1 00:00:16,947 --> 00:00:20,123 Roz: Bu senin ilk seferin mi? terapide mi? 2 00:00:20,123 --> 00:00:22,125 Evet. 3 00:00:26,509 --> 00:00:29,788 giydiğini fark ettim oturumumuza çok fazla zırh geldi. 4 00:00:30,961 --> 00:00:32,722 Ne olmuş? merak ediyorum 5 00:00:32,722 --> 00:00:35,345 eğer bir parçan öyle hissediyorsa korumaya ihtiyacın var, 6 00:00:35,345 --> 00:00:37,796 sanki bir şey varmış gibi yani senin hakkında 7 00:00:37,796 --> 00:00:41,213 bazı açılardan savunmasız. 8 00:00:41,213 --> 00:00:45,976 Tamam, peki, bu var zaman kaybı oldu. 9 00:00:48,876 --> 00:00:51,741 Sen yeterlisin. 10 00:00:53,398 --> 00:00:54,882 Bana ne dedin? 11 00:00:54,882 --> 00:00:59,335 Sen...yetersin. 12 00:01:09,172 --> 00:01:12,382 Çok davranıyorsun çok cesur. 13 00:01:12,382 --> 00:01:13,901 Burada. 14 00:01:13,901 --> 00:01:15,661 Harika iş Ethan. 15 00:01:16,938 --> 00:01:20,632 ♪ Aşağı indim yine o yol ♪ 16 00:01:20,632 --> 00:01:22,841 ♪ Daha önce oraya gitmiştim 17 00:01:22,841 --> 00:01:25,085 ♪ Daha fazlasını bilmek istesem de 18 00:01:25,085 --> 00:01:28,088 ♪ Her zaman öyleydi 19 00:01:46,865 --> 00:01:48,936 Vay be, bu da biriydi çok bekleyiş, 20 00:01:48,936 --> 00:01:50,972 ama, ha, bahçem nihayet hazır. 21 00:01:50,972 --> 00:01:53,803 Seçmek için sabırsızlanıyorum şu sebzeler.Ne yetiştirdin bu yıl mı baba? 22 00:01:53,803 --> 00:01:56,737 Ah, her şey -- domates, pancar, havuç, salatalık. 23 00:01:56,737 --> 00:01:59,291 Aman Tanrım, baba, bahçene bak! 24 00:02:03,882 --> 00:02:06,816 Ah, hayır! 25 00:02:07,748 --> 00:02:09,543 Kim bir şey yapardı böyle mi? 26 00:02:11,338 --> 00:02:14,272 Kraliyet keçisi. 27 00:02:14,272 --> 00:02:15,411 Hadi! 28 00:02:15,411 --> 00:02:17,861 Bütün yıl çok çalışıyorum sırtımı kırıyorum 29 00:02:17,861 --> 00:02:20,209 denemek ve masaya yemek koy, 30 00:02:20,209 --> 00:02:24,316 ve kraliyet keçisi onu alıp götürüyor göz açıp kapayıncaya kadar! 31 00:02:24,316 --> 00:02:26,801 Ve şimdi hepimiz açlıktan ölmek! 32 00:02:26,801 --> 00:02:28,941 Oh iyi. 33 00:02:28,941 --> 00:02:30,840 Bu konuda yapabileceğimiz hiçbir şey yok. 34 00:02:30,840 --> 00:02:33,118 Baba, hayır. Kraliyet sorumlu tutulmalı 35 00:02:33,118 --> 00:02:35,327 ve sana para vereceğim yeni tohumlar için. 36 00:02:35,327 --> 00:02:37,260 Kraliyet'i mahkemeye mi çıkaracaksınız? Evet. 37 00:02:37,260 --> 00:02:39,089 Bilmiyorum tatlım, 38 00:02:39,089 --> 00:02:41,022 belki de yapmamalıyız tüyleri karıştır. 39 00:02:41,022 --> 00:02:43,646 Evet Al. Pürüzsüz bir kuş daha iyi uçar. 40 00:02:43,646 --> 00:02:47,201 Hayır, Crown'dan bıktım bizi hep kandırıyorlar. 41 00:02:47,201 --> 00:02:50,618 Kendimiz için ayağa kalkalım diyorum ve biz bu şeyle savaşıyoruz. 42 00:02:52,310 --> 00:02:54,277 ♪ Puding adam, puding adam 43 00:02:54,277 --> 00:02:56,279 ♪ Ben küçük bir puding adamım 44 00:02:56,279 --> 00:02:58,557 ♪ Puding adam, puding adam 45 00:02:58,557 --> 00:03:00,456 ♪ Ben küçük bir pudingim 46 00:03:00,456 --> 00:03:02,561 Ah! Ah! Ah! 47 00:03:02,561 --> 00:03:03,838 Baba, çok üzgünüm. 48 00:03:03,838 --> 00:03:06,151 Lütfen yap hızla çarpan. 49 00:03:09,465 --> 00:03:11,398 Sorun değil oğlum. 50 00:03:11,398 --> 00:03:13,296 Sorun değil. 51 00:03:13,296 --> 00:03:17,645 İster misin yürüyüşe çıkmak için mi? 52 00:03:20,027 --> 00:03:23,306 Baba, sen... oldukça iyi misin? 53 00:03:23,306 --> 00:03:26,309 Sen... Öyle görünüyorsun bugün biraz farklı. 54 00:03:26,309 --> 00:03:28,760 Farklı hissediyorum. 55 00:03:28,760 --> 00:03:32,350 Terapi yapıyordum ve bu bana gerçekten yardımcı oluyor 56 00:03:32,350 --> 00:03:34,593 kökleri bul iliklerime kadar acıyor. 57 00:03:34,593 --> 00:03:37,078 Ayrıca terapistim bana bir iksir reçete etti 58 00:03:37,078 --> 00:03:39,495 bu beni yakaladı düşük anahtar biraz soluk. 59 00:03:39,495 --> 00:03:41,393 Ah, ah, baba, ben... 60 00:03:41,393 --> 00:03:44,362 kesinlikle harika olduğunu düşünüyorum yardım istediğini. 61 00:03:44,362 --> 00:03:47,399 Oğlum, üzgünüm çok uzun sürdü. 62 00:03:47,399 --> 00:03:50,437 telafi etmek istiyorum kaybedilen zaman için. 63 00:03:51,300 --> 00:03:55,407 sen ve ben ne diyorsun geçmişi arkamızda bırak 64 00:03:55,407 --> 00:03:57,029 ve yeniden başla? 65 00:03:57,029 --> 00:03:59,515 Ben-ben-bunu çok isterim Baba. 66 00:03:59,515 --> 00:04:01,896 Ah! Ah! 67 00:04:01,896 --> 00:04:04,416 Üzgünüm. Refleks. 68 00:04:04,416 --> 00:04:07,592 Ah, tamamen anlaşılır. Büyüme bir gecede gerçekleşmez. 69 00:04:09,559 --> 00:04:11,078 Teşekkür ederim. 70 00:04:12,562 --> 00:04:14,633 Hadi. 71 00:04:14,633 --> 00:04:16,877 Bağlama yapalım. 72 00:04:19,811 --> 00:04:22,538 Eddie: Bu davanın iyi bir fikir mi tatlım? 73 00:04:22,538 --> 00:04:25,057 Ah evet. Crown düşüyor. 74 00:04:25,057 --> 00:04:27,059 Ah, sabırsızlanıyorum başlamak için. 75 00:04:27,059 --> 00:04:31,271 Aynen. Lord Vexler, Kraliyeti temsil ediyor. 76 00:04:31,271 --> 00:04:34,619 Wowzer'lar. Ateşli görünüyorsun! 77 00:04:34,619 --> 00:04:35,896 Baba. 78 00:04:35,896 --> 00:04:38,139 Alexandra, bilmesi gerekiyor. 79 00:04:38,139 --> 00:04:39,417 Neden keçiyi getir? 80 00:04:39,417 --> 00:04:41,971 Bu benim müşterim, Gobbler. 81 00:04:41,971 --> 00:04:43,283 Üzgünüm. Ne? 82 00:04:43,283 --> 00:04:46,078 Hayır, Kraliyet'e dava açıyoruz. keçi değil. 83 00:04:46,078 --> 00:04:48,564 Crown'un iddiaya göre bahçeni ye. 84 00:04:48,564 --> 00:04:53,465 Senin sorunun Gobbler'la. ve keçi müşterim masumdur. 85 00:04:55,191 --> 00:04:58,228 Sadece almaya çalışıyor derimizin altındadır ama endişelenmeyin. 86 00:04:58,228 --> 00:05:01,059 Tarafsız bir jüri yanımızda olacak. 87 00:05:01,059 --> 00:05:03,579 Ne oluyor be? 88 00:05:03,579 --> 00:05:07,410 Vexler, jüriyi topladın mı? keçi çobanlarıyla mı? 89 00:05:07,410 --> 00:05:10,240 Bu adil değil! Keçileri severler! 90 00:05:10,240 --> 00:05:13,105 Oopsie. Ben kötü niyetli bir avukatım. 91 00:05:13,105 --> 00:05:15,694 Yargıç Marks, seni yaşlı balon torbası! 92 00:05:15,694 --> 00:05:17,075 Yargıç: Lord Vexler! 93 00:05:17,075 --> 00:05:20,078 Küçük bir hediye... müşterimden. 94 00:05:23,599 --> 00:05:25,359 Mmm! Lezzetli! 95 00:05:25,359 --> 00:05:28,466 Güzele benziyor keçi dostu yargıç ve jüri. 96 00:05:28,466 --> 00:05:30,951 Ama sana güveniyorum tatlım. 97 00:05:36,991 --> 00:05:38,855 Mikey, o keçi bahçeyi kim yedi 98 00:05:38,855 --> 00:05:40,340 şimdi bu mahkeme salonunda mı? 99 00:05:40,340 --> 00:05:41,513 Evet. 100 00:05:41,513 --> 00:05:43,757 işaret edebilir misin o mu yoksa o mu? 101 00:05:45,966 --> 00:05:47,761 Hadi ama. 102 00:05:49,314 --> 00:05:52,352 Kaydı gösterelim Mikey Gobbler'ı işaret etti. 103 00:05:52,352 --> 00:05:54,457 Bu görgü tanığı arasında tanıklık 104 00:05:54,457 --> 00:05:57,322 ve üstünlük adli deliller, 105 00:05:57,322 --> 00:05:59,669 başka seçeneğin yok ama mahkum etmek. 106 00:05:59,669 --> 00:06:02,051 Başka soru yok, Sayın Yargıç. 107 00:06:04,294 --> 00:06:06,124 Vay, bu eğiticiydi. 108 00:06:07,470 --> 00:06:09,058 Sanırım herkes adına konuşuyorum dediğimde, 109 00:06:09,058 --> 00:06:10,991 "Uyku için teşekkürler, Alexandra." 110 00:06:13,959 --> 00:06:15,996 Şekerleme! 111 00:06:15,996 --> 00:06:17,653 - Vexler: Buradan alacağım. 112 00:06:17,653 --> 00:06:21,864 Michael, düşünür müsün? keçiler inatçı hayvanlar mıdır? 113 00:06:21,864 --> 00:06:23,313 Yani evet. 114 00:06:23,313 --> 00:06:25,177 Bu onların işi. değil mi? 115 00:06:25,177 --> 00:06:28,526 Oh, yani sen hepsinin keçi olduğunu düşünüyorsun inatçı mısın? 116 00:06:28,526 --> 00:06:31,874 Kulağa oldukça klasik gibi geliyor bana göre keçi karşıtı önyargı. 117 00:06:31,874 --> 00:06:34,601 Hepsi: Keçiler. Keçiler. Keçiler. Keçiler. Keçiler. Keçiler. 118 00:06:34,601 --> 00:06:37,604 Keçi Gobbler adına, Bir önergeye girmek istiyorum 119 00:06:37,604 --> 00:06:40,745 karşı çıkmak iftira için. 120 00:06:40,745 --> 00:06:42,885 Hareket onaylandı. 121 00:06:42,885 --> 00:06:44,438 Ne?! Bay. Bokçu, 122 00:06:44,438 --> 00:06:48,373 hakaretin cezası... ölümdür. 123 00:06:48,373 --> 00:06:53,551 Yani, eğer bu davayı kaybedersek, babam öldürülecek mi? 124 00:06:53,551 --> 00:06:54,724 Bu doğru. 125 00:06:54,724 --> 00:06:58,348 Özellikle beslenecek sanığa. 126 00:07:01,179 --> 00:07:03,215 Bu tamamen haksızlık. 127 00:07:03,215 --> 00:07:05,217 Demek istediğim, biz nasılız? Kazanması gerekiyordu 128 00:07:05,217 --> 00:07:07,530 eğer Vexler oynamazsa kurallara göre mi? 129 00:07:07,530 --> 00:07:10,706 Belki hâlâ gidebiliriz kamu savunucusu ile. 130 00:07:12,362 --> 00:07:14,779 Daha iyi bir fikrim var. 131 00:07:16,228 --> 00:07:18,990 Bu deniz mi yoksa gökyüzü mü? 132 00:07:18,990 --> 00:07:21,095 Ooh, bu biraz gökyüzü, Sanırım. 133 00:07:21,095 --> 00:07:23,373 koyacağım bu alanda. 134 00:07:23,373 --> 00:07:26,204 Bu olacak gökyüzü alanı. 135 00:07:26,204 --> 00:07:27,619 İyi bir fikir. 136 00:07:27,619 --> 00:07:28,758 Ah! 137 00:07:28,758 --> 00:07:30,553 Sanırım buldum bir köşe parçası. 138 00:07:30,553 --> 00:07:31,554 Ah, harika! 139 00:07:31,554 --> 00:07:34,246 Onlar anahtar bir bulmacanın içinde. 140 00:07:34,246 --> 00:07:37,042 Ah, baba, sakıncası yoksa kısa bir ara verirsek 141 00:07:37,042 --> 00:07:38,388 bulmaca partimizden mi? 142 00:07:38,388 --> 00:07:40,805 Hiç de bile. Hemen burada olacağım oğlum. 143 00:07:40,805 --> 00:07:43,152 Kulağa öyle geliyor babana verildi 144 00:07:43,152 --> 00:07:44,740 biraz daha doğrusu kaba muamele. 145 00:07:44,740 --> 00:07:47,259 Ben-bir şey var mı Yardım etmek için ne yapabilirim? Evet. 146 00:07:47,259 --> 00:07:49,607 Belki düşünüyordum babana sorabilirsin 147 00:07:49,607 --> 00:07:52,092 to come down to the courthouse ve adil bir yargılamayı uygulatmak mı? 148 00:07:52,092 --> 00:07:54,853 Normalde, dehşete kapılırdım babama bir şey sormak 149 00:07:54,853 --> 00:07:57,407 ama oldukça yakınlaştık bu sabah itibariyle 150 00:07:57,407 --> 00:07:59,824 o yüzden biraz deneyeceğim.Teşekkür ederim! Teşekkür ederim! 151 00:07:59,824 --> 00:08:01,757 Tamam, lütfen acele et çünkü bilmiyorum 152 00:08:01,757 --> 00:08:03,724 ne kadar Biz orada kalacağız. Tamam. 153 00:08:07,866 --> 00:08:09,592 Neyi kaçırdım? 154 00:08:09,592 --> 00:08:11,283 Eddie: Dürüst olmak gerekirse, muhteşemdi. 155 00:08:11,283 --> 00:08:13,527 Lord Vexler tamamen Mikey'i kırdı. 156 00:08:13,527 --> 00:08:15,840 bilmiyorum artık ne gerçek. 157 00:08:15,840 --> 00:08:18,083 Kafam çok karışık. 158 00:08:20,603 --> 00:08:23,364 Vay! Bellissimo! 159 00:08:25,125 --> 00:08:26,782 Hey, koca adam! 160 00:08:26,782 --> 00:08:29,370 Baba, merak ediyordum da bana küçük bir iyilik yapabilirsin. 161 00:08:29,370 --> 00:08:31,303 Elbette oğlum. Nedir? 162 00:08:31,303 --> 00:08:34,134 Aşağı inebilir misin? çok çabuk adliyeye mi? 163 00:08:34,134 --> 00:08:35,618 Görünüşe göre yargı sistemimiz 164 00:08:35,618 --> 00:08:37,655 biraz olabilir adil olmaktan daha az. 165 00:08:40,968 --> 00:08:43,143 Sen mi diyorsun... 166 00:08:43,143 --> 00:08:45,628 bir sorun var benim kanunlarımla mı? 167 00:08:47,147 --> 00:08:51,461 Boşver, baba. Herşey iyi. 168 00:08:51,461 --> 00:08:54,534 Tamam. Serin. 169 00:08:57,157 --> 00:08:59,331 Vexler: Sayın Yargıç, tanıtmak isterim... 170 00:08:59,331 --> 00:09:01,817 Mükemmel zamanlama. Kral nerede? 171 00:09:01,817 --> 00:09:04,198 Evet, biraz iyi haber/kötü haber durumu. 172 00:09:04,198 --> 00:09:05,993 Kötü haber: babam gelmiyor. 173 00:09:05,993 --> 00:09:08,030 İyi haber bizim baba-oğul ilişkisi 174 00:09:08,030 --> 00:09:09,721 hala ilerliyor oldukça güzel. 175 00:09:09,721 --> 00:09:11,999 Peki ne dedi ona ne zaman sordun? 176 00:09:11,999 --> 00:09:14,105 Adil olmak gerekirse, Aslında ona sormadım. 177 00:09:14,105 --> 00:09:16,728 Ona sormaya başladım. ama sonra çok şey yaşadım güçlü hava 178 00:09:16,728 --> 00:09:18,834 hayır olacaktı bu yüzden yapmadım. 179 00:09:18,834 --> 00:09:20,387 Ona sormadın mı? 180 00:09:20,387 --> 00:09:21,871 Al, öyle bir durumdaydı ki son zamanlarda iyi bir ruh hali. 181 00:09:21,871 --> 00:09:24,529 Onu kızdırmak istemedim. Yani babanı kızdırmak istemedim. 182 00:09:24,529 --> 00:09:27,014 daha önemli benimkini kurtarmaktan mı? 183 00:09:27,014 --> 00:09:28,809 Ne? Hayır. Al, hadi. 184 00:09:39,924 --> 00:09:42,685 Duyun, duyun! Ben kasabanın çığırtkanıyım! 185 00:09:42,685 --> 00:09:45,067 Ve ikinci günün sonu çağrılan şeyin 186 00:09:45,067 --> 00:09:47,069 "Yüzyılın Davası." 187 00:09:47,069 --> 00:09:48,553 Kapanış tartışmaları yarın 188 00:09:48,553 --> 00:09:50,451 ama iyi görünmüyor Eddie için, 189 00:09:50,451 --> 00:09:53,593 burada tasvir edildiği gibi bu mahkeme salonu taslağında. 190 00:09:53,593 --> 00:09:57,942 Lord Vexler, herhangi bir yorum bugünkü duruşmada? 191 00:09:57,942 --> 00:09:59,737 Evet, teşekkür ederim. 192 00:09:59,737 --> 00:10:01,877 Bazı acı gerçekler gün yüzüne çıktı bugün orada, 193 00:10:01,877 --> 00:10:03,533 ama sonuçta, biz kendimize güveniyoruz 194 00:10:03,533 --> 00:10:05,950 yarın, adalet galip gelecektir. 195 00:10:05,950 --> 00:10:08,366 Ayrıca herkesin bilmesini istiyorum müşterimin bir kitap yazdığını 196 00:10:08,366 --> 00:10:11,231 satılık "Eğer onu yersem" 197 00:10:11,231 --> 00:10:12,922 şu anda mevcut Kitapların satıldığı her yerde. 198 00:10:12,922 --> 00:10:16,305 Ah. yapmak zorundasın bana o kitabı oku. 199 00:10:26,522 --> 00:10:28,904 Baba, sakıncası var mı? sana bir şey sorsam? 200 00:10:28,904 --> 00:10:32,804 Genç bir kadın var yakın zamanda öğrendiğim, 201 00:10:32,804 --> 00:10:37,740 ve gerçek şu ki kendimi buluyorum onun karşısında oldukça şaşkına dönmüştü. 202 00:10:37,740 --> 00:10:41,986 Ama son zamanlarda korkuyorum Aptalca bir şey yapmış olabilirim 203 00:10:41,986 --> 00:10:46,438 bu herhangi bir şansı mahvetti giderek yakınlaşıyoruz. 204 00:10:46,438 --> 00:10:49,579 Merak ediyordum eğer bir tavsiyen olsaydı. 205 00:10:49,579 --> 00:10:51,651 Onu öldürmelisin. 206 00:10:52,755 --> 00:10:54,999 Baba, ne zamansın? terapiye geri mi döneceksin? 207 00:10:54,999 --> 00:10:58,209 Asla. yandım terapistimin kulübesi 208 00:10:58,209 --> 00:11:01,971 onun olduğunu anladığımda benden tam bir saat ücret alıyor 209 00:11:01,971 --> 00:11:04,318 ve ben sadece oradaydım 50 dakika boyunca. 210 00:11:04,318 --> 00:11:06,527 Yani, o nedir? 211 00:11:06,527 --> 00:11:09,013 Yani sen... Sen... 212 00:11:09,013 --> 00:11:10,980 Eski halinize geri döndünüz her zaman nasıldın peki? 213 00:11:10,980 --> 00:11:13,189 Evet. Asla büyümeyeceğim ya da değişmeyeceğim. 214 00:11:13,189 --> 00:11:15,985 Değişim zayıflıktır vücuda giriyor. 215 00:11:15,985 --> 00:11:18,125 Neyse, hasta olduğum söylenemez. 216 00:11:18,125 --> 00:11:20,196 Hizmetçi: Kral Cragnoor, efendimiz, Seni bilgilendirdiğim için üzgünüm 217 00:11:20,196 --> 00:11:22,820 bitti Maraşino kirazı. 218 00:11:35,798 --> 00:11:37,835 Nasıl gidiyor? tatlım? 219 00:11:37,835 --> 00:11:39,871 anlamaya çalışıyorum jüriyi etkileyecek bir şey, 220 00:11:39,871 --> 00:11:42,184 ama değil harika gidiyor. 221 00:11:42,184 --> 00:11:44,634 Sen sahip olamazsın gizli bir ikiz 222 00:11:44,634 --> 00:11:47,189 tüm bunların suçunu üstlenebiliriz öyle mi? 223 00:11:47,189 --> 00:11:50,710 Yapıyorum ama bir tane değil yakın olduğum kişi. 224 00:11:53,816 --> 00:11:57,268 bizi yakaladığım için üzgünüm bu işin içine baba. 225 00:11:57,268 --> 00:12:00,305 Düşündüğüm için aptaldım Bir şeyleri değiştirebilirdim. 226 00:12:00,305 --> 00:12:02,100 Sorun değil tatlım. 227 00:12:02,100 --> 00:12:05,517 Seninle gurur duyacağımı biliyorsun son nefesime kadar, 228 00:12:05,517 --> 00:12:07,554 yarın. 229 00:12:18,013 --> 00:12:20,774 MERHABA. Ne istiyorsun? 230 00:12:20,774 --> 00:12:22,949 Bak, çok üzgünüm Seni daha önce hayal kırıklığına uğrattım. 231 00:12:22,949 --> 00:12:25,745 Al, o... çok aptalım. 232 00:12:25,745 --> 00:12:27,436 Ve denemek istiyorum ve yardım et. 233 00:12:27,436 --> 00:12:31,095 Yani fazla değil ama ben-ben kraliyet kütüphanesine baskın düzenledi. 234 00:12:31,095 --> 00:12:34,581 Bir şeyler olabileceğini düşündüm burada davanıza yardımcı olabilir. 235 00:12:34,581 --> 00:12:37,929 Ne, bu... bu harika. 236 00:12:37,929 --> 00:12:39,482 Teşekkür ederim. Chauncley, cidden. 237 00:12:39,482 --> 00:12:41,139 Oh, hayır, bu en az Yapabilirim. 238 00:12:41,139 --> 00:12:43,693 Neyse, ben... seni buna bırakıyorum. 239 00:12:43,693 --> 00:12:45,488 Beklemek. 240 00:12:45,488 --> 00:12:50,631 Kalıp yardım etmek ister misin? bunlardan bazılarını okudum mu? 241 00:12:50,631 --> 00:12:53,289 Çok isterim. 242 00:13:32,639 --> 00:13:36,056 Chauncley. Chauncley, bak. 243 00:13:41,337 --> 00:13:43,512 Vexler: Son olarak, 244 00:13:43,512 --> 00:13:46,826 bu deneme yapıldı en rahatsız edici deneyim 245 00:13:46,826 --> 00:13:48,310 tüm hayatımın. 246 00:13:48,310 --> 00:13:52,555 Bu doğru, çocuklar. Canavarlar gerçektir. 247 00:13:52,555 --> 00:13:58,976 Bu yüzden sana yalvarıyorum, bul Eddie Murphy Bokçukçu 248 00:13:58,976 --> 00:14:01,185 her bakımdan suçlu 249 00:14:01,185 --> 00:14:03,773 ve müşterime ver, Keçi Gobbler, 250 00:14:03,773 --> 00:14:07,847 adalet o kadar haklı ki hak ediyor. 251 00:14:07,847 --> 00:14:09,849 Davamı dinlendiriyorum. 252 00:14:13,611 --> 00:14:16,027 Savunma, kapanış konuşmanız. 253 00:14:22,965 --> 00:14:26,417 Hakikat...adalet... 254 00:14:26,417 --> 00:14:29,420 Bunların hepsi kavram Neredeyse inanmayı bıraktım. 255 00:14:29,420 --> 00:14:34,874 Ama sonra bazen farkettim ki adaletin yeni bir gerçeğe ihtiyacı var. 256 00:14:34,874 --> 00:14:37,393 Ve bunu akılda tutarak, 257 00:14:37,393 --> 00:14:40,534 babam suçunu kabul ediyor tüm suçlara! 258 00:14:41,742 --> 00:14:43,710 Yargıç: Emir verin! 259 00:14:43,710 --> 00:14:45,988 Ah, sonunda karar verdim vazgeçmek için mi? 260 00:14:45,988 --> 00:14:49,336 Bu savunma değişikliğine göre, mahkeme sanığı buluyor -- 261 00:14:49,336 --> 00:14:52,098 Bir şey daha Sayın Yargıç. 262 00:14:52,098 --> 00:14:55,342 Hepimiz keçi konusunda hemfikiriz tam yasal hakka sahiptir 263 00:14:55,342 --> 00:14:57,379 babamı yemek. 264 00:14:57,379 --> 00:14:59,415 Ama sorun şu ki. 265 00:14:59,415 --> 00:15:03,247 Bir adam nasıl yasal olarak bir keçiye yem olmak 266 00:15:03,247 --> 00:15:07,389 o keçi de... karısı mı? 267 00:15:09,046 --> 00:15:11,289 Kendini anlat, danışman. 268 00:15:11,289 --> 00:15:15,949 Bölüm 14, makale 221 "Aşağı Murkford Yasası" 269 00:15:15,949 --> 00:15:18,745 şunu belirtir: "Hiçbir kadın kocasını yiyemez" 270 00:15:18,745 --> 00:15:23,888 ama bunu söyleyen bir kanun yok bir adam bir keçiyle evlenemez. 271 00:15:23,888 --> 00:15:25,614 Anlıyorum. 272 00:15:25,614 --> 00:15:27,754 Ve bu evliliğe sahip yetkilendirildi 273 00:15:27,754 --> 00:15:29,411 kraliyet temsilcisi tarafından mı? 274 00:15:29,411 --> 00:15:32,414 Var. Benim tarafımdan. 275 00:15:32,414 --> 00:15:34,209 Gobbler olarak görmek kraliyet mülküdür, 276 00:15:34,209 --> 00:15:36,625 Bay Shitshoveler sorduğunda evlilikteki payı için, 277 00:15:36,625 --> 00:15:38,213 Ben de hevesle duamı ettim. 278 00:15:38,213 --> 00:15:40,422 Ne gördüğünü bilmiyorum bu erimiş buzlu şekerde, 279 00:15:40,422 --> 00:15:43,390 ama, hey, yapmayacağım onu bundan vazgeçir. 280 00:15:44,771 --> 00:15:46,807 İtiraz! Bu delilik. 281 00:15:46,807 --> 00:15:48,775 A-A-A adam bir keçiyle evlenilmez! 282 00:15:48,775 --> 00:15:52,882 Tamam, bu biraz benziyor benim için klasik keçi karşıtı önyargı. 283 00:15:52,882 --> 00:15:54,091 Keçiler. Keçiler. 284 00:15:54,091 --> 00:15:55,782 Yargıç: Emir verin! 285 00:15:57,301 --> 00:15:58,819 Sergileri inceledikten sonra 286 00:15:58,819 --> 00:16:00,131 ve bunu belirlemek Eddie ve Gobbler 287 00:16:00,131 --> 00:16:02,306 açıkça birbirimizi seviyoruz çok fazla, 288 00:16:02,306 --> 00:16:07,000 Bay ve Bayan Shitshoveler... 289 00:16:07,000 --> 00:16:08,795 gitmekte özgürsün. 290 00:16:11,487 --> 00:16:14,732 Harika iş tatlım. 291 00:16:14,732 --> 00:16:17,114 Seninle gurur duyuyorum. Teşekkürler baba. 292 00:16:18,425 --> 00:16:20,807 Tamam, çantanı al canım. Eve gidiyoruz. 293 00:16:24,638 --> 00:16:26,295 Al: Gerçekten teşekkür ederim. 294 00:16:26,295 --> 00:16:28,159 Ben-ben bunu yapamazdım sen olmadan. 295 00:16:28,159 --> 00:16:30,368 Rica ederim. Al, merak ediyordum. 296 00:16:30,368 --> 00:16:33,130 hiç yapar mıydın Asılmak ister misin...? 297 00:16:33,130 --> 00:16:35,097 Merhaba baba. 298 00:16:35,097 --> 00:16:38,100 Az önce bilgilendirildim bir köylüye yardım ettiğini 299 00:16:38,100 --> 00:16:41,207 Kraliyet'i aşağılarken mahkemede. 300 00:16:41,207 --> 00:16:44,796 Evet ve bunun nasıl olduğunu görebiliyorum sizin için bir tetikleyici olabilir, 301 00:16:44,796 --> 00:16:46,695 ama ben hâlâ senin oğlunum. 302 00:16:46,695 --> 00:16:50,354 Hareket etmemize ne dersin? bunu geçip iyileşmeye devam mı edeceksin? 303 00:16:50,354 --> 00:16:53,874 sebebinin bu olduğunu söylüyorum Tanrıya lanet ettim 304 00:16:53,874 --> 00:16:55,738 doğduğun an. 305 00:16:55,738 --> 00:16:57,361 Senin yumuşaklığını gördüğümde, zayıf kütle 306 00:16:57,361 --> 00:16:58,845 kovuldu annenin rahmi, 307 00:16:58,845 --> 00:17:01,330 Krallığımı biliyordum mahkum edildi! 308 00:17:01,330 --> 00:17:04,333 İğrençsin. 309 00:17:04,333 --> 00:17:08,199 Chauncley, üzgünüm. Sorun değil. Ben buna alışkınım. 310 00:17:10,374 --> 00:17:11,823 Evet? 311 00:17:22,696 --> 00:17:24,733 - Chauncley: 312 00:17:33,086 --> 00:17:34,639 Ah! Al: Ah! 313 00:17:34,639 --> 00:17:36,434 Merhaba! 314 00:17:36,434 --> 00:17:37,918 getirdim kitaplarınızı geri alın. 315 00:17:37,918 --> 00:17:39,437 gitmek istemedim ön taraftan 316 00:17:39,437 --> 00:17:41,750 çünkü baban öyleydi girişte birini boğmak. 317 00:17:41,750 --> 00:17:44,511 Ah, evet. Bu günde iki tane. 318 00:17:44,511 --> 00:17:46,789 En azından bu gece rahat uyuyacak. 319 00:17:46,789 --> 00:17:49,620 gelmene gerek yoktu bu arada, bu kadar. Çok naziksiniz. 320 00:17:49,620 --> 00:17:52,174 Başının belaya girmesine üzüldüm bana yardım ettiğin için. 321 00:17:52,174 --> 00:17:54,073 Buna değdi. 322 00:17:56,178 --> 00:17:58,387 Akşam yemeği yedin mi? 323 00:17:59,423 --> 00:18:01,356 Şey... 324 00:18:03,012 --> 00:18:05,567 Biliyorsun, yapmadım. 325 00:18:05,567 --> 00:18:07,155 Harika. 326 00:18:07,155 --> 00:18:09,605 Hocam çok teşekkür ederim bana sahip olmak. Bu harika. 327 00:18:09,605 --> 00:18:11,193 Ah, bu bizim için bir zevk. 328 00:18:11,193 --> 00:18:13,540 Özür dilerim sebzeler biraz yenir. 329 00:18:13,540 --> 00:18:17,579 Ah! Hayır, Fark etmemiştim bile. 330 00:18:17,579 --> 00:18:19,477 Lütuf söylemeliyiz. 331 00:18:19,477 --> 00:18:22,031 Sonuçta bunu yaşadık son zamanlarda oldukça iyi. 332 00:18:22,031 --> 00:18:23,895 Baba, bazı şeyler oldu korkunç gidiyor. 333 00:18:23,895 --> 00:18:26,933 Keçi bahçeni yedi, ve sonra neredeyse öldürülüyordun. 334 00:18:26,933 --> 00:18:28,900 Ah, tatlım, dramatik olmayın. 335 00:18:28,900 --> 00:18:30,385 Eller. 336 00:18:30,385 --> 00:18:32,628 Sevgili Tanrım, teşekkür ederim ayrıcalık için 337 00:18:32,628 --> 00:18:37,046 Bu harika yemeği yemenin ailemle ve yeni arkadaşlarımla. 338 00:18:37,046 --> 00:18:39,290 Amin. Amin. Amin. 339 00:18:40,326 --> 00:18:42,466 Hey bebeğim, yapabilir misin? bana bir su getirir misin? 340 00:18:42,466 --> 00:18:44,813 Sorun değil. Endişelenmeyin. 341 00:18:44,813 --> 00:18:47,712 Mutlu eş, mutlu hayat.