1
00:01:05,215 --> 00:01:09,511
Axxon N.، أطول تشغيل إذاعي في التاريخ

2
00:01:10,345 --> 00:01:14,100
الليلة، ويستمر في منطقة البلطيق.

3
00:01:14,142 --> 00:01:18,146
يوم شتاء رمادي في فندق قديم.

4
00:01:25,989 --> 00:01:27,573
الدرج مظلم

5
00:01:35,374 --> 00:01:38,585
أنا لا أتعرف على هذا المدخل.
أين نحن؟

6
00:01:39,754 --> 00:01:41,839
في غرفتنا الآن

7
00:01:43,089 --> 00:01:45,259
ليس لدي المفتاح

8
00:01:45,384 --> 00:01:48,013
لا، لقد أعطيتني إياها. لدي

9
00:01:51,016 --> 00:01:52,935
ما خطبي؟

10
00:02:06,742 --> 00:02:09,495
هذه هي الغرفة؟ أنا لا أتعرف عليه

11
00:02:11,665 --> 00:02:13,916
- اخلع ملابسك.
- بالتأكيد.

12
00:02:17,253 --> 00:02:19,130
هل تعرف ماذا تفعل العاهرات؟

13
00:02:20,633 --> 00:02:22,050
نعم

14
00:02:22,968 --> 00:02:24,428
إنهم يمارسون الجنس

15
00:02:30,268 --> 00:02:34,356
- هل تريد أن يمارس الجنس معي؟
- اخلع ملابسك

16
00:02:36,482 --> 00:02:38,527
سأخبرك بما أريد

17
00:02:40,028 --> 00:02:41,654
بخير

18
00:02:54,127 --> 00:02:56,046
أنا خائف

19
00:02:58,924 --> 00:03:00,302
أنا خائف

20
00:04:45,584 --> 00:04:49,630
سأكتشف ذلك يومًا ما.

21
00:04:54,094 --> 00:04:56,471
متى ستخبره؟

22
00:05:01,185 --> 00:05:04,855
من كان يمكن أن يعرف؟

23
00:05:09,985 --> 00:05:12,573
ما هو الوقت

24
00:05:27,464 --> 00:05:30,592
لدي سر.

25
00:05:37,684 --> 00:05:42,147
لم تكن هناك مكالمات اليوم.

26
00:05:58,540 --> 00:06:02,211
أسمع شخص ما.

27
00:06:12,013 --> 00:06:16,184
لا أعتقد أنه سيكون أطول من ذلك بكثير الآن.

28
00:07:40,444 --> 00:07:41,946
كنت تبحث عن شيء؟

29
00:07:42,571 --> 00:07:44,199
نعم

30
00:07:45,242 --> 00:07:46,992
- هل تتطلع للدخول؟
- نعم

31
00:07:50,372 --> 00:07:51,956
افتتاح؟

32
00:07:52,457 --> 00:07:55,586
- ابحث عن فتحة. هل تفهم؟
- نعم أفهم

33
00:07:56,212 --> 00:07:59,423
- هل تفهم أنني أبحث عن فرصة؟
- نعم. أنا أفهم تماما.

34
00:08:00,466 --> 00:08:03,094
جيد. جيد أنك تفهم.

35
00:08:09,560 --> 00:08:11,062
هذا جيد!

36
00:08:11,645 --> 00:08:13,605
أنت تفهم!

37
00:09:53,258 --> 00:09:54,391
هل يمكن أن أساعدك؟

38
00:09:54,426 --> 00:09:56,886
أنا جار جديد.

39
00:09:57,011 --> 00:10:00,641
أنا أعيش في أسفل الشارع.

40
00:10:01,183 --> 00:10:02,644
سيدتي؟

41
00:10:09,817 --> 00:10:10,985
مرحبًا!

42
00:10:14,198 --> 00:10:16,325
لا أقصد التطفل

43
00:10:18,411 --> 00:10:19,452
أنا جارك الجديد.

44
00:10:20,872 --> 00:10:26,086
آمل أن لا يكون الأمر غير مريح بالنسبة لك؟

45
00:10:26,295 --> 00:10:28,297
لا، لا.

46
00:10:28,922 --> 00:10:31,091
من فضلك اجلس.

47
00:10:35,054 --> 00:10:38,183
هذا منزل جميل!

48
00:10:39,559 --> 00:10:40,685
شكرًا لك.

49
00:10:40,810 --> 00:10:42,562
نحن نستمتع به كثيرا

50
00:10:42,896 --> 00:10:44,063
من فضلك

51
00:10:49,653 --> 00:10:51,739
اه، هل ترغب اه، القهوة؟

52
00:10:52,365 --> 00:10:55,409
سيكون ذلك جميلا.
شكرًا لك.

53
00:10:56,452 --> 00:10:56,953
وبالنسبة لك سيدتي؟

54
00:10:57,079 --> 00:11:00,123
نفس الشيء يا هنري
شكرا لك.

55
00:11:02,210 --> 00:11:09,300
لقد كنت أتجول
لقاء الجيران الجدد.

56
00:11:09,509 --> 00:11:12,638
أعتقد أن هذا مهم
معرفة جيرانه.

57
00:11:12,673 --> 00:11:16,683
ليقول "مرحبا" لهم.

58
00:11:20,939 --> 00:11:25,109
نعم، إنه نادر جدًا هذه الأيام
ولكن هذا لطيف جدا.

59
00:11:26,611 --> 00:11:29,197
في أي منزل تعيش؟

60
00:11:32,409 --> 00:11:34,460
فقط في الطريق.

61
00:11:34,495 --> 00:11:37,624
مدسوس مرة أخرى في
غابة صغيرة.

62
00:11:38,041 --> 00:11:41,503
البيت من الطوب.

63
00:11:42,128 --> 00:11:45,549
أعتقد أنني أعرف واحد.

64
00:11:47,051 --> 00:11:51,097
ومن الصعب رؤيته من الطريق.

65
00:12:08,282 --> 00:12:09,868
شكرًا لك.

66
00:12:31,517 --> 00:12:34,352
الحليب والسكر؟

67
00:12:41,153 --> 00:12:43,321
أوه، نعم، جيد جدا.

68
00:12:43,946 --> 00:12:45,407
هل سيكون هذا كل شيء يا سيدتي؟

69
00:12:45,449 --> 00:12:47,491
نعم. نعم شكرا لك.

70
00:12:48,743 --> 00:12:51,872
سأكون بالقرب منك
إذا كنت في حاجة لي.

71
00:12:52,206 --> 00:12:53,625
شكرا لك هنري.

72
00:13:04,178 --> 00:13:05,012
لذا...

73
00:13:06,138 --> 00:13:09,600
لديك دور جديد
للعب، أسمع.

74
00:13:11,685 --> 00:13:13,437
يصل إلى الدور

75
00:13:13,562 --> 00:13:17,734
لكني أخشى،
بعيد عن الحصول عليه.

76
00:13:17,776 --> 00:13:21,821
لا، لا، سمعت بالتأكيد
أن لديك ذلك.

77
00:13:25,034 --> 00:13:26,160
أوه؟

78
00:13:27,537 --> 00:13:28,579
إنه ...

79
00:13:31,291 --> 00:13:34,419
هل هو دور مثير للاهتمام؟

80
00:13:34,962 --> 00:13:37,923
أوه نعم جدا

81
00:13:40,176 --> 00:13:43,888
هل يتعلق الأمر بالزواج؟

82
00:13:46,932 --> 00:13:50,020
أم... ربما، في بعض النواحي...
ولكن... أم...

83
00:13:50,062 --> 00:13:54,108
زوجك، هل هو متورط؟

84
00:13:55,776 --> 00:13:57,236
لا.

85
00:14:13,379 --> 00:14:18,217
صبي صغير
خرج للعب.

86
00:14:18,759 --> 00:14:21,699
وعندما فتح باب منزله..

87
00:14:21,734 --> 00:14:24,642
...رأى...
العالم.

88
00:14:25,851 --> 00:14:29,063
وأثناء مروره من الباب..

89
00:14:29,898 --> 00:14:34,194
...تسبب في انعكاس.

90
00:14:34,569 --> 00:14:37,907
ولد الشر

91
00:14:39,366 --> 00:14:45,330
ولد الشر،
وتبع الصبي.

92
00:14:51,463 --> 00:14:54,424
انا اسف...
ما هذا؟

93
00:14:57,302 --> 00:15:00,556
حكاية قديمة.

94
00:15:00,973 --> 00:15:04,102
والاختلاف:

95
00:15:04,186 --> 00:15:06,145
فتاة صغيرة...

96
00:15:06,187 --> 00:15:09,733
..خرج للعب.

97
00:15:11,360 --> 00:15:15,531
….ضائعة في السوق…

98
00:15:15,572 --> 00:15:19,118
... كأنه نصف مولود.

99
00:15:24,707 --> 00:15:30,171
ومن ثم، وليس من خلال السوق،
ترى ذلك، أليس كذلك؟

100
00:15:30,255 --> 00:15:34,718
ولكن من خلال الزقاق
خلف السوق .

101
00:15:34,843 --> 00:15:40,267
هذه هي الطريقة
الى القصر.

102
00:15:43,895 --> 00:15:48,526
لكنه ليس شيئًا تتذكره.

103
00:15:50,152 --> 00:15:55,157
النسيان، يحدث لنا جميعاً.

104
00:15:55,491 --> 00:16:00,831
وأنا؟... لماذا، أنا أسوأ واحد!

105
00:16:01,748 --> 00:16:05,294
أوه، أين كنت؟

106
00:16:11,217 --> 00:16:15,513
نعم.. هل هناك جريمة قتل
في فيلمك؟

107
00:16:19,685 --> 00:16:24,064
آه، لا، هذا ليس جزءًا من القصة.

108
00:16:25,400 --> 00:16:26,359
لا!

109
00:16:26,651 --> 00:16:29,571
أعتقد أنك مخطئ في ذلك!

110
00:16:30,615 --> 00:16:32,325
لا.

111
00:16:32,700 --> 00:16:35,328
القتل الوحشي اللعين!

112
00:16:36,996 --> 00:16:39,999
اه... أنا لا أحب هذا النوع من الكلام

113
00:16:40,541 --> 00:16:43,754
الأشياء التي كنت تقولها،
أعتقد أنه يجب أن يذهب الآن.

114
00:16:45,964 --> 00:16:47,174
نعم...

115
00:16:47,842 --> 00:16:57,019
أنا... أنا.. لا يبدو أنني أتذكر ما إذا كان الأمر كذلك
اليوم، بعد يومين من الآن، أو أمس!

116
00:16:57,645 --> 00:17:02,942
أعتقد أنه لو كانت الساعة 9:45...

117
00:17:02,983 --> 00:17:06,488
أعتقد أنه كان بعد منتصف الليل!

118
00:17:11,201 --> 00:17:13,369
على سبيل المثال...

119
00:17:13,410 --> 00:17:15,372
اذا اليوم...

120
00:17:15,914 --> 00:17:18,548
..كان غدا...

121
00:17:18,583 --> 00:17:26,509
…لن تتذكر حتى
التي تدين بها على فاتورة غير مدفوعة.

122
00:17:30,055 --> 00:17:31,098
الإجراءات...

123
00:17:31,223 --> 00:17:34,935
.. لها عواقب.

124
00:17:39,106 --> 00:17:41,443
وحتى الآن

125
00:17:41,860 --> 00:17:44,654
…هناك السحر.

126
00:17:47,782 --> 00:17:50,076
لو كان غدا..

127
00:17:50,829 --> 00:17:57,085
...سوف تجلس هناك.

128
00:18:11,767 --> 00:18:15,230
هل ترى؟

129
00:18:24,615 --> 00:18:26,785
عفواً سيدتي؟

130
00:18:28,369 --> 00:18:32,540
عذراً، سيدتي،
هاتف.

131
00:18:34,417 --> 00:18:35,836
انها لك.

132
00:18:37,755 --> 00:18:39,925
إنه وكيل أعمالك.

133
00:18:42,927 --> 00:18:45,013
جريج!

134
00:18:49,852 --> 00:18:50,353
جريج!

135
00:18:52,979 --> 00:18:54,398
يا إلهي! يا إلهي!

136
00:19:07,537 --> 00:19:09,414
يا إلهي

137
00:19:24,975 --> 00:19:28,936
نيكي، نحن الذين سعداء
ومن حسن حظك أن تكون على متن الطائرة

138
00:19:28,978 --> 00:19:32,064
...في هذا الفيلم
في هذا الدور.

139
00:19:33,107 --> 00:19:36,111
قصدت كل ما قلته فيه
مدح ديفون.

140
00:19:37,153 --> 00:19:40,283
وسامحوني فأنا أحب
إلقاء الخطب.

141
00:19:41,241 --> 00:19:42,702
وأقصد هذا أيضاً..

142
00:19:42,827 --> 00:19:46,247
لديك كل ما تحتاجه لترتفع
العودة إلى الأعلى...

143
00:19:46,330 --> 00:19:48,750
.. والبقاء جاثما هناك.

144
00:19:48,792 --> 00:19:53,881
هذا الفيلم، أنت وديفون،
مخرج عظيم.

145
00:19:54,798 --> 00:19:57,844
نعم هل أسمع؟

146
00:19:58,970 --> 00:20:01,139
السيناريو جيد، وسوف نتعمق فيه.

147
00:20:01,264 --> 00:20:05,144
لو لعب الجميع دورنا
نبذل قصارى جهدنا...

148
00:20:05,227 --> 00:20:07,520
...إذا عملنا بجد معًا

149
00:20:07,729 --> 00:20:10,441
...حسنا، يمكن أن يكون هذا هو...

150
00:20:10,649 --> 00:20:13,777
هذا هو صانع النجوم، إذا رأيت من أي وقت مضى
واحد، سترى

151
00:20:15,237 --> 00:20:18,867
أعتقد أن لدينا فرصة
لتسحبه...

152
00:20:19,826 --> 00:20:21,161
ماذا تقول؟

153
00:20:21,411 --> 00:20:24,332
دعونا نفعل ذلك!

154
00:20:24,832 --> 00:20:28,586
إذا لم تفسد الأمر كينجسلي،
أنا متأكد من أننا نستطيع!

155
00:20:29,837 --> 00:20:32,966
لم أشعر بتحسن أبدًا
في حياتي.

156
00:20:33,342 --> 00:20:35,593
شامبين والكافيار
في طريقها.

157
00:20:38,805 --> 00:20:43,811
الليلة، نيكي جريس
و ديفون بيرك.

158
00:20:44,020 --> 00:20:46,856
مارشا، عزيزتي أعرف أين تعيشين،
لا تسحب شعري.

159
00:20:46,940 --> 00:20:48,191
لقد عدنا في:

160
00:20:48,233 --> 00:20:52,362
5,4,3,2,1.

161
00:20:52,904 --> 00:20:56,408
ماما، أغلقي أبواب ابنتك!

162
00:20:56,492 --> 00:21:02,748
نيكي، حقا، هذه الأخبار، وهذا
اكتشاف صادم من ديفون..

163
00:21:02,873 --> 00:21:06,628
...يجب أن يرسل قشعريرة أسفل عمودك الفقري!

164
00:21:07,087 --> 00:21:08,422
هل ستكون قادرا على أن تكون صحيحا
إلى بعل مع الذئب في العرين؟

165
00:21:08,506 --> 00:21:12,885
افعل مع الذئب السيئ من حولك

166
00:21:13,803 --> 00:21:15,303
والآن مارلين...

167
00:21:15,345 --> 00:21:20,309
أنا متأكد من أننا سنواصل العمل بشكل مشهور،
بطريقة احترافية

168
00:21:20,393 --> 00:21:23,647
وهكذا سيبقى
محترف.

169
00:21:29,361 --> 00:21:34,241
و ديفون، ولدك المشاغب،
هل تخفي ابتسامة؟

170
00:21:35,201 --> 00:21:38,204
هل عقلك الشيطاني يخطط؟

171
00:21:41,333 --> 00:21:44,670
إذا كنت تبحث عن قيمة الصدمة مارلين،
أقترح عليك أن تنظر في المرآة.

172
00:21:47,715 --> 00:21:50,301
يا لها من ذكاء لاذع!

173
00:21:51,760 --> 00:21:55,974
لكن أقول لك هذا:
مارلين ليفينز سوف تراقب،

174
00:21:56,016 --> 00:22:00,353
وسوف تقوم بإبلاغك
كل ما تكتشفه!

175
00:22:00,854 --> 00:22:07,821
هناك، وهناك، وهناك، وخارجها
في جميع أنحاء العالم!

176
00:22:07,946 --> 00:22:11,992
مارلين ليفينز ستارلايت المشاهير
سوف يعود العرض الأسبوع المقبل

177
00:22:12,117 --> 00:22:13,659
...من هوليوود، كاليفورنيا.

178
00:22:13,701 --> 00:22:16,247
حيث النجوم تصنع الأحلام...

179
00:22:16,414 --> 00:22:20,460
... والأحلام تصنع النجوم.

180
00:22:22,128 --> 00:22:25,423
كيف كنتم تفكرون أيها الأوغاد؟ ذلك
كان أكبر وعاء من القرف رأيته على الإطلاق!

181
00:22:25,965 --> 00:22:27,134
العرض مشهور!

182
00:22:27,217 --> 00:22:28,259
هراء!

183
00:22:29,845 --> 00:22:32,396
أوه، يا رفاق، كيف سار الأمر؟
العسل، كنت عظيما!

184
00:22:32,431 --> 00:22:35,559
- لقد كنتِ رائعة، ما هو شعورك؟
لقد كنت لا يصدق. -جيد...

185
00:22:35,601 --> 00:22:39,105
لقد نجحت في ذلك تمامًا. هل سمعتها؟
هل سمعت ما قالته مارلين؟

186
00:22:39,231 --> 00:22:40,899
قالت إنك انفجرت! لقد كنت مثالياً!

187
00:22:41,608 --> 00:22:44,527
إذن ديفون، هذا محظور، أليس كذلك؟

188
00:22:45,070 --> 00:22:46,112
لا تفكر في ذلك حتى ...

189
00:22:46,404 --> 00:22:49,825
...إذا لم أقتلك، فسيفعل زوجها،
وهو الرجل الأقوى على الإطلاق.

190
00:22:49,992 --> 00:22:53,120
إنه يعرف كل شيء. لا يوجد
الشيء الذي لا يعرفه.

191
00:22:53,287 --> 00:22:55,706
أستطيع أن أقول لك قصص ذلك
سوف تلوين شعرك.

192
00:22:56,416 --> 00:22:58,417
لذا استمع لي عندما أقول لك.

193
00:22:58,501 --> 00:23:02,173
حول نيكي، احتفظ بها في بنطالك.

194
00:23:02,965 --> 00:23:05,301
ما هي اللعنة يا رفاق
نتحدث عنه؟

195
00:23:05,426 --> 00:23:09,221
إنها فتاة لطيفة، لقد وصلت إلى هذا الحد
من أسلوبي، إنه ليس مضحكاً حتى.

196
00:23:09,388 --> 00:23:13,559
جميل يا ديفون. عظيم.
سنكون قادرين على النوم الليلة

197
00:23:15,729 --> 00:23:19,483
لكن عليك أن تعترف...
لقد حصلت على الحمار لطيفة.

198
00:23:25,490 --> 00:23:27,283
انها جيدة.
- تصبحون على خير يا شباب!

199
00:23:27,366 --> 00:23:29,452
- تصبحين على خير، سأتحدث معك غدا.
- نعم.

200
00:23:30,662 --> 00:23:32,914
- الوداع!
- دعنا نذهب!

201
00:24:09,747 --> 00:24:11,499
صباح الخير
السيدة جريس.

202
00:24:26,099 --> 00:24:28,935
رائع.

203
00:24:29,518 --> 00:24:31,229
كل ذلك في الفول!

204
00:24:31,312 --> 00:24:35,902
وأنا فقط مليئة بالفاصوليا!

205
00:24:38,487 --> 00:24:39,656
هل هذه مجموعتنا؟

206
00:24:40,865 --> 00:24:43,617
نعم
لم ينته بعد

207
00:24:43,909 --> 00:24:47,163
هناك منزل سميثي.

208
00:24:47,288 --> 00:24:49,250
منزل سميثي.

209
00:25:05,808 --> 00:25:10,648
كان يجب أن أخمن أنكما محترفان
سأكون هنا مبكراً وأبتعد...

210
00:25:10,730 --> 00:25:13,651
نحن فقط نتحدث عن شرب الكابتشينو.

211
00:25:13,943 --> 00:25:16,445
ديفون يصنع كابتشينو رائع.

212
00:25:16,529 --> 00:25:17,822
رعاية واحدة؟

213
00:25:17,947 --> 00:25:22,376
شكرًا، لكن أنا و(بري) تناولنا للتو كوبًا من الشاي.

214
00:25:22,411 --> 00:25:26,665
في الواقع، كان كوبًا فظيعًا من الشاي
في المفوضية.

215
00:25:28,875 --> 00:25:33,172
"الرهيب" هو
الوصف المناسب لها.

216
00:25:51,693 --> 00:25:54,822
حسنًا، لقد فكرت منذ أن وصلنا إلى هنا
وبدأ موقع سميثي...

217
00:25:54,947 --> 00:25:57,575
ربما نراجع بعض المشاهد
التي تجري هناك.

218
00:25:57,742 --> 00:26:00,870
ليس مشهد الحب بالطبع، ولكن بعضًا منه
المشاهد السابقة

219
00:26:01,412 --> 00:26:03,914
التي تشير إلى شخصيتك بشكل جميل.

220
00:26:04,832 --> 00:26:11,089
لنأخذ، على سبيل المثال،
المشهد 35...

221
00:26:11,506 --> 00:26:17,555
...المشهد حيث ديفون...
وصولك،

222
00:26:17,597 --> 00:26:24,979
...بيلي، في منزل سميثي للعثور على سو،
- نيكي- تنظر من النافذة.

223
00:26:25,021 --> 00:26:26,981
أتذكر المشهد

224
00:26:27,065 --> 00:26:28,944
حسنا...

225
00:26:29,027 --> 00:26:31,236
..سنمضي في ذلك..

226
00:26:32,280 --> 00:26:34,949
...وبعد ذلك ربما سنتولى الأمر
المجموعة وتوصيله قدر الإمكان

227
00:26:35,115 --> 00:26:36,952
أعتقد أننا يجب أن نقفز مباشرة؟

228
00:26:37,160 --> 00:26:38,328
- سيكون ذلك جيدًا جدًا.
- حسنا

229
00:26:38,411 --> 00:26:39,454
و سأبدأ به...

230
00:26:40,288 --> 00:26:44,584
...في الصفحة 57.

231
00:26:44,876 --> 00:26:49,464
نيكي، هذه مجرد تجربة صعبة
لذلك لا تقسوا على نفسك...

232
00:26:49,589 --> 00:26:52,803
- أنتظر منك جائزة الأوسكار
الأداء، مباشرة خارج البوابة، لذلك...

233
00:26:52,886 --> 00:26:55,180
شكرا ديفون.
اذهب من فضلك

234
00:27:02,814 --> 00:27:05,024
لم أكن أظن أنك ستكون هنا...

235
00:27:08,028 --> 00:27:10,405
لا، بالطبع لن تفعل ذلك

236
00:27:11,072 --> 00:27:13,701
...ذلك لأنك...

237
00:27:14,743 --> 00:27:16,078
ماذا

238
00:27:16,787 --> 00:27:19,081
ماذا تريد؟

239
00:27:20,749 --> 00:27:24,295
قلت بعض الأشياء الليلة الماضية
كما تعلمون.

240
00:27:24,378 --> 00:27:26,382
نعم.

241
00:27:28,259 --> 00:27:31,387
وأريد أن أعتذر

242
00:27:31,596 --> 00:27:35,266
- أعتذر؟
- نعم.

243
00:27:38,270 --> 00:27:42,232
الأشياء التي قلتها لم تكن الحقيقة؟

244
00:27:42,733 --> 00:27:45,027
أنا لم أقل ذلك

245
00:27:46,612 --> 00:27:49,198
هل كانوا الحقيقة؟

246
00:27:59,208 --> 00:28:01,003
هل تبكي؟

247
00:28:02,797 --> 00:28:04,423
اه هاه...

248
00:28:05,549 --> 00:28:07,135
نعم

249
00:28:11,014 --> 00:28:13,934
هل أنت آسف بشأن الليلة الماضية؟

250
00:28:14,976 --> 00:28:17,480
أنت؟

251
00:28:19,899 --> 00:28:22,276
لماذا تبكي؟

252
00:28:24,153 --> 00:28:25,906
أنا آسف، بيلي.

253
00:28:26,156 --> 00:28:28,616
أنا آسف جدا

254
00:28:29,785 --> 00:28:30,911
ماذا؟

255
00:28:35,333 --> 00:28:38,336
يا للقرف.

256
00:28:41,881 --> 00:28:45,093
انظر في الغرفة الأخرى.

257
00:28:45,844 --> 00:28:47,721
ما هذا؟

258
00:28:47,805 --> 00:28:49,598
فريدي!

259
00:28:49,640 --> 00:28:51,893
لا، شخص ما هناك.

260
00:28:57,399 --> 00:29:00,528
هذه المرحلة لنا ولنا وحدنا.

261
00:29:05,116 --> 00:29:06,993
حسنا، دعونا نلقي نظرة.

262
00:30:18,614 --> 00:30:19,573
من كان؟

263
00:30:20,699 --> 00:30:24,036
اختفى حيث هو
من الصعب حقا أن تختفي.

264
00:30:31,586 --> 00:30:34,047
ربما ينبغي لنا أن نتحدث،
ربما هذا هو الوقت المناسب.

265
00:30:34,172 --> 00:30:37,300
دعونا نكون جادين للحظة
عن شيء آخر غير هذا المشهد.

266
00:30:37,926 --> 00:30:39,387
لماذا ؟
- ما هذا؟

267
00:30:39,512 --> 00:30:40,930
اجلس، سأخبرك.

268
00:30:45,102 --> 00:30:48,230
لقد كان فريدي هو من
سمعت عنه لأول مرة

269
00:30:50,232 --> 00:30:53,987
إذا كان لديك مساعد يمكنه الاحتفاظ به
الخمر ثم...

270
00:30:54,070 --> 00:30:55,988
...يمكن لفريدي أن يفعل ذلك مع الأفضل منهم.

271
00:30:56,571 --> 00:30:59,701
على شخص ما أن يفعل ذلك،
جابل مات.

272
00:31:01,493 --> 00:31:05,456
الآن، فريدي خارج عن عمد
جمع ما في هذا العمل...

273
00:31:05,540 --> 00:31:07,626
.. هي أغلى سلعة ...

274
00:31:07,751 --> 00:31:09,628
...معلومات.

275
00:31:09,712 --> 00:31:14,842
المعلومات لا غنى عنها.
ربما تعرفون ذلك من حياتكم..

276
00:31:14,877 --> 00:31:18,888
...جميعنا لدينا أشخاص يجتمعون...
وكلاء، أصدقاء، منتجين...

277
00:31:19,514 --> 00:31:22,100
وأحياناً يتشاركون

278
00:31:23,685 --> 00:31:26,313
...في بعض الأحيان لا.

279
00:31:26,731 --> 00:31:30,693
السياسة، الأنا،

280
00:31:31,610 --> 00:31:32,987
...الخوف...

281
00:31:33,613 --> 00:31:34,740
كينغسلي؟

282
00:31:35,072 --> 00:31:38,202
في بعض الأحيان لا يتم إخباري بالقصة بأكملها.

283
00:31:40,370 --> 00:31:43,207
كينجسلي، ادخل في صلب الموضوع.

284
00:31:50,840 --> 00:31:55,303
"في الغد الأزرق"
إنها في الواقع طبعة جديدة.

285
00:31:56,013 --> 00:31:57,681
انها طبعة جديدة؟

286
00:31:59,557 --> 00:32:01,227
لن أفعل طبعة جديدة.

287
00:32:01,353 --> 00:32:04,147
لا لا لا انا عارفة طبعا
لكنك لم تعرف

288
00:32:04,272 --> 00:32:08,943
وكان الأصل اسمًا مختلفًا.
بدأت، ولكن لم تنتهي أبدا.

289
00:32:10,612 --> 00:32:13,532
والآن اكتشف فريدي الأمر
أن منتجينا...

290
00:32:13,659 --> 00:32:18,538
...اعرف تاريخ هذا الفيلم واعتمد عليه
أنفسهم بعدم نقل هذه المعلومات إلينا.

291
00:32:19,789 --> 00:32:21,457
بشكل هادف

292
00:32:21,582 --> 00:32:23,669
ليس عليّ، وأفترض أنه ليس بينكما...

293
00:32:23,961 --> 00:32:25,003
صحيح؟

294
00:32:25,462 --> 00:32:27,840
لا، بالتأكيد

295
00:32:27,924 --> 00:32:29,925
لم يخبرني أحد بأي شيء.

296
00:32:30,008 --> 00:32:32,553
رقم وأنا لا.

297
00:32:32,929 --> 00:32:35,974
اعتقدت أن هذا كان
النص الأصلي.

298
00:32:36,809 --> 00:32:38,352
نعم حسنا...

299
00:32:42,022 --> 00:32:44,482
على أية حال، الفيلم
لم ينته أبدا...

300
00:32:44,607 --> 00:32:48,154
حدث شيء من قبل
تم الانتهاء من الفيلم.

301
00:32:48,988 --> 00:32:52,617
أنا لا أفهم.
لماذا لم يتم الانتهاء منه؟

302
00:32:55,370 --> 00:32:59,208
حسنا، بعد الشخصيات
لقد كان يصور لبعض الوقت،

303
00:32:59,333 --> 00:33:07,843
…اكتشفوا شيئًا … شيئًا …
داخل التاريخ.

304
00:33:08,509 --> 00:33:11,221
من فضلك، كينغسلي.

305
00:33:11,638 --> 00:33:15,684
وهما يؤديان،
قتلوا.

306
00:33:24,861 --> 00:33:29,240
كانت مبنية على حكاية شعبية بولندية غجرية.

307
00:33:29,866 --> 00:33:32,453
وكان العنوان باللغة الألمانية
"فير سيبين".

308
00:33:32,578 --> 00:33:33,746
"أربعة سبعة".

309
00:33:35,290 --> 00:33:37,542
وقيل ملعون.

310
00:33:44,049 --> 00:33:46,761
.. هكذا أصبح الأمر.

311
00:33:54,185 --> 00:33:55,019
ماذا؟

312
00:33:56,688 --> 00:33:59,107
هل فهمت ما قلته؟

313
00:34:00,817 --> 00:34:02,903
لا أفهم.

314
00:34:02,986 --> 00:34:04,988
حسنًا، أنت لا تتحدث البولندية.

315
00:34:05,322 --> 00:34:06,866
لا.

316
00:34:07,533 --> 00:34:08,868
نصفها...

317
00:34:11,580 --> 00:34:15,000
أعتقد أنها تفهم أكثر
مما تسمح به ...

318
00:34:15,834 --> 00:34:17,543
لكني لا أتكلمها.

319
00:34:28,598 --> 00:34:30,685
شغل مقعدا.

320
00:34:39,610 --> 00:34:41,946
ما هو كل هذا؟

321
00:34:50,372 --> 00:34:53,000
لقد تم التنويم المغناطيسي،
أو شيء من هذا

322
00:34:53,793 --> 00:34:55,671
منوم؟

323
00:34:59,007 --> 00:35:01,301
وأنا...

324
00:35:05,181 --> 00:35:07,141
أنا...

325
00:35:10,312 --> 00:35:12,396
انا ذاهب لقتل شخص ما.

326
00:35:13,063 --> 00:35:16,735
أوه نعم؟
من ستقتل؟

327
00:35:19,488 --> 00:35:21,656
لا أعرف.

328
00:35:26,661 --> 00:35:29,541
من قام بتنويمك؟

329
00:35:32,377 --> 00:35:36,631
لقد رأيته ينظر إلي ذات مرة عندما...

330
00:35:36,798 --> 00:35:41,262
...عندما نظرت
حول الحانة، و...

331
00:35:41,971 --> 00:35:45,434
لقد حرك يديه بالفعل..

332
00:35:47,518 --> 00:35:50,022
.. وقال أنني ...

333
00:35:50,439 --> 00:35:53,233
...الذي لن أعرف من أنا.

334
00:35:54,694 --> 00:35:56,987
كيف ستقتل
هذا الشخص؟

335
00:35:58,238 --> 00:36:01,158
مع مفك البراغي

336
00:36:33,695 --> 00:36:35,363
زوجتك...

337
00:36:39,536 --> 00:36:42,454
لقد كنت معها منذ ذلك الحين
كنت طفلا صغيرا.

338
00:36:43,288 --> 00:36:45,290
ولد صغير؟

339
00:36:48,587 --> 00:36:51,339
لا شيء يذكر عنك الآن...

340
00:36:52,383 --> 00:36:56,219
بقدر ما سمعت، وهذا هو.

341
00:37:01,350 --> 00:37:02,978
لماذا تفعل هذا؟

342
00:37:03,645 --> 00:37:06,023
تفعل ماذا؟

343
00:37:09,151 --> 00:37:11,404
لا تلعب دور الغبي معي، بيلي.

344
00:37:12,447 --> 00:37:14,157
حصلت على الزوج.

345
00:37:14,698 --> 00:37:17,285
لديك زوجة
وطفلين.

346
00:37:20,288 --> 00:37:23,334
لماذا تفعل هذا؟

347
00:37:24,252 --> 00:37:27,004
لأنني لم أقابلك من قبل.

348
00:37:27,921 --> 00:37:29,382
ماذا؟

349
00:37:30,424 --> 00:37:33,553
لم أكن أعرفك من قبل

350
00:37:36,056 --> 00:37:39,601
لم يكن لدي هذا الشعور أبدا.

351
00:37:42,229 --> 00:37:43,939
لديك ذلك أيضا...

352
00:37:47,819 --> 00:37:49,195
أليس كذلك؟

353
00:37:54,075 --> 00:37:56,995
لا أستطيع تحمل ذلك، بيلي.

354
00:37:59,832 --> 00:38:03,878
كل ما أراه من هذا هو الغد الأزرق

355
00:38:09,635 --> 00:38:11,178
حسنًا، القطع.

356
00:38:15,557 --> 00:38:17,685
كان ذلك رائعا
نحن نمضي قدما...

357
00:38:17,768 --> 00:38:20,145
تحقق من البوابة من فضلك.
إعادة تحميل الكاميرا.

358
00:38:20,647 --> 00:38:23,275
- جيد، جيد.
- 27 وجبة غداء.

359
00:38:24,734 --> 00:38:26,862
- هل شعرت بالرضا عن
ذلك؟ - نعم، شعرت بالارتياح. - حسنا

360
00:38:26,946 --> 00:38:30,907
إذن، هل سنترك هذا الطقس الجميل؟

361
00:38:32,452 --> 00:38:36,123
- فريدي، هل كان لديك منفضة سجائر..
- كان عندي واحدة...

362
00:38:52,807 --> 00:38:54,225
تسير على ما يرام؟

363
00:38:54,350 --> 00:38:56,770
جيد جدًا، شكرًا لك يا فريدي.

364
00:38:57,688 --> 00:38:59,356
ممتعة للغاية

365
00:39:01,316 --> 00:39:03,861
ممتعة، نعم،
هذه هي الكلمة.

366
00:39:04,987 --> 00:39:09,701
هل تستمتع بوقتك يا فريدي؟

367
00:39:10,827 --> 00:39:15,749
حسنا، هناك واسعة
الشبكة، أليس كذلك؟

368
00:39:16,166 --> 00:39:19,378
محيط من الاحتمالات

369
00:39:21,673 --> 00:39:23,549
أنا أحب الكلاب.

370
00:39:23,632 --> 00:39:27,387
كان يستخدم لتربية الأرانب
لقد أحببت دائما الحيوانات.

371
00:39:28,262 --> 00:39:30,141
طبيعتهم ...

372
00:39:30,350 --> 00:39:32,226
...كيف يفكرون...

373
00:39:32,518 --> 00:39:36,689
رأيت الكلاب تفكر في طريقها
من المشاكل.

374
00:39:36,773 --> 00:39:41,779
شاهدتهم يفكرون من خلال
الوضع الأصعب.

375
00:39:42,820 --> 00:39:45,449
هل لديك بضعة دولارات يمكنني اقتراضها؟

376
00:39:45,866 --> 00:39:49,620
لقد حصلت على هذا المالك الرهيب.

377
00:40:03,385 --> 00:40:04,387
شكرًا.

378
00:40:06,390 --> 00:40:08,474
لدي الكثير من الأعصاب، وأنا أعلم.

379
00:40:09,975 --> 00:40:14,605
يبدو وكأنه بالأمس فقط
كنت أحمل وزني.

380
00:40:54,984 --> 00:40:57,820
هل الفتاة البالغة من العمر 19 عامًا...

381
00:40:58,029 --> 00:41:01,450
منذ أن ذهبنا إلى مرحلة ما قبل الإنتاج،
لقد كانت

382
00:41:01,491 --> 00:41:02,909
...مفتون بسميثى.

383
00:41:03,243 --> 00:41:05,121
يستمر ويتحدث عن سميثي ...

384
00:41:06,246 --> 00:41:10,877
...يسأل في ذلك القديم
صوت أجنبي لها

385
00:41:12,210 --> 00:41:14,923
من يلعب سميثي؟

386
00:41:40,369 --> 00:41:41,494
أين ذهب الجميع؟

387
00:41:42,953 --> 00:41:48,043
آسف أنها اتخذت
السيد بيرج في الطابق العلوي

388
00:41:55,343 --> 00:41:56,385
حسنا.

389
00:42:19,953 --> 00:42:21,454
أستمع إليك، ولكن...

390
00:42:21,831 --> 00:42:24,875
...أنا لا أسمع له.

391
00:42:26,001 --> 00:42:27,795
هل أنت متأكد من ما الذي ستدخله؟

392
00:42:29,255 --> 00:42:31,549
سأضع ذراعي حولك

393
00:42:33,427 --> 00:42:36,763
أريد أن أضمك بالقرب. أنت لا تمانع في ذلك، أليس كذلك؟

394
00:42:39,975 --> 00:42:41,685
ماذا تقصد؟

395
00:42:42,269 --> 00:42:45,398
في بعض الأحيان لا يقول الناس بالضبط
ماذا يقصدون

396
00:42:45,648 --> 00:42:48,569
ولقد كنت مذنبا
كل هذا المساء.

397
00:42:53,782 --> 00:42:56,368
الآن، سأقول لك شيئا.

398
00:42:56,703 --> 00:42:58,121
وأنا سأقصد،

399
00:42:58,246 --> 00:43:01,666
...كل ما أقول.

400
00:43:03,334 --> 00:43:06,254
زوجتي ليست عميلة حرة.

401
00:43:06,463 --> 00:43:08,758
أنا لا أسمح لها بذلك.

402
00:43:09,591 --> 00:43:11,886
روابط الزواج
هي سندات حقيقية.

403
00:43:12,219 --> 00:43:14,304
والعهود التي نأخذها

404
00:43:14,345 --> 00:43:18,350
...نحن نكرمهم وننفذهم.

405
00:43:18,385 --> 00:43:22,356
لأنفسنا أو بأنفسنا أو

406
00:43:22,939 --> 00:43:27,110
إذا لزم الأمر،
يتم فرضها بالنسبة لنا.

407
00:43:28,404 --> 00:43:29,946
وفي كلتا الحالتين فهي...

408
00:43:29,981 --> 00:43:31,699
...ملزم.

409
00:43:32,200 --> 00:43:35,036
هل تفهم هذا؟

410
00:43:40,500 --> 00:43:43,796
هناك عواقب لأفعال المرء.

411
00:43:43,921 --> 00:43:48,468
ومن المؤكد أن هناك عواقب لذلك..

412
00:43:48,717 --> 00:43:50,804
…تصرفات خاطئة.

413
00:43:52,263 --> 00:43:54,349
الظلام، سيكونون، و...

414
00:43:54,766 --> 00:43:57,436
... لا مفر منه.

415
00:44:01,524 --> 00:44:04,235
لماذا التحريض على الحاجة للمعاناة؟

416
00:44:32,392 --> 00:44:34,685
باكي جي، هل أنت هناك؟

417
00:44:34,810 --> 00:44:37,397
- هل هو هناك؟
- نعم، هو هناك.

418
00:44:37,480 --> 00:44:40,735
أود أن أقول إننا لم نحصل بعد على 2K في المكان المناسب

419
00:44:40,860 --> 00:44:44,070
أعتقد أنني سأقول حوالي قدمين، أنت تعرف أفضل مني.

420
00:44:44,697 --> 00:44:46,073
ولكن لا يزال...

421
00:44:46,240 --> 00:44:49,368
أيها الرئيس، هل تريد 2K لأسفل؟

422
00:44:50,619 --> 00:44:51,288
تريد ذلك؟

423
00:44:51,371 --> 00:44:56,293
نعم، أود أن أقول حوالي 2 قدم أسفل بوكي.

424
00:44:56,918 --> 00:44:59,087
كم تريد أن تفعل إلى أسفل؟

425
00:44:59,504 --> 00:45:01,590
نعم أكثر قليلا...

426
00:45:01,673 --> 00:45:04,427
- إحتفظ...
- إلى أي مدى؟

427
00:45:04,510 --> 00:45:06,387
قدم أخرى بوكي.

428
00:45:06,512 --> 00:45:08,973
أنا لم أتطرق إليها حتى الآن.

429
00:45:09,223 --> 00:45:14,104
حسنًا، ضعه على بعد قدمين من مكانه...
لا، قدم أسفل من حيث هو بوكي.

430
00:45:14,938 --> 00:45:16,399
"... أوس".

431
00:45:16,691 --> 00:45:17,733
ماذا؟

432
00:45:18,400 --> 00:45:20,570
حصلت عليه، رئيسه.

433
00:45:22,780 --> 00:45:26,619
باكي، أنا... باكي أنزله بمقدار قدمين فقط، هلا فعلت؟

434
00:45:26,744 --> 00:45:27,751
من هناك.

435
00:45:27,786 --> 00:45:29,872
لا، بوكي.
انها ترتفع.

436
00:45:29,955 --> 00:45:32,957
أريد ذلك، بوكي،
قدمين أقل.

437
00:45:33,083 --> 00:45:35,461
هذه المرة اللعينة كان لدي تشنج

438
00:45:35,586 --> 00:45:37,129
دقيقة واحدة فقط، سأقوم بذلك...

439
00:45:43,011 --> 00:45:44,221
شكرا لك بوكي.

440
00:45:44,888 --> 00:45:46,515
هل نحن في شيء آخر...
- اذهب للتحدث معه ...

441
00:45:48,684 --> 00:45:52,271
فقط اه... استرخي لمدة دقيقة.

442
00:45:59,070 --> 00:46:03,117
استمع، وأحضر المسعفين إلى مكان الحادث، واكتشف ما وراء هذا.

443
00:46:03,242 --> 00:46:05,995
- نعم ولكن. من ..

444
00:46:06,162 --> 00:46:07,579
...فيل على ذلك.

445
00:46:07,621 --> 00:46:10,834
- فيل موجود... لقد وصلنا فيل هناك الآن، بوكي جي يعقد صفقة.
- حسنا

446
00:46:11,000 --> 00:46:13,253
- من فضلكم يا شباب، دعونا نعمل على إشارات الإضاءة هذه،
حسنًا، علينا أن نعمل معًا..

447
00:46:17,924 --> 00:46:21,469
نحن على وشك أن نضيء،
بضع دقائق

448
00:46:21,594 --> 00:46:23,849
حسنًا، تيم وسالي، تحذير لمدة خمس دقائق،
تحذير لمدة خمس دقائق.

449
00:46:23,974 --> 00:46:29,271
آخر ظهور للفريق الأول من فضلك،
تحذير لمدة خمس دقائق.

450
00:46:29,479 --> 00:46:32,941
اذهب إلى مكان الاحتجاز من فضلك،
معتقلات لوضعها.

451
00:46:37,405 --> 00:46:41,451
أنا خارج، هل تحتاج إلى أي شيء؟

452
00:46:42,326 --> 00:46:44,203
وقت الإقلاع عن التدخين بالفعل؟

453
00:46:45,037 --> 00:46:46,373
اجتاز.

454
00:46:52,963 --> 00:46:54,506
هل تريد البقاء لتناول مشروب؟

455
00:46:54,798 --> 00:46:58,470
حسنًا، لقد تأخرت عن صالة الألعاب الرياضية.
- نادي رياضي؟

456
00:46:59,722 --> 00:47:03,475
هل هذا مع "g" أو "j"؟

457
00:47:03,683 --> 00:47:05,269
أوه، هذا الأصلي.

458
00:47:05,769 --> 00:47:08,689
"ز"

459
00:47:10,400 --> 00:47:12,026
ماذا تفعل...

460
00:47:12,651 --> 00:47:14,529
...في صالة الألعاب الرياضية؟

461
00:47:15,030 --> 00:47:16,947
أنا أمارس الرياضة!

462
00:47:17,866 --> 00:47:20,160
لماذا تفعل ذلك؟

463
00:47:20,786 --> 00:47:22,330
أراك

464
00:47:24,332 --> 00:47:27,126
البقاء لتناول مشروب واحد صغير؟

465
00:47:28,294 --> 00:47:30,796
انا وحيد جدا...

466
00:47:31,506 --> 00:47:34,885
أيها الطفل الرضيع المسكين..

467
00:47:37,888 --> 00:47:39,891
واحد؟

468
00:47:44,354 --> 00:47:47,190
اللعنة

469
00:47:57,618 --> 00:48:00,329
هل سيكون هناك أي شيء آخر؟

470
00:48:03,250 --> 00:48:06,210
- لا، شكرا لك، جيم.
- من دواعي سروري.

471
00:48:24,189 --> 00:48:26,692
هل تريد البقاء لتناول العشاء؟

472
00:48:28,569 --> 00:48:29,946
ربما

473
00:48:30,780 --> 00:48:32,323
أعتقد أنه يجب عليك.

474
00:48:33,366 --> 00:48:34,826
أنت تفعل؟

475
00:48:36,286 --> 00:48:37,704
أنا حقا أفعل.

476
00:48:43,879 --> 00:48:46,297
هذا مشروب لطيف

477
00:48:48,884 --> 00:48:50,384
نار جميلة.

478
00:48:52,555 --> 00:48:55,182
رحلت الزوجة والأبناء..

479
00:49:00,687 --> 00:49:03,274
أنت تتحدث كثيرا.

480
00:49:06,111 --> 00:49:09,447
آسف جدا يا عزيزي.

481
00:49:12,493 --> 00:49:15,705
لا تفسدوا هذا...

482
00:49:19,125 --> 00:49:23,004
لا يوجد شيء يفسد بيلي.

483
00:49:36,352 --> 00:49:37,771
تم القطع.

484
00:49:37,896 --> 00:49:41,066
نحن نسخ قطع.
بوابة التحقق.

485
00:49:49,699 --> 00:49:52,329
نعم، كنت على حق. هل قرأ أي شخص آخر
السيناريو؟

486
00:49:52,413 --> 00:49:56,792
يجب أن يتلاشى الضوء بعد خط بيلي، هل ترى؟

487
00:49:58,209 --> 00:49:59,168
ينظر.

488
00:49:59,252 --> 00:50:02,924
حسنًا حسنًا، نذهب مرة أخرى من فضلك!
العودة إلى 1 الجميع!

489
00:50:11,891 --> 00:50:13,227
سيارة...

490
00:50:13,436 --> 00:50:16,564
نقرة واحدة، لم تكن سيارة، بل كانت "نقرة".

491
00:50:16,731 --> 00:50:18,691
يا رفاق في السجن بالخارج، هل يمكننا العمل على ذلك من فضلكم؟

492
00:50:18,774 --> 00:50:23,821
حقاً، لا أستطيع أن أترك السيارات تمر دون...
لا، كان لدينا مركز التجارة الدولية...

493
00:50:23,904 --> 00:50:27,243
لا أعتقد أنه كان...إنه شيء في السلك...
هل ستختار ذلك؟

494
00:50:33,457 --> 00:50:37,045
شكرًا. لدي الكثير من الأعصاب، وأنا أعلم...

495
00:50:37,254 --> 00:50:41,508
...يبدو أنني بالأمس فقط كنت أحمل وزني.

496
00:50:43,176 --> 00:50:44,636
شكرا ديفون.

497
00:50:44,720 --> 00:50:46,722
من دواعي سروري...

498
00:50:48,599 --> 00:50:52,853
هذا هو بالضبط ما نحتاجه.

499
00:50:59,111 --> 00:51:01,405
- قسم الكاميرا، هل أنتم مستعدون؟
- نعم

500
00:51:01,530 --> 00:51:03,741
- حسنا.
- أين ستذهب سيدي؟

501
00:51:03,783 --> 00:51:04,658
هل أستطيع الحصول على بعض القهوة؟

502
00:51:04,700 --> 00:51:07,369
نعم القهوة قادمة ..

503
00:51:10,290 --> 00:51:14,461
بعد إطلاق النار، هل تريد الذهاب للحصول على
شيء للأكل معي؟

504
00:51:21,552 --> 00:51:25,516
أراهن أنك تعرف مطعمًا إيطاليًا صغيرًا لطيفًا.

505
00:51:26,849 --> 00:51:28,643
مدسوس بعيدا

506
00:51:28,810 --> 00:51:32,480
خاص،
طعام رائع.

507
00:51:34,192 --> 00:51:37,486
أفعل!

508
00:51:38,530 --> 00:51:41,032
كيف عرفت ذلك؟

509
00:51:42,909 --> 00:51:45,079
هل قلت ليلة؟

510
00:51:55,131 --> 00:51:56,258
إنهم جاهزون لك.

511
00:51:56,341 --> 00:51:59,261
انتظر دقيقة واحدة فقط.

512
00:52:12,108 --> 00:52:15,529
سوف أراك بعد تبادل لاطلاق النار.

513
00:52:22,536 --> 00:52:24,038
حظا سعيدا
وتشغيل ...

514
00:52:24,831 --> 00:52:26,790
والعمل!

515
00:53:10,297 --> 00:53:11,632
بيلي.

516
00:53:24,480 --> 00:53:27,108
هل هذا هو ما تريد؟

517
00:53:34,491 --> 00:53:37,744
لن أقع في حبك.

518
00:54:02,773 --> 00:54:03,816
وقطع!

519
00:54:06,109 --> 00:54:08,195
هل أنتما سعيدان؟

520
00:54:25,798 --> 00:54:26,924
ماذا؟

521
00:54:29,009 --> 00:54:30,136
لا أعرف.

522
00:54:33,431 --> 00:54:35,057
أخبرني.

523
00:54:37,394 --> 00:54:38,646
ماذا؟

524
00:54:41,106 --> 00:54:42,692
لقد حدث شيء ما.

525
00:54:43,526 --> 00:54:46,028
أعتقد زوجي
يعرف عنك.

526
00:54:46,111 --> 00:54:48,406
عنا

527
00:54:48,490 --> 00:54:51,117
سيقتلك...
وأنا...

528
00:54:51,534 --> 00:54:52,995
هو سوف...

529
00:54:55,830 --> 00:54:57,166
اللعنة... يبدو وكأنه حوار من نصنا!

530
00:55:00,419 --> 00:55:01,797
يقطع. اقطعها!

531
00:55:02,839 --> 00:55:04,381
ماذا يحدث هنا؟

532
00:55:07,010 --> 00:55:07,677
ماذا؟

533
00:55:07,803 --> 00:55:12,600
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

534
00:55:27,199 --> 00:55:30,536
ونحن لا نعرف الأسباب الفعلية والحقيقية.

535
00:55:30,661 --> 00:55:32,955
...لماذا لم يكتمل هذا الفيلم.

536
00:55:33,580 --> 00:55:36,710
الآن، أنت تعرف بعض القصص،

537
00:55:36,794 --> 00:55:40,046
لكن القصص هي قصص.
هوليوود مليئة بهم.

538
00:55:40,338 --> 00:55:41,257
الحمد لله.

539
00:55:41,298 --> 00:55:43,716
في هذه الحالة، نفس الشيء.

540
00:55:43,800 --> 00:55:46,721
قصص خرجت من الخيال.

541
00:55:47,305 --> 00:55:51,101
ونحن محاطون بهذه
قصص قديمة كل يوم

542
00:55:51,810 --> 00:55:55,897
ولا ينبغي أن تؤخذ على أنها حقيقة.
أو إعطاء الثقة.

543
00:55:56,106 --> 00:55:59,610
أو تعريض أداء نيكي للخطر.

544
00:56:01,487 --> 00:56:03,405
إلا إذا كانت القصص صحيحة.

545
00:56:03,488 --> 00:56:05,575
ديفون...

546
00:56:10,289 --> 00:56:15,502
ليس هناك أي دليل على الإطلاق على أن أي شيء
حدث شيء سيء حول هذا الفيلم.

547
00:56:47,579 --> 00:56:50,416
اربطني وسوف آتي.

548
00:56:50,500 --> 00:56:52,799
إنتظر، توقف، توقف يا عزيزي...

549
00:56:52,834 --> 00:56:54,754
يا الله! أوه نعم. يا الله اللعنة.

550
00:57:03,764 --> 00:57:05,314
طيب أول مرة لنا...

551
00:57:05,349 --> 00:57:07,936
...اللعنة وهذا جيد.
أوه، من فضلك

552
00:57:08,061 --> 00:57:09,687
عزيزتي، أنت تتحدثين كثيرًا.

553
00:57:11,481 --> 00:57:14,692
- هل ستتحدث خلال هذا الأمر برمته؟.
- أوه نعم.

554
00:57:20,951 --> 00:57:22,952
حان الوقت.

555
00:57:42,891 --> 00:57:43,934
تذكر...

556
00:57:44,518 --> 00:57:46,310
تذكر ذلك الشيء

557
00:57:46,394 --> 00:57:51,107
عندما قلت هذا الشيء
عني...

558
00:57:51,525 --> 00:57:53,194
تذكر ذلك؟

559
00:57:53,278 --> 00:57:55,488
نعم...

560
00:58:00,869 --> 00:58:03,830
تذكر أنني أخبرتك عن هذا الشيء
هذا الشيء الذي حدث.

561
00:58:08,085 --> 00:58:11,005
إنها قصة ذلك
حدث بالأمس.

562
00:58:11,338 --> 00:58:13,925
لكنني أعلم أنه غدا.

563
00:58:14,551 --> 00:58:16,094
هذا لا معنى له

564
00:58:16,344 --> 00:58:17,304
لقد كان ذلك المشهد...

565
00:58:17,804 --> 00:58:19,390
...الذي فعلناه بالأمس.

566
00:58:19,557 --> 00:58:22,392
عندما أقوم بشراء البقالة لك
مع سيارتك

567
00:58:22,517 --> 00:58:25,937
وكنت في ذلك الزقاق، وأوقفت السيارة
السيارة، هناك دائما وقوف السيارات هناك.

568
00:58:26,021 --> 00:58:28,025
...فها أنا هنا...

569
00:58:28,066 --> 00:58:31,694
ماذا؟
مقاضاة، اللعنة!

570
00:58:35,115 --> 00:58:37,075
إنه مشهد فعلناه بالأمس.

571
00:58:37,284 --> 00:58:39,078
لم تكن فيه.

572
00:58:39,287 --> 00:58:44,584
هذا المكان الذي أكون فيه في الزقاق، سأحصل عليه
البقالة لك مع سيارتك.

573
00:58:44,918 --> 00:58:47,295
وقد ركنت سيارتي هناك لأنه يوجد دائمًا
وقوف السيارات.

574
00:58:47,712 --> 00:58:49,506
أنت تعرف واحد؟

575
00:58:49,589 --> 00:58:52,475
أرى هذه الكتابة على المعدن.

576
00:58:52,510 --> 00:58:56,889
وبدأت أتذكر شيئاً ما..
أنا أتذكر...

577
00:58:56,972 --> 00:59:01,185
هذا الأمر برمته يبدأ بالفيضان في...
هذه الذاكرة كلها.

578
00:59:03,188 --> 00:59:07,317
أبدأ بالتذكر...
وأنا...لا أعلم...

579
00:59:07,526 --> 00:59:11,154
لا أعرف ما هو...

580
00:59:11,321 --> 00:59:16,494
هذا أنا، ديفون، هذا أنا...
نيكي...

581
00:59:17,454 --> 00:59:18,789
هذا ليس له أي معنى

582
00:59:20,665 --> 00:59:21,917
ما هذا؟

583
00:59:24,002 --> 00:59:28,091
هذا أنا، ديفون، هذا أنا...
نيكي...

584
00:59:28,633 --> 00:59:31,719
أنظر إلي أيها اللعين!

585
00:59:41,730 --> 00:59:44,984
من فضلك، من فضلك

586
00:59:45,276 --> 00:59:46,944
من فضلك

587
00:59:47,445 --> 00:59:49,156
اغفر لي.

588
00:59:52,159 --> 00:59:53,619
من فضلك

589
01:01:57,172 --> 01:01:59,258
أنظر إلى الغرفة الأخرى...

590
01:02:00,634 --> 01:02:01,968
ما هذا بحق الجحيم؟

591
01:02:02,051 --> 01:02:02,510
فريدي!

592
01:02:03,011 --> 01:02:04,972
لا، شخص ما هناك.

593
01:02:10,103 --> 01:02:13,231
من المفترض أن يكون المسرح لنا ولنا وحدنا.

594
01:02:18,154 --> 01:02:19,572
سأذهب للبحث

595
01:02:22,825 --> 01:02:24,911
- أنا آسف
- لا بأس..

596
01:03:26,229 --> 01:03:27,856
بيلي!

597
01:03:32,193 --> 01:03:33,027
بيلي!

598
01:03:34,280 --> 01:03:35,489
بيلي!

599
01:04:10,235 --> 01:04:11,570
بيلي!

600
01:04:16,159 --> 01:04:18,036
بيلي!

601
01:04:21,664 --> 01:04:23,251
بيلي!

602
01:04:27,923 --> 01:04:29,424
بيلي!

603
01:09:20,079 --> 01:09:21,872
من أنت بحق الجحيم؟

604
01:09:26,043 --> 01:09:27,628
يا!

605
01:09:28,045 --> 01:09:31,591
أنظر إلينا وأخبرنا
إذا كنت قد عرفتنا من قبل.

606
01:09:33,970 --> 01:09:35,304
كان هناك رجل...

607
01:09:36,180 --> 01:09:37,389
...كنت أعرف ذات مرة

608
01:09:42,437 --> 01:09:46,399
هل كان الأمر هكذا.. أنظر حولك.

609
01:09:48,819 --> 01:09:53,157
هل فعل هذا الشيء... كما تعلم
هذا الشيء الصغير الذي يهز؟

610
01:09:53,657 --> 01:09:56,453
بينما كان...

611
01:09:56,494 --> 01:09:59,206
أنت تعرف...

612
01:10:02,334 --> 01:10:04,336
ألم يكن ذلك رائعا...

613
01:10:06,296 --> 01:10:07,756
نعم

614
01:10:14,348 --> 01:10:15,806
سأتركه يفعل...

615
01:10:15,890 --> 01:10:19,770
...أي شيء

616
01:10:44,672 --> 01:10:46,424
غريب...

617
01:10:46,633 --> 01:10:48,009
…ماذا يفعل الحب.

618
01:10:54,183 --> 01:10:57,311
غريب جدا.

619
01:11:03,652 --> 01:11:05,236
في غرفة النوم

620
01:11:07,824 --> 01:11:12,912
- ستحلم..
- نوع النوم...

621
01:11:14,621 --> 01:11:17,835
عندما تفتح عينيك..

622
01:11:18,335 --> 01:11:22,298
شخص مألوف سيكون هناك.

623
01:12:08,097 --> 01:12:09,849
هذا هو الشارع.

624
01:12:15,732 --> 01:12:18,400
هل تريد أن ترى؟

625
01:12:29,664 --> 01:12:32,833
فقط في الطريق.

626
01:13:05,662 --> 01:13:07,746
كان...

627
01:13:07,788 --> 01:13:09,708
...لأرى...

628
01:13:14,005 --> 01:13:16,090
جميلة جدا ...

629
01:13:16,125 --> 01:13:18,050
انا اعرف...

630
01:13:20,219 --> 01:13:24,308
اختر سيجارة.

631
01:13:24,391 --> 01:13:28,061
محوه في الحرير الأبيض.

632
01:13:34,736 --> 01:13:36,821
اقترب أكثر

633
01:13:37,363 --> 01:13:39,449
انها تقريبية

634
01:13:41,618 --> 01:13:45,289
و تبدو...

635
01:13:45,331 --> 01:13:48,500
...من خلال
من الحفرة.

636
01:15:54,765 --> 01:15:56,643
الإفطار

637
01:18:08,996 --> 01:18:12,126
لم أقصد أي شيء بذلك.
لقد طرحت سؤالا للتو.

638
01:18:12,542 --> 01:18:16,798
لماذا سألت إذا كان لا يعني شيئا؟
كل ما تريد، هل هذا هو؟

639
01:18:17,048 --> 01:18:18,966
لا، كل ما تريد.

640
01:18:19,509 --> 01:18:22,136
أوه... الآن هذا أنا!

641
01:18:23,513 --> 01:18:25,266
دائما أنت.

642
01:18:26,308 --> 01:18:30,479
اكذب علي، لكن لا تكذب على نفسك.
ماكر جدا ...

643
01:18:32,272 --> 01:18:35,694
- لا تدفعني!
- سأدفعك إلى الجحيم!

644
01:18:36,111 --> 01:18:36,944
توقف!

645
01:18:38,071 --> 01:18:40,282
لا أستطيع أن أعطيك أطفالاً، أعلم ذلك...

646
01:18:42,784 --> 01:18:45,162
- هل تستمع لي؟
- أنا خارج الآن.

647
01:18:46,956 --> 01:18:51,420
أنا لست من تعتقد أنني!
لن أسمح لك بالحصول عليها أبداً!

648
01:19:00,513 --> 01:19:01,888
أبداً!

649
01:19:06,351 --> 01:19:07,477
أبداً!

650
01:19:29,377 --> 01:19:33,132
- عفوا، هل تعرف الوقت؟
- 9:45.

651
01:19:33,466 --> 01:19:35,217
شكرًا لك.

652
01:22:06,385 --> 01:22:10,555
أنا لا أفهم حقا
ماذا أفعل هنا.

653
01:22:14,852 --> 01:22:18,898
هذا هو الجحيم اللعين للتسلق هنا.

654
01:22:21,526 --> 01:22:25,781
لذلك قيل لي أنك يمكن أن تساعدني.

655
01:22:37,169 --> 01:22:40,089
أعتقد أنني سأخبرك بالأمر فقط..

656
01:22:41,215 --> 01:22:44,760
أنا فقط أعرف أنني أنا.

657
01:23:03,615 --> 01:23:05,617
كان هناك هذا الرجل...

658
01:23:07,286 --> 01:23:11,206
...كنت أعرف ذات مرة...

659
01:23:11,458 --> 01:23:13,667
كان اسمه...

660
01:23:15,002 --> 01:23:18,297
لا يهم ماذا كان اسمه..

661
01:23:20,843 --> 01:23:24,262
الكثير من الرجال يتغيرون.

662
01:23:24,721 --> 01:23:26,974
لا يتغيرون بل يكشفون

663
01:23:29,393 --> 01:23:32,188
في الوقت المناسب يكشفون
ما هم حقا.

664
01:23:32,647 --> 01:23:35,859
أنت تعرف ما أعنيه؟

665
01:23:37,693 --> 01:23:41,281
إنها قصة قديمة.

666
01:23:43,241 --> 01:23:44,953
حسنا هذا الرجل...

667
01:23:45,828 --> 01:23:48,873
...لقد كشف شيئا.

668
01:23:50,541 --> 01:23:52,543
بالنظر إلى الوراء في ذلك ...

669
01:23:55,254 --> 01:23:58,884
طوال الوقت تم الكشف عنه.

670
01:24:02,012 --> 01:24:05,267
كان يخطط لشيء ما..

671
01:24:06,059 --> 01:24:09,729
...التخطيط لشيء معي
في الاعتبار.

672
01:24:21,826 --> 01:24:25,914
عندما أغضب،
أنا حقا أشعر بالجنون

673
01:24:27,540 --> 01:24:32,797
لقد قلعت عين رجل عندما كنت
كان عمره 15 عامًا، وكان يحاول اغتصابي...

674
01:24:32,922 --> 01:24:35,925
أعني أن اللعين قد خرج منها
دفع ساقي بعيدا.

675
01:24:38,011 --> 01:24:40,179
لقد وضعت إصبعي على مقبس عينيه،

676
01:24:40,513 --> 01:24:44,268
سريعًا جدًا، كان الاغتصاب طويلًا جدًا
بعيدا عن عقله.

677
01:24:46,645 --> 01:24:49,481
كان يبكي ويصرخ كالطفل.

678
01:24:50,317 --> 01:24:53,236
قلت: "يا له من رجل سخيف أنت".

679
01:24:57,324 --> 01:24:58,825
كان هناك جو...

680
01:24:59,785 --> 01:25:02,912
لا يزال بإمكانه الرؤية
لي بعين واحدة.

681
01:25:03,121 --> 01:25:07,918
شاهدني قادمًا نحوه، وأمسك بجوزه
وتمزيقهم.

682
01:25:09,796 --> 01:25:12,381
لقد رأى ذلك جيدًا، وشعر به أيضًا.

683
01:25:13,759 --> 01:25:17,012
لقد كان يصرخ وينتحب مثل طفل صغير.

684
01:25:19,265 --> 01:25:22,101
وجلس في الزاوية يبكي

685
01:25:22,393 --> 01:25:26,272
وحيداً ويحتضن جوزه حتى تأتي سيارة الإسعاف

686
01:25:27,608 --> 01:25:30,526
رجال الإسعاف يقولون:

687
01:25:30,652 --> 01:25:33,781
"ماذا حدث هنا بحق الجحيم؟"

688
01:25:35,908 --> 01:25:37,034
أقول:

689
01:25:37,242 --> 01:25:41,081
..."لقد جاء ليحصد ما كان يزرعه، هذا ما حدث."

690
01:25:42,332 --> 01:25:43,667
يقولون:

691
01:25:44,710 --> 01:25:48,296
"لقد كان اللعين يزرع نوعًا من الهراء الثقيل ..."

692
01:26:31,553 --> 01:26:33,430
إنها الهراء...

693
01:26:37,393 --> 01:26:40,104
اعتقدت حقًا أنكما ستصمدان، أنتما الاثنان.

694
01:26:42,189 --> 01:26:44,900
رأيته قادما...

695
01:26:47,069 --> 01:26:49,990
آسف، فعلت!

696
01:26:51,575 --> 01:26:54,620
أنت مليء بالقذارة يا دوري...

697
01:27:05,299 --> 01:27:07,009
سيء.. لقد كان هو..

698
01:27:08,052 --> 01:27:11,473
اعتقدت حقا أنه كان،
هل تعلم؟

699
01:27:16,269 --> 01:27:19,189
وماذا في ذلك
لقد ذهب

700
01:27:21,274 --> 01:27:23,278
ابحث عن شخص آخر

701
01:27:26,697 --> 01:27:29,825
ليس من السهل
عندما تشعر بالرغبة في اللعنة...

702
01:27:32,162 --> 01:27:34,331
اه حبيبتي...

703
01:27:39,920 --> 01:27:41,631
الليلة سوف نغير ذلك.

704
01:27:42,256 --> 01:27:44,841
نعم. الليلة
سيكون جيدا.

705
01:27:45,468 --> 01:27:49,013
هناك دائما فرصة
مع الثدي مثلك، كيري.

706
01:27:49,847 --> 01:27:51,642
شكرا

707
01:27:54,560 --> 01:27:56,313
الثدي

708
01:27:56,856 --> 01:27:58,607
الثدي والحمار.

709
01:28:10,746 --> 01:28:14,792
هؤلاء سوف يحضرونهم
في مثل الخطيئة

710
01:28:16,961 --> 01:28:21,550
- جميلة.
- دعني أراهم

711
01:28:23,510 --> 01:28:27,598
إنهم أطفال جميلون،
لطيف.

712
01:28:29,683 --> 01:28:31,060
حلو.

713
01:28:31,145 --> 01:28:32,521
شكرا يا شباب

714
01:29:24,327 --> 01:29:27,538
بدأت بتوفير بعض المال
- أوه

715
01:29:28,707 --> 01:29:31,628
والآن نحن أغنياء؟

716
01:29:32,461 --> 01:29:35,048
لذلك أنا أشرب هذا البول الذي يسمى البيرة.

717
01:29:37,383 --> 01:29:39,844
ما هو المال ل؟

718
01:29:40,054 --> 01:29:44,141
إذا لم يجلب شيئا مثل الأمل؟

719
01:30:01,952 --> 01:30:04,998
أنا حامل.

720
01:30:09,920 --> 01:30:11,879
أوه... واحد مضحك!

721
01:30:13,631 --> 01:30:16,760
أنا حامل.

722
01:30:24,394 --> 01:30:26,479
ما هذا؟

723
01:30:28,107 --> 01:30:30,526
لا يبدو أنك سعيد جدًا بذلك!

724
01:30:38,994 --> 01:30:41,038
حاملك؟

725
01:30:49,172 --> 01:30:52,133
ما هذا؟

726
01:30:53,176 --> 01:30:55,429
ما هو الخطأ؟

727
01:31:02,353 --> 01:31:04,731
انها مجرد أنها جاءت بمثابة صدمة بالنسبة لي

728
01:32:29,282 --> 01:32:30,450
مرحبا؟

729
01:32:33,037 --> 01:32:34,621
مرحبًا؟

730
01:33:05,489 --> 01:33:06,823
بيلي؟

731
01:33:32,603 --> 01:33:36,774
رأيت رجلاً يأتي معي
شريط الغراب مرة واحدة.

732
01:33:37,483 --> 01:33:41,697
أعتقد أنه ظن أنني كنت أقوم بتوقيته مرتين.

733
01:33:43,531 --> 01:33:45,324
كنت قادما إلى المنزل.

734
01:33:45,742 --> 01:33:49,078
لقد كنا محرجين في ذلك الوقت.

735
01:33:54,001 --> 01:33:57,505
كان ينتظرني في نصف الضوء.

736
01:34:01,259 --> 01:34:03,469
تنتظرني أن أعود إلى المنزل.

737
01:34:03,970 --> 01:34:07,516
أعتقد أنه كان يعمل بنفسه
إلى نوع من الجنون.

738
01:34:07,807 --> 01:34:11,186
لقد فتحت الباب اللعين.

739
01:34:11,979 --> 01:34:15,649
ورأيت شكله اللعين ينفجر
من الكرسي...

740
01:34:16,986 --> 01:34:18,570
وشريط الغراب يصعد

741
01:34:19,279 --> 01:34:23,033
صرخت واستدرت

742
01:34:25,118 --> 01:34:26,996
شريط الغراب اللعين ينزل...

743
01:34:27,330 --> 01:34:31,293
... اقتحم هذا الباب اللعين

744
01:34:31,376 --> 01:34:33,711
….قطعة رخيصة من القرف …

745
01:34:34,211 --> 01:34:36,840
...إنها تتشقق إلى 1000 قطعة فقط

746
01:34:36,923 --> 01:34:40,345
...كما لو كان زجاجًا، يتطاير القرف في كل مكان

747
01:34:41,220 --> 01:34:44,140
أنا لا آخذ هذا النوع
من السلوك.

748
01:34:49,228 --> 01:34:51,523
لقد رأيت ما يفعله هذا اللعين

749
01:34:52,440 --> 01:34:53,484
بام!

750
01:34:55,486 --> 01:34:58,405
أنا ركلته في المكسرات بقوة ذلك
يذهبون للزحف إلى دماغه

751
01:34:58,489 --> 01:35:00,199
...للملجأ.

752
01:35:00,240 --> 01:35:03,411
لقد سقط مثل عاهرة بقيمة 2 دولار.

753
01:35:03,703 --> 01:35:08,416
... البكاء والقرف وأخبرني أنه كذلك
لم أفعل شيئاً سوى أن أحبني هراءً..

754
01:35:12,128 --> 01:35:16,301
هل كنت في الواقع ترى رجلاً آخر؟

755
01:35:19,053 --> 01:35:22,723
لقد كنت أضاجع رجلين لتناول المشروبات،
ليست مشكلة كبيرة.

756
01:35:27,813 --> 01:35:30,650
هذا الرجل، كان لطيفًا نوعًا ما

757
01:35:31,234 --> 01:35:36,531
كان لدى اللعين قضيب مثل وحيد القرن.
سوف يمارس الجنس معك، سأخبرك بماذا...

758
01:35:42,955 --> 01:35:45,207
كان يشتري لي بعض المشروبات بعد ذلك.

759
01:35:50,547 --> 01:35:52,132
كنا نتحدث.

760
01:35:52,215 --> 01:35:55,552
كان يخبرني عن المدينة التي نشأ فيها.

761
01:35:55,845 --> 01:35:59,515
كل الفتيات الصغيرات التي كان يمارس الجنس معها

762
01:36:00,767 --> 01:36:03,894
كان هناك مصنع كيميائي في هذه المدينة
و اه...

763
01:36:05,772 --> 01:36:09,735
أخبرنا أنه كان يضع الكثير من القرف
في الهواء لا يمكنك التفكير بشكل مستقيم.

764
01:36:12,863 --> 01:36:15,241
وصلت إلى الكثير من الناس.

765
01:36:17,743 --> 01:36:21,204
كان هناك الكثير من الهراء المجنون الذي يحدث هناك.

766
01:36:22,875 --> 01:36:25,793
الناس لديهم أحلام غريبة، و...

767
01:36:28,172 --> 01:36:31,090
... رؤية الأشياء التي لم تكن هناك.

768
01:36:33,845 --> 01:36:37,265
وذات مرة، تلك الفتاة الصغيرة...

769
01:36:39,893 --> 01:36:42,145
...كانت تحدق في شيء ما ذات مرة...

770
01:36:42,562 --> 01:36:44,647
...يبدأ بالصراخ

771
01:36:45,483 --> 01:36:49,653
هم.. الناس المتسكعون،
يأتون إليها و

772
01:36:49,695 --> 01:36:53,616
...اسألها ما الأمر، وأه...

773
01:36:57,579 --> 01:37:00,332
وتقول إنها ترى نهاية العالم.

774
01:37:03,001 --> 01:37:06,129
.. على النار والدخان
وأمطار الدم".

775
01:37:06,672 --> 01:37:09,677
كما تعلمون، كما يقولون...

776
01:37:11,678 --> 01:37:15,390
البكاء وصرير الأسنان.

777
01:37:18,060 --> 01:37:20,145
مهلا!

778
01:37:24,484 --> 01:37:25,944
انظر إلي!

779
01:37:26,903 --> 01:37:30,030
وأخبرني إذا كنت تعرفني من قبل.

780
01:37:33,160 --> 01:37:37,832
نعم،
سوف نفعل ذلك.

781
01:37:50,470 --> 01:37:52,222
أين المناديل الورقية؟

782
01:38:13,455 --> 01:38:16,624
إنهم خلفك، على الطاولة.

783
01:38:29,973 --> 01:38:35,103
ويزيل نفسي...
من هذا الحلم الخاطئ..

784
01:38:37,690 --> 01:38:41,235
.. التي غزت
قلبي.

785
01:40:08,373 --> 01:40:09,041
من هي؟

786
01:40:16,842 --> 01:40:18,384
من هي؟

787
01:40:50,837 --> 01:40:53,215
أنا تقريبا لم أتعرف عليك

788
01:40:56,801 --> 01:40:58,679
لقد أذهلتني

789
01:41:01,265 --> 01:41:04,727
غريب... أن أجدك في الشارع

790
01:41:10,860 --> 01:41:12,694
يبدو أنك مستاء.

791
01:41:14,279 --> 01:41:16,073
أنت؟

792
01:41:17,324 --> 01:41:19,118
هل يجب أن أكون؟

793
01:41:21,788 --> 01:41:24,417
- لا، ولكن...
- إذن لا ينبغي أن أكون كذلك؟

794
01:41:27,544 --> 01:41:28,587
لا

795
01:41:29,630 --> 01:41:31,589
ولكن لا يزال يبدو أنك كذلك

796
01:41:34,344 --> 01:41:36,053
أعتقد أنك لا تعرفني

797
01:41:40,225 --> 01:41:42,477
أعتقد أنك لا تتعرف على أخلاقى

798
01:41:45,772 --> 01:41:47,483
هذا صحيح

799
01:41:48,693 --> 01:41:51,946
- يبدو أنك مختلف
- أنت أيضا

800
01:41:58,078 --> 01:42:02,166
أنا معتاد على رؤيتك في منزلنا
وليس في الشارع

801
01:42:04,502 --> 01:42:06,128
في الليل

802
01:42:08,214 --> 01:42:10,300
أنا أيضا

803
01:42:19,144 --> 01:42:20,686
كانت هناك جريمة قتل

804
01:42:25,399 --> 01:42:27,194
كم هو فظيع!

805
01:42:28,737 --> 01:42:31,114
- أين؟
- فقط في الطريق

806
01:42:32,825 --> 01:42:34,285
أعتقد...

807
01:42:35,327 --> 01:42:36,954
...كنت تعرف الضحية

808
01:42:40,290 --> 01:42:43,003
- من كان؟
- لا أعرف الاسم

809
01:42:45,756 --> 01:42:48,133
لكني رأيتك مع هذا الشخص

810
01:42:52,846 --> 01:42:54,599
- لديك؟
- نعم

811
01:42:57,310 --> 01:42:59,271
أعتقد أنني رأيتكما معًا

812
01:43:09,532 --> 01:43:10,783
هذا فظيع

813
01:43:40,066 --> 01:43:42,152
من هم هؤلاء الناس؟

814
01:43:42,485 --> 01:43:44,571
مرحباً!

815
01:43:45,822 --> 01:43:46,865
من الجيد رؤيتك.

816
01:43:47,908 --> 01:43:49,367
ادخل، ادخل.

817
01:43:49,409 --> 01:43:52,288
احصل على بعض النقانق.

818
01:43:55,416 --> 01:43:58,128
انت قلت الساعة 3

819
01:43:58,961 --> 01:44:00,921
نعم هذا صحيح.

820
01:44:01,883 --> 01:44:03,342
أنت على حق في الوقت المحدد.

821
01:44:06,512 --> 01:44:08,680
الوضع أصبح خطيرا

822
01:44:14,980 --> 01:44:15,814
أعطني مطرقتي.

823
01:44:15,939 --> 01:44:17,483
أعطني ذلك!

824
01:44:18,233 --> 01:44:20,069
يعطيني الآن.

825
01:44:26,034 --> 01:44:29,162
هل رأيت؟

826
01:44:44,303 --> 01:44:46,807
لا يوجد ورقة.
للمرحاض.

827
01:44:47,307 --> 01:44:48,767
لا يوجد ورقة.

828
01:44:49,935 --> 01:44:54,189
إنه تحت الحوض،
في الخزانة.

829
01:45:07,121 --> 01:45:08,579
ماذا؟

830
01:45:13,168 --> 01:45:16,714
إنهم مجموعة تؤدي في
عروض السفر.

831
01:45:16,923 --> 01:45:19,717
في منطقة البلطيق

832
01:45:22,471 --> 01:45:25,891
ما علاقة ذلك بك؟

833
01:45:26,642 --> 01:45:29,854
سأعتني بالحيوانات.

834
01:45:36,446 --> 01:45:40,282
قيل أن لدي طريقة مع الحيوانات.

835
01:45:50,002 --> 01:45:53,421
ذهب مقيت إلى بعض الشرقية
أوروبا القرف

836
01:45:53,964 --> 01:45:57,050
.. مع السيرك اللعين.

837
01:46:00,013 --> 01:46:02,891
هل يمكنك تصديق ذلك؟

838
01:46:06,269 --> 01:46:08,021
ذلك السيرك...

839
01:46:08,355 --> 01:46:13,444
...تحدث عن الكارنيز... الكارنيز، الغجر،
المحتالون، سمها ما شئت.

840
01:46:14,820 --> 01:46:17,406
كرة سخيف حقيقية من القرف.

841
01:46:24,706 --> 01:46:27,417
كان هناك هذا الرجل الذي كان يعمل هناك.

842
01:46:30,880 --> 01:46:32,006
سيبدأ بالحديث.

843
01:46:33,049 --> 01:46:35,552
... كما تعلمون، العادية الحقيقية.

844
01:46:36,803 --> 01:46:38,346
Talkin ' يصل الحشد.

845
01:46:38,889 --> 01:46:40,891
سيبدأون بالاستماع...

846
01:46:41,182 --> 01:46:44,229
...اقترب أكثر.

847
01:46:45,355 --> 01:46:48,566
لقد فعل شيئًا ما على الناس.

848
01:46:52,236 --> 01:46:55,241
كلهم أطلقوا عليه اسم الشبح.

849
01:46:59,662 --> 01:47:03,207
لقد تشاجر في غرفة حانة ذات ليلة...

850
01:47:03,833 --> 01:47:05,709
تم القبض على كل الشريط.

851
01:47:05,794 --> 01:47:09,214
الكثير منهم مهرجو السيرك اللعينين

852
01:47:12,676 --> 01:47:15,720
لذلك عندما يأخذونهم جميعًا إلى المحطة،

853
01:47:16,346 --> 01:47:18,099
خمن ماذا؟...

854
01:47:19,977 --> 01:47:22,186
...لقد انتهى الفانتوم واختفى.

855
01:47:22,603 --> 01:47:25,690
هذا هو النوع من
القرف الذي أتحدث عنه.

856
01:47:35,118 --> 01:47:37,912
لقد كان جنديًا من مشاة البحرية من ولاية كارولينا الشمالية.

857
01:47:41,876 --> 01:47:44,503
كان لدي أخت بساق واحدة.

858
01:47:44,587 --> 01:47:49,049
... كان لديها نوع من العصا المنحوتة للآخر.

859
01:47:53,263 --> 01:47:57,517
لقد قتلت ثلاثة أطفال في الصف الأول.

860
01:47:57,642 --> 01:48:01,146
هذا هو النوع من القرف.

861
01:48:12,116 --> 01:48:13,786
سخيف مضحك.

862
01:48:17,874 --> 01:48:19,417
الناس.

863
01:48:20,793 --> 01:48:23,379
كلهم حصلوا على خصوصياتهم الخاصة.

864
01:48:24,339 --> 01:48:27,134
طريقتهم الخاصة في العيش

865
01:50:50,626 --> 01:50:51,669
ماذا عن المدرسة؟

866
01:50:52,627 --> 01:50:53,753
يوم آخر.

867
01:50:55,423 --> 01:50:56,341
يوم آخر؟

868
01:50:57,383 --> 01:50:58,759
ربما اثنان.

869
01:51:08,353 --> 01:51:10,106
سوزان؟

870
01:51:11,482 --> 01:51:13,860
ما الذي تفعله هنا؟

871
01:51:18,657 --> 01:51:19,199
ماذا؟

872
01:51:20,159 --> 01:51:22,202
اعتقدت أنك ذهبت.

873
01:51:33,798 --> 01:51:34,632
بيلي.

874
01:51:38,052 --> 01:51:39,095
بيلي.

875
01:51:41,724 --> 01:51:42,975
هناك خطأ ما.

876
01:51:43,017 --> 01:51:45,270
خطأ سيء.
هل تشعر به؟

877
01:51:52,151 --> 01:51:53,195
مقاضاة؟

878
01:51:54,530 --> 01:51:55,490
بيلي.

879
01:51:56,615 --> 01:51:57,783
هل تحبني؟

880
01:51:59,243 --> 01:52:00,578
ماذا؟

881
01:52:05,292 --> 01:52:06,209
بيلي.

882
01:52:07,169 --> 01:52:08,295
سو.

883
01:52:10,506 --> 01:52:14,343
ألا تتذكر أي شيء؟
كيف كان؟

884
01:52:16,012 --> 01:52:19,057
أنا لا أفهم ما الذي تتحدث عنه.

885
01:52:21,351 --> 01:52:22,685
هل أنت تمزح؟

886
01:52:23,645 --> 01:52:24,979
لا.

887
01:52:27,817 --> 01:52:29,485
استمري يا سو.

888
01:52:29,986 --> 01:52:31,153
اذهب أنت الآن...

889
01:52:31,987 --> 01:52:33,864
هل تريد مني أن أتصل بالشرطة؟

890
01:52:34,908 --> 01:52:36,784
لا، يمكننا التعامل مع هذا.

891
01:52:45,128 --> 01:52:45,926
بيلي.

892
01:52:45,961 --> 01:52:47,295
هناك خطأ ما

893
01:52:48,339 --> 01:52:50,341
أنا أحبك، بيلي.

894
01:52:50,758 --> 01:52:54,388
لقد كان لدي ما يكفي.

895
01:52:56,682 --> 01:52:58,142
أنا أحبك

896
01:53:00,852 --> 01:53:02,730
اذهب بعيدا، سوزان.

897
01:53:02,939 --> 01:53:04,524
أنا أحبك

898
01:53:06,484 --> 01:53:07,735
مقاضاة!

899
01:53:10,030 --> 01:53:11,197
لا يهمني

900
01:53:12,240 --> 01:53:14,536
إنه شيء أكثر.

901
01:53:21,292 --> 01:53:24,963
لا يهمني
إنه شيء أكثر.

902
01:55:25,513 --> 01:55:26,848
جوردي

903
01:55:32,188 --> 01:55:33,646
ماذا تريد؟

904
01:55:37,568 --> 01:55:39,069
أين هو؟

905
01:55:40,112 --> 01:55:43,450
ما هي النقطة؟
هل أنت أعمى؟ لقد ذهب!

906
01:55:47,413 --> 01:55:48,872
الجميع؟

907
01:55:51,876 --> 01:55:54,796
لماذا تجيب على سؤالك الغبي؟

908
01:55:55,338 --> 01:55:57,840
أنت لا شيء! لم تفعل شيئا!

909
01:56:04,180 --> 01:56:06,267
أين ذهب؟

910
01:56:08,477 --> 01:56:12,815
لا فكرة. تحدث .. تمتم
شيء عن الإمبراطورية الداخلية.

911
01:58:04,648 --> 01:58:08,610
وصلتني فاتورة غير مدفوعة تحتاج إلى الدفع

912
01:58:14,325 --> 01:58:16,202
حسنًا

913
01:58:23,000 --> 01:58:28,215
هل تعرف رجلاً يعيش هنا؟

914
01:58:47,612 --> 01:58:48,947
هل تعرفه؟

915
01:58:50,114 --> 01:58:53,243
نعم. ما هذا؟ ماذا تريد؟

916
01:58:53,952 --> 01:58:56,788
الذي تريد؟

917
01:59:00,542 --> 01:59:05,130
لديه فاتورة غير مدفوعة ويحتاج إلى دفعها

918
01:59:05,965 --> 01:59:10,012
لقد قلت ذلك بالفعل.

919
01:59:15,017 --> 01:59:17,019
هل تعرف رجلاً يعيش في البيت المجاور؟

920
01:59:17,936 --> 01:59:20,856
الكرمب هو الاسم...

921
01:59:29,616 --> 01:59:32,244
لقد كان اسمًا مضحكًا.

922
01:59:33,163 --> 01:59:37,042
كانوا يطلق عليهم تجعيد.

923
02:00:06,657 --> 02:00:07,992
يا؟

924
02:01:45,099 --> 02:01:47,435
هناك شخص ما هناك

925
02:01:49,270 --> 02:01:51,023
يجب أن أقول لك

926
02:01:52,775 --> 02:01:54,485
هناك شخص ما

927
02:02:10,127 --> 02:02:11,587
هل تعرفتها؟

928
02:02:18,010 --> 02:02:19,596
أنا لا أراها

929
02:02:22,640 --> 02:02:25,018
هل تفهم أنها أرسلت من أجلك؟

930
02:02:26,396 --> 02:02:27,939
لا أعرف أين أنا

931
02:02:41,495 --> 02:02:44,206
- أسمعها الآن
- هل تراها؟

932
02:02:46,917 --> 02:02:48,086
لا

933
02:02:50,381 --> 02:02:52,048
كان...

934
02:02:56,012 --> 02:02:57,262
...أحمر

935
02:03:04,438 --> 02:03:06,230
هل تعمل لصالح شخص ما؟

936
02:03:09,651 --> 02:03:11,111
نعم

937
02:03:13,531 --> 02:03:16,116
التي تحدثت عنها

938
02:03:21,121 --> 02:03:23,209
نعم، أنا أعمل لديه

939
02:03:24,460 --> 02:03:26,462
لذلك أنت تفهم

940
02:03:31,050 --> 02:03:33,010
تم أخذ الحصان...

941
02:03:34,679 --> 02:03:36,681
.. إلى البئر

942
02:03:53,242 --> 02:03:54,910
خذ المسدس

943
02:03:58,373 --> 02:03:59,832
دعنا نذهب!

944
02:04:12,972 --> 02:04:15,473
فورا! لقد تجاوز منتصف الليل!

945
02:05:28,972 --> 02:05:33,144
سأكتشف ذلك يومًا ما.

946
02:05:37,524 --> 02:05:39,399
كان أحمر.

947
02:05:44,739 --> 02:05:46,283
أين كنت؟

948
02:05:52,541 --> 02:05:56,711
هذه ليست الطريقة التي كانت عليها.

949
02:06:11,435 --> 02:06:15,065
لقد كان الرجل ذو المعطف الأخضر.

950
02:06:17,986 --> 02:06:22,907
كان له علاقة به
رواية الوقت.

951
02:07:37,239 --> 02:07:38,991
أنا عاهرة.

952
02:07:44,539 --> 02:07:46,541
أين أنا؟

953
02:07:46,624 --> 02:07:49,002
أنا خائف

954
02:09:50,511 --> 02:09:54,559
مجرد لحظة.

955
02:09:58,563 --> 02:10:01,565
أحتاج إلى إجراء مكالمة جماعية.

956
02:11:24,573 --> 02:11:26,368
انظر إلي

957
02:11:28,037 --> 02:11:30,413
وأخبرني إذا كنت تعرفني من قبل

958
02:12:13,295 --> 02:12:17,466
شخص ما سوف يقتلني سخيف ...
شخص ما سوف يقتلني سخيف ...

959
02:12:27,894 --> 02:12:29,854
شخص ما سوف يقتلني سخيف ...

960
02:12:29,979 --> 02:12:32,024
يجب أن تسمح لي بالدخول. أنا أعلم
فتاة.

961
02:12:32,149 --> 02:12:34,944
كارولينا.
أنا أعرف كارولينا.

962
02:14:50,718 --> 02:14:55,933
- أنا لا أفهم حقا ما أفعله.
- إنه لأمر شاق للغاية أن تصعد إلى هنا.

963
02:14:58,895 --> 02:15:01,146
كان هناك هذا الرجل...

964
02:15:02,189 --> 02:15:06,069
...كنت أعرف ذات مرة

965
02:15:09,490 --> 02:15:13,160
أحاول أن أخبرك حتى تفهم
كيف سارت الأمور.

966
02:15:17,249 --> 02:15:19,834
الأمر هو أنني لا أعرف...

967
02:15:19,917 --> 02:15:23,588
...ما كان قبل ذلك أو بعده.

968
02:15:28,803 --> 02:15:31,389
لا أعلم ماذا حدث أولاً..

969
02:15:31,931 --> 02:15:35,559
...وانها نوعاً ما تضع عليّ.

970
02:15:46,321 --> 02:15:47,030
زوجي...

971
02:15:47,072 --> 02:15:50,910
….إنه يخفي شيئًا ما

972
02:15:51,953 --> 02:15:55,373
لقد كان يتصرف بغرابة
ليلة قبل رحيله..

973
02:16:00,795 --> 02:16:04,550
لقد كان يتحدث بهذا الحديث الأجنبي و...

974
02:16:06,136 --> 02:16:09,471
...تحكي قصصا صاخبة لعينة...

975
02:16:23,112 --> 02:16:25,616
أنا لست من تعتقد أنني.

976
02:16:28,536 --> 02:16:29,912
هل تستمع لي؟

977
02:16:33,124 --> 02:16:35,334
أنا أعرف ذلك كحقيقة.

978
02:16:36,878 --> 02:16:40,965
لا أستطيع الأب الأطفال.

979
02:16:43,968 --> 02:16:49,808
هكذا.. وجهه أحمر بالكامل..
عيناه تخرجان...

980
02:17:20,801 --> 02:17:23,388
ظننت يوما...

981
02:17:24,847 --> 02:17:26,934
...سأستيقظ و...

982
02:17:27,142 --> 02:17:31,312
...اكتشفت ماذا بحق الجحيم بالأمس
كان كل شيء.

983
02:17:35,693 --> 02:17:39,571
أنا لست حريصًا جدًا على التفكير في الغد.

984
02:17:41,950 --> 02:17:44,159
واليوم يمر.

985
02:18:03,765 --> 02:18:06,143
أعتقد أنه بعد وفاة ابني،

986
02:18:07,729 --> 02:18:08,855
لقد ذهبت إلى وقت سيء.

987
02:18:11,984 --> 02:18:17,197
عندما كنت أشاهد كل شيء يدور حولي
بينما كنت واقفاً في المنتصف.

988
02:18:24,288 --> 02:18:28,667
مشاهدته، كما هو الحال في مسرح مظلم.

989
02:18:31,297 --> 02:18:33,673
قبل أن يجلبوا الأضواء.

990
02:18:39,096 --> 02:18:40,890
...أنا جالس هناك،

991
02:18:42,642 --> 02:18:44,311
...أتساءل...

992
02:18:46,812 --> 02:18:49,232
..."كيف يمكن أن يكون هذا؟"

993
02:19:32,613 --> 02:19:33,949
مرحبًا؟

994
02:19:34,366 --> 02:19:37,828
نعم، انها لا تزال هنا.

995
02:19:40,956 --> 02:19:43,334
لا أعتقد أن الأمر سيكون أطول من اللازم الآن.

996
02:19:46,044 --> 02:19:47,714
نعم، الحصان إلى البئر.

997
02:19:49,173 --> 02:19:51,260
نعم.

998
02:19:54,388 --> 02:19:58,475
نعم، إنه هنا في مكان ما.

999
02:20:01,895 --> 02:20:05,650
بالتأكيد، أنا على ذلك.

1000
02:20:58,124 --> 02:21:00,002
ما كنت قد تصل إلى؟

1001
02:21:00,419 --> 02:21:01,963
أين ذهبت؟

1002
02:21:05,299 --> 02:21:06,884
أين كنت؟

1003
02:21:12,934 --> 02:21:14,685
شخص ما هناك.

1004
02:21:17,939 --> 02:21:19,274
ينظر.

1005
02:21:43,676 --> 02:21:46,178
مهلا، شاهد هذه الخطوة!

1006
02:24:57,974 --> 02:25:00,685
أنتِ سيدة.

1007
02:25:30,593 --> 02:25:33,847
ماذا تقول
عن بومونا؟

1008
02:25:34,889 --> 02:25:38,102
ماذا تقول
عن بومونا؟

1009
02:25:39,353 --> 02:25:43,232
لقد سألت عن الحافلة.

1010
02:25:43,733 --> 02:25:47,404
لا أستطيع الحصول على أي حافلة إلى بامونا.

1011
02:25:49,156 --> 02:25:52,075
يمكنك الحصول على الحافلة المتجهة إلى بامونا هنا.

1012
02:25:53,035 --> 02:25:56,371
إذا ركبت المترو أولاً.

1013
02:25:58,750 --> 02:26:02,086
أنا لا أستطيع الحصول على أي حافلة.

1014
02:26:06,257 --> 02:26:10,137
يمكنك التجول في جميع أنحاء هوليوود.

1015
02:26:10,220 --> 02:26:14,933
كنت في هوليوود ايرفين،

1016
02:26:15,142 --> 02:26:19,522
ويمكنك الوصول إلى بومونا
مقابل 3,50.

1017
02:26:19,557 --> 02:26:23,903
من هوليوود، إيرفين إلى بامونا

1018
02:26:25,862 --> 02:26:29,116
لم أسمع قط
من عدم وجود حافلة هناك.

1019
02:26:30,993 --> 02:26:34,171
أنا أركب في الحافلة
إلى بومونا...

1020
02:26:34,206 --> 02:26:38,022
.. الصيف الماضي
لزيارة صديقي...

1021
02:26:38,057 --> 02:26:41,838
.. من يعيش هناك.
اسمها نيكو.

1022
02:26:41,873 --> 02:26:46,719
بقيت معها
اسبوعين.

1023
02:26:48,596 --> 02:26:51,641
ابن عمي يأتي من بومونا.

1024
02:26:53,393 --> 02:26:57,898
لديها مكان هناك، وقال
أستطيع البقاء هناك.

1025
02:27:00,693 --> 02:27:03,321
ما هو الوقت

1026
02:27:05,406 --> 02:27:07,576
أنا لا أعرف.

1027
02:27:09,160 --> 02:27:11,455
إنه بعد منتصف الليل.

1028
02:27:12,289 --> 02:27:14,040
بعد منتصف الليل؟

1029
02:27:15,291 --> 02:27:19,845
صديقي نيكو الذي يعيش
في بومونا...

1030
02:27:19,880 --> 02:27:25,846
.. لديه شعر مستعار أشقر.
ترتديه في باريس.

1031
02:27:26,263 --> 02:27:32,103
لكنها تتعاطى المخدرات القوية وتمارس الحيل الآن.

1032
02:27:34,272 --> 02:27:38,359
انها تبدو جيدة جدا
في باروكتها الشقراء..

1033
02:27:39,402 --> 02:27:41,279
تماما مثل نجم سينمائي.

1034
02:27:41,362 --> 02:27:44,616
حتى الفتيات يقعن في حبها.

1035
02:27:44,825 --> 02:27:49,204
عندما تبدو في حالة جيدة جدًا ...

1036
02:27:50,039 --> 02:27:54,294
في شعرها المستعار النجمي الأشقر

1037
02:27:54,627 --> 02:27:59,090
إنها تهب القبلات والحب

1038
02:27:59,215 --> 02:28:05,557
ولكن لديها ثقب في جدار المهبل

1039
02:28:07,434 --> 02:28:12,564
لقد مزقت حفرة

1040
02:28:13,481 --> 02:28:15,692
.. في أمعائها

1041
02:28:15,776 --> 02:28:18,195
.. من مهبلها.

1042
02:28:18,278 --> 02:28:19,113
اللعنة يا عزيزي...

1043
02:28:19,530 --> 02:28:23,075
أنت لم تخبرنا بهذا القرف...

1044
02:28:24,661 --> 02:28:27,163
عندها طبيب قذر

1045
02:28:27,246 --> 02:28:30,167
لكنها مكلفة للغاية.

1046
02:28:32,462 --> 02:28:37,467
والآن هي تعلم أن وقتها قد حان
نفد.

1047
02:28:39,969 --> 02:28:43,098
وسجلت عدة مرات أخرى،

1048
02:28:44,265 --> 02:28:48,068
وبعد ذلك، مثل ذلك،

1049
02:28:48,103 --> 02:28:52,275
...ستبقى في المنزل مع قردها.

1050
02:28:52,608 --> 02:28:55,404
لديها قرد أليف.

1051
02:28:55,445 --> 02:29:00,742
هذا القرد يتغوط في كل مكان
لكنها لا تهتم

1052
02:29:01,243 --> 02:29:03,245
هذا القرد يستطيع الصراخ.

1053
02:29:03,328 --> 02:29:07,833
إنه يصرخ مثل ذلك في فيلم رعب.

1054
02:29:14,800 --> 02:29:19,513
ولكن هناك من هم كذلك
جيد مع الحيوانات.

1055
02:29:21,181 --> 02:29:25,520
الذين لديهم طريقة مع الحيوانات.

1056
02:30:27,797 --> 02:30:30,592
لا بأس..
موتك هو كل شيء

1057
02:31:02,544 --> 02:31:05,839
سأريكم الضوء الآن..

1058
02:31:10,262 --> 02:31:13,764
إنه يحترق بشدة، من أجل الجنة.

1059
02:31:18,602 --> 02:31:22,107
لا مزيد من الغد الأزرق.

1060
02:31:29,449 --> 02:31:32,661
أنت ترتفع الآن الحب.

1061
02:33:00,048 --> 02:33:01,174
و...

1062
02:33:03,094 --> 02:33:04,929
و.. اطبعه!

1063
02:33:09,350 --> 02:33:10,893
لقد كان رائعا.

1064
02:33:11,102 --> 02:33:15,692
تحقق من البوابة.
تحقق من البوابة من فضلك!

1065
02:33:35,421 --> 02:33:38,550
دعنا نذهب الآن
لنيكي جريس.

1066
02:33:39,051 --> 02:33:40,635
نيكي جريس، الجميع.

1067
02:33:40,719 --> 02:33:41,970
برافو!

1068
02:34:33,819 --> 02:34:35,570
ما الأمر مع نيكي.

1069
02:35:03,101 --> 02:35:03,936
نيكي.

1070
02:35:05,187 --> 02:35:06,022
نيكي.

1071
02:35:14,698 --> 02:35:16,033
نيكي.

1072
02:35:16,450 --> 02:35:18,952
لقد كنت رائعا.

1073
02:37:12,286 --> 02:37:15,956
أعتقد أنه بعد وفاة ابني،

1074
02:37:16,290 --> 02:37:20,628
، لقد مررت بوقت سيء.

1075
02:37:21,796 --> 02:37:27,343
عندما كنت أشاهد كل شيء يدور حولي
بينما كنت واقفاً في المنتصف.

1076
02:37:27,427 --> 02:37:32,309
مشاهدته، كما هو الحال في المسرح المظلم.

1077
02:37:34,019 --> 02:37:38,065
قبل أن يشعلوا الأضواء.

1078
02:37:48,993 --> 02:37:49,826
مرحبًا؟

1079
02:37:50,370 --> 02:37:51,288
نعم

1080
02:37:52,456 --> 02:37:54,415
انها لا تزال هنا

1081
02:37:56,085 --> 02:37:57,252
نعم...

1082
02:37:59,338 --> 02:38:01,006
إنه هنا في مكان ما.

1083
02:38:01,131 --> 02:38:02,759
هذا صحيح.

1084
02:49:30,310 --> 02:49:32,689
هيذر؟

1085
02:49:35,733 --> 02:49:37,402
بول؟

1086
02:53:27,532 --> 02:53:30,326
حلو...