1
00:02:31,200 --> 00:02:39,580
Tsuma ដឹងពីចំណូលចិត្តរបស់ខ្ញុំយ៉ាងច្បាស់។ បាយ​រឹង​ហើយ​ស៊ុប​មីសូ​ក៏​អន់​ដែរ។ .

2
00:02:40,200 --> 00:02:42,720
និងទឹកដោះគោបន្ទាប់ពីអាហារពេលព្រឹក។ .

3
00:02:51,250 --> 00:02:53,310
ទីបំផុតខ្ញុំត្រូវបានគេស្រឡាញ់។ .

4
00:02:54,390 --> 00:02:55,390
នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំបានគិត។ .

5
00:02:58,870 --> 00:03:01,510
អញ្ចឹងតោះទៅ។ ថែរក្សា។ .

6
00:03:39,570 --> 00:03:41,070
សុំទោស Iimori ។ .

7
00:03:42,630 --> 00:03:46,730
ខ្ញុំមិនសុខស្រួលទេ តើខ្ញុំអាចទៅមន្ទីរពេទ្យបានទេ រួចមកធ្វើការ?

8
00:03:47,930 --> 00:03:49,350
បាទ សុំទោស។ .

9
00:03:50,590 --> 00:03:52,950
ខ្ញុំ​នឹង​ទាក់ទង​ទៅ​អ្នក​ភ្លាមៗ​ពេល​ខ្ញុំ​ចប់​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ។ .

10
00:03:57,270 --> 00:03:58,270
បាទ។ .

11
00:04:09,710 --> 00:04:11,510
ខ្ញុំបានដឹង។ .

12
00:04:12,310 --> 00:04:17,370
ថា Tsuma កំពុងហៅបុរសម្នាក់នៅព្រឹកថ្ងៃពុធ។ .

13
00:04:55,480 --> 00:05:00,280
ពេល​ខ្ញុំ​បាន​ដឹង​ពី​រឿង​របស់ Tsuma ជា​លើក​ដំបូង ខ្ញុំ​ភ្ញាក់​ផ្អើល។ .

14
00:05:01,800 --> 00:05:07,570
វាបានកើតឡើងដូច្នេះថា កិច្ចប្រជុំអាជីវកម្មមួយបានបញ្ចប់លឿន ហើយខ្ញុំកំពុងទៅធ្វើការដោយផ្ទាល់ពីដៃគូអាជីវកម្មរបស់ខ្ញុំ។ .

15
00:05:09,140 --> 00:05:18,530
នៅពេលដែលខ្ញុំចូលទៅក្នុងផ្ទះ ខ្ញុំបានឃើញស្បែកជើងពីររបស់បុរសចំឡែកម្នាក់ ហើយមានអារម្មណ៍ថាមានវត្តមាននៅក្នុងបន្ទប់គេង ហើយខ្ញុំបានងាកទៅទិសដៅដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានវត្តមាន។
វាក្តៅខ្លាំងណាស់។ .

16
00:05:20,040 --> 00:05:23,920
បន្ទាប់មក Tsumaha, Tsumaha...

17
00:06:52,640 --> 00:06:53,640
អត្ថបទចម្រៀង។

18
00:07:00,780 --> 00:07:10,720
·សមាសភាពនិងការរៀបចំ។

19
00:07:31,860 --> 00:07:34,400
វា​មាន​អារម្មណ៍​ល្អ ដូច្នេះ​វា​មាន​អារម្មណ៍​ស្រើបស្រាល។ .

20
00:07:52,820 --> 00:08:08,020
ហ៊ឺ... ហត់។

21
00:08:15,780 --> 00:08:18,480
... ឱ្យវាមកខ្ញុំ។ .

22
00:08:23,570 --> 00:08:24,910
អីយ៉ា មិនអីទេ។ .

23
00:08:30,900 --> 00:08:31,900
ឆ្ងាញ់ទេ? .

24
00:08:32,440 --> 00:08:33,440
ឆ្ងាញ់។ .

25
00:09:14,770 --> 00:09:15,930
ពោះខ្ញុំធំ។

26
00:09:24,500 --> 00:09:29,400
បាទ។ .

27
00:12:04,120 --> 00:12:07,880
វា​នៅ​តែ​មិន​ល្អ​ដូច​រាល់​ដង​ដែល​មាន​អារម្មណ៍​បែប​នេះ ក្រពះ​ខ្ញុំ។ .

28
00:13:51,700 --> 00:13:53,540
ពោះខ្ញុំធំ។

29
00:19:29,010 --> 00:19:36,731
ក្រពះ។ គ្រប់គ្រង។

30
00:21:14,460 --> 00:21:28,850
លោកស៊ូ មានច្រើនណាស់។ .

31
00:24:45,360 --> 00:24:46,360
សូមអរគុណ។ .

32
00:24:47,580 --> 00:24:51,380
អេមី តើថ្ងៃនេះជាថ្ងៃនៃសប្តាហ៍អ្វី?

33
00:24:51,900 --> 00:24:53,680
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី? វាជាថ្ងៃពុធមែនទេ? .

34
00:24:57,200 --> 00:25:01,360
ប្រពន្ធខ្ញុំមិនដឹងថាខ្ញុំកំពុងមើលនាងទេ។ .

35
00:26:19,960 --> 00:26:23,100
វា​គឺ​ជា​បួន​ឆ្នាំ​មុន​ដែល​ខ្ញុំ​មាន​ទំនាក់​ទំនង​ជាមួយ​នឹង​បង​ប្រុស​របស់ Giri ។ .

36
00:26:25,200 --> 00:26:38,440
ក្នុងអំឡុងពេលវដ្តដំបូងរបស់មីងខ្ញុំ បងប្រុសរបស់ Giri ដែលមកតាមឡាន បានទម្លាក់ខ្ញុំចុះ។
ប្ដី​ខ្ញុំ​ត្រូវ​សាច់​ញាតិ​ឃុំ​ខ្លួន ហើយ​បង​ប្រុស​របស់​ជីរី និង​ខ្ញុំ​ក៏​ទៅ​ផ្ទះ​វិញ។ .

37
00:26:40,960 --> 00:26:57,240
ខ្ញុំគិតថា មកពីខ្ញុំផឹកស្រា។ ខ្ញុំគិតថា មកពីខ្ញុំផឹកស្រា។ .

38
00:27:05,040 --> 00:27:08,780
Shinji នឹងមិនរៀបការទេ?

39
00:27:09,500 --> 00:27:12,500
ឆ្ងាញ់, ឆ្ងាញ់។ .

40
00:27:14,180 --> 00:27:16,380
បងប្រុសរបស់ខ្ញុំអាចរៀបការបាន។ .

41
00:27:21,920 --> 00:27:23,690
ស្រារបស់ពូគឺអស្ចារ្យណាស់។ .

42
00:27:35,080 --> 00:27:36,240
មិនមានអ្វីដូចនោះទេ។ .

43
00:27:37,480 --> 00:27:38,840
ការ​ជាន់​គ្នា​ម្តង​ទៀត​។ .

44
00:27:42,280 --> 00:27:43,280
បាទ អរគុណ។ .

45
00:27:47,480 --> 00:27:49,200
ប្រពន្ធអ្វី?

46
00:27:50,200 --> 00:27:53,180
ប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំឡើងទម្ងន់។ .

47
00:27:55,440 --> 00:27:57,400
វាពិបាកទៅហើយ។ .

48
00:28:00,900 --> 00:28:06,800
ហេ Shinji ម៉េច​មិន​រៀបការ?

49
00:28:07,940 --> 00:28:09,920
មិនអីទេ នោះហើយជារឿង។

50
00:28:10,520 --> 00:28:12,380
ពូ​ដែល​ស្លាប់​យំ​រហូត​ដល់​ពេល​នេះ ។ .

51
00:28:13,480 --> 00:28:15,380
គាត់បានប្រាប់ខ្ញុំអំពីសាច់ញាតិបែបនេះ។ .

52
00:28:16,580 --> 00:28:18,040
អ្នកកំពុងប្រាប់ខ្ញុំអ្វីមួយ។

53
00:28:18,220 --> 00:28:19,880
មិនអីទេ នោះហើយជារឿង។

54
00:28:20,200 --> 00:28:22,000
មិនមានហេតុផលផ្សេងទៀតទេ?

55
00:28:22,300 --> 00:28:23,300
នោះជាសិទ្ធិ។

56
00:28:23,680 --> 00:28:26,280
ប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំមានប្រពន្ធស្អាតបែបនេះ។ .

57
00:28:26,940 --> 00:28:28,100
ខ្ញុំប្រាថ្នាថាខ្ញុំបានធ្វើវានៅទីនេះ។ .

58
00:28:29,180 --> 00:28:30,640
មិនមានហេតុផលខ្លះទេ?

59
00:28:31,100 --> 00:28:32,620
ចុះនាងវិញ? .

60
00:28:35,440 --> 00:28:36,480
គ្រាន់តែនិយាយវា។ .

61
00:28:38,220 --> 00:28:40,280
មិនអីទេ នោះហើយជារឿង។ .

62
00:28:41,620 --> 00:28:51,930
វាជាការនេសាទជាប្រយោជន៍។ អូ ល្អណាស់។ .

63
00:28:54,850 --> 00:28:57,230
លោក Meppin នៅក្បែរនោះ។ .

64
00:29:01,290 --> 00:29:02,790
ទេ គឺលោក ម៉ីភីន។ .

65
00:29:05,270 --> 00:29:07,510
ពូសូមផឹក។ បាទ បាទ។ .

66
00:29:10,010 --> 00:29:11,010
មានតែពងទេ?

67
00:29:11,530 --> 00:29:12,530
បាទ។ .

68
00:29:14,830 --> 00:29:19,110
ខ្ញុំ​នឹង​ជក់​បារី។ .

69
00:29:23,180 --> 00:29:26,000
មើលខ្ញុំនឹងតាម Hatchan ផងដែរ។ .

70
00:29:34,220 --> 00:29:36,600
កាលពីមុន ខ្ញុំមិនអាចផឹកបានទេ។

71
00:29:37,120 --> 00:29:39,580
ថ្មីៗនេះ ទីបំផុតខ្ញុំអាចផឹកវាបានហើយ។ .

72
00:29:41,100 --> 00:29:45,620
ចាំអីទៀតនេះ...
ព្រោះ​វា​ស៊ី​បារី និង​ស្រាបៀ។ នោះជាសិទ្ធិ។ .

73
00:29:46,080 --> 00:29:50,780
មើលតើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? នេះគឺសម្រាប់ពូរបស់ខ្ញុំ។ .

74
00:29:54,890 --> 00:29:55,970
តើអ្នកអាចញ៉ាំអ្វីបាន?

75
00:30:01,500 --> 00:30:04,040
វា​ខ្លាំង​ណាស់។

76
00:30:20,516 --> 00:30:21,516
ណា .

77
00:30:21,540 --> 00:30:22,540
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

78
00:30:23,060 --> 00:30:24,760
វាជាបារី។ .

79
00:30:26,260 --> 00:30:27,560
ហេ ដាក់វាលើ។ .

80
00:30:30,540 --> 00:30:31,540
តើវាជាអ្វី? .

81
00:30:41,490 --> 00:30:42,490
តើវាជាអ្វី? .

82
00:30:43,110 --> 00:30:44,810
ថ្ងៃនេះអ្នកមិននៅផ្ទះឪពុកម្តាយខ្ញុំទេ?

83
00:31:46,090 --> 00:31:48,610
អ្នក​មាន​ប្រពន្ធ​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត​ម្នាក់ ដូច្នេះ​យើង​ត្រលប់​មក​ទីនេះ​វិញ។ .

84
00:31:49,490 --> 00:31:50,630
ខ្ញុំគិតថាវាដូចនេះ។ .

85
00:31:51,870 --> 00:31:55,310
វាពិបាកណាស់ បាទ ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានល្អទេ។ .

86
00:31:58,300 --> 00:31:59,940
វាគឺអំពីកុមារ។ .

87
00:33:45,610 --> 00:33:48,710
ឧទាហរណ៍ Shinji មិនត្រលប់មកវិញទេ។ .

88
00:35:19,490 --> 00:35:20,810
តើមួយណាល្អជាងដើម្បីផឹក?

89
00:37:00,320 --> 00:37:01,320
តើមួយណាល្អជាងដើម្បីផឹក?

90
00:37:01,321 --> 00:37:02,321
ចាំបន្តិច ទូរស័ព្ទមកខ្ញុំ។ .

91
00:37:14,300 --> 00:37:15,300
បងធំ?

92
00:37:17,460 --> 00:37:18,460
បងធំ?

93
00:37:18,580 --> 00:37:19,140
បងធំ?

94
00:37:19,500 --> 00:37:20,500
តើអ្នកនៅឯណា?

95
00:37:53,820 --> 00:37:54,820
ចុះ Shinji វិញ?

96
00:37:55,300 --> 00:37:56,700
នេះគឺជាបន្ទប់ពេទ្យ។ .

97
00:37:58,660 --> 00:38:00,080
ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើវាបានទៅណា។

98
00:38:00,440 --> 00:38:04,660
ខ្ញុំបានទៅទិញបារី និងបារី។
តើអ្នកទៅហាងងាយស្រួលឬអ្វីមួយ?

99
00:38:16,300 --> 00:38:17,300
ប្រញាប់ឡើង។ .

100
00:39:42,650 --> 00:39:44,230
តើអ្នកនឹងត្រលប់មកវិញនៅពេលណា?

101
00:39:46,550 --> 00:39:47,550
ឆ្នាំថ្មី។ .

102
00:42:11,000 --> 00:42:12,920
គ្រប់គ្នា អ្នកគ្រប់គ្រងកំពុងហៅ។ .

103
00:42:15,240 --> 00:42:16,240
ហេតុអ្វី?

104
00:42:21,510 --> 00:42:23,690
បាទ វាគឺ។ .

105
00:42:28,300 --> 00:42:31,240
ហេតុអ្វីបានជាហាងនិយាយថាវាផុតកំណត់? .

106
00:42:32,320 --> 00:42:33,520
វាត្រូវតែជាអ្នក។ .

107
00:42:34,200 --> 00:42:38,580
ខ្ញុំ​ក៏​បាន​ឮ​រឿង​នេះ​ពី​អ្នក​ក្រៅ​ម៉ោង​ផ្សេង​ទៀត​ដែរ។ វាមិនមែនជាខ្ញុំទេ។ .

108
00:42:38,980 --> 00:42:39,980
និយាយកុហក។ .

109
00:42:40,760 --> 00:42:44,080
មែនហើយ ខ្ញុំគិតថាគាត់កំពុងរវល់ជាមួយទូរស័ព្ទដៃរបស់គាត់នៅឯកន្លែងដាក់ប្រាក់។ .

110
00:42:44,800 --> 00:42:45,920
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ធ្វើ​វា​ទេ។ .

111
00:42:46,940 --> 00:42:49,140
ខ្ញុំកំពុងមើលវានៅលើអេក្រង់នេះ។ .

112
00:42:50,900 --> 00:42:54,540
បើអ្នកមិនច្រឡំ នោះមិនមែនជាខ្ញុំទេ។ កុំចាញ់បោកគេ។ .

113
00:42:56,440 --> 00:42:59,180
នេះជាអ្វីដែលខ្ញុំបានឃើញ។

114
00:42:59,540 --> 00:43:02,000
ហេ។

115
00:43:02,180 --> 00:43:03,640
កុំបារម្ភអំពីការល្ងង់។ .

116
00:43:07,490 --> 00:43:09,390
វាមិនអីទេក្នុងការបាញ់ក្បាលរបស់អ្នក។ .

117
00:43:13,140 --> 00:43:14,140
និយាយវាដូចម្ដេច។ .

118
00:43:16,840 --> 00:43:17,960
តើភ្នែកទាំងនោះជាអ្វី? .

119
00:43:20,240 --> 00:43:22,000
ខ្ញុំពិតជានឹងបាញ់អ្នក។ .

120
00:43:24,320 --> 00:43:25,320
សុំទោស។ .

121
00:43:25,920 --> 00:43:27,260
ស្ដាយ​អ្វី​ម្ល៉េះ? .

122
00:43:28,260 --> 00:43:32,340
តើអ្នកយល់វាត្រឹមត្រូវទេ? .

123
00:43:33,000 --> 00:43:35,940
តើវាបានកើតឡើងប៉ុន្មានដងហើយ? ត្រឹមត្រូវ។ .

124
00:43:36,220 --> 00:43:38,500
ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានគេប្រាប់ឱ្យធ្វើដូច្នេះ ផ្លាស់ប្តូរអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ .

125
00:43:39,780 --> 00:43:41,300
តើអ្នកមានប៉ុន្មានដង

126
00:43:41,820 --> 00:43:42,240
ហេ។

127
00:43:42,360 --> 00:43:44,340
អ្នកមិនអីទេជាមួយរឿងនោះ។ .

128
00:43:45,520 --> 00:43:47,040
តាគូ អ្នកអាចទៅផ្ទះបានហើយ។ .

129
00:43:54,990 --> 00:43:57,870
ខ្ញុំឆ្ងល់ថាហេតុអ្វីបានជាគេជួលមនុស្សនោះទាល់តែសោះ។ .

130
00:44:40,530 --> 00:44:44,770
ខ្ញុំដឹងថាអ្នករំភើបនៅចំពោះមុខប្តីរបស់អ្នក។ .

131
00:44:46,310 --> 00:44:52,290
ខ្ញុំពិតជាមិនខ្វល់ទេ ប្រសិនបើខ្ញុំត្រូវបណ្តេញចេញ។ អ្នកអាចមានអារម្មណ៍។ .

132
00:44:53,810 --> 00:44:56,730
ខ្ញុំចង់មានរបស់បែបនេះជាមួយអាហារសម្រន់ដ៏កខ្វក់។ .

133
00:45:02,030 --> 00:45:03,030
កូកូសាយ៉ា។ .

134
00:46:58,260 --> 00:46:59,920
វាកាន់តែច្រើនឡើងនៅទីនោះ។ .

135
00:49:38,790 --> 00:49:41,970
ហ៊ឹម តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេចប្រសិនបើគ្រាប់កាំភ្លើងចេញមក? .

136
00:49:43,810 --> 00:49:44,930
បើ​អ្នក​ជា​មនុស្ស​ស្រី​ខូច​ចិត្ត​បែប​នេះ។ .

137
00:50:54,300 --> 00:50:55,300
អុញ។ .

138
00:52:42,580 --> 00:52:46,300
ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រញាប់ទេ អ្នកនឹងចាប់ផ្តើមយំ។ .

139
00:54:35,380 --> 00:54:40,420
បាទ។ មេ។

140
00:55:03,200 --> 00:55:06,540
ហើយខ្ញុំបានជួបគ្នានៅកន្លែងធ្វើការ ហើយរៀបការ។

141
00:55:06,800 --> 00:55:13,700
ប្តីរបស់ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តកាន់កាប់ហាងងាយស្រួលរបស់គ្រួសារគាត់ ហើយខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅហាង និងជួយ។ .

142
00:55:14,800 --> 00:55:21,880
មនុស្ស​ម្នា​និយាយ​ថា គូស្នេហ៍​មួយ​គូ​នេះ​ពិបាក​ជួប​គ្នា​រាល់​ថ្ងៃ ប៉ុន្តែ​មិន​ដូច​នោះ​ទេ ហើយ​ពួក​គេ​បាន​សប្បាយ​ជាមួយ​គ្នា ។ .

143
00:55:49,900 --> 00:55:52,381
គឺ 538 យ៉េន។ បាទ។ .

144
00:55:54,820 --> 00:55:56,400
ឪពុក។

145
00:56:27,330 --> 00:56:33,310
កញ្ញា..

146
00:56:42,370 --> 00:56:43,370
ឪពុក។ .

147
00:56:52,580 --> 00:56:53,580
តើមានអ្វីកើតឡើង?

148
00:56:56,380 --> 00:56:58,400
យល់ព្រម?

149
00:56:59,520 --> 00:57:01,300
យល់ព្រម?

150
00:57:04,120 --> 00:57:05,120
យល់ព្រម?

151
00:57:05,960 --> 00:57:06,960
តើអ្នកមិនអីទេ?

152
00:57:09,100 --> 00:57:10,100
យល់ព្រម?

153
00:57:14,200 --> 00:57:15,360
សុំទោស

154
00:57:15,780 --> 00:57:18,720
ទេ បុគ្គលិករថយន្តសង្គ្រោះទើបតែផឹកច្រើនពេក។ .

155
00:57:20,120 --> 00:57:22,540
ជាការប្រសើរណាស់ វាមិនមែនជាការពុលស្រាធ្ងន់ធ្ងរនោះទេ។ .

156
00:57:37,130 --> 00:57:40,350
ដល់ពេលត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញពីការងារក្រៅម៉ោងរបស់ខ្ញុំ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងត្រលប់ទៅហាងវិញបន្តិច។ សុំទោស។ .

157
00:57:50,330 --> 00:57:52,850
ឪពុក​របស់​ខ្ញុំ​បាន​ទទួល​មរណភាព​កាលពី ១០ ឆ្នាំមុន។ .

158
00:57:53,590 --> 00:57:54,890
ទុកខ្ញុំចោលម្តាយខ្ញុំ។ .

159
00:57:57,970 --> 00:58:02,410
ខ្ញុំ​ជា​កូន​ប្រសា​របស់​ម្តាយ​ខ្ញុំ ហើយ​មិន​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ឪពុក​ខ្ញុំ​តាម​ឈាម​ទេ។ .

160
00:58:04,030 --> 00:58:07,550
ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​នេះ​ក្ដី ឪពុក​បាន​ចិញ្ចឹម​ខ្ញុំ​ដូច​ជា​កូន​របស់​គាត់។ .

161
00:58:14,460 --> 00:58:15,460
បាទ។ .

162
00:58:19,550 --> 00:58:20,550
ប៉ា។ .

163
00:58:32,190 --> 00:58:33,190
បាទ។ .

164
00:58:33,790 --> 00:58:37,450
បាទ។ បាទ សូម។ សូម។ .

165
00:58:45,220 --> 00:58:46,220
តើអ្នកកំពុងនិយាយអ្វី?

166
00:58:46,520 --> 00:58:48,080
អ្នកត្រូវធ្វើវាតែម្តងប៉ុណ្ណោះ។

167
00:58:48,600 --> 00:58:54,580
ខ្ញុំ​គិត​ថា​ខ្ញុំ​នឹង​ប្រាប់​អ្នក​ពី​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ឡើង​ប៉ុន្តែ​វា​ធ្លាក់​ចុះ​ធ្លាក់​ចុះ​។ .

168
00:58:57,940 --> 00:58:58,940
បាទ។ .

169
00:58:59,400 --> 00:59:01,400
បន្តិច។ ឈប់សិន!

170
00:59:01,660 --> 00:59:01,940
ឪពុក។

171
00:59:02,160 --> 00:59:07,540
ខ្ញុំឆ្កួតតាំងពីខ្ញុំបានជួបអ្នក។ ឈប់ ឈប់។ .

172
00:59:08,880 --> 00:59:10,320
ហេ ប៉ា។ .

173
00:59:11,840 --> 00:59:15,520
ប៉ា ឈប់។ សុំទោស សុំទោស។ បញ្ឈប់វា។ .

174
00:59:17,860 --> 00:59:21,400
ឈប់សិនទៅ ប៉ា .

175
00:59:32,800 --> 00:59:33,800
បញ្ឈប់វា។ .

176
00:59:34,500 --> 00:59:35,500
មួយភ្លែត។

177
00:59:40,670 --> 00:59:41,830
ប៉ា។ .

178
00:59:42,790 --> 00:59:43,790
បញ្ឈប់វា។ .

179
00:59:46,640 --> 00:59:47,640
បន្តិច។ .

180
00:59:53,910 --> 00:59:54,910
ឪពុក។ .

181
00:59:56,070 --> 00:59:57,370
ស្ងប់ស្ងាត់។ .

182
00:59:58,010 --> 00:59:59,010
បញ្ឈប់វា។ .

183
01:00:00,510 --> 01:00:03,270
ឈប់សិនទៅ ប៉ា .

184
01:00:04,610 --> 01:00:05,810
តើអ្នកស្រវឹងទេ?

185
01:00:09,950 --> 01:00:12,110
ឈប់សិន។ .

186
01:00:13,110 --> 01:00:14,110
ឈប់សិន។ .

187
01:00:15,680 --> 01:00:18,420
ប៉ា ឈប់។ .

188
01:00:24,150 --> 01:00:25,500
បញ្ឈប់វា។ .

189
01:00:29,470 --> 01:00:33,890
ប៉ា ឈប់សិន។ បញ្ឈប់វា។ .

190
01:00:35,710 --> 01:00:36,710
បញ្ឈប់វា។ .

191
01:00:39,030 --> 01:00:42,170
ហេ។ បញ្ឈប់វា។ .

192
01:00:57,100 --> 01:00:58,460
បញ្ឈប់វា។ .

193
01:01:19,160 --> 01:01:20,380
បញ្ឈប់វា។ .

194
01:01:21,640 --> 01:01:22,640
ប៉ា ឈប់។ .

195
01:01:30,330 --> 01:01:32,970
ប៉ា, ។

196
01:01:38,330 --> 01:01:40,331
បញ្ឈប់វា។ ឪពុក។

197
01:01:43,080 --> 01:01:47,620
លោកអើយឈប់ទៅ ប៉ា, ។

198
01:02:01,150 --> 01:02:05,451
បញ្ឈប់វា។ ប៉ា ឈប់។ ប៉ា
បញ្ឈប់វា។ ប៉ា ឈប់។ ប៉ា ឈប់។ .

199
01:02:07,856 --> 01:02:09,880
ប៉ា ឈប់។ ប៉ា ឈប់។ .

200
01:02:20,240 --> 01:02:22,060
តែម្តងគត់។

201
01:02:22,320 --> 01:02:26,060
Ai-chan ខ្ញុំភ្លេចម្តងទៀត។ ឈប់សិន ប៉ា

202
01:02:51,180 --> 01:02:52,180
មួយភ្លែត។ .

203
01:02:52,340 --> 01:02:55,620
ឈប់ ឈប់។ .

204
01:03:02,360 --> 01:03:07,430
ប៉ាឈប់ទៅ ខ្ញុំនឹងចាកចេញ។ .

205
01:03:09,930 --> 01:03:14,450
Ai-chan តែម្តង។ ព្រោះ​តែ​ម្តង។ .

206
01:03:15,210 --> 01:03:16,330
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?

207
01:03:16,590 --> 01:03:19,690
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី ប៉ា? វាមិនល្អទេ។ .

208
01:03:25,176 --> 01:03:28,820
តែម្តង។ តែម្តងគត់។ អ្នកប្រាកដជាភ្លេចវាតែម្តង។ .

209
01:03:29,580 --> 01:03:31,080
ឪពុក។ .

210
01:03:36,140 --> 01:03:37,560
ឪពុក។ .

211
01:03:39,560 --> 01:03:40,840
ឪពុក។ .

212
01:03:43,270 --> 01:03:44,770
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តវាទេប៉ា។ .

213
01:03:46,550 --> 01:03:52,900
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តវាទេប៉ា។ វានឹងមាន 560 យ៉េន។ .

214
01:03:54,340 --> 01:03:55,540
តើអ្នកចង់ធ្វើវាទេ? .

215
01:03:56,600 --> 01:03:57,600
បាទ សុំទោស។ .

216
01:04:25,830 --> 01:04:27,430
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តទេ!

217
01:04:33,790 --> 01:04:34,790
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តទេ!

218
01:04:34,791 --> 01:04:35,791
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តទេ!

219
01:04:36,270 --> 01:04:38,210
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តទេ!

220
01:04:38,211 --> 01:04:38,990
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តទេ!

221
01:04:38,991 --> 01:04:39,991
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តទេ!

222
01:04:40,630 --> 01:04:41,630
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តទេ!

223
01:04:42,290 --> 01:04:43,290
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តទេ!

224
01:04:48,630 --> 01:05:06,181
ប៉ា... ប៉ា... អូ។

225
01:05:15,100 --> 01:05:27,180
ប៉ា...ប៉ា...សុំទោស...

226
01:05:29,580 --> 01:05:33,880
ប៉ា... យល់យ៉ាងណាដែរ?

227
01:06:04,870 --> 01:06:10,291
ប៉ា... ឈប់... អត់... ទេ។

228
01:06:18,290 --> 01:06:28,010
ប៉ា...ឈប់...
ឈប់... ឈប់... ទេ...

229
01:06:59,500 --> 01:07:01,840
អូទេ...

230
01:07:23,520 --> 01:07:24,920
សូម។

231
01:07:47,700 --> 01:07:56,620
បុរស... អៃចាន់...

232
01:08:25,640 --> 01:08:41,287
មូលហេតុដែលឳពុកបាត់ខ្លួន...មូលហេតុ...
ព្រោះ​ខ្ញុំ​មាន​ទំនាក់ទំនង​ផ្លូវ​កាយ​ជាមួយ​ឪពុក​ខ្ញុំ។ គិតពីម្តាយខ្ញុំ។

233
01:08:41,767 --> 01:08:42,200
..

234
01:08:42,201 --> 01:08:46,640
ឪពុក​របស់​ខ្ញុំ​លែង​លួង​លោម​លែង​ឃើញ​យើង​ហើយ។ .