1
00:00:05,000 --> 00:00:45,000
{\3candH61224C

2
00:01:00,180 --> 00:01:02,760
Bienvenue chez Denny's

3
00:01:20,470 --> 00:01:21,290
Avez-vous choisi ?

4
00:01:22,030 --> 00:01:23,600
Pas encore. Attendez-moi.

5
00:01:25,880 --> 00:01:28,010
Ensuite, j'irai d'abord aux toilettes

6
00:01:28,380 --> 00:01:30,290
Commande-moi de l'omurice et de la salade César

7
00:01:30,330 --> 00:01:31,710
Prendre une tasse de café après le dîner

8
00:01:32,210 --> 00:01:32,770
bien

9
00:01:36,540 --> 00:01:39,420
Je n'aime pas aller dans les restaurants familiaux depuis que je suis enfant.

10
00:01:40,510 --> 00:01:44,650
Il y a tellement de choix que je n’arrive pas à savoir lequel est le bon.

11
00:01:45,430 --> 00:01:46,690
Avez-vous choisi ?

12
00:01:49,370 --> 00:01:51,700
Vous n'arrivez toujours pas à vous décider, Hinata ?

13
00:01:52,080 --> 00:01:54,870
C'est comme ça à chaque fois que je viens dans un restaurant familial. C'est vrai.

14
00:01:55,040 --> 00:01:56,560
peux-tu m'attendre encore un peu

15
00:01:57,950 --> 00:02:01,130
Pourquoi es-tu toujours aussi confus ?

16
00:02:01,870 --> 00:02:03,940
Parce que je ne veux pas le regretter plus tard

17
00:02:04,170 --> 00:02:07,050
Je mangeais un hamburger mais je pensais que j'aurais commandé du riz au curry si j'avais su mieux.

18
00:02:08,780 --> 00:02:10,320
C'est le seul moment de ta vie

19
00:02:10,930 --> 00:02:14,900
Qu'a dit le petit morveux ? Commandez simplement le hamburger.

20
00:02:20,010 --> 00:02:21,480
Pouvez-vous me le commander ?

21
00:02:21,860 --> 00:02:23,240
Non, pas encore

22
00:02:23,360 --> 00:02:24,610
Pas encore décidé ?

23
00:02:26,160 --> 00:02:27,410
Puis de la viande de hamburger

24
00:02:29,500 --> 00:02:32,230
Je t'ai fait attendre longtemps. Avez-vous pris votre décision ?

25
00:02:32,980 --> 00:02:35,600
Je veux de l'omurice et de la salade César

26
00:02:35,690 --> 00:02:37,040
Une tasse de café après le dîner

27
00:02:37,100 --> 00:02:38,340
D'ACCORD

28
00:02:39,690 --> 00:02:40,470
Alors je veux de la viande de hamburger

29
00:02:40,510 --> 00:02:43,960
Trempette concentrée ou sauce daikon ?

30
00:02:44,050 --> 00:02:46,440
Oui, c'est ça...

31
00:02:46,620 --> 00:02:49,670
Choisissez la sauce daikon. Avez-vous un taux de cholestérol élevé ?

32
00:02:50,270 --> 00:02:51,040
Alors prenons la sauce daikon.

33
00:02:51,070 --> 00:02:52,910
Voulez-vous du riz ou du pain?

34
00:02:54,450 --> 00:02:55,430
Puis du pain

35
00:02:56,390 --> 00:02:57,840
Non, non, non, c'est toujours du riz.

36
00:02:57,860 --> 00:02:59,640
Avez-vous besoin d'autre chose ?

37
00:03:00,580 --> 00:03:01,810
je veux du café aussi

38
00:03:01,860 --> 00:03:03,770
Quand vais-je te servir du café ?

39
00:03:04,350 --> 00:03:05,960
Après le dîner, d'accord ?

40
00:03:07,270 --> 00:03:07,960
D'accord, alors après le dîner

41
00:03:08,010 --> 00:03:09,960
Confirmez à nouveau avec vous

42
00:03:10,010 --> 00:03:12,300
Riz omurice au fromage aux œufs tendres

43
00:03:12,400 --> 00:03:16,790
Jusqu'à présent, j'ai réfléchi à la bonne option

44
00:03:23,710 --> 00:03:25,230
La même chose s'est produite lorsque j'ai rencontré ma femme pour la première fois.

45
00:03:27,890 --> 00:03:31,050
Je m'appelle Miyoko Yamashita, étudiante en deuxième année à la Faculté d'éducation.

46
00:03:31,360 --> 00:03:35,970
Originaire de Hamamatsu, j'adore lire et écouter de la musique japonaise.

47
00:03:36,810 --> 00:03:38,090
Lequel dois-je choisir, Miyamoto ?

48
00:03:38,800 --> 00:03:40,470
-Eh -Je veux celui de gauche

49
00:03:40,800 --> 00:03:41,860
Je veux le côté droit

50
00:03:42,260 --> 00:03:44,290
Ensuite, Hinata devrait choisir celui du milieu.

51
00:03:49,950 --> 00:03:52,220
S'il te plaît, prends soin de moi aujourd'hui

52
00:03:52,760 --> 00:03:54,070
Prends soin de moi

53
00:03:56,370 --> 00:04:00,690
A cette époque, deux phrases se battaient dans mon esprit pendant 300 rounds.

54
00:03:59,920 --> 00:04:11,060
{\fn@DFPHuaZongW5-B5\frz270\fs65\bord0\shad1.5\candH1E7CA2

55
00:04:00,920 --> 00:04:11,060
{\fn@DFPHuaZongW5-B5\frz270\fs65\pos(251.606,690.483)\bord0\shad1.5\candH675201

56
00:04:02,190 --> 00:04:03,690
je viens de Yokohama

57
00:04:03,750 --> 00:04:06,720
Même si je tiens aussi à dire que mon passe-temps est d'apprendre

58
00:04:06,750 --> 00:04:11,050
Mais comme Sachiko, je cause toujours des ennuis à l'excellente Miyoko.

59
00:04:12,440 --> 00:04:15,680
C'est ça. J'aime étudier. C'est génial.

60
00:04:18,170 --> 00:04:19,700
je suis enceinte

61
00:04:21,420 --> 00:04:22,530
ce qu'il faut faire

62
00:04:29,690 --> 00:04:31,360
Je... comment devrais-je le dire ?

63
00:04:31,460 --> 00:04:32,910
Je ne peux toujours pas accoucher maintenant, n'est-ce pas ?

64
00:04:33,020 --> 00:04:34,790
J'ai encore l'examen de qualification d'enseignant

65
00:04:34,890 --> 00:04:38,190
Hinata souhaite toujours poursuivre des études supérieures pour étudier la littérature japonaise.

66
00:04:39,000 --> 00:04:42,190
Je pense qu'il vaut mieux aller à l'hôpital le plus tôt possible. Pouvez-vous payer la moitié de l’argent ?

67
00:04:42,290 --> 00:04:44,960
Je suis vraiment gêné de demander de l'argent à mes parents.

68
00:04:50,180 --> 00:04:53,850
Je ne comprends vraiment pas. Nous sommes tous très prudents.

69
00:04:54,140 --> 00:04:57,570
Mais ça ne sert à rien d’en parler maintenant.

70
00:05:16,960 --> 00:05:19,580
Je... marions-nous

71
00:05:23,340 --> 00:05:25,220
je cherche un emploi

72
00:05:25,310 --> 00:05:27,570
Soyez un enseignant. Soyez le professeur à votre place.

73
00:05:28,410 --> 00:05:32,370
Non, non, en fait, je veux aussi devenir enseignant.

74
00:05:35,970 --> 00:05:36,660
Est-ce vraiment bon ?

75
00:05:41,770 --> 00:05:42,650
moi

76
00:05:44,310 --> 00:05:46,900
Je veux boire la soupe miso que tu as préparée

77
00:05:49,600 --> 00:05:52,290
De quel genre de proposition démodée s’agit-il ?

78
00:05:55,590 --> 00:05:58,260
En fait, comparé à ça à l'époque

79
00:06:00,770 --> 00:06:02,570
Celui-ci est plus lourd

80
00:06:08,690 --> 00:06:11,170
Ça y est, je n'étais pas préparé mentalement

81
00:06:11,310 --> 00:06:14,400
Il épousa Miyoko et devint père.

82
00:06:16,500 --> 00:06:20,290
J'ai lutté jusqu'à la mort pour nommer mon fils nouveau-né.

83
00:06:22,570 --> 00:06:24,040
Utilisez simplement ceci

84
00:06:25,200 --> 00:06:26,400
Je ne suis pas non plus prêt à y renoncer.

85
00:06:26,880 --> 00:06:29,050
Alors laisse le bébé décider

86
00:06:30,980 --> 00:06:33,070
Allez, utilise le nom qui lui fait sourire

87
00:06:34,050 --> 00:06:35,480
Quel prénom aimez-vous ?

88
00:06:36,100 --> 00:06:37,050
Droite?

89
00:06:39,900 --> 00:06:40,950
Ou Yuichi ?

90
00:06:43,590 --> 00:06:45,950
Fils né il y a 27 ans

91
00:06:47,930 --> 00:06:49,570
Grandir en un clin d'œil

92
00:06:56,800 --> 00:06:59,040
-Tu veux te marier ? -Hmm

93
00:07:00,850 --> 00:07:03,170
J'aurais dû savoir que c'était une chose tellement importante

94
00:07:03,170 --> 00:07:05,170
Je vais réserver un restaurant chic.

95
00:07:06,150 --> 00:07:09,320
C'est bon. Yumi aime aussi les restaurants familiaux.

96
00:07:09,480 --> 00:07:10,660
- C'est vrai - Ouais

97
00:07:11,110 --> 00:07:16,280
Vous pouvez commander de la nourriture sans soucis et tout le monde peut la partager.

98
00:07:16,930 --> 00:07:17,970
C'est vrai, n'est-ce pas ?

99
00:07:18,430 --> 00:07:21,690
Le père de l'enfant a dit qu'il serait confus et qu'il ne voulait pas venir.

100
00:07:22,240 --> 00:07:25,040
Commandons quelque chose aujourd'hui et prenons un bon repas.

101
00:07:25,100 --> 00:07:26,600
Eh bien, d'accord, d'accord

102
00:07:26,640 --> 00:07:27,510
C'est ça

103
00:07:27,530 --> 00:07:29,820
-Je meurs de faim. -Vraiment?

104
00:07:31,090 --> 00:07:33,280
Maman veut manger des pâtes aujourd'hui

105
00:07:33,310 --> 00:07:34,700
Pas mal

106
00:07:34,740 --> 00:07:38,240
Mon fils unique s'est marié beaucoup plus tôt que prévu.

107
00:07:38,820 --> 00:07:39,320
au revoir

108
00:07:39,420 --> 00:07:42,000
Il a déclaré qu'il voulait continuer à prêter attention à la situation dans la zone sinistrée.

109
00:07:42,600 --> 00:07:44,760
J'ai trouvé un emploi dans un journal à Fukushima

110
00:07:46,120 --> 00:07:48,800
J'ai quitté la maison sans regarder en arrière

111
00:08:03,330 --> 00:08:05,410
Wow, une telle pluie abondante

112
00:08:06,410 --> 00:08:07,790
Allons-y, son père, dépêche-toi.

113
00:08:07,960 --> 00:08:10,810
Allons-y, allons-y

114
00:08:11,920 --> 00:08:13,690
Ouvre vite la porte, son père

115
00:08:34,970 --> 00:08:38,590
Juste comme ça, notre mari et notre femme ont plus de cinquante ans

116
00:08:39,040 --> 00:08:41,260
J'ai vécu une vie à deux pour la première fois

117
00:09:27,000 --> 00:09:37,000
{\1candH865073

118
00:09:27,000 --> 00:09:37,000
{\1candHAB7999

119
00:09:27,000 --> 00:09:37,000
{\1candH976585

120
00:09:27,000 --> 00:09:37,000
{\1candH865073

121
00:09:27,000 --> 00:09:37,000
{\1candH743B61

122
00:09:27,000 --> 00:09:37,000
{\1candH61224C

123
00:09:42,000 --> 00:09:52,000
{\1candH865073

124
00:09:42,000 --> 00:09:52,000
{\1candHAB7999

125
00:09:42,000 --> 00:09:52,000
{\1candH976585

126
00:09:42,000 --> 00:09:52,000
{\1candH865073

127
00:09:42,000 --> 00:09:52,000
{\1candH743B61

128
00:09:42,000 --> 00:09:52,000
{\1candH61224C

129
00:09:47,350 --> 00:09:48,700
Son père

130
00:09:50,020 --> 00:09:51,720
Que fais-tu

131
00:09:51,970 --> 00:09:54,200
Rien, je me souviens juste de quelque chose

132
00:09:54,660 --> 00:09:55,390
Quoi de neuf

133
00:09:57,000 --> 00:10:07,000
{\1candH865073

134
00:09:57,000 --> 00:10:07,000
{\1candHAB7999

135
00:09:57,000 --> 00:10:07,000
{\1candH976585

136
00:09:57,000 --> 00:10:07,000
{\1candH865073

137
00:09:57,000 --> 00:10:07,000
{\1candH743B61

138
00:09:57,000 --> 00:10:07,000
{\1candH61224C

139
00:09:57,450 --> 00:09:59,200
En nommant Ah Zheng

140
00:09:59,460 --> 00:10:03,740
Tu as dit qu'il souriait au nom de Zheng

141
00:10:04,250 --> 00:10:05,160
Est-ce vraiment le cas ?

142
00:10:07,030 --> 00:10:10,210
En fait, je n'arrive toujours pas à faire la différence.

143
00:10:11,810 --> 00:10:13,560
Que puis-je dire maintenant ?

144
00:10:12,000 --> 00:10:22,000
{\1candH865073

145
00:10:12,000 --> 00:10:22,000
{\1candHAB7999

146
00:10:12,000 --> 00:10:22,000
{\1candH976585

147
00:10:12,000 --> 00:10:22,000
{\1candH865073

148
00:10:12,000 --> 00:10:22,000
{\1candH743B61

149
00:10:12,000 --> 00:10:22,000
{\1candH61224C

150
00:10:13,680 --> 00:10:15,530
Regrettez-vous d'avoir choisi ce prénom ?

151
00:10:15,600 --> 00:10:17,200
Non, ce n'est pas ce que je voulais dire

152
00:10:17,510 --> 00:10:19,800
Arrêter de parler. Tu veux un verre ?

153
00:10:20,320 --> 00:10:22,780
Désormais, nous n’avons plus qu’à bien nous entendre tous les deux.

154
00:10:23,830 --> 00:10:24,550
D'ACCORD

155
00:10:24,600 --> 00:10:26,210
Pourquoi ne préparez-vous pas des collations pour accompagner le vin ?

156
00:10:26,280 --> 00:10:28,320
Avez-vous déjà suivi un cours de cuisine ?

157
00:10:27,000 --> 00:10:37,000
{\1candH865073

158
00:10:27,000 --> 00:10:37,000
{\1candHAB7999

159
00:10:27,000 --> 00:10:37,000
{\1candH976585

160
00:10:27,000 --> 00:10:37,000
{\1candH865073

161
00:10:27,000 --> 00:10:37,000
{\1candH743B61

162
00:10:27,000 --> 00:10:37,000
{\1candH61224C

163
00:10:28,450 --> 00:10:30,540
Apéritifs faciles et autres

164
00:10:30,630 --> 00:10:33,280
Quoi? Tu veux toujours manger ?

165
00:10:35,080 --> 00:10:36,530
comme ma femme l'a dit

166
00:10:36,720 --> 00:10:39,310
J'ai commencé à suivre des cours de cuisine il y a un an

167
00:10:39,350 --> 00:10:42,360
Je ne m'attendais pas à ce que je sois si fasciné

168
00:10:42,000 --> 00:10:52,000
{\1candH865073

169
00:10:42,000 --> 00:10:52,000
{\1candHAB7999

170
00:10:42,000 --> 00:10:52,000
{\1candH976585

171
00:10:42,000 --> 00:10:52,000
{\1candH865073

172
00:10:42,000 --> 00:10:52,000
{\1candH743B61

173
00:10:42,000 --> 00:10:52,000
{\1candH61224C

174
00:10:45,200 --> 00:10:46,610
Présentons-le aujourd'hui

175
00:10:46,930 --> 00:10:48,510
Il peut être facilement préparé en utilisant les restes d'ingrédients au réfrigérateur.

176
00:10:48,540 --> 00:10:50,300
Des plats qui remplissent le ventre

177
00:10:50,750 --> 00:10:52,490
Le protagoniste est le chou

178
00:10:52,560 --> 00:10:56,330
J'ai encore du bœuf en conserve à la maison, alors j'ai décidé de t'utiliser.

179
00:10:57,000 --> 00:11:07,000
{\1candH865073

180
00:10:57,000 --> 00:11:07,000
{\1candHAB7999

181
00:10:57,000 --> 00:11:07,000
{\1candH976585

182
00:10:57,000 --> 00:11:07,000
{\1candH865073

183
00:10:57,000 --> 00:11:07,000
{\1candH743B61

184
00:10:57,000 --> 00:11:07,000
{\1candH61224C

185
00:10:57,940 --> 00:11:02,320
Faire revenir de grosses tranches de chou avec de l'huile d'olive et de l'ail

186
00:11:02,950 --> 00:11:05,830
Ajouter le bœuf et verser le vin blanc

187
00:11:05,920 --> 00:11:07,060
C'est ça

188
00:11:07,320 --> 00:11:11,280
Et aucun autre assaisonnement n'est nécessaire, mangez-le simplement avec du bœuf

189
00:11:11,520 --> 00:11:15,330
Cela seul a bon goût. Le bœuf en conserve est génial.

190
00:11:12,000 --> 00:11:22,000
{\1candH865073

191
00:11:12,000 --> 00:11:22,000
{\1candHAB7999

192
00:11:12,000 --> 00:11:22,000
{\1candH976585

193
00:11:12,000 --> 00:11:22,000
{\1candH865073

194
00:11:12,000 --> 00:11:22,000
{\1candH743B61

195
00:11:12,000 --> 00:11:22,000
{\1candH61224C

196
00:11:18,210 --> 00:11:19,320
Vraiment

197
00:11:23,690 --> 00:11:24,580
qu'est-ce que c'est

198
00:11:26,080 --> 00:11:28,180
Mayonnaise de Thon avec Pain Grillé

199
00:11:27,000 --> 00:11:37,000
{\1candH865073

200
00:11:27,000 --> 00:11:37,000
{\1candHAB7999

201
00:11:27,000 --> 00:11:37,000
{\1candH976585

202
00:11:27,000 --> 00:11:37,000
{\1candH865073

203
00:11:27,000 --> 00:11:37,000
{\1candH743B61

204
00:11:27,000 --> 00:11:37,000
{\1candH61224C

205
00:11:28,870 --> 00:11:30,820
C'est le goût que les enfants aiment

206
00:11:30,870 --> 00:11:33,770
Ajoutez simplement un peu d'olives noires et de sel marin et de poivre.

207
00:11:34,110 --> 00:11:37,470
Vous ressemblez immédiatement à un adulte.

208
00:11:42,800 --> 00:11:43,310
Quel est le problème

209
00:11:44,800 --> 00:11:46,660
tu as l'air heureux

210
00:11:47,460 --> 00:11:48,160
Ouais

211
00:12:05,280 --> 00:12:07,560
As-tu trop bu, maman ?

212
00:12:07,770 --> 00:12:09,600
Qu'importe ?

213
00:12:09,940 --> 00:12:12,940
Aujourd'hui c'est le début de notre vie ensemble

214
00:12:15,080 --> 00:12:17,530
Au fait, trouvons un accord.

215
00:12:17,960 --> 00:12:20,160
Quel accord ?

216
00:12:20,470 --> 00:12:23,880
La prochaine fois, nous ne nous appellerons pas maman et papa.

217
00:12:23,970 --> 00:12:25,600
Au lieu de cela, appelez le nom de l'autre personne

218
00:12:25,710 --> 00:12:27,430
Pourquoi pourquoi ?

219
00:12:27,840 --> 00:12:30,680
Pensez-y, c'est évidemment juste nous deux

220
00:12:30,710 --> 00:12:33,200
Mais un enfant a une mère et un père. C'est étrange, non ?

221
00:12:33,600 --> 00:12:34,720
En effet

222
00:12:36,490 --> 00:12:38,570
Alors essaye-le

223
00:12:39,380 --> 00:12:39,950
Quoi?

224
00:12:40,570 --> 00:12:43,290
Il vaut mieux s'habituer à ce genre de chose le plus tôt possible

225
00:12:44,020 --> 00:12:47,690
Eh bien, c'est difficile de dire ça soudainement.

226
00:12:47,950 --> 00:12:50,070
D’ailleurs, que dois-je faire quand je vois Azheng et les autres ?

227
00:12:50,140 --> 00:12:53,100
Il faudra improviser le moment venu.

228
00:12:53,620 --> 00:12:55,100
Tout le monde est adulte

229
00:12:57,010 --> 00:12:59,900
Quel genre d'improvisation ? Ils forment déjà un vieux couple.

230
00:13:00,160 --> 00:13:02,560
Alors commence par moi

231
00:13:06,270 --> 00:13:08,060
Hinata

232
00:13:09,910 --> 00:13:10,600
Es-tu ivre ?

233
00:13:12,060 --> 00:13:15,170
Allez Hinata

234
00:13:15,600 --> 00:13:16,820
Arrête de créer des ennuis

235
00:13:17,570 --> 00:13:18,820
Dépêchez-vous

236
00:13:19,680 --> 00:13:20,820
Hinata

237
00:13:21,190 --> 00:13:22,000
Je l'ai compris

238
00:13:24,900 --> 00:13:25,480
Miyoko

239
00:13:27,760 --> 00:13:29,180
Hinata

240
00:13:31,770 --> 00:13:32,860
Miyoko

241
00:13:33,890 --> 00:13:36,980
Yang Ping

242
00:13:37,260 --> 00:13:40,350
Cela... doit être une sorte de désir pour moi

243
00:13:42,240 --> 00:13:45,380
Dans ce cas, nous ne pouvons que lutter jusqu’au bout.

244
00:13:51,950 --> 00:13:54,220
Hinata

245
00:13:59,340 --> 00:14:02,530
Mère, tu vas attraper froid si tu dors comme ça.

246
00:14:03,880 --> 00:14:06,310
Appelle-moi Miyoko

247
00:14:06,370 --> 00:14:07,770
Je l'ai compris

248
00:14:08,760 --> 00:14:12,030
Rentrez à la maison et dormez bien. Se lever.

249
00:14:21,080 --> 00:14:23,170
Comme prévu, le temps ne pardonne pas.

250
00:14:24,470 --> 00:14:29,730
Même si j'ai teint mes cheveux en gris, j'avais beaucoup plus de rides et de taches.

251
00:14:31,670 --> 00:14:34,690
D'accord, petite maman, ce n'est pas vrai, Miyoko.

252
00:14:34,990 --> 00:14:36,400
Allez vous coucher et dormez. Se lever.

253
00:14:36,450 --> 00:14:38,720
Quoi? Va te coucher

254
00:14:38,970 --> 00:14:40,690
Est-ce que tu me tentes ?

255
00:14:40,760 --> 00:14:45,500
-Est-ce que Hinata me séduit ? -Ce n'est pas ça. Se lever.

256
00:14:57,200 --> 00:15:01,780
Peut-être qu’après que son fils ait quitté la maison, elle avait peur que l’air de sa maison se calme soudainement.

257
00:15:25,070 --> 00:15:27,110
Les nuits deviendront plus longues désormais

258
00:15:27,510 --> 00:15:29,860
Lisons quelques vieux livres pour nous amuser.

259
00:15:38,020 --> 00:15:39,070
Je me souviens que c'est

260
00:15:44,590 --> 00:15:45,800
"Marcher dans le noir" ?

261
00:15:46,320 --> 00:15:47,210
Ouais

262
00:15:48,230 --> 00:15:49,920
Il s'agit d'un

263
00:15:50,250 --> 00:15:53,520
L'homme qui n'a pas réussi à épouser la femme de ses rêves

264
00:15:53,620 --> 00:15:55,140
Mais je viens juste de commencer à sortir avec quelqu'un

265
00:15:55,610 --> 00:15:58,640
C'est le genre de livre que je recommanderais. Personne d'autre n'en a le goût.

266
00:15:58,870 --> 00:16:00,390
C'est tellement bruyant

267
00:16:06,220 --> 00:16:07,900
La police est trop petite

268
00:16:55,220 --> 00:16:57,550
Je suis resté là sans rien dire

269
00:16:57,700 --> 00:17:00,910
J'ai désespérément appuyé sur le bouton replay dans mon cœur

270
00:17:22,300 --> 00:17:23,150
Bonjour

271
00:17:23,420 --> 00:17:24,660
Que se passe-t-il

272
00:17:24,660 --> 00:17:25,830
Miyoko

273
00:17:25,830 --> 00:17:27,510
De quoi es-tu insatisfait de moi ?

274
00:17:27,600 --> 00:17:28,230
Parler

275
00:17:28,560 --> 00:17:32,480
Est-ce que nous trois et Azheng ne passons pas un bon moment ?

276
00:17:32,480 --> 00:17:33,820
Vous

277
00:17:34,170 --> 00:17:35,820
pour moi

278
00:17:35,930 --> 00:17:37,120
Attends, attends, attends

279
00:17:37,120 --> 00:17:39,120
Si je fais vraiment ça

280
00:17:40,140 --> 00:17:43,600
Je ne voulais pas être avec toi depuis longtemps

281
00:17:43,600 --> 00:17:44,660
Juste ce qu'il faut

282
00:17:44,660 --> 00:17:46,170
Donne-moi ton tampon maintenant

283
00:17:46,200 --> 00:17:47,370
je parle de toi

284
00:17:47,370 --> 00:17:50,360
Tu ne peux même pas me dire ce que tu veux manger.

285
00:17:50,360 --> 00:17:53,800
En fait, j'ai toujours été indécis.

286
00:17:53,800 --> 00:17:55,470
Fais juste comme si de rien n'était

287
00:19:02,960 --> 00:19:05,340
Oublie ça pour aujourd'hui

288
00:19:08,490 --> 00:19:09,470
-Matin -Matin

289
00:19:09,470 --> 00:19:11,470
-Bonjour. -Bonjour.

290
00:19:11,620 --> 00:19:13,130
-C'est tellement lent. -Dépêche-toi.

291
00:19:18,090 --> 00:19:19,340
bonjour

292
00:19:27,830 --> 00:19:30,510
Est-ce approprié ce matin ?

293
00:19:44,090 --> 00:19:45,240
tôt

294
00:19:45,420 --> 00:19:48,000
Bonjour, la soupe miso sera bientôt prête

295
00:20:01,870 --> 00:20:05,120
J'ai oublié quelque chose d'important hier soir

296
00:20:06,350 --> 00:20:07,120
Que se passe-t-il

297
00:20:08,330 --> 00:20:11,750
Que faire en cas de rénovation de salle de bain et d'escalier

298
00:20:13,260 --> 00:20:16,480
Les escaliers grincent. Il est préférable de les réparer le plus tôt possible.

299
00:20:17,520 --> 00:20:18,480
Oui

300
00:20:19,060 --> 00:20:20,480
Laissez-vous faire

301
00:20:20,480 --> 00:20:24,490
Même si vous le dites, il reste des problèmes budgétaires.

302
00:20:24,640 --> 00:20:27,310
J'ai compris, je vais y réfléchir

303
00:20:27,880 --> 00:20:29,760
Pas de problème

304
00:20:31,760 --> 00:20:33,160
Tellement chaud

305
00:20:45,040 --> 00:20:45,860
Attends

306
00:20:46,380 --> 00:20:48,440
Si vous envisagez une rénovation

307
00:20:48,440 --> 00:20:51,580
Cela veut dire que vous n'avez pas envisagé le divorce, n'est-ce pas ?

308
00:20:53,780 --> 00:20:54,930
Non, attends.

309
00:21:03,350 --> 00:21:04,880
il reste 5 minutes

310
00:21:09,140 --> 00:21:11,390
Elle veut changer sa maison dans le style qu'elle aime

311
00:21:11,390 --> 00:21:13,960
Alors chasse-moi ?

312
00:21:15,960 --> 00:21:18,930
Est-elle mécontente parce que j'ai renoncé à me présenter au poste de directeur adjoint ?

313
00:21:19,090 --> 00:21:20,380
je suis vraiment désolé

314
00:21:20,380 --> 00:21:22,270
J'ai été un petit professeur toute ma vie

315
00:21:22,270 --> 00:21:26,500
Ne me regarde pas comme ça. Les étudiants me respectent et m’aiment tous.

316
00:21:28,910 --> 00:21:32,500
Bon, tout le monde, remettez vos papiers.

317
00:21:32,630 --> 00:21:35,250
Écoutez, à partir de demain

318
00:21:37,770 --> 00:21:40,110
Écoutez, à partir de demain

319
00:21:40,110 --> 00:21:43,180
Nous allons visiter les maisons de nos camarades de classe

320
00:21:43,410 --> 00:21:45,000
s'il te plaît, parle à tes parents

321
00:21:45,000 --> 00:21:47,260
Vérifiez l'heure

322
00:21:47,260 --> 00:21:50,460
Vous devez être à la maison pendant cette période

323
00:21:50,460 --> 00:21:51,760
Avez-vous entendu cela clairement ?

324
00:21:52,460 --> 00:21:54,240
Professeur, j'ai un problème

325
00:21:54,540 --> 00:21:55,540
Ah Fan, qu'est-ce qui ne va pas ?

326
00:21:55,540 --> 00:21:58,030
Ce père travaille à l'étranger

327
00:21:58,030 --> 00:22:00,750
Ma mère est hospitalisée suite à un accident de voiture. Que dois-je faire dans cette situation ?

328
00:22:00,750 --> 00:22:03,180
Et quand il y a eu un accident de voiture

329
00:22:03,180 --> 00:22:06,270
J'ai entendu dire qu'elle est avec un jeune homme

330
00:22:07,250 --> 00:22:11,490
- Ah Fan, tu es trop drôle. - Super drôle.

331
00:22:12,650 --> 00:22:14,850
Une fois l’identité du partenaire infidèle déterminée

332
00:22:14,850 --> 00:22:18,130
je te le dirai tout de suite

333
00:22:18,130 --> 00:22:20,070
Vous êtes journaliste

334
00:22:20,070 --> 00:22:21,120
Katsuya Inoue

335
00:22:21,120 --> 00:22:22,830
Tout le monde l'appelle Afan

336
00:22:22,230 --> 00:22:23,690
{\fn@DFPHuaZongW5-B5\fs65\frz270\pos(361.426,280.049)\3candHB18C00

337
00:22:22,940 --> 00:22:24,020
Au début parce qu'il s'appelait Katsuya

338
00:22:24,030 --> 00:22:25,690
Tout le monde l'appelle Pork Chop Rice.

339
00:22:24,400 --> 00:22:26,240
{\fn@DFPHuaZongW5-B5\fs65\frz270\3candHB18C00

340
00:22:25,690 --> 00:22:29,170
Plus tard, je ne voulais pas de côtelette de porc et je l'ai simplement appelé Ah Fan.

341
00:22:27,150 --> 00:22:28,610
{\fn@DFPHuaZongW5-B5\fs65\frz270\3candHB18C00

342
00:22:29,320 --> 00:22:31,260
D'accord, d'accord, d'accord

343
00:22:31,260 --> 00:22:33,690
Arrête d'en parler maintenant, Ah Fan

344
00:22:33,770 --> 00:22:35,690
bien

345
00:22:36,700 --> 00:22:39,680
Eh bien, tout le monde, le professeur tout à l'heure...

346
00:22:47,840 --> 00:22:50,050
Survival Cooking Club recrute des membres

347
00:22:50,090 --> 00:22:52,110
Hé, que se passe-t-il ?

348
00:23:01,530 --> 00:23:04,170
Professeur, vous êtes si lent

349
00:23:05,820 --> 00:23:06,860
Pourquoi

350
00:23:06,860 --> 00:23:08,290
Club de cuisine

351
00:23:08,290 --> 00:23:10,880
Personne ne s'est encore inscrit

352
00:23:11,370 --> 00:23:15,200
Si cela continue, ce sera fini avant même de commencer.

353
00:23:16,770 --> 00:23:17,990
Dans ce cas

354
00:23:18,140 --> 00:23:20,410
Voulez-vous être membre?

355
00:23:20,410 --> 00:23:21,780
Cuisiner est amusant

356
00:23:21,780 --> 00:23:25,600
Maître, vous êtes non seulement lent, mais aussi indifférent.

357
00:23:27,350 --> 00:23:28,790
pourquoi tu dis ça

358
00:23:28,910 --> 00:23:31,050
Tu pensais que je rejoignais le club de cuisine

359
00:23:31,050 --> 00:23:32,810
Suis-je venu ici spécifiquement pour vous parler ?

360
00:23:33,550 --> 00:23:35,120
Alors qu'est-ce que tu fais ici ?

361
00:23:35,120 --> 00:23:36,340
C'est lié à Ah Fan

362
00:23:36,650 --> 00:23:38,750
Est-il approprié de le laisser partir comme ça ?

363
00:23:38,750 --> 00:23:40,590
Que fais-tu? C'est tellement bizarre.

364
00:23:40,590 --> 00:23:42,690
désolé désolé désolé

365
00:23:46,500 --> 00:23:50,600
Sa mère a eu un accident de voiture avec son amant

366
00:23:50,830 --> 00:23:52,600
ça fait deux semaines

367
00:23:59,660 --> 00:24:01,400
pierre, papier, ciseaux

368
00:24:02,770 --> 00:24:03,400
Mais

369
00:24:03,490 --> 00:24:06,120
Sa mère est plus sensible à ce sujet

370
00:24:06,340 --> 00:24:08,780
J'en parlerai attentivement lors de la visite à domicile.

371
00:24:08,780 --> 00:24:10,380
Je t'ai dit que tu étais si lent

372
00:24:10,380 --> 00:24:10,830
Quoi

373
00:24:10,830 --> 00:24:12,830
Il parle de sa mère pour plaisanter

374
00:24:12,830 --> 00:24:15,570
Juste pour éviter les ragots, vous le savez, n'est-ce pas ?

375
00:24:15,570 --> 00:24:18,770
Et ce qui est pire, c'est sa grand-mère

376
00:24:18,770 --> 00:24:21,090
Toutes sortes de mauvaises choses à dire sur votre belle-fille

377
00:24:21,980 --> 00:24:23,770
Mingmei, tu es une si bonne enfant

378
00:24:24,990 --> 00:24:28,580
Pourquoi ne parles-tu pas à Ah Fan ? Pourquoi es-tu si inquiet pour lui ?

379
00:24:29,090 --> 00:24:30,100
professeur

380
00:24:30,510 --> 00:24:32,920
Tu sais ce que je viens de faire ?

381
00:24:33,260 --> 00:24:34,920
Quoi

382
00:24:35,240 --> 00:24:36,140
N'êtes-vous pas inquiet pour Ah Fan ?

383
00:24:36,140 --> 00:24:38,610
je suis tellement déçue par toi

384
00:24:39,680 --> 00:24:41,220
Bonjour Akemi

385
00:24:41,870 --> 00:24:43,780
Kikuchihara Akemi

386
00:24:44,230 --> 00:24:46,300
Parce qu'écrire Mingmei signifie joyeux et beau

387
00:24:44,500 --> 00:24:47,750
Remarque : Il existe deux prononciations : ake et mei.


388
00:24:46,300 --> 00:24:48,300
Tout le monde l'appelle Mingmei

389
00:24:48,560 --> 00:24:50,860
Même si c'est un peu effrayant d'être trop sérieux

390
00:24:51,470 --> 00:24:53,800
Mais je ne sais pas pourquoi je ne suis pas ennuyeux

391
00:25:13,360 --> 00:25:15,920
Dois-je porter une cravate ?

392
00:25:39,440 --> 00:25:40,340
bonjour

393
00:25:40,740 --> 00:25:41,660
Ah Fan…

394
00:25:42,080 --> 00:25:44,310
-Je suis le professeur principal de Katsuya... -Entrez s'il vous plaît

395
00:25:57,010 --> 00:25:58,300
Thé simplement grossier

396
00:25:58,570 --> 00:26:00,300
Tu as pris la peine

397
00:26:08,240 --> 00:26:10,600
redresse ton dos

398
00:26:10,890 --> 00:26:12,600
Bien

399
00:26:15,470 --> 00:26:16,250
Alors

400
00:26:20,070 --> 00:26:22,670
Comment est la santé de la mère de Katsuya ?

401
00:26:23,000 --> 00:26:25,550
J'ai entendu dire qu'il faudrait un certain temps pour récupérer.

402
00:26:25,550 --> 00:26:28,090
Il n'y a pas grand chose à dire sur sa mère, n'est-ce pas ?

403
00:26:28,250 --> 00:26:31,700
Aujourd'hui, c'est une visite à domicile à Katsuya.

404
00:26:31,770 --> 00:26:34,250
C'est ce que ça dit

405
00:26:37,140 --> 00:26:39,070
Cet enfant est agité depuis qu'il est enfant

406
00:26:39,880 --> 00:26:42,650
Donne mal à la tête aux gens

407
00:26:42,920 --> 00:26:46,680
Est-ce qu'il réussit bien à l'école ?

408
00:26:46,680 --> 00:26:47,570
Bien

409
00:26:47,570 --> 00:26:50,560
Il est enthousiaste et joyeux et est la pistache de la classe

410
00:26:50,560 --> 00:26:52,980
Tout le monde lui a donné le surnom de Ah Fan

411
00:26:52,980 --> 00:26:55,750
Je suis aussi populaire que le professeur

412
00:26:55,750 --> 00:26:56,780
Rien de tel

413
00:26:56,780 --> 00:26:59,690
Mais, professeur, comparé aux autres professeurs,

414
00:26:59,690 --> 00:27:02,030
Il est facile de parler et digne de confiance

415
00:27:02,030 --> 00:27:04,050
-C'est un professeur très gentil et gentil. -Non, non.

416
00:27:04,050 --> 00:27:05,570
Ce que je demande, c'est

417
00:27:05,680 --> 00:27:08,030
Situation d'étude

418
00:27:10,030 --> 00:27:11,330
Désolé

419
00:27:11,530 --> 00:27:12,670
Aussi

420
00:27:13,380 --> 00:27:15,470
À mon humble avis

421
00:27:15,470 --> 00:27:17,470
En tant qu'enseignant, vous appelez vos élèves Afan

422
00:27:17,700 --> 00:27:21,770
Est-il approprié de l’appeler ainsi ?

423
00:27:22,770 --> 00:27:24,290
Mais dans ce cas

424
00:27:24,290 --> 00:27:27,710
Capable de se mêler aux étudiants et de faciliter la communication

425
00:27:27,710 --> 00:27:28,970
C'est vrai, grand-mère

426
00:27:28,970 --> 00:27:30,170
Le professeur est très populaire

427
00:27:30,170 --> 00:27:32,170
Ce n'est pas grave si nous l'appelons Miyamoto-chan

428
00:27:32,170 --> 00:27:33,970
Donne-moi un peu de sérieux

429
00:27:34,550 --> 00:27:38,980
Comment peux-tu appeler professeur comme ça ?

430
00:27:41,050 --> 00:27:42,990
vraiment désolé

431
00:27:43,560 --> 00:27:45,840
C'est entièrement la faute de sa mère qui l'adore

432
00:27:46,000 --> 00:27:48,600
J'ai élevé un enfant grossier

433
00:27:48,600 --> 00:27:49,910
Cependant

434
00:27:49,910 --> 00:27:52,200
Ma femme aime aussi mon fils

435
00:27:52,200 --> 00:27:54,780
C'est pareil pour tout le monde, non ?

436
00:27:54,960 --> 00:27:55,980
Mais

437
00:27:56,170 --> 00:28:00,110
Votre femme ne laissera pas l'enfant seul

438
00:28:00,110 --> 00:28:04,640
Va sortir avec d'autres hommes

439
00:28:04,940 --> 00:28:07,680
Ah, oui... n'est-ce pas ?

440
00:28:11,120 --> 00:28:12,360
Après cela

441
00:28:12,850 --> 00:28:15,650
Ce genre de mère fait ce qu'elle veut

442
00:28:15,850 --> 00:28:20,600
Je prendrai bien soin de Katsuya et Emi

443
00:28:21,370 --> 00:28:23,700
Soyez assuré

444
00:28:31,440 --> 00:28:33,010
Des jours comme aujourd'hui

445
00:28:33,010 --> 00:28:35,830
C'est formidable de pouvoir apprendre à cuisiner.

446
00:28:40,400 --> 00:28:43,380
Peut oublier beaucoup de problèmes

447
00:28:44,220 --> 00:28:46,590
Au fait, le menu d'aujourd'hui est

448
00:28:47,390 --> 00:28:49,570
Purée de radis au filet de sériole

449
00:28:49,570 --> 00:28:51,570
Taro Miso

450
00:28:51,570 --> 00:28:53,170
Fleurons de roquette

451
00:28:53,400 --> 00:28:55,880
Et soupe aux légumes konjac

452
00:28:57,880 --> 00:28:59,390
Notre salle de classe

453
00:28:59,390 --> 00:29:00,900
Groupe fixe de trois ou quatre personnes

454
00:29:00,900 --> 00:29:03,780
Préparez ensemble le plat du jour

455
00:29:05,150 --> 00:29:06,830
C'est Mme Igarashi

456
00:29:06,830 --> 00:29:08,620
Contrairement à l'apparence mature

457
00:29:08,620 --> 00:29:10,940
Prononcez calmement des mots explicites

458
00:29:10,940 --> 00:29:13,170
Même si tu travailles dur

459
00:29:13,500 --> 00:29:17,100
Est-ce que tous les repas ne se transforment pas en caca à la fin ?

460
00:29:17,180 --> 00:29:20,600
Mme Igarashi, ne dites pas ça. Vous le faites toujours.

461
00:29:20,600 --> 00:29:22,260
Voici Mlle Kadokura

462
00:29:22,290 --> 00:29:25,530
J'ai presque 30 ans, c'est peut-être parce que je me marie.

463
00:29:25,530 --> 00:29:28,170
Divers SMS chaque jour

464
00:29:31,650 --> 00:29:32,990
Mlle Kadokura

465
00:29:33,140 --> 00:29:36,120
-Pas de téléphone portable autorisé pendant la cuisson. -Désolé.

466
00:29:36,120 --> 00:29:37,580
Je lui ai envoyé le menu du jour

467
00:29:37,580 --> 00:29:40,470
Il m'a répondu et m'a dit qu'il voulait le manger plus tôt

468
00:29:41,480 --> 00:29:43,390
Profitez-en simplement

469
00:29:43,590 --> 00:29:46,600
Parce que la période amoureuse passe vite

470
00:29:46,740 --> 00:29:48,600
N'est-ce pas, M. Miyamoto ?

471
00:29:50,600 --> 00:29:52,240
Eh bien, n'est-ce pas ?

472
00:29:52,880 --> 00:29:55,810
Dire encore des mots aussi offensants

473
00:29:55,810 --> 00:29:59,130
Il existe encore de nombreux couples très amoureux même lorsqu’ils sont plus âgés.

474
00:29:59,130 --> 00:30:01,030
N'est-ce pas, M. Miyamoto ?

475
00:30:01,170 --> 00:30:03,030
Eh bien, n'est-ce pas ?

476
00:30:03,820 --> 00:30:05,280
Parlons de Mme Igarashi

477
00:30:05,280 --> 00:30:09,040
Vous êtes venue l'apprendre pour que votre mari puisse manger des plats délicieux, n'est-ce pas ?

478
00:30:09,280 --> 00:30:11,040
Je suis vraiment désolé maintenant

479
00:30:11,150 --> 00:30:13,300
j'envisage sérieusement de divorcer

480
00:30:13,300 --> 00:30:14,090
Quoi

481
00:30:15,450 --> 00:30:16,700
Que se passe-t-il

482
00:30:16,740 --> 00:30:18,700
Quelle insatisfaction as-tu

483
00:30:18,890 --> 00:30:21,140
Je n'en ai aucune idée du tout

484
00:30:24,030 --> 00:30:27,820
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? Vous vous êtes soudainement précipité d'une manière menaçante.

485
00:30:27,820 --> 00:30:30,590
Il se passe quelque chose entre vous et votre femme ?

486
00:30:35,360 --> 00:30:36,940
je te dis juste

487
00:30:37,940 --> 00:30:38,940
En fait

488
00:30:43,170 --> 00:30:44,270
Dieu

489
00:30:44,680 --> 00:30:47,540
S'il vous plaît, pardonnez-moi d'avoir déversé mon cœur.

490
00:30:49,130 --> 00:30:52,820
Je ne peux pas lâcher ma femme

491
00:31:02,380 --> 00:31:05,400
Femme écrivant un accord de divorce

492
00:31:05,520 --> 00:31:06,950
Pourquoi diable ?

493
00:31:08,160 --> 00:31:11,150
Je n'ai jamais l'intention de rompre avec lui dans cette vie

494
00:31:11,150 --> 00:31:12,490
Avant

495
00:31:12,690 --> 00:31:15,750
Nous avons pris rendez-vous

496
00:31:15,750 --> 00:31:17,280
Nous serons ensemble dans la prochaine vie

497
00:31:18,400 --> 00:31:21,640
Désolé, votre avis n'a aucune valeur de référence

498
00:31:21,870 --> 00:31:24,070
Mme Igarashi, qu'en pensez-vous ?

499
00:31:25,300 --> 00:31:26,970
Tu n'es pas comme mon mari

500
00:31:26,970 --> 00:31:31,670
Je te dois de la violence domestique, n'est-ce pas ?

501
00:31:32,850 --> 00:31:33,500
C'est vrai

502
00:31:33,500 --> 00:31:36,360
Cela peut être imaginé

503
00:31:43,580 --> 00:31:45,240
Seulement de la triche

504
00:31:46,150 --> 00:31:46,800
Attends

505
00:31:46,980 --> 00:31:47,740
Tout est dit

506
00:31:47,760 --> 00:31:48,670
Moi

507
00:31:48,670 --> 00:31:50,160
- Ce genre de chose est simplement... - Je ne parle pas de toi.

508
00:31:50,170 --> 00:31:51,820
est ta femme

509
00:31:52,650 --> 00:31:53,710
Quoi

510
00:32:38,060 --> 00:32:41,620
Je suis mort de peur. Je parlerai quand je rentrerai à la maison.

511
00:32:41,620 --> 00:32:42,440
désolé

512
00:32:43,980 --> 00:32:47,710
Qu’as-tu fait pendant le cours de cuisine aujourd’hui ?

513
00:32:47,710 --> 00:32:49,900
Ah, j'en ai fait beaucoup

514
00:32:50,930 --> 00:32:53,030
Toi aussi. Qu'avez-vous fait aujourd'hui?

515
00:32:53,030 --> 00:32:54,580
Hein pourquoi ?

516
00:32:55,390 --> 00:32:56,580
quoi pourquoi

517
00:32:57,150 --> 00:32:59,430
Vous ne posez généralement pas ces questions

518
00:33:00,370 --> 00:33:04,210
C'est parce que je n'ai généralement pas besoin de te le demander

519
00:33:04,210 --> 00:33:05,800
Tu l'as dit toi-même en premier

520
00:33:06,430 --> 00:33:08,170
je suis vraiment désolé

521
00:33:09,820 --> 00:33:13,590
Sans parler de ça, y avez-vous pensé ?

522
00:33:14,090 --> 00:33:15,590
Hein? quoi

523
00:33:16,190 --> 00:33:18,430
Bien sûr, c'est une question de rénovation.

524
00:33:20,500 --> 00:33:21,800
désolé désolé

525
00:33:22,380 --> 00:33:24,250
Je suis tellement occupé aujourd'hui alors...

526
00:33:24,250 --> 00:33:26,610
Réfléchissez bien

527
00:33:26,610 --> 00:33:29,330
Va prendre une douche. L'eau est prête.

528
00:33:29,900 --> 00:33:31,480
je veux une bière

529
00:33:31,680 --> 00:33:33,670
Mère, s'il te plaît, commence par

530
00:33:33,670 --> 00:33:36,800
Si tel est le cas, il vaut mieux être respectueux que d’obéir aux ordres.

531
00:34:11,840 --> 00:34:14,930
Quoi? Il s'est avéré qu'il s'agissait d'un message texte avec Azheng.

532
00:34:14,930 --> 00:34:15,880
Bonjour

533
00:34:18,880 --> 00:34:20,260
que fais-tu

534
00:34:20,490 --> 00:34:22,230
La taille a flashé

535
00:34:23,420 --> 00:34:25,530
C'est toi qui es. Quel genre de robe est-ce ?

536
00:34:25,530 --> 00:34:27,570
J'ai oublié de te dire quelque chose d'important

537
00:34:28,990 --> 00:34:30,140
Des choses importantes ?

538
00:34:30,830 --> 00:34:34,040
Avez-vous appelé l'enfant maman tout à l'heure ?

539
00:34:34,040 --> 00:34:35,360
C'est évidemment interdit

540
00:34:36,000 --> 00:34:37,110
Ah désolé

541
00:34:37,110 --> 00:34:40,890
Si cela arrive la prochaine fois, je facturerai une amende, Hinata.

542
00:34:41,340 --> 00:34:42,490
je sais

543
00:34:43,230 --> 00:34:44,450
Ah, ça fait mal, ça fait mal.

544
00:34:49,270 --> 00:34:50,250
Miyoko

545
00:35:19,950 --> 00:35:22,440
Qui veut le lire ?

546
00:35:22,440 --> 00:35:25,050
Professeur, les filles ne savent pas lire

547
00:35:25,610 --> 00:35:26,500
pourquoi

548
00:35:26,500 --> 00:35:28,570
Pas à cause du titre

549
00:35:28,570 --> 00:35:30,510
Remarque : Le mot japonais "道成" a la même prononciation que "virginité".

550
00:35:28,570 --> 00:35:30,510
Daocheng

551
00:35:32,550 --> 00:35:34,520
calme

552
00:35:34,520 --> 00:35:39,900
En effet, mon professeur pensait aussi de cette façon lorsqu’il avait le même âge que tout le monde.

553
00:35:40,780 --> 00:35:44,820
Mais ce poème de Kotaro Takamura

554
00:35:44,820 --> 00:35:46,700
Il contient beaucoup de choses dans la vie future de chacun.

555
00:35:46,700 --> 00:35:50,000
De précieux enseignements à tirer

556
00:35:51,490 --> 00:35:54,660
À ce stade, il serait préférable de laisser Ah Fan le lire.

557
00:35:55,460 --> 00:35:58,060
Mais c’est évidemment le plus excitant en temps ordinaire.

558
00:35:58,060 --> 00:36:00,150
Pourquoi es-tu si silencieux aujourd'hui ? Ah Fan

559
00:36:00,150 --> 00:36:01,790
-Qu'est-ce qui ne va pas ? -Qu'est-ce qui ne va pas?

560
00:36:01,790 --> 00:36:03,790
Rien

561
00:36:03,970 --> 00:36:06,520
D'accord, professeur, je vais le lire

562
00:36:07,690 --> 00:36:09,270
C'est ça, s'il te plaît

563
00:36:10,280 --> 00:36:11,530
Daocheng

564
00:36:12,900 --> 00:36:15,010
Il n'y a pas de route devant moi

565
00:36:16,470 --> 00:36:20,830
Mais derrière moi, il y a une situation désespérée

566
00:36:23,030 --> 00:36:24,690
Ah mon père...

567
00:36:26,700 --> 00:36:28,520
-Afan Qu'est-ce qui ne va pas ? -Afan ?

568
00:36:36,260 --> 00:36:38,090
Ah Fan, ça va ?

569
00:36:44,160 --> 00:36:45,140
Je…

570
00:36:45,140 --> 00:36:47,630
J'ai entendu ce que Mingmei a dit

571
00:36:47,630 --> 00:36:50,020
Vous n'avez rien mangé depuis votre retour à la maison ?

572
00:36:55,180 --> 00:36:57,090
Je t'ai dit d'arrêter de te mêler de tes propres affaires.

573
00:36:57,090 --> 00:36:59,590
C'est ta faute, non ? tu t'es évanoui

574
00:36:59,590 --> 00:37:02,420
Que s'est-il passé ? Ce qui s'est passé?

575
00:37:04,030 --> 00:37:07,270
Je jure que je ne mangerai jamais la cuisine de ma grand-mère, même si je meurs de faim.

576
00:37:07,270 --> 00:37:09,890
Pourquoi dis-tu de telles choses ?

577
00:37:09,890 --> 00:37:11,710
Ce n'est pas parce que grand-mère est allée trop loin

578
00:37:13,220 --> 00:37:15,500
J'ai l'impression que tout va bien

579
00:37:15,760 --> 00:37:17,980
Je dois être pointilleux sur tout ce que je fais

580
00:37:17,980 --> 00:37:20,540
Elle dit toujours du mal de sa mère devant sa sœur.

581
00:37:20,540 --> 00:37:23,540
Ne serait-il pas préférable de simplement dire "C'est tellement bruyant et ça sent mauvais, vieille femme"

582
00:37:23,540 --> 00:37:24,310
Bonjour Akemi

583
00:37:24,310 --> 00:37:28,510
Je l'ai dit, ah, même si ce n'était qu'à mi-chemin

584
00:37:29,240 --> 00:37:30,320
Alors…

585
00:37:30,320 --> 00:37:33,060
Que vas-tu manger si je ne suis pas là ?

586
00:37:33,060 --> 00:37:35,710
Savez-vous comment nettoyer la maison et faire la lessive ?

587
00:37:35,710 --> 00:37:37,770
J'ai encore le temps de me plaindre ici.

588
00:37:37,770 --> 00:37:40,690
Faites bien votre propre truc d'abord et ensuite parlez-en

589
00:37:42,620 --> 00:37:45,670
C'est effrayant d'y penser

590
00:37:45,670 --> 00:37:49,410
Ah Fan, tu l'as dit à ta mère ?

591
00:37:50,540 --> 00:37:52,150
Je ne l'ai jamais vue du tout

592
00:37:52,150 --> 00:37:58,210
Quoi ? Vous ne lui avez pas rendu visite une seule fois après l'accident ?

593
00:37:58,210 --> 00:37:59,710
C'est impossible, d'accord ?

594
00:37:59,710 --> 00:38:02,890
C'est impossible de lui demander "pourquoi elle a triché" à l'hôpital

595
00:38:02,890 --> 00:38:05,810
Lui dire de ne pas revenir semble terrible. Je ne peux pas le dire.

596
00:38:06,260 --> 00:38:08,270
Que dois-je faire?

597
00:38:08,610 --> 00:38:11,480
Allez-vous continuer cette grève de la faim ?

598
00:38:12,120 --> 00:38:14,640
Remarque : Les mots japonais « grève de la faim » et « soie noire » ont des prononciations similaires.

599
00:38:12,120 --> 00:38:12,650
Des bas noirs ?

600
00:38:12,650 --> 00:38:14,660
Grève de la faim

601
00:38:14,660 --> 00:38:16,380
Ne le prononcez pas mal intentionnellement si vous le savez clairement

602
00:38:16,380 --> 00:38:17,750
ok désolé

603
00:38:17,750 --> 00:38:21,130
Maître, pensez à un moyen. Vous êtes le professeur de la classe, n'est-ce pas ?

604
00:38:21,410 --> 00:38:27,680
Alors peux-tu cuisiner toi-même ?

605
00:38:27,680 --> 00:38:30,200
Hein? Non, je ne l'ai jamais fait

606
00:38:30,200 --> 00:38:35,090
C'est bon. Le professeur vient de l'apprendre aussi.

607
00:38:35,960 --> 00:38:37,230
Tu peux le faire aussi

608
00:38:37,230 --> 00:38:38,950
Je vais t'apprendre une cuisine simple

609
00:38:42,020 --> 00:38:45,930
Je t'attendrai en classe après l'école

610
00:38:45,930 --> 00:38:47,020
À venir

611
00:38:52,290 --> 00:38:54,480
Écoute, même si ce n'est qu'un œuf

612
00:38:54,480 --> 00:38:56,430
On peut aussi faire plein de bonnes choses

613
00:38:56,430 --> 00:38:59,290
Utilisez des œufs au plat pour préparer des œufs brouillés à l'occidentale

614
00:38:59,290 --> 00:39:02,460
Mais parce que c'est trop gênant

615
00:39:02,460 --> 00:39:04,480
On peut toujours faire du riz avec des œufs, non ?

616
00:39:04,480 --> 00:39:09,120
Mais ne sous-estimez pas le riz garni d'œufs. Il est toujours très compétent.

617
00:39:09,120 --> 00:39:12,760
Par exemple, des œufs froids tout juste sortis du réfrigérateur

618
00:39:12,760 --> 00:39:15,300
Ne pensez-vous pas que c'est du gaspillage de le mettre sur du riz chaud ?

619
00:39:15,300 --> 00:39:19,630
Alors mettez-le dans l'eau chaude et faites cuire jusqu'à moitié cuit

620
00:39:21,040 --> 00:39:23,240
A une saveur occidentale

621
00:39:23,240 --> 00:39:26,200
Essayez à nouveau des sauces autres que la sauce soja. Essayez-en davantage.

622
00:39:26,200 --> 00:39:28,120
C'est la vraie joie de cuisiner

623
00:39:28,550 --> 00:39:33,100
D'ailleurs, le professeur aime que les blancs d'œufs soient moelleux et moelleux.

624
00:39:33,100 --> 00:39:34,910
Oeufs gluants

625
00:39:34,910 --> 00:39:38,270
Verser sur du riz chaud et couper en morceaux pour manger

626
00:39:38,270 --> 00:39:44,610
Garnir de mayonnaise, d'un peu de sauce soja et de poivre noir

627
00:39:46,140 --> 00:39:48,490
Le monde est délicieux

628
00:39:48,940 --> 00:39:50,390
Terminé

629
00:39:51,900 --> 00:39:54,530
Même si tu viens juste de commencer à pratiquer avec bonheur

630
00:39:54,530 --> 00:39:56,870
À quoi ça sert si le riz important n’arrive pas ?

631
00:40:22,690 --> 00:40:25,080
Apportez des plats aux œufs à vos petits-enfants

632
00:40:25,080 --> 00:40:26,560
Je ne peux pas dire ça.

633
00:40:31,630 --> 00:40:32,440
Chut

634
00:40:39,690 --> 00:40:43,610
Chuthhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

635
00:40:46,280 --> 00:40:51,080
Celui de ma famille a mangé le repas pour lequel j’ai travaillé si dur il y a quelques jours.

636
00:40:51,080 --> 00:40:52,850
Que penses-tu qu'il a dit ?

637
00:40:53,940 --> 00:40:55,650
Pour apprendre des choses aussi désagréables

638
00:40:55,650 --> 00:40:58,790
Il a en fait dépensé beaucoup d'argent pour s'inscrire à un cours

639
00:40:59,770 --> 00:41:02,600
Ah, Miyamoto, y a-t-il des dumplings ?

640
00:41:02,600 --> 00:41:04,310
Désolé pour le moment

641
00:41:05,060 --> 00:41:07,930
S'il répète ça la prochaine fois

642
00:41:07,930 --> 00:41:09,940
J'apprendrai de la femme de Miyamoto

643
00:41:09,940 --> 00:41:11,750
Donnez-lui la demande de divorce

644
00:41:13,020 --> 00:41:15,960
Non, oublions ça.

645
00:41:15,960 --> 00:41:19,070
Kadokura La soupe est ouverte

646
00:41:19,070 --> 00:41:20,900
Ah désolé

647
00:41:21,740 --> 00:41:23,620
Je ne me sentais pas énergique dès le début.

648
00:41:23,620 --> 00:41:25,790
Serait-ce une dépression prénuptiale ?

649
00:41:26,450 --> 00:41:28,640
Non. Comment est-ce possible ?

650
00:41:28,640 --> 00:41:30,270
Désolé, attends un instant

651
00:41:32,080 --> 00:41:34,440
Cela vient de mon petit ami dont je suis passionnément amoureuse.

652
00:41:37,630 --> 00:41:40,100
Juste les détails de retour des cassettes vidéo de location

653
00:41:41,330 --> 00:41:43,900
Ce type a arrêté de m'envoyer des e-mails après ça.

654
00:41:44,330 --> 00:41:45,310
Depuis lors?

655
00:41:45,580 --> 00:41:48,000
Après avoir entendu que la femme de Miyamoto avait une liaison

656
00:41:48,000 --> 00:41:49,730
Je me sens un peu mal à l'aise

657
00:41:49,730 --> 00:41:51,270
J'ai regardé son téléphone portable

658
00:41:51,270 --> 00:41:52,500
Il se peut qu'il n'y ait aucune découverte

659
00:41:52,500 --> 00:41:55,970
Et puis il est resté en contact avec son ex-petite amie

660
00:41:55,970 --> 00:41:58,130
À quoi pensais-tu ?

661
00:41:58,130 --> 00:42:00,790
"Vous avez presque trente ans, mariez-vous au plus vite"

662
00:42:00,790 --> 00:42:03,440
Harcèlement à l'idée de prendre ses responsabilités, etc.

663
00:42:03,440 --> 00:42:06,510
Je ne sais plus pourquoi je me suis marié.

664
00:42:06,510 --> 00:42:08,650
Les femmes peuvent-elles uniquement faire le ménage et s’occuper des enfants ?

665
00:42:08,650 --> 00:42:11,160
Est-ce naïf de vouloir s’aimer profondément et vivre ensemble ?

666
00:42:11,160 --> 00:42:12,930
Le mariage, c'est comme si Igarashi se plaignait tout le temps

667
00:42:12,930 --> 00:42:16,350
Ou êtes-vous aussi faible que Miyamoto ?

668
00:42:22,510 --> 00:42:26,730
Kadokura-san, je ne sais pas non plus.

669
00:42:27,310 --> 00:42:28,600
je suis de retour

670
00:42:30,280 --> 00:42:34,630
Maintenant je ne suis plus qu'un mari misérable qui est sur le point d'être abandonné par sa femme

671
00:43:34,070 --> 00:43:37,590
Hé, qu'est-ce que tu veux dire par garder ça ?

672
00:43:38,170 --> 00:43:39,810
Que veux-tu faire soudainement ?

673
00:43:40,870 --> 00:43:45,300
Non, je n’ai pas la confiance nécessaire pour communiquer en douceur.

674
00:43:52,190 --> 00:43:53,350
tu es de retour

675
00:43:54,060 --> 00:43:58,330
Qu'est-ce qui ne va pas ? Ne t'habille pas comme ça. Cela me fait très peur.

676
00:43:58,330 --> 00:43:59,570
si tard

677
00:44:01,040 --> 00:44:03,020
en cours de cuisine

678
00:44:03,020 --> 00:44:06,100
Les dames du même quartier se plaignaient amèrement. Vraiment?

679
00:44:08,370 --> 00:44:09,190
Qu'est-ce qui ne va pas

680
00:44:09,520 --> 00:44:10,690
C'est bon

681
00:44:11,070 --> 00:44:14,080
Regarde comme tu es heureux chaque jour

682
00:44:15,200 --> 00:44:16,700
Rien

683
00:44:17,660 --> 00:44:24,310
En fait, c'est très populaire parmi les femmes, n'est-ce pas ?

684
00:44:25,420 --> 00:44:26,550
qu'est-ce que ça veut dire

685
00:44:26,740 --> 00:44:28,550
C'est bien d'être un homme

686
00:44:28,610 --> 00:44:31,050
Même si je suis plus âgé, je suis toujours d'âge moyen

687
00:44:31,050 --> 00:44:33,600
Peut flirter avec les jeunes filles

688
00:44:36,390 --> 00:44:37,390
attends un instant

689
00:44:39,570 --> 00:44:40,530
Qu'est-ce qui ne va pas

690
00:44:43,200 --> 00:44:44,380
j'ai vu

691
00:44:45,680 --> 00:44:46,780
voir quoi

692
00:44:48,580 --> 00:44:49,960
demande de divorce

693
00:45:04,810 --> 00:45:09,160
La femme du cours de cuisine l'a donné à son mari. Je l'ai vu.

694
00:45:09,800 --> 00:45:11,730
Ce mari l'a tellement regretté

695
00:45:11,730 --> 00:45:17,580
La première fois que j’ai vu la demande de divorce, j’ai été choquée.

696
00:45:18,720 --> 00:45:20,240
je vais prendre un bain

697
00:45:24,560 --> 00:45:25,680
que

698
00:45:26,260 --> 00:45:27,260
Qu'est-ce qui ne va pas

699
00:45:28,160 --> 00:45:30,590
Je veux aller chez Azheng demain

700
00:45:30,970 --> 00:45:32,860
Vous allez à Fukushima ? pourquoi

701
00:45:32,860 --> 00:45:35,540
Yumei a attrapé froid et est restée au lit

702
00:45:35,540 --> 00:45:37,890
Il semble donc que ce ne soit pas pratique de manger ou autre.

703
00:45:38,430 --> 00:45:40,230
Compris, d'accord, d'accord

704
00:45:55,200 --> 00:45:58,120
C'était tellement dangereux hier

705
00:46:00,080 --> 00:46:03,850
Peut-être que je ne supporte plus ce sentiment d'être suspendu.

706
00:46:06,050 --> 00:46:09,330
Ah, vraiment, que se passe-t-il ?

707
00:46:12,240 --> 00:46:14,810
Maître, qu'est-ce qui ne va pas avec votre visage ?

708
00:46:16,070 --> 00:46:18,380
J'ai reçu une claque avec un rasoir ce matin

709
00:46:18,380 --> 00:46:21,280
Tu es trop fatigué. Tu devrais te reposer.

710
00:46:21,280 --> 00:46:22,400
oui

711
00:46:22,400 --> 00:46:27,470
Ah, merci pour ça

712
00:46:28,050 --> 00:46:31,270
Je l'ai fait pour ma sœur pendant que grand-mère dormait.

713
00:46:31,270 --> 00:46:32,900
Elle est très heureuse

714
00:46:34,660 --> 00:46:35,940
délicieux

715
00:46:35,940 --> 00:46:37,300
Chut

716
00:46:46,360 --> 00:46:52,290
pourquoi seulement moi

717
00:46:55,990 --> 00:47:01,260
La prochaine fois que je veux faire du riz pour omelette, peux-tu m'apprendre ?

718
00:47:02,400 --> 00:47:05,770
Alors viens au club de cuisine

719
00:47:07,550 --> 00:47:11,060
Ah, je suis désolé. Je t'écrirai une lettre la prochaine fois, s'il te plaît.

720
00:47:11,060 --> 00:47:12,430
Bonjour Ah Fan

721
00:47:14,170 --> 00:47:15,180
Hélas

722
00:47:17,770 --> 00:47:22,770
Quand le professeur était jeune, il finissait ses devoirs d'été en peu de temps, n'est-ce pas ?

723
00:47:23,020 --> 00:47:23,880
Quoi?

724
00:47:23,880 --> 00:47:27,310
Il faut hésiter deux heures pour appeler la fille qui te plait

725
00:47:27,310 --> 00:47:29,880
N'osez pas parler à la personne que vous aimez en faisant un barbecue en plein air

726
00:47:29,880 --> 00:47:32,100
Faire un barbecue tout le temps

727
00:47:33,290 --> 00:47:34,880
Que veux-tu dire, Mingmei ?

728
00:47:34,880 --> 00:47:38,860
Parce que quel que soit le problème que je rencontre, je le reporterai simplement.

729
00:47:38,860 --> 00:47:41,830
À mi-chemin de la préparation des recettes

730
00:47:41,830 --> 00:47:43,930
Non, c'est...

731
00:47:44,400 --> 00:47:49,130
Professeur, vous n'êtes en fait pas apte à devenir enseignant, n'est-ce pas ?

732
00:47:54,410 --> 00:47:56,320
Mingmei a raison

733
00:47:59,950 --> 00:48:03,980
Je ne devrais vraiment pas être professeur

734
00:48:25,300 --> 00:48:26,750
je suis enceinte

735
00:48:28,960 --> 00:48:29,700
Quoi

736
00:48:30,050 --> 00:48:31,090
que faire

737
00:48:34,660 --> 00:48:37,600
Si seulement j'avais pu choisir une autre voie à ce moment-là

738
00:48:41,120 --> 00:48:41,950
désolé

739
00:48:43,220 --> 00:48:45,730
Je n'ai pas la possibilité de me marier maintenant

740
00:48:46,470 --> 00:48:47,360
quoi

741
00:48:48,390 --> 00:48:52,780
Écrire des romans tout en étudiant la littérature japonaise aux études supérieures

742
00:48:52,890 --> 00:48:56,570
Si tout se passe bien, vous recevrez le Newcomer Award.

743
00:48:56,570 --> 00:48:58,880
C'est mon rêve de devenir un auteur à succès

744
00:48:58,880 --> 00:48:59,810
Ah, chaud

745
00:49:06,150 --> 00:49:08,250
Je suis devenu un auteur à succès

746
00:49:08,250 --> 00:49:12,300
Différent à partir de maintenant, je suis devenu enseignant dans un sens différent.

747
00:49:14,350 --> 00:49:15,950
Le chef-d'œuvre a été adapté au cinéma

748
00:49:15,950 --> 00:49:17,570
célibat à vie

749
00:49:17,570 --> 00:49:19,230
profiter du temps qui passe

750
00:49:23,730 --> 00:49:26,250
J'ai vécu une telle vie

751
00:50:06,420 --> 00:50:12,890
Eh bien, on a l'impression que l'emplacement est différent d'avant.

752
00:50:25,010 --> 00:50:25,950
Serait-ce possible ?

753
00:50:29,480 --> 00:50:31,960
C'est à vous de décider

754
00:50:31,960 --> 00:50:32,920
Non, non

755
00:50:32,920 --> 00:50:36,200
Je n'ai pas encore signé. C'est impossible.

756
00:50:44,460 --> 00:50:47,120
Calme-toi Miyamoto Hinata

757
00:51:07,250 --> 00:51:10,990
Si deux jeunes pouvaient s'aimer pour toujours

758
00:51:10,990 --> 00:51:15,590
C'est comme brûler une bougie pour le reste de sa vie

759
00:51:19,260 --> 00:51:20,170
en effet

760
00:51:21,570 --> 00:51:23,340
Ce n'est pas le moment d'être émotif

761
00:51:37,160 --> 00:51:39,240
Hé, Azheng, qu'est-ce qu'il y a ?

762
00:51:39,240 --> 00:51:42,770
Papa, est-ce que toi et maman vous êtes disputés ?

763
00:51:43,910 --> 00:51:44,630
pourquoi tu dis ça

764
00:51:44,630 --> 00:51:46,500
Maman est arrivée soudainement

765
00:51:46,500 --> 00:51:49,520
Il a dit qu'il pourrait rester à Fukushima pendant un moment

766
00:51:49,520 --> 00:51:53,100
Mais toi, tu as attrapé froid et tu es resté alité.

767
00:51:53,100 --> 00:51:55,660
Maman, je me demande si tu as besoin d'aide ?

768
00:51:55,660 --> 00:51:58,460
Youmei a de la fièvre

769
00:51:58,460 --> 00:52:01,370
Mais j'ai envoyé un SMS à ma mère pour lui dire que tout allait bien.

770
00:52:01,370 --> 00:52:03,670
Ouais, c'est ça

771
00:52:03,670 --> 00:52:04,540
Ouais

772
00:52:05,940 --> 00:52:07,350
Est-ce que ça va ?

773
00:52:07,760 --> 00:52:09,450
Yumei a dit

774
00:52:09,450 --> 00:52:10,940
Comme les parents

775
00:52:10,940 --> 00:52:13,400
Le plus souvent lorsque les enfants sont indépendants

776
00:52:13,960 --> 00:52:15,490
Divorce à l'âge mûr

777
00:52:17,600 --> 00:52:24,950
Ah Zheng, as-tu entendu ta mère dire quelque chose d'insatisfait de ton père ?

778
00:52:24,950 --> 00:52:29,290
Ah, qu'est-ce que tu as dit ?

779
00:52:30,740 --> 00:52:32,730
C'est inutile de demander

780
00:52:32,730 --> 00:52:36,000
Tu es encore plus attardé que moi

781
00:52:36,600 --> 00:52:38,050
Il semble que j'ai dit cuisiner

782
00:52:38,820 --> 00:52:39,470
Quoi

783
00:52:40,640 --> 00:52:41,650
qu'est-ce que ça veut dire

784
00:52:42,710 --> 00:52:45,140
Après que papa ait commencé à apprendre à cuisiner

785
00:52:45,390 --> 00:52:50,270
J'ai l'impression que ma mère a perdu son énergie.

786
00:53:10,310 --> 00:53:11,910
que s'est-il passé

787
00:53:12,900 --> 00:53:14,470
rien

788
00:53:14,910 --> 00:53:17,000
Je ne parle pas de toi Miyamoto, c'est Kadokura

789
00:53:21,370 --> 00:53:24,300
Avez-vous toujours des conflits avec votre fiancé ?

790
00:53:27,680 --> 00:53:30,810
Désolé d'être en retard

791
00:53:32,050 --> 00:53:35,380
Pouvez-vous mettre du poivre et du sel dans la garniture à la viande et mélanger uniformément ?

792
00:53:44,040 --> 00:53:46,410
Qu'est-ce qui ne va pas, Kadokura ?

793
00:53:51,370 --> 00:53:54,870
Je suis ici pour te dire au revoir aujourd'hui

794
00:53:54,870 --> 00:53:55,600
Hein ?

795
00:53:56,110 --> 00:53:58,170
J'ai annulé les fiançailles

796
00:53:58,170 --> 00:54:00,170
Il n'est plus nécessaire d'apprendre à cuisiner

797
00:54:01,610 --> 00:54:04,660
Mais vous avez travaillé dur jusqu’à présent et vous ne voulez plus apprendre ?

798
00:54:04,660 --> 00:54:05,390
désolé

799
00:54:05,390 --> 00:54:06,930
Mais je penserai à lui ici

800
00:54:06,930 --> 00:54:08,210
J'ai l'impression que je ne l'oublierai jamais

801
00:54:08,210 --> 00:54:11,110
Et je ne me fais plus d'illusions sur le mariage

802
00:54:11,110 --> 00:54:15,290
Il semble que vous ne meniez pas une vie très heureuse.

803
00:54:16,540 --> 00:54:17,900
je pars en premier

804
00:54:29,220 --> 00:54:31,610
Tu veux aller boire un verre après ça ?

805
00:54:32,040 --> 00:54:33,280
D'accord

806
00:54:34,180 --> 00:54:35,560
Bravo

807
00:54:35,760 --> 00:54:37,620
Merci pour votre travail acharné. Merci pour votre travail acharné.

808
00:54:44,000 --> 00:54:45,770
Ce n'est pas facile de se marier

809
00:54:46,010 --> 00:54:48,470
Être dit si crûment

810
00:54:48,470 --> 00:54:52,190
Miyamoto : Qu'est-il arrivé à votre femme après cela ?

811
00:54:53,250 --> 00:54:57,210
Elle vit désormais avec son fils à Fukushima

812
00:54:57,210 --> 00:54:59,380
C'est comme le silence avant la tempête

813
00:55:01,030 --> 00:55:02,030
Et toi, Igarashi ?

814
00:55:03,680 --> 00:55:05,880
Rien n'a changé. Je me dispute toujours.

815
00:55:06,750 --> 00:55:11,180
Vous avez beau le dire, en réalité vous ne souhaitez toujours pas vous séparer de votre mari.

816
00:55:13,010 --> 00:55:15,910
Ce n'est peut-être pas approprié de le dire moi-même

817
00:55:16,270 --> 00:55:18,370
Mais je suis une personne sérieuse et soignée

818
00:55:18,370 --> 00:55:19,800
Oui

819
00:55:21,040 --> 00:55:25,290
J'ai également l'intention de me consacrer à mon mari.

820
00:55:25,880 --> 00:55:29,470
Mais mon mari m'a donné trop peu en retour.

821
00:55:30,500 --> 00:55:32,290
Alors pourquoi dois-je travailler si dur ?

822
00:55:32,290 --> 00:55:34,010
Soudain, je sens que je ne suis pas digne

823
00:55:35,820 --> 00:55:40,220
Dans ce cas, il n’est pas bon pour vous de faire ce que vous voulez.

824
00:55:40,760 --> 00:55:42,140
Qu'est-ce que vous voulez faire?

825
00:55:42,860 --> 00:55:44,140
Non?

826
00:55:47,370 --> 00:55:50,360
Ensuite, je veux confirmer

827
00:55:51,710 --> 00:55:52,980
dis-moi

828
00:55:55,140 --> 00:55:57,870
Suis-je bon en sexe ou...

829
00:55:58,740 --> 00:55:59,720
Quoi ?

830
00:55:59,720 --> 00:56:02,320
Cette personne se plaint toujours

831
00:56:02,320 --> 00:56:05,250
Je me demande si c'est à cause de ça

832
00:56:07,130 --> 00:56:09,740
J'aiderai également Miyamoto à le confirmer.

833
00:56:10,210 --> 00:56:13,710
Peut-être que ta femme n'est pas satisfaite de toi à cause de ça

834
00:56:20,500 --> 00:56:22,000
Lequel choisir

835
00:56:23,360 --> 00:56:25,250
Ce n'est pas grave, je paierai pour ça

836
00:56:25,250 --> 00:56:28,000
Non. Tu veux vraiment entrer ?

837
00:56:28,780 --> 00:56:31,210
Afin de rendre nos deux couples plus harmonieux

838
00:56:31,600 --> 00:56:32,920
Choisissez rapidement

839
00:56:32,920 --> 00:56:36,030
Non, oublie ça

840
00:56:36,580 --> 00:56:38,700
Cela faisait longtemps que je n'étais pas allé dans un endroit comme celui-ci.

841
00:56:39,990 --> 00:56:43,940
Miyamoto, tu es tellement indécis.

842
00:56:46,090 --> 00:56:47,950
Est-ce vraiment possible ?

843
00:56:53,970 --> 00:56:55,350
Appuyez dessus

844
00:56:55,350 --> 00:56:57,760
Bienvenue, veuillez vous présenter à la réception

845
00:57:06,230 --> 00:57:07,830
attends un instant

846
00:57:08,900 --> 00:57:12,570
Bonjour c'est moi

847
00:57:15,810 --> 00:57:17,730
Quoi ? Mon mari?

848
00:57:18,870 --> 00:57:21,330
Bienvenue, veuillez vous présenter à la réception

849
00:57:23,350 --> 00:57:24,630
Igarashi

850
00:58:18,910 --> 00:58:20,790
Ça fait mal. Qu'est-ce qui ne va pas?

851
00:58:21,630 --> 00:58:23,130
Que fais-tu?

852
00:58:23,130 --> 00:58:25,100
Le médecin a dit

853
00:58:25,350 --> 00:58:26,320
C'est parce que je me suis endormi en prenant un bain

854
00:58:26,320 --> 00:58:28,400
Des symptômes de déshydratation apparaissent

855
00:58:28,770 --> 00:58:30,340
N'est-ce pas stupide ? C'est embarrassant.

856
00:58:30,340 --> 00:58:33,630
Mais tu ne peux pas me frapper non plus

857
00:58:33,630 --> 00:58:35,030
je suis un patient

858
00:58:35,030 --> 00:58:36,500
Tu inquiètes tellement les gens

859
00:58:36,500 --> 00:58:38,400
Endure juste cette petite douleur.

860
00:58:38,400 --> 00:58:41,590
Pourquoi devrais-je épouser une personne aussi désespérée ?

861
00:58:41,590 --> 00:58:44,090
De quoi parles-tu? Si vous n'êtes pas satisfait, divorcez.

862
00:58:44,090 --> 00:58:45,820
Ne fais pas autant d'histoires

863
00:58:45,820 --> 00:58:46,770
comme un malade

864
00:58:46,770 --> 00:58:48,150
Tu as la voix la plus forte

865
00:58:48,150 --> 00:58:49,510
Toujours harcelant

866
00:58:49,510 --> 00:58:51,380
Ah, s'il vous plaît, calmez-vous tous les deux.

867
00:58:51,380 --> 00:58:53,080
ne nous arrête pas

868
00:58:53,080 --> 00:58:55,580
Tu as dit maintes et maintes fois que cela ne se reproduirait plus

869
00:58:55,580 --> 00:58:58,790
Attends, attends, attends

870
00:58:59,100 --> 00:59:00,500
toi qui es toi

871
00:59:02,390 --> 00:59:05,210
Je m'appelle Miyamoto, j'ai suivi le même cours de cuisine que votre femme.

872
00:59:05,210 --> 00:59:07,800
pourquoi es-tu avec elle

873
00:59:08,150 --> 00:59:11,660
Se pourrait-il que vous ayez une liaison ?

874
00:59:13,200 --> 00:59:16,400
Comment est-ce possible

875
00:59:16,400 --> 00:59:18,520
Nous étions ensemble quand nous avons reçu l'appel

876
00:59:18,520 --> 00:59:20,120
Il m'a envoyé ici

877
00:59:21,320 --> 00:59:23,900
Hum, c'est tout

878
00:59:23,900 --> 00:59:27,960
Votre femme dit toujours à quel point votre mari est bon

879
00:59:27,960 --> 00:59:29,490
Discuter en cuisinant

880
00:59:29,490 --> 00:59:31,800
Dites quelque chose comme "Je suis rassasié"

881
00:59:32,380 --> 00:59:34,350
Quelle bêtise ai-je dit ?

882
00:59:37,090 --> 00:59:41,430
Merci d'avoir pris soin de mon idiot.

883
00:59:41,910 --> 00:59:44,690
Ah, alors je suis prêt à partir

884
00:59:44,690 --> 00:59:45,940
Au revoir

885
00:59:47,190 --> 00:59:49,210
Désolé de t'avoir causé des ennuis

886
00:59:49,210 --> 00:59:51,210
Être cause des problèmes aux autres

887
00:59:51,210 --> 00:59:55,540
Pour une femme comme toi, je suis la seule à t'accompagner.

888
00:59:55,540 --> 00:59:57,180
Ne vole pas mes lignes

889
00:59:57,180 --> 01:00:00,010
Cela signifie que je peux épouser quelqu'un comme toi, n'est-ce pas ?

890
01:00:00,010 --> 01:00:01,550
Combien dois-tu me remercier ?

891
01:00:01,550 --> 01:00:02,200
Idiot

892
01:00:02,200 --> 01:00:06,730
Savez-vous à quel point je suis attirant pour les jeunes filles ?

893
01:00:06,730 --> 01:00:09,010
Les gens feront bientôt la queue pour me voir

894
01:00:09,010 --> 01:00:09,880
Soyez préparé mentalement

895
01:00:09,880 --> 01:00:12,180
Il semble que ce serait mieux pour toi de mourir

896
01:00:12,180 --> 01:00:12,410
quoi

897
01:00:12,410 --> 01:00:13,500
attends un instant

898
01:00:13,500 --> 01:00:15,020
je vais souscrire une double assurance

899
01:00:15,020 --> 01:00:16,230
Peux-tu mourir pour moi ?

900
01:00:16,230 --> 01:00:20,300
J'ai travaillé dur à l'usine comme ça

901
01:00:20,300 --> 01:00:23,240
Vous utilisez l'argent que vous gagnez pour suivre des cours de cuisine

902
01:00:23,240 --> 01:00:26,390
Je veux juste que les gens de l’usine mangent bien et de manière nutritive….

903
01:00:27,410 --> 01:00:30,610
Si seulement je pouvais parler à Miyoko comme ça.

904
01:00:39,160 --> 01:00:39,880
Ah Fan

905
01:00:59,550 --> 01:01:02,330
Entrez et dites bonjour

906
01:01:04,320 --> 01:01:06,610
Je comprends ton incapacité à pardonner

907
01:01:07,610 --> 01:01:11,040
Mais peut-être que ta mère a ses raisons

908
01:01:13,060 --> 01:01:13,960
Mais

909
01:01:14,820 --> 01:01:16,410
Le professeur attendra ici

910
01:01:27,990 --> 01:01:28,960
Allez

911
01:01:29,350 --> 01:01:30,160
Ah Fan

912
01:01:31,860 --> 01:01:32,920
Je ne peux toujours pas le faire

913
01:01:34,050 --> 01:01:35,360
Bonjour Ah Fan

914
01:01:37,950 --> 01:01:39,240
professeur

915
01:01:39,750 --> 01:01:40,550
quoi

916
01:01:42,590 --> 01:01:45,400
Maître, vous aimez-vous ?

917
01:01:46,210 --> 01:01:53,860
Hein? Comment dites-vous cela ?

918
01:01:53,860 --> 01:01:59,990
Je ne m'aime pas du tout

919
01:02:04,240 --> 01:02:11,460
Plus je fais des bêtises et je ris devant tout le monde, plus je me mets en colère contre moi-même.

920
01:02:12,450 --> 01:02:17,950
J'ai l'impression que je devrais faire autre chose davantage

921
01:02:18,570 --> 01:02:20,470
Mais je n'arrive pas à comprendre quoi faire

922
01:02:22,580 --> 01:02:26,910
En pensant à ces choses, je ne veux pas non plus être détesté par les autres.

923
01:02:27,410 --> 01:02:29,260
J'ai finalement recommencé à agir de manière stupide

924
01:02:32,250 --> 01:02:34,990
Est-ce ce qu'on appelle de l'hypocrisie ?

925
01:02:34,990 --> 01:02:36,440
Non

926
01:02:37,210 --> 01:02:38,780
Ah Fan totalement différent

927
01:02:38,780 --> 01:02:40,460
Pourquoi pas ? Quelle est la différence ?

928
01:02:40,460 --> 01:02:43,980
Même si je ne peux pas bien l'expliquer

929
01:02:45,620 --> 01:02:49,430
Au moins le professeur t'aime bien comme d'habitude

930
01:02:52,040 --> 01:02:53,100
Dis la vérité

931
01:02:57,460 --> 01:02:58,870
Merci beaucoup

932
01:02:59,000 --> 01:03:01,340
Désolé de t'inquiéter

933
01:03:03,490 --> 01:03:04,800
Désolé, Ah Fan

934
01:03:07,250 --> 01:03:09,900
Il était évidemment le chef de classe, mais il n’a rien dit de significatif.

935
01:03:15,860 --> 01:03:20,320
Mon professeur ne m’aime pas du tout non plus ces derniers temps.

936
01:03:40,020 --> 01:03:40,890
je suis de retour

937
01:03:41,120 --> 01:03:42,500
tu es de retour

938
01:03:43,810 --> 01:03:45,260
que fais-tu

939
01:03:46,150 --> 01:03:48,700
Je veux écouter les chansons de Yoshida Takuro

940
01:03:48,700 --> 01:03:50,700
Mais je ne le trouve pas

941
01:03:50,700 --> 01:03:52,850
Je me demande où il a été mis ?

942
01:03:52,850 --> 01:03:57,710
Il s'est avéré qu'Azheng avait pris le mauvais et l'avait amené à Fukushima.

943
01:04:09,240 --> 01:04:11,980
Sachez aussi pourquoi

944
01:04:12,080 --> 01:04:16,410
J'ai fredonné cette chanson récemment lorsque je reprends conscience.

945
01:04:26,520 --> 01:04:29,550
Vous souvenez-vous de la fois où vous êtes allé à un concert en plein air ?

946
01:04:30,740 --> 01:04:32,800
Même si je suis resté là pendant trois heures

947
01:04:33,220 --> 01:04:36,390
Mais comme nous sommes jeunes, il n’y a aucun problème pour nous deux.

948
01:04:39,140 --> 01:04:45,250
A cette époque, je buvais souvent toute la nuit et j'allais ensuite directement à l'université.

949
01:04:45,980 --> 01:04:47,830
Je dors toujours pendant les cours

950
01:04:49,210 --> 01:04:53,820
Maintenant que j’y pense, je ne sais pas comment j’ai obtenu mon diplôme.

951
01:04:54,750 --> 01:04:59,680
Prenons un verre avec l'ambiance de cette époque

952
01:05:14,420 --> 01:05:18,590
Désolé, je suis fatigué

953
01:05:18,740 --> 01:05:21,610
Quoi ? Il n’y a pas lieu d’être en colère.

954
01:05:22,270 --> 01:05:24,300
Parce que tu te parles toujours

955
01:05:25,420 --> 01:05:27,400
Dis-moi pourquoi je me parle

956
01:05:27,570 --> 01:05:28,780
Alors je te dirai

957
01:05:29,150 --> 01:05:30,120
Tu le dis

958
01:05:30,530 --> 01:05:31,300
Je l'ai vraiment dit

959
01:05:31,300 --> 01:05:33,300
Alors tu dis

960
01:05:34,160 --> 01:05:37,720
Que se passe-t-il avec ça ?

961
01:05:38,050 --> 01:05:39,010
Que?

962
01:05:41,470 --> 01:05:45,380
Avez-vous caché la demande de divorce dans le livre ?

963
01:06:03,030 --> 01:06:05,550
Effectivement, vous l'avez découvert

964
01:06:08,650 --> 01:06:09,960
L'avez-vous toujours maintenant ?

965
01:06:21,300 --> 01:06:23,200
Pourquoi écrire ça

966
01:06:24,630 --> 01:06:26,270
Je ne veux pas encore le dire

967
01:06:26,700 --> 01:06:29,040
Je ne peux pas l’expliquer clairement en une phrase ou deux.

968
01:06:29,610 --> 01:06:33,470
Que veux-tu dire? Si vous avez des opinions sur moi, vous pouvez me le dire.

969
01:06:33,470 --> 01:06:34,960
Pas de commentaires

970
01:06:34,960 --> 01:06:35,950
Alors pourquoi écrire

971
01:06:36,770 --> 01:06:40,430
Même si je n'ai pas d'opinion, je suis inquiet

972
01:06:40,430 --> 01:06:42,120
Qu'est-ce que c'est ?

973
01:06:42,360 --> 01:06:47,340
Comment dire ce genre de chose ? Pensez-y vous-même. Pensez aussi à mon humeur.

974
01:06:51,450 --> 01:06:57,330
Vous avez toujours été comme ça, vous décidez de tout à votre rythme.

975
01:06:57,750 --> 01:07:03,550
À cause de cela, savez-vous à quel point je suis patient ? Pour toi

976
01:07:06,180 --> 01:07:10,840
Toi aussi, tu as toujours senti que tu étais doux, n'est-ce pas ?

977
01:07:11,790 --> 01:07:13,630
Même chose quand tu m'as épousé

978
01:07:14,480 --> 01:07:18,560
Parce que j'ai dit que j'avais un enfant, prends mes responsabilités et abandonne ton rêve de m'épouser.

979
01:07:18,660 --> 01:07:21,230
Ah, je suis un homme si doux et bon.

980
01:07:21,290 --> 01:07:22,740
Es-tu si narcissique comme ça ?

981
01:07:22,740 --> 01:07:23,370
je ne l'ai pas fait

982
01:07:23,370 --> 01:07:29,970
En fait, vous n’envisagez pas du tout de vous marier, n’est-ce pas ?

983
01:07:52,560 --> 01:07:53,720
J'ai dit

984
01:07:54,490 --> 01:07:56,030
que fais-tu

985
01:07:57,130 --> 01:08:02,190
Si tu le veux vraiment ainsi, je le ferai pour toi

986
01:08:04,030 --> 01:08:10,770
Lorsque cette maison a été rénovée, le propriétaire masculin a également changé, n'est-ce pas ?

987
01:08:30,290 --> 01:08:33,010
C'est tout ce que tu veux dire ?

988
01:08:46,550 --> 01:08:47,870
où vas-tu

989
01:08:47,870 --> 01:08:49,870
Bien sûr, nous sommes allés à Fukushima

990
01:08:50,020 --> 01:08:51,870
Vous revenez tout juste de Fukushima, n'est-ce pas ?

991
01:08:52,660 --> 01:08:54,330
Cela leur causera des ennuis

992
01:08:54,330 --> 01:08:56,610
Ensuite, cherchez simplement un hôtel et trouvez n'importe quoi.

993
01:09:10,240 --> 01:09:10,950
Savez-vous

994
01:09:11,750 --> 01:09:17,710
Natsume Soseki a déclaré que ces trois phrases sont ce dont les gens ont besoin pour survivre face à l'avenir.

995
01:09:18,360 --> 01:09:25,320
C'est penser, parler et agir

996
01:09:25,380 --> 01:09:30,990
Et ça ? Est-ce très cohérent avec votre situation actuelle ?

997
01:09:34,970 --> 01:09:38,590
Quel est le problème? Avez-vous des commentaires ?

998
01:09:38,650 --> 01:09:43,960
-Parce que le professeur est différent de d'habitude. Il est de bonne humeur et bruyant.

999
01:09:43,960 --> 01:09:46,130
Oui, très bruyant

1000
01:09:47,440 --> 01:09:51,000
Maître, si vous avez des problèmes, vous pouvez en discuter avec moi.

1001
01:09:51,520 --> 01:09:54,270
Parce que nous partageons le même problème

1002
01:09:54,850 --> 01:09:57,630
N'est-il pas bon que vous ayez pitié du professeur ?

1003
01:09:57,630 --> 01:10:00,180
Ah Fan, tu es tellement génial

1004
01:10:00,180 --> 01:10:00,870
à droite

1005
01:10:00,890 --> 01:10:02,580
Parce que je le faisais aussi...

1006
01:10:02,580 --> 01:10:07,360
Si cela ne vous plaît pas, vous n’êtes pas obligé de vous forcer à vous en moquer.

1007
01:10:08,990 --> 01:10:13,090
Ah Fan, d'accord, tout le monde s'assoit.

1008
01:10:13,670 --> 01:10:16,440
tout le monde se calme

1009
01:10:24,720 --> 01:10:28,730
D'où vient-il ? D'où vient-il ?

1010
01:10:34,210 --> 01:10:35,580
Allez-vous à l'ancien endroit ?

1011
01:10:35,580 --> 01:10:38,900
Ah, ma sœur m'attend aujourd'hui

1012
01:10:39,100 --> 01:10:40,900
J'ai compris, la prochaine fois

1013
01:10:40,900 --> 01:10:43,450
Désolé, désolé, à la prochaine fois

1014
01:10:44,300 --> 01:10:44,880
Au revoir

1015
01:10:45,330 --> 01:10:48,880
Ah Fan Ah Fan, viens ici

1016
01:10:49,160 --> 01:10:55,840
Quoi ? Vous n’avez vraiment aucun problème et vous souhaitez en discuter avec moi ?

1017
01:10:56,440 --> 01:10:59,810
Que s'est-il passé ensuite ? Avez-vous bien mangé ?

1018
01:11:01,390 --> 01:11:03,860
Je mange essentiellement des nouilles instantanées ces derniers temps

1019
01:11:04,570 --> 01:11:07,200
Si j’en mange tous les jours, ma sœur commence à en avoir marre.

1020
01:11:08,620 --> 01:11:11,100
Au fait, allons dans un restaurant familial.

1021
01:11:12,230 --> 01:11:13,490
Amène ta sœur

1022
01:11:13,630 --> 01:11:15,490
Le professeur a aussi fait semblant de se rencontrer par hasard

1023
01:11:15,490 --> 01:11:19,320
Dis juste qu'est-ce que tu fais ici, une sœur si mignonne ?

1024
01:11:19,320 --> 01:11:23,800
Puis il a naturellement dit : "Laisse-moi te soigner"

1025
01:11:24,290 --> 01:11:28,480
Est-ce que c'est bien de faire ça ? Non?

1026
01:11:29,550 --> 01:11:32,690
D'accord. De toute façon, je ne suis pas apte à devenir enseignant.

1027
01:11:32,690 --> 01:11:33,910
Ah quoi ?

1028
01:11:33,910 --> 01:11:37,700
C'est ça, allez

1029
01:11:40,140 --> 01:11:41,840
Que fais-tu ?

1030
01:11:41,840 --> 01:11:42,890
Vous ne l'avez pas rencontré ?

1031
01:11:42,890 --> 01:11:44,890
Tellement dégoûtant

1032
01:11:46,440 --> 01:11:48,640
Cela peut aussi être un mauvais choix

1033
01:11:48,640 --> 01:11:49,490
Cinq heures

1034
01:11:52,590 --> 01:11:55,300
penser parler agir

1035
01:11:55,630 --> 01:11:57,950
Tous les repas que vous avez commandés sont-ils arrivés ?

1036
01:11:59,600 --> 01:12:00,580
que

1037
01:12:00,580 --> 01:12:01,780
Tout ici

1038
01:12:02,050 --> 01:12:03,780
Veuillez l'utiliser lentement

1039
01:12:08,200 --> 01:12:10,830
Ok, mangeons, mangeons

1040
01:12:10,830 --> 01:12:13,230
je commence

1041
01:12:16,610 --> 01:12:22,810
Attends une minute, attends une minute, tout est sur mes lèvres

1042
01:12:23,560 --> 01:12:25,920
Mangez lentement

1043
01:12:27,770 --> 01:12:28,650
Ah Fan

1044
01:12:29,640 --> 01:12:30,650
quoi

1045
01:12:31,290 --> 01:12:34,370
Tu veux préparer le déjeuner pour maman ?

1046
01:12:38,100 --> 01:12:41,460
Quand tu vas à l’hôpital, ta mère te donne une perfusion intraveineuse, n’est-ce pas ?

1047
01:12:45,580 --> 01:12:49,380
Si vous voulez récupérer, vous ne pouvez pas le faire sans bien manger.

1048
01:12:49,700 --> 01:12:53,370
Votre mère se reproche de ne pas avoir beaucoup d'appétit.

1049
01:12:56,320 --> 01:13:00,890
Si vous ne mangez pas, vous n’aurez pas l’énergie nécessaire pour vivre.

1050
01:13:02,890 --> 01:13:04,320
Vous ne voulez pas ça non plus, n'est-ce pas ?

1051
01:13:05,200 --> 01:13:06,590
Toi et Emi

1052
01:13:10,040 --> 01:13:12,500
Mais on dira que c'est désagréable

1053
01:13:13,530 --> 01:13:15,530
Non, le professeur t'apprendra

1054
01:13:15,740 --> 01:13:21,780
Même si je ne peux rien faire de bien autrement, je suis toujours bon en cuisine.

1055
01:13:22,370 --> 01:13:24,350
C'est la pire façon possible

1056
01:13:26,570 --> 01:13:31,400
Vous avez réfléchi à quoi faire

1057
01:13:32,700 --> 01:13:35,120
J'ai toujours voulu dire quelque chose

1058
01:13:36,510 --> 01:13:40,790
Tout ce que nous devons faire maintenant c'est faire quelque chose

1059
01:13:49,110 --> 01:13:51,820
Coupé ici et ensuite

1060
01:13:51,820 --> 01:13:56,030
Quand la grosseur grossit, on a l'impression de la décoller

1061
01:13:56,880 --> 01:13:58,350
Vraiment

1062
01:13:58,350 --> 01:14:00,350
De cette façon, vous pouvez découper de belles formes.

1063
01:14:01,090 --> 01:14:03,460
Est-ce vraiment important, grand-mère ?

1064
01:14:04,100 --> 01:14:07,420
Cela n'a pas d'importance. Elle est allée au club de lecture aujourd'hui et ne reviendra que ce soir.

1065
01:14:07,700 --> 01:14:11,680
Vraiment? Alors essayez-le comme ça. Sois prudent.

1066
01:14:13,670 --> 01:14:16,470
- Coupez-le de cette façon. - C'est vrai, c'est vrai, c'est vrai.

1067
01:14:19,920 --> 01:14:21,930
Ah, ça fait tellement mal

1068
01:14:22,440 --> 01:14:26,200
Vous serez certainement blessé si vous tenez un couteau comme celui-ci.

1069
01:14:27,040 --> 01:14:29,020
-Voici. -Mingmei, pas mal.

1070
01:14:29,080 --> 01:14:30,690
Je savais que ça ferait certainement mal

1071
01:14:30,760 --> 01:14:31,910
pourquoi es-tu ici

1072
01:14:31,910 --> 01:14:35,490
Je suis chargé de superviser les travaux. J'ai peur que vous puissiez préparer des plats sombres.

1073
01:14:35,490 --> 01:14:37,490
Quoi?

1074
01:14:37,680 --> 01:14:41,460
Maître, que veux-tu faire ?

1075
01:14:42,100 --> 01:14:47,810
Aujourd’hui, c’est un nem sucré et un hamburger qui se marient parfaitement avec le ketchup.

1076
01:14:47,810 --> 01:14:53,200
Boulettes de brocoli, carottes et riz à la napolitaine

1077
01:14:54,910 --> 01:14:58,360
Bien que ce soit possible, est-ce trop difficile pour Ah Fan ?

1078
01:15:00,020 --> 01:15:02,470
Je te dérange. Revenez vite.

1079
01:15:03,900 --> 01:15:06,000
C'est comme ça

1080
01:15:06,830 --> 01:15:09,510
Oublie ça

1081
01:15:09,570 --> 01:15:11,850
que fais-tu

1082
01:15:20,270 --> 01:15:22,220
Grand-mère, tu n'es pas allée au club de lecture ?

1083
01:15:22,220 --> 01:15:25,630
Je suis revenu tôt parce que ma gorge était inconfortable.

1084
01:15:27,070 --> 01:15:28,240
C'est…

1085
01:15:28,240 --> 01:15:34,890
Comme prévu, c'est vous qui avez demandé à mon petit-fils de préparer des plats aux œufs.

1086
01:15:35,250 --> 01:15:37,230
Je ne voulais pas l'inciter

1087
01:15:37,230 --> 01:15:38,570
S'il te plaît, reviens

1088
01:15:39,040 --> 01:15:43,350
Utiliser la cuisine de quelqu'un d'autre sans autorisation lorsque personne n'est présent

1089
01:15:44,470 --> 01:15:46,100
Est-ce ce qu'un enseignant devrait faire ?

1090
01:15:47,120 --> 01:15:56,260
Je suis vraiment désolé, mais il voulait que sa mère récupère rapidement, alors il a préparé un bento

1091
01:15:56,260 --> 01:15:57,720
donc

1092
01:15:58,640 --> 01:16:01,360
après mon mariage

1093
01:16:01,820 --> 01:16:05,200
J'ai toujours pensé qu'il était de mon devoir en tant qu'épouse d'élever mes enfants.

1094
01:16:05,330 --> 01:16:10,380
Sacrifiez-vous et ne ressentez aucune insatisfaction à l’égard de votre mari décédé.

1095
01:16:10,600 --> 01:16:14,300
Peu importe ce qui arrive, supporte-le toujours

1096
01:16:14,390 --> 01:16:18,130
J'ai consacré ma vie à ma famille

1097
01:16:18,380 --> 01:16:25,730
Mais la mère de ces deux enfants a renoncé à ses obligations

1098
01:16:26,050 --> 01:16:28,900
A abandonné sa famille la plus importante

1099
01:16:28,900 --> 01:16:33,380
Pourquoi devez-vous pardonner à une telle personne ?

1100
01:16:34,650 --> 01:16:38,090
Ai-je dit quelque chose de mal ?

1101
01:16:44,430 --> 01:16:48,340
Non, vous avez tout à fait raison.

1102
01:16:48,340 --> 01:16:50,340
Alors s'il te plaît, reviens

1103
01:16:56,280 --> 01:16:57,350
Mais

1104
01:16:58,060 --> 01:16:59,350
Mais ?

1105
01:17:02,280 --> 01:17:03,330
Pas doux

1106
01:17:07,820 --> 01:17:09,380
Pas doux ?

1107
01:17:10,830 --> 01:17:14,150
En fait, je cherchais toujours à savoir si c'était correct ou non.

1108
01:17:14,780 --> 01:17:17,300
Mais ce qui est différent de Mme Inoue, c'est que

1109
01:17:19,030 --> 01:17:21,230
Je n'ai tout simplement pas confiance en mon jugement

1110
01:17:21,230 --> 01:17:22,940
Que veux-tu dire

1111
01:17:22,940 --> 01:17:32,470
Autrement dit, ce que vous pensez être correct peut également être imposé aux autres.

1112
01:17:34,220 --> 01:17:39,660
En tant qu’enseignant, il est très simple d’enseigner les bonnes choses aux élèves.

1113
01:17:41,180 --> 01:17:45,600
Mais ce n'est peut-être que de l'autosatisfaction

1114
01:17:48,240 --> 01:17:51,470
Comme ça, Katsuya prépare un bento pour maman

1115
01:17:52,270 --> 01:17:54,350
Ce n'est probablement pas le bon choix

1116
01:17:55,650 --> 01:18:03,560
Mais ne trouvez-vous pas que c'est une chose très douce ?

1117
01:18:06,580 --> 01:18:10,910
Faire la bonne chose est important

1118
01:18:12,790 --> 01:18:19,670
Mais ne pensez-vous pas qu'il est plus important de faire des choses douces ?

1119
01:18:22,360 --> 01:18:27,390
Comme la guerre, le droit et le droit entreront en collision

1120
01:18:28,450 --> 01:18:31,170
Mais la douceur et la douceur ne le feront pas

1121
01:18:33,170 --> 01:18:37,870
Donner un peu de tendresse engendrera une plus grande tendresse

1122
01:19:09,600 --> 01:19:19,640
Ce que nous devons faire maintenant, ce n'est pas avoir raison, mais être doux

1123
01:20:00,830 --> 01:20:01,830
professeur

1124
01:20:03,490 --> 01:20:03,880
Qu'est-ce qui ne va pas

1125
01:20:06,800 --> 01:20:08,210
- Effectivement, ça ne marche toujours pas. - Qu'est-ce qui ne va pas?

1126
01:20:08,270 --> 01:20:10,210
Merci de me le transférer. S'il vous plaît, je ne peux pas.

1127
01:20:10,860 --> 01:20:12,820
-C'est à toi de décider. -Attends une minute.

1128
01:20:13,260 --> 01:20:14,360
Aide-le simplement

1129
01:20:15,380 --> 01:20:17,050
Offrir les déjeuners que vous avez préparés vous-même

1130
01:20:17,640 --> 01:20:20,120
C'est embarrassant pour les adolescents

1131
01:20:20,800 --> 01:20:22,200
-Mais -Professeur

1132
01:20:22,830 --> 01:20:24,880
Je vais juste vous demander ensuite. C'est bon.

1133
01:20:24,940 --> 01:20:26,980
Je ressemble à un professeur aujourd'hui, mon expression est superbe

1134
01:20:28,680 --> 01:20:29,440
Vraiment ?

1135
01:20:34,860 --> 01:20:35,940
Désolé

1136
01:20:40,700 --> 01:20:41,360
que

1137
01:20:43,280 --> 01:20:44,400
ça fait longtemps que je ne vois pas

1138
01:20:45,010 --> 01:20:46,530
Je suis Ah Fan...

1139
01:20:47,470 --> 01:20:49,560
Je suis le professeur principal de Katsuya, Miyamoto.

1140
01:20:55,330 --> 01:20:55,960
que

1141
01:21:00,460 --> 01:21:01,300
ceci

1142
01:21:02,130 --> 01:21:03,180
Pouvez-vous s'il vous plaît essayer?

1143
01:21:06,340 --> 01:21:08,600
Katsuya l'a fait

1144
01:21:09,860 --> 01:21:10,780
Il l'a fait pour sa mère

1145
01:21:17,000 --> 01:21:18,770
Je lui ai demandé pourquoi il avait fait ça

1146
01:21:20,370 --> 01:21:21,500
il a dit

1147
01:21:23,240 --> 01:21:24,620
Parce que j'ai toujours été ma mère

1148
01:21:25,640 --> 01:21:27,140
Préparer quelque chose de délicieux à manger

1149
01:21:30,430 --> 01:21:31,500
Mais

1150
01:21:33,230 --> 01:21:35,890
L'omelette n'a pas réussi à se mettre en forme

1151
01:21:37,630 --> 01:21:40,490
Le chou-fleur est peut-être encore un peu dur

1152
01:21:43,520 --> 01:21:44,570
viande de hamburger

1153
01:21:45,620 --> 01:21:46,500
Un peu brûlé

1154
01:21:48,120 --> 01:21:48,990
boulettes de riz

1155
01:21:49,920 --> 01:21:52,460
Peut-être trop de sel

1156
01:22:01,070 --> 01:22:01,710
Mais

1157
01:22:03,550 --> 01:22:05,410
Pour que ma mère se rétablisse le plus rapidement possible

1158
01:22:06,320 --> 01:22:07,260
Katsuya

1159
01:22:08,270 --> 01:22:11,090
Je me suis coupé les doigts plusieurs fois mais j'ai quand même insisté pour finir.

1160
01:22:41,330 --> 01:22:43,610
Oh, la peinture est superbe

1161
01:22:50,130 --> 01:22:50,900
Ah Fan

1162
01:22:52,320 --> 01:22:52,980
Ah Fan

1163
01:22:53,060 --> 01:22:53,710
Désolé

1164
01:22:57,940 --> 01:22:59,160
ta mère

1165
01:22:59,650 --> 01:23:00,980
Ta mère a dit qu'elle voulait te voir

1166
01:23:02,750 --> 01:23:05,260
Je veux m'excuser auprès de toi et d'Emi

1167
01:23:06,400 --> 01:23:08,640
Il a dit qu'il n'avait jamais eu le courage de vous contacter auparavant.

1168
01:23:16,100 --> 01:23:17,080
Que dois-je faire, professeur ?

1169
01:23:17,880 --> 01:23:18,860
qu'as-tu dit

1170
01:23:19,720 --> 01:23:20,650
Allez vite

1171
01:23:22,010 --> 01:23:24,130
Mais je ne sais pas quoi dire

1172
01:23:26,640 --> 01:23:28,410
Je ne sais pas quoi dire

1173
01:23:31,710 --> 01:23:32,580
Juste

1174
01:23:34,580 --> 01:23:35,840
Reste avec elle tranquillement

1175
01:23:37,930 --> 01:23:38,910
alors

1176
01:23:39,810 --> 01:23:41,470
En attendant de partir

1177
01:23:42,210 --> 01:23:42,680
Dis juste

1178
01:23:45,560 --> 01:23:48,580
je reviendrai demain

1179
01:23:52,190 --> 01:23:52,840
alors

1180
01:23:55,040 --> 01:23:57,220
Si tu continues à faire ça demain, après-demain,

1181
01:24:00,570 --> 01:24:01,840
Ça doit aller

1182
01:24:13,760 --> 01:24:14,360
professeur

1183
01:24:17,490 --> 01:24:21,200
Je pourrais rejoindre le club de cuisine

1184
01:24:24,100 --> 01:24:25,280
Allons-y

1185
01:24:30,160 --> 01:24:31,100
-Soyez prudent. -Afan

1186
01:24:32,190 --> 01:24:33,170
pour les enseignants

1187
01:24:33,710 --> 01:24:36,690
Tant que tu peux t'aimer un peu plus maintenant

1188
01:24:37,000 --> 01:24:37,770
c'est suffisant

1189
01:24:37,930 --> 01:24:40,660
Emei, je veux montrer le tableau à ma mère.

1190
01:24:42,850 --> 01:24:43,820
Pas de problème

1191
01:24:46,260 --> 01:24:46,730
Mingmei

1192
01:24:49,180 --> 01:24:50,400
je t'aime bien

1193
01:24:52,090 --> 01:24:53,980
C'est quoi, du harcèlement sexuel ?

1194
01:24:54,450 --> 01:24:55,410
Non

1195
01:24:56,330 --> 01:24:59,770
Donnez la priorité à vos amis avant vous-même

1196
01:25:01,130 --> 01:25:03,400
Vous êtes heureux et en colère ensemble

1197
01:25:03,900 --> 01:25:04,930
j'aime vraiment

1198
01:25:06,290 --> 01:25:06,930
Très respectueux aussi

1199
01:25:12,340 --> 01:25:13,980
Ah Fan doit être très content aussi

1200
01:25:15,850 --> 01:25:18,980
C'est le genre de personnalité qu'il a. Il ne le dira pas d'emblée.

1201
01:25:20,830 --> 01:25:22,020
Je retire ce que j'ai dit avant

1202
01:25:26,090 --> 01:25:29,140
Professeur, vous pourriez être très approprié pour ce métier.

1203
01:25:33,130 --> 01:25:33,760
Mingmei

1204
01:25:35,080 --> 01:25:38,250
Les enseignants peuvent-ils aussi s’aimer un peu ?

1205
01:25:51,450 --> 01:25:52,270
Bonjour

1206
01:25:52,970 --> 01:25:54,030
Ah Zheng, que se passe-t-il ?

1207
01:25:54,110 --> 01:25:55,700
Papa, qu'est-ce que tu demandes d'autre ?

1208
01:25:56,600 --> 01:25:58,360
Veux-tu vraiment divorcer de ta mère ?

1209
01:25:59,660 --> 01:26:01,680
C'est ta mère qui te l'a dit ?

1210
01:26:01,740 --> 01:26:03,080
Elle a loué un appartement à Fukushima

1211
01:26:03,240 --> 01:26:05,610
Il a également déclaré qu'il se rendrait dans la zone sinistrée pour servir comme volontaire.

1212
01:26:05,760 --> 01:26:07,240
Je lui ai demandé pourquoi

1213
01:26:07,470 --> 01:26:09,560
Elle m'a montré la demande de divorce signée par vous deux.

1214
01:26:09,810 --> 01:26:11,150
C'est vraiment une double frayeur

1215
01:26:13,480 --> 01:26:14,290
Vraiment

1216
01:26:15,360 --> 01:26:17,290
Papa, que dois-je faire ?

1217
01:27:17,220 --> 01:27:20,060
Comment puis-je encore penser à cuisiner à ce moment-là ?

1218
01:27:22,410 --> 01:27:23,930
Mais pendant que je cuisinais

1219
01:27:25,840 --> 01:27:28,270
J'ai compris ce que je voulais faire.

1220
01:27:44,130 --> 01:27:47,840
J'ai fait beaucoup de choix dans la vie jusqu'à présent

1221
01:27:52,830 --> 01:27:55,060
Dois-je acheter un appartement ou une maison ?

1222
01:27:56,520 --> 01:27:59,730
Parce que Miyoko aime jardiner, elle a acheté une maison individuelle.

1223
01:28:01,870 --> 01:28:03,710
Même si elle a depuis longtemps perdu cet enthousiasme

1224
01:28:07,240 --> 01:28:08,560
Pensez-y encore

1225
01:28:08,970 --> 01:28:10,560
Poulet…

1226
01:28:10,660 --> 01:28:12,170
Quand Ah Zheng passait l'examen d'entrée

1227
01:28:12,460 --> 01:28:15,280
J'ai convaincu avec force Miyoko qui voulait l'envoyer dans une école privée.

1228
01:28:13,760 --> 01:28:14,600
je suis de retour

1229
01:28:15,240 --> 01:28:16,020
Papa est de retour

1230
01:28:15,380 --> 01:28:16,260
Laissez-le aller à l'école publique

1231
01:28:16,350 --> 01:28:18,240
Attends, finis ça d'abord

1232
01:28:18,500 --> 01:28:20,080
Trouve papa après avoir fini

1233
01:28:20,190 --> 01:28:23,730
Parce que je ne supporte pas que mon fils soit obligé d'étudier par sa femme

1234
01:28:30,180 --> 01:28:31,840
Vous souhaitez changer de smartphone ?

1235
01:28:32,440 --> 01:28:35,920
Miyoko m'a demandé de le changer d'abord et de lui apprendre à l'utiliser plus tard.

1236
01:28:36,060 --> 01:28:37,880
Une phrase l'a finalisé et m'a fait acheter un smartphone.

1237
01:28:38,010 --> 01:28:40,640
- Je veux celui-là. - Pensez-y encore.

1238
01:28:40,810 --> 01:28:43,440
J'ai l'impression que celui-ci convient aux hommes

1239
01:28:43,640 --> 01:28:45,050
Mais je ne comprends pas très bien non plus

1240
01:28:51,580 --> 01:28:53,710
Je ne sais pas si ce sont les bons choix

1241
01:28:55,450 --> 01:28:57,130
Mais même si c'est faux

1242
01:28:57,690 --> 01:28:59,720
Miyoko a également souri et a tenu bon.

1243
01:29:05,300 --> 01:29:06,420
Pourquoi es-tu ici, papa ?

1244
01:29:06,480 --> 01:29:07,360
Désolé, je suis venu soudainement

1245
01:29:08,340 --> 01:29:09,100
Où est ta mère ?

1246
01:29:09,660 --> 01:29:11,700
- Elle vient de partir pour Tokyo. - Comment est-ce possible ?

1247
01:29:11,850 --> 01:29:12,910
Pourquoi pas

1248
01:29:13,020 --> 01:29:14,600
Elle a quelque chose à dire à papa, non ?

1249
01:29:15,160 --> 01:29:16,430
Elle ne m'a pas contacté

1250
01:29:17,060 --> 01:29:18,430
Pas de réponse au SMS

1251
01:29:18,620 --> 01:29:19,860
Serait-ce...

1252
01:29:19,960 --> 01:29:21,680
Qu'est-ce qui ne va pas ? Ne me fais pas peur. Youmei

1253
01:29:21,960 --> 01:29:24,680
Maman va déposer la demande de divorce, n'est-ce pas ?

1254
01:29:25,130 --> 01:29:26,800
Pas question, il est déjà si tard

1255
01:29:26,990 --> 01:29:30,010
Nous sommes désormais ouverts 24h/24 et il y a du personnel de garde.

1256
01:29:30,580 --> 01:29:31,210
Pas question

1257
01:29:33,380 --> 01:29:34,750
Ne sois pas stupide, papa.

1258
01:29:34,850 --> 01:29:37,500
Si vous manquez ce train, vous ne pourrez pas prendre le dernier train.

1259
01:29:37,570 --> 01:29:38,940
-Dépêche-toi, va-t'en -A Zheng

1260
01:29:39,070 --> 01:29:41,420
- Quoi - Pourquoi ta mère veut-elle divorcer maintenant ?

1261
01:29:41,760 --> 01:29:43,210
Ne me pose pas de questions sur ce genre de chose

1262
01:29:43,260 --> 01:29:45,090
Ne sois pas si froid. Vous êtes également un membre de la famille.

1263
01:29:45,160 --> 01:29:46,800
Mais c'est entre toi et ton mari

1264
01:29:47,620 --> 01:29:48,600
Papa

1265
01:29:49,580 --> 01:29:51,780
Si tu ne sais pas quoi dire

1266
01:29:52,110 --> 01:29:53,470
Alors serre-la fort

1267
01:29:55,200 --> 01:29:59,220
De cette façon, les femmes obéiront fondamentalement à ce qu’elles disent.

1268
01:30:00,310 --> 01:30:02,570
Si tu te sens gêné

1269
01:30:03,930 --> 01:30:06,550
Il suffit de lui tenir la main

1270
01:30:08,330 --> 01:30:09,710
puis-je le faire

1271
01:30:14,960 --> 01:30:15,790
Au revoir, sois prudent sur la route

1272
01:30:15,790 --> 01:30:17,790
merci

1273
01:30:19,590 --> 01:30:21,260
-Ah Zheng -Que se passe-t-il ?

1274
01:30:21,410 --> 01:30:22,630
Je…

1275
01:30:23,350 --> 01:30:24,630
Cela…

1276
01:30:25,260 --> 01:30:28,890
As-tu dit que ta mère pensait que je suis un bon mari ?

1277
01:30:28,890 --> 01:30:30,580
Ceci…

1278
01:30:31,150 --> 01:30:32,930
Tu dois demander à ma mère

1279
01:30:33,840 --> 01:30:34,930
Puis

1280
01:30:35,660 --> 01:30:38,610
Pensez-vous que je suis un bon père?

1281
01:30:38,870 --> 01:30:40,610
Ceci…

1282
01:30:41,930 --> 01:30:43,220
je dois y réfléchir

1283
01:30:43,220 --> 01:30:44,440
Encore faut-il y réfléchir

1284
01:30:45,040 --> 01:30:47,160
Dépêchez-vous, le train arrive

1285
01:30:47,160 --> 01:30:48,960
D'accord merci

1286
01:30:54,130 --> 01:30:56,090
Allez papa

1287
01:31:14,400 --> 01:31:15,570
Attends

1288
01:32:23,550 --> 01:32:25,760
{\bord0\an7}Aucun nouveau SMS

1289
01:32:35,900 --> 01:32:41,360
{\bord0\an7}Miyoko je...

1290
01:32:46,970 --> 01:32:50,150
Les mots que je veux lui dire n'arrêtent pas de tomber

1291
01:32:50,040 --> 01:33:14,770
{\bord0\an7\fad(500,500)}Miyoko moi
Je veux toujours
vie future
j'ai besoin de toi
désolé
27 ans
merci
C'est toi
Je veux être avec toi jusqu'à la mort...
je t'aime

1292
01:32:57,970 --> 01:33:01,730
Tout ce à quoi j'ai essayé de penser...

1293
01:33:24,930 --> 01:33:27,320
ces 50 ans

1294
01:33:28,750 --> 01:33:31,760
Il y a eu beaucoup d'hésitations durant cette période

1295
01:33:33,560 --> 01:33:35,310
Au final voici le résultat

1296
01:34:15,810 --> 01:34:17,570
que fais-tu

1297
01:34:19,570 --> 01:34:21,750
Pourquoi es-tu ici ?

1298
01:34:23,100 --> 01:34:25,520
Je veux t'envoyer un SMS

1299
01:34:26,190 --> 01:34:28,590
J'ai réalisé que j'avais oublié mon téléphone

1300
01:34:28,590 --> 01:34:30,310
reviens ici

1301
01:34:30,310 --> 01:34:33,160
J'ai l'impression de voir quelqu'un qui te ressemble beaucoup

1302
01:34:33,960 --> 01:34:36,000
Il s'est avéré que c'était toi

1303
01:34:36,430 --> 01:34:37,330
Que dire

1304
01:34:37,330 --> 01:34:41,750
C'est pourquoi je te demande pourquoi tu es ici

1305
01:34:44,790 --> 01:34:45,880
vous

1306
01:34:46,870 --> 01:34:48,760
demande de divorce

1307
01:34:49,300 --> 01:34:52,630
L'avez-vous déjà remis ?

1308
01:35:03,400 --> 01:35:05,370
Pas encore

1309
01:35:10,580 --> 01:35:13,160
Pourquoi rempliriez-vous quelque chose comme ça ?

1310
01:35:15,460 --> 01:35:18,170
S'il te plaît, dis-moi

1311
01:35:22,060 --> 01:35:23,590
C'est une assurance

1312
01:35:23,890 --> 01:35:25,180
Une assurance ?

1313
01:35:25,180 --> 01:35:30,570
Non, ça devrait être l'as

1314
01:35:30,940 --> 01:35:32,600
Quel as

1315
01:35:36,280 --> 01:35:37,550
Et moi ?

1316
01:35:39,870 --> 01:35:41,650
il y a 27 ans

1317
01:35:43,500 --> 01:35:46,030
Quand tu m'as proposé

1318
01:35:48,640 --> 01:35:50,800
Sérieusement, je suis soulagé

1319
01:35:51,570 --> 01:35:58,040
En fait, je ne suis pas sûr de vouloir devenir enseignant

1320
01:35:58,370 --> 01:35:59,670
Pas question

1321
01:36:00,580 --> 01:36:02,770
Alors je me suis conseillé

1322
01:36:03,180 --> 01:36:08,570
Je me suis marié conformément à ton souhait

1323
01:36:10,460 --> 01:36:13,260
vivre pour la famille

1324
01:36:14,520 --> 01:36:15,830
Mais

1325
01:36:16,590 --> 01:36:18,430
Ah Zhengyi se marie

1326
01:36:20,230 --> 01:36:23,080
Dès que vous quittez votre domicile

1327
01:36:23,850 --> 01:36:27,900
je suis un peu inquiet

1328
01:36:28,160 --> 01:36:29,520
Je sens qu'entre nous, mari et femme

1329
01:36:29,520 --> 01:36:34,620
A part Azheng, il n'y a personne d'autre

1330
01:36:36,440 --> 01:36:37,890
C'est à ce moment-là

1331
01:36:39,260 --> 01:36:42,270
Vous avez commencé à apprendre à cuisiner

1332
01:36:42,270 --> 01:36:44,270
je suis de plus en plus mal à l'aise

1333
01:36:45,420 --> 01:36:48,940
J'ai peur que tu te prépares au divorce

1334
01:36:49,220 --> 01:36:52,010
J'ai peur que tu n'aies plus besoin de moi

1335
01:36:52,010 --> 01:36:54,090
A quoi penses-tu ?

1336
01:36:54,690 --> 01:36:55,560
Impossible

1337
01:36:55,560 --> 01:36:57,660
S'il te plaît, écoute-moi

1338
01:36:59,400 --> 01:37:01,540
J'ai toujours l'impression que...

1339
01:37:02,170 --> 01:37:04,240
et nous sommes toujours dans la zone sinistrée

1340
01:37:04,640 --> 01:37:07,650
Par rapport aux personnes vivant dans un logement temporaire

1341
01:37:07,650 --> 01:37:11,810
Mes problèmes sont aussi gros que les graines de sésame et les haricots mungo

1342
01:37:12,070 --> 01:37:13,330
Mais

1343
01:37:13,340 --> 01:37:15,130
A cinquante ans

1344
01:37:15,660 --> 01:37:19,480
Quand je me demande si je pourrai bien vivre dans le futur,

1345
01:37:20,100 --> 01:37:24,070
Je n'en peux plus

1346
01:37:24,350 --> 01:37:27,350
Je me déteste d'être indécis

1347
01:37:27,980 --> 01:37:31,870
J'ai donc commencé à faire du bénévolat après être allé à Fukushima.

1348
01:37:33,330 --> 01:37:34,890
à cette époque

1349
01:37:35,180 --> 01:37:38,420
J'ai réalisé en regardant les expressions heureuses des gens

1350
01:37:40,240 --> 01:37:45,640
J'espère que tout le monde pourra compter davantage sur moi

1351
01:37:46,040 --> 01:37:49,900
Je peux avoir plus besoin de moi

1352
01:37:51,480 --> 01:37:53,260
Alors

1353
01:37:53,550 --> 01:37:56,380
J'ai décidé de ne plus m'inquiéter

1354
01:37:58,020 --> 01:38:01,970
Si tu dis que tu n'as plus besoin de moi

1355
01:38:01,970 --> 01:38:07,360
Ensuite, rompez, alors j'ai rédigé la demande de divorce.

1356
01:38:09,500 --> 01:38:10,950
Alors

1357
01:38:11,210 --> 01:38:13,550
c'est ma détermination

1358
01:38:14,000 --> 01:38:15,690
C'est l'atout dans ma main

1359
01:38:17,110 --> 01:38:21,170
Si vous apprenez à bien cuisiner, j'écrirai la demande de divorce.

1360
01:38:23,910 --> 01:38:25,940
j'ai fini

1361
01:38:26,020 --> 01:38:28,540
Allez, c'est ton tour

1362
01:38:34,140 --> 01:38:36,260
Tu parles

1363
01:38:36,260 --> 01:38:42,210
Le tramway est sur le point d'arriver. Veuillez faire attention à votre sécurité.

1364
01:38:43,210 --> 01:38:45,220
Qui m'apprendra

1365
01:38:45,220 --> 01:38:47,220
Que dois-je dire

1366
01:38:48,650 --> 01:38:51,360
Quelle est la bonne chose à dire à votre femme ? Non.

1367
01:38:52,580 --> 01:38:54,410
Quels mots gentils ?

1368
01:38:56,030 --> 01:38:58,760
Miyoko, je...

1369
01:39:02,100 --> 01:39:05,130
Dis-lui, Miyamoto Hinata

1370
01:39:08,950 --> 01:39:12,150
je suis à toi...

1371
01:39:14,150 --> 01:39:17,760
Mes pensées actuelles après 27 ans de mariage

1372
01:39:19,270 --> 01:39:20,810
Je…

1373
01:39:35,160 --> 01:39:36,580
Miyoko

1374
01:39:44,810 --> 01:39:45,820
Je…

1375
01:39:45,820 --> 01:39:47,260
je n'ai pas entendu

1376
01:39:47,260 --> 01:39:48,690
enfin

1377
01:39:49,080 --> 01:39:50,550
qu'as-tu dit

1378
01:39:58,190 --> 01:39:59,180
Parler et parler

1379
01:39:59,950 --> 01:40:02,530
qu'est-ce que tu viens de dire

1380
01:40:07,110 --> 01:40:08,380
Miyoko

1381
01:40:09,660 --> 01:40:10,750
Je…

1382
01:40:11,540 --> 01:40:13,120
A toi…

1383
01:40:15,830 --> 01:40:17,150
Qu'est-ce qui ne va pas

1384
01:40:17,150 --> 01:40:18,030
Que se passe-t-il

1385
01:40:18,030 --> 01:40:19,810
je ne sais pas non plus

1386
01:40:24,040 --> 01:40:26,470
Chers passagers, veuillez noter

1387
01:40:26,880 --> 01:40:29,970
En raison d'un incendie à proximité

1388
01:40:29,970 --> 01:40:33,000
A provoqué une panne de courant dans toutes les stations

1389
01:40:33,000 --> 01:40:36,330
Nous sommes sincèrement désolés de vous avoir causé des problèmes.

1390
01:40:47,050 --> 01:40:48,930
Pourquoi portes-tu une bougie ?

1391
01:40:49,300 --> 01:40:52,750
Parce que je ne sais pas ce qui se passera si je me rends dans une zone sinistrée.

1392
01:40:52,750 --> 01:40:55,560
Je l'ai apporté avec moi au cas où.

1393
01:40:56,860 --> 01:40:58,360
C'est ça

1394
01:41:01,810 --> 01:41:03,020
Ça fait tellement mal

1395
01:41:03,020 --> 01:41:04,240
Qu'est-ce qui ne va pas

1396
01:41:04,240 --> 01:41:06,510
je viens de tomber

1397
01:41:06,900 --> 01:41:09,410
J'ai dit, tu vas bien ?

1398
01:41:10,110 --> 01:41:14,760
Au fait, j'ai apporté quelque chose pour toi.

1399
01:41:14,940 --> 01:41:18,010
Hé, quoi ?

1400
01:41:23,280 --> 01:41:24,520
Boîte à déjeuner?

1401
01:41:25,040 --> 01:41:26,520
Ouais

1402
01:41:32,820 --> 01:41:34,530
C'est…

1403
01:41:41,280 --> 01:41:44,340
Eh bien, je suis tombé dans les escaliers.

1404
01:41:45,090 --> 01:41:46,750
Ce n'est pas grave si tu n'en manges pas

1405
01:41:46,750 --> 01:41:49,040
J'ai commencé

1406
01:41:56,760 --> 01:41:58,760
Dans la salade de pommes de terre que j'ai achetée

1407
01:41:58,760 --> 01:42:02,120
Ajouter la chapelure de bacon croustillant et l'huile d'olive

1408
01:42:02,120 --> 01:42:04,860
Cela produira un goût luxueux

1409
01:42:08,520 --> 01:42:11,340
Boulettes de poulet

1410
01:42:11,990 --> 01:42:14,920
L'ajout de tofu le rendra plus doux

1411
01:42:15,280 --> 01:42:18,310
Champignons Enoki et graines de sésame blanches à l'intérieur

1412
01:42:18,310 --> 01:42:20,560
Il apportera du moelleux et deviendra délicieux

1413
01:42:22,560 --> 01:42:23,760
Il y a plus

1414
01:42:24,240 --> 01:42:26,950
Oeufs brouillés aux tomates

1415
01:42:27,270 --> 01:42:30,800
Riz aux alevins et lambeaux de bardane

1416
01:42:31,630 --> 01:42:33,160
Tout

1417
01:42:35,350 --> 01:42:37,850
C'est tout ce que j'aime manger

1418
01:42:49,410 --> 01:42:51,290
Miyoko, je...

1419
01:42:53,490 --> 01:42:55,870
Je veux boire la soupe miso que tu as préparée

1420
01:43:05,600 --> 01:43:07,070
qu'as-tu dit

1421
01:43:07,880 --> 01:43:09,970
Tu ne me l'as pas demandé ?

1422
01:43:10,710 --> 01:43:12,540
Demande-moi ce que je viens de dire

1423
01:43:12,990 --> 01:43:14,440
moi

1424
01:43:14,440 --> 01:43:15,930
Je veux boire ce que tu as fait

1425
01:43:15,930 --> 01:43:17,180
soupe miso

1426
01:43:19,580 --> 01:43:20,780
Qu'est-ce que c'est

1427
01:43:22,060 --> 01:43:24,900
Vous n'avez jamais fait l'éloge de la délicieuse soupe miso que j'ai préparée.

1428
01:43:25,920 --> 01:43:28,210
Bien que le bouillon soit composé d'ingrédients,

1429
01:43:28,210 --> 01:43:29,720
Il n'y a pas de niveau de goût

1430
01:43:29,720 --> 01:43:31,360
La concentration varie chaque jour

1431
01:43:31,360 --> 01:43:32,950
veux-tu te disputer

1432
01:43:33,670 --> 01:43:34,950
Mais

1433
01:43:35,550 --> 01:43:37,460
Demande-moi ce que je veux manger avant de mourir

1434
01:43:38,630 --> 01:43:41,730
Comme prévu, j'ai toujours envie de boire la soupe miso que tu as préparée.

1435
01:43:46,480 --> 01:43:48,720
Ce que tu as dit...

1436
01:43:51,110 --> 01:43:54,240
C'est la même chose que quand j'ai proposé

1437
01:44:02,480 --> 01:44:04,370
Je…

1438
01:44:06,070 --> 01:44:09,470
Je veux boire la soupe miso que tu as préparée, Miyoko

1439
01:44:10,830 --> 01:44:17,310
Je n'ai vu que la soupe miso dans ma main

1440
01:44:19,760 --> 01:44:22,940
Sentant le poids dans mes mains, je veux juste

1441
01:44:25,910 --> 01:44:29,080
Je veux épouser cette personne

1442
01:44:30,260 --> 01:44:35,250
Je boirai la soupe miso préparée par cet homme jusqu'à ma mort

1443
01:44:38,730 --> 01:44:40,260
Alors

1444
01:44:40,800 --> 01:44:43,820
C'est pour ça que tu as dit des choses si étranges quand tu as proposé.

1445
01:44:44,960 --> 01:44:46,600
Miyoko

1446
01:44:48,490 --> 01:44:52,430
Nous avons tous les deux vécu un demi-siècle

1447
01:44:52,840 --> 01:44:55,660
Plus de la moitié du temps, ils vivaient ensemble

1448
01:44:56,480 --> 01:44:59,170
C'est vraiment incroyable de le dire.

1449
01:45:00,340 --> 01:45:03,030
Heureusement, nous avons bien élevé Ah Zheng

1450
01:45:03,030 --> 01:45:05,000
Maintenant il y a à nouveau de la beauté

1451
01:45:06,300 --> 01:45:10,120
Nous devrions nous sentir soulagés pour lui, n'est-ce pas ?

1452
01:45:10,640 --> 01:45:11,920
Oui

1453
01:45:11,920 --> 01:45:15,760
Alors nous, mari et femme, recommençons à partir d'aujourd'hui

1454
01:45:15,760 --> 01:45:18,500
Vous en voulez plus... comment dire ?

1455
01:45:24,550 --> 01:45:27,220
Ne me regarde pas. je serai gêné

1456
01:45:28,000 --> 01:45:29,920
D'accord, continue.

1457
01:45:33,630 --> 01:45:36,050
Donc à partir d'aujourd'hui

1458
01:45:36,320 --> 01:45:40,230
Nous devons continuer à découvrir les points forts les uns des autres

1459
01:45:42,710 --> 01:45:44,470
Allez

1460
01:45:44,470 --> 01:45:46,470
Ne m'encourage pas

1461
01:45:47,610 --> 01:45:49,220
Alors

1462
01:45:49,730 --> 01:45:51,220
À droite

1463
01:45:51,730 --> 01:45:53,720
S'il y avait une machine à voyager dans le temps

1464
01:45:54,840 --> 01:45:56,780
Je veux retourner dans ce restaurant familial d'il y a 27 ans

1465
01:45:57,300 --> 01:46:00,570
Dites-vous en tenant la soupe miso

1466
01:46:01,970 --> 01:46:03,480
Miyamoto Hinata

1467
01:46:06,500 --> 01:46:09,040
Ne lâche jamais prise

1468
01:46:09,840 --> 01:46:11,660
La personne en face de toi maintenant

1469
01:46:14,510 --> 01:46:16,970
la décision que tu prendras

1470
01:46:17,710 --> 01:46:19,890
tout à fait exact

1471
01:46:20,180 --> 01:46:21,960
Un peu confiant

1472
01:46:25,850 --> 01:46:27,710
27 ans se sont écoulés

1473
01:46:30,200 --> 01:46:32,800
Dans la salle d'attente d'une gare rurale

1474
01:46:33,480 --> 01:46:35,680
Bien que frissonnant de froid

1475
01:46:37,680 --> 01:46:39,700
maintenant je

1476
01:46:40,820 --> 01:46:42,960
Toujours profondément amoureux de sa femme

1477
01:46:45,120 --> 01:46:46,160
C'est bon

1478
01:46:52,780 --> 01:46:54,230
Alors…

1479
01:46:55,040 --> 01:46:57,350
Pouvez-vous transmettre un autre message ?

1480
01:46:59,350 --> 01:47:01,750
Pour moi il y a 27 ans

1481
01:47:05,180 --> 01:47:09,250
Maintenant l'homme en face de toi

1482
01:47:10,780 --> 01:47:14,020
Le col se révèle toujours d'un côté

1483
01:47:14,440 --> 01:47:16,440
Un peu indécis

1484
01:47:16,720 --> 01:47:18,910
Peut-être un peu peu fiable

1485
01:47:20,360 --> 01:47:26,280
Mais tu peux toujours traiter les gens avec sincérité

1486
01:47:27,510 --> 01:47:31,540
Parce qu'il sera sérieusement troublé

1487
01:47:32,360 --> 01:47:35,150
Quelle est la meilleure chose à faire pour l’autre personne ?

1488
01:47:36,780 --> 01:47:41,520
Cette personne deviendra un excellent professeur à l'avenir

1489
01:47:42,350 --> 01:47:44,780
excellent père

1490
01:47:45,470 --> 01:47:47,320
mari qualifié

1491
01:47:49,420 --> 01:47:51,690
Alors, Miyoko Yamashita

1492
01:47:52,020 --> 01:47:54,020
tu peux être rassuré

1493
01:47:55,610 --> 01:47:59,800
Se jetant dans les bras de Miyamoto Hinata

1494
01:48:05,790 --> 01:48:07,210
Miyoko

1495
01:48:09,990 --> 01:48:12,080
Hinata

1496
01:48:27,600 --> 01:48:30,140
Chers passagers, veuillez noter

1497
01:48:30,140 --> 01:48:33,270
Nous sommes profondément désolés de vous avoir causé des ennuis.

1498
01:48:33,270 --> 01:48:36,780
Toutes les opérations de rétablissement du courant sont terminées

1499
01:48:36,780 --> 01:48:41,390
L'horaire des trains sera communiqué ultérieurement

1500
01:48:56,990 --> 01:48:58,030
Je…

1501
01:48:58,030 --> 01:48:59,960
marions-nous

1502
01:48:59,960 --> 01:49:00,980
Je…

1503
01:49:08,340 --> 01:49:13,560
Je veux boire la soupe miso que tu as préparée, Miyoko

1504
01:49:15,650 --> 01:49:18,620
Pourquoi proposer est-il si cliché ?

1505
01:49:29,390 --> 01:49:30,710
Y avez-vous pensé ?

1506
01:49:32,660 --> 01:49:37,180
- Eh bien, attends encore un peu. - D'accord.

1507
01:49:37,440 --> 01:49:39,160
Prenez votre temps et regardez

1508
01:49:44,220 --> 01:49:46,550
M. Miyamoto ?

1509
01:49:48,550 --> 01:49:50,870
bonjour

1510
01:49:51,890 --> 01:49:54,840
C'est Kadokura-san qui a suivi le cours de cuisine avec moi.

1511
01:49:55,310 --> 01:49:56,840
bonjour

1512
01:49:57,690 --> 01:50:00,070
Vous êtes-vous réconcilié avec votre femme ?

1513
01:50:00,380 --> 01:50:04,020
Eh bien, qu'il en soit ainsi

1514
01:50:05,050 --> 01:50:06,510
comment vas-tu

1515
01:50:06,510 --> 01:50:09,710
Je pense que je ne me marierai probablement jamais dans cette vie.

1516
01:50:12,260 --> 01:50:14,860
Veuillez attendre Mlle Kadokura.

1517
01:50:14,860 --> 01:50:16,560
Excusez-moi

1518
01:50:30,560 --> 01:50:31,580
Mlle Kadokura

1519
01:50:34,770 --> 01:50:38,500
je suis très heureuse après le mariage

1520
01:50:41,580 --> 01:50:43,870
Même s'il y a des bonnes et des mauvaises choses

1521
01:50:44,650 --> 01:50:49,960
Au cours des 27 dernières années, ma femme et moi avons pris de nombreuses décisions ensemble

1522
01:50:50,540 --> 01:50:53,050
je trouve que c'est génial

1523
01:50:54,160 --> 01:50:55,690
Arrête de parler

1524
01:50:56,210 --> 01:50:59,420
Je suis vraiment désolé. Il est juste curieux.

1525
01:50:59,420 --> 01:51:00,970
Désolé

1526
01:51:01,410 --> 01:51:04,510
Je pensais que tu pourrais poser cette question à l'avenir

1527
01:51:05,480 --> 01:51:08,430
Je veux juste te dire

1528
01:51:11,020 --> 01:51:12,320
Désolé

1529
01:51:25,410 --> 01:51:26,730
Je n'y ai pas encore pensé

1530
01:51:27,650 --> 01:51:31,650
Entre lesquels êtes-vous tiraillé aujourd’hui ?

1531
01:51:31,720 --> 01:51:34,550
C'est un ragoût de bœuf et une daurade aux yeux dorés Saikyo-yaki

1532
01:51:35,430 --> 01:51:37,520
Le ragoût de bœuf est un peu riche en calories

1533
01:51:37,930 --> 01:51:41,580
Mais je pense que le vivaneau aux yeux d'or rouge n'est peut-être pas plein.

1534
01:51:41,580 --> 01:51:44,260
Alors je pensais choisir un ragoût de bœuf ?

1535
01:51:44,260 --> 01:51:46,020
Que voulez-vous commander tous les deux ?

1536
01:51:46,530 --> 01:51:48,150
-Attends une minute... -Ragoût de bœuf

1537
01:51:48,150 --> 01:51:50,280
Plat japonais Saikyo-yaki à la daurade aux yeux dorés rouges

1538
01:51:50,280 --> 01:51:51,630
D'accord

1539
01:51:52,120 --> 01:51:54,320
Partagez-le avec nous, d'accord ?

1540
01:51:55,920 --> 01:51:57,440
Oui

1541
01:51:57,740 --> 01:52:00,380
Dois-je ajouter du riz ou du pain au ragoût de bœuf ?

1542
01:52:01,720 --> 01:52:04,410
Il y a du riz dans le plat Saikyo-yaki

1543
01:52:04,410 --> 01:52:06,090
Puis ajoutez du pain à celui-ci

1544
01:52:06,090 --> 01:52:07,250
Bien

1545
01:52:07,250 --> 01:52:08,950
- Un morceau de pain, non ? - Droite.

1546
01:52:08,950 --> 01:52:10,200
Alors…

1547
01:52:10,200 --> 01:52:15,580
Même maintenant, je ne suis pas sûr que ce que j'ai dit soit correct

1548
01:52:18,890 --> 01:52:21,950
-Quand papa reviendra, amène-le aussi. -Ouais

1549
01:52:23,850 --> 01:52:25,100
ok

1550
01:52:27,390 --> 01:52:28,920
-Tu peux le manger. -Mais

1551
01:52:29,230 --> 01:52:31,110
Je continuerai à travailler sans relâche à partir de maintenant

1552
01:52:31,110 --> 01:52:34,890
Transmettez vos sentiments aux personnes que vous chérissez

1553
01:52:36,890 --> 01:52:39,970
Je crois fermement que tant que vous êtes prévenant

1554
01:52:41,740 --> 01:52:45,390
L'autre partie peut toujours l'accepter

1555
01:52:47,340 --> 01:52:51,280
ma vie jusqu'à présent

1556
01:52:52,640 --> 01:52:56,650
Parfois j'ai envie de demander de l'aide

1557
01:52:57,790 --> 01:53:02,020
Parfois j'ai envie de m'accrocher à quelqu'un

1558
01:53:02,920 --> 01:53:06,710
ma vie jusqu'à présent

1559
01:53:07,710 --> 01:53:12,280
je me sens maintenant

1560
01:53:12,990 --> 01:53:17,870
La vie sera comme ça demain

1561
01:53:18,680 --> 01:53:23,040
ma vie jusqu'à présent

1562
01:53:23,970 --> 01:53:28,310
Parfois j'ai envie de sourire quand nous nous rencontrons

1563
01:53:29,120 --> 01:53:33,460
Parfois, tu peux avoir peur de quelqu'un

1564
01:53:34,280 --> 01:53:38,540
ma vie jusqu'à présent

1565
01:53:38,990 --> 01:53:43,770
je me sens maintenant

1566
01:53:44,350 --> 01:53:49,360
La vie sera comme ça demain

1567
01:53:50,000 --> 01:53:54,030
ma vie jusqu'à présent

1568
01:53:55,300 --> 01:53:59,520
Parfois je suis trahi

1569
01:54:00,360 --> 01:54:04,720
Parfois je tiens la main des gens

1570
01:54:05,570 --> 01:54:09,980
ma vie jusqu'à présent

1571
01:54:10,550 --> 01:54:15,160
je me sens maintenant

1572
01:54:15,720 --> 01:54:20,330
La vie sera comme ça demain

1573
01:54:23,610 --> 01:54:28,210
J'ai ma propre façon de vivre

1574
01:54:28,700 --> 01:54:33,210
J'ai bien peur que ce soit ce que je me dis.

1575
01:54:34,070 --> 01:54:38,540
Probablement à partir de ce qui est déjà connu

1576
01:54:42,030 --> 01:54:46,290
Même en sachant ça

1577
01:54:47,190 --> 01:54:51,660
Je ne sais pas ce qui va se passer quelque part

1578
01:54:52,340 --> 01:54:57,060
C'est vrai, vis dans l'ignorance

1579
01:54:57,480 --> 01:55:02,770
C'est comme ça que je serai demain

1580
01:55:03,190 --> 01:55:07,630
ma vie jusqu'à présent

1581
01:55:08,410 --> 01:55:12,380
ma vie jusqu'à présent

1582
01:55:13,660 --> 01:55:17,810
ma vie jusqu'à présent

1583
01:55:18,860 --> 01:55:22,800
ma vie jusqu'à présent

1584
01:55:23,610 --> 01:55:28,280
je me sens maintenant

1585
01:55:28,730 --> 01:55:34,410
La vie sera comme ça demain

1586
01:56:10,760 --> 01:56:15,610
je me sens maintenant

1587
01:56:15,840 --> 01:56:22,830
La vie sera comme ça demain


