماند
برای بقیه عمر

724
00:58:57,760 --> 00:59:00,055
اما حالا...
او روی میز می زند

725
00:59:00,080 --> 00:59:02,055
... به این واقعیت اعتبار بدهید
پنج لیگ برتر قهرمان شد

726
00:59:02,080 --> 00:59:03,655
در شش سال گذشته با هم

727
00:59:05,680 --> 00:59:08,975
این غیر قابل باور است. باور نکردنی

728
00:59:09,000 --> 00:59:10,775
فقط لیگ قهرمانان نیست.

729
00:59:10,800 --> 00:59:14,095
عناوین بسیار بسیار زیاد است
پشت سر لیگ قهرمانان

730
00:59:25,320 --> 00:59:27,815
من کاملا مطمئن هستم که خیلی زیاد است
از مردمی که می گویند: "آره، بله،

731
00:59:27,840 --> 00:59:30,255
او این کار را در بارسلونا با مسی انجام داد.

732
00:59:30,280 --> 00:59:32,815
تا در نهایت نیز برنده شوید
لیگ قهرمانان با سیتی،

733
00:59:32,840 --> 00:59:34,495
من فکر می کنم آن بیت آخر را گرفت

734
00:59:34,520 --> 00:59:37,175
که او احتمالا هنوز
نیاز به اثبات خود داشت

735
00:59:42,480 --> 00:59:44,895
هنری وینتر: این یک بیانیه بود
که فلسفه اش جواب داد.

736
00:59:47,880 --> 00:59:51,615
میدونی از چی شروع کرد
بارسلونا و به سیتی آورده است،

737
00:59:51,640 --> 00:59:54,375
بزرگتر از
لیگ قهرمانان و همه چیز.

738
00:59:54,400 --> 00:59:56,975


739
00:59:57,000 --> 01:00:01,055
میراث او بازیافته است
در هر زمین فوتبال در انگلیس

740
01:00:01,080 --> 01:00:02,815
هر یکشنبه صبح

741
01:00:05,000 --> 01:00:08,335
او فوتبال را متحول کرده است.

742
01:00:08,360 --> 01:00:10,495
همه دوست دارند مثل پپ باشند.

743
01:00:10,520 --> 01:00:13,615
میکل آرتتا، وینسنت کمپانی.
روبرتو دزربی،

744
01:00:13,640 --> 01:00:15,135
مارکو سیلوا، ده هاگ.

745
01:00:16,280 --> 01:00:18,055


746
01:00:18,080 --> 01:00:20,175
پسر من شش ساله است و می خواهد
دروازه بان شدن

747
01:00:20,200 --> 01:00:22,495
و ما به او یاد می دهیم که او
باید بتواند از پاهایش استفاده کند

748
01:00:22,520 --> 01:00:23,695
و همچنین دستان او

749
01:00:23,720 --> 01:00:25,455
آنکل که از پپ گواردیولا می آید.

750
01:00:25,480 --> 01:00:28,335


751
01:00:30,800 --> 01:00:33,095


752
01:00:33,120 --> 01:00:35,615

از صدا و بینایی ...

753
01:00:39,800 --> 01:00:41,815


754
01:00:42,920 --> 01:00:44,215
خب...

755
01:00:45,200 --> 01:00:48,015


756
01:00:51,480 --> 01:00:53,615


757
01:00:53,640 --> 01:00:56,535
هنوز یه چیزی هست
از درون بی گناه، می دانید؟

758
01:00:56,560 --> 01:00:58,455
پس از آن دوست داشتنی است
خیلی سال

759
01:00:59,720 --> 01:01:01,655


760
01:01:01,680 --> 01:01:03,895
نوئل گالاگر:
او بازی فوتبال را تغییر داد.

761
01:01:03,920 --> 01:01:05,575
این او را خاص می کند.

762
01:01:08,760 --> 01:01:10,415


763
01:01:17,840 --> 01:01:19,415



