1
00:00:04,467 --> 00:00:05,767
[águila chillando]

2
00:00:07,667 --> 00:00:09,200
tengo un montón de
respeto por las personas que

3
00:00:09,266 --> 00:00:12,000
conoce sus limites
y puede admitir la derrota.

4
00:00:14,266 --> 00:00:15,767
Tengo frío todas las noches.

5
00:00:16,567 --> 00:00:17,966
Es miserable.

6
00:00:17,967 --> 00:00:20,866
No me voy a sentar aquí y
Congelarme el culo todas las noches.

7
00:00:20,867 --> 00:00:23,166
No voy a hacer esto más.

8
00:00:26,567 --> 00:00:28,000
Me acabo de cortar el dedo.

9
00:00:31,767 --> 00:00:33,166
[Kaila habla]

10
00:00:34,000 --> 00:00:35,100
Ojalá se cierre.

11
00:00:36,100 --> 00:00:37,200
Es bastante malo.

12
00:00:37,266 --> 00:00:38,266
Oh, hombre.

13
00:00:38,267 --> 00:00:40,066
No le agrado a Jungle.

14
00:00:42,767 --> 00:00:47,165
me siento muy
Agotado, muy deshidratado.

15
00:00:47,166 --> 00:00:49,999
creo que estoy empezando
para dejar de sudar.

16
00:00:50,000 --> 00:00:52,800
Esa es una mala señal. eso es
un signo de insolación.

17
00:01:02,367 --> 00:01:03,999
[narrador] Ellos han
se pusieron a prueba

18
00:01:04,000 --> 00:01:06,400
en lo más agotador
ambientes en la tierra.

19
00:01:06,467 --> 00:01:08,566
¡Tenemos fuego!

20
00:01:08,567 --> 00:01:10,566
[narrador] Y probado
el valor del trabajo en equipo

21
00:01:10,567 --> 00:01:13,366
en la superación
condiciones desgarradoras.

22
00:01:13,367 --> 00:01:15,800
Ay dios mío. Tengo mucho frío.

23
00:01:15,867 --> 00:01:18,766
[narrador] Ahora ocho de los
Los supervivientes más probados en batalla.

24
00:01:18,767 --> 00:01:21,900
asumirá su
El desafío más difícil hasta el momento.

25
00:01:21,967 --> 00:01:24,767
mientras intentan 21
Días sin pareja.

26
00:01:26,567 --> 00:01:28,900
Para que cada uno asuma un
ubicación separada.

27
00:01:30,200 --> 00:01:31,200
Solo.

28
00:01:31,767 --> 00:01:33,666
¡Sí! Perra ruda en este momento.

29
00:01:33,667 --> 00:01:34,866
Ese es un vendedor ambulante.

30
00:01:34,867 --> 00:01:36,700
Esto no es una broma.

31
00:01:36,767 --> 00:01:40,300
[mujer] Esto es lo más
desnudo y con miedo que alguna vez he sentido.

32
00:01:40,367 --> 00:01:42,999
Oh, ¿por qué estoy aquí?

33
00:01:43,000 --> 00:01:45,666
[hombre] Tú tampoco
hazlo o muere.

34
00:01:45,667 --> 00:01:47,200
[gruñidos]

35
00:02:01,567 --> 00:02:03,000
La vida está llena de decepciones.

36
00:02:04,900 --> 00:02:06,567
solo tienes que
recuperarse de ellos.

37
00:02:09,500 --> 00:02:11,600
[narrador] En el corazón
de las llanuras africanas,

38
00:02:11,667 --> 00:02:14,566
Cheeny anotó un gran
ganancia de proteínas el tercer día.

39
00:02:14,567 --> 00:02:15,666
Sí.

40
00:02:15,667 --> 00:02:18,200
[narrador] Pero
temperaturas en picada

41
00:02:18,266 --> 00:02:20,666
y un medico
condición, raynaud,

42
00:02:20,667 --> 00:02:22,866
lo que la hace
vulnerable al frío.

43
00:02:22,867 --> 00:02:24,866
simplemente no quiero
tener más frío.

44
00:02:24,867 --> 00:02:28,300
[narrador] Han amenazado
su capacidad para continuar.

45
00:02:28,367 --> 00:02:31,000
Lo sé tan pronto como
Me puse la bata,

46
00:02:31,567 --> 00:02:32,867
Voy a odiarme a mí mismo.

47
00:02:34,166 --> 00:02:35,367
No puedo hacer eso.

48
00:02:39,100 --> 00:02:42,966
nunca me he alejado
de un desafío en mi vida.

49
00:02:42,967 --> 00:02:44,966
Nunca te rindas.

50
00:02:44,967 --> 00:02:46,800
Y no quiero empezar ahora

51
00:02:46,867 --> 00:02:49,700
porque esto es un
privilegio de estar aquí.

52
00:02:52,667 --> 00:02:53,867
Tengo que seguir en la lucha.

53
00:02:58,367 --> 00:03:00,200
Vamos a bailar.

54
00:03:00,266 --> 00:03:02,466
Una vez que termine la pared, estoy
Voy a agregar más a mi techo.

55
00:03:06,400 --> 00:03:08,360
no quiero tener
Otra noche fría en África.

56
00:03:10,367 --> 00:03:11,666
Deja a este tonto arriba.

57
00:03:11,667 --> 00:03:14,366
Estoy tratando de apilar
hasta mi pared de roca

58
00:03:14,367 --> 00:03:17,866
para que atrape más calor.

59
00:03:17,867 --> 00:03:22,366
Para mí el movimiento, cuando estoy en
un mal lugar es clave porque...

60
00:03:22,367 --> 00:03:25,065
te quedas quieto, solo
tipo de revolcarse en ese [bip].

61
00:03:25,066 --> 00:03:26,666
Y eso no es saludable.

62
00:03:26,667 --> 00:03:29,766
Tienes un bagre enorme
y todavía no tienes hambre.

63
00:03:29,767 --> 00:03:31,767
Y yo soy como, el más
hermoso país de África.

64
00:03:32,567 --> 00:03:33,767
Sigo diciéndome a mí mismo,

65
00:03:33,800 --> 00:03:35,840
"Mira todo lo que
lo has logrado hasta ahora.

66
00:03:35,864 --> 00:03:37,463
no hay nada
para quejarse."

67
00:03:39,000 --> 00:03:41,366
A continuación tengo que poner
un techo para esta cosa.

68
00:03:41,367 --> 00:03:43,666
Un techo es crucial.

69
00:03:43,667 --> 00:03:45,566
El calor simplemente va
afuera y está escapando.

70
00:03:45,567 --> 00:03:48,400
necesito contenerlo
lo mejor posible.

71
00:03:48,467 --> 00:03:50,766
Poner una adición.

72
00:03:50,767 --> 00:03:51,900
Entonces conseguí sucursales.

73
00:03:51,967 --> 00:03:53,165
Y los estoy apilando.

74
00:03:53,166 --> 00:03:54,366
Simplemente colocándolos en capas.

75
00:03:54,367 --> 00:03:56,087
eso va a ayudar
atrapan gran parte del calor.

76
00:03:57,700 --> 00:03:58,800
Perfecto.

77
00:04:00,166 --> 00:04:01,686
En general, se ve
mucho mejor que

78
00:04:01,867 --> 00:04:02,999
lo que fue esta mañana.

79
00:04:03,000 --> 00:04:05,300
Así que creo que tendré un...

80
00:04:05,367 --> 00:04:07,366
creo que tendré un
noche mucho más cálida.

81
00:04:07,367 --> 00:04:08,467
Esperemos.

82
00:04:23,900 --> 00:04:25,466
Oh, [pitido].

83
00:04:25,467 --> 00:04:27,366
Esto es completamente cuesta arriba.

84
00:04:27,367 --> 00:04:28,687
[narrador] Después
eligiendo irse

85
00:04:28,711 --> 00:04:31,044
detrás del fuego
arranque el primer día.

86
00:04:31,166 --> 00:04:34,000
vine aquí por un
desafío, así que estoy bien.

87
00:04:34,066 --> 00:04:36,966
[narrador] Terra no ha podido
producir fuego con un taladro de arco...

88
00:04:36,967 --> 00:04:38,466
Maldita sea.

89
00:04:38,467 --> 00:04:41,666
Dejándolos vulnerables a
depredadores y enjambres de insectos...

90
00:04:41,667 --> 00:04:42,900
Vete.

91
00:04:42,967 --> 00:04:46,065
[narrador] ...y
forzar una decisión arriesgada.

92
00:04:46,066 --> 00:04:49,466
voy a intentar usar
algo de la última energía que tengo

93
00:04:49,467 --> 00:04:51,666
y recoge ese iniciador de fuego.

94
00:04:51,667 --> 00:04:54,967
Si no lo hago, estoy un poco jodido.

95
00:04:57,900 --> 00:05:01,000
Debilidad, fatiga, hambre.

96
00:05:01,166 --> 00:05:05,400
Tengo que superar todo eso.
y tengo que llegar allí.

97
00:05:05,467 --> 00:05:09,967
Bebí agua antes de irme, pero estoy
prácticamente en ese punto de deshidratación.

98
00:05:13,100 --> 00:05:16,866
Siento que mis músculos están
a punto de rendirse conmigo.

99
00:05:16,867 --> 00:05:20,866
Tengo pequeños mareos, pero
sé que tengo que seguir adelante

100
00:05:20,867 --> 00:05:24,165
y sigue transportando
porque tengo que llegar allí.

101
00:05:24,166 --> 00:05:26,466
Estoy tratando de no quemarme
yo mismo completamente

102
00:05:26,467 --> 00:05:29,366
porque todavía tengo que
baja todo el camino.

103
00:05:29,367 --> 00:05:31,000
Ahora mismo, mi mente
solo esta enfocado en

104
00:05:31,100 --> 00:05:33,200
no tener mi corazón
salió de mi pecho.

105
00:05:38,266 --> 00:05:42,666
me siento muy
Agotado, muy deshidratado.

106
00:05:42,667 --> 00:05:45,100
Este es un muy, muy, muy
mucho que hacer sin comida.

107
00:05:46,600 --> 00:05:49,766
creo que estoy empezando
para dejar de sudar.

108
00:05:49,767 --> 00:05:53,100
Esa es una mala señal. eso es
un signo de insolación.

109
00:06:06,200 --> 00:06:09,600
Tengo agua, refugio,
incendio el primer día.

110
00:06:09,667 --> 00:06:11,666
pero yo hubiera
a ver si puedo encontrar,

111
00:06:11,667 --> 00:06:13,666
como algunos mangos
o algun cactus

112
00:06:13,667 --> 00:06:16,466
o simplemente algo que
Puedo meterme en la barriga.

113
00:06:16,467 --> 00:06:18,267
[narrador] En la primera
semana del desafío,

114
00:06:18,291 --> 00:06:21,725
Kaila ha superado las dudas
sobre sobrevivir sin pareja.

115
00:06:21,767 --> 00:06:24,265
¡Hurra! Encendí todo el fuego.

116
00:06:24,266 --> 00:06:25,600
Súper emocionado.

117
00:06:25,667 --> 00:06:27,400
[narrador] Confiando en
su propia experiencia

118
00:06:27,467 --> 00:06:29,265
para mantener el fuego y el refugio

119
00:06:29,266 --> 00:06:31,106
contra los aguaceros de la selva
y permitiéndole concentrarse

120
00:06:33,567 --> 00:06:35,367
hacia la alimentación.

121
00:06:44,700 --> 00:06:46,567
Oh, mangos.

122
00:06:49,800 --> 00:06:51,500
Hay tantos de ellos.

123
00:06:55,567 --> 00:06:56,700
Dios mío.

124
00:06:56,767 --> 00:07:00,100
Estos mangos van a
ser un punto de inflexión para mí.

125
00:07:01,300 --> 00:07:02,500
Sí.

126
00:07:04,000 --> 00:07:05,000
Esto es emocionante.

127
00:07:05,066 --> 00:07:06,333
Estoy muy emocionado.

128
00:07:08,667 --> 00:07:11,300
Tener mangos definitivamente es
me dará suficiente energía

129
00:07:11,367 --> 00:07:13,999
para poder caminar
y cazar un poco,

130
00:07:14,000 --> 00:07:15,566
y de esa manera puedo
conseguir algo de proteína.

131
00:07:15,567 --> 00:07:16,867
Entonces esto es enorme.

132
00:07:18,100 --> 00:07:19,567
Es tan bueno.

133
00:07:37,767 --> 00:07:42,165
Tocar y salir a llover parece ser
el patrón del clima en este momento.

134
00:07:42,166 --> 00:07:43,666
Mi nombre es Shanika.

135
00:07:43,667 --> 00:07:45,065
Soy un coach espiritual.

136
00:07:45,066 --> 00:07:48,065
Actualmente vivo en
Huatulco, México.

137
00:07:48,066 --> 00:07:50,566
necesito conservar esto
el fuego se mantendrá caliente.

138
00:07:50,567 --> 00:07:52,967
no es divertido ser
húmedo y frío.

139
00:07:54,667 --> 00:07:57,100
en mi anterior
desafío en México,

140
00:07:57,166 --> 00:08:00,400
el ambiente era frio y humedo

141
00:08:01,767 --> 00:08:04,999
y los mosquitos,
fueron horribles.

142
00:08:05,000 --> 00:08:07,466
Cuando digo esto
los errores son implacables,

143
00:08:07,467 --> 00:08:10,265
Quiero decir, estoy aquí afuera
haciendo el refugio

144
00:08:10,266 --> 00:08:12,367
y están mordiendo
Yo en mi [bip].

145
00:08:18,200 --> 00:08:19,600
Soy de jamaica.

146
00:08:19,667 --> 00:08:22,566
Sólo ponme donde
El sol brilla y estoy bien.

147
00:08:22,567 --> 00:08:25,100
Pero frío, un
sensación que no me gusta.

148
00:08:27,363 --> 00:08:28,643
Esta lluvia se está poniendo
en mis nervios

149
00:08:28,667 --> 00:08:30,366
porque aquí es invierno,

150
00:08:30,367 --> 00:08:32,447
y no se supone que
Realmente estará lloviendo así.

151
00:08:33,867 --> 00:08:36,600
Mi fuego es todo lo que tengo.
Estoy aquí solo.

152
00:08:36,667 --> 00:08:39,566
Estoy aquí con el
animales mas peligrosos

153
00:08:39,567 --> 00:08:41,400
y necesito
enciende este fuego.

154
00:08:48,000 --> 00:08:49,166
No más fuego.

155
00:08:52,400 --> 00:08:54,400
Este clima es
muy impredecible.

156
00:08:54,467 --> 00:08:56,366
Simplemente viene y va.

157
00:08:56,367 --> 00:08:59,666
Ahora mismo el cielo está
azul y estaba lloviendo.

158
00:08:59,667 --> 00:09:01,000
Simplemente no tiene ningún sentido.

159
00:09:02,867 --> 00:09:05,300
Sudáfrica es hermosa.

160
00:09:05,367 --> 00:09:08,000
Pero también puede ser
bastante peligroso.

161
00:09:09,567 --> 00:09:12,999
[narrador] Este africano
El matorral está lleno de amenazas constantes.

162
00:09:13,000 --> 00:09:16,600
donde cocodrilos de 1,300 libras
puede permanecer sigiloso durante días

163
00:09:16,667 --> 00:09:22,100
antes de tender una emboscada a su presa y diariamente
Los cambios de temperatura de 50 grados son comunes.

164
00:09:28,700 --> 00:09:29,800
Guau.

165
00:09:30,967 --> 00:09:31,967
¿Qué es eso?

166
00:09:36,100 --> 00:09:37,400
Parece bastante seco.

167
00:09:37,467 --> 00:09:40,966
Ojalá esto suceda
ayuda a encender mi fuego.

168
00:09:40,967 --> 00:09:44,800
estoy aquí para hacer
algo sorprendente.

169
00:09:44,867 --> 00:09:47,065
Estoy aquí para saber
más de lo que soy.

170
00:09:47,066 --> 00:09:48,966
Estoy aquí para superar mis límites.

171
00:09:48,967 --> 00:09:51,165
Estoy aquí para profundizar mi conexión.

172
00:09:51,166 --> 00:09:53,867
con mis ancestros ahora
que estoy aquí en África.

173
00:09:56,100 --> 00:09:58,866
[narrador] Entrando en este desafío
con amplia experiencia en pesca

174
00:09:58,867 --> 00:10:01,000
y fuerte fortaleza mental,

175
00:10:01,166 --> 00:10:03,766
Shanika comienza su búsqueda de 21 días.

176
00:10:03,767 --> 00:10:07,567
con una supervivencia en solitario
calificación o SRR de 7,0.

177
00:10:09,400 --> 00:10:11,066
Tal vez podamos empezar
algo con esto.

178
00:10:14,967 --> 00:10:18,099
no espero ninguno
el viaje será fácil.

179
00:10:18,100 --> 00:10:20,200
El punto es que vas a
enfrentar algunos desafíos

180
00:10:20,266 --> 00:10:22,500
y encontrar la fuerza
para superarlos.

181
00:10:23,467 --> 00:10:25,266
Vaya, mira eso.

182
00:10:27,166 --> 00:10:31,000
Fuego, la sensación de
encender el fuego, es como,

183
00:10:32,166 --> 00:10:35,166
no lo sé, mirando
nazca su primer hijo.

184
00:10:37,266 --> 00:10:38,967
Aquí vamos. Funcionó.

185
00:10:40,100 --> 00:10:43,866
Mis antepasados son definitivamente
ayudándome y ayudándome.

186
00:10:43,867 --> 00:10:45,100
Quieren que prospere.

187
00:11:03,367 --> 00:11:05,466
Veo muchas palomas.

188
00:11:05,467 --> 00:11:08,866
se como ganarse la vida
trampa que es genial para los pájaros.

189
00:11:08,867 --> 00:11:10,666
hay oportunidad
tocando ahí mismo.

190
00:11:10,667 --> 00:11:12,099
Necesito trabajar en una trampa.

191
00:11:12,100 --> 00:11:13,800
Soy James y soy arquitecto.

192
00:11:13,867 --> 00:11:15,366
en Tallahassee, Florida.

193
00:11:15,367 --> 00:11:19,065
Mis desafíos anteriores
Estuvo 21 días en Nicaragua.

194
00:11:19,066 --> 00:11:22,065
y una XL de 40 días
desafío en Filipinas.

195
00:11:22,066 --> 00:11:23,500
[James hablando]

196
00:11:23,567 --> 00:11:27,100
Desafortunadamente, mi
desafío allí no fue

197
00:11:27,166 --> 00:11:28,600
como me gustaría que fuera.

198
00:11:28,667 --> 00:11:30,265
[mujer hablando]

199
00:11:30,266 --> 00:11:31,346
Completé los 40 días,

200
00:11:32,367 --> 00:11:35,300
pero comencé a sentir que estaba
aprovechando los faldones de los demás.

201
00:11:35,367 --> 00:11:37,666
James, ¿te gustaría que
¿Te ayudamos a conseguir bolsas?

202
00:11:37,667 --> 00:11:39,265
No, señor. Gracias, señor.

203
00:11:39,266 --> 00:11:43,966
Así que realmente quiero completar
este desafío por mi cuenta.

204
00:11:43,967 --> 00:11:46,166
seria
increíblemente significativo.

205
00:11:47,667 --> 00:11:50,500
Estoy bastante seguro de que hay
huellas de rinocerontes allí abajo.

206
00:11:50,567 --> 00:11:51,600
Son enormes.

207
00:11:51,667 --> 00:11:54,065
Y sí, puedes ver el...

208
00:11:54,066 --> 00:11:55,466
los dedos de los pies.

209
00:11:55,467 --> 00:11:58,366
todas esas cosas
que te pisoteen,

210
00:11:58,367 --> 00:12:01,000
pisarte, morderte, matarte.

211
00:12:02,767 --> 00:12:05,767
Esos son frescos
huellas frescas de jabalí.

212
00:12:08,266 --> 00:12:10,866
[narrador] A las 1.500
pies sobre el nivel del mar,

213
00:12:10,867 --> 00:12:13,566
este remoto sudafricano
el pastizal está ocupado

214
00:12:13,567 --> 00:12:16,265
por algunos de los planetas
animales más letales.

215
00:12:16,266 --> 00:12:19,966
Los feroces hipopótamos son los responsables
por más muertes humanas

216
00:12:19,967 --> 00:12:22,600
que cualquier otro
animal en la región.

217
00:12:22,667 --> 00:12:26,567
Y grandes manadas de hienas
Recorren las llanuras en busca de presas fáciles.

218
00:12:28,166 --> 00:12:29,999
solo necesito un poco
un poco de cordaje.

219
00:12:30,000 --> 00:12:32,120
se como ganarse la vida
trampa que es genial para los pájaros.

220
00:12:33,367 --> 00:12:36,999
Podría recortar algunos
de esta semilla de pasto,

221
00:12:37,000 --> 00:12:39,300
hacer un montoncito,
ponlo ahí abajo,

222
00:12:39,367 --> 00:12:43,467
tal vez pueda conseguir una paloma y
No hagas nada más que sentarte y dejar que suceda.

223
00:12:46,667 --> 00:12:48,767
estoy dedicando esto
desafío a mi papá.

224
00:12:49,800 --> 00:12:51,100
Acaba de fallecer,

225
00:12:51,166 --> 00:12:55,866
y él es el que
inculcó esa aventura.

226
00:12:55,867 --> 00:12:57,666
el solía llevarme
hacia el desierto,

227
00:12:57,667 --> 00:12:59,800
y no nos importó
lo que había ahí afuera.

228
00:12:59,867 --> 00:13:01,387
Él simplemente dijo: "Ven
Vamos, hijo, vámonos."

229
00:13:02,166 --> 00:13:03,766
Como homenaje a mi papá,

230
00:13:03,767 --> 00:13:06,800
necesito hacer lo mejor que pueda
durante todo el desafío,

231
00:13:06,867 --> 00:13:08,900
no sólo llegar al final.

232
00:13:10,300 --> 00:13:12,099
Esta es una trampa viva.

233
00:13:12,100 --> 00:13:15,999
Atrapar caza menor
pájaros hasta conejos.

234
00:13:16,000 --> 00:13:18,700
Empiezas con el más grande.
longitud en la parte inferior

235
00:13:18,767 --> 00:13:19,866
y es como una pirámide

236
00:13:19,867 --> 00:13:21,766
que llega a su punto máximo.

237
00:13:21,767 --> 00:13:24,966
Y la razón por la que
la forma real es necesaria

238
00:13:24,967 --> 00:13:28,466
es para que cuando tu
poner un trozo de cordel

239
00:13:28,467 --> 00:13:31,000
en la parte superior
y lo aprietas,

240
00:13:31,100 --> 00:13:33,166
quiere apretar
todo abajo.

241
00:13:34,600 --> 00:13:37,700
[narrador] Habiendo terminado ambos
de sus dos desafíos anteriores,

242
00:13:37,767 --> 00:13:40,065
La experiencia de James
en la supervivencia primitiva

243
00:13:40,066 --> 00:13:42,265
y conocimiento en
múltiples entornos

244
00:13:42,266 --> 00:13:45,800
lo tiene comenzando
con un SSR de 7,6.

245
00:13:45,867 --> 00:13:47,000
Está bien.

246
00:13:47,066 --> 00:13:48,600
Eso es definitivamente
un buen tamaño para...

247
00:13:48,667 --> 00:13:49,867
para paloma.

248
00:13:52,367 --> 00:13:56,100
Voy a concentrarme en conseguir
Un poco de pescado hoy, algo de comida.

249
00:13:56,166 --> 00:13:57,666
Ya puedo saborear el pescado.

250
00:13:57,667 --> 00:13:59,100
Así que sólo tengo que atraparlo.

251
00:14:00,100 --> 00:14:01,340
Pude prever situaciones difíciles

252
00:14:02,467 --> 00:14:05,900
que intentará usar
lejos de mi energía.

253
00:14:05,967 --> 00:14:08,100
Pero no puedo dejar que eso me afecte.

254
00:14:08,126 --> 00:14:09,366
Esto puede tardar un poco,

255
00:14:09,367 --> 00:14:11,466
así que lo dejaré toda la noche,

256
00:14:11,467 --> 00:14:13,767
ojalá tenga algunos
Éxito por la mañana.

257
00:14:19,567 --> 00:14:21,000
En realidad se vino abajo.

258
00:14:22,300 --> 00:14:26,466
Bueno, no estoy al 100%.
Seguro en este esta vez.

259
00:14:26,467 --> 00:14:29,366
creo que fue el viento
porque estaba a un lado

260
00:14:29,367 --> 00:14:30,767
en contraposición a
simplemente hacia abajo.

261
00:14:33,300 --> 00:14:36,366
[Shanika] Día cinco,
No he comido todavía.

262
00:14:36,367 --> 00:14:39,467
Me siento deprimido
energía, cansado, un poco confuso.

263
00:14:40,567 --> 00:14:41,867
[Habla Shanika]

264
00:14:44,126 --> 00:14:45,366
[James] Trampa para pájaros, vamos.

265
00:14:45,367 --> 00:14:46,566
Tienes que atrapar algo.

266
00:14:46,567 --> 00:14:49,500
he cogido bien
conejos grandes contigo,

267
00:14:49,567 --> 00:14:50,966
y ni siquiera puedes salir aquí

268
00:14:50,967 --> 00:14:52,847
donde hay mil
pájaros y atrapar un pájaro.

269
00:14:58,100 --> 00:15:00,800
Creo que he revisado mi
hilo de pescar unas cinco veces.

270
00:15:02,000 --> 00:15:03,000
Nada todavía.

271
00:15:23,500 --> 00:15:26,099
Tengo mucha sed.

272
00:15:26,100 --> 00:15:27,266
Me está afectando.

273
00:15:29,000 --> 00:15:30,367
Pero todo en lo que me estoy concentrando,

274
00:15:31,767 --> 00:15:34,100
llegando a ese fuego
arranque y regreso.

275
00:15:35,400 --> 00:15:36,700
Veo mi iniciador de fuego.

276
00:15:37,967 --> 00:15:39,100
Está ahí arriba, sobre la roca.

277
00:15:43,367 --> 00:15:44,600
Oh, hombre.

278
00:15:45,767 --> 00:15:48,666
Ahora sé que puedo
hacer fuego en cualquier momento

279
00:15:48,667 --> 00:15:51,767
con solo recolectar un poquito
del material y provocar chispas.

280
00:15:53,667 --> 00:15:55,165
Así que tengo que seguir
recordándome a mí mismo

281
00:15:55,166 --> 00:15:56,566
que esto no es un fracaso.

282
00:15:56,567 --> 00:15:59,900
Esto es solo algo que tuve
que hacer si quisiera continuar

283
00:15:59,967 --> 00:16:01,000
en este desafío.

284
00:16:05,367 --> 00:16:08,466
todavía he venido todo
el camino de regreso hacia abajo.

285
00:16:08,467 --> 00:16:11,100
Subir es malo, venir
de todos modos su mal.

286
00:16:13,300 --> 00:16:14,467
Oh, Dios.

287
00:16:21,166 --> 00:16:23,165
Podía sentir mi corazón acelerarse.

288
00:16:23,166 --> 00:16:24,300
Oh, hombre.

289
00:16:24,367 --> 00:16:26,666
Y puedo sentirme mareado
Se avecinan hechizos.

290
00:16:26,667 --> 00:16:28,500
dejé de sudar
hace un rato.

291
00:16:30,900 --> 00:16:32,540
Todos estos son síntomas
de agotamiento por calor.

292
00:16:34,567 --> 00:16:37,466
Y si ese es el caso, entonces yo
Necesito bajar esta montaña.

293
00:16:37,467 --> 00:16:41,466
O podría estar en alguna
verdadero problema real.

294
00:16:41,467 --> 00:16:43,266
Oh, Dios. yo no
sé si puedo hacer esto.

295
00:16:53,667 --> 00:16:57,000
Nunca he estado tan agradecido por
sólo la vista de mi refugio.

296
00:16:58,166 --> 00:16:59,566
Estoy derrotado.

297
00:16:59,567 --> 00:17:00,734
Estoy quemado por el sol.

298
00:17:01,734 --> 00:17:03,100
Tengo mucha sed.

299
00:17:12,166 --> 00:17:15,000
Todavía tengo sed, incluso
con el agua en mi.

300
00:17:15,567 --> 00:17:18,033
me siento un poco
mareado, un poco de náuseas.

301
00:17:19,200 --> 00:17:22,000
Pero en definitiva, estoy vivo.

302
00:17:31,367 --> 00:17:33,265
esto no va
ser un fuego gigante.

303
00:17:33,266 --> 00:17:35,600
No va a ser una hoguera.

304
00:17:35,667 --> 00:17:38,165
simplemente va a ser
un poco de fuego para cocinar.

305
00:17:38,166 --> 00:17:39,966
Solo les deseo a los bichos
me dejaría en paz.

306
00:17:39,990 --> 00:17:41,470
no puedo creer
están a mi alrededor.

307
00:17:43,667 --> 00:17:45,000
Este lugar es estúpido.

308
00:17:48,100 --> 00:17:51,032
Si puedo conseguir humo y ceniza

309
00:17:51,033 --> 00:17:53,966
por todos lados al menos
mi refugio de escombros,

310
00:17:53,967 --> 00:17:56,366
entonces puedo dejar de tenerlo
muchos errores en mí todo el tiempo

311
00:17:56,367 --> 00:17:58,833
y realmente puedo
hacer algo.

312
00:17:58,834 --> 00:18:00,100
Sólo necesito el fuego.

313
00:18:08,066 --> 00:18:09,600
Mira eso.

314
00:18:09,667 --> 00:18:10,834
Es genial.

315
00:18:12,467 --> 00:18:15,000
se siente genial
tener fuego real

316
00:18:17,467 --> 00:18:19,566
en tan solo un par de rasguños

317
00:18:19,567 --> 00:18:22,466
del magnesio, un
un par de golpes en la planta,

318
00:18:22,467 --> 00:18:25,165
pude
iniciar un incendio.

319
00:18:25,166 --> 00:18:26,999
Hay mucho estrés
eso ha sido aliviado

320
00:18:27,000 --> 00:18:28,600
yendo y consiguiendo
esa maldita cosa.

321
00:18:31,000 --> 00:18:32,566
Con fuego puedo cocinar.

322
00:18:32,567 --> 00:18:34,500
Eliminará muchos insectos.

323
00:18:34,567 --> 00:18:38,266
Puedo poner trampas y, con suerte,
atrapar algo en el bosque.

324
00:18:59,667 --> 00:19:01,265
Dormí mucho anoche.

325
00:19:01,266 --> 00:19:03,500
El refugio funcionó un
mucho mejor anoche.

326
00:19:03,567 --> 00:19:05,366
yo hice la roca
suena un poco más alto.

327
00:19:05,367 --> 00:19:07,667
Eso ayudó a bloquear el
viento y manteniendo el calor.

328
00:19:07,734 --> 00:19:10,833
El día 21 parece que va a pasar
para llegar aquí mucho más rápido ahora

329
00:19:10,834 --> 00:19:12,033
que puedo dormir.

330
00:19:13,100 --> 00:19:14,200
Ese fue el asesino.

331
00:19:20,567 --> 00:19:22,867
Mi estado de ánimo hoy es un completo 180

332
00:19:22,934 --> 00:19:25,100
de lo que ha sido
los últimos días.

333
00:19:25,166 --> 00:19:28,733
como si estuviera despertando
todo tipo de cabreo,

334
00:19:28,734 --> 00:19:30,733
y no puedo pensar
de una sola cosa

335
00:19:30,734 --> 00:19:32,866
estar enojado ahora mismo.

336
00:19:32,867 --> 00:19:35,566
Entonces, donde hay
agua, hay vida.

337
00:19:35,567 --> 00:19:39,166
Entonces, sé mi mejor apuesta
para la comida está a lo largo del río.

338
00:19:43,100 --> 00:19:45,000
finalmente pude
solucionar el problema del frio.

339
00:19:45,367 --> 00:19:49,733
Pero ahora necesito salir
y encontrar otra fuente de alimento.

340
00:19:49,734 --> 00:19:51,033
Comí cru-zilla.

341
00:19:53,066 --> 00:19:54,099
¡Sí!

342
00:19:54,100 --> 00:19:55,300
Ja ja.

343
00:19:56,467 --> 00:19:57,867
Cruzilla ya no existe.

344
00:20:01,100 --> 00:20:02,833
Veo que hay huellas de patas.

345
00:20:02,834 --> 00:20:04,165
Supongo que el Chacal.

346
00:20:04,166 --> 00:20:05,567
Lo oigo aullar por las noches.

347
00:20:07,500 --> 00:20:09,733
Y esto es más como
una pata en forma de mapache,

348
00:20:09,734 --> 00:20:11,300
lo cual estoy asumiendo
es un puercoespín.

349
00:20:11,367 --> 00:20:14,566
Así que tal vez, ojalá yo
puedo encontrar uno que esté en una guarida

350
00:20:14,567 --> 00:20:15,647
porque están por aquí.

351
00:20:15,671 --> 00:20:16,938
Veo sus huellas por todas partes.

352
00:20:23,000 --> 00:20:24,166
Bien, ahí vamos.

353
00:20:26,867 --> 00:20:29,666
hay un montón de
pistas que entran y salen.

354
00:20:29,667 --> 00:20:32,265
solo espero que haya
un puercoespín ahí dentro.

355
00:20:32,266 --> 00:20:33,466
Podría estar ahí durmiendo.

356
00:20:33,490 --> 00:20:35,265
creo que puercoespines
moverse de noche.

357
00:20:35,266 --> 00:20:36,767
Hay una manera de averiguarlo.

358
00:20:36,834 --> 00:20:41,099
Entonces, voy a empezar a hacer algunos
fuma para asustar lo que sea que esté ahí afuera.

359
00:20:41,100 --> 00:20:44,566
[narrador] Puercoespines del Cabo
Son el roedor más grande de África.

360
00:20:44,567 --> 00:20:46,087
y el mas grande
puercoespín en el mundo.

361
00:20:47,166 --> 00:20:49,265
Miden casi tres pies de largo.

362
00:20:49,266 --> 00:20:51,366
y puede pesar más de 50 libras.

363
00:20:51,367 --> 00:20:52,934
[Cheeny] Muy bien,
el momento de la verdad.

364
00:20:57,100 --> 00:20:58,734
Oh, ni siquiera lo hice
hay que empujarlo.

365
00:21:02,166 --> 00:21:03,446
Ojalá sea un
pequeño puercoespín

366
00:21:03,470 --> 00:21:05,566
eso saldrá pesadamente.

367
00:21:05,567 --> 00:21:08,400
Voy a poner un poco de este verde
Ahí consigue que humee un poquito más.

368
00:21:08,467 --> 00:21:10,666
haces esto todo el tiempo
cuando hacemos señales a los aviones,

369
00:21:10,667 --> 00:21:13,100
Encendemos un fuego y luego
poner vegetación verde encima.

370
00:21:13,166 --> 00:21:15,000
Eso crea un
mucho humo desagradable.

371
00:21:21,066 --> 00:21:22,626
no creo que haya
cualquier cosa ahí dentro.

372
00:21:25,767 --> 00:21:26,967
Eso está descartado.

373
00:21:30,967 --> 00:21:32,833
Entonces, mucho trabajo para nada.

374
00:21:32,834 --> 00:21:34,033
Nada ahí dentro.

375
00:21:35,367 --> 00:21:36,467
[suspiros]

376
00:21:51,367 --> 00:21:52,367
[Kaila] Está bien.

377
00:21:52,368 --> 00:21:54,500
Entonces trabajé en el
refugiarse un poco más.

378
00:21:54,567 --> 00:21:56,867
Cogí más leña.

379
00:21:56,934 --> 00:22:00,999
He estado comiendo algunos mangos
pero necesito algo de proteína.

380
00:22:01,000 --> 00:22:04,100
Entonces, lo que estoy haciendo ahora, um,

381
00:22:04,166 --> 00:22:08,366
es que estoy haciendo una figura
por una trampa mía.

382
00:22:08,367 --> 00:22:10,032
Esto...

383
00:22:10,033 --> 00:22:13,165
Voy a tallar esto
para poder sentarlo aquí.

384
00:22:13,166 --> 00:22:15,000
Entonces tendré mi cebo.

385
00:22:15,066 --> 00:22:17,999
Así que ahora todo lo que tengo que hacer es
simplemente corta todas las muescas

386
00:22:18,000 --> 00:22:19,766
para que encaje.

387
00:22:19,767 --> 00:22:21,866
Y entonces el animal entrará.

388
00:22:21,867 --> 00:22:24,600
y morderá el anzuelo.

389
00:22:24,667 --> 00:22:26,466
Y luego...

390
00:22:26,467 --> 00:22:27,867
Y luego cenaré.

391
00:22:27,934 --> 00:22:29,266
Está bien. De vuelta al trabajo.

392
00:22:30,400 --> 00:22:32,366
El sexto día es cuando salí a Perú.

393
00:22:32,367 --> 00:22:35,032
lo estoy haciendo genial
Aquí el día ocho.

394
00:22:35,033 --> 00:22:37,500
me siento bien
sintiéndose confiado.

395
00:22:37,567 --> 00:22:40,667
Pero definitivamente estoy
tener hambre.

396
00:22:40,734 --> 00:22:44,032
Traté de ganar tanto
peso posible de antemano.

397
00:22:44,033 --> 00:22:46,233
Esta es la forma adecuada de que
te comes medio litro de helado.

398
00:22:47,834 --> 00:22:51,166
Entonces, no se necesitan cucharas.

399
00:22:52,500 --> 00:22:54,366
Salud.

400
00:22:54,367 --> 00:22:55,600
Sí, nena.

401
00:22:55,667 --> 00:22:57,733
Bailey, hija mía,
ella tiene 15 años.

402
00:22:57,734 --> 00:22:59,300
Ella es como mi mejor amiga.

403
00:22:59,367 --> 00:23:00,733
paso cada
un solo día con ella.

404
00:23:00,734 --> 00:23:02,099
Te amo.

405
00:23:02,100 --> 00:23:04,999
Ella me ayuda a ponerme en un
Gran mentalidad y espacio mental.

406
00:23:05,000 --> 00:23:07,367
Entonces, definitivamente es difícil.
estar lejos de ella.

407
00:23:13,300 --> 00:23:14,400
Mmm.

408
00:23:15,767 --> 00:23:17,033
Me acabo de cortar el dedo.

409
00:23:19,200 --> 00:23:21,165
Y también es bueno.

410
00:23:21,166 --> 00:23:25,467
Simplemente se deslizó como si me estuviera yendo
agradable y lento y simplemente se resbaló, entonces.

411
00:23:30,200 --> 00:23:31,265
Sí.

412
00:23:31,266 --> 00:23:33,100
No le agrado a la jungla.

413
00:23:34,467 --> 00:23:35,667
[Kaila habla]

414
00:23:37,066 --> 00:23:38,200
[Jonatán hablando]

415
00:23:38,266 --> 00:23:39,767
[Kaila habla]

416
00:23:40,367 --> 00:23:41,567
[Jonatán hablando]

417
00:23:42,567 --> 00:23:44,466
En serio
decepcionado de mí mismo.

418
00:23:44,467 --> 00:23:45,467
Ojalá se cierre.

419
00:23:45,867 --> 00:23:47,100
No sé. Bastante malo.

420
00:23:50,000 --> 00:23:51,100
Oh, hombre.

421
00:24:04,300 --> 00:24:05,366
[Jonatán hablando]

422
00:24:05,367 --> 00:24:07,367
[Kaila habla]

423
00:24:10,567 --> 00:24:12,300
[Jonatán hablando]

424
00:24:12,367 --> 00:24:13,866
[Kaila habla]

425
00:24:13,867 --> 00:24:15,733
[Kaila] Terminé
cortándome el dedo.

426
00:24:15,734 --> 00:24:20,165
Y estoy tan decepcionado de mí mismo
porque esa es como una de las cosas

427
00:24:20,166 --> 00:24:22,733
que siempre estoy
mucho cuidado.

428
00:24:22,734 --> 00:24:23,933
Y claro, me corté.

429
00:24:23,934 --> 00:24:25,574
Entonces, fue... es un
corte bastante profundo también.

430
00:24:27,266 --> 00:24:28,366
[mujer hablando]

431
00:24:28,367 --> 00:24:29,767
[Kaila habla]

432
00:24:32,100 --> 00:24:33,367
[Jonatán hablando]

433
00:24:41,266 --> 00:24:42,933
[Kaila habla]

434
00:24:42,934 --> 00:24:44,667
[Kaila] Soy solo yo
aquí, obviamente.

435
00:24:44,734 --> 00:24:46,600
no tengo eso
par de manos extra,

436
00:24:46,667 --> 00:24:48,933
entonces definitivamente es mucho
Más trabajo por mi cuenta.

437
00:24:48,934 --> 00:24:52,033
Entonces, una infección podría tomar
sacarme de este desafío.

438
00:24:55,166 --> 00:24:57,100
lo digo en serio
decepcionado de mí mismo.

439
00:25:11,166 --> 00:25:12,265
[Suspiros atrevidos]

440
00:25:12,266 --> 00:25:14,066
empezar a buscar
más comida en otros lugares.

441
00:25:15,867 --> 00:25:17,600
Es hora del plan B.

442
00:25:17,667 --> 00:25:19,400
no estoy seguro de qué
El plan B todavía está, pero...

443
00:25:22,667 --> 00:25:25,000
algunas de estas rocas
Puedo darme la vuelta y ver

444
00:25:25,066 --> 00:25:28,466
si hay alguno
escorpiones debajo.

445
00:25:28,467 --> 00:25:30,767
No lo sé, escorpiones
pero [bip] toneladas de termitas.

446
00:25:32,367 --> 00:25:33,667
Y termitas con lava.

447
00:25:36,166 --> 00:25:37,300
[pitido] Se me acaba de caer.

448
00:25:37,367 --> 00:25:38,567
Está bien. Hay más.

449
00:25:45,400 --> 00:25:46,466
Mmm.

450
00:25:46,467 --> 00:25:48,600
puedo ver por qué
monos como estos.

451
00:25:48,667 --> 00:25:50,165
Ay.

452
00:25:50,166 --> 00:25:51,300
[bip] me mordió bien.

453
00:25:52,734 --> 00:25:54,933
Estos con el
puntos negros, muerden.

454
00:25:54,934 --> 00:25:55,934
Las termitas muerden con fuerza.

455
00:25:57,000 --> 00:25:59,166
Pero muerdo más fuerte.

456
00:26:04,467 --> 00:26:05,734
Oh sí. Hay uno pequeño.

457
00:26:07,100 --> 00:26:08,833
Pinzas grandes, cola pequeña.

458
00:26:08,834 --> 00:26:11,500
Lo que significa que él es
no súper venenoso.

459
00:26:11,567 --> 00:26:13,207
solo quiero apuñalar
él justo en la cabeza.

460
00:26:14,367 --> 00:26:16,265
Quiero quitarme ese aguijón.

461
00:26:16,266 --> 00:26:17,867
Córtelo en el primer segmento.

462
00:26:19,600 --> 00:26:21,033
La langosta de África.

463
00:26:22,367 --> 00:26:25,000
Es pequeño, pero es
Estará bueno, asado.

464
00:26:27,367 --> 00:26:28,567
No, nada ahí.

465
00:26:30,367 --> 00:26:31,500
Oh, cariño.

466
00:26:32,867 --> 00:26:34,566
Otro escorpión.

467
00:26:34,567 --> 00:26:37,099
Ah, está muerto, pero
su pequeño aguijón

468
00:26:37,100 --> 00:26:39,667
Seguirá buscando
yo, así que me desharé de eso.

469
00:26:42,000 --> 00:26:43,266
Otro muerde el polvo.

470
00:26:47,467 --> 00:26:51,100
Tenemos un escorpión en un palo.

471
00:26:53,767 --> 00:26:55,087
Un pequeño pinchazo
garra justo ahí.

472
00:27:00,867 --> 00:27:02,133
Sabe un poco a palomitas de maíz.

473
00:27:03,200 --> 00:27:05,400
No me enojaría si comiera
Este es el resto del desafío.

474
00:27:19,266 --> 00:27:21,766
Está bien. terminé
Subo mi trampa de figura cuatro.

475
00:27:21,767 --> 00:27:24,933
Todos los palos tienen muescas.
Fuera y listo.

476
00:27:24,934 --> 00:27:25,934
No me duele el dedo.

477
00:27:26,467 --> 00:27:27,734
Ojalá siga así.

478
00:27:30,500 --> 00:27:34,032
Así que anoche definitivamente
Podía escuchar algunos animales pequeños.

479
00:27:34,033 --> 00:27:35,466
caminando por mi campamento.

480
00:27:35,467 --> 00:27:37,933
Y así salí
Regresé y estaba explorando,

481
00:27:37,934 --> 00:27:40,065
y encontré un realmente
Buen rastro de juego.

482
00:27:40,066 --> 00:27:42,366
Entonces, creo que voy a
Pon mi trampa de figura cuatro

483
00:27:42,367 --> 00:27:45,500
volver allí y con suerte
mañana atraparé algo

484
00:27:45,567 --> 00:27:47,000
porque necesito comer algo de comida.

485
00:27:48,934 --> 00:27:50,766
Tal vez le ponga una trampa a esto.

486
00:27:50,767 --> 00:27:52,367
Este es definitivamente un sendero de juego.

487
00:27:54,967 --> 00:27:56,727
Hice una figura cuatro
trampa que era lo suficientemente grande

488
00:27:56,934 --> 00:27:59,867
que podría atrapar como
un mapache o una zarigüeya.

489
00:27:59,934 --> 00:28:01,366
Pero para poder hacer eso,

490
00:28:01,367 --> 00:28:04,100
necesitas tener una piedra
eso es como tres veces el peso

491
00:28:04,166 --> 00:28:06,566
de cualquier animal
estás tratando de atrapar.

492
00:28:06,567 --> 00:28:08,866
usé una pieza
de mango como cebo.

493
00:28:08,867 --> 00:28:11,066
Pon esto ahí,
bonito y seguro.

494
00:28:11,767 --> 00:28:14,400
Ojalá pueda equilibrarlo.

495
00:28:14,467 --> 00:28:16,866
Aquí es donde tener pareja
en realidad sería útil

496
00:28:16,867 --> 00:28:19,099
porque es dificil
para equilibrar los palos

497
00:28:19,100 --> 00:28:20,600
sin que se desplomen.

498
00:28:20,667 --> 00:28:23,566
es un pelo
desencadenar eso, como,

499
00:28:23,567 --> 00:28:26,142
eres como la más mínima cosa
lo hará caer, lo cual es bueno.

500
00:28:26,166 --> 00:28:27,232
Eso es lo que quieres.

501
00:28:27,233 --> 00:28:29,366
Pero cuando lo intentas
para equilibrar una roca masiva

502
00:28:29,367 --> 00:28:31,966
encima de esto, es
Definitivamente difícil.

503
00:28:31,967 --> 00:28:33,733
Por favor quédate.

504
00:28:33,734 --> 00:28:34,767
Bueno.

505
00:28:34,834 --> 00:28:37,065
Así que con suerte un
El animal entrará aquí.

506
00:28:37,066 --> 00:28:38,165
y mordisquear el cebo.

507
00:28:38,166 --> 00:28:42,966
Y una vez que lo haga,
activará el palo aquí

508
00:28:42,967 --> 00:28:44,366
y el todo
cosa colapsará

509
00:28:44,367 --> 00:28:46,366
y la roca lo hará
caer encima de él.

510
00:28:46,367 --> 00:28:48,007
Definitivamente quiero intentarlo
para obtener algo de proteína

511
00:28:48,031 --> 00:28:49,667
mientras estoy aquí, así que ya veremos.

512
00:28:49,734 --> 00:28:50,866
Ojalá funcione.

513
00:28:50,867 --> 00:28:52,567
Ya sabes, aléjate con cuidado.

514
00:29:08,000 --> 00:29:09,500
[Shanika] Día ocho...

515
00:29:09,567 --> 00:29:12,866
Y tengo hambre y estoy cansado.

516
00:29:12,867 --> 00:29:14,999
Necesito algo de comida hoy.

517
00:29:15,000 --> 00:29:17,099
Bueno, necesitaba comida
Hace como tres días

518
00:29:17,100 --> 00:29:19,466
pero hoy sería increíble.

519
00:29:19,467 --> 00:29:21,366
Bajé para revisar mis líneas.

520
00:29:21,367 --> 00:29:25,000
ha pasado aproximadamente un día
desde que revisé el cebo.

521
00:29:25,033 --> 00:29:26,733
no se cuantos dias mas

522
00:29:26,734 --> 00:29:28,100
Puedo seguir sin comer,

523
00:29:28,166 --> 00:29:31,367
así que espero conseguirlo
cierto éxito hoy.

524
00:29:33,166 --> 00:29:37,100
Ancestros, te lo pregunto.
para ayudarme a conseguir algo de pescado.

525
00:29:39,834 --> 00:29:40,967
Oh.

526
00:29:50,767 --> 00:29:53,265
Y tengo todo lo que
Necesito ir a pescar.

527
00:29:53,266 --> 00:29:58,867
Mi caña, mi aparejo, mi
entusiasmo y mi hambre.

528
00:30:00,867 --> 00:30:02,866
Ya sabes, tirar
esa línea unas cuantas veces

529
00:30:02,867 --> 00:30:04,500
y aún no he tenido éxito.

530
00:30:06,567 --> 00:30:08,300
no se cuantos dias mas

531
00:30:08,367 --> 00:30:09,667
Puedo seguir sin comer,

532
00:30:09,734 --> 00:30:12,467
así que espero conseguirlo
cierto éxito hoy.

533
00:30:16,300 --> 00:30:17,933
Oh.

534
00:30:17,934 --> 00:30:19,400
Ja.

535
00:30:19,467 --> 00:30:20,933
[risas]

536
00:30:20,934 --> 00:30:22,866
Tengo un pececito.

537
00:30:22,867 --> 00:30:24,999
Gracias, ancestros.

538
00:30:25,000 --> 00:30:29,165
Tenía muchas dudas porque
Estoy en el sexto día sin comer.

539
00:30:29,166 --> 00:30:31,766
nunca he ido a eso
mucho tiempo sin comer.

540
00:30:31,767 --> 00:30:33,065
No se veía tan bien.

541
00:30:33,066 --> 00:30:36,165
Entonces, estoy muy contento de haber
Tengo a este pequeño aquí.

542
00:30:36,166 --> 00:30:37,999
Puedo usar esto para
un poco más de cebo.

543
00:30:38,000 --> 00:30:40,767
Me dará algo de energía y
algunos esperan durar un día más.

544
00:30:40,834 --> 00:30:43,833
Oh sí. Tengo un pescado.

545
00:30:43,834 --> 00:30:45,114
Tengo un pescado. es
mis peces bailan.

546
00:30:48,867 --> 00:30:50,933
Oh, nada de esto
el pescado se desperdiciará.

547
00:30:50,934 --> 00:30:52,733
definitivamente comeré
tanto como puedo,

548
00:30:52,734 --> 00:30:55,065
y luego el resto
se utilizará como cebo.

549
00:30:55,066 --> 00:30:58,366
Seis días, emita varias líneas.

550
00:30:58,367 --> 00:31:00,733
Finalmente gana el premio gordo.

551
00:31:00,734 --> 00:31:02,466
Muy bien, creo que está listo.

552
00:31:02,467 --> 00:31:03,566
Gracias. Gracias.

553
00:31:03,567 --> 00:31:05,166
Gracias por este pececito.

554
00:31:08,133 --> 00:31:09,200
Oh.

555
00:31:11,266 --> 00:31:12,667
El pescado nunca supo tan bien.

556
00:31:13,767 --> 00:31:15,887
El sabor tostado al fuego
del pez, da en el clavo.

557
00:31:20,033 --> 00:31:22,265
Nada más que huesos.

558
00:31:22,266 --> 00:31:26,265
Al final del día ocho, me siento
enérgico de ese pez gana.

559
00:31:26,266 --> 00:31:28,733
Me hace saber que hay
Hay más peces por ahí.

560
00:31:28,734 --> 00:31:30,766
Y ellos son...
van a morder.

561
00:31:30,767 --> 00:31:32,500
Toma un poco de agua
para lavarlo.

562
00:31:33,934 --> 00:31:36,767
Cada día me siento como si estuviera
ganando mi derecho a estar aquí.

563
00:31:47,166 --> 00:31:49,133
[James] Bueno,
la trampa todavía está levantada.

564
00:31:51,100 --> 00:31:52,767
Entonces no pasó nada
en él anoche.

565
00:31:53,967 --> 00:31:56,200
me siento cansado
como si fuera el día 20.

566
00:31:58,100 --> 00:32:00,165
no haber dormido
mucho, sin comer.

567
00:32:00,166 --> 00:32:01,934
necesito empezar a traer
en algunas proteínas.

568
00:32:04,166 --> 00:32:05,266
Eso es frustrante.

569
00:32:12,467 --> 00:32:15,000
Bueno, he tomado
mi primer intento

570
00:32:15,166 --> 00:32:19,265
y tengo absolutamente
sin comida, sin nada.

571
00:32:19,266 --> 00:32:21,566
Así que ahora se me ocurre un...

572
00:32:21,567 --> 00:32:24,666
un nuevo plan de juego
de tal vez una trampa para peces.

573
00:32:24,667 --> 00:32:26,667
tengo que conseguir
algo en mi vientre.

574
00:32:26,734 --> 00:32:28,200
creo que los pájaros
se están riendo de mí.

575
00:32:30,066 --> 00:32:31,767
Oh, es un poco
pescar por ahí.

576
00:32:31,834 --> 00:32:33,934
Pude verlo cuando
Salgo a buscar agua.

577
00:32:35,033 --> 00:32:37,300
Pero hay algunos grandes.

578
00:32:37,367 --> 00:32:41,566
espero conseguir
la trampa para peces instalada.

579
00:32:41,567 --> 00:32:45,000
He hecho unas cuantas cestas de pescado.
antes de utilizar diferentes materiales.

580
00:32:46,367 --> 00:32:49,099
El que soy
edificio confortable

581
00:32:49,100 --> 00:32:52,867
y tuvo cierto éxito
es básicamente un gran embudo.

582
00:32:54,133 --> 00:32:58,065
y tiene un numero impar
de tallos principales que emergen.

583
00:32:58,066 --> 00:33:02,367
Y luego tejería el
Lengüeta hasta que tengas un cono.

584
00:33:04,200 --> 00:33:06,166
Así que ese será el
marco para la canasta.

585
00:33:08,767 --> 00:33:10,166
Se acerca un gran ave de presa.

586
00:33:11,367 --> 00:33:13,065
Parece un águila pescadora.

587
00:33:13,066 --> 00:33:14,165
Fresco.

588
00:33:14,166 --> 00:33:15,326
Como tantas cosas aquí.

589
00:33:15,934 --> 00:33:17,500
Único y hermoso.

590
00:33:19,133 --> 00:33:20,767
Sí. Hay peces en el estanque.

591
00:33:20,834 --> 00:33:21,934
Puede que tengas algunos.

592
00:33:29,967 --> 00:33:31,999
Maldita sea, hay algunos
peces grandes ahí dentro.

593
00:33:32,000 --> 00:33:35,265
he estado concentrado en
haciendo esa trampa.

594
00:33:35,266 --> 00:33:38,165
Esa puede ser la única
Manera de conseguir esos peces.

595
00:33:38,166 --> 00:33:39,667
Debe tener paciencia.

596
00:33:40,767 --> 00:33:43,767
estoy pasando horas
y horas tejiendo.

597
00:33:43,834 --> 00:33:45,034
Socio, por favor hazte cargo ahora.

598
00:33:46,767 --> 00:33:47,833
Ah, espera.

599
00:33:47,834 --> 00:33:49,033
Estoy solo.

600
00:33:50,467 --> 00:33:54,667
Hay varios cientos
bucles para hacer esa canasta.

601
00:33:56,500 --> 00:33:57,634
Está bien.

602
00:33:57,667 --> 00:34:01,766
La parte superior de la canasta
permite que el pescado entre

603
00:34:01,767 --> 00:34:04,467
y desanima
que no salgan.

604
00:34:16,467 --> 00:34:17,867
Cébelo y configúrelo.

605
00:34:20,400 --> 00:34:22,834
lo estoy poniendo en el
medio del abrevadero

606
00:34:24,567 --> 00:34:26,165
donde veo todo
el pez grande moviéndose.

607
00:34:26,166 --> 00:34:27,566
[risas]

608
00:34:27,567 --> 00:34:29,166
Se están volviendo locos por aquí.

609
00:34:30,767 --> 00:34:33,367
El agua no es profunda allí, pero
ahí es donde estaban los peces, entonces.

610
00:34:35,500 --> 00:34:38,500
Puedo dejar esa trampa
allí todo el tiempo que quiera.

611
00:34:39,600 --> 00:34:42,966
Ahora mismo estoy pensando
por el resto de la noche,

612
00:34:42,967 --> 00:34:44,767
y con suerte lo harán
estar allí por la mañana.

613
00:34:53,867 --> 00:34:56,367
[susurro]

614
00:35:04,567 --> 00:35:05,834
[Kaila habla]

615
00:35:11,100 --> 00:35:13,066
algo esta fallando
por aquí como el infierno.

616
00:35:15,500 --> 00:35:17,866
Realmente se pusieron,
muy cerca de eso

617
00:35:17,867 --> 00:35:19,467
y de vuelta en mi hombro aquí.

618
00:35:21,834 --> 00:35:23,434
Puedo escucharlos todavía
palpitando por aquí.

619
00:35:26,600 --> 00:35:30,999
No sé si es como un
Jaguar o algo más.

620
00:35:31,000 --> 00:35:32,266
Simplemente manteniéndote consciente.

621
00:35:33,767 --> 00:35:35,567
Sólo mantengo mi fuego encendido.

622
00:35:47,734 --> 00:35:49,066
[Kaila habla]

623
00:35:53,867 --> 00:35:54,934
Oye.

624
00:35:56,066 --> 00:35:57,133
Sal de aquí.

625
00:35:58,100 --> 00:35:59,433
Sal de aquí.

626
00:36:05,033 --> 00:36:07,473
[Cheeny] Entonces, siento que necesito
tener un mejor amigo aquí

627
00:36:07,540 --> 00:36:08,840
para ayudarme a mantenerme
compañía por la noche.

628
00:36:08,907 --> 00:36:10,466
Guau.

629
00:36:10,467 --> 00:36:12,065
Es un cráneo de oryx.

630
00:36:12,066 --> 00:36:13,767
Eso es genial.

631
00:36:13,834 --> 00:36:15,566
Qué hallazgo tan sorprendente.

632
00:36:15,567 --> 00:36:16,767
Lo llamó AJ.

633
00:36:17,734 --> 00:36:18,867
AJ es mi amigo.

634
00:36:18,934 --> 00:36:20,566
Mi número uno.

635
00:36:20,567 --> 00:36:22,867
quiero ponerlo en algun lado
donde puedo verlo.

636
00:36:22,934 --> 00:36:24,566
Estas noches no
Estar tan solo ahora.

637
00:36:24,567 --> 00:36:25,667
Tengo alguien con quien hablar.

638
00:36:27,767 --> 00:36:28,833
Sí, ¿qué pasa AJ?

639
00:36:28,834 --> 00:36:30,032
Lo sé, amigo. Apesta.

640
00:36:30,033 --> 00:36:31,132
Hace frío.

641
00:36:31,133 --> 00:36:32,693
Al menos tenemos cada uno
otro verdad amigo?

642
00:36:41,767 --> 00:36:44,766
[Kaila] Anoche hubo una
animal realmente grande en mi campamento,

643
00:36:44,767 --> 00:36:46,999
entonces solo quiero alcanzar el alcance
fuera del área muy rápido

644
00:36:47,000 --> 00:36:49,834
y a ver si veo alguno
signos de cualquier cosa.

645
00:36:51,233 --> 00:36:53,467
Eso es definitivamente como
justo por aquí.

646
00:36:57,166 --> 00:36:58,233
No sé.

647
00:37:00,467 --> 00:37:03,266
Lo que sea que fuera, tengo
bastante cerca del campamento también.

648
00:37:03,333 --> 00:37:04,613
pude escucharlo
justo aquí arriba.

649
00:37:05,033 --> 00:37:08,266
Como si fuera lo suficientemente grande como para
como si estuviera moviendo los árboles.

650
00:37:08,333 --> 00:37:10,466
Estar aquí solo
con los animales y esas cosas,

651
00:37:10,467 --> 00:37:11,966
es un poco preocupante.

652
00:37:11,967 --> 00:37:14,165
quiero salir
y explorar y esas cosas,

653
00:37:14,166 --> 00:37:16,400
pero solo quiero
ser muy cauteloso

654
00:37:16,467 --> 00:37:19,233
porque hay tantos
depredadores de la zona.

655
00:37:37,867 --> 00:37:39,967
[James] voy a
Ve a revisar la trampa para peces.

656
00:37:42,767 --> 00:37:47,733
me siento un poco como
un experto construyendo una trampa.

657
00:37:47,734 --> 00:37:51,467
Lo pones ahí para ver si puedo.
pescar algunos de los bagres más grandes.

658
00:37:55,734 --> 00:37:56,766
Nada.

659
00:37:56,767 --> 00:37:58,166
Bueno, ¿ahora qué hago?

660
00:38:01,166 --> 00:38:04,000
Decido ir a mi Plan
B, que está usando la canasta.

661
00:38:05,166 --> 00:38:09,867
como casi como una red y trolling
con él mientras camino por el agua.

662
00:38:11,467 --> 00:38:14,999
Entonces, lo estoy arrastrando bien
a lo largo del fondo del barro.

663
00:38:15,000 --> 00:38:16,933
Y en esta agua oscura y fangosa,

664
00:38:16,934 --> 00:38:19,232
los peces no siempre
saber adónde van.

665
00:38:19,233 --> 00:38:21,766
Y tal vez lo hagan
simplemente nada directamente dentro.

666
00:38:21,767 --> 00:38:23,767
Vaya, guau. Primera captura.

667
00:38:25,567 --> 00:38:28,400
No mucho, pero es un comienzo.

668
00:38:28,467 --> 00:38:30,833
Y estos se ven
como una especie de dorada

669
00:38:30,834 --> 00:38:32,767
que simplemente no son muy altos.

670
00:38:32,834 --> 00:38:33,866
Sí.

671
00:38:33,867 --> 00:38:35,107
Entonces, esta será la primera comida.

672
00:38:36,934 --> 00:38:39,400
De hecho he tenido desde
He estado aquí.

673
00:38:39,467 --> 00:38:41,166
Definitivamente levanta el ánimo.

674
00:38:42,133 --> 00:38:43,467
Voy a probarlos.

675
00:38:44,767 --> 00:38:46,600
Tengo cinco pequeños.

676
00:38:46,667 --> 00:38:48,333
Oh, no lo son
súper, pequeñito.

677
00:38:50,367 --> 00:38:51,367
Pero es proteína.

678
00:38:52,567 --> 00:38:54,366
Sabe a pescado. Pescado asado.

679
00:38:54,367 --> 00:38:56,566
Que en realidad está asado
los peces son bastante buenos.

680
00:38:56,567 --> 00:39:02,500
No es exactamente una comida completa,
pero es infinitamente más que

681
00:39:02,567 --> 00:39:04,000
tuve ayer
y el día anterior.

682
00:39:05,333 --> 00:39:07,165
Me siento un poco mejor ahora.

683
00:39:07,166 --> 00:39:10,733
tengo la capacidad de sobrevivir
y completar un desafío.

684
00:39:10,734 --> 00:39:13,400
Me siento orgulloso de esta victoria.

685
00:39:13,467 --> 00:39:16,166
No se sabe qué es
justo a la vuelta de la esquina.

686
00:39:32,767 --> 00:39:33,867
[Terra] Está bien.

687
00:39:33,934 --> 00:39:35,774
Entonces, ahora que tengo la
fuego, de aquí en adelante,

688
00:39:37,767 --> 00:39:40,032
tiene que ser una supervivencia inteligente.

689
00:39:40,033 --> 00:39:42,600
No más esfuerzos excesivos.

690
00:39:44,000 --> 00:39:48,667
Sólo necesidades básicas hasta que pueda
meter algo en mi barriga,

691
00:39:48,734 --> 00:39:51,032
algo para dar
me devuelve la energía.

692
00:39:51,033 --> 00:39:53,099
Así que tengo que actuar con inteligencia.

693
00:39:53,100 --> 00:39:54,567
De lo contrario estoy
nunca lo lograré.

694
00:39:56,367 --> 00:40:00,099
Es sorprendente lo escasos
este lugar es para comida.

695
00:40:00,100 --> 00:40:04,000
no puedo creer que haya
ni un maldito árbol frutal

696
00:40:04,767 --> 00:40:06,233
o cactus alrededor.

697
00:40:10,233 --> 00:40:12,132
Mi mayor arrepentimiento por
mi reto anterior

698
00:40:12,133 --> 00:40:14,166
no era capaz de
mostrar la mayoría de las habilidades

699
00:40:14,233 --> 00:40:15,566
que realmente tengo.

700
00:40:15,567 --> 00:40:18,065
Y no quiero
gatear hasta la línea de meta.

701
00:40:18,066 --> 00:40:19,667
quiero llegar a
extracción fuerte

702
00:40:19,734 --> 00:40:21,666
y quiero ser
capaz de completar

703
00:40:21,667 --> 00:40:23,767
aún más del desafío
si me lo trajeron.

704
00:40:29,400 --> 00:40:31,767
[Terra] Esto es exactamente
lo que necesitaba ahora mismo.

705
00:40:31,834 --> 00:40:34,000
Más cosas pueden salir mal.

706
00:40:34,667 --> 00:40:37,400
Sólo estoy rezando para que
Algo bueno sucede hoy.

707
00:40:44,367 --> 00:40:46,099
Ey.

708
00:40:46,100 --> 00:40:51,166
Hay una serpiente ahí mismo.

709
00:40:52,166 --> 00:40:53,232
Bien. [emitir pitidos].

710
00:40:53,233 --> 00:40:55,333
Vimos una serpiente en este árbol.

711
00:40:56,667 --> 00:41:00,366
Realmente podría, realmente
Usa esta carne ahora mismo.

712
00:41:00,367 --> 00:41:02,166
estoy bastante
dispuesto a intentar cualquier cosa

713
00:41:02,233 --> 00:41:04,000
Puedo bajar esta serpiente.

714
00:41:06,500 --> 00:41:07,767
[gruñidos]

715
00:41:09,333 --> 00:41:10,400
Se está moviendo.

716
00:41:12,266 --> 00:41:13,766
[gruñidos]

717
00:41:13,767 --> 00:41:16,166
[Terra] Mi mejor opción es
solo sigue tirándole cosas

718
00:41:16,233 --> 00:41:18,133
y [bip] golpéalo y
Sácalo del árbol.

719
00:41:19,066 --> 00:41:20,999
[gruñidos]

720
00:41:21,000 --> 00:41:22,066
[Tera] Maldita sea.

721
00:41:25,667 --> 00:41:26,867
[retumbar]

722
00:41:26,934 --> 00:41:28,133
Santa mierda.


