1
00:00:06,741 --> 00:00:08,902
(قسمت 11)

2
00:00:47,550 --> 00:00:48,904
من قبلاً آن شخص را ندیده بودم.

3
00:01:02,930 --> 00:01:04,012
غذا خوردنت تموم شد؟

4
00:01:04,671 --> 00:01:05,883
اگر کارتان تمام شد بلند شوید.

5
00:01:09,240 --> 00:01:10,382
حالا...

6
00:01:13,380 --> 00:01:14,420
یکی برای تو

7
00:01:15,880 --> 00:01:16,890
و یکی برای شما

8
00:01:17,181 --> 00:01:18,735
کیف هایت را بگیر و کفش هایت را بپوش.

9
00:01:25,460 --> 00:01:26,531
شما بروید.

10
00:01:30,931 --> 00:01:33,759
تا زمانی که من نیستم خوردن و تفریح ​​را فراموش نکنید.

11
00:01:33,931 --> 00:01:36,122
جون هی، ما دیر میرسیم. بیا اینجا

12
00:01:38,600 --> 00:01:40,630
شما بروید.

13
00:01:43,070 --> 00:01:44,152
بیا کفش هایمان را بپوشیم.

14
00:01:47,981 --> 00:01:50,879
من باید به بقیه بچه ها هم غذا بدهم.

15
00:01:50,880 --> 00:01:52,567
آقای کیم

16
00:01:53,421 --> 00:01:55,369
نه، او به شدت خوابیده است.

17
00:01:55,720 --> 00:01:56,761
بیا

18
00:01:56,990 --> 00:01:58,809
آسانسور اینجاست.

19
00:01:59,320 --> 00:02:00,689
بیایید سوار شویم.

20
00:02:00,690 --> 00:02:03,761
آقای کیم لطفا به ماهی حیوان خانگی غذا بدهید.

21
00:02:05,731 --> 00:02:06,771
باشه

22
00:02:40,001 --> 00:02:41,069
(قوچ، کارت امروز)

23
00:02:41,070 --> 00:02:42,080
کاهن اعظم

24
00:02:42,970 --> 00:02:44,485
من قبلاً این کارت را ندیده بودم.

25
00:02:47,100 --> 00:02:48,524
به چه معناست؟

26
00:02:57,420 --> 00:03:00,379
(آپارتمان کینگ کسل)

27
00:03:00,591 --> 00:03:02,035
آپارتمان KingCastle.

28
00:03:23,010 --> 00:03:24,294
می دانم، درست است؟

29
00:03:40,290 --> 00:03:41,543
نه!

30
00:03:51,040 --> 00:03:52,080
خدای من

31
00:04:04,420 --> 00:04:06,673
آرایش امروز من عالی به نظر می رسد.

32
00:04:14,760 --> 00:04:17,589
چه اشکالی دارد، بون؟

33
00:04:18,101 --> 00:04:19,272
آیا شما بیمار هستید؟

34
00:04:19,700 --> 00:04:20,710
خیر

35
00:04:41,950 --> 00:04:44,143
مثل صحنه ای از یک فیلم بود.

36
00:04:44,960 --> 00:04:47,259
میدونی اون فیلم با بادیگارد...

37
00:04:47,260 --> 00:04:48,977
که در واقع یک قهرمان از فضا است.

38
00:04:49,390 --> 00:04:51,825
چه صبح تکان دهنده ای

39
00:04:52,130 --> 00:04:54,930
بانو، منظورت از "نه" چی بود؟

40
00:04:54,931 --> 00:04:57,465
در حالی که "نه" فریاد می زدی دویدی.

41
00:04:58,440 --> 00:04:59,450
خب...

42
00:05:03,371 --> 00:05:05,633
زنبوری را پشت آئ رین دیدم. من نگران بودم که ممکن است نیش بزند.

43
00:05:06,440 --> 00:05:09,177
اونوقت میرم وسط تمرین بودم

44
00:05:14,551 --> 00:05:19,167
گاهی اوقات از کارهایی که او انجام می دهد غافلگیر می شوم.

45
00:05:20,731 --> 00:05:21,741
ای رین،

46
00:05:27,830 --> 00:05:31,336
به یک جلسه اضطراری نیاز داریم

47
00:05:33,671 --> 00:05:34,720
چی؟

48
00:05:54,460 --> 00:05:56,249
آیا بون شما را دوست دارد یا چیز دیگری؟

49
00:05:56,760 --> 00:05:58,013
به هیچ وجه.

50
00:05:58,601 --> 00:06:01,100
پس چرا صبح از ناکجاآباد ظاهر شد...

51
00:06:01,101 --> 00:06:03,000
و تو را آنچنان بگیرم؟

52
00:06:03,001 --> 00:06:04,959
جلوی چشمان بسیاری نیز

53
00:06:05,940 --> 00:06:07,426
در واقع،

54
00:06:07,710 --> 00:06:11,548
او از بسیاری جهات عجیب است.

55
00:06:12,411 --> 00:06:13,552
از چه راه هایی؟

56
00:06:14,580 --> 00:06:17,420
او همیشه صبح زود بیدار می شود تا بدود.

57
00:06:17,421 --> 00:06:19,067
او باید یک فرد صبحگاهی باشد.

58
00:06:19,580 --> 00:06:21,220
او فقط از نانوایی نان ورقه ای می خرد.

59
00:06:21,221 --> 00:06:23,948
شاید او از شیرینی متنفر است و این مورد علاقه اش است.

60
00:06:24,221 --> 00:06:27,259
یک بار با دیدن اسلحه نزدیک بود بیهوش شود.

61
00:06:27,260 --> 00:06:28,790
- تفنگ؟ - میدونی

62
00:06:28,791 --> 00:06:31,360
تفنگ اسباب بازی که به ما دادی

63
00:06:31,361 --> 00:06:33,199
این به این دلیل است که او قبلاً اسلحه ندیده است.

64
00:06:33,200 --> 00:06:34,730
از سربازی معاف شد.

65
00:06:34,731 --> 00:06:36,629
او قبلاً هرگز در زندگی واقعی اسلحه ندیده بود.

66
00:06:36,630 --> 00:06:38,791
البته او ترسیده بود.

67
00:06:39,400 --> 00:06:43,769
یه چیزی هست که نمیتونم توضیح بدم

68
00:06:43,770 --> 00:06:45,110
- چی؟ - چی؟

69
00:06:45,111 --> 00:06:46,655
چی؟

70
00:06:48,181 --> 00:06:50,170
من می خواهم شما را بیشتر بشناسم، بون.

71
00:06:50,380 --> 00:06:53,149
هویت شما چیست؟

72
00:06:53,150 --> 00:06:55,715
(هویت بون)

73
00:07:08,431 --> 00:07:10,562
آیا من خیلی حساس عمل می کردم؟

74
00:07:14,440 --> 00:07:15,623
این چیه؟

75
00:07:16,671 --> 00:07:19,267
چه خجالت آور

76
00:07:22,551 --> 00:07:23,893
چه خبر است؟

77
00:07:27,791 --> 00:07:30,959
چرا مختصات KingCastle؟

78
00:07:30,960 --> 00:07:32,404
(قوچ، کارت امروز)

79
00:07:34,760 --> 00:07:36,406
(گاهی اوقات، آنچه مهم است برای چشم آشکار نیست.)

80
00:07:40,130 --> 00:07:41,211
باشه

81
00:07:41,671 --> 00:07:42,984
اونجا میبینمت

82
00:08:01,421 --> 00:08:05,461
(قوچ، کارت امروز)

83
00:08:08,460 --> 00:08:11,227
فقط کار اضافی برای بازگرداندن کیسه ها انجام شد.

84
00:08:12,130 --> 00:08:13,171
خانم برو

85
00:08:13,760 --> 00:08:16,430
- بله؟ - خیلی ممنون

86
00:08:16,431 --> 00:08:18,562
چیزی نیست.

87
00:08:19,541 --> 00:08:21,040
من می خواهم فروشگاه خوب باشد ...

88
00:08:21,041 --> 00:08:23,370
به طوری که فروش بالا می رود و رئیس ما موفق می شود.

89
00:08:23,371 --> 00:08:25,680
برای من بهتر است در یک مکان به کار ادامه دهم.

90
00:08:25,681 --> 00:08:27,267
من مطمئن هستم.

91
00:08:30,351 --> 00:08:32,250
درسته ای رین.

92
00:08:32,251 --> 00:08:34,090
پرستار بچه شما چطوره؟

93
00:08:34,091 --> 00:08:35,302
آیا پرستار شما قابل اعتماد است؟

94
00:08:36,691 --> 00:08:38,259
پرستار من کسی است که می خواهم به او اعتماد کنم.

95
00:08:38,260 --> 00:08:40,559
بیشتر از همه، پرستار من واقعا بچه ها را دوست دارد.

96
00:08:40,560 --> 00:08:41,975
این غیر ممکن است.

97
00:08:42,930 --> 00:08:44,647
- ببخشید؟ - چی؟

98
00:08:45,900 --> 00:08:46,940
منظورم فقط...

99
00:08:47,430 --> 00:08:50,157
که بسیاری از مردها بچه ها را دوست ندارند.

100
00:08:52,270 --> 00:08:55,441
از کجا فهمیدی که پرستار بچه من مرد است؟

101
00:08:55,510 --> 00:08:56,582
چی؟

102
00:08:57,611 --> 00:08:58,879
یک بار او را در خیابان دیدم.

103
00:08:58,880 --> 00:09:01,435
او قد بلند، لاغر و بی قیافه است. درسته؟

104
00:09:01,611 --> 00:09:04,120
- بله. حدس می زنم اینطور باشد. - درسته؟

105
00:09:04,121 --> 00:09:07,080
ای رین، می تونی اینو اونجا بذاری؟

106
00:09:07,081 --> 00:09:08,737
مطمئنا

107
00:09:26,400 --> 00:09:27,420
چه کار کنم؟

108
00:09:27,941 --> 00:09:29,283
متاسفم

109
00:09:31,581 --> 00:09:33,428
صبر کن من آن را انجام خواهم داد.

110
00:09:37,981 --> 00:09:39,030
اینجا

111
00:09:44,920 --> 00:09:47,182
ای رین، این عکس قشنگ نیست؟

112
00:09:48,160 --> 00:09:49,730
بله، به نظر زیبا می رسد.

113
00:09:49,731 --> 00:09:51,029
خودم گرفتمش

114
00:09:51,030 --> 00:09:52,529
اسمش را گذاشتم «جاده».

115
00:09:52,530 --> 00:09:54,629
اگه خوب نگاه کنی یه جاده دیگه هم هست...

116
00:09:54,630 --> 00:09:56,100
در انتهای این جاده

117
00:09:56,101 --> 00:09:57,717
واقعا؟

118
00:10:01,510 --> 00:10:03,139
من نمی توانم آن را ببینم.

119
00:10:03,140 --> 00:10:05,179
باید با قلبت ببینی.

120
00:10:05,180 --> 00:10:06,610
باید روی توانایی خواندن کار کنید...

121
00:10:06,611 --> 00:10:08,024
نیت عمیق هنرمند

122
00:10:11,680 --> 00:10:12,980
توقف کنید.

123
00:10:12,981 --> 00:10:15,090
من نمی توانم آن را ببینم. آیا این است؟

124
00:10:15,091 --> 00:10:18,090
باشه از این راه برویم

125
00:10:24,861 --> 00:10:27,022
- درسته آقای رع - بله؟

126
00:10:27,770 --> 00:10:31,204
قبلاً یک کیف نزدیک ویترین بود.

127
00:10:31,241 --> 00:10:33,221
همونی که خانم یو گفت فروشی نیست.

128
00:10:34,741 --> 00:10:37,164
این کیف برای فروش نیست

129
00:10:38,280 --> 00:10:40,379
کجا رفت؟

130
00:10:40,380 --> 00:10:42,673
یک دزد آن را گرفت.

131
00:10:43,010 --> 00:10:44,132
دزد؟

132
00:10:44,721 --> 00:10:47,049
به همین دلیل ما یک سیستم امنیتی جدید راه اندازی کردیم.

133
00:10:47,050 --> 00:10:48,919
حتی دوربین مداربسته هم گرفتیم.

134
00:10:48,920 --> 00:10:50,405
خدای من

135
00:10:52,520 --> 00:10:56,429
من مطمئن می شوم که خوب قفل می کنم تا دوباره دزدی نشویم.

136
00:10:57,231 --> 00:11:00,967
به هر حال ای کاش می توانستم صورت آن دزد را ببینم.

137
00:11:10,310 --> 00:11:11,320
تو...

138
00:11:13,510 --> 00:11:14,520
خدایا

139
00:11:21,251 --> 00:11:22,261
تو...

140
00:11:22,650 --> 00:11:24,720
داری به تقلید از من دور میری؟

141
00:11:24,721 --> 00:11:26,620
چرا سه فال می گیرید؟

142
00:11:26,621 --> 00:11:28,307
علاوه بر این، همه آنها برای شخص دیگری هستند.

143
00:11:30,030 --> 00:11:31,171
هزینه شما اینجاست

144
00:11:33,400 --> 00:11:35,929
شما چطور؟ آیا در مورد چیزی کنجکاو نیستید؟

145
00:11:35,930 --> 00:11:37,041
خیر

146
00:11:37,300 --> 00:11:38,740
فقط هزینه را پرداخت کنید،

147
00:11:38,741 --> 00:11:40,570
و من ثروت مفصل شما را به شما می گویم.

148
00:11:40,571 --> 00:11:41,753
من به آن نیازی ندارم.

149
00:11:43,071 --> 00:11:44,191
من می توانم خون را ببینم.

150
00:11:48,310 --> 00:11:49,624
نگو

151
00:11:52,121 --> 00:11:53,495
گفتم خون می بینم!

152
00:11:53,721 --> 00:11:55,135
خون دماغ نیست

153
00:11:56,621 --> 00:11:58,106
من آن را نمی شنوم.

154
00:11:59,920 --> 00:12:02,182
سلام. سلام؟

155
00:12:02,260 --> 00:12:05,795
در 40 سال زندگی حرفه ای ام هرگز اینقدر نادیده گرفته نشده ام.

156
00:12:05,961 --> 00:12:09,129
می دانم تابستان گذشته چه کردی!

157
00:12:09,130 --> 00:12:10,918
من هویت شما را می دانم.

158
00:12:11,170 --> 00:12:14,370
من همه را می دانم. من هویت شما را می دانم.

159
00:12:14,371 --> 00:12:15,420
خدایا

160
00:12:17,410 --> 00:12:19,764
(Mount Gyeryong's Master Kang)

161
00:12:20,780 --> 00:12:23,350
بون قطعاً قبلاً عجیب بود.

162
00:12:23,351 --> 00:12:24,350
او بود.

163
00:12:24,351 --> 00:12:26,279
فکر می کردم او در یک فیلم اکشن است.

164
00:12:26,280 --> 00:12:27,389
همانطور که Ae Rin گفت

165
00:12:27,390 --> 00:12:29,820
بون گاهی اوقات عجیب رفتار می کند.

166
00:12:29,821 --> 00:12:31,690
اما او کسی است که می تواند آینده را بگوید.

167
00:12:31,691 --> 00:12:32,889
آیا به همین دلیل است؟

168
00:12:32,890 --> 00:12:35,960
سانگ رایول باید کنارش بمونی...

169
00:12:35,961 --> 00:12:37,345
برای به دست آوردن اطلاعات

170
00:12:37,831 --> 00:12:39,547
من نزدیک او می مانم.

171
00:12:40,260 --> 00:12:41,342
موفق باشید.

172
00:12:46,140 --> 00:12:47,210
(برو Ae Rin)

173
00:12:47,211 --> 00:12:50,978
"مخبر برای کیسه کینگ، برو ای رین".

174
00:12:51,640 --> 00:12:54,080
مطمئنید این گزارش روی میز مدیر شیم نشسته بود؟

175
00:12:54,081 --> 00:12:55,121
بله.

176
00:12:59,981 --> 00:13:02,243
ببینید "کیف پادشاه" چیست،

177
00:13:02,290 --> 00:13:04,789
و همچنین در مورد این زن به نام Go Ae Rin.

178
00:13:04,790 --> 00:13:06,789
از کسی بخواهید او را در این آدرس مشاهده کند.

179
00:13:06,790 --> 00:13:07,800
باشه

180
00:13:11,160 --> 00:13:13,059
(برو Ae Rin)

181
00:13:13,060 --> 00:13:14,646
کی روی زمین...

182
00:13:15,201 --> 00:13:17,190
این زن است؟

183
00:13:20,711 --> 00:13:22,870
- ای رین. - بله؟

184
00:13:22,871 --> 00:13:26,012
باید بیشتر صحبت کنیم بیا بشین.

185
00:13:32,621 --> 00:13:35,289
چه چیز دیگری باید صحبت کنیم؟

186
00:13:35,290 --> 00:13:37,490
شما در مصاحبه خود عکسی را به من نشان دادید.

187
00:13:37,491 --> 00:13:38,703
برچسب در یک کیسه.

188
00:13:39,591 --> 00:13:42,029
گفتی چند عدد دیگر از آن شماره سریال را دیدی، درست است؟

189
00:13:42,030 --> 00:13:44,181
که؟ بله.

190
00:13:44,260 --> 00:13:46,200
همه آنها اعداد مختلفی داشتند.

191
00:13:46,201 --> 00:13:47,746
همه آنها متفاوت بودند؟

192
00:13:48,900 --> 00:13:49,940
آنها را برای من بخوان.

193
00:13:51,770 --> 00:13:54,498
- چی رو بخون؟ - شماره سریال ها را بگو.

194
00:13:55,071 --> 00:13:57,534
خانم یو،

195
00:13:58,081 --> 00:14:01,544
اعداد دقیق را به خاطر نمی آورم.

196
00:14:05,150 --> 00:14:06,796
منظورت چیه که نمیتونی یادشون بیاد؟

197
00:14:07,390 --> 00:14:09,419
به من دروغ گفتی؟

198
00:14:09,420 --> 00:14:11,460
نه خانم یو

199
00:14:11,461 --> 00:14:14,659
من به شما گفتم که من چند عدد دیگر از آن شماره ها را دیدم.

200
00:14:14,660 --> 00:14:17,731
من هرگز نگفتم که آنها را به یاد دارم.

201
00:14:21,601 --> 00:14:22,681
نخندید.

202
00:14:25,170 --> 00:14:26,311
خانم یو،

203
00:14:26,400 --> 00:14:29,970
چرا اینقدر به کیف های J International علاقه دارید؟

204
00:14:29,971 --> 00:14:31,039
به تو ربطی نداره

205
00:14:31,040 --> 00:14:33,233
این فقط یک علاقه شخصی است.

206
00:14:34,211 --> 00:14:36,130
می توانید به کاری که انجام می دادید ادامه دهید.

207
00:14:37,520 --> 00:14:40,519
خانم یو، عصبانی نباش.

208
00:14:40,520 --> 00:14:41,690
در واقع،

209
00:14:41,691 --> 00:14:44,659
من به راه جدیدی برای تبلیغ فروشگاهمان فکر کردم.

210
00:14:44,660 --> 00:14:45,860
به هیچ چیز دیگری فکر نکن

211
00:14:45,861 --> 00:14:47,274
نگاه کن

212
00:14:48,430 --> 00:14:50,350
همینجوری بازش میکنم

213
00:14:51,630 --> 00:14:52,960
تا دا.

214
00:14:52,961 --> 00:14:54,870
چرا فروشگاه را تبلیغ نمی کنیم...

215
00:14:54,871 --> 00:14:56,629
با چاپ نام فروشگاه ما روی این؟

216
00:14:56,630 --> 00:14:59,299
بسیاری از مردم کیسه های پلاستیکی را برای محیط زیست کاهش می دهند.

217
00:14:59,300 --> 00:15:00,740
بحث شهر است.

218
00:15:00,741 --> 00:15:03,639
همچنین، این موردی است که ساکنان واقعاً به آن نیاز دارند.

219
00:15:03,640 --> 00:15:05,639
ما می توانیم تبلیغی داشته باشیم که این کیسه مواد غذایی ...

220
00:15:05,640 --> 00:15:08,779
اگر کسی کیف بخرد به عنوان هدیه می آید.

221
00:15:08,780 --> 00:15:09,850
ما می توانیم فروشگاه را تبلیغ کنیم ...

222
00:15:09,851 --> 00:15:11,450
ضمن حفظ محیط زیست

223
00:15:11,451 --> 00:15:12,561
نظر شما چیست؟

224
00:15:12,751 --> 00:15:13,932
ای رین،

225
00:15:14,290 --> 00:15:16,846
چرا به تلاش برای فروش کیف ها ادامه می دهید؟

226
00:15:16,991 --> 00:15:18,203
فقط...

227
00:15:19,060 --> 00:15:21,555
اینقدر سخت کار نکن، باشه؟

228
00:15:21,790 --> 00:15:22,841
آیا باید...

229
00:15:23,491 --> 00:15:24,875
شروع به تهیه اینها کنید؟

230
00:15:26,030 --> 00:15:27,112
اول،

231
00:15:30,800 --> 00:15:32,557
برو ناهار بخر

232
00:15:35,841 --> 00:15:36,921
باشه

233
00:15:49,020 --> 00:15:50,060
باشه

234
00:15:55,361 --> 00:15:56,371
باحال

235
00:16:01,395 --> 00:16:06,395
[VIU Ver] MBC E11 Terius Behind Me
"هویت مخفی بون"
-♥ رو شی ♥-

236
00:16:11,140 --> 00:16:12,190
آقا

237
00:16:12,841 --> 00:16:13,921
کجا ببرمت؟

238
00:16:16,380 --> 00:16:19,582
- کیف پادشاه به کیسه کینگ بروید. - باشه

239
00:16:37,770 --> 00:16:38,780
کجاست؟

240
00:16:39,900 --> 00:16:40,982
عینک آفتابی

241
00:16:43,880 --> 00:16:47,213
خدایا چرا او در همسایگی ماست؟

242
00:17:08,870 --> 00:17:10,819
جین یونگ تائه از J International است.

243
00:17:11,401 --> 00:17:13,461
سازمان بهداشت جهانی؟ اون پسر؟

244
00:17:15,270 --> 00:17:17,069
من فکر می کنم او سعی می کند به اینجا بیاید.

245
00:17:17,070 --> 00:17:18,292
این یک اورژانس است.

246
00:17:24,850 --> 00:17:26,250
(یو جی یون)

247
00:17:26,251 --> 00:17:27,319
چی؟

248
00:17:27,320 --> 00:17:29,340
جین یونگ تائه در کینگ کینگ ظاهر شد.

249
00:17:29,850 --> 00:17:31,032
او از کجا از آن مکان خبر داشت؟

250
00:17:31,891 --> 00:17:32,931
من همانجا خواهم بود.

251
00:17:50,110 --> 00:17:51,757
"کیف پادشاه".

252
00:18:03,860 --> 00:18:04,932
خوش آمدید.

253
00:18:12,760 --> 00:18:16,003
نیوز فلش. رئیس قدیمی Ae Rin در کینگ کینگ ظاهر شد.

254
00:18:25,780 --> 00:18:27,155
اون کلاهبردار

255
00:18:33,820 --> 00:18:35,019
چرا، چرا، چرا؟

256
00:18:35,020 --> 00:18:36,131
لذت ببرید.

257
00:18:36,491 --> 00:18:37,703
متشکرم.

258
00:18:42,090 --> 00:18:46,000
(اخبار. رئیس قدیمی Ae Rin در کینگ کینگ ظاهر شد.)

259
00:18:46,001 --> 00:18:47,283
آیا او با من شوخی می کند؟

260
00:18:48,001 --> 00:18:49,040
خدایا

261
00:18:53,941 --> 00:18:56,364
آیا طرحی وجود دارد که به دنبال آن هستید؟

262
00:18:58,780 --> 00:19:00,093
خانم گو آئ رین کجاست؟

263
00:19:04,020 --> 00:19:06,001
او فوراً Ae Rin را خواست.

264
00:19:18,600 --> 00:19:20,792
او در حال حاضر بیرون است.

265
00:19:22,270 --> 00:19:23,341
باشه

266
00:19:26,741 --> 00:19:28,326
صاحب اینجا کیه؟

267
00:19:29,171 --> 00:19:31,433
چقدر به کارکنان خود حقوق می دهید؟

268
00:19:32,241 --> 00:19:33,624
این یک راز تجاری است.

269
00:19:33,951 --> 00:19:36,879
یک راز؟ چه راز بیهوده ای داشتن

270
00:19:37,620 --> 00:19:39,095
من کیف های شما را دوست دارم

271
00:19:39,620 --> 00:19:41,166
آنها را از کجا آوردی؟

272
00:19:41,391 --> 00:19:43,744
این نیز یک راز تجاری است.

273
00:19:44,790 --> 00:19:45,800
به این دلیل است که ...

274
00:19:46,491 --> 00:19:48,990
من در تجارت کیف هم کار می کنم.

275
00:19:48,991 --> 00:19:51,283
ما باید اطلاعات مفیدی را به اشتراک بگذاریم.

276
00:19:51,731 --> 00:19:53,448
آیا او با دانستن چیزی به اینجا آمده است؟

277
00:19:54,631 --> 00:19:57,569
اگر کیف های ما را دوست دارید، می توانید آنها را خریداری کنید.

278
00:19:57,570 --> 00:20:00,500
من نمی توانم چیز دیگری به شما بگویم.

279
00:20:00,810 --> 00:20:03,369
صاحبش کمی گیر کرده است.

280
00:20:03,370 --> 00:20:06,209
ببخشید اگه ناراحتت کردم

281
00:20:06,280 --> 00:20:08,705
ما به تازگی مغازه را افتتاح کرده ایم.

282
00:20:10,981 --> 00:20:13,545
نام مغازه شما بسیار خاص است. کیف پادشاه.

283
00:20:14,050 --> 00:20:15,162
کیف پادشاه.

284
00:20:16,820 --> 00:20:18,407
یعنی چیزی؟

285
00:20:20,590 --> 00:20:22,307
او در مورد نام رمز عملیات ما می پرسد.

286
00:20:24,560 --> 00:20:27,227
کیف پادشاه. B-A-G.

287
00:20:27,530 --> 00:20:30,328
یعنی کیسه ای برای پادشاه است.

288
00:20:30,471 --> 00:20:31,551
تو کی هستی؟

289
00:20:31,671 --> 00:20:33,619
سلام من مامان جون سو هستم...

290
00:20:34,110 --> 00:20:36,635
منظورم این است که من دوست صمیمی Ae Rin هستم.

291
00:20:39,610 --> 00:20:41,399
- باشه - تو...

292
00:20:41,681 --> 00:20:43,367
اینجا به خاطر ائ رین؟

293
00:20:44,881 --> 00:20:45,891
خیر

294
00:20:46,580 --> 00:20:47,965
اومدم کیف بخرم

295
00:20:48,320 --> 00:20:49,532
به هیچ وجه.

296
00:20:50,491 --> 00:20:53,289
- آقا - آقای راع است.

297
00:20:53,290 --> 00:20:54,359
آقای رع

298
00:20:54,360 --> 00:20:56,149
یه چیزی از آقای رع بپرسم.

299
00:20:57,830 --> 00:21:00,023
آیا مشوق می گیرید...

300
00:21:00,360 --> 00:21:02,149
اگر در این فروشگاه کیف می فروشید؟

301
00:21:05,100 --> 00:21:07,059
- بله. - به آئ رین هم؟

302
00:21:07,270 --> 00:21:09,058
- شاید؟ - باشه

303
00:21:10,171 --> 00:21:11,940
پس لطفا بسته بندی کنید...

304
00:21:11,941 --> 00:21:13,658
تمام کیف های این فروشگاه

305
00:21:18,481 --> 00:21:21,420
آقا چی گفتی؟

306
00:21:21,421 --> 00:21:24,249
گفتم همه کیف های این فروشگاه را می خرم.

307
00:21:27,961 --> 00:21:29,029
این دیوانه است.

308
00:21:29,030 --> 00:21:30,848
او تمام کیف ها را از کینگز بگ خرید.

309
00:21:31,560 --> 00:21:33,419
باور نکردنی!

310
00:21:35,431 --> 00:21:36,512
خدای من

311
00:21:38,600 --> 00:21:39,852
آقای جین!

312
00:21:41,270 --> 00:21:43,290
خانم برو خیلی وقته ندیدم

313
00:21:55,991 --> 00:21:57,606
چیکار میکنی؟

314
00:21:57,691 --> 00:22:00,220
چرا همه کیف ها را از فروشگاه ما خریدید؟

315
00:22:00,221 --> 00:22:03,359
همانطور که می دانید، من مردی بلاتکلیف هستم.

316
00:22:03,360 --> 00:22:04,774
به همین دلیل من همه آنها را خریدم.

317
00:22:05,501 --> 00:22:06,559
چی؟

318
00:22:06,560 --> 00:22:10,035
خدایا چرا وقتی من آنها را برای شما خریدم ناراحت می شوید؟

319
00:22:10,471 --> 00:22:13,833
من این کار را انجام دادم زیرا آنها به من گفتند که شما انگیزه خواهید گرفت.

320
00:22:14,411 --> 00:22:16,694
- خوشحالم، حالا؟ - دقیقا. چرا؟

321
00:22:16,810 --> 00:22:20,689
چرا نگران انگیزه من هستید؟

322
00:22:24,681 --> 00:22:27,882
آزارم می داد که بدون دادن چک حقوقی تو را اخراج کردم.

323
00:22:27,921 --> 00:22:30,849
به همین دلیل... توضیح دادن این موضوع ناخوشایند است.

324
00:22:31,191 --> 00:22:33,584
بیایید آن را در همان حال رها کنیم.

325
00:22:42,231 --> 00:22:45,170
نیم روز است که کیف ها را به نمایش گذاشته ایم.

326
00:22:50,540 --> 00:22:54,015
او باعث می شود ما خیلی کار کنیم.

327
00:22:54,050 --> 00:22:57,619
فکر نمی کنم یونگ ته کینگ کینگ را مشکوک ببیند.

328
00:22:57,620 --> 00:22:58,964
موافقم

329
00:23:00,020 --> 00:23:02,878
پس چرا اومد اینجا؟

330
00:23:04,120 --> 00:23:07,191
آیا در مورد تیغ اوکام شنیده اید؟

331
00:23:07,961 --> 00:23:08,960
نه؟

332
00:23:08,961 --> 00:23:11,051
این چیزی است که کارگردان شیم همیشه می گوید.

333
00:23:11,260 --> 00:23:12,960
ساده ترین راه حل ...

334
00:23:12,961 --> 00:23:14,470
بیشترین شانس درست بودن را دارد.

335
00:23:14,471 --> 00:23:17,126
آیا فکر می کنید او فقط برای دیدن Ae Rin به اینجا آمده است؟

336
00:23:20,100 --> 00:23:21,222
بعد کیسه ها چطور؟

337
00:23:21,840 --> 00:23:23,355
چرا همه آنها را خرید؟

338
00:23:36,491 --> 00:23:40,630
آیا فکر نمی کنید که مدیر عامل نسبت به Ae Rin احساسی دارد؟

339
00:23:40,631 --> 00:23:43,690
او تمام راه را به کینگ کینگ آمد تا به ثروت خود ببالد.

340
00:23:43,691 --> 00:23:45,460
به نظر من خیلی ممکن است.

341
00:23:45,461 --> 00:23:47,470
- درسته؟ - او شبیه یک اراذل و اوباش است،

342
00:23:47,471 --> 00:23:48,930
اما او باید واقعاً ثروتمند باشد.

343
00:23:48,931 --> 00:23:50,769
واقعا فکر میکنی...

344
00:23:50,770 --> 00:23:52,769
او تمام آن کیف ها را به خاطر Ae Rin خرید؟

345
00:23:52,770 --> 00:23:54,640
من به عنوان یک مرد دیگر نمی توانم آن را باور کنم.

346
00:23:54,641 --> 00:23:57,980
او در سطح دیگری از شما قرار دارد.

347
00:23:57,981 --> 00:24:00,738
سعی نکنید او را درک کنید در حالی که سعی می کنید پول پس انداز کنید ...

348
00:24:00,850 --> 00:24:02,830
روی جوانه لوبیا این فقط کار نمی کند.

349
00:24:04,921 --> 00:24:06,163
قضیه چیه؟

350
00:24:06,320 --> 00:24:09,482
جین یونگ ته. خواندن او سخت است.

351
00:24:09,590 --> 00:24:10,975
ما باید به او چشم دوخته باشیم.

352
00:24:11,790 --> 00:24:13,720
آیا لیستی از خریداران کیف های J International دریافت کرده اید؟

353
00:24:13,721 --> 00:24:15,529
خریداران اقوام هستند ...

354
00:24:15,530 --> 00:24:18,099
یا آشنایان

355
00:24:18,100 --> 00:24:20,151
من باید کمی بیشتر حفاری کنم.

356
00:24:20,701 --> 00:24:22,430
لطفا به طور کامل به آن نگاه کنید.

357
00:24:22,431 --> 00:24:23,512
باشه

358
00:24:23,731 --> 00:24:25,285
قبلا به شما گزارش دادم

359
00:24:25,840 --> 00:24:28,597
آنها احتمالاً پروفایل های جعلی هستند.

360
00:24:34,810 --> 00:24:35,962
من برمی گردم.

361
00:24:36,350 --> 00:24:38,299
کجا میری؟

362
00:24:41,491 --> 00:24:42,833
صبر کن خانم برو

363
00:24:43,820 --> 00:24:44,902
وارد شوید

364
00:24:46,691 --> 00:24:47,789
چرا من باید؟

365
00:24:47,790 --> 00:24:50,488
در واقع داشتم به این فکر می کردم که برای ناهار چه بخورم،

366
00:24:50,631 --> 00:24:52,500
پس تصمیم گرفتم بیام اینجا تا از شما بپرسم.

367
00:24:52,501 --> 00:24:54,569
دیگر با من رفتار نکن که انگار برای تو کار می کنم.

368
00:24:54,570 --> 00:24:56,692
من چند سال پیش ترک کردم

369
00:24:57,401 --> 00:24:59,470
نه، من چند سال پیش اخراج شدم.

370
00:24:59,471 --> 00:25:01,430
اگر نمی خواهی با من غذا بخوری،

371
00:25:01,540 --> 00:25:03,733
حداقل در انتخاب منو به من کمک کنید.

372
00:25:03,840 --> 00:25:05,830
جاجانگمیون؟ نانگمیون؟ رشته فرنگی سرد سویا؟

373
00:25:06,010 --> 00:25:07,020
بهترین صدا چیست؟

374
00:25:15,191 --> 00:25:18,519
وقتی به خیابان بزرگ رسیدید یک مکان چینی وجود دارد.

375
00:25:18,520 --> 00:25:21,460
هر سه ظرف را می فروشند.

376
00:25:21,461 --> 00:25:23,160
می توانید همه آنها را بخورید.

377
00:25:23,161 --> 00:25:24,230
انتخاب خوبیه

378
00:25:24,231 --> 00:25:26,529
- همچنین یونگ تائه. - "یونگ ته"؟

379
00:25:26,530 --> 00:25:30,408
هرگز، هرگز به دیدن من برنگرد.

380
00:25:30,540 --> 00:25:33,773
از اینکه به فروشگاه ما در فروش کمک کردید سپاسگزارم.

381
00:25:41,350 --> 00:25:43,067
برای خودت چند کیسه انتخاب کن

382
00:25:44,251 --> 00:25:46,473
فکر کنم خیلی خریدم

383
00:25:47,820 --> 00:25:50,042
دیر شده است. بریم بخوریم

384
00:25:51,191 --> 00:25:52,201
بون

385
00:25:52,790 --> 00:25:56,164
الان با پرستار بچه ات ناهار می خوری؟

386
00:25:56,360 --> 00:25:59,087
حتی گاهی با هم شام میخوریم.

387
00:25:59,231 --> 00:26:00,846
من می بینم.

388
00:26:01,501 --> 00:26:02,670
در مورد این چطور؟

389
00:26:02,671 --> 00:26:05,701
چرا ما سه نفر با هم ناهار نمی خوریم؟

390
00:26:06,840 --> 00:26:07,880
بیایید این کار را انجام دهیم.

391
00:26:10,540 --> 00:26:12,258
یک دقیقه صبر کن

392
00:26:12,411 --> 00:26:16,117
چرا یکدفعه با هم غذا می خوریم؟

393
00:26:27,860 --> 00:26:29,960
چه چیزی شما را به این شهر می آورد؟

394
00:26:29,961 --> 00:26:31,500
چرا از من این را می پرسد؟

395
00:26:31,501 --> 00:26:32,900
فقط برام عجیبه...

396
00:26:32,901 --> 00:26:35,354
چگونه برای خرید یک کیف به KingCastle آمدید.

397
00:26:35,631 --> 00:26:38,196
آیا او مرا در کافه دید؟

398
00:26:39,471 --> 00:26:41,210
من اینجا هستم تا Go Ae Rin را ببینم.

399
00:26:41,211 --> 00:26:43,170
من اینجا هستم تا ببینم کار جدید او چقدر عالی است.

400
00:26:43,171 --> 00:26:45,140
میخواستم بدونم کارش چقدر عالیه...

401
00:26:45,141 --> 00:26:47,434
که باعث شد پیشنهاد شغلی من را رد کند.

402
00:26:47,751 --> 00:26:51,279
از او پرسیدم که آیا دوست دارد برگردد و برای من کار کند؟

403
00:26:51,280 --> 00:26:53,978
من نمی روم. دیگر هرگز.

404
00:26:57,050 --> 00:26:58,131
باید بخوری

405
00:27:04,830 --> 00:27:05,942
من چطور؟

406
00:27:06,131 --> 00:27:07,630
داری من رو تبعیض میکنی؟

407
00:27:07,631 --> 00:27:09,217
من هم گرسنه ام

408
00:27:15,870 --> 00:27:18,911
من به جای jjajangmyeon نودل سرد میخوام.

409
00:27:29,020 --> 00:27:31,646
من می توانم ببینم که چرا شما به عنوان یک نظاره گر کار می کنید.

410
00:27:32,020 --> 00:27:33,475
این چیزی نیست.

411
00:27:34,590 --> 00:27:35,842
شما یک جانباز هستید مطمئنا

412
00:27:36,330 --> 00:27:38,460
من در واقع یک جانباز برای رشته های دیگر هستم.

413
00:27:38,461 --> 00:27:40,529
میتونم پیشنهاد منشی رو قبول کنم...

414
00:27:40,530 --> 00:27:42,045
به جای آن به Ae Rin دادی؟

415
00:27:48,570 --> 00:27:49,722
من نمی دانم.

416
00:27:51,110 --> 00:27:53,710
پسر بچه های من چطور؟

417
00:27:53,711 --> 00:27:55,023
چطور توانستی این کار را انجام دهی؟

418
00:27:55,850 --> 00:27:57,022
این یک شوخی بود.

419
00:28:00,050 --> 00:28:01,868
نیت او چیست؟

420
00:28:03,090 --> 00:28:06,655
من مطمئن هستم که او به دلیل دیگری به KingCastle آمده است.

421
00:28:07,231 --> 00:28:10,695
داره به طرز عجیبی اذیتم میکنه

422
00:28:12,714 --> 00:28:15,577
(قسمت 12 به زودی پخش خواهد شد.)

423
00:28:16,341 --> 00:28:18,361
(قسمت 12)

424
00:28:19,440 --> 00:28:20,955
برای شما ناراحت کننده بود، اینطور نیست؟

425
00:28:21,581 --> 00:28:23,740
چرا گفتی میخواهی با هم غذا بخوریم؟

426
00:28:23,741 --> 00:28:26,305
نه، از غذا لذت بردم.

427
00:28:26,380 --> 00:28:27,562
من این را باور نمی کنم.

428
00:28:27,980 --> 00:28:30,576
تو به سختی غذا خوردی چون خیلی مشغول مراقبت از آقای جین بودی.

429
00:28:32,090 --> 00:28:33,434
حرفی برای گفتن دارم.

430
00:28:33,820 --> 00:28:35,811
آیا می توانیم این کار را بعدا انجام دهیم؟ من باید بروم.

431
00:28:43,961 --> 00:28:46,253
باشه باید بری

432
00:28:51,240 --> 00:28:53,369
- آقای پارک. - بله.

433
00:28:53,370 --> 00:28:54,680
می توانید نگاه کنید به ...

434
00:28:54,681 --> 00:28:56,701
آقای 803، مردی که در سراسر گوآ رین زندگی می کند؟

435
00:28:57,340 --> 00:28:59,533
- چرا یکدفعه؟ - می دونی چطوری می تونم چیزها رو بگم.

436
00:29:00,251 --> 00:29:03,452
حس عجیبی نسبت به این مرد دارم.

437
00:29:05,450 --> 00:29:07,089
- اینو ببین - این ژله ...

438
00:29:07,090 --> 00:29:09,290
- این چیه؟ - و من این را اضافه می کنم ...

439
00:29:09,291 --> 00:29:10,846
این چیه؟

440
00:29:11,230 --> 00:29:12,302
این است...

441
00:29:15,161 --> 00:29:17,756
پسر، آیا در 40 سالگی خود هستید؟

442
00:29:18,500 --> 00:29:19,510
خیر

443
00:29:19,801 --> 00:29:21,012
شما در سئول به دنیا آمدید؟

444
00:29:21,601 --> 00:29:22,681
خیر

445
00:29:23,101 --> 00:29:25,540
- تا حالا ازدواج کردی؟ - نه

446
00:29:25,541 --> 00:29:27,579
- آیا ورزش دوست داری؟ - بله.

447
00:29:27,580 --> 00:29:29,440
- آیا کتاب هوشمند بودید؟ - بله.

448
00:29:29,441 --> 00:29:31,329
آیا شما گروه خونی O دارید؟

449
00:29:32,651 --> 00:29:34,550
- بله. - تو نان دوست داری، نه؟

450
00:29:34,551 --> 00:29:36,150
- بله. - آئ رین هم دوست داری، نه؟

451
00:29:36,151 --> 00:29:37,161
بله.

452
00:29:40,351 --> 00:29:41,431
خیر

453
00:29:42,090 --> 00:29:43,660
چرا یکدفعه از من میپرسی؟

454
00:29:43,661 --> 00:29:45,104
اونوقت مهم نیست

455
00:29:45,431 --> 00:29:47,260
آه، و چه حسی دارد غلت زدن در اطراف...

456
00:29:47,261 --> 00:29:49,300
روی زمین اینطوری؟

457
00:29:49,301 --> 00:29:51,291
ازش سرگیجه نگرفتی؟

458
00:29:53,330 --> 00:29:56,573
چرا این کار را کردی؟

459
00:29:58,011 --> 00:29:59,021
متاسفم

460
00:29:59,870 --> 00:30:01,658
درست فکر نمی کردم

461
00:30:02,011 --> 00:30:04,233
فعلا لازم نیست عذرخواهی کنی

462
00:30:04,381 --> 00:30:07,037
مشکل واقعی سیستم اطلاعات KingCastle است.

463
00:30:07,620 --> 00:30:10,378
آنها سعی می کنند به زودی در مورد شما تحقیق کنند.

464
00:30:10,521 --> 00:30:11,531
مراقب باشید.

465
00:30:11,991 --> 00:30:14,516
آنها برای به دست آوردن جزئیات هر کاری انجام می دهند.

466
00:30:15,120 --> 00:30:16,676
"نه".

467
00:30:18,631 --> 00:30:20,882
و بعد روی زمین غلتیدی.

468
00:30:24,501 --> 00:30:26,692
- سانگ رایول. - بله؟

469
00:30:27,031 --> 00:30:28,384
میخوام برم یه جایی

470
00:30:35,511 --> 00:30:38,681
خیلی بد میخواستی بیای اینجا؟

471
00:30:39,480 --> 00:30:42,045
جون هی از اینجا چیزی می خواست.

472
00:30:42,680 --> 00:30:46,226
شما یک پرستار قابل تحسین هستید

473
00:30:48,390 --> 00:30:49,875
آقا

474
00:30:52,131 --> 00:30:53,847
- اینه؟ - بله.

475
00:30:54,091 --> 00:30:56,560
اگر من با این چراغ باشم،

476
00:30:56,561 --> 00:31:00,167
فکر می کنم شب ها نمی ترسم و راحت می خوابم.

477
00:31:00,571 --> 00:31:01,870
من هم همینطور فکر می کنم.

478
00:31:01,871 --> 00:31:04,941
شما نمی ترسید زیرا این لامپ از شما محافظت می کند.

479
00:31:14,281 --> 00:31:15,392
این را هم بگیریم

480
00:31:16,550 --> 00:31:19,954
این سرگرم کننده است.

481
00:31:24,691 --> 00:31:25,772
خوبه؟

482
00:31:34,871 --> 00:31:36,618
بیا پایین

483
00:31:56,791 --> 00:31:58,477
ما در یک کافه بچه ها هستیم.

484
00:32:05,170 --> 00:32:06,383
آیا آنها فرزندان شما هستند؟

485
00:32:06,800 --> 00:32:08,759
بله، آنها دوقلو هستند.

486
00:32:08,941 --> 00:32:10,052
آنها ناز هستند.

487
00:32:10,640 --> 00:32:11,650
اما...

488
00:32:12,311 --> 00:32:14,563
به نظر می رسد که نشسته بیشتر سرگرم می شود.

489
00:32:16,740 --> 00:32:17,822
واقعا؟

490
00:32:19,680 --> 00:32:21,919
به نظر می رسد که نظاره گر خودش 10 بچه داشته است.

491
00:32:21,920 --> 00:32:24,445
نه. او هرگز ازدواج نکرده است.

492
00:32:32,790 --> 00:32:34,300
بیا پاک کنیم

493
00:32:34,301 --> 00:32:36,855
بله، باید.

494
00:32:44,241 --> 00:32:46,664
لطفا اون عکس رو پاک کن

495
00:32:49,040 --> 00:32:51,100
عکس گرفتن را دوست ندارید؟

496
00:32:51,381 --> 00:32:52,461
من این کار را نمی کنم.

497
00:32:53,611 --> 00:32:55,620
من نمی فهمم.

498
00:32:55,621 --> 00:32:57,095
شما در عکس ها عالی به نظر می رسید.

499
00:32:59,790 --> 00:33:00,800
مقداری داشته باشید

500
00:33:01,660 --> 00:33:05,659
نمی‌دانم باید همه این هدیه‌ها را بپذیرم یا نه،

501
00:33:05,660 --> 00:33:07,247
وعده های غذایی، و دسر.

502
00:33:07,501 --> 00:33:10,560
میخواستم پس نگران نباش

503
00:33:14,441 --> 00:33:16,056
- سانگ رایول. - بله؟

504
00:33:16,270 --> 00:33:18,709
می توانستم بگویم که می خواستی همه چیز را درباره من بدانی،

505
00:33:18,710 --> 00:33:20,154
پس من به شما می گویم.

506
00:33:21,280 --> 00:33:24,613
من اهل دائجون هستم. من 38 سالمه

507
00:33:25,210 --> 00:33:26,291
و من همچنین ...

508
00:33:28,580 --> 00:33:30,399
من باید با شما صادق باشم.

509
00:33:30,950 --> 00:33:32,031
من هم ...

510
00:33:33,491 --> 00:33:36,990
به عنوان استاد کانگ کوه گیریونگ کار می کرد.

511
00:33:36,991 --> 00:33:38,909
اما من دیگر این کار را انجام نمی دهم.

512
00:33:39,090 --> 00:33:40,690
من به اندازه کافی درآمد داشتم.

513
00:33:40,691 --> 00:33:42,883
بنابراین، من برای گذران زندگی نیازی به کار ندارم.

514
00:33:44,171 --> 00:33:45,230
من می بینم.

515
00:33:45,231 --> 00:33:47,570
لطفاً آن را به KIS گزارش دهید.

516
00:33:47,571 --> 00:33:48,651
بله.

517
00:33:50,700 --> 00:33:51,822
صبر کن...

518
00:33:52,470 --> 00:33:54,400
چرا من باید چنین کاری انجام دهم؟

519
00:33:54,481 --> 00:33:56,764
آیا می توانم از شما خواهش کنم؟

520
00:33:56,910 --> 00:33:57,960
چه لطفی؟

521
00:33:58,080 --> 00:34:00,333
آیا می توانید بطور مجزا...

522
00:34:00,580 --> 00:34:03,219
همه رازها و شایعات را به من بگو...

523
00:34:03,220 --> 00:34:05,716
از KIS که من نمی دانم؟

524
00:34:09,121 --> 00:34:10,170
عجب

525
00:34:10,421 --> 00:34:12,889
به من میگی بهشون خیانت کنم؟

526
00:34:12,890 --> 00:34:14,213
منظورم این نبود.

527
00:34:17,431 --> 00:34:20,228
به این دلیل است که می خواهم دوست صمیمی شما باشم.

528
00:34:20,400 --> 00:34:23,532
همه روابط زمانی تقویت می شوند که ...

529
00:34:24,001 --> 00:34:26,395
رازها را با یکدیگر در میان بگذارید

530
00:34:28,280 --> 00:34:30,810
تو خوب میدونی بون

531
00:34:30,811 --> 00:34:32,949
جهت اطلاع شما

532
00:34:32,950 --> 00:34:35,050
دوستی یعنی به اشتراک گذاشتن راز...

533
00:34:35,051 --> 00:34:36,820
و داشتن همین دشمن

534
00:34:36,821 --> 00:34:38,336
گفتنش خجالت آوره اما...

535
00:34:44,261 --> 00:34:45,372
سانگ رایول،

536
00:34:46,691 --> 00:34:47,973
تو الگوی من هستی

537
00:34:48,131 --> 00:34:49,878
الگو؟

538
00:34:53,871 --> 00:34:54,952
همین؟

539
00:34:55,400 --> 00:34:58,037
البته. میدونی من چقدر توانایی دارم

540
00:34:58,611 --> 00:35:01,165
هیچ چیز عجیبی در مورد او وجود ندارد.

541
00:35:02,311 --> 00:35:03,392
او تمیز است.

542
00:35:16,761 --> 00:35:18,789
آقا

543
00:35:18,790 --> 00:35:21,699
جون هی عجیب رفتار میکنه

544
00:35:21,700 --> 00:35:24,903
جون هی عجیب رفتار میکنه

545
00:35:28,671 --> 00:35:30,893
چی شده جون هی؟ آیا احساس بیماری می کنید؟

546
00:35:31,210 --> 00:35:32,440
همین جا

547
00:35:32,441 --> 00:35:34,905
اینجا درد میکنه

548
00:35:36,780 --> 00:35:37,821
اینجا؟

549
00:35:38,751 --> 00:35:40,050
درد داره

550
00:35:40,051 --> 00:35:42,550
درد داره آقای کیم

551
00:35:42,551 --> 00:35:43,661
آیا آپاندیسیت است؟

552
00:35:43,921 --> 00:35:45,719
این کار نمی کند. جون سو، کفشاتو بپوش

553
00:35:45,720 --> 00:35:48,114
بیا بریم بیمارستان جون هی. برویم

554
00:36:01,671 --> 00:36:02,852
جون-جون!

555
00:36:05,611 --> 00:36:07,500
مامان

556
00:36:08,580 --> 00:36:10,240
بانو، اتفاقی افتاده؟

557
00:36:10,241 --> 00:36:12,279
فکر کنم جون هی آپاندیسیت داره.

558
00:36:12,280 --> 00:36:13,593
بیایید او را سریع به بیمارستان ببریم.

559
00:36:14,481 --> 00:36:15,491
خدای من

560
00:36:16,681 --> 00:36:17,933
بیا اینجا جون سو.

561
00:36:21,061 --> 00:36:23,010
(مرکز فوریت های پزشکی)

562
00:36:26,731 --> 00:36:28,822
میشه یه نگاهی به این بچه بیندازید؟

563
00:36:32,900 --> 00:36:35,264
اشکالی ندارد. درست میشه

564
00:36:37,811 --> 00:36:39,139
کجاش درد میکنه؟

565
00:36:39,140 --> 00:36:40,585
همین جا

566
00:36:41,840 --> 00:36:43,052
اینجا درد داره؟

567
00:36:44,040 --> 00:36:45,480
- اشکالی نداره - درد داره

568
00:36:45,481 --> 00:36:46,480
اینجا چطور؟

569
00:36:46,481 --> 00:36:49,248
اینجا درد میکنه

570
00:36:49,920 --> 00:36:51,490
بیایید ابتدا یک عکس اشعه ایکس بگیریم.

571
00:36:51,491 --> 00:36:52,561
باشه

572
00:36:56,060 --> 00:36:57,789
چیز مهمی نیست اشکالی ندارد.

573
00:36:57,790 --> 00:36:59,679
(رادیولوژی)

574
00:37:08,670 --> 00:37:10,740
آیا احساس بهتری دارید؟

575
00:37:10,741 --> 00:37:11,821
بله.

576
00:37:16,680 --> 00:37:18,095
آیا شما نگهبان چا جون هی هستید؟

577
00:37:19,481 --> 00:37:21,167
نتیجه اش بیرون آمد؟

578
00:37:22,481 --> 00:37:23,530
بله.

579
00:37:24,690 --> 00:37:26,267
آیا این چیزهای سفید را می بینید؟

580
00:37:26,951 --> 00:37:28,334
اینها چیست؟

581
00:37:30,320 --> 00:37:31,371
مدفوع است

582
00:37:32,690 --> 00:37:33,689
چی؟

583
00:37:33,690 --> 00:37:35,130
این اتفاق گهگاهی می افتد.

584
00:37:35,131 --> 00:37:36,659
او باید تنقیه دریافت کند.

585
00:37:36,660 --> 00:37:38,348
پس از بازگشت به خانه باید رژیم غذایی او را تغییر دهید.

586
00:37:38,501 --> 00:37:39,581
باشه

587
00:37:44,170 --> 00:37:45,180
جون هی.

588
00:37:45,770 --> 00:37:48,003
مدفوع است تو خوب هستی

589
00:37:52,280 --> 00:37:54,473
متشکرم.

590
00:37:56,851 --> 00:37:58,235
متشکرم.

591
00:38:08,030 --> 00:38:09,112
جون هی چطوره؟

592
00:38:09,761 --> 00:38:11,269
اون خوابه

593
00:38:11,270 --> 00:38:12,700
حتما خسته است...

594
00:38:12,701 --> 00:38:15,164
از بازی با شما این برای او دیر شده است.

595
00:38:16,241 --> 00:38:17,654
حتما خسته هستی

596
00:38:18,770 --> 00:38:19,820
حالم خوبه

597
00:38:21,611 --> 00:38:24,580
چرا همیشه حالتان خوب است؟

598
00:38:24,581 --> 00:38:27,350
اگر مریض، غمگین،

599
00:38:27,351 --> 00:38:29,037
یا خسته

600
00:38:29,621 --> 00:38:31,772
گفتنش اشکالی نداره

601
00:38:33,951 --> 00:38:36,546
اینجوری زندگی کردم خیلی وقته

602
00:38:37,530 --> 00:38:38,702
حالم خوبه

603
00:38:38,890 --> 00:38:41,759
دوباره نه. "حالم خوبه."

604
00:38:45,471 --> 00:38:46,581
بون

605
00:38:47,001 --> 00:38:50,506
خیلی ممنون که جون هی رو در آغوش گرفتی...

606
00:38:51,170 --> 00:38:52,584
و برای او دویدن

607
00:38:53,140 --> 00:38:55,131
من فقط کاری را که باید انجام دادم.

608
00:38:55,581 --> 00:38:57,196
لازم نیست از من تشکر کنی

609
00:38:58,780 --> 00:38:59,862
بیشتر از آن،

610
00:39:00,711 --> 00:39:03,880
باید مراقب اون مردی به نام جین یونگ ته باشی...

611
00:39:03,881 --> 00:39:05,234
که امروز به کینگ کینگ آمد.

612
00:39:05,790 --> 00:39:08,588
شما چیزی در مورد او نمی دانید.

613
00:39:09,160 --> 00:39:10,777
مهم نیست چقدر با شما خوب رفتار می کند،

614
00:39:11,430 --> 00:39:13,889
نمی توانی چهره واقعی او را فراموش کنی...

615
00:39:13,890 --> 00:39:15,314
وقتی تو را ربود

616
00:39:17,930 --> 00:39:20,600
باشه من آن را خوب می دانم،

617
00:39:20,601 --> 00:39:21,953
پس نگران نباش

618
00:39:25,270 --> 00:39:28,441
به هر حال، بون. اگر اینطور به قضیه نگاه کنید،

619
00:39:29,241 --> 00:39:31,271
من هم چیز زیادی در مورد شما نمی دانم.

620
00:39:31,611 --> 00:39:33,227
اگرچه من شما را نمی شناسم،

621
00:39:33,881 --> 00:39:36,911
تو کسی هستی که میخوام بهش اعتماد کنم

622
00:39:37,951 --> 00:39:39,220
بنا به دلایلی،

623
00:39:39,221 --> 00:39:42,957
فکر نمی کنم هیچ وقت دروغ بگویی

624
00:39:43,060 --> 00:39:44,142
متشکرم.

625
00:40:53,890 --> 00:40:55,618
(سرویس اطلاعات ملی)

626
00:40:56,930 --> 00:40:58,299
منظورت چیه؟

627
00:40:58,300 --> 00:41:01,470
اون مشخصات اون خبرچین به اسم گو آئ رین همش جعلیه؟

628
00:41:01,471 --> 00:41:03,269
ثبت نام محل سکونت، شماره تلفن و آدرس ...

629
00:41:03,270 --> 00:41:04,710
همه مطابقت ندارند

630
00:41:04,711 --> 00:41:07,509
اما جی یون کسی بود که آن گزارش را نوشت.

631
00:41:08,680 --> 00:41:12,510
چرا او یک گزارش جعلی برای کارگردان ارسال کرد؟

632
00:41:12,511 --> 00:41:15,652
علاوه بر این، چارلی دو مورد حمله شخصی قرار گرفت.

633
00:41:16,020 --> 00:41:17,060
چی؟

634
00:41:18,650 --> 00:41:19,832
این چیه؟

635
00:41:20,991 --> 00:41:22,102
آیا او ...

636
00:41:23,361 --> 00:41:25,582
یک تله از عمد راه انداختن؟

637
00:41:28,701 --> 00:41:30,721
عجله کن و فقط بگو

638
00:41:31,670 --> 00:41:33,470
یکی واقعا داره اطلاعات رو لو میده...

639
00:41:33,471 --> 00:41:35,360
در NIS

640
00:41:35,601 --> 00:41:36,970
چندی پیش،

641
00:41:36,971 --> 00:41:39,395
من گزارشی در مورد Go Ae Rin ارسال کردم.

642
00:41:40,440 --> 00:41:42,309
- دیوونه شدی؟ - تحمل کن

643
00:41:42,310 --> 00:41:44,480
من یک ثبت نام مقیم جعلی نوشتم، آدرس،

644
00:41:44,481 --> 00:41:45,779
و شماره تلفن

645
00:41:45,780 --> 00:41:48,779
من آدرس خودم را نوشتم برای هر موردی،

646
00:41:48,780 --> 00:41:52,083
و آنها مردم را فرستاده بودند تا بیرون بیایند.

647
00:41:53,351 --> 00:41:54,720
این عملیات یک راز است.

648
00:41:54,721 --> 00:41:56,811
من فقط به کارگردان گزارش دادم.

649
00:41:56,991 --> 00:42:00,526
اطلاعات کجا و چگونه درز می کند؟

650
00:42:18,111 --> 00:42:19,464
این روزها سرت شلوغ است، درست است؟

651
00:42:19,550 --> 00:42:20,850
نه، نه واقعا.

652
00:42:20,851 --> 00:42:22,049
شما باید مشغول باشید.

653
00:42:22,050 --> 00:42:24,649
تو برای یافتن تریوس آنقدر سر و صدا راه انداختی،

654
00:42:24,650 --> 00:42:26,670
بنابراین من از شما حمایت کردم.

655
00:42:27,190 --> 00:42:28,490
من این را خوب می دانم.

656
00:42:28,491 --> 00:42:29,934
من باید به زودی نتایج را ببینم.

657
00:42:30,930 --> 00:42:32,002
موفق باشید.

658
00:42:38,631 --> 00:42:40,722
تو مار

659
00:42:43,270 --> 00:42:44,669
"شدر طلایی"؟

660
00:42:44,670 --> 00:42:47,110
سازمانی که دستور ترور آقای مون را صادر کرد...

661
00:42:47,111 --> 00:42:49,201
در این وب سایت پیام رد و بدل کرد.

662
00:42:50,810 --> 00:42:53,880
هر زمان که یک کارت شعبده باز و یک علامت برج حمل ظاهر شد،

663
00:42:53,881 --> 00:42:55,279
آن قاتل ظاهر می شود،

664
00:42:55,280 --> 00:42:57,473
و یک نفر مرده پیدا می شود.

665
00:42:58,390 --> 00:43:00,410
چگونه این وب سایت را پیدا کردید؟

666
00:43:06,831 --> 00:43:10,700
جون جون. امروز با آقای کیم خوش گذشت؟

667
00:43:10,701 --> 00:43:12,600
بله. اتفاقا مامان

668
00:43:12,601 --> 00:43:16,139
آقای کیم یک جای زخم بزرگ در پشت خود دارد.

669
00:43:16,140 --> 00:43:19,777
گفت خونریزی زیادی دارد.

670
00:43:20,741 --> 00:43:21,821
واقعا؟

671
00:43:24,040 --> 00:43:26,132
(قوچ)

672
00:44:01,020 --> 00:44:02,465
تریوس!

673
00:44:08,491 --> 00:44:09,760
بیدار شو

674
00:44:09,761 --> 00:44:12,289
در آنجا بمان خیر

675
00:44:12,290 --> 00:44:14,299
نمرد

676
00:44:14,300 --> 00:44:15,473
بون

677
00:44:15,831 --> 00:44:17,951
بون

678
00:44:29,780 --> 00:44:32,110
همانطور که می دانید من به R3 کشیده شدم ...

679
00:44:32,111 --> 00:44:34,242
بعد از جراحی اورژانسی

680
00:44:40,820 --> 00:44:42,919
عملیات آب نبات شکست خورد،

681
00:44:42,920 --> 00:44:44,507
و یون کیونگ درگذشت.

682
00:44:46,991 --> 00:44:51,142
اما چیزی که باعث شد بیشتر عذاب بکشم...

683
00:44:51,371 --> 00:44:52,970
این بود که به خاطر کشتن یون کیونگ قاب گرفتم...

684
00:44:52,971 --> 00:44:55,365
و خیانت به سازمان

685
00:45:05,389 --> 00:45:10,389
[VIU Ver] MBC E12 Terius Behind Me
"تو کی هستی؟"
-♥ رو شی ♥-

686
00:45:19,630 --> 00:45:20,872
به من بگو

687
00:45:23,100 --> 00:45:24,847
آخرین فایل ...

688
00:45:25,501 --> 00:45:27,188
شما قرار بود از Candy دریافت کنید.

689
00:45:29,171 --> 00:45:30,686
کجا پنهانش کردی؟

690
00:45:35,540 --> 00:45:37,470
چرا فرار کردی...

691
00:45:37,651 --> 00:45:40,277
بعد از مرگ کندی؟

692
00:45:40,481 --> 00:45:42,819
آن سفارش را از چه کسی دریافت کردید؟

693
00:45:42,820 --> 00:45:44,250
چه کسی به کندی شلیک کرد؟

694
00:45:44,251 --> 00:45:46,108
چه کسی به شما شلیک کرد؟

695
00:45:54,401 --> 00:45:55,946
چوی یون کیونگ...

696
00:45:56,860 --> 00:45:58,547
شما او را کشتید، نه؟

697
00:46:09,080 --> 00:46:12,918
در آن لحظه دلیلی برای فرار از آن مکان پیدا کردم.

698
00:46:21,520 --> 00:46:22,873
دیدم...

699
00:46:23,991 --> 00:46:25,303
Kwon Young Shil آن را پوشیده است.

700
00:46:25,590 --> 00:46:28,085
من آن را از مردی که کندی را کشت بازیابی کردم.

701
00:46:32,431 --> 00:46:33,700
رئیس کوون یانگ شیل...

702
00:46:33,701 --> 00:46:35,861
ربطی به اتفاقی که برای کندی افتاد داشت؟

703
00:46:49,421 --> 00:46:50,461
ادامه بده

704
00:46:51,590 --> 00:46:52,904
به من بگو

705
00:46:55,860 --> 00:46:56,901
چی؟

706
00:47:01,501 --> 00:47:02,945
بازم بگو

707
00:47:04,671 --> 00:47:06,014
کنار برو...

708
00:47:07,701 --> 00:47:08,913
یا صدمه می بینید

709
00:47:23,880 --> 00:47:26,416
او قوی است ...

710
00:47:26,921 --> 00:47:28,941
و فوق العاده سریع

711
00:47:39,931 --> 00:47:40,951
او را بگیر

712
00:47:41,270 --> 00:47:43,160
او را بگیر!

713
00:48:02,691 --> 00:48:04,346
پس از فرار از R3،

714
00:48:04,991 --> 00:48:06,779
به لهستان برگشتم.

715
00:48:39,290 --> 00:48:40,660
من می خواستم سرنخ پیدا کنم ...

716
00:48:40,661 --> 00:48:42,821
در رابطه با آنچه در جریان بود

717
00:49:03,981 --> 00:49:08,060
و من یک قطعه مهم از پازل را پیدا کردم.

718
00:49:20,731 --> 00:49:22,963
اینکه کره شمالی نبود...

719
00:49:23,641 --> 00:49:25,257
که یئون کیونگ را هدف خود داشتند.

720
00:49:46,491 --> 00:49:49,559
نگه دارید. داری میگی...

721
00:49:49,560 --> 00:49:53,610
این افراط گرایان کره شمالی نبودند که یون کیونگ را کشتند؟

722
00:49:53,630 --> 00:49:56,170
نه شمالی بود و نه جنوبی.

723
00:49:56,171 --> 00:49:58,089
این توسط طرف دیگری بود که خواهان صلح بین دو طرف نبود.

724
00:49:58,241 --> 00:50:00,805
کسانی که چیزی جز نفع شخصی و سود نمی خواهند.

725
00:50:01,141 --> 00:50:03,030
مردانی که استخدام کردند او را کشتند.

726
00:50:03,110 --> 00:50:05,910
این بدان معناست که آنها دستور ضربه را روی مون سونگ سو دادند...

727
00:50:05,911 --> 00:50:08,379
و عمدا عملیات آب نبات را خراب کرد.

728
00:50:08,380 --> 00:50:09,379
من از آن مطمئن هستم.

729
00:50:09,380 --> 00:50:11,250
اینکه این وب سایت کارت جدیدی را نمایش می دهد به این معنی است که ...

730
00:50:11,251 --> 00:50:13,948
آنها در حال کار جدید هستند.

731
00:50:14,161 --> 00:50:16,140
آیا تا به حال این کارت را ندیده اید؟

732
00:50:16,790 --> 00:50:19,557
چیزی که واقعاً من را اذیت می کند مختصات روی کارت است.

733
00:50:27,671 --> 00:50:29,156
این آپارتمان KingCastle است.

734
00:50:29,901 --> 00:50:31,410
نمیدونم یعنی چی...

735
00:50:31,411 --> 00:50:33,339
یا چرا آپارتمان KingCastle را انتخاب کردند.

736
00:50:33,340 --> 00:50:35,905
علاوه بر این، حتی جین یونگ ته ...

737
00:50:36,241 --> 00:50:37,826
آنجا حاضر شد

738
00:50:41,951 --> 00:50:44,981
کاهن می گوید که این یک قاتل زن است.

739
00:50:45,350 --> 00:50:48,189
یا می تواند به این معنی باشد که هدف آنها یک زن است.

740
00:50:48,391 --> 00:50:51,990
سپس KingCastle آپارتمان می تواند ...

741
00:50:51,991 --> 00:50:53,730
یا جایی که هدف است یا قاتل.

742
00:50:53,731 --> 00:50:56,160
در حال حاضر، هیچ چیز قطعی نیست.

743
00:50:56,161 --> 00:50:59,329
اما مطمئنم اتفاقی در آنجا خواهد افتاد.

744
00:50:59,330 --> 00:51:01,500
از امروز در مورد ...

745
00:51:01,501 --> 00:51:03,240
همه ساکنان و حوادثی که رخ می دهد ...

746
00:51:03,241 --> 00:51:05,088
در محله

747
00:51:05,471 --> 00:51:06,551
خوب

748
00:51:10,141 --> 00:51:12,379
او دقیقاً مانند مرد تندر است.

749
00:51:12,380 --> 00:51:16,219
موافقم قدرت تندر!

750
00:51:16,550 --> 00:51:19,690
بچه ها متوجه شدم الان باید بخوابی

751
00:51:19,691 --> 00:51:21,277
رویاهای شیرین مامان

752
00:51:21,421 --> 00:51:23,920
مامان صبح میبینمت

753
00:51:23,921 --> 00:51:25,102
باشه

754
00:51:32,570 --> 00:51:34,085
مرد تندر؟

755
00:51:36,600 --> 00:51:37,883
که برای او مناسب است.

756
00:51:52,151 --> 00:51:54,382
آقا، شما مطمئناً حس خوبی دارید.

757
00:51:55,461 --> 00:51:58,188
می دانستم چیزی در مورد او عجیب است.

758
00:51:59,661 --> 00:52:01,549
او یک رزومه شیک دارد.

759
00:52:03,701 --> 00:52:05,730
او قبلاً برای دولت کار می کرد؟

760
00:52:05,731 --> 00:52:08,831
نمی دانستم او چنین گذشته ای دارد.

761
00:52:11,911 --> 00:52:13,759
اینو بگیر و یه ماشین آماده کن

762
00:52:13,941 --> 00:52:15,022
بله قربان

763
00:52:18,610 --> 00:52:19,692
این جالب است.

764
00:52:28,261 --> 00:52:29,331
ای رین.

765
00:52:30,120 --> 00:52:31,260
الان باید بری خونه

766
00:52:31,261 --> 00:52:34,190
شما باید به خانه بروید تا پرستارتان از کار خارج شود.

767
00:52:35,501 --> 00:52:37,591
تو حتی به پرستار من اهمیت میدی

768
00:52:38,231 --> 00:52:40,351
تو حتما آدم خوبی هستی

769
00:52:44,241 --> 00:52:45,280
چی؟

770
00:53:00,921 --> 00:53:02,274
حالا چی میخوای؟

771
00:53:21,641 --> 00:53:23,710
این بهتره مهم باشه

772
00:53:23,711 --> 00:53:25,549
مجبورت میکنم جبران کنی...

773
00:53:25,550 --> 00:53:27,600
برای تمام زمانی که مرا تلف کردی

774
00:53:28,151 --> 00:53:30,645
اگر این اتفاق بیفتد، 1000 دلار به شما می دهم.

775
00:53:33,721 --> 00:53:34,801
خانم برو

776
00:53:35,261 --> 00:53:36,371
می بینی،

777
00:53:36,820 --> 00:53:39,129
حس خوبی پیدا کردم...

778
00:53:39,130 --> 00:53:41,382
از داشتن یک زندگی غیرعادی

779
00:53:41,931 --> 00:53:45,101
و چندی پیش، کسی مرا بسیار مجذوب خود کرد.

780
00:54:15,530 --> 00:54:18,156
کنجکاو نیستی کیه؟

781
00:54:19,070 --> 00:54:20,080
خب...

782
00:54:20,671 --> 00:54:22,084
آیا کسی است که من می شناسم؟

783
00:54:22,370 --> 00:54:25,109
نام او وانگ جونگ نام، 40 ساله است.

784
00:54:25,110 --> 00:54:26,929
شش فقره سابقه سرقت

785
00:54:28,380 --> 00:54:30,532
دقیقاً از چه کسی صحبت می کنید؟

786
00:54:31,681 --> 00:54:32,821
من آن را می دانستم.

787
00:54:33,011 --> 00:54:35,373
تو هیچ سرنخی نداری من آن را می دانستم.

788
00:54:37,951 --> 00:54:40,190
مردی که در همسایگی زندگی می کند.

789
00:54:40,191 --> 00:54:43,453
مردی که از بچه های شما نگهداری می کند. این وانگ جونگ نام است.

790
00:54:45,830 --> 00:54:48,790
نام او کیم بون است.

791
00:54:48,860 --> 00:54:51,900
من معمولاً به دیگران اهمیت نمی دهم،

792
00:54:52,130 --> 00:54:55,700
اما با توجه به اینکه چقدر به هم نزدیکیم، کمی حفاری کردم.

793
00:54:55,701 --> 00:54:58,973
شما باید برای آن سپاسگزار باشید.

794
00:55:03,181 --> 00:55:04,321
خودت چک کن

795
00:55:09,880 --> 00:55:11,770
(قرارداد اجاره)

796
00:55:14,820 --> 00:55:16,912
(ساکن: وانگ جونگ نام)

797
00:55:42,620 --> 00:55:43,832
آفرین...

798
00:55:45,320 --> 00:55:47,684
بون این کار را نمی کند.

799
00:56:17,380 --> 00:56:18,462
تو برگشتی

800
00:56:24,461 --> 00:56:27,056
آیا من چیزی روی صورتم دارم؟

801
00:56:28,201 --> 00:56:29,514
چرا تو...

802
00:56:35,501 --> 00:56:37,339
ببخشید دیر اومدم

803
00:56:37,340 --> 00:56:39,492
حتما خسته هستی شما می توانید بروید.

804
00:56:40,610 --> 00:56:41,910
آیا چیزی اشتباه است؟

805
00:56:41,911 --> 00:56:44,637
چیزی نیست. فقط یه سردرد خفیف دارم

806
00:56:45,451 --> 00:56:47,109
بیا فردا حرف بزنیم

807
00:56:47,110 --> 00:56:48,564
باشه پس

808
00:56:57,320 --> 00:56:58,589
این چیه؟

809
00:56:58,590 --> 00:57:00,610
تبریک میگم بابت کار جدید.

810
00:57:17,951 --> 00:57:19,980
اون کیف کجاست؟

811
00:57:19,981 --> 00:57:22,180
یک دزد آن را گرفت.

812
00:57:22,181 --> 00:57:25,686
وانگ جونگ نام. شش فقره سابقه سرقت

813
00:57:27,620 --> 00:57:29,782
آیا تا به حال هدیه ای دریافت نکرده اید؟

814
00:57:30,191 --> 00:57:31,443
آن واکنش چیست؟

815
00:57:33,090 --> 00:57:36,000
پول نقد، ماشین، کیف دستی...

816
00:57:36,001 --> 00:57:38,091
او چیزهای مختلفی را دزدید.

817
00:57:42,600 --> 00:57:43,812
شما می توانید احساس لمس کنید ...

818
00:57:44,110 --> 00:57:46,939
بعد از رفتن من

819
00:57:47,070 --> 00:57:48,222
من میرم

820
00:57:51,151 --> 00:57:52,464
وانگ جونگ نام.

821
00:58:03,921 --> 00:58:05,507
به عقب نگاه کرد.

822
00:58:06,461 --> 00:58:09,026
واقعا باید اسمش همین باشه

823
00:58:09,661 --> 00:58:10,742
ای رین.

824
00:58:15,800 --> 00:58:17,860
(یو جی یون)

825
00:58:19,370 --> 00:58:20,855
این نام رئیس من است.

826
00:58:25,481 --> 00:58:27,480
هی کی میخوای به اینجا برسی؟

827
00:58:27,481 --> 00:58:29,399
Ae Rin ساعاتی پیش از کار خارج شد.

828
00:58:30,520 --> 00:58:31,530
سلام؟

829
00:58:31,751 --> 00:58:34,089
سلام؟ چرا هیچی نمیگی؟

830
00:58:34,090 --> 00:58:35,837
چرا خانم یو...

831
00:58:36,120 --> 00:58:38,730
پرستار شما چگونه است؟ آیا او قابل اعتماد است؟

832
00:58:38,731 --> 00:58:41,831
شما باید به خانه بروید تا پرستارتان از کار خارج شود.

833
00:58:52,370 --> 00:58:53,724
میدونی...

834
00:58:54,711 --> 00:58:56,499
رئیس من؟

835
00:58:58,780 --> 00:59:00,063
تو کی هستی؟

836
00:59:01,850 --> 00:59:03,567
تو کی هستی روی زمین؟

837
00:59:23,570 --> 00:59:25,210
دیگه با اون زن درگیر نشو

838
00:59:25,211 --> 00:59:26,839
نه تنها ماموریت را خراب می کنید، بلکه آسیب خواهید دید.

839
00:59:26,840 --> 00:59:29,010
دوست دارم شما را اینجا ببینم، آقای وانگ.

840
00:59:29,011 --> 00:59:30,579
پرستار بچه من

841
00:59:30,580 --> 00:59:32,809
کیم بون و وانگ جونگ نام.

842
00:59:32,810 --> 00:59:34,519
نام واقعی او کدام است؟

843
00:59:34,520 --> 00:59:35,579
وانگ جونگ نام.

844
00:59:35,580 --> 00:59:38,750
آیا از این واقعیت که من نام واقعی شما را می دانم عصبانی هستید؟

845
00:59:38,751 --> 00:59:40,890
واقعیت این است که نام من کیم بون است.

846
00:59:40,891 --> 00:59:42,072
لطفا باور کن

847
00:59:42,290 --> 00:59:45,089
از امروز، لازم نیست...

848
00:59:45,090 --> 00:59:46,575
دیگه از بچه هایم نگهداری کن