1
00:00:17,263 --> 00:00:19,330
Mesrɛ wo, metumi anom sigaret?

2
00:00:19,810 --> 00:00:20,030
Aane.

3
00:00:22,880 --> 00:00:24,240
So eyi ye?

4
00:00:24,813 --> 00:00:25,080
Aane.

5
00:00:25,980 --> 00:00:26,920
Na bag no nso ɛ?

6
00:00:27,340 --> 00:00:27,900
Yiw, mesrɛ wo.

7
00:00:28,320 --> 00:00:28,520
Aane.

8
00:00:34,320 --> 00:00:34,660
Ne nyinaa yɛ.

9
00:00:41,980 --> 00:00:42,560
Ka w'ano tom.

10
00:00:44,450 --> 00:00:45,190
Mema wo akye.

11
00:00:49,850 --> 00:00:50,730
Woreyɛ dɛn?

12
00:00:51,750 --> 00:00:52,190
Jenga.

13
00:00:54,113 --> 00:00:54,980
Dabi, mekyerɛ sɛ...

14
00:00:55,290 --> 00:00:55,990
Minim saa.

15
00:01:02,160 --> 00:01:03,320
Wo nko ara na wowɔ.

16
00:01:03,760 --> 00:01:05,780
Ɛyɛ. Mede me ho sɛnea ɛte biara.

17
00:01:05,780 --> 00:01:08,000
Meregye m’ahome, enti merekɔgye m’ahome.

18
00:01:09,280 --> 00:01:09,430
Hey, nea edi hɔ.

19
00:01:37,360 --> 00:01:38,560
Woaka akyi nnɛ.

20
00:01:40,300 --> 00:01:41,700
Mewɔ bere mu.

21
00:01:43,040 --> 00:01:45,340
Woaka akyi efisɛ wo ne w’adamfo abeawa no wɔ hɔ.

22
00:01:49,800 --> 00:01:50,325
Nokwarem no, woreka aseresɛm a ɛho ntew kɛkɛ.

23
00:01:53,650 --> 00:01:54,190
M’ani nnye ho.

24
00:01:57,690 --> 00:01:58,730
Migyee m’ahome kakra.

25
00:01:58,730 --> 00:01:59,030
Wɔawie ne nyinaa.

26
00:02:00,630 --> 00:02:01,970
Yɛpa wo kyɛw, Ten-chan.

27
00:02:03,250 --> 00:02:04,690
Mebɛsesa nkɔnsɔnkɔnsɔn no. So wopɛ sɛ wokɔ aguaree?

28
00:02:05,010 --> 00:02:06,070
Dabi, me ho ye.

29
00:02:14,153 --> 00:02:14,620
Yuzuru!

30
00:02:15,320 --> 00:02:15,960
Yɛn nni condom a ɛdɔɔso.

31
00:02:17,020 --> 00:02:17,620
Dɛn?

32
00:02:22,260 --> 00:02:23,440
Mma nnka saa asɛm no denden.

33
00:02:24,520 --> 00:02:25,540
Nnipa baahe na wuhia?

34
00:02:25,900 --> 00:02:26,460
Adaka biako.

35
00:02:26,900 --> 00:02:27,360
Adaka biako?

36
00:02:28,120 --> 00:02:29,280
Nnipa dodow ahe na wɔwɔ hɔ?

37
00:02:29,920 --> 00:02:31,460
Mebɛbɔ amanneɛ akyerɛ ɔpanyin no.

38
00:02:33,090 --> 00:02:34,290
Wowiaa no, ɛnte saa?

39
00:02:35,130 --> 00:02:36,650
Dɛn nti na me? Ɛnyɛ me na miwiae.

40
00:02:36,650 --> 00:02:38,610
Megye di sɛ woredi atoro.

41
00:02:50,420 --> 00:02:51,520
Dɛn na worehwɛ?

42
00:02:52,980 --> 00:02:54,240
M’ani gye ho.

43
00:02:55,140 --> 00:02:56,020
Woyɛ ɔkwasea.

44
00:03:00,573 --> 00:03:00,840
Hei.

45
00:03:02,830 --> 00:03:03,210
So woawie?

46
00:03:04,450 --> 00:03:06,890
Mebɛtɔ bi bio.

47
00:03:07,090 --> 00:03:08,150
So wopɛ nsa bi?

48
00:03:11,700 --> 00:03:12,700
Meda wo ase.

49
00:03:19,650 --> 00:03:20,450
Wo ho te sɛn?

50
00:03:21,110 --> 00:03:21,910
Me ho yɛ.

51
00:03:22,210 --> 00:03:22,950
Ɛno yɛ.

52
00:03:27,040 --> 00:03:28,620
Wo nsɛ saa koraa.

53
00:03:30,400 --> 00:03:31,360
Mede me ho.

54
00:03:31,920 --> 00:03:32,500
Pa ara?

55
00:03:32,880 --> 00:03:34,260
Mede me ho saa bere yi.

56
00:03:35,180 --> 00:03:35,940
Dɛn na wode rehyɛ mu?

57
00:03:35,940 --> 00:03:36,680
Meda wo ase pa ara.

58
00:03:37,140 --> 00:03:37,800
Dɛn na wode rehyɛ mu?

59
00:03:38,100 --> 00:03:38,520
Wei?

60
00:03:39,000 --> 00:03:39,700
Eyi yɛ Kohaku-chan dea.

61
00:03:40,180 --> 00:03:41,000
Ɔnnidi pii saa.

62
00:03:41,360 --> 00:03:41,680
Ɔyɛ saa.

63
00:03:43,340 --> 00:03:44,260
Woreyɛ dɛn?

64
00:03:44,700 --> 00:03:45,460
Eyi yɛ Kohaku-chan dea.

65
00:03:45,800 --> 00:03:46,600
Ɔnnom nsa pii saa.

66
00:03:46,880 --> 00:03:47,400
Woreyɛ dɛn?

67
00:03:47,740 --> 00:03:49,520
Sɛ mewɔ kakra a, anka m’ani begye.

68
00:03:49,880 --> 00:03:50,480
Pa ara?

69
00:03:50,960 --> 00:03:51,840
Afei ɛnyɛ hwee.

70
00:03:53,820 --> 00:03:55,140
Twɛn kakra.

71
00:03:55,280 --> 00:03:56,840
Dɛn na wode rehyɛ mu?

72
00:03:57,040 --> 00:03:58,140
Minami-chan fã a ɔyɛ.

73
00:03:58,420 --> 00:03:59,220
Ɛnyɛ Minami-chan fã no.

74
00:04:00,000 --> 00:04:01,400
Anyɛ yiye koraa no, yɛ no mma Konatsu-chan.

75
00:04:02,080 --> 00:04:05,200
Ɔkɔm de me, enti mɛnya mprako nam a wɔayam, red bean buns, .

76
00:04:05,960 --> 00:04:06,600
ne akokɔ a wɔayam.

77
00:04:07,160 --> 00:04:07,560
Ɛno ara ne no?

78
00:04:29,330 --> 00:04:31,190
Mebrɛ paa nnɛ.

79
00:04:31,970 --> 00:04:32,790
Ɛtɔ mmere bi a mehwɛ.

80
00:04:33,170 --> 00:04:33,470
Pa ara?

81
00:04:33,710 --> 00:04:35,150
Ná ɛyɛ da a adagyew nnim, ɛnte saa?

82
00:04:35,550 --> 00:04:36,510
Mehwɛɛ sini bi a ɛfa ɔdɔ ho.

83
00:04:37,070 --> 00:04:37,590
Wopɛ ɔdɔ ho sini ahorow?

84
00:04:38,130 --> 00:04:39,090
Ɛtɔ da bi a mehwɛ wɔn.

85
00:04:39,130 --> 00:04:39,570
Momma yɛnkɔhwɛ bere foforo.

86
00:04:39,990 --> 00:04:40,750
Ampa, mɛyɛ nea metumi biara.

87
00:04:40,750 --> 00:04:40,850
So wugye di?

88
00:04:41,330 --> 00:04:41,690
Yay!

89
00:04:44,670 --> 00:04:46,710
So ɛnyɛ hwee sɛ yɛbɛkɔ ofie a yenni adamfo abeawa bi mu?

90
00:04:47,830 --> 00:04:48,790
Misusuw sɛ ɛte saa.

91
00:04:49,190 --> 00:04:49,590
Oh, ɛnyɛ hwee.

92
00:04:50,390 --> 00:04:50,770
Mpanyimfo.

93
00:04:51,550 --> 00:04:53,110
Oh, enti ɛhɔ na worekɔ.

94
00:04:53,850 --> 00:04:55,090
Ɛyɛ nkɔso a ɛba mpofirim.

95
00:04:55,510 --> 00:04:55,675
Ɛyɛ nea ɛwosow.

96
00:04:56,970 --> 00:04:58,050
Ɛyɛ den.

97
00:05:00,190 --> 00:05:01,610
Yɛ ma me.

98
00:05:01,990 --> 00:05:04,790
Migye di sɛ wobɛhyɛ da ahwere.

99
00:05:05,050 --> 00:05:05,710
Akyinnye biara nni ho sɛ ɛno nye.

100
00:05:06,190 --> 00:05:06,295
Dabi, dabi.

101
00:05:06,730 --> 00:05:06,970
Ɛrentumi nyɛ yiye.

102
00:05:07,650 --> 00:05:08,150
Oh, me Nyankopɔn.

103
00:05:08,150 --> 00:05:10,770
Wo nsɛmbisa no rekɔ so dɛn?

104
00:05:11,730 --> 00:05:12,630
Masi gyinae wɔ nsɛmbisa no ho.

105
00:05:14,790 --> 00:05:15,290
Wow.

106
00:05:16,130 --> 00:05:17,070
Woyɛ aniberesɛm paa.

107
00:05:17,570 --> 00:05:22,410
Me ntumi nsoma wo entry sheet no mpo.

108
00:05:23,690 --> 00:05:24,570
Ɛno ware dodo.

109
00:05:28,110 --> 00:05:30,330
Dɛn na wususuw wɔ Minami ho?

110
00:05:31,430 --> 00:05:32,930
Woreyɛ posing saa.

111
00:05:33,950 --> 00:05:37,390
Minnya nsii biribiara ho gyinae.

112
00:05:38,150 --> 00:05:40,690
Wiɛ, nanso misusuw sɛ sotɔɔ a wɔtɔn nneɛma a ɛyɛ mmerɛw no yɛ anigye.

113
00:05:42,930 --> 00:05:44,330
Ɛyɛ anigye, enti dɛn ntia?

114
00:05:45,790 --> 00:05:47,250
So wokɔ sotɔɔ a wɔtɔn nneɛma a ɛyɛ mmerɛw mu bere nyinaa?

115
00:05:47,790 --> 00:05:48,290
Aane.

116
00:05:49,170 --> 00:05:49,430
Ɛno yɛ.

117
00:05:49,730 --> 00:05:49,950
So wopɛ sɛ woyɛ oduruyɛfo?

118
00:05:50,950 --> 00:05:51,550
Aane.

119
00:05:52,950 --> 00:05:53,750
Mete aseɛ.

120
00:05:55,210 --> 00:05:55,810
Pa ara?

121
00:05:57,450 --> 00:06:00,010
By the way, w’adamfo abeawa no wɔ he?

122
00:06:01,470 --> 00:06:02,690
Mpena? Ɔwɔ fie.

123
00:06:03,270 --> 00:06:03,790
Wɔ fie?

124
00:06:04,070 --> 00:06:04,210
Aane.

125
00:06:04,690 --> 00:06:04,890
Pa ara?

126
00:06:05,230 --> 00:06:05,390
Aane.

127
00:06:05,390 --> 00:06:06,790
Enti wotetew mu?

128
00:06:07,290 --> 00:06:07,790
Adɛn?

129
00:06:08,050 --> 00:06:09,810
Me maame kae sɛ ɔyare.

130
00:06:12,290 --> 00:06:13,690
Enti mekɔɔ hɔ kɔhwɛɛ no.

131
00:06:14,150 --> 00:06:15,350
Ɛno yɛ ntease a anibere wom.

132
00:06:16,390 --> 00:06:16,850
Ɛno yɛ atosɛm.

133
00:06:17,510 --> 00:06:18,010
Adɛn?

134
00:06:18,670 --> 00:06:21,610
Meka kyerɛɛ no ​​sɛ ɔnhaw ne ho wɔ me ho.

135
00:06:23,530 --> 00:06:25,830
Ná wopɛ sɛ wo ne Yuzuru tetew mu.

136
00:06:26,170 --> 00:06:26,550
Enti wotetew mu?

137
00:06:27,650 --> 00:06:29,370
Dɛn nti na woreka saa asɛm no ho asɛm?

138
00:06:30,150 --> 00:06:30,870
Wo ho yɛ wo yaw paa.

139
00:06:31,810 --> 00:06:33,510
So na wowɔ adamfo abarimaa ansa na ɛno reba?

140
00:06:34,370 --> 00:06:34,570
Dabi.

141
00:06:34,570 --> 00:06:34,795
Me nsusuw sɛ saa.

142
00:06:35,990 --> 00:06:36,630
Yɛ ntɛm na yɛ biako.

143
00:06:37,150 --> 00:06:37,970
Minhyiaa obiara.

144
00:06:39,590 --> 00:06:40,570
Na wo nso ɛ, Kohachi?

145
00:06:43,210 --> 00:06:43,750
Me nsusuw sɛ mewɔ obi mprempren.

146
00:06:46,010 --> 00:06:46,450
Pa ara?

147
00:06:47,230 --> 00:06:47,570
Wo nni obi a w’ani gye ne ho?

148
00:06:50,410 --> 00:06:50,610
Dabi.

149
00:06:52,530 --> 00:06:53,790
Wo nni adagyew wɔ sukuu mu, ɛnte saa?

150
00:06:54,270 --> 00:06:54,470
Aane.

151
00:06:57,850 --> 00:06:59,250
Akyinnye biara nni ho sɛ woyɛɛ no ​​nnɛ, ɛnte saa?

152
00:06:59,990 --> 00:07:00,450
Manyɛ saa.

153
00:07:00,630 --> 00:07:01,430
Akyinnye biara nni ho sɛ woyɛɛ saa, ɛnte saa?

154
00:07:01,450 --> 00:07:01,870
Manyɛ saa.

155
00:07:01,930 --> 00:07:02,970
Akyinnye biara nni ho sɛ wo ne obi da, ɛnte saa?

156
00:07:02,970 --> 00:07:04,430
Nka saa!

157
00:07:04,530 --> 00:07:04,970
Pa ara?

158
00:07:06,130 --> 00:07:08,830
Worentumi nhu no nna pii, enti wobɛyɛ, ɛnte saa?

159
00:07:09,770 --> 00:07:10,330
Oh, mahu.

160
00:07:11,250 --> 00:07:11,890
So ɛnyɛ adwenem naayɛ?

161
00:07:12,310 --> 00:07:13,150
Dɛn ne eyi?

162
00:07:13,630 --> 00:07:14,140
So condom bi wɔ hɔ a ne bere atwam?

163
00:07:15,830 --> 00:07:16,750
Dabi, gyae.

164
00:07:16,990 --> 00:07:17,170
Ɛnte saa?

165
00:07:17,430 --> 00:07:19,370
Momma yɛnhwehwɛ mu te sɛ obiara.

166
00:07:19,710 --> 00:07:19,970
Dɛn?

167
00:07:20,690 --> 00:07:21,155
Don'touch afoforo dan!

168
00:07:24,990 --> 00:07:25,910
Ɛno ara dɔɔso!

169
00:07:26,090 --> 00:07:27,070
Oh, ɛwɔ hɔ!

170
00:07:27,270 --> 00:07:27,630
Wɔ?

171
00:07:27,670 --> 00:07:28,010
Wɔ!

172
00:07:28,370 --> 00:07:29,470
Dabi, ɛnyɛ nea ne bere atwam.

173
00:07:29,870 --> 00:07:30,990
Ɛyɛ condom a wɔtɔn wɔ yɛn convenience store.

174
00:07:30,990 --> 00:07:31,690
Wohyɛ kɔndɔm!

175
00:07:31,443 --> 00:07:32,710
Worewia no!

176
00:08:04,710 --> 00:08:05,710
Ɛrekɔ so dɛn?

177
00:08:08,820 --> 00:08:09,780
Wo maame te dɛn?

178
00:08:10,380 --> 00:08:10,800
Papa.

179
00:08:13,470 --> 00:08:14,270
Nkaedi?

180
00:08:14,610 --> 00:08:15,270
Ɛyɛ papa.

181
00:08:16,890 --> 00:08:18,510
Ɛyɛ papa. Gye wo bere.

182
00:08:20,650 --> 00:08:21,310
Kafra.

183
00:08:21,850 --> 00:08:22,850
Ɛsɛ sɛ mekɔ adwuma.

184
00:08:23,450 --> 00:08:23,730
Kafra.

185
00:08:24,480 --> 00:08:24,930
Hwɛ wo.

186
00:08:27,223 --> 00:08:28,090
Mema wo akye.

187
00:08:42,520 --> 00:08:42,720
Ɛyɛ wo nti.

188
00:08:44,120 --> 00:08:45,660
Manyɛ hwee.

189
00:08:54,100 --> 00:08:55,000
Metua ka.

190
00:09:00,500 --> 00:09:01,860
Meda wo ase pa ara.

191
00:09:07,760 --> 00:09:08,840
So wopɛ sɛ wosakra?

192
00:09:09,120 --> 00:09:10,240
Me ho yɛ.

193
00:09:25,300 --> 00:09:26,180
So wuhia mmoa?

194
00:10:01,160 --> 00:10:04,730
So metumi akɔ wo fie mprempren?

195
00:10:12,220 --> 00:10:13,100
Konatsu na ɔkyerɛwee.

196
00:10:14,350 --> 00:10:15,070
Ɔkaa ne bɔne kyerɛɛ Higashi.

197
00:10:19,400 --> 00:10:20,360
Oh, mahu.

198
00:10:26,590 --> 00:10:27,670
Konatsu pɛ sɛ ɔne wo tra.

199
00:10:28,630 --> 00:10:29,530
Manka saa.

200
00:10:30,630 --> 00:10:31,370
Mente aseɛ.

201
00:10:31,830 --> 00:10:32,350
Dɛn?

202
00:10:34,270 --> 00:10:35,810
Wompɛ sɛ wo ne me bɛtena?

203
00:10:44,160 --> 00:10:44,680
Mekyerɛ sɛ, .

204
00:10:46,100 --> 00:10:47,880
Konatsu ani gye wo ho, .

205
00:10:48,900 --> 00:10:50,760
na wowɔ adamfowa bi.

206
00:10:52,840 --> 00:10:54,460
Konatsu bisaa me nea ɛsɛ sɛ meyɛ, .

207
00:10:54,460 --> 00:10:55,820
enti meka kyerɛɛ no sɛ ɔmmisa wo.

208
00:10:58,970 --> 00:10:59,390
Dɛn?

209
00:11:19,200 --> 00:11:21,200
Ná minim sɛ w’ani gye Konatsu-chan ho.

210
00:11:27,220 --> 00:11:28,440
Ɔyɛ abeawa pa.

211
00:11:33,073 --> 00:11:35,340
Misusuwii sɛ metumi ne no akɔ abɔnten.

212
00:11:45,360 --> 00:11:47,410
Dɛn na wususuw wɔ Konatsu ho?

213
00:11:51,963 --> 00:11:53,030
Ɔyɛ obi a ne ho yɛ fɛ kɛkɛ.

214
00:11:54,410 --> 00:11:56,310
So wopɛ sɛ wo ne no tetew mu?

215
00:11:57,923 --> 00:11:58,390
Wiɛ...

216
00:11:58,390 --> 00:11:59,570
Ɛno ne...

217
00:12:06,320 --> 00:12:06,920
Enti, enti...

218
00:12:06,920 --> 00:12:09,380
Sɛ wobisa me sɛ mepɛ sɛ meyɛ anaasɛ mempɛ a, mepɛ sɛ meyɛ.

219
00:12:34,260 --> 00:12:35,600
Afei mo baanu ka nea aka no ho asɛm.

220
00:12:57,180 --> 00:12:59,940
Minami kaa asɛm bi a na mente ase.

221
00:13:04,070 --> 00:13:06,110
Mɛyɛ me ho sɛ mante.

222
00:13:10,540 --> 00:13:14,940
Misusuw sɛ ɛsɛ sɛ wudi nokware ma wo nkate na wubua Noboru.

223
00:13:19,880 --> 00:13:21,120
Di nokware?

224
00:24:12,153 --> 00:24:13,420
So me nso metumi ateɛteɛ wo?

225
00:24:15,980 --> 00:24:16,220
Yiw

226
00:26:05,813 --> 00:26:06,480
Ɛte dɛn?

227
00:26:06,480 --> 00:26:08,100
So eyi teɛ?

228
00:26:10,520 --> 00:26:12,180
Yiw, ɛteɛ.

229
00:26:14,020 --> 00:26:15,100
Mete nka sɛ meyɛ kɛse.

230
00:26:19,153 --> 00:26:19,820
M’ani agye.

231
00:28:03,593 --> 00:28:04,460
So wugye di?

232
00:28:53,310 --> 00:28:54,490
So metumi de biribiara ahyɛ mu?

233
00:28:56,800 --> 00:28:58,200
Fa hyɛ mu.

234
00:29:48,486 --> 00:29:51,820
So ɛsono me wɔ bere a na me ne m’adamfo abeawa no wɔ hɔ no ho?

235
00:29:55,980 --> 00:29:56,980
Dabi, wonyɛ saa.

236
00:30:15,330 --> 00:30:15,930
Ɛyɛ hyew.

237
00:32:17,580 --> 00:32:17,730
Ɛyɛ hyew paa.

238
00:32:24,870 --> 00:32:25,330
Kono-chan na ɔkyerɛwee.

239
00:33:27,563 --> 00:33:28,630
Ɛyɛɛ me dɛ paa.

240
00:33:38,850 --> 00:33:39,630
M’ani agye yiye.

241
00:33:51,060 --> 00:33:52,380
So wubetumi ayɛ no pɛnkoro bio?

242
00:33:53,910 --> 00:33:56,350
Minnim sɛ metumi anaa.

243
00:34:01,246 --> 00:34:01,980
Ɛyɛ fĩ.

244
00:37:02,840 --> 00:37:02,990
Ɛyɛ hyew paa!

245
00:41:14,123 --> 00:41:15,590
So wubetumi ayɛ eyi bio?

246
00:41:18,750 --> 00:41:19,150
Bio?

247
00:41:24,720 --> 00:41:27,320
Mannya hokwan nka no nnɛ.

248
00:41:28,560 --> 00:41:29,020
Mehunu.

249
00:41:31,780 --> 00:41:34,400
Nanso bere a wunni adamfo abeawa no.

250
00:41:34,400 --> 00:41:34,680
Bere a wo nni hɔ a.

251
00:41:40,706 --> 00:41:42,040
Bere a minni hɔ no?

252
00:41:49,930 --> 00:41:51,130
Woyɛɛ no ​​ampa?

253
00:41:54,313 --> 00:41:55,180
Dabi, mekyerɛ sɛ...

254
00:42:13,780 --> 00:42:14,380
Mekyerɛ sɛ...

255
00:42:53,536 --> 00:42:54,870
Me nso mepɛ sɛ meyɛ.

256
00:42:57,590 --> 00:42:58,590
Dɛn? Mekyerɛ sɛ...

257
00:42:59,840 --> 00:43:03,200
Mma nte me ase wɔ ɔkwan a ɛnteɛ so. Mempɛ sɛ me ne wo bɛyɛ.

258
00:43:04,580 --> 00:43:06,200
Sɛ mihu wo saa a, m’ani begye.

259
00:43:07,720 --> 00:43:08,020
Dɛn?

260
00:43:09,560 --> 00:43:09,760
Dabi.

261
00:43:12,400 --> 00:43:13,800
Dɛn ntia? W’ani nnye ho?

262
00:43:14,380 --> 00:43:15,720
Dabi, menyɛ saa.

263
00:43:15,760 --> 00:43:17,180
Ná wote nka.

264
00:43:19,493 --> 00:43:20,360
Na meyɛ, nanso...

265
00:43:20,920 --> 00:43:21,280
Dɛn na ɛyɛ bɔne?

266
00:43:51,080 --> 00:43:51,640
So w’ani agye?

267
00:44:39,396 --> 00:44:39,730
Dɛn?

268
00:45:12,550 --> 00:45:15,170
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ, ɛnte saa?

269
00:45:16,070 --> 00:45:17,210
So ɛyɛ dɛ?

270
00:45:19,470 --> 00:45:20,070
Ah, twɛn.

271
00:45:21,730 --> 00:45:22,790
Twɛn, Minami.

272
00:45:27,560 --> 00:45:29,380
Sɛ wobɔ me pintinn a, ɛyɛ me dɛ, ɛnte saa?

273
00:45:29,880 --> 00:45:30,040
Dɛn?

274
00:45:30,720 --> 00:45:31,120
Bra ha.

275
00:45:36,770 --> 00:45:38,430
Meyɛɛ wo saa ara.

276
00:45:46,800 --> 00:45:48,000
Momma yɛnsan nyɛ bio.

277
00:45:47,746 --> 00:45:48,480
Da yie.

278
00:46:59,480 --> 00:47:00,080
Ɛyɛ yaw.

279
00:47:11,780 --> 00:47:11,915
Hey, hey, na ɛyɛ.

280
00:47:14,280 --> 00:47:15,740
Mma nnhaw me.

281
00:47:16,400 --> 00:47:17,140
Merenyɛ saa.

282
00:47:22,383 --> 00:47:23,250
Dɛn na ɛyɛ bɔne?

283
00:47:24,930 --> 00:47:27,120
Fa w’adwene si ayaresa no so.

284
00:47:32,800 --> 00:47:33,400
Ɛyɛ yaw.

285
00:48:28,180 --> 00:48:28,330
Ɛyɛ hyew paa.

286
00:48:55,103 --> 00:48:57,370
Mede bɛhyɛ w’anom.

287
00:49:10,580 --> 00:49:12,380
So metumi de ahyɛ w’anom?

288
00:49:20,250 --> 00:49:21,070
So metumi?

289
00:49:26,570 --> 00:49:27,390
Nnyɛ saa.

290
00:49:30,246 --> 00:49:31,380
Ɛyɛ me de seesei.

291
00:49:46,070 --> 00:49:47,130
Woreyɛ dɛn?

292
00:49:49,210 --> 00:49:50,430
Ɛsɛ sɛ mede hyɛ.

293
00:50:07,800 --> 00:50:09,000
Minami, mayɛ krado.

294
00:50:14,533 --> 00:50:15,200
Meda wo ase.

295
00:51:19,350 --> 00:51:21,070
Wo ho yɛ den yiye.

296
00:51:21,070 --> 00:51:21,370
Wo ho nyɛ wo dɛ.

297
00:51:23,790 --> 00:51:26,560
So worenya hangover bi?

298
00:51:29,893 --> 00:51:30,560
Yiw, meyɛ saa.

299
00:51:35,593 --> 00:51:36,060
Oh, dabi.

300
00:51:39,610 --> 00:51:40,210
Ouch.

301
00:51:46,580 --> 00:51:48,320
Dɛn? Meka kyerɛɛ wo.

302
00:51:48,660 --> 00:51:51,520
Me ntumi nnya hangover.

303
00:51:53,040 --> 00:51:53,640
Wonnyɛ saa?

304
00:51:55,120 --> 00:51:55,345
Me nsusuw sɛ saa.

305
00:51:58,593 --> 00:51:59,260
Ɛyɛ.

306
00:52:50,900 --> 00:52:52,640
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ.

307
00:53:36,990 --> 00:53:37,095
Oh, dabi.

308
00:53:41,980 --> 00:53:42,580
Ɛyɛ hyew.

309
00:53:42,580 --> 00:53:42,715
Ɔhyew, ɔhyew.

310
00:53:47,140 --> 00:53:49,280
Wo ho fifiri reyɛ bio.

311
00:54:28,046 --> 00:54:28,780
Ma menhwɛ.

312
00:54:47,870 --> 00:54:50,470
Emu nea ɛwɔ he na w’ani gye ho sen biara, me anaa Minami?

313
00:54:52,116 --> 00:54:52,450
Dɛn?

314
00:54:53,520 --> 00:54:54,110
Mennim.

315
00:54:54,376 --> 00:54:55,510
M’ani nnye wo ho.

316
00:55:07,480 --> 00:55:08,700
Dɛn na ɛyɛ bɔne, Minami?

317
00:55:12,440 --> 00:55:12,620
Dɛn?

318
00:55:12,820 --> 00:55:13,380
Ma me pii.

319
00:55:26,046 --> 00:55:26,380
Dɛn?

320
00:57:02,943 --> 00:57:04,010
Mempɛ.

321
00:58:18,403 --> 00:58:19,470
Mintumi nyɛ eyi.

322
00:58:58,300 --> 00:58:59,900
So wowɔ sigaret?

323
00:59:01,220 --> 00:59:01,960
Sigaret a wɔde di dwuma?

324
00:59:02,120 --> 00:59:03,720
So wowɔ sigaret?

325
00:59:07,440 --> 00:59:08,820
Dabi, menyɛ saa.

326
00:59:08,820 --> 00:59:09,900
No. 8 no ye.

327
00:59:10,560 --> 00:59:11,060
No. 8 no? Yoo.

328
00:59:12,360 --> 00:59:13,400
Woyɛ obi a ɔtew nneɛma ho.

329
00:59:14,240 --> 00:59:15,940
No. 8 no ye.

330
00:59:21,200 --> 00:59:23,320
Ne nyinaa yɛ yen 1,994.

331
00:59:23,940 --> 00:59:24,360
Mede e-mail bɛtua ka.

332
00:59:24,880 --> 00:59:25,140
Yoo.

333
00:59:33,990 --> 00:59:35,150
Meda wo ase pa ara.

334
00:59:35,150 --> 00:59:35,430
Ɛyɛ awɔw.

335
01:05:12,740 --> 01:05:13,940
So ɛyɛ dɛ?

336
01:05:14,700 --> 01:05:17,490
Dabi, ɛyɛ bɔne kakra.

337
01:05:20,380 --> 01:05:21,560
Ɛyɛ.

338
01:05:23,040 --> 01:05:23,920
Oh, me Nyankopɔn.

339
01:05:58,930 --> 01:05:59,450
Nea edi hɔ no, momma yɛnkɔ aguaree.

340
01:09:23,413 --> 01:09:24,280
Mennim.

341
01:10:53,410 --> 01:10:56,210
Yɛ me nso saa ara.

342
01:16:57,756 --> 01:16:58,890
Woanya pii.

343
01:21:48,780 --> 01:21:49,900
Konatsu ne Ezuru ne wɔn?

344
01:21:53,183 --> 01:21:53,450
Hei.

345
01:21:56,730 --> 01:21:57,230
So ɛyɛ wo?

346
01:22:47,470 --> 01:22:48,470
Merekɔ fie.

347
01:23:51,510 --> 01:23:51,910
Worekɔ fie?

348
01:23:57,260 --> 01:23:58,840
W’adamfo abeawa no resan aba nnɛ, ɛnte saa?

349
01:24:00,736 --> 01:24:01,070
Aane.

350
01:24:15,346 --> 01:24:17,680
So wo ne no rebɛtetew mu?

351
01:24:17,680 --> 01:24:20,580
Worebɛpaw me anaa Konatsu?

352
01:24:31,326 --> 01:24:32,060
Dabi, Minami, na woayɛ saa.

353
01:24:35,290 --> 01:24:37,330
Ezuru mpɛ obiara asɛm.

354
01:24:37,330 --> 01:24:38,990
M’ani nnye ho nso.

355
01:25:10,683 --> 01:25:13,750
Sɛ wo ntumi ne me ntetew mu a, momma yɛntetew mu.

356
01:26:45,440 --> 01:26:46,040
Gyina hɔ.

357
01:27:45,330 --> 01:27:47,330
Me deɛ, mɛyɛ den.

358
01:29:09,420 --> 01:29:09,540
Ɛyɛ hyew

359
01:29:40,310 --> 01:29:43,390
Wopɛ sɛ metete wo so kɛse?

360
01:29:44,750 --> 01:29:46,430
Mepɛ sɛ woteɛteɛ me

361
01:30:15,676 --> 01:30:16,210
Ɛyɛ hyew

362
01:30:56,440 --> 01:30:56,590
Ɛyɛ hyew paa.

363
01:31:01,273 --> 01:31:01,540
Aane.

364
01:31:46,850 --> 01:31:47,015
Ɛyɛ papa paa!

365
01:32:08,733 --> 01:32:09,200
Oh, dabi.

366
01:32:42,820 --> 01:32:44,700
Nami, wo ho yɛ fɛ yiye.

367
01:33:07,263 --> 01:33:09,330
Mepɛ sɛ wo nso woyɛ ma me.

368
01:33:11,476 --> 01:33:12,010
Wo nso.

369
01:34:15,420 --> 01:34:15,700
Ɛyɛ awɔw bere!

370
01:34:53,000 --> 01:34:54,200
So ɛyɛ dɛ?

371
01:34:55,080 --> 01:34:55,960
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ!

372
01:36:04,120 --> 01:36:05,720
Me deɛ, mɛdi ne nyinaa.

373
01:37:47,263 --> 01:37:49,530
Mede bɛhyɛ w’anom.

374
01:42:39,530 --> 01:42:40,270
Ɛho nhia sɛ wode petepete so.

375
01:42:41,530 --> 01:42:45,620
Mepɛ sɛ wode hyɛ mu sɛnea ɛte no.

376
01:42:45,620 --> 01:42:46,000
Mepɛ no.

377
01:42:47,340 --> 01:42:47,660
So wugye di?

378
01:42:48,980 --> 01:42:50,300
Wompɛ sɛ wode bɛma me?

379
01:42:53,280 --> 01:42:53,680
Nanso...

380
01:42:53,680 --> 01:42:55,060
Mewɔ eyi.

381
01:42:55,220 --> 01:42:56,620
So wugye di?

382
01:43:26,156 --> 01:43:26,890
Me suro.

383
01:45:41,700 --> 01:45:43,180
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ.

384
01:46:23,533 --> 01:46:24,600
Mintumi nhome.

385
01:47:16,256 --> 01:47:17,190
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ.

386
01:48:20,540 --> 01:48:20,640
Medɔ wo.

387
01:48:51,230 --> 01:48:51,380
Ɛyɛ hyew paa.

388
01:49:33,100 --> 01:49:34,300
So ɛyɛ dɛ?

389
01:49:34,560 --> 01:49:35,580
Yiw, ɛyɛ saa.

390
01:49:38,160 --> 01:49:40,460
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ yiye.

391
01:49:59,650 --> 01:50:00,250
Ɛyɛ hyew.

392
01:51:09,293 --> 01:51:10,760
Me deɛ, mɛkum wo.

393
01:51:41,960 --> 01:51:42,110
Ɛyɛ hyew paa!

394
01:51:47,690 --> 01:51:48,970
Wo ho fifiri reyɛ wo kɛse.

395
01:53:18,743 --> 01:53:20,610
Wobɛnya atiridiinini.

396
01:53:24,150 --> 01:53:25,170
Me ho yɛ.

397
01:53:47,273 --> 01:53:47,940
Ɛte dɛn?

398
01:53:56,610 --> 01:53:56,760
Ɛyɛ hyew paa.

399
01:54:30,130 --> 01:54:31,010
Wo ho fifiri reyɛ wo kɛse.

400
01:54:56,800 --> 01:54:57,400
Ɛyɛ hyew.

401
01:54:57,400 --> 01:54:57,840
So wopɛ sɛ wosan yɛ bio?

402
01:55:51,010 --> 01:55:51,610
Ɛyɛ hyew.

403
01:56:02,963 --> 01:56:03,630
Ɛyɛ awɔw.

404
01:57:11,140 --> 01:57:11,500
Oh, dabi.

405
01:57:14,200 --> 01:57:15,300
Me deɛ, mɛda bio.

406
01:58:04,706 --> 01:58:05,440
Ná ɛyɛ anigye.

407
01:58:05,440 --> 01:58:05,820
M’ani agye.

408
01:58:21,590 --> 01:58:22,190
Akwaaba.

409
01:58:23,270 --> 01:58:25,360
Oh, ɔwɔ ha.

410
01:58:26,520 --> 01:58:28,820
Ɛyɛ me anigye sɛ wugyee me nsato no toom.

411
01:58:30,120 --> 01:58:30,860
Meda wo ase.

412
01:58:31,200 --> 01:58:31,980
Nte saa koraa.

413
01:58:55,383 --> 01:58:56,050
Hmm, aburow, aburow.

414
01:59:12,430 --> 01:59:14,030
Saa baanu no rekɔ abɔnten.

415
01:59:16,063 --> 01:59:16,330
Aane.

416
01:59:38,070 --> 01:59:39,270
Mma wo ne no ntetew bere foforo.

417
01:59:38,603 --> 01:59:41,270
Wo na wobubuu no, ɛnte saa?

418
01:59:41,270 --> 01:59:41,870
 [wɔde whisperjav 0.7 na ɛyɛɛ no].


