1 00:00:35,640 --> 00:00:37,119 Inayofuata. 2 00:00:40,320 --> 00:00:42,880 - Hii ni ya muda gani? - Wiki. 3 00:00:43,040 --> 00:00:44,678 Wiki? 4 00:00:44,840 --> 00:00:47,752 Ikiwa sote tunavuta pamoja, tutakuwa sawa kama mvua. 5 00:01:01,720 --> 00:01:04,075 - Je, tutakupata hivyo? - Mm. 6 00:01:08,400 --> 00:01:10,630 Mvulana: Ilikuwa nini ushindi mkubwa kama? 7 00:01:10,800 --> 00:01:13,189 Amy: Ilikuwa ngumu. Mengi yalipotea. 8 00:01:13,360 --> 00:01:15,237 Mwanadamu: Sherehekea kile tulicho nacho. 9 00:01:15,400 --> 00:01:17,311 Sherehekea muujiza. 10 00:01:19,520 --> 00:01:21,192 Mume wako atarudi. 11 00:01:24,080 --> 00:01:25,798 Ndiyo, bila shaka. 12 00:03:06,360 --> 00:03:07,952 Ami?! 13 00:03:15,000 --> 00:03:16,513 Ami?! 14 00:04:36,120 --> 00:04:37,758 Mwanaume: uko wapi?! 15 00:04:40,080 --> 00:04:41,877 Najua upo. 16 00:04:46,360 --> 00:04:48,032 Njoo huku nje! 17 00:04:52,320 --> 00:04:54,038 Najua upo! 18 00:05:02,600 --> 00:05:04,397 Nilikuona. 19 00:05:18,720 --> 00:05:20,039 Samahani, miss. 20 00:05:20,200 --> 00:05:22,077 Mwanamume aliye na terrier ya mpaka, umemwona? 21 00:05:22,240 --> 00:05:23,958 - Hapana, samahani sana. - Fred: Amy! 22 00:05:24,120 --> 00:05:25,348 Amy! 23 00:05:30,200 --> 00:05:31,758 Amy, wakimbizi wameacha kuja. 24 00:05:31,920 --> 00:05:33,800 Hakuna hata moja kutoka farasi au woking. 25 00:05:34,800 --> 00:05:37,030 Lakini ... moto lazima alikufa. 26 00:05:37,200 --> 00:05:38,872 Labda ... labda ameumia tu. 27 00:05:39,040 --> 00:05:41,031 Ikiwa hatatokea, basi ... 28 00:05:41,200 --> 00:05:42,633 Kisha nitarudi. 29 00:05:42,800 --> 00:05:44,870 Na nini kifanyike kama hajawahi kufanya hivyo? 30 00:05:45,040 --> 00:05:46,359 Je! 31 00:05:46,520 --> 00:05:47,999 Nini kifanyike kuhusu mtoto huyu? 32 00:05:48,160 --> 00:05:49,718 Hiyo sio wasiwasi wako. 33 00:05:49,880 --> 00:05:51,456 Naam, ikiwa kuna chochote imetokea kwa George, 34 00:05:51,480 --> 00:05:52,799 Afadhali nadhani ni wasiwasi wangu. 35 00:05:52,960 --> 00:05:54,552 Sihitaji msaada wako! 36 00:05:54,720 --> 00:05:56,472 Hakuna hata mmoja wetu anayehitaji msaada wako! 37 00:05:57,760 --> 00:06:00,069 Naam, labda amekwenda arudi kwa mkewe! 38 00:06:01,160 --> 00:06:04,072 Ah, hii ndiyo adhabu ulikuwa na akili? 39 00:06:04,240 --> 00:06:06,708 Je, huu ndio mshahara wa dhambi zetu? 40 00:06:19,800 --> 00:06:21,711 Ni kati yetu na mji. 41 00:06:23,240 --> 00:06:25,959 Hapo ndipo alipo ilikuwa inaongozwa, mke wangu. 42 00:06:26,120 --> 00:06:28,076 Sio wema kwa aina sahihi ya mke 43 00:06:28,240 --> 00:06:29,878 kumfanya mjane. 44 00:06:31,560 --> 00:06:33,551 Anatarajia mtoto, kwa kweli. 45 00:06:35,720 --> 00:06:37,517 Mimi naenda kuwa baba. 46 00:06:44,040 --> 00:06:45,519 Nilikuwa... 47 00:06:47,120 --> 00:06:51,830 Kuzikwa chini ya nusu tani ya ardhi, ilihisi kama. 48 00:06:53,680 --> 00:06:55,079 Isipokuwa haikuwa ardhi. 49 00:06:55,240 --> 00:06:57,196 Ilikuwa, uh... 50 00:06:57,360 --> 00:07:00,750 Miili, marafiki zangu ... 51 00:07:01,760 --> 00:07:03,079 Farasi waliokufa. 52 00:07:11,640 --> 00:07:14,359 - Ah, mungu. - Tunapaswa kupata mtoto. 53 00:07:17,520 --> 00:07:19,238 Inatoka moja ya nyumba hizo. 54 00:07:19,400 --> 00:07:20,799 Njoo. 55 00:07:20,960 --> 00:07:22,439 Unafanya nini? 56 00:07:32,760 --> 00:07:34,910 - Tunahitaji kuchukua bima. - Inatoka wapi? 57 00:07:45,760 --> 00:07:47,360 Ni hapo... 58 00:07:47,440 --> 00:07:49,192 - Hapana! Achana nayo! - Ni zaidi ya hapo! 59 00:07:49,360 --> 00:07:51,476 Achana nayo! Kwa ajili ya Kristo, njoo! 60 00:07:51,640 --> 00:07:53,471 - Hapa! - Tunahitaji kupata mtoto! 61 00:07:57,880 --> 00:07:59,520 Tunahitaji kupata mtoto. 62 00:07:59,680 --> 00:08:01,033 Askari: Sh. 63 00:08:20,680 --> 00:08:22,557 George: Hapana, hapana. Kaa kimya. 64 00:08:36,640 --> 00:08:38,437 Fred: Kulikuwa na mlipuko kutoka Mars 65 00:08:38,600 --> 00:08:40,795 usiku wa manane kila usiku kwa siku chache zilizopita. 66 00:08:40,960 --> 00:08:43,269 Lini hii sura kupiga picha ya mwisho? 67 00:08:43,440 --> 00:08:46,079 Ijumaa, lakini sio kusema ni mlipuko wa mwisho. 68 00:08:46,240 --> 00:08:48,993 Imani ni hiyo aliuawa saa... 69 00:08:49,160 --> 00:08:50,673 Katika farasi. 70 00:08:51,680 --> 00:08:54,194 - Mtu: Mars ni mbali gani? - Um... 71 00:08:54,360 --> 00:08:57,591 Loo, ni maelfu ya maili. Mamia ya maelfu. 72 00:08:57,760 --> 00:09:00,957 Ni takriban milioni 35, kwa sasa. 73 00:09:01,120 --> 00:09:03,509 Basi kwa mantiki hiyo, Mwanamke mpendwa, katika siku 10, 74 00:09:03,680 --> 00:09:06,831 jambo lazima liwe alisafiri, nini, mh? 75 00:09:07,880 --> 00:09:10,440 Amy: maili 150,000 kwa saa. 76 00:09:10,600 --> 00:09:12,431 Je, hilo linasikika kuwa linawezekana? 77 00:09:12,600 --> 00:09:14,875 Naam, hakuna hata mmoja inaonekana, sivyo? 78 00:09:16,560 --> 00:09:18,471 Naam... 79 00:09:18,640 --> 00:09:20,835 Na yeye aliona nini hasa ilitokea kwenye farasi? 80 00:09:21,000 --> 00:09:22,319 Alikuwa huko na kaka yako? 81 00:09:22,480 --> 00:09:26,951 Ndiyo, jambo lilikuja juu angani, inaonekana. 82 00:09:27,120 --> 00:09:30,430 Haikulipuka na haikusababisha moto wa msitu. 83 00:09:30,600 --> 00:09:33,273 Ilituma mapigo ya aina fulani 84 00:09:33,440 --> 00:09:35,954 iliyoteketeza watu hadi kufa. 85 00:09:36,960 --> 00:09:39,235 Siku iliyofuata, kitu akatoka ardhini 86 00:09:39,400 --> 00:09:41,675 na kuteketeza yote yaliyokuwepo 87 00:09:41,840 --> 00:09:43,432 kati ya kilima cha maybury na weybridge. 88 00:09:43,600 --> 00:09:46,273 Inaonekana kuwa aina fulani ya ... Aina fulani ya kiumbe. 89 00:09:46,440 --> 00:09:47,873 Kama, um... 90 00:09:48,040 --> 00:09:49,917 Mashine 91 00:09:50,080 --> 00:09:53,231 ambayo inatoka tu hii... dhoruba hii ya moto. 92 00:09:53,400 --> 00:09:55,356 Tunahitaji kutuma baadhi ya betri za London, 93 00:09:55,520 --> 00:09:56,873 baadhi ya bunduki kubwa zaidi. 94 00:09:57,040 --> 00:10:00,191 Je, huko si kujibu isivyofaa? Namaanisha kusema, hatuja... 95 00:10:00,360 --> 00:10:02,999 Ikiwa ni jibu lisilofaa kujaribu na kuacha moja ya mambo haya 96 00:10:03,160 --> 00:10:05,176 kutoka hapa na kuchinja kila mtu huko London, 97 00:10:05,200 --> 00:10:07,953 basi kwa vyovyote vile, usifanye hivyo. 98 00:10:10,720 --> 00:10:12,199 Yeye ni... 99 00:10:12,360 --> 00:10:14,635 Una uhakika na kiumbe huyu? 100 00:10:14,800 --> 00:10:17,189 Ndiyo, bwana. Yeye ni. 101 00:10:19,600 --> 00:10:21,556 Si yeye pekee, bwana. 102 00:10:48,000 --> 00:10:49,479 Mh, sajenti mkuu yuko wapi? 103 00:10:49,640 --> 00:10:51,756 - Yupo. Yeye yuko hivyo. - Asante. 104 00:10:54,360 --> 00:10:57,033 Mwanaume: Ninyi wawili tu? Umetoka wapi? 105 00:10:59,560 --> 00:11:01,216 Askari: Ninaripoti kwa kazi, sajenti meja. 106 00:11:01,240 --> 00:11:03,310 Nilikuwa na nahodha Cartwright, 107 00:11:03,480 --> 00:11:05,596 silaha za west surrey. 108 00:11:05,760 --> 00:11:07,239 Amekufa... 109 00:11:08,240 --> 00:11:10,117 Pamoja na wengine wa kampuni. 110 00:11:11,320 --> 00:11:13,914 Chochote kilichotupata, bwana, amerudi huko bado. 111 00:11:14,920 --> 00:11:16,512 George: Nahitaji kumtafuta mke wangu. 112 00:11:16,680 --> 00:11:18,159 Tulitenganishwa kwenye kilima cha maybury 113 00:11:18,320 --> 00:11:19,760 naye alikuwa anaelekea katika mwelekeo huu. 114 00:11:19,880 --> 00:11:21,313 Tuna pounder 12 kuja juu. 115 00:11:21,480 --> 00:11:23,198 Maagizo ni kwenda kwa misitu katika byfleet 116 00:11:23,360 --> 00:11:24,759 ambapo kitu cha pili kilitua, 117 00:11:24,920 --> 00:11:26,876 piga bomba kabla ya kufunguka. 118 00:11:28,200 --> 00:11:30,270 - Je, unaweza kushughulikia silaha? - Hapana, umemwona? 119 00:11:30,440 --> 00:11:32,192 Ana nywele nyekundu na ana miaka 25 120 00:11:32,360 --> 00:11:34,237 naye alikuwa anakuja kutoka kilima cha maybury. 121 00:11:34,400 --> 00:11:35,992 - kilima cha Maybury! - Sikiliza, sikiliza. 122 00:11:37,000 --> 00:11:39,833 Tulifutiliwa mbali. Hatukupata risasi. 123 00:11:40,000 --> 00:11:43,356 Kitu pekee ambacho kilishuka kilima cha maybury kilikuwa kifo. 124 00:11:45,280 --> 00:11:46,918 Alisema tunapaswa... 125 00:11:48,680 --> 00:11:50,910 Alisema kwamba tunapaswa kukutana huko London, unaona, kwa hivyo ... 126 00:11:51,080 --> 00:11:54,390 naomba watu wa kujitolea bwana. Hakuna barabara ya London wazi. 127 00:11:54,560 --> 00:11:56,073 Ana mimba, unaona. 128 00:11:58,000 --> 00:11:59,399 Ana... ana mimba. 129 00:11:59,560 --> 00:12:03,394 Hivyo ndivyo hivyo. Mimi kwa kweli... Lazima nimpate. 130 00:12:05,480 --> 00:12:08,233 Kaa, ufanye wajibu wako, kama muingereza. 131 00:12:11,440 --> 00:12:14,671 Mfanye mtoto wako ajivunie wewe inapokuja. 132 00:12:57,080 --> 00:12:58,877 Baba alipigana? 133 00:13:01,280 --> 00:13:02,872 Ndiyo, bila shaka. 134 00:13:03,040 --> 00:13:04,871 Je, alikuwa askari? 135 00:13:05,040 --> 00:13:06,758 Hapana, lakini alikuwa ... 136 00:13:06,920 --> 00:13:08,876 Jasiri sana. 137 00:13:12,080 --> 00:13:14,150 Neno hili linasema nini? 138 00:13:14,320 --> 00:13:16,117 Soma barua. 139 00:13:16,280 --> 00:13:18,191 "Wea... 140 00:13:18,360 --> 00:13:21,557 'Wea-pons'. 141 00:13:24,640 --> 00:13:26,392 'Silaha'. 142 00:13:26,560 --> 00:13:30,235 "Silaha hazina maana, sajenti wangu mpendwa.” 143 00:13:38,720 --> 00:13:40,278 Afisa: Nipo walengwa, wanaume! 144 00:13:40,440 --> 00:13:43,432 Sajenti meja: Nzuri. Ardhi nzuri ya gorofa. 145 00:13:44,640 --> 00:13:46,995 Afisa: Pakia bunduki! 146 00:13:47,160 --> 00:13:49,879 Sajenti mkuu: Itakuwa kama kurusha samaki kwenye pipa. 147 00:13:51,000 --> 00:13:54,231 Bwana! Bwana, hebu fikiria. 148 00:13:54,400 --> 00:13:56,914 Sidhani kufyatua risasi hizi mambo ni wazo zuri bwana. 149 00:13:57,080 --> 00:13:59,150 - Nambari ya bunduki, tayari? - Afisa: Ndio. 150 00:13:59,320 --> 00:14:02,869 H-e, yadi 400. Weka. 151 00:14:03,040 --> 00:14:04,473 Tuletee ganda. 152 00:14:04,640 --> 00:14:06,096 Nimeona nini hizi viumbe wanaweza kufanya! 153 00:14:06,120 --> 00:14:07,880 - Nyamaza na fanya kama unavyoambiwa! - Ipi? 154 00:14:07,920 --> 00:14:10,673 - Huko! - Fuse kuchelewa sekunde tano. 155 00:14:13,600 --> 00:14:14,715 Mimi oad ni. 156 00:14:14,880 --> 00:14:16,400 Ninajaribu kuweka jambo damn sawa. 157 00:14:21,360 --> 00:14:23,476 Haya! Sawa. 158 00:14:24,720 --> 00:14:26,631 - Kuzingatia kazi. - Askari: Cartridge! 159 00:14:26,800 --> 00:14:28,358 - George: wapi? - Cartridge! 160 00:14:33,800 --> 00:14:35,153 Njoo, njoo, njoo! 161 00:14:36,360 --> 00:14:37,839 Tayari! 162 00:14:39,200 --> 00:14:40,997 Moto! 163 00:14:54,680 --> 00:14:56,159 Jamani... 164 00:14:57,160 --> 00:14:58,559 Kweli, bunduki namba moja. 165 00:14:58,720 --> 00:15:00,915 - Pakia. - Bwana, hii ni makosa! 166 00:15:01,080 --> 00:15:03,310 Je, umeiona? Umeona, bwana? 167 00:15:03,480 --> 00:15:05,152 Tunaharibu hii jamani kwanza bwana. 168 00:15:05,320 --> 00:15:07,356 Kisha tunaweza kwenda wote. Sawa? 169 00:15:17,560 --> 00:15:18,959 Umewekwa?! 170 00:15:19,120 --> 00:15:20,917 - Moto kwa mapenzi! - Shell! 171 00:15:21,080 --> 00:15:22,957 Shell, bwana! Shell! 172 00:15:41,040 --> 00:15:43,474 - Tayari! - Moto! 173 00:15:58,440 --> 00:15:59,998 Mtu: Ndiyo! 174 00:16:03,680 --> 00:16:05,716 Sawa, Wade ndani. 175 00:16:05,880 --> 00:16:10,237 Tunaona kile tunaweza kurejesha na kuipeleka juu ya shaba. 176 00:16:23,720 --> 00:16:25,756 Njoo. Bado hujamaliza. 177 00:16:27,400 --> 00:16:31,712 Waziri: Mabibi na mabwana, kama naweza kusema maneno machache. 178 00:16:32,840 --> 00:16:36,230 Inaonekana kwamba kitu imefika uingereza. 179 00:16:36,400 --> 00:16:41,315 Kuna kitu, labda, kuletwa duniani. 180 00:16:42,320 --> 00:16:45,835 Imeharibu kabisa kituo cha reli cha weybridge... 181 00:16:47,240 --> 00:16:50,550 Na kuuawa kikosi kizima 182 00:16:50,720 --> 00:16:53,996 ya mizinga ya magharibi ya surrey. 183 00:17:05,960 --> 00:17:07,154 Ee Kristo... 184 00:17:14,000 --> 00:17:17,310 Waziri: Inatisha kama inavyoonekana, 185 00:17:17,480 --> 00:17:20,153 mgeni, au wageni, 186 00:17:20,320 --> 00:17:22,834 wamehama kwa shida kutoka eneo hilo 187 00:17:23,000 --> 00:17:25,275 ambayo imeanguka. 188 00:17:28,960 --> 00:17:32,396 Chochote nguvu ya jambo hili inaweza kugeuka kuwa ... 189 00:17:32,560 --> 00:17:34,039 Sajenti meja: Shika moto wako! 190 00:17:34,200 --> 00:17:37,272 Tunaweza kuwa na uhakika katika mawazo 191 00:17:37,440 --> 00:17:40,989 ya askari wetu jasiri inakabiliwa na tishio uso kwa uso. 192 00:17:41,160 --> 00:17:42,752 Jeshi kubwa la Uingereza zinapingwa 193 00:17:42,920 --> 00:17:44,876 si mwanadamu wala mnyama. 194 00:17:45,040 --> 00:17:47,634 Parley! Je, unaelewa? 195 00:17:47,800 --> 00:17:50,598 Tunazungumza. 196 00:17:51,600 --> 00:17:55,832 Hii si kitu kwa mtu yeyote kuwa na wasiwasi kuhusu. 197 00:17:56,000 --> 00:17:57,956 Uko Uingereza! 198 00:18:04,200 --> 00:18:07,636 Waziri: Tupo mabwana wa vita. 199 00:18:10,560 --> 00:18:12,312 Wapanda farasi wetu, 200 00:18:12,480 --> 00:18:14,118 Kanuni yetu 201 00:18:14,280 --> 00:18:16,430 ndio bora zaidi duniani. 202 00:18:19,520 --> 00:18:21,795 Hapo...! 203 00:18:23,520 --> 00:18:25,829 Tupe mkono wako! Tupe mkono wako wa damu! 204 00:18:26,000 --> 00:18:27,479 Pole! Samahani! 205 00:18:33,880 --> 00:18:35,677 Waziri: Na hivyo kwa mtu yeyote 206 00:18:35,840 --> 00:18:37,990 kuhisi wasiwasi kwa taarifa hizi, 207 00:18:38,160 --> 00:18:40,958 tafadhali kumbuka jambo moja. 208 00:18:42,120 --> 00:18:45,556 Hakuwezi kuwa na zaidi kuliko wawili kati yao... 209 00:18:48,280 --> 00:18:50,999 Dhidi ya mamilioni yetu! 210 00:19:05,360 --> 00:19:08,033 J mungu wetu, inuka 211 00:19:08,200 --> 00:19:11,988 j kuwatawanya maadui hawa 212 00:19:12,160 --> 00:19:15,755 Mimi na kuwaangusha 213 00:19:15,920 --> 00:19:19,754 j kuwachanganya siasa zao 214 00:19:19,920 --> 00:19:23,390 Ninakatisha tamaa mbinu zao za kishujaa 215 00:19:23,560 --> 00:19:27,633 j juu yako tunatengeneza matumaini yetu 216 00:19:27,800 --> 00:19:32,555 j mungu tuokoe sote j 217 00:19:44,640 --> 00:19:46,710 Askari: Asante. Inapendeza. 218 00:19:46,880 --> 00:19:48,950 Askari 2: Ndio, hongera kwa hilo. 219 00:20:10,280 --> 00:20:11,759 Habari. 220 00:20:16,520 --> 00:20:17,839 Busu kwa shujaa. 221 00:20:18,000 --> 00:20:19,513 Mimi ni mwanamke aliyeolewa. 222 00:20:20,960 --> 00:20:22,552 Ni pete ya pazia. 223 00:20:22,720 --> 00:20:24,438 Na wewe umelewa. 224 00:20:24,600 --> 00:20:26,238 Sasa ngoja nipite. 225 00:21:44,120 --> 00:21:45,872 Amy! 226 00:21:53,360 --> 00:21:54,679 Kimbia! 227 00:21:54,840 --> 00:21:56,717 Fred: Waziri, njoo! 228 00:22:32,960 --> 00:22:34,456 - Fred: Hapa chini! - Amy: Una uhakika? 229 00:22:34,480 --> 00:22:35,993 Kuna vichuguu. 230 00:22:37,840 --> 00:22:39,717 Bwana! 231 00:22:39,880 --> 00:22:41,757 Waziri! 232 00:22:43,720 --> 00:22:45,199 Haya! 233 00:22:47,320 --> 00:22:49,515 Frederick... Frederick, funga milango hii! 234 00:22:49,680 --> 00:22:51,398 Bwana! 235 00:22:52,440 --> 00:22:54,192 Wafunge! 236 00:22:57,000 --> 00:22:58,558 Waziri: Niruhusu niingie, tafadhali! 237 00:22:58,720 --> 00:23:00,597 - Amy: Usifanye! Fred: Hatuwezi kumwacha. 238 00:23:00,760 --> 00:23:02,318 Ingia ndani. 239 00:23:23,440 --> 00:23:25,237 Fred: Mungu wangu. 240 00:23:26,600 --> 00:23:28,670 Sawa, tunahitaji kuhama. 241 00:23:28,840 --> 00:23:32,594 Kuna vichuguu hapa chini hadi kwenye vituo vya majini. 242 00:23:32,760 --> 00:23:34,990 - Haki. - Waziri: Gesi ya sumu. 243 00:23:35,160 --> 00:23:37,116 Ilikuwa ya ajabu. 244 00:23:37,280 --> 00:23:39,840 Inaangusha watu kama skittles. 245 00:23:40,000 --> 00:23:41,831 Fikiria nini kitatokea mara moja ... 246 00:23:42,000 --> 00:23:43,720 Mara tu tunaposhikilia ya moja ya mambo hayo. 247 00:23:45,800 --> 00:23:47,870 Upanuzi ni kila kitu. 248 00:23:48,040 --> 00:23:50,998 Lazima tushike ya moja ya mashine hizo. 249 00:23:51,160 --> 00:23:53,230 Wewe ... unafikiri kweli wanatoka Mars? 250 00:23:53,400 --> 00:23:54,719 Je, inajalisha? 251 00:23:54,880 --> 00:23:57,348 I mean, dunia uso kuwa mdogo, 252 00:23:57,520 --> 00:24:00,717 lengo letu limekuwa kuchukua kama sehemu kubwa ya dunia iwezekanavyo. 253 00:24:00,880 --> 00:24:04,156 Lakini ikiwa tunaweza kwenda huko ... 254 00:24:04,320 --> 00:24:06,834 Ufalme zaidi ya dunia! 255 00:24:07,840 --> 00:24:09,319 Fikiria! 256 00:24:16,120 --> 00:24:17,439 Bwana...? 257 00:24:37,600 --> 00:24:39,033 Amy: Kimbia! 258 00:24:39,200 --> 00:24:41,589 - Fred: Je, ulipumua ndani? - Sidhani hivyo. 259 00:24:56,200 --> 00:24:57,758 Hiyo ni London. 260 00:25:01,880 --> 00:25:03,552 Nitakuletea maji. 261 00:25:06,600 --> 00:25:10,513 Rukwama hii itaanguka kwa vipande. Imeoza. 262 00:25:11,520 --> 00:25:13,431 Mume wangu anahitaji maji. 263 00:25:14,440 --> 00:25:17,034 Wazuri sana wao kuacha mambo haya. 264 00:25:23,920 --> 00:25:25,672 Je, yeye ni mtu mwenye busara? 265 00:25:27,240 --> 00:25:28,719 Mke wangu? 266 00:25:30,880 --> 00:25:32,598 Katika hali nyingi, ndio. 267 00:25:33,680 --> 00:25:35,159 \w maji? 268 00:25:40,840 --> 00:25:42,717 Kwa kuona hivyo, 269 00:25:42,880 --> 00:25:46,350 Ningesema mtu mwenye busara wangeelekea pwani. 270 00:26:04,720 --> 00:26:09,510 Nina nyumba ya majira ya joto ndani uzinzi wa viatu kwenye pwani ya Essex. 271 00:26:09,680 --> 00:26:11,352 Je! George anajua kuhusu hilo? 272 00:26:11,520 --> 00:26:13,397 Ndiyo, ilikuwa ni mali kwa mama yetu. 273 00:26:13,560 --> 00:26:16,154 Vema, Frederick, ikiwa yeye... 274 00:26:16,320 --> 00:26:19,039 Ikiwa hawezi kufika London, kama hawezi kukutana nawe hapa, 275 00:26:19,200 --> 00:26:21,714 labda ataenda huko. 276 00:26:23,600 --> 00:26:24,953 Frederick? 277 00:26:25,120 --> 00:26:28,237 Angalia, sijui nini kimetokea kwa George. 278 00:26:28,400 --> 00:26:29,719 samahani. 279 00:26:29,880 --> 00:26:32,075 Lakini mawazo yetu kwa wakati huu 280 00:26:32,240 --> 00:26:33,753 lazima iwe juu ya kuishi kwetu, 281 00:26:33,920 --> 00:26:35,558 juu ya kuishi kwako. 282 00:26:39,040 --> 00:26:43,113 Tutatawala vipi fujo hii na kupambana nyuma? 283 00:26:43,280 --> 00:26:45,430 Tunaelekea kaskazini. Je, unaelewa? 284 00:26:45,600 --> 00:26:48,876 Ni wajibu wangu, hasa kwa kuwa waziri... 285 00:26:49,040 --> 00:26:51,190 Ndiyo, Frederick, ninaelewa. Asante kwa msaada wako. 286 00:26:51,360 --> 00:26:52,880 Anwani ni nini ya majira ya joto yako? 287 00:26:52,960 --> 00:26:54,837 Hapana, tunapaswa kwenda kaskazini. Sikiliza. Nisikilize. 288 00:26:56,440 --> 00:26:58,715 Mwanaume: Nisaidie! 289 00:26:58,880 --> 00:27:01,189 Shoeburyness, ulisema, ndiyo? 290 00:27:06,160 --> 00:27:07,752 Amy! 291 00:27:18,840 --> 00:27:20,353 Amy! 292 00:27:24,560 --> 00:27:26,039 Amy! 293 00:27:38,960 --> 00:27:41,679 Mtu: Oi, ol! 294 00:28:01,400 --> 00:28:04,392 Mwanaume: Ulikuwa nini hapo awali? Mwanasayansi? 295 00:28:04,560 --> 00:28:07,028 Hapana, amateur tu. 296 00:28:08,480 --> 00:28:10,596 Wakati mwingine huwa najiuliza, 297 00:28:10,760 --> 00:28:13,957 kama hatungeendelea sisi wenyewe hadi sasa, 298 00:28:14,120 --> 00:28:17,396 kama wasingekuwa nayo njoo kwa ajili yetu kwanza. 299 00:28:18,640 --> 00:28:20,312 Amy: Nani anajua? 300 00:28:21,760 --> 00:28:24,911 Ni rahisi kujipoteza katika kukumbuka. 301 00:28:26,200 --> 00:28:27,758 Hupaswi kufanya hivyo. 302 00:28:27,920 --> 00:28:31,356 Ni wajibu wetu kuinua roho. Tumaini. 303 00:28:31,520 --> 00:28:35,195 Ndio, sikuwa na matumizi mengi hapo awali, kwa hivyo ... 304 00:28:35,360 --> 00:28:37,635 Na hakika siko sasa. Niamini mimi, 305 00:28:37,800 --> 00:28:40,268 Nimejaribu na haifanyi kazi. 306 00:28:40,440 --> 00:28:42,795 Una mengi ya kufurahiya. 307 00:28:42,960 --> 00:28:45,349 Wewe ndiye pekee na mtoto. 308 00:28:50,760 --> 00:28:52,352 Ndiyo. 309 00:28:54,840 --> 00:28:56,512 Uko sahihi, samahani. 310 00:28:59,320 --> 00:29:01,151 Umetoka kuamka, sivyo? 311 00:29:03,480 --> 00:29:04,913 nilikuwa, 312 00:29:05,080 --> 00:29:07,389 kwa ufupi, katika maisha mengine. 313 00:29:08,800 --> 00:29:12,076 Naam, kuna chap kutoka woking kwenye orodha za kanisa. 314 00:29:12,240 --> 00:29:14,071 Horsell ya kawaida. 315 00:29:15,720 --> 00:29:17,278 Uko chini kama jamaa yake wa karibu. 316 00:29:17,440 --> 00:29:19,237 Ilikuja tu kupitia asubuhi hii. 317 00:29:23,680 --> 00:29:27,355 Lakini kanisa linaorodhesha ni za watu wanaoishi. 318 00:29:28,400 --> 00:29:30,709 Hivyo ndivyo walivyo. 319 00:29:30,880 --> 00:29:33,269 Anasafiri njia yote kutoka worcester. 320 00:29:33,440 --> 00:29:35,351 Atakuwa hapa asubuhi. 321 00:29:37,320 --> 00:29:39,675 Sasa, kama hilo sivyo kuwa kutambuliwa kama muujiza, 322 00:29:39,840 --> 00:29:41,512 Sijui ni nini. 323 00:31:02,960 --> 00:31:06,316 Hatafurahi kuhusu kwenda Ufaransa. 324 00:31:06,480 --> 00:31:09,074 Wema, uko sawa? Pua yako inatoka damu. 325 00:31:09,240 --> 00:31:10,992 Uko sawa? Ndiyo. 326 00:31:11,160 --> 00:31:12,559 Je, unahisi sawa? 327 00:31:12,720 --> 00:31:14,790 Ninahisi tu, uh ... 328 00:31:14,960 --> 00:31:17,918 Kidogo chini ya hali ya hewa, ni hayo tu. 329 00:31:20,560 --> 00:31:22,278 Angalia, nadhani pwani iko chini tu. 330 00:31:22,440 --> 00:31:23,589 Lo! 331 00:31:23,760 --> 00:31:26,991 Wewe kaa hapa na mimi nitakuja nyuma kwa ajili yako, sawa? 332 00:31:29,400 --> 00:31:31,470 Ah, mpenzi wangu ... 333 00:32:04,080 --> 00:32:05,798 Afisa: Tulieni! 334 00:32:05,960 --> 00:32:08,428 Wanawake na watoto tu! 335 00:32:08,600 --> 00:32:10,256 - Wanawake na watoto tu! - Afisa 2: Lo, wewe! 336 00:32:10,280 --> 00:32:12,316 Rudi huko! Rudi! 337 00:32:12,480 --> 00:32:15,233 Afisa 1: Wengine ni kutafuta kimbilio inapowezekana! 338 00:32:15,400 --> 00:32:18,437 Toka nje! Toka nje! 339 00:32:18,600 --> 00:32:22,354 Hakuna usalama barabarani! Hakuna usalama huko kaskazini! 340 00:32:22,520 --> 00:32:25,080 - Ondoa mtu huyo! - Fred: Hii imefungwa wapi? 341 00:32:25,240 --> 00:32:27,708 Warudishe wanaume hawa! Dunkirk, ikiwa inaweza kusimamiwa. 342 00:32:27,880 --> 00:32:30,155 - Kuna watu huko? - Weka wanaume hawa nyuma! 343 00:32:30,320 --> 00:32:31,912 Je, imetokea huko? 344 00:32:32,080 --> 00:32:34,640 Wote tunajua imetokea hapa! 345 00:32:34,800 --> 00:32:36,313 Tulia! 346 00:32:36,480 --> 00:32:38,072 Waondoe kwenye mashua! 347 00:32:49,360 --> 00:32:51,396 Afisa: Wanawake na watoto! 348 00:32:53,840 --> 00:32:56,991 Afisa: Rudi! Wanawake na watoto tu! 349 00:32:58,000 --> 00:33:00,275 Unamaanisha nini, hakuna usalama huko kaskazini? 350 00:33:00,440 --> 00:33:01,919 Rudisha wanaume hawa! Tafadhali, bwana. 351 00:33:02,080 --> 00:33:04,992 Mimi ni katibu kwa waziri wa vita bwana! 352 00:33:06,520 --> 00:33:08,351 Wamefutilia mbali mijini huko juu pia. 353 00:33:08,520 --> 00:33:10,670 Manchester, Birmingham, Liverpool angalau. 354 00:33:10,840 --> 00:33:13,832 Vipi kuhusu jeshi? Jeshi limefanya nini? 355 00:33:14,840 --> 00:33:16,398 Bunduki haziwezi kuwagusa. 356 00:33:16,560 --> 00:33:18,232 Chokaa, makombora, ni ... 357 00:33:18,400 --> 00:33:20,311 Ni kama pinde na mishale dhidi ya umeme. 358 00:33:20,480 --> 00:33:22,516 Tunapaswa kusafirisha nje. 359 00:33:22,680 --> 00:33:24,750 Amy! 360 00:33:24,920 --> 00:33:26,911 Waweke watu hao nje ya boti! 361 00:33:27,080 --> 00:33:29,640 Huwaweka hao wanaume nje ya boti! 362 00:33:43,760 --> 00:33:45,079 Fred: Amy! 363 00:33:45,240 --> 00:33:46,912 Inabidi uje kwenye mashua! 364 00:33:47,080 --> 00:33:48,638 Hapana, atakuwa hapa mahali fulani, Frederick! 365 00:33:48,800 --> 00:33:50,916 George haji! 366 00:33:51,080 --> 00:33:53,548 - Ana uwezekano mkubwa wa kufa. - Hapana! 367 00:33:53,720 --> 00:33:55,153 Na ikiwa, kwa muujiza, yeye sio, 368 00:33:55,320 --> 00:33:56,673 basi utakuwa na hakumfanyia wema 369 00:33:56,840 --> 00:33:58,239 kwa kusubiri hapa kuuawa. 370 00:33:58,400 --> 00:34:01,039 Sasa, hiyo inamaanisha wanakuja. 371 00:34:01,200 --> 00:34:02,918 Ni wazi kabisa tumemaliza. 372 00:34:03,080 --> 00:34:05,514 - Hapana! Hapana! - Lazima uende! 373 00:34:05,680 --> 00:34:07,398 Mpe muda zaidi. 374 00:34:07,560 --> 00:34:09,118 Afisa: Wanawake na watoto tu! 375 00:34:09,280 --> 00:34:12,078 - Frederick, siwezi kwenda! - Tafadhali, uishi! Ishi! Ishi! 376 00:34:12,240 --> 00:34:14,959 Tafadhali, fanya hivyo kwa George na kwa familia yangu. 377 00:34:15,120 --> 00:34:17,759 - Tafadhali, Amy! - Hapana! Hapana! Hapana! 378 00:34:17,920 --> 00:34:19,558 Frederick, tafadhali! 379 00:34:19,720 --> 00:34:21,438 Frederick! 380 00:34:53,640 --> 00:34:55,119 George: Fred! 381 00:34:57,960 --> 00:34:59,279 Fred! 382 00:35:00,400 --> 00:35:02,231 - Oh! - Amy yuko wapi? Je, Amy yuko pamoja nawe? 383 00:35:02,400 --> 00:35:04,152 Yeye, uh... 384 00:35:08,720 --> 00:35:11,757 Amy! Amy! 385 00:35:11,920 --> 00:35:13,399 George! 386 00:35:13,560 --> 00:35:15,312 George! 387 00:35:15,480 --> 00:35:17,152 Amy! 388 00:35:23,560 --> 00:35:25,198 George! 389 00:35:26,360 --> 00:35:27,475 Amy! 390 00:35:53,360 --> 00:35:55,112 Amy: Shika hii! 391 00:35:58,480 --> 00:35:59,959 Shikilia sana. 392 00:36:01,000 --> 00:36:02,991 George! 393 00:36:03,160 --> 00:36:04,957 Amy! 394 00:36:10,480 --> 00:36:11,959 Amy: Endelea kuogelea. 395 00:36:32,720 --> 00:36:35,553 George: Huu... 396 00:37:04,440 --> 00:37:05,839 George! 397 00:37:07,320 --> 00:37:10,278 Nilidhani ningekupoteza. Hutanipoteza kamwe. 398 00:37:11,280 --> 00:37:12,713 Milele. 399 00:37:26,280 --> 00:37:27,838 Haya! Twende! 400 00:38:49,640 --> 00:38:52,108 Samahani mimi si mtu mwingine. 401 00:38:56,520 --> 00:38:58,192 Ni sawa. 402 00:38:59,640 --> 00:39:01,198 Ni sawa. 403 00:39:18,840 --> 00:39:20,432 Usiku mwema. 404 00:39:35,440 --> 00:39:36,953 Umekuwa wapi? 405 00:39:39,520 --> 00:39:41,476 Katika mlango wa kifo, hasa. 406 00:39:42,840 --> 00:39:44,478 Kwanza, kipindupindu. 407 00:39:46,320 --> 00:39:48,038 Na kisha nikapata hii ... 408 00:39:48,200 --> 00:39:52,876 Kujaribu kufanya majaribio na, uh, silaha zilizokamatwa. 409 00:39:54,680 --> 00:39:57,717 Nilikuwa katika hali nzuri ya kutosha mahali kwa muda. 410 00:39:59,880 --> 00:40:01,791 Na kisha chakula kiliisha. 411 00:40:07,400 --> 00:40:09,834 Na wewe nimepata huyu kijana mzuri. 412 00:40:16,280 --> 00:40:17,952 George yuko wapi? 413 00:40:22,520 --> 00:40:24,078 Nilimpoteza. 414 00:40:25,440 --> 00:40:27,431 Sikumwona tena. 415 00:40:42,800 --> 00:40:44,313 Fred: Sio zaidi 416 00:40:44,480 --> 00:40:46,152 na kisha tunaweza kupumzika. 417 00:41:07,840 --> 00:41:09,319 Hujambo? 418 00:41:14,080 --> 00:41:15,593 Hujambo? 419 00:41:21,560 --> 00:41:24,154 Naam, wame... wamefanya waliendelea, sivyo? 420 00:41:24,320 --> 00:41:25,958 Imesogezwa mbele. 421 00:41:26,120 --> 00:41:28,315 Mwanamke: Sidhani Naweza kwenda mbali zaidi. 422 00:41:36,600 --> 00:41:38,670 - Fred: Hapa ni. "Mwanamke: Ah ... 423 00:41:41,440 --> 00:41:43,078 Lo! 424 00:41:46,640 --> 00:41:49,552 Fred: Naam, sisi pia kukaa usiku. 425 00:41:51,720 --> 00:41:53,472 Hiyo inapata kura yangu, kukaa usiku. 426 00:42:04,080 --> 00:42:06,753 Fred: Naam, mtu kupigana angalau. 427 00:42:21,280 --> 00:42:23,475 Haya, tuingie ndani. 428 00:42:23,640 --> 00:42:25,756 Kuna mlango. 429 00:42:31,400 --> 00:42:34,039 Ogilvy: Mapigano ya kishujaa nyuma na ushindi mkubwa ... 430 00:42:34,200 --> 00:42:37,636 Ni takataka, yote. 431 00:42:37,800 --> 00:42:39,711 Tunakumbuka mambo mabaya. 432 00:42:40,920 --> 00:42:42,478 Kuhusu vita? 433 00:42:42,640 --> 00:42:45,108 Je, unafikiri ni sawa kuiita vita? 434 00:42:46,120 --> 00:42:48,076 Kisha nini kingine? 435 00:42:48,240 --> 00:42:49,639 mauaji? 436 00:42:49,800 --> 00:42:51,552 Ziara. 437 00:42:51,720 --> 00:42:54,757 Upelelezi, mbegu. 438 00:42:54,920 --> 00:42:56,751 Je! 439 00:42:56,920 --> 00:42:59,354 Labda tumeshinda kitu, Bibi jambo, 440 00:42:59,520 --> 00:43:01,715 kuwalipua, kuwaua. 441 00:43:02,800 --> 00:43:05,314 Lakini unaweza kweli kuita ushindi huu? 442 00:43:06,520 --> 00:43:09,796 Hii inaonekana sana sayari nyekundu kwangu. 443 00:43:19,160 --> 00:43:21,310 Nini kama hii ndio walitaka? 444 00:43:21,480 --> 00:43:23,755 Tuma mashine 445 00:43:23,920 --> 00:43:27,356 kuanza mchakato ya kutengeneza ardhi tena 446 00:43:27,520 --> 00:43:29,636 katika sura ya Mirihi? 447 00:43:32,160 --> 00:43:35,596 Hivyo ndivyo moshi mweusi ulivyofanya. Hiyo ndiyo ilikuwa kwa ajili yake. 448 00:43:37,040 --> 00:43:38,393 Chochote kilichoacha nyuma 449 00:43:38,560 --> 00:43:40,710 imeenea kote Dunia kama virusi ... 450 00:43:41,800 --> 00:43:43,518 Kukua kwanza kwenye magugu nyekundu 451 00:43:43,680 --> 00:43:46,592 na kisha kwenye vipande tunaona kuibuka kutoka ardhini. 452 00:43:52,440 --> 00:43:54,112 Mavuno yanashindwa. 453 00:43:54,280 --> 00:43:56,316 Maji yanazidi kuwa mekundu. 454 00:43:56,480 --> 00:43:58,038 Watoto hawajazaliwa. 455 00:43:59,520 --> 00:44:02,273 Isipokuwa tunaweza kufikiria kwa njia fulani kukomesha hii ... 456 00:44:05,080 --> 00:44:07,389 Naam, hii si kuwa sayari yetu tena. 457 00:44:30,520 --> 00:44:32,511 Unafikiri vipi wapiganaji walikufa? 458 00:44:33,720 --> 00:44:36,280 Kama inavyosema katika kitabu cha picha cha George junior, 459 00:44:36,440 --> 00:44:38,908 kupigwa risasi arsenal ya woolwich 460 00:44:39,080 --> 00:44:41,640 na nguvu ya Birmingham kampuni ya silaha ndogo ndogo. 461 00:44:44,040 --> 00:44:45,758 Kwa nini unauliza? 462 00:44:54,560 --> 00:44:56,039 Hujambo? 463 00:45:14,480 --> 00:45:16,277 Hujambo? 464 00:45:16,440 --> 00:45:18,670 Kweli, nadhani tufanye nini... 465 00:45:20,360 --> 00:45:22,157 Ni kujaribu na kupata wewe mahali fulani pa kulala. 466 00:45:22,320 --> 00:45:24,788 Je, tufanye hivyo? Tuingie huko? 467 00:45:26,320 --> 00:45:28,231 - Ndiyo. - Oh... 468 00:45:28,400 --> 00:45:30,231 Hapa. 469 00:45:43,680 --> 00:45:46,240 Mwanamke: Wakati yote yamekwisha ... 470 00:45:46,400 --> 00:45:49,198 Je, tunaweza kurudi kwa mume wangu? 471 00:45:51,320 --> 00:45:53,709 Hakuna mtu atakuwa kushoto nyuma. Usijali. 472 00:45:56,280 --> 00:45:57,918 George: Haya tunaenda. 473 00:46:02,160 --> 00:46:03,639 Jina lako ni nani? 474 00:46:06,160 --> 00:46:07,639 Hm? 475 00:46:11,560 --> 00:46:13,198 Mimi ni George. 476 00:46:15,960 --> 00:46:18,110 Je! unajua ninachofikiria tatizo liko hapa? 477 00:46:18,280 --> 00:46:19,998 Nitakuambia nini Nadhani tatizo ni. 478 00:46:20,160 --> 00:46:22,196 Nadhani mtu, 479 00:46:22,360 --> 00:46:25,272 jamaa fulani asiyejali, amelala 480 00:46:25,440 --> 00:46:27,192 na amesahau kuamka 481 00:46:27,360 --> 00:46:29,351 na sote tumepata kuchanganyikiwa katika ndoto yake. 482 00:46:29,520 --> 00:46:31,351 Na... 483 00:46:32,560 --> 00:46:36,712 Nadhani tumekwama hapa mpaka saa yake ya kengele inalia. 484 00:46:37,720 --> 00:46:39,517 Nadhani ni ndoto tu. 485 00:46:41,960 --> 00:46:43,757 Naye ataamka. 486 00:47:35,280 --> 00:47:36,998 Samahani kwa hilo Sikukupata mapema. 487 00:47:37,160 --> 00:47:39,276 Ni mambo hayo tu imekuwa isiyo ya kawaida. 488 00:47:39,440 --> 00:47:42,398 Nilikuwa na wasiwasi kidogo kuhusu wewe, nitakuwa mkweli. 489 00:47:44,880 --> 00:47:46,320 Lakini zaidi ya hayo, hakuna mbaya sana. 490 00:47:46,440 --> 00:47:47,589 Hapana. 491 00:47:47,760 --> 00:47:49,440 Hata nusu nilipata marafiki na ndugu yako. 492 00:47:49,520 --> 00:47:51,636 Naam, hiyo ni, uh ... 493 00:47:51,800 --> 00:47:53,392 Hiyo ni habari njema. 494 00:47:53,560 --> 00:47:57,394 Kwa hivyo, nyumba bado iko imesimama, bado ipo. 495 00:47:59,760 --> 00:48:01,716 Mariamu? 496 00:48:07,320 --> 00:48:10,039 Oh, oh... 497 00:48:19,880 --> 00:48:21,711 Mtoto huyu anatakiwa lini? 498 00:48:27,120 --> 00:48:28,997 Karibu saba na miezi nusu. 499 00:48:29,160 --> 00:48:30,639 Kwa hivyo Januari? Je, ni Januari? 500 00:48:30,800 --> 00:48:32,199 1906. 501 00:48:32,360 --> 00:48:34,316 Baada ya Krismasi. Baada ya, uh... 502 00:48:35,760 --> 00:48:37,796 Baada ya majira ya joto. 503 00:48:40,000 --> 00:48:43,356 Tuna mambo mengi sana kusubiri hadi wakati huo. 504 00:48:48,240 --> 00:48:50,754 - Je! - Niliona watu wengi wakiuawa. 505 00:48:53,720 --> 00:48:55,438 Niliona watu wengi wakiuawa. 506 00:48:57,440 --> 00:48:59,510 Na kulikuwa na mtu mmoja 507 00:48:59,680 --> 00:49:02,956 nani alikuwa, um... ambaye alikuwa askari. 508 00:49:04,480 --> 00:49:06,038 Na alitaka mkono wangu na sikufanya hivyo 509 00:49:06,200 --> 00:49:07,758 mpe kwa sababu nilikimbia. 510 00:49:07,920 --> 00:49:09,751 - George... - Unaona, jambo ni, Amy ... 511 00:49:09,920 --> 00:49:12,480 Nilitaka kuwa hai kwako na kwa... 512 00:49:15,440 --> 00:49:17,715 Na kulikuwa na mtoto kwenye kilima cha maybury... 513 00:49:17,880 --> 00:49:20,235 - Hapana, hapana, usifanye. - Na ilikuwa kulia na ... 514 00:49:20,400 --> 00:49:22,118 Usifanye. 515 00:49:23,800 --> 00:49:27,315 Yote tunahitaji kuzingatia sasa hivi ni kuishi, ndiyo? 516 00:49:27,480 --> 00:49:28,879 - Ndiyo. - Unaniahidi hivyo. 517 00:49:29,040 --> 00:49:30,758 Nakuahidi hilo. Nakuahidi hilo. 518 00:49:32,360 --> 00:49:34,440 Fred: Kuna sanduku tu ya mechi na baadhi ya mishumaa. 519 00:49:35,960 --> 00:49:37,720 Lazima wamechukua kila kitu kingine pamoja nao. 520 00:49:51,640 --> 00:49:54,677 Jifunike! Chini ya meza! 521 00:49:55,920 --> 00:49:57,148 Haraka! 522 00:49:57,320 --> 00:49:58,753 Mwanamke: Ah, hapana! 523 00:50:28,440 --> 00:50:30,192 Fred: Inashuka! 524 00:50:44,080 --> 00:50:45,798 Fred: Sh. 525 00:50:49,400 --> 00:50:51,311 Amy: Jambo ni kwamba, ogilvy ... 526 00:50:54,760 --> 00:50:56,796 Sidhani tuliwaua. 527 00:50:59,520 --> 00:51:02,671 I mean, sidhani tuliwaua kwa bunduki. 528 00:51:17,560 --> 00:51:20,757 Amy: Unaona, watu walikuwa wamejificha. 529 00:51:21,800 --> 00:51:25,918 Walitengwa. Walikuwa ... mbali. 530 00:51:29,720 --> 00:51:31,392 Lakini nilikuwepo. 531 00:51:34,120 --> 00:51:35,439 - Tunapaswa kwenda. - Hapana. 532 00:51:35,600 --> 00:51:37,192 Hatujui kuna nini huko nje. 533 00:51:37,360 --> 00:51:38,713 Tunahitaji kupumzika kuliko kitu chochote. 534 00:51:38,880 --> 00:51:41,110 Tuna mtoto na mtu mgonjwa. 535 00:51:42,480 --> 00:51:45,392 Mimi, uh, sijisikii vizuri sana mimi mwenyewe, kusema ukweli. 536 00:51:48,000 --> 00:51:49,831 Naam, wewe ni joto kidogo. 537 00:51:53,520 --> 00:51:55,954 Je, tunakaa muda gani? Usiku? 538 00:52:00,480 --> 00:52:03,199 Nilikuwepo wakati wao walitoka kwenye mashine zao. 539 00:52:07,160 --> 00:52:09,230 Walitoka kwenye mashine zao?