1 00:03:14,910 --> 00:03:18,035 Bonjour, Kiarra Saint-Jean, je suis Je viens chercher Maxence. 2 00:04:02,210 --> 00:04:03,251 Bonjour. 3 00:04:04,209 --> 00:04:05,251 Etes-vous Mme Saint-Jean ? 4 00:04:05,251 --> 00:04:06,293 Oui, je m'appelle Kira. 5 00:04:06,293 --> 00:04:07,334 Ravi de vous rencontrer. 6 00:04:07,334 --> 00:04:08,376 Maxence. 7 00:04:08,376 --> 00:04:09,418 On descend, elle arrive. 8 00:04:13,743 --> 00:04:14,784 Vous pouvez les prendre. 9 00:04:14,784 --> 00:04:15,826 Oui. 10 00:04:15,826 --> 00:04:16,868 Mais par les bords, 11 00:04:16,868 --> 00:04:18,951 parce qu'au milieu il y a traces de pigments invisibles. 12 00:04:18,951 --> 00:04:19,993 Oui, c'est vieux. 13 00:04:19,993 --> 00:04:22,076 Cela fait 50 000 ans. 14 00:04:22,076 --> 00:04:23,118 Vraiment? 15 00:04:24,159 --> 00:04:26,242 Cela vient de mon arrière-grand-père. 16 00:04:26,242 --> 00:04:28,326 Il dirigeait le Musée de l'Homme. 17 00:04:28,326 --> 00:04:30,409 Tu sais, c'était un peu à la mode avant ? 18 00:04:30,409 --> 00:04:32,492 Il portait son collier dans un diamant. 19 00:04:32,492 --> 00:04:33,534 Peut-être même dans un des boucles d'oreilles comme ça. 20 00:04:33,534 --> 00:04:34,576 Bonjour. 21 00:04:35,534 --> 00:04:36,576 Bonjour madame. 22 00:04:38,659 --> 00:04:39,701 je t'ai fait un café alors que je partais. 23 00:04:39,701 --> 00:04:40,742 Merci. 24 00:04:40,742 --> 00:04:42,826 C'est agréable de vous revoir. 25 00:04:44,909 --> 00:04:46,992 Alors, de notre côté, 26 00:04:46,992 --> 00:04:49,075 ce n'est pas assez bien, mais je vous laisse vérifier. 27 00:04:49,075 --> 00:04:50,117 Merci. 28 00:04:54,359 --> 00:04:56,442 Quoi qu'il en soit, nous n'avons pas rien changé 29 00:04:56,442 --> 00:04:57,484 par rapport à ce que tu reçu par email. 30 00:05:02,959 --> 00:05:04,000 Les casiers sont-ils lourds ? 31 00:05:04,000 --> 00:05:06,084 Un peu, mais quand tu prends la main, c'est bon. 32 00:05:07,042 --> 00:05:08,083 Pensez-vous qu'il s'en sortira ? 33 00:05:08,083 --> 00:05:09,125 Non, arrête. 34 00:05:09,125 --> 00:05:11,208 Tu sais qu'il en avait marre de son apprentissage l'année dernière. 35 00:05:11,208 --> 00:05:13,292 Oui, je lui ai dit tout de suite lorsque j'ai rencontré M. Saint-Jean. 36 00:05:13,292 --> 00:05:15,375 Je travaille dans une ferme, ça ne me convenait pas. 37 00:05:16,417 --> 00:05:17,458 Voilà. 38 00:05:17,458 --> 00:05:18,500 J'espère que cela vous conviendra. 39 00:05:20,583 --> 00:05:22,667 Eh bien, je vais chercher mon sac. 40 00:05:31,075 --> 00:05:32,533 Tu es italien ? 41 00:05:32,700 --> 00:05:35,241 Je suis belge, mais mon les parents sont italiens. 42 00:05:36,116 --> 00:05:37,825 Depuis combien de temps as-tu été en France ? 43 00:05:37,991 --> 00:05:40,616 15 ans. Non, 18, 19. Je ne m'en souviens pas. 44 00:05:40,783 --> 00:05:43,408 18, 19 ? C'est long. 45 00:05:44,575 --> 00:05:45,991 Ça fait mal. 46 00:05:46,700 --> 00:05:47,950 Dépêchons-nous. 47 00:06:11,441 --> 00:06:13,358 ... plus la mer et les inondations. 48 00:06:13,524 --> 00:06:16,066 Prévisions pour lundi soir, violent vents du sud-ouest, 49 00:06:16,232 --> 00:06:18,524 50 à 60 nœuds, rafales de 75 à 80 nœuds, 50 00:06:18,691 --> 00:06:21,607 très grande mer, 980 hectopascals dans le sud, 51 00:06:21,774 --> 00:06:25,316 visibilité 2000, tombant à 0,5 miles pendant la nuit. 52 00:06:25,482 --> 00:06:28,149 Nous sommes là. Au moins c'est clair. 53 00:06:32,232 --> 00:06:33,482 Êtes-vous ok? 54 00:06:38,807 --> 00:06:40,890 Ne regardez pas la mer ! Respirer! 55 00:07:06,107 --> 00:07:08,190 Super, un carrefour, déjà écrit. 56 00:07:09,023 --> 00:07:10,690 Comment vas-tu, Maxence? 57 00:07:10,898 --> 00:07:12,148 C'était un peu dur à traverser. 58 00:07:12,357 --> 00:07:14,232 C'est déjà mieux. 59 00:07:17,490 --> 00:07:18,532 Je coupe l'eau. 60 00:07:18,740 --> 00:07:19,781 S'il te plaît. 61 00:08:02,606 --> 00:08:04,689 Attention! 62 00:08:09,247 --> 00:08:11,331 Soyez prudent avec la porte. 63 00:08:11,331 --> 00:08:13,414 N'y mettez pas les pieds. 64 00:09:45,171 --> 00:09:46,754 Désolé, je vous dérange. 65 00:09:46,963 --> 00:09:49,046 Tant que tu joues bien. 66 00:09:49,254 --> 00:09:52,171 Je jouerais mieux si je était habitué à la pièce. 67 00:09:53,379 --> 00:09:54,421 Pourquoi? 68 00:09:56,546 --> 00:09:58,837 Cela semble un peu stupide, mais c'est vrai. 69 00:09:59,046 --> 00:10:02,212 Je suis désolé, c'est un peu le bordel, mais nous n'avons qu'une seule pièce. 70 00:10:02,421 --> 00:10:03,254 Non, mais c'est... 71 00:10:03,462 --> 00:10:04,921 Nous allons essayer de trouver tu es autre chose. 72 00:10:05,129 --> 00:10:07,712 Non, ça va. C'est bien. Tout ira bien. 73 00:10:09,837 --> 00:10:11,212 Nous mangerons dans une heure. 74 00:10:11,421 --> 00:10:12,462 Merci. 75 00:10:20,737 --> 00:10:23,154 Il n'y a pas de place le site Zénith. 76 00:10:23,320 --> 00:10:25,820 Combien penses-tu les coûts d'un Paracom ? 77 00:10:26,945 --> 00:10:27,987 Je ne sais pas. 78 00:10:32,737 --> 00:10:34,820 Je suis sûr qu'il a une femme de ménage. 79 00:10:35,612 --> 00:10:37,487 Il doit avoir un jardinier. 80 00:10:37,570 --> 00:10:39,653 je suis sûr qu'il a quelqu'un pour tout. 81 00:10:43,537 --> 00:10:46,870 Seuls les gars qui vendent leur place pour 300 euros... 82 00:10:48,328 --> 00:10:49,337 sait lire. 83 00:10:49,503 --> 00:10:51,420 Il y aura beaucoup d'argent. 84 00:10:56,045 --> 00:10:58,336 Max ne sait pas comment faire. 85 00:10:58,503 --> 00:10:59,586 Donc? 86 00:10:59,753 --> 00:11:02,586 J'espère que nous ne sommes pas un groupe de petit bourgeois. 87 00:11:06,836 --> 00:11:07,878 Oui. 88 00:11:08,420 --> 00:11:09,461 Je viens. 89 00:11:18,870 --> 00:11:20,119 J'aime tes cheveux. 90 00:11:20,286 --> 00:11:21,328 Vraiment? 91 00:11:21,828 --> 00:11:23,078 Est-ce que tu aimes mes cheveux ? 92 00:11:35,869 --> 00:11:36,911 Voilà. 93 00:11:38,994 --> 00:11:41,777 C'est une échelle et le patron qui est... 94 00:11:41,777 --> 00:11:42,819 Bonjour. 95 00:11:42,819 --> 00:11:43,861 Salut. 96 00:11:43,861 --> 00:11:45,944 Vous allez nous défendre. 97 00:11:51,069 --> 00:11:52,986 Tu as faim, n'est-ce pas ? 98 00:11:53,361 --> 00:11:55,652 Oui, nous avons tous faim. 99 00:11:58,444 --> 00:12:00,152 Non, je ne dis rien. 100 00:12:00,319 --> 00:12:03,611 Le problème avec les Néerlandais c'est que c'est urgent. 101 00:12:03,777 --> 00:12:05,402 C'est bon d'y aller pêcher au Royaume-Uni... 102 00:12:05,569 --> 00:12:06,610 Tu prends un café ? 103 00:12:06,777 --> 00:12:07,819 Oui s'il vous plait. 104 00:12:08,610 --> 00:12:09,652 Que fais-tu? 105 00:12:09,819 --> 00:12:11,819 Déliques régionales. 106 00:12:11,985 --> 00:12:13,985 Avec deux autres gars, ils représenter les pêcheurs français 107 00:12:14,152 --> 00:12:16,360 lors des négociations sur le Brexit. 108 00:12:17,277 --> 00:12:19,194 Il est déjà allé à Londres et Bruxelles. 109 00:12:19,319 --> 00:12:22,777 Il reviendra probablement en Angleterre pour négocier. 110 00:12:22,944 --> 00:12:23,985 Vraiment? 111 00:12:28,302 --> 00:12:29,343 Il ne sert à rien. 112 00:12:30,468 --> 00:12:32,052 Tu sais comment c'est dans votre pays. 113 00:12:32,218 --> 00:12:33,927 Ce ne sera pas long avant que ce soit fini. 114 00:12:34,093 --> 00:12:35,635 Je suis sûr que ce sera bientôt fini. 115 00:13:21,268 --> 00:13:23,351 Très bien. Bonne chance. 116 00:13:48,434 --> 00:13:50,517 Ouais, c'est une très bonne idée. 117 00:13:50,517 --> 00:13:52,601 Ne cours pas ! 118 00:14:04,467 --> 00:14:05,509 Salut, Calo. 119 00:14:05,675 --> 00:14:08,009 Vous avez été un vrai plaisir. Nous étions inquiets. 120 00:14:08,175 --> 00:14:09,467 Nous n'étions pas au mieux de notre forme. 121 00:14:09,634 --> 00:14:10,675 Salut comment vas-tu? 122 00:14:14,217 --> 00:14:15,258 Salut Kira. 123 00:14:16,342 --> 00:14:18,842 Samuel, Maxence, notre nouvel apprenti. 124 00:14:19,008 --> 00:14:20,050 Salut. 125 00:14:20,925 --> 00:14:22,175 Avez-vous tout eu ? 126 00:14:22,342 --> 00:14:24,258 Nous avons réussi à tout obtenir. Et toi? 127 00:14:24,425 --> 00:14:25,967 Seulement les deux tiers. 128 00:14:26,800 --> 00:14:28,467 Heureusement, il y a Maxence. 129 00:14:33,342 --> 00:14:35,925 Oli, je quitte ta grotte. 130 00:14:36,092 --> 00:14:37,883 Je viens. Je fais des pizzas. 131 00:15:14,937 --> 00:15:17,749 Vous vous connaissez depuis toujours. 132 00:15:17,958 --> 00:15:20,187 C'est une fille de pêcheur. 133 00:15:20,395 --> 00:15:22,374 Nous sommes allés à l'école ensemble. 134 00:15:22,582 --> 00:15:24,457 Ce n'était pas difficile. 135 00:15:25,999 --> 00:15:28,353 J'étais la femme d'un commerçant. 136 00:15:28,562 --> 00:15:29,437 Quel âge aviez-vous ? 137 00:15:29,645 --> 00:15:32,249 J'avais 15 ans. 138 00:15:35,432 --> 00:15:36,682 Tu es parti tôt. 139 00:15:36,891 --> 00:15:38,870 Je suis revenu à 41 ans. 140 00:15:39,078 --> 00:15:40,641 J'en avais 36. 141 00:15:42,536 --> 00:15:44,307 J'étais marin. 142 00:15:45,245 --> 00:15:47,120 Elle est décédée 3 ans plus tard. 143 00:18:42,563 --> 00:18:44,646 Que fais-tu? 144 00:18:55,529 --> 00:18:56,571 Oui. 145 00:18:57,029 --> 00:18:58,696 Pourquoi l'as-tu ouvert ? 146 00:18:59,404 --> 00:19:01,071 Je ne sais pas. 147 00:19:02,621 --> 00:19:04,079 Qu'est-ce que c'est ça? 148 00:19:05,121 --> 00:19:06,162 Allez. 149 00:19:07,912 --> 00:19:09,829 Aller. 150 00:19:31,562 --> 00:19:33,645 Va chercher de l'eau chaude. 151 00:19:34,479 --> 00:19:36,770 Allez, tu as les yeux bleus. 152 00:19:38,854 --> 00:19:41,329 Allez, ne me dérange pas. 153 00:19:41,537 --> 00:19:42,787 C'est bon. 154 00:20:24,728 --> 00:20:26,395 Ne tremblez pas. 155 00:20:26,686 --> 00:20:28,519 Vous frottez. 156 00:20:32,019 --> 00:20:33,519 C'est violet maintenant. 157 00:20:33,686 --> 00:20:35,144 C'est ta faute. 158 00:20:52,294 --> 00:20:54,377 Je vais à la cuisine. 159 00:22:08,860 --> 00:22:10,735 De toute façon, c'est mort. 160 00:22:10,901 --> 00:22:12,985 Ne pourrions-nous pas en avoir des bouteilles de plongée ? 161 00:22:13,151 --> 00:22:16,110 Où? Vous avez dû parcourir des kilomètres. 162 00:22:17,151 --> 00:22:18,193 Bonjour? 163 00:22:19,026 --> 00:22:20,276 Non, pas grand-chose. 164 00:22:21,109 --> 00:22:22,776 On est dans les 4 000 euros. 165 00:22:24,601 --> 00:22:26,351 Nous n'avons trouvé que cette maison. 166 00:22:27,226 --> 00:22:28,893 Nous vous attendions. 167 00:22:30,851 --> 00:22:31,893 Quinze jours. 168 00:22:32,059 --> 00:22:36,018 Il vaut mieux y aller et récupérez-les ce soir. 169 00:22:36,976 --> 00:22:38,726 Je t'embrasserai plus tard. 170 00:22:39,351 --> 00:22:41,642 Ces jouets sont si mignons. 171 00:22:43,184 --> 00:22:44,934 OK, notre tour. 172 00:22:45,434 --> 00:22:47,059 Si on triche, ça ne marche pas. 173 00:22:47,226 --> 00:22:48,267 Nous sommes maudits. 174 00:22:49,392 --> 00:22:52,101 Esprit aux cheveux gris, es-tu là ? 175 00:23:00,425 --> 00:23:02,092 C'est toi qui le faire bouger. 176 00:23:02,259 --> 00:23:03,467 Non, pas du tout. 177 00:23:03,634 --> 00:23:05,509 C'est elle qui le fait bouger. 178 00:23:05,675 --> 00:23:06,967 Ça bouge encore. 179 00:23:09,759 --> 00:23:11,425 La lumière est revenue. 180 00:23:11,592 --> 00:23:12,717 Pouvez-vous nous ramener à la maison ? 181 00:23:12,884 --> 00:23:15,175 Non, ton père le fera viens te chercher. 182 00:23:15,342 --> 00:23:16,634 Pourquoi nous gardes-tu ? 183 00:23:16,800 --> 00:23:18,717 Je ne sais pas. Comprenez-le. 184 00:23:27,225 --> 00:23:28,267 Entrez. 185 00:23:29,750 --> 00:23:31,292 Bonjour Madame Bonin. 186 00:23:31,458 --> 00:23:32,917 Je suis tout seul. 187 00:23:33,083 --> 00:23:34,917 Je vous dérange? 188 00:23:35,083 --> 00:23:36,292 Quelle tempête ! 189 00:23:36,458 --> 00:23:38,333 C'était lourd. 190 00:23:38,500 --> 00:23:40,000 J'ai froid. 191 00:23:40,167 --> 00:23:41,875 Entrez. 192 00:23:42,042 --> 00:23:43,833 J'ai un arbre qui coupe les racines. 193 00:23:44,000 --> 00:23:44,833 Oh ouais. 194 00:23:45,000 --> 00:23:47,166 Je l'ai mal coupé. 195 00:23:47,333 --> 00:23:48,625 Ça ne tient pas ? 196 00:23:48,791 --> 00:23:49,458 Asseyez-vous. 197 00:23:49,625 --> 00:23:52,625 Je me demande si c'est ça couper l'électricité. 198 00:23:52,791 --> 00:23:54,666 Parce que... 199 00:23:54,833 --> 00:23:57,583 Je suis allé voir le comptoir. 200 00:23:57,625 --> 00:23:59,041 Ça avait l'air bien. 201 00:23:59,208 --> 00:24:00,250 Tu veux du thé ? 202 00:24:00,416 --> 00:24:01,791 Je vais m'échauffer. 203 00:24:01,958 --> 00:24:03,625 Merci. Tu es si gentil. 204 00:24:03,791 --> 00:24:07,249 je n'ai rien pris ce matin. 205 00:24:07,416 --> 00:24:10,541 Nous sommes habitués au réconfort. 206 00:24:11,666 --> 00:24:13,541 Et puis nous sommes excités. 207 00:24:13,708 --> 00:24:14,791 Non, Gaëlle ! 208 00:24:14,958 --> 00:24:16,208 C'est idiot. 209 00:24:17,208 --> 00:24:18,958 C'est une blague. 210 00:24:19,124 --> 00:24:20,208 Je reviendrai. 211 00:24:20,374 --> 00:24:22,249 Oui s'il vous plait. 212 00:25:29,390 --> 00:25:32,932 Béatrice et Tony, vous êtes je vais vous engager 213 00:25:33,098 --> 00:25:35,973 l'un à l'autre dans le mariage. 214 00:25:36,140 --> 00:25:39,640 Le ferez-vous librement et sans aucune contrainte ? 215 00:25:39,806 --> 00:25:41,098 Oui. 216 00:25:42,140 --> 00:25:44,473 En vous engageant dans le mariage, 217 00:25:44,640 --> 00:25:48,515 tu promets mutuelle l'amour et le respect. 218 00:25:48,681 --> 00:25:50,431 Le ferez-vous pour le le reste de ta vie ? 219 00:25:50,598 --> 00:25:51,723 Oui. 220 00:25:51,890 --> 00:25:54,765 Je vous laisse maintenant discuter vos préférences. 221 00:25:54,931 --> 00:25:56,556 Il est à nouveau stressé. 222 00:25:56,723 --> 00:25:58,098 Es-tu prêt? 223 00:25:59,139 --> 00:26:00,723 Il y a du monde ici. 224 00:26:00,889 --> 00:26:02,056 Vous trichez. 225 00:26:02,223 --> 00:26:05,098 Dans le bonheur et dans les épreuves, 226 00:26:05,264 --> 00:26:08,306 en bonne santé et en maladie, 227 00:26:08,473 --> 00:26:12,014 et t'aimer tous les jours jour de ma vie. 228 00:26:12,181 --> 00:26:16,514 Je vous invite maintenant à vous lever pour au bénéfice du public. 229 00:26:34,589 --> 00:26:36,672 Merci beaucoup Claude. 230 00:27:58,388 --> 00:28:01,304 Tout d'abord, j'espère que vous comme les pommes de terre et le jambon. 231 00:28:02,513 --> 00:28:04,888 Parce que, comme vous le savez tous, papa ne mange que ça. 232 00:28:04,888 --> 00:28:07,554 Même si je me demande si tu ne l'as pas fait changé votre alimentation récemment. 233 00:28:07,554 --> 00:28:08,596 Ouais... 234 00:28:08,596 --> 00:28:10,304 Parce que les jeans commencent pour être un peu serré, 235 00:28:10,304 --> 00:28:11,804 en termes de taille, papa. 236 00:28:13,512 --> 00:28:14,929 Non, mais si tu es vraiment bon en couture, 237 00:28:14,929 --> 00:28:17,971 tu pourras peut-être même fais-lui son prochain costume 238 00:28:17,971 --> 00:28:19,804 pour sa prochaine soirée costumée. 239 00:28:21,262 --> 00:28:24,012 Oh, le costume de Zorro, tu vas adorer ! 240 00:28:25,054 --> 00:28:27,137 Je suis le chevalier ! 241 00:28:27,137 --> 00:28:28,179 Ouais, ouais... 242 00:28:29,220 --> 00:28:31,304 J'espère que tu es prêt à mettre avec vos amis aussi. 243 00:28:31,304 --> 00:28:34,429 Antoine, Samuel, tout le monde. 244 00:28:34,429 --> 00:28:37,995 Quand tous les malades rentrent à la maison pour un apéritif qui se termine à 6h du matin, 245 00:28:37,995 --> 00:28:39,037 Je peux vous le dire... 246 00:28:39,037 --> 00:28:42,162 Je pense que tu ne l'es pas prêt, vraiment. 247 00:28:42,162 --> 00:28:46,329 Oui, parce qu'au début c'est bien, mais ensuite ça devient dur, tu vois. 248 00:28:46,329 --> 00:28:48,412 Quand est-ce que tu te maries ? 249 00:28:48,412 --> 00:28:49,454 Eh bien, j'espère aussi que... 250 00:28:49,454 --> 00:28:50,495 Cela ne fait que six mois après notre rencontre. 251 00:28:50,495 --> 00:28:52,578 Nous nous sommes mariés pour que je puisse avoir mes papiers et voter. 252 00:28:52,578 --> 00:28:54,662 Je t'aime vraiment, tu es une putain de garce ! 253 00:28:54,662 --> 00:28:56,745 Ouais, il n'y a rien c'est honteux. 254 00:28:56,745 --> 00:28:58,828 C'est inutile d'être méchant pour une femme. 255 00:28:58,828 --> 00:28:59,870 Prends une petite bouchée. 256 00:28:59,870 --> 00:29:00,912 Bah ! 257 00:29:00,912 --> 00:29:01,953 N'en faites pas trop, je les ai faits. 258 00:29:01,953 --> 00:29:02,995 Je ne mange pas ce qui pue. 259 00:29:02,995 --> 00:29:04,037 C'est toi qui pue ! 260 00:29:04,037 --> 00:29:05,078 Ouais, ouais... 261 00:29:05,078 --> 00:29:06,120 Ici, prends du temps. 262 00:29:06,120 --> 00:29:07,162 Moi, alors ? 263 00:29:07,162 --> 00:29:08,203 Merci. 264 00:29:08,203 --> 00:29:10,287 Tu es bien élevé, pas comme ton patron. 265 00:29:10,287 --> 00:29:12,370 Nous nous sommes rencontrés lors d'un conte de fées. 266 00:29:12,370 --> 00:29:15,495 Elle travaillait et moi l'a kidnappée, comme un pirate. 267 00:29:15,495 --> 00:29:16,536 Vous travailliez sur un conte de fées ? 268 00:29:16,536 --> 00:29:17,578 Ouais. 269 00:29:17,578 --> 00:29:21,745 Un matin, je passais l'aspirateur et il était bloquer le passage et dormir dans le placard. 270 00:29:21,745 --> 00:29:24,870 je passais l'aspirateur sur lui visage pour qu'il puisse bouger. 271 00:29:24,870 --> 00:29:26,953 Notre premier succès. 272 00:29:30,078 --> 00:29:31,120 Non, j'en ai fini avec ça. 273 00:29:31,120 --> 00:29:36,328 C'est en faisant mes études sur le continent que j'ai j'ai réalisé qu'il y avait des hommes élégants dans ce monde. 274 00:29:39,453 --> 00:29:40,494 Non, non, sérieusement. 275 00:29:40,494 --> 00:29:44,661 Je pense que c'est génial ça tu es si heureux et amoureux. 276 00:29:44,661 --> 00:29:47,786 je crois sincèrement que Béatrice a craqué... 277 00:29:47,786 --> 00:29:49,869 Je plaisante, mais... 278 00:29:49,869 --> 00:29:50,911 Pour le témoin... 279 00:29:50,911 --> 00:29:51,953 C'est ce qu'il est. 280 00:29:52,994 --> 00:29:56,119 Et comme vous le savez, je... 281 00:29:56,119 --> 00:29:59,244 Toute ma vie j'étais face à face avec mon père, finalement. 282 00:30:01,327 --> 00:30:04,452 Et je peux vous garantir que c'est une excellente entreprise et... 283 00:30:04,452 --> 00:30:05,494 Et tu as de la chance. 284 00:30:05,494 --> 00:30:06,536 Merci, ma fille. 285 00:30:06,536 --> 00:30:07,577 Merci. 286 00:30:07,577 --> 00:30:08,619 Voilà. 287 00:30:09,661 --> 00:30:10,702 Bravo! 288 00:30:19,485 --> 00:30:21,569 C'est à qui le tour maintenant ? 289 00:30:21,569 --> 00:30:22,610 Suivant! 290 00:30:22,610 --> 00:30:24,694 Eh bien, Cara, je pense c'est ton tour maintenant ! 291 00:30:38,419 --> 00:30:43,627 Tony, il y a 19 ans je suis tombé amoureux d'Antoine 292 00:30:43,627 --> 00:30:46,752 et j'ai décidé de le suivre sur ce point rocher perdu au bout du monde 293 00:30:46,752 --> 00:30:48,835 au bout du monde 294 00:30:48,835 --> 00:30:51,960 certains diraient dans le trou du cul du monde 295 00:30:54,043 --> 00:30:56,127 et dans le trou de le cul du monde 296 00:30:56,127 --> 00:30:59,252 le premier visage que j'ai vu était le tien 297 00:31:01,335 --> 00:31:04,460 tu m'as fait un peu peur au début avec ton regard inconfortable 298 00:31:05,501 --> 00:31:09,668 mais tu étais accueillant et délicat 299 00:31:10,710 --> 00:31:12,793 tu es le meilleur ami d'Antoine 300 00:31:12,793 --> 00:31:15,918 mais je pense que tu es à moi aussi 301 00:31:18,001 --> 00:31:22,168 après 30 ans de navigation, tu avoir l'esprit de la mer 302 00:31:22,168 --> 00:31:26,334 sur l'eau il faut prêter assistance à quiconque, à tout moment 303 00:31:27,376 --> 00:31:30,501 même pour un étranger comme moi 304 00:31:32,584 --> 00:31:34,668 je n'oublie pas ça 305 00:31:36,751 --> 00:31:39,876 finalement je n'y suis jamais allé retour en Belgique 306 00:31:41,959 --> 00:31:45,084 parce que ma vie est ici 307 00:31:45,084 --> 00:31:48,209 et ma vraie famille est celui que j'ai choisi 308 00:31:50,292 --> 00:31:54,459 et aujourd'hui la famille a un nouveau membre, Béatrice 309 00:31:54,459 --> 00:31:58,626 que j'accueillerai comme tu m'as accueilli 310 00:31:58,626 --> 00:32:00,709 je te souhaite d'être très très heureux 311 00:32:17,250 --> 00:32:21,042 Alors, quel est le deuxième prénom de Nina ? 312 00:32:21,042 --> 00:32:22,459 C'est quoi ces questions stupides ? 313 00:32:22,459 --> 00:32:23,959 Faites quelque chose d'un peu plus simple. 314 00:32:23,959 --> 00:32:25,000 Attends, laisse-moi parler ! 315 00:32:25,000 --> 00:32:27,084 je deviens fou de la deuxième question ! 316 00:32:27,084 --> 00:32:29,167 Mais parce que vous avez l'un des questions les plus intéressantes. 317 00:32:29,167 --> 00:32:31,250 Eh bien oui, allons-y droit au but. 318 00:32:31,250 --> 00:32:33,333 Allez, vas-y. 319 00:32:33,333 --> 00:32:36,458 Combien de gars ai-je dormi avec dans ta vie ? 320 00:32:36,458 --> 00:32:38,542 Ah, voilà ! 321 00:32:38,542 --> 00:32:39,583 Combien de chiffres ? 322 00:32:39,583 --> 00:32:40,625 12, 12, 12 ! 323 00:32:40,625 --> 00:32:42,708 Non, mais elle s'amuse juste. 324 00:32:42,708 --> 00:32:44,792 A trois chiffres ! 325 00:32:46,875 --> 00:32:47,917 20 ? 20 ? 326 00:32:48,375 --> 00:32:50,458 Alors, dites-nous ! 327 00:32:50,458 --> 00:32:52,541 Oh, tu es fou ! 328 00:32:52,541 --> 00:32:54,625 Non, mais attends ! 329 00:32:54,625 --> 00:32:56,708 C'est votre tour, monsieur Bertilien. 330 00:32:56,708 --> 00:32:58,791 Oh, ça va aller ! 331 00:32:58,791 --> 00:33:00,875 Pépelino! 332 00:33:00,875 --> 00:33:02,958 Allez, bois ton jus. 333 00:33:02,958 --> 00:33:05,041 Qu'est-ce que j'ai ? 334 00:33:05,041 --> 00:33:06,083 Vous avez bien deviné. 335 00:33:06,083 --> 00:33:07,125 Au fait, c'est mon tour. 336 00:33:07,125 --> 00:33:09,208 Es-tu prêt? Es-tu prêt? 337 00:33:09,208 --> 00:33:12,333 Combien de rendez-vous ai-je eu avant de coucher avec Tony ? 338 00:33:12,333 --> 00:33:14,416 Ah, zéro ! 339 00:33:14,416 --> 00:33:15,458 Poursuivre! 340 00:33:15,458 --> 00:33:16,499 Un! 341 00:33:16,499 --> 00:33:17,541 Perdu! 342 00:33:17,999 --> 00:33:20,083 C'est une créature mythique ! 343 00:33:20,083 --> 00:33:22,166 Tu me dégoûtes ! 344 00:33:22,166 --> 00:33:23,208 Boire un petit verre. 345 00:33:23,208 --> 00:33:25,291 Je ne veux plus boire. 346 00:33:25,291 --> 00:33:27,374 Qu'est-ce que c'est? 347 00:33:27,374 --> 00:33:29,458 C'est mon tour. 348 00:33:29,458 --> 00:33:31,541 Quel est mon signe astrologique ? 349 00:33:31,541 --> 00:33:32,583 Capricorne! 350 00:33:32,583 --> 00:33:34,666 Non, non, non, je sais ! 351 00:33:34,666 --> 00:33:36,749 Tu es un poisson, n'est-ce pas ? 352 00:33:36,749 --> 00:33:38,832 Donc, ce n'est pas vierge, c'est sûr. 353 00:33:38,832 --> 00:33:39,874 Ô Lourdes ! 354 00:33:39,874 --> 00:33:41,957 Non, c'est facile, tu es un taureau, Conny. 355 00:33:41,957 --> 00:33:42,999 Ah, c'est ça ! 356 00:33:42,999 --> 00:33:45,082 Tout le monde dit ça, Conny. 357 00:33:45,082 --> 00:33:47,166 Non, je suis un lion. 358 00:33:47,624 --> 00:33:48,666 Nous avons perdu. 359 00:33:48,666 --> 00:33:49,707 Allez, bois. 360 00:33:49,707 --> 00:33:50,749 Tu as perdu, bois. 361 00:33:50,749 --> 00:33:52,832 Allez, allez, allez. 362 00:33:52,832 --> 00:33:55,957 C'est ton troisième jeu de société, regarde. 363 00:33:55,957 --> 00:33:58,040 C'est ton mariage, c'est fini. 364 00:33:58,040 --> 00:33:59,082 Eh bien, allez-y, allez-y. 365 00:33:59,082 --> 00:34:01,165 Quelle est ma couleur préférée ? 366 00:35:57,747 --> 00:35:58,789 Merci. 367 00:35:58,789 --> 00:35:59,830 Au revoir. 368 00:35:59,830 --> 00:36:00,872 Au revoir. 369 00:36:03,330 --> 00:36:03,851 Allons-y? 370 00:36:03,851 --> 00:36:04,372 Allons-y. 371 00:36:04,372 --> 00:36:05,414 Ouais. 372 00:36:17,313 --> 00:36:18,355 Alors, comment ça se passe ? 373 00:36:21,838 --> 00:36:22,880 Je ne sais pas. 374 00:36:23,088 --> 00:36:25,172 Elle l'est aussi... 375 00:36:27,047 --> 00:36:29,996 Trop quoi ? 376 00:36:31,038 --> 00:36:32,080 Je ne sais pas. 377 00:36:33,746 --> 00:36:37,380 Ce colis n'est-il pas le vôtre ? 378 00:36:38,213 --> 00:36:40,713 Eh bien, ce n'est pas dans son sac. 379 00:36:42,171 --> 00:36:43,213 Donnez-le-moi. 380 00:36:44,463 --> 00:36:46,238 Tu fumes ? Je n'ai jamais je t'ai vu fumer. 381 00:36:46,238 --> 00:36:47,280 Rarement. 382 00:36:48,946 --> 00:36:50,646 Ici. 383 00:36:50,646 --> 00:36:52,104 Non, c'est moi qui fume. 384 00:37:24,612 --> 00:37:26,696 Je suis tellement ivre, tu es m'énerve. 385 00:37:27,737 --> 00:37:28,779 Qu'est-ce que je t'ai fait ? 386 00:37:28,779 --> 00:37:30,862 Vous charmez tout le monde. 387 00:37:30,862 --> 00:37:32,946 Vous jouez au charmant. 388 00:37:32,946 --> 00:37:35,029 Espèce de bourgeois. 389 00:37:36,070 --> 00:37:37,112 Tu es un bourgeois. 390 00:37:37,112 --> 00:37:39,195 Arrête ça, je ne veux pas à toi de faire ça avec moi. 391 00:37:39,195 --> 00:37:41,279 Je ne fais rien avec toi. 392 00:37:42,320 --> 00:37:45,312 Je ne fais rien. 393 00:37:52,879 --> 00:37:54,379 Je vais te montrer quelque chose. 394 00:37:57,437 --> 00:37:58,853 Viens, je vais te nourrir. 395 00:38:27,178 --> 00:38:28,220 Donc? 396 00:38:29,178 --> 00:38:30,220 Suis-moi. 397 00:38:30,303 --> 00:38:31,345 Non, reviens ! 398 00:38:38,711 --> 00:38:39,753 Maxence ! 399 00:38:46,244 --> 00:38:47,286 Maxence ? 400 00:39:01,244 --> 00:39:02,286 Alexandre ? 401 00:39:18,344 --> 00:39:20,427 Bienvenue chez moi. 402 00:39:20,636 --> 00:39:22,511 C'est super. 403 00:39:23,136 --> 00:39:25,952 Comme à la maison. Aucune règle. 404 00:39:26,160 --> 00:39:28,035 Aucune politesse. 405 00:39:29,285 --> 00:39:31,610 Êtes-vous déjà venu ici? 406 00:39:32,652 --> 00:39:34,694 Allez, allons-y. Nous sommes trop ivres. 407 00:39:34,902 --> 00:39:38,027 Attends, attends. C'est votre tour maintenant. 408 00:39:46,377 --> 00:39:47,418 Oui. 409 00:39:55,843 --> 00:39:57,593 Essayez ceci. Cela vous conviendra. 410 00:39:57,760 --> 00:39:58,802 Non. 411 00:39:58,968 --> 00:40:00,010 Quel âge as-tu ? 412 00:40:00,177 --> 00:40:01,010 45, pourquoi ? 413 00:40:01,177 --> 00:40:02,010 Non, non. 414 00:40:02,177 --> 00:40:03,510 Vous verrez quel âge vous avez ici. 415 00:40:03,677 --> 00:40:04,885 Aucune règle. 416 00:40:07,477 --> 00:40:09,018 Je n'aime pas m'habiller. 417 00:40:12,660 --> 00:40:13,701 S'il te plaît. 418 00:40:21,476 --> 00:40:23,560 Eh bien, surtout parce que je Je n'ai pas encore de support. 419 00:40:27,460 --> 00:40:28,293 Allez. 420 00:40:29,930 --> 00:40:30,972 Allez! 421 00:40:41,576 --> 00:40:43,659 Ne me regarde pas. 422 00:41:08,676 --> 00:41:09,717 Tu vas bien. 423 00:41:10,967 --> 00:41:15,050 Tu es belle. 424 00:41:17,017 --> 00:41:18,059 Arrêt. 425 00:43:22,174 --> 00:43:24,257 Il ne se passe rien, d'accord ? 426 00:43:26,207 --> 00:43:28,290 Je vais sortir en premier. 427 00:44:04,273 --> 00:44:06,356 Je voulais juste que tu ailles au lit. 428 00:44:09,290 --> 00:44:10,331 Êtes-vous ok? 429 00:44:15,973 --> 00:44:18,056 J'enverrai une chambre à Tony pour Maxence. 430 00:44:20,139 --> 00:44:22,223 Tu en as marre de lui ? 431 00:44:23,264 --> 00:44:25,348 Bonne chance à vous deux ! 432 00:46:00,304 --> 00:46:01,971 Que pêches-tu ? 433 00:46:02,138 --> 00:46:03,179 Perlans. 434 00:46:03,846 --> 00:46:04,888 Est-ce mort ? 435 00:46:05,054 --> 00:46:06,096 Un peu. 436 00:46:06,263 --> 00:46:09,721 Un touriste nous a dit que c'était un kilo pour le déjeuner, 437 00:46:09,888 --> 00:46:11,638 et il nous donnera 10 euros. 438 00:46:11,804 --> 00:46:13,263 Nous en avons une trentaine. 439 00:46:13,429 --> 00:46:14,929 Vous serez riche. 440 00:46:15,971 --> 00:46:19,846 Ne vous inquiétez pas, nous allons vous aider au lieu de nous regarder. 441 00:46:20,013 --> 00:46:21,054 Insolent. 442 00:46:38,004 --> 00:46:39,046 Salut. 443 00:46:39,212 --> 00:46:40,254 Bonjour Antoine. 444 00:46:40,421 --> 00:46:41,962 Tu es mignon avec ta valise. 445 00:46:42,129 --> 00:46:44,212 Ici, M. Le Maire et son assistant. 446 00:46:44,379 --> 00:46:45,420 Salut les gars. 447 00:46:45,587 --> 00:46:46,629 Salut. 448 00:46:46,795 --> 00:46:47,712 Combien de temps es-tu absent ? 449 00:46:47,879 --> 00:46:48,420 Quinze jours. 450 00:46:48,587 --> 00:46:49,795 Ne dors pas devant des Anglais. 451 00:46:49,962 --> 00:46:51,587 Embrasse-les avant qu'ils nous embrassent. 452 00:46:51,754 --> 00:46:52,795 Ouais, d'accord. 453 00:46:54,462 --> 00:46:55,504 Eh bien... 454 00:46:56,670 --> 00:46:57,837 Merde pour les Noirs. 455 00:46:58,004 --> 00:46:59,045 Allez. 456 00:47:04,870 --> 00:47:07,995 J'y vais. Mon ferry va me manquer. Ce sera pénible. 457 00:47:37,136 --> 00:47:38,178 Merci. 458 00:47:38,803 --> 00:47:41,636 Pouvez-vous vous occuper des casiers ? Je vais le faire moi-même. 459 00:47:41,803 --> 00:47:42,845 Bien sûr? 460 00:47:43,011 --> 00:47:46,511 Ils sont en mauvais état. Je vais m'occuper d'eux. 461 00:47:46,678 --> 00:47:47,720 Comme vous le souhaitez. 462 00:47:47,886 --> 00:47:50,803 Ce sera plus efficace. À demain. 463 00:48:18,736 --> 00:48:19,777 Oui? 464 00:48:22,086 --> 00:48:23,127 Bonjour. 465 00:48:23,377 --> 00:48:24,419 Comment vas-tu? 466 00:48:24,669 --> 00:48:25,919 Je vais bien. Puis-je entrer ? 467 00:48:26,169 --> 00:48:28,377 Bien sûr. je ne l'ai pas fait je sais que tu étais là. 468 00:48:28,627 --> 00:48:29,669 Je suis en vacances. 469 00:48:29,919 --> 00:48:30,961 Qui est-ce? 470 00:48:31,211 --> 00:48:32,252 Je viens de rentrer. 471 00:48:32,502 --> 00:48:33,794 Tu ne travailles pas aujourd'hui ? 472 00:48:34,044 --> 00:48:38,085 Non, nous avions un jour de congé. Antoine Je viens de partir pour l'Angleterre. 473 00:48:38,335 --> 00:48:39,377 Oh d'accord. 474 00:48:39,627 --> 00:48:40,669 Pour le business, vous savez. 475 00:48:40,919 --> 00:48:41,960 Ouais, je sais. 476 00:48:42,210 --> 00:48:43,627 Eh bien non, je ne savais pas. 477 00:48:43,877 --> 00:48:44,919 Tiens, mon parfum. 478 00:48:45,169 --> 00:48:46,835 Je t'ai acheté un petit cadeau. 479 00:48:49,735 --> 00:48:50,777 Qu'est-ce que c'est? 480 00:48:50,777 --> 00:48:51,985 Rien. 481 00:48:58,102 --> 00:49:00,185 Ce n'est pas difficile à deviner. 482 00:49:01,227 --> 00:49:02,268 Chocolat. 483 00:49:02,268 --> 00:49:04,352 Chocolat! Quelle surprise! 484 00:49:05,393 --> 00:49:07,477 Pourquoi veux-tu du chocolat ? 485 00:49:07,477 --> 00:49:10,602 C'était pour Béatrice, mais elle est allergique, j'ai pensé à toi. 486 00:49:10,602 --> 00:49:11,643 Oh d'accord. 487 00:49:12,685 --> 00:49:13,727 Vous n'aimez pas le chocolat ? 488 00:49:13,727 --> 00:49:14,768 Oui, oui. 489 00:49:14,768 --> 00:49:15,810 Voilà. 490 00:49:16,851 --> 00:49:17,893 Ne me remercie pas. 491 00:49:17,893 --> 00:49:19,976 Je ne sais pas s'ils sont bons. 492 00:49:21,018 --> 00:49:22,060 J'espère qu'ils sont bons. 493 00:49:23,101 --> 00:49:24,143 Honnêtement... 494 00:49:24,143 --> 00:49:25,185 Est-ce que ça va ? 495 00:49:25,185 --> 00:49:26,226 Attendez. 496 00:49:26,226 --> 00:49:27,268 Attendez. 497 00:49:29,651 --> 00:49:30,693 Attendez. 498 00:49:31,735 --> 00:49:32,776 Tu es tout mouillé. 499 00:49:32,776 --> 00:49:33,818 C'est dégoûtant. 500 00:49:33,818 --> 00:49:34,860 Ouais, c'est dégoûtant. 501 00:49:35,901 --> 00:49:37,984 J'ai mangé du caca partout. 502 00:49:37,984 --> 00:49:40,068 Je suis content de te voir, en tout cas. 503 00:49:40,068 --> 00:49:41,109 Vraiment? 504 00:49:41,109 --> 00:49:42,151 Ouais. 505 00:50:34,700 --> 00:50:35,742 Je peux t'en faire un ? 506 00:50:35,742 --> 00:50:36,784 Ouais, merci. 507 00:50:37,825 --> 00:50:38,867 Que veux-tu? 508 00:50:38,867 --> 00:50:39,909 Comme toi, ça va. 509 00:50:59,800 --> 00:51:00,842 Eh bien... 510 00:51:02,392 --> 00:51:05,516 Vous n'avez pas mangé, n'est-ce pas ? Êtes-vous déprimé? 511 00:51:06,558 --> 00:51:07,600 Viens. 512 00:51:56,666 --> 00:51:57,707 Ouah! 513 00:51:59,374 --> 00:52:01,249 A ce niveau, c'est un génie. 514 00:52:09,466 --> 00:52:12,299 Tu sais, tu es vraiment il faut s'installer. 515 00:52:12,465 --> 00:52:13,507 Comment ? 516 00:52:13,674 --> 00:52:17,174 Vous pouvez supprimer le des peintures, des affiches... 517 00:52:17,340 --> 00:52:19,840 Non, je les aime. Regarder. 518 00:52:20,007 --> 00:52:22,424 Écoute, celui-ci est un Turner. 519 00:52:24,090 --> 00:52:25,590 C'est beau. 520 00:52:27,007 --> 00:52:27,549 Vous n'aimez pas ça ? 521 00:52:27,715 --> 00:52:30,382 Je ne pense pas que nous ont le même goût. 522 00:52:30,549 --> 00:52:33,840 Je ne trouve pas ton Turner particulièrement beau. 523 00:52:34,798 --> 00:52:37,090 Qu'est-ce que tu aimes chez un tableau comme ça ? 524 00:52:41,140 --> 00:52:43,223 Qu'est-ce que j'aime chez ta peinture ? 525 00:52:45,473 --> 00:52:46,598 Genre, la joconde. 526 00:52:46,765 --> 00:52:47,265 Oh oui. 527 00:52:47,432 --> 00:52:48,973 Il y a quelque chose. 528 00:52:49,140 --> 00:52:52,598 C'est un peu comme moi. je regarde un un peu comme la joconde, non ? 529 00:52:52,765 --> 00:52:54,890 Oui, un peu, c'est vrai. 530 00:52:55,056 --> 00:52:55,765 C'est vrai. 531 00:52:55,931 --> 00:53:00,056 Mais tu es un peu plus mignon, 532 00:53:00,223 --> 00:53:02,265 avec tes petites boucles. 533 00:53:07,565 --> 00:53:09,440 Tu veux dormir ici ? 534 00:53:13,098 --> 00:53:15,181 Je n'y ai pas encore pensé. 535 00:53:15,848 --> 00:53:17,806 Peut-être, peut-être pas. Je ne sais pas. 536 00:53:17,973 --> 00:53:19,014 D'ACCORD. 537 00:53:20,473 --> 00:53:21,514 Comme vous le souhaitez. 538 00:53:24,148 --> 00:53:26,773 C'est une décision pour nous deux. 539 00:53:26,939 --> 00:53:29,564 Écoute, ça me va. 540 00:53:30,731 --> 00:53:32,773 Si ça te va ça, ça me va. 541 00:53:32,939 --> 00:53:34,023 Ça te va ? 542 00:53:34,189 --> 00:53:35,689 Je veux dire, je suis... 543 00:53:36,356 --> 00:53:38,439 Si tu veux dormir ici, vous pouvez. 544 00:53:39,897 --> 00:53:41,564 Vous avez quelqu'un d'autre. 545 00:53:42,564 --> 00:53:43,606 Quoi? 546 00:53:43,772 --> 00:53:44,814 Vous êtes en couple. 547 00:53:44,981 --> 00:53:46,022 Pas du tout. 548 00:53:46,189 --> 00:53:48,647 Tu ne le dis pas, mais tu es en couple. 549 00:53:48,814 --> 00:53:50,106 Je ne suis pas en couple. 550 00:53:50,272 --> 00:53:51,314 Oui tu es. 551 00:53:51,481 --> 00:53:52,522 J'ai dit que non. 552 00:53:52,689 --> 00:53:53,731 Tu peux me le dire. 553 00:53:53,897 --> 00:53:55,981 Je ne suis pas en couple. Es-tu? 554 00:53:56,147 --> 00:53:57,189 Non, je ne le suis pas. 555 00:53:58,106 --> 00:53:59,147 Sérieusement, je ne le suis pas. 556 00:53:59,314 --> 00:54:00,355 Vraiment? 557 00:54:00,522 --> 00:54:02,605 Non, je ne vais pas m'en soucier. 558 00:54:02,772 --> 00:54:03,814 OK, c'est décidé. 559 00:54:03,980 --> 00:54:05,022 Avec qui sait qui. 560 00:54:05,189 --> 00:54:06,230 Avec qui sait qui. 561 00:54:08,230 --> 00:54:12,272 Non, je pense juste à ce sujet avec un gars. 562 00:54:12,397 --> 00:54:13,439 Je m'en fous. 563 00:54:14,230 --> 00:54:15,272 Je comprends. 564 00:54:16,189 --> 00:54:17,230 Je comprends. 565 00:54:22,030 --> 00:54:24,113 Mais tu es amoureux, Jean. 566 00:54:25,155 --> 00:54:27,238 Oui, je peux le sentir. 567 00:54:27,238 --> 00:54:29,322 Peut-être que c'est mieux pas pour en parler. 568 00:54:30,363 --> 00:54:33,247 C'est la vie. 569 00:55:02,063 --> 00:55:03,105 D'accord, c'est bon. 570 00:55:11,429 --> 00:55:13,513 C'est parfait, tu ne le fais pas plus besoin de nous. 571 00:56:09,695 --> 00:56:10,737 Que se passe-t-il? 572 00:56:11,195 --> 00:56:12,237 Je pense que ça arrive ! 573 00:56:13,278 --> 00:56:14,320 Que fais-tu? 574 00:56:14,903 --> 00:56:15,945 Je pense que ça arrive ! 575 00:56:16,487 --> 00:56:17,528 Yara! 576 00:56:17,528 --> 00:56:18,570 Attends, retourne-toi ! 577 00:56:19,237 --> 00:56:20,278 Faire demi-tour! 578 00:56:24,570 --> 00:56:25,612 Tu trouves ça drôle ? 579 00:56:28,112 --> 00:56:29,153 As-tu peur ? 580 00:56:29,570 --> 00:56:30,612 Bien sûr, j'ai peur ! 581 00:56:31,945 --> 00:56:33,570 je ne veux pas me réveiller les gens sont comme ça. 582 00:58:40,660 --> 00:58:41,701 Mais il fait sombre. 583 00:58:41,701 --> 00:58:43,785 Non, mais il fait sombre. 584 01:03:04,189 --> 01:03:07,605 Oh ouais, ce sont les pommes anglaises, tu sais. Tu bois, tu manges, tu... 585 01:03:07,605 --> 01:03:09,997 Vous ne vous arrêtez jamais. 586 01:03:09,997 --> 01:03:11,247 Comment vont les affaires ? 587 01:03:11,247 --> 01:03:13,539 C'est laborieux. Je suis épuisé. 588 01:03:13,539 --> 01:03:17,872 Tout le monde dit que nous avons temps, 2026, bla bla bla... 589 01:03:17,872 --> 01:03:20,372 Et en même temps, tout le monde dit l'accord ne peut pas durer ainsi. 590 01:03:20,372 --> 01:03:23,122 Mais bon, les positions sont de plus en plus difficiles. Je ne sais pas ce que ça va être. 591 01:03:23,122 --> 01:03:25,205 Tu as l'air plutôt en forme. 592 01:03:25,205 --> 01:03:27,414 Mais nous avons fait un gros gâchis. 593 01:03:27,414 --> 01:03:30,205 Il y a un Dano, on l'a emmené avec nous, il n'y avait que des pêcheurs et lui. 594 01:03:30,205 --> 01:03:32,497 Le mec, il a une descendance, il va tous nous balancer. 595 01:03:32,497 --> 01:03:34,955 C'est une chose folle. 596 01:03:34,955 --> 01:03:37,880 Donc la politique. 597 01:03:37,880 --> 01:03:38,922 Et vous, comment vas-tu ? 598 01:03:38,922 --> 01:03:39,963 Ouais. 599 01:03:40,922 --> 01:03:42,463 As-tu tout tu veux le dire ? 600 01:03:42,463 --> 01:03:45,588 Ben oui, j'en ai moins dire que toi. 601 01:03:47,672 --> 01:03:51,755 Ah ouais, Dominique m'a demandé si nous pourrions partager le trésor 602 01:03:51,755 --> 01:03:54,213 pour amortir les dégâts de la tempête. 603 01:03:54,213 --> 01:03:55,796 Ouais, mais je ne suis pas sûr c'est une bonne idée. 604 01:03:55,796 --> 01:03:59,421 Quoi qu'il en soit, nous avons besoin d'un examen physique agent pour en décider, voyez-vous. 605 01:03:59,421 --> 01:04:00,880 Nous avons donc vraiment être tous ici. 606 01:04:00,880 --> 01:04:01,921 Il n'est pas possible de travailler seul. 607 01:04:01,921 --> 01:04:02,963 Tu as raison. 608 01:04:04,005 --> 01:04:06,088 J'ai vraiment besoin d'aller me coucher. 609 01:04:07,130 --> 01:04:08,171 D'accord. 610 01:04:08,171 --> 01:04:09,655 Tu me manques. 611 01:04:09,655 --> 01:04:10,696 Tu me manques aussi. 612 01:04:11,738 --> 01:04:12,780 Au revoir, je vais t'embrasser. 613 01:04:12,780 --> 01:04:13,821 Au revoir. 614 01:04:43,854 --> 01:04:45,312 Salut comment vas-tu? 615 01:04:45,479 --> 01:04:48,937 Je l'ai dit à ton père. je pense il me met à l'envers. 616 01:04:49,104 --> 01:04:49,812 Merci. 617 01:04:49,979 --> 01:04:51,437 Salut. Au revoir. 618 01:04:56,737 --> 01:04:57,654 Comment vas-tu? 619 01:04:57,820 --> 01:04:59,695 Bien. Non, je ne vais pas bien. 620 01:04:59,862 --> 01:05:01,070 Tu ne vas pas à une fête ? 621 01:05:01,237 --> 01:05:02,779 J'ai mes propres règles. 622 01:05:02,945 --> 01:05:04,945 Ils ont décidé de partir en vacances. 623 01:05:05,112 --> 01:05:06,154 Toujours au mauvais moment. 624 01:05:06,320 --> 01:05:07,737 Tu n'as pas fini, chérie. 625 01:05:07,904 --> 01:05:08,862 Vous le savez. 626 01:05:09,029 --> 01:05:09,612 Bonjour. 627 01:05:09,779 --> 01:05:10,987 Tu es là, Maxence ? 628 01:05:11,154 --> 01:05:11,945 Tu étais debout à cette heure ? 629 01:05:12,112 --> 01:05:13,112 Je ne dormais pas. 630 01:05:13,279 --> 01:05:14,487 Quel gros mensonge ! 631 01:06:33,452 --> 01:06:34,494 Où vas-tu? 632 01:06:34,494 --> 01:06:35,536 Je vais nager. 633 01:06:35,536 --> 01:06:36,577 Quoi? 634 01:06:39,702 --> 01:06:43,652 Pourquoi tu te caches ? 635 01:06:43,652 --> 01:06:44,694 Je ne me cache pas. 636 01:06:50,819 --> 01:06:52,277 Tu es belle. 637 01:06:53,444 --> 01:06:54,594 Plus banal ? 638 01:06:54,760 --> 01:06:55,802 Non. 639 01:06:56,344 --> 01:06:57,385 Au contraire. 640 01:06:58,427 --> 01:06:59,885 Une fois que tu as travaillé, 641 01:07:00,927 --> 01:07:02,594 tu as des épaules solides. 642 01:07:04,902 --> 01:07:06,652 Tu as des jambes incroyables. 643 01:07:08,235 --> 01:07:11,527 Et il y a un petit creux au bas du cou. 644 01:07:11,693 --> 01:07:14,127 C'est fibreux. 645 01:07:14,293 --> 01:07:15,502 Il n'y a rien que vous ne puissiez avoir. 646 01:07:15,668 --> 01:07:16,710 Non, il n'y a rien. 647 01:07:16,877 --> 01:07:17,918 Un petit peu. 648 01:07:18,085 --> 01:07:19,127 Oui! 649 01:07:26,043 --> 01:07:28,202 Sous-titrage TITRAFILM 650 01:08:21,817 --> 01:08:23,901 Je vais nager quand même. 651 01:08:33,551 --> 01:08:34,592 Je viens! 652 01:08:40,384 --> 01:08:41,425 Oui? 653 01:08:44,234 --> 01:08:45,275 Oui? 654 01:08:46,317 --> 01:08:47,359 Je viens! 655 01:08:57,617 --> 01:09:01,033 Je ne sais pas, peut-être que je mets-le dans ma tête. 656 01:09:01,200 --> 01:09:05,325 Dans ma tête, je vois ça le mien est inférieur au vôtre. 657 01:09:05,492 --> 01:09:08,283 Là aussi, tu as une fissure. 658 01:09:08,450 --> 01:09:10,158 Vous ne l'avez pas remarqué, peut-être ? 659 01:09:10,325 --> 01:09:11,867 Non, je n'ai pas remarqué. 660 01:09:12,033 --> 01:09:16,283 J'ai vu une émission de télévision intitulée... 661 01:09:16,450 --> 01:09:20,075 Stéphane Bern, qui parlait de le cimetière des innocents. 662 01:09:20,241 --> 01:09:24,741 Il s'agissait des cadavres qui ont été enterrés. 663 01:09:24,908 --> 01:09:28,200 Cela donne du jus, et la terre s'adoucit. 664 01:09:28,408 --> 01:09:31,783 C'est bien que ce soit également débordant. 665 01:09:31,950 --> 01:09:34,075 Personne n'a été enterré ici. 666 01:09:34,241 --> 01:09:38,950 Dans le village, on dit ils ont enterré leurs lapins, 667 01:09:39,116 --> 01:09:42,116 leurs chats, leurs les chiens, et tout. 668 01:09:42,283 --> 01:09:45,324 Je pense que mon mur a s'est effondré en un an. 669 01:09:45,491 --> 01:09:51,574 C'est pourquoi je voulais pour voir si le vôtre l'est... 670 01:09:51,741 --> 01:09:53,366 Non, ça va. 671 01:09:53,533 --> 01:09:57,324 Je ne sais pas. Peut-être que nous tu devrais demander à ton mari. 672 01:09:57,533 --> 01:09:59,491 Il pourrait nous donner une explication. 673 01:09:59,658 --> 01:10:01,908 Il n'est pas là. 674 01:10:02,074 --> 01:10:04,157 Vous avez une bonne mienne. 675 01:10:04,324 --> 01:10:06,157 Vous êtes si belle. 676 01:10:06,324 --> 01:10:08,532 Merci. 677 01:10:08,699 --> 01:10:10,324 Tu es. 678 01:10:11,241 --> 01:10:14,407 Tu as une bonne mienne aussi. Vous avez l'air en forme. 679 01:10:16,449 --> 01:10:18,657 Je te dérange. 680 01:10:18,824 --> 01:10:21,699 Nous n'en parlerons pas le mur toute la nuit. 681 01:10:21,866 --> 01:10:23,657 Mais j'aimerais un café. 682 01:10:23,824 --> 01:10:25,532 Eh bien... 683 01:10:25,699 --> 01:10:27,824 Je suis occupé. Je fais la lessive. 684 01:10:27,990 --> 01:10:29,657 Je te dérange. 685 01:10:29,824 --> 01:10:32,532 Je vais devoir revenir. 686 01:11:02,315 --> 01:11:03,357 Elle est partie. 687 01:11:03,357 --> 01:11:05,440 Je n'en peux plus. 688 01:11:09,948 --> 01:11:10,990 Que fais-tu? 689 01:11:10,990 --> 01:11:12,031 Je vais nager. 690 01:11:22,315 --> 01:11:24,398 Tu retournes chez Tony ? 691 01:11:24,398 --> 01:11:26,481 Je ne sais pas. 692 01:12:44,147 --> 01:12:45,188 À bientôt! 693 01:12:57,247 --> 01:12:58,288 Venez ici. 694 01:13:02,513 --> 01:13:03,763 Tu as une minute ? 695 01:13:03,971 --> 01:13:05,846 Non, j'ai un rendez-vous. 696 01:13:06,263 --> 01:13:07,721 Tu as quelque chose à dire ? 697 01:13:07,930 --> 01:13:09,180 Je ne veux pas parler. 698 01:13:09,388 --> 01:13:10,430 Pourquoi pas? 699 01:13:11,055 --> 01:13:12,305 Vous êtes très méfiant. 700 01:13:12,513 --> 01:13:13,555 Quoi? 701 01:13:14,388 --> 01:13:15,846 Je ne vais pas te dessiner. 702 01:13:16,055 --> 01:13:17,305 Tu n'as pas honte ? 703 01:13:17,513 --> 01:13:18,555 Mon Dieu! 704 01:13:18,971 --> 01:13:21,263 Ils disent tout le merde sur le port. 705 01:13:21,471 --> 01:13:23,138 Que disent-ils ? 706 01:13:23,346 --> 01:13:25,221 Tu devrais le savoir, merde ! 707 01:13:25,429 --> 01:13:27,721 Certaines personnes entendent de telles absurdités. 708 01:13:27,721 --> 01:13:29,179 Ils disent toutes les conneries. 709 01:13:29,388 --> 01:13:30,429 Ce n’est pas le cas. 710 01:13:30,638 --> 01:13:31,679 C'est un enfant. 711 01:13:32,513 --> 01:13:34,596 Il dort à l'étage. 712 01:13:34,804 --> 01:13:36,263 Il a dormi sur le canapé. 713 01:13:36,471 --> 01:13:38,763 Je ne te crois pas. C'est un mensonge. 714 01:13:38,971 --> 01:13:40,221 Tu es un menteur. 715 01:13:40,429 --> 01:13:42,929 Tu penses que je ne le fais pas tu sais ce qui se passe ? 716 01:13:43,137 --> 01:13:46,262 C'est un enfant. Qu'est-ce que c'est se passe-t-il dans ta tête ? 717 01:13:47,304 --> 01:13:49,179 Vous n'avez eu qu'une seule femme. 718 01:13:49,387 --> 01:13:51,679 Où étaient tes ex-petites amies ? 719 01:13:51,887 --> 01:13:53,346 Au camp ? Singapour? 720 01:13:53,554 --> 01:13:54,804 Ce n'était pas un problème. 721 01:13:55,012 --> 01:13:57,512 Je ne vais pas me justifier. 722 01:13:57,929 --> 01:13:59,387 C'est toi qui parle. 723 01:13:59,596 --> 01:14:01,262 Antoine est mon meilleur ami. 724 01:14:01,471 --> 01:14:02,512 C'est tout. 725 01:14:02,721 --> 01:14:04,179 Je ne compte pas. 726 01:14:04,804 --> 01:14:06,262 Ce n'est pas pareil. 727 01:14:07,304 --> 01:14:08,345 Je suis désolé. 728 01:14:08,554 --> 01:14:09,595 Allez! 729 01:14:50,778 --> 01:14:52,861 Descendez, les filles. C'est dangereux. 730 01:14:54,820 --> 01:14:58,436 Allez. 731 01:15:29,011 --> 01:15:31,094 Hé, ce n'est pas drôle ! 732 01:15:33,161 --> 01:15:35,244 Ça peut faire mal ! 733 01:15:53,144 --> 01:15:54,477 Enzo, laisse tomber. 734 01:15:55,894 --> 01:15:57,519 Laisse tomber, je te le dis. 735 01:15:59,019 --> 01:16:00,435 Tu trouves ça drôle ? 736 01:16:00,602 --> 01:16:02,727 C'est drôle, mais c'est un peu drôle. 737 01:16:02,894 --> 01:16:04,185 Je ne suis pas drôle ? 738 01:16:04,352 --> 01:16:06,810 Tu essaies de me faire peur ? 739 01:16:06,977 --> 01:16:07,977 Je n'ai pas peur. 740 01:16:08,144 --> 01:16:09,894 Nous ne faisons que nous promener. 741 01:16:10,060 --> 01:16:12,519 Alors, la bite de Maxence est fraîche ? 742 01:16:14,602 --> 01:16:16,102 Tu veux que je le dise à ta mère ? 743 01:16:16,268 --> 01:16:17,393 Elle sera en colère. 744 01:16:17,560 --> 01:16:18,602 Toi! 745 01:16:20,852 --> 01:16:22,310 Que fais-tu? 746 01:16:24,518 --> 01:16:25,810 Descendez de cheval ! 747 01:16:25,977 --> 01:16:27,935 Tu lui fais du mal ! 748 01:16:28,102 --> 01:16:29,810 Que fais-tu? 749 01:16:29,977 --> 01:16:31,310 Que fais-tu? 750 01:16:31,477 --> 01:16:32,935 Tu lui fais du mal ! 751 01:16:36,393 --> 01:16:37,435 Êtes-vous ok? 752 01:16:37,601 --> 01:16:38,643 Êtes-vous ok? 753 01:16:38,810 --> 01:16:39,851 Où? 754 01:16:40,018 --> 01:16:41,060 Il va bien. 755 01:16:41,226 --> 01:16:42,268 Êtes-vous ok? 756 01:16:42,435 --> 01:16:43,476 Qui a fait ça ? 757 01:16:43,643 --> 01:16:44,685 Était-ce vous ? 758 01:16:44,851 --> 01:16:45,893 S'excuser. 759 01:16:46,560 --> 01:16:47,601 S'excuser! 760 01:17:12,343 --> 01:17:13,593 Tant que tu viens ici. 761 01:17:18,476 --> 01:17:20,559 Que feras-tu quand Antoine revient ? 762 01:17:22,017 --> 01:17:24,101 Peut-être que nous parlerons à ce sujet, n'est-ce pas ? 763 01:17:25,142 --> 01:17:27,226 je ne veux pas plonger son nez dedans. 764 01:17:33,342 --> 01:17:34,384 Allez, c'est fini. 765 01:17:35,842 --> 01:17:37,509 Que veux-tu, vraiment ? 766 01:17:42,267 --> 01:17:43,725 Ne me regarde pas comme ça ! 767 01:17:47,475 --> 01:17:48,934 Je t'aime, mais tu es dérangé. 768 01:17:54,775 --> 01:17:56,859 C'est vrai, quand tu veux. 769 01:17:57,192 --> 01:17:59,692 On baise une fois, puis on ne le fait pas attention, alors on baise encore, 770 01:17:59,859 --> 01:18:01,942 c'est pour la dame avec plaisir, non ? 771 01:18:04,508 --> 01:18:06,592 Qu'attendez-vous de moi ? 772 01:18:09,533 --> 01:18:12,200 Que veux-tu que je fasse ? J'ai toute ma vie ici. 773 01:18:12,367 --> 01:18:14,450 C'est facile pour toi de dire je je t'aime, mais c'est ton âge. 774 01:18:14,617 --> 01:18:17,533 Arrête de dire des conneries, toi idiot, avec ton accent de merde. 775 01:18:17,700 --> 01:18:20,117 Tu veux que j'en parle ? Pour qui te prends-tu ? 776 01:18:22,033 --> 01:18:25,067 Pas de courage, Gera. 777 01:18:25,233 --> 01:18:25,858 Pas de courage. 778 01:18:26,025 --> 01:18:27,066 Sortir! 779 01:18:27,233 --> 01:18:28,275 Sortir! 780 01:18:37,741 --> 01:18:41,908 Je pars, d'accord ? Si tu déranges Anton, tu lui dis que tu m'as viré ou autre. 781 01:18:42,950 --> 01:18:46,075 Maxence, descendons. je ne le fais pas je veux m'humilier. 782 01:20:41,573 --> 01:20:42,614 Salut comment vas-tu? 783 01:20:42,614 --> 01:20:43,656 Salut, ouais. 784 01:20:43,656 --> 01:20:44,698 Où vas-tu? 785 01:20:44,698 --> 01:20:45,739 Je prends des vacances. 786 01:20:45,739 --> 01:20:47,823 Oh ouais? Où vas-tu? 787 01:20:47,823 --> 01:20:51,989 Je ne sais pas, ce n'est pas le cas très organisé encore. 788 01:20:54,073 --> 01:20:56,256 À plus tard. 789 01:20:56,256 --> 01:20:57,298 Ouais, au revoir. 790 01:23:50,370 --> 01:23:51,412 Bonjour. 791 01:23:53,995 --> 01:23:55,786 Désolé, je suis en retard. Je pars. 792 01:23:55,953 --> 01:23:56,995 Qui est en retard ? 793 01:23:57,578 --> 01:23:58,620 Êtes-vous ok? 794 01:23:59,661 --> 01:24:00,703 Je suis un peu... 795 01:24:01,036 --> 01:24:02,078 C'est normal. 796 01:24:07,403 --> 01:24:09,153 Bonjour, Maître Robert. 797 01:24:09,320 --> 01:24:10,361 Bonjour, Maître. 798 01:24:12,261 --> 01:24:13,303 C'est ça. 799 01:24:20,253 --> 01:24:21,878 Il est au téléphone. Il arrive. 800 01:24:39,669 --> 01:24:40,711 Excusez-moi. 801 01:24:42,211 --> 01:24:43,252 Bonjour madame. 802 01:24:43,877 --> 01:24:44,919 Bonjour monsieur. 803 01:24:51,902 --> 01:24:52,944 Bien. 804 01:24:53,736 --> 01:24:59,736 Nous allons maintenant signer votre divorce par Convention de Consentement Mutuel, 805 01:25:00,735 --> 01:25:04,860 que tu as reçu il y a trois semaines. 806 01:25:05,777 --> 01:25:08,360 Le délai est de 15 jours. 807 01:25:09,402 --> 01:25:10,985 Est-ce clair ? 808 01:25:12,069 --> 01:25:13,110 Oui. 809 01:25:14,885 --> 01:25:18,802 Bien. Alors, Madame Maertens-Chiara, 810 01:25:18,969 --> 01:25:22,302 né le 1er mai 1977 à Lessines, Belgique, 811 01:25:22,468 --> 01:25:25,177 Madame Paulina Maertens, né Gengini, 812 01:25:25,343 --> 01:25:27,302 et M. Philippe Maertens. 813 01:25:28,052 --> 01:25:31,385 Mme Maertens est actuellement au chômage, 814 01:25:31,552 --> 01:25:34,177 mais c'est un marin professionnel. 815 01:25:34,343 --> 01:25:36,427 Je viens de trouver un équipage. 816 01:25:39,302 --> 01:25:41,885 Monsieur Saint-Jean-Antoine, 817 01:25:42,052 --> 01:25:44,385 né le 9 avril 1974 à Brest, 818 01:25:44,551 --> 01:25:46,885 Mme Sandrine Saint-Jean-Neroux, 819 01:25:47,051 --> 01:25:49,385 et Monsieur Patrick Saint-Jean. 820 01:25:49,551 --> 01:25:52,676 Monsieur Saint-Jean est aussi un marin professionnel. 821 01:25:52,676 --> 01:25:53,718 Oui. 822 01:25:54,593 --> 01:25:58,051 Les deux se sont mariés le 16 juin 2003 823 01:25:58,218 --> 01:25:59,426 à Laferté-en-Lille. 824 01:26:11,668 --> 01:26:12,709 Merci. 825 01:26:25,468 --> 01:26:27,176 Comment avez-vous choisi votre avocat ? 826 01:26:27,343 --> 01:26:29,592 Sur Internet. Elle était très gentille. 827 01:26:30,717 --> 01:26:31,759 Et toi? 828 01:26:32,509 --> 01:26:34,426 Tony me l'a conseillé. 829 01:26:36,842 --> 01:26:38,092 Faire de mon mieux ? 830 01:26:38,259 --> 01:26:39,551 Oui. 831 01:26:39,926 --> 01:26:41,967 Bien prononcer son nom. 832 01:26:42,134 --> 01:26:43,926 Il ne pouvait pas dire Mertens. 833 01:26:44,092 --> 01:26:46,051 Non, il a dit Martens. 834 01:26:46,592 --> 01:26:48,051 Mme Martens. 835 01:27:00,867 --> 01:27:02,742 Votre gare est loin ? 836 01:27:02,950 --> 01:27:05,034 Là-bas, sur dernier parking. 837 01:27:05,242 --> 01:27:07,742 je peux te donner un soulevez si vous voulez. 838 01:27:15,967 --> 01:27:17,217 J'aimerais que tu me le dises. 839 01:27:17,383 --> 01:27:19,467 Non, ça va être pénible. 840 01:27:22,258 --> 01:27:24,675 Qu'as-tu fait en trois mois ? 841 01:27:25,717 --> 01:27:27,425 Vous avez marché, bougé ? 842 01:27:27,800 --> 01:27:30,008 Tu as baisé comme des lapins et je suis allé au Stade ? 843 01:27:30,175 --> 01:27:31,717 Non, nous avons voyagé. 844 01:27:31,883 --> 01:27:35,508 Je n'ai jamais été aussi heureux. 845 01:27:38,216 --> 01:27:42,383 je comprends que c'est dur à entendre dans une discothèque. 846 01:27:45,175 --> 01:27:46,508 Tu es fou d'être sur le toit. 847 01:27:46,675 --> 01:27:47,925 Quoi? 848 01:27:48,091 --> 01:27:49,841 Il n'y a pas de demi-chemin. 849 01:27:50,800 --> 01:27:52,591 Tu fais ce que tu veux. 850 01:27:52,925 --> 01:27:54,675 Vous l'avez toujours fait. 851 01:27:56,924 --> 01:27:59,958 Ça vous manque ? 852 01:28:01,133 --> 01:28:02,591 Pas vraiment. 853 01:28:03,008 --> 01:28:06,841 Nous avons vécu ce que nous devions vivre. Nous je ne voulais rien faire d'autre. 854 01:28:14,866 --> 01:28:19,032 Te souviens-tu du premier la fois où nous sommes arrivés sur l'île ? 855 01:28:24,649 --> 01:28:27,357 J'étais si fier que tu sois venu avec moi. 856 01:28:32,357 --> 01:28:35,191 Je ne peux pas dire que je ne l'ai pas fait je ne t'aime plus. 857 01:28:35,357 --> 01:28:38,482 Je vous aimais tous les deux, non pour les mêmes raisons. 858 01:28:39,066 --> 01:28:42,607 Si je pouvais, je le ferais je vous ai gardés tous les deux. 859 01:28:46,274 --> 01:28:49,765 Je vais m'arrêter ici. 860 01:29:04,232 --> 01:29:05,273 Allez, allons-y. 861 01:29:05,273 --> 01:29:06,315 Il va entrer. 862 01:29:36,765 --> 01:29:37,806 Merci.