1
00:00:06,006 --> 00:00:09,927
مبنية على أحداث حقيقية. الأحداث
وتم دمج الشخصيات في القصة.
2
00:00:13,931 --> 00:00:14,932
"حسنا" الآن.
3
00:00:20,062 --> 00:00:21,063
أوه، النكتة.
4
00:00:29,488 --> 00:00:30,739
مرحبًا.
5
00:00:31,657 --> 00:00:32,658
مرحبًا.
6
00:00:56,098 --> 00:01:00,143
أحبها. لديك مانيكير عظيم.
- جون.
7
00:01:00,227 --> 00:01:02,104
مرحبًا.
- ومع من أتيت؟
8
00:01:02,187 --> 00:01:04,731
جئت وحدي اليوم.
مبروك على خط الإنتاج.
9
00:01:04,815 --> 00:01:09,695
لقد أردت إنشاء طاولة قهوة منها
حتى حصلت على فكي على واحد.
10
00:01:09,778 --> 00:01:13,574
وأثاث دونالد جود
في المتجر الرئيسي. أنت شجاع.
11
00:01:13,657 --> 00:01:19,413
أولاً، تقدر الولايات المتحدة دونالد جود
في منازلهم المملة، واثنين
12
00:01:19,496 --> 00:01:21,623
من أخبرك عن المتجر الرئيسي؟
13
00:01:21,707 --> 00:01:24,585
لقد كانت الثانية. من قال؟
إنه سري للغاية.
14
00:01:24,668 --> 00:01:28,964
لدي مصدري.
- وأنا أيضاً يا جون.
15
00:01:29,506 --> 00:01:31,008
أنا أتناول مشروبًا.
16
00:01:34,011 --> 00:01:38,348
أنا لطيف جدا. هذه هي المشكلة.
- أنت لست كذلك حقا.
17
00:02:14,843 --> 00:02:16,928
أقنعني كيلي
لدروس ركوب الخيل.
18
00:02:17,012 --> 00:02:18,930
لقد وقعت أو سقطت. لقد كسرت عظمة الترقوة.
- كارثة.
19
00:02:19,014 --> 00:02:20,807
يتحدث عنه باستمرار.
20
00:02:20,891 --> 00:02:22,559
أنا لا أركب أبدا!
21
00:02:22,643 --> 00:02:25,062
سأغادر. الاستيقاظ مبكرا.
22
00:02:25,145 --> 00:02:28,607
أنا لا أصدقك لثانية واحدة.
من تطارد اليوم؟
23
00:02:28,690 --> 00:02:31,360
أنا لست في نوع السوق الحرة الطريق.
24
00:02:31,443 --> 00:02:33,654
طاب مساؤك.
- ليلة سعيدة، جون.
25
00:02:33,737 --> 00:02:36,490
يجب أن يذهب
أنا آسف لأي شخص.
26
00:02:38,784 --> 00:02:41,912
أنت لا تعرف أبدا.
لذلك سقطت.
27
00:02:41,995 --> 00:02:44,748
تم كسر الترقوة و
انتهى بي الأمر في المستشفى لمدة ثلاثة أسابيع.
28
00:03:00,347 --> 00:03:04,351
مرحبًا.
- توقف. المصورون قريبون.
29
00:03:05,560 --> 00:03:06,603
استمر.
30
00:03:06,687 --> 00:03:09,314
يذهب! عشر خطوات للأمام. 20!
31
00:03:23,161 --> 00:03:24,162
تعال.
32
00:03:31,294 --> 00:03:32,963
لا يمكن أن يكون صحيحا.
33
00:03:33,797 --> 00:03:36,591
هل نسيت مفاتيحك مرة أخرى؟
- لا، يجب أن يكونوا كذلك
34
00:03:36,675 --> 00:03:42,013
لا يبدو أنه يعمل اليوم.
- "حتى".
35
00:03:42,097 --> 00:03:44,433
يا الله. مرحبًا.
- الحمد لله.
36
00:03:44,516 --> 00:03:45,517
شكرًا.
37
00:03:46,017 --> 00:03:48,270
شكرًا.
- طاب مساؤك.
38
00:04:00,699 --> 00:04:04,870
أنا حقا يجب أن أعود إلى المنزل وحدي.
- لا، ج. أنت دائما تقول ذلك.
39
00:04:22,763 --> 00:04:23,972
خاتم زواج.
40
00:04:24,055 --> 00:04:26,266
كنت أعلم أنك ستترك شيئًا لم يُقال.
41
00:04:28,185 --> 00:04:29,227
إنه والدي.
42
00:04:31,104 --> 00:04:33,774
أي ساعة؟
- 7:30 صباحاً
43
00:04:33,857 --> 00:04:36,193
عملك لا يبدأ حتى التاسعة.
44
00:04:36,276 --> 00:04:41,031
لا، لا بد لي من المغادرة قبل ذلك
سجلات الصور الخاصة بك تأتي في الطابق السفلي.
45
00:04:41,114 --> 00:04:42,532
لا، أعود.
46
00:04:43,074 --> 00:04:45,285
انها جيدة.
- يمكننا أن نغادر في وقت لاحق معا.
47
00:04:46,203 --> 00:04:48,121
لذا؟
- سيحدث في نهاية المطاف.
48
00:04:49,748 --> 00:04:52,459
بنجاح في المرة الأولى.
لم أشاهد في الصور.
49
00:04:52,542 --> 00:04:56,338
أنا سعيد أنها المرة الثانية.
- أنا أيضاً.
50
00:04:57,756 --> 00:05:01,927
لكني أحب ذلك. فقط نحن الاثنان.
51
00:05:03,386 --> 00:05:04,387
لا يوجد آخرون.
52
00:05:06,181 --> 00:05:07,182
على ما يرام.
53
00:05:07,891 --> 00:05:09,100
هل يمكنني استعارة هذا؟
54
00:05:13,855 --> 00:05:16,983
يجب أن أبدو مختلفًا
إذا ذهبت في نفس الملابس.
55
00:05:20,320 --> 00:05:23,031
ماذا؟
- أنت تفعل ذلك.
56
00:05:23,114 --> 00:05:25,116
أنت ذاهب للقيام بذلك. لقد كسرت قلبي.
57
00:05:26,993 --> 00:05:28,620
هل تقول ذلك دائمًا بعد ممارسة الجنس؟
58
00:05:29,579 --> 00:05:30,579
ذوبان.
59
00:05:31,331 --> 00:05:37,337
أشعر برغبة في الاتصال بك، والاستقالة
والبقاء في السرير طوال اليوم.
60
00:05:37,420 --> 00:05:38,463
لذا.
61
00:05:40,882 --> 00:05:43,718
من كسر قلبك أولاً؟
62
00:05:45,679 --> 00:05:47,848
إذا كان الأمر كذلك، سأخبرك بالأول.
63
00:06:16,918 --> 00:06:18,378
هل رأيت هذا؟
64
00:06:19,296 --> 00:06:23,633
{\an8}تمت سرقة ملصقات كيت.
أنا أحب هذا الجدل.
65
00:06:25,135 --> 00:06:28,889
ثم هناك هذا. كيت غاضبة.
66
00:06:28,972 --> 00:06:32,976
من أين؟ لهذا السبب جاء
الإحساس والشهرة العالمية في واحد؟
67
00:06:33,059 --> 00:06:35,478
يبدو أن الأمر يتعلق أكثر بالمراجعات.
68
00:06:35,562 --> 00:06:40,650
لقد فقدت ذيلي.
- أنا آسف. كان يعرف ما كان يفعله.
69
00:06:41,735 --> 00:06:47,365
هل تعلم؟ لقد كانت مجرد فتاة من كرويدون،
الذي حصل على وظيفة ثم مات هكذا.
70
00:06:47,449 --> 00:06:50,076
بالكاد كان يتوقع هذا الإحساس
أكثر مني.
71
00:06:50,160 --> 00:06:53,496
توقفت عن متابعة المشاهير
منذ وقت طويل.
72
00:06:53,580 --> 00:06:56,708
نعم، نعم. الشهرة تحتاج إلى شيء ما،
73
00:06:56,791 --> 00:06:59,794
لكنه يعطي المزيد.
إذا كانت كيت الصغيرة لا تحب ذلك،
74
00:06:59,878 --> 00:07:01,504
يمكنه العودة إلى كرويدون.
75
00:07:03,506 --> 00:07:05,383
فقط على جثتك.
76
00:07:06,926 --> 00:07:10,597
ماذا ترتدي؟
هذا رائع.
77
00:07:11,848 --> 00:07:14,059
طالما أنني أرتدي شيئًا ما في الصباح.
78
00:07:18,229 --> 00:07:19,606
ماذا تفعل؟
79
00:07:19,689 --> 00:07:23,276
لا. من فضلك لا. أنا لا أحب هذا أيضا.
80
00:07:23,360 --> 00:07:26,237
لا تهرب مني.
81
00:07:26,988 --> 00:07:27,988
لا.
82
00:07:28,740 --> 00:07:31,534
يمكنك الركض، لكن لا يمكنك الاختباء.
- ارتديه
83
00:07:32,744 --> 00:07:34,871
أنا آسف. كنت رائعة.
84
00:07:34,954 --> 00:07:36,039
واحد فقط.
85
00:07:42,962 --> 00:07:45,048
أفروديت. القرن الثاني قبل الميلاد
86
00:07:46,466 --> 00:07:49,969
لقد كسرت هذا مرة واحدة.
أنا لصقها معا. لم يلاحظ.
87
00:07:50,053 --> 00:07:51,304
بالطبع لاحظت.
88
00:07:55,392 --> 00:07:57,477
هل يجب علينا أن نبيعهم جميعاً؟
89
00:07:57,560 --> 00:07:59,688
ليس كل شيء. لهذا السبب نحن هنا.
90
00:07:59,771 --> 00:08:04,776
مزاد علني
فقط يشعر بالتطفل.
91
00:08:04,859 --> 00:08:07,612
مزاد خاص
ولا حتى جزء بسيط من المال
92
00:08:07,696 --> 00:08:10,490
الذي عليك أن تدفعه
34 مليون ضريبة الميراث.
93
00:08:12,158 --> 00:08:16,079
تم فهرسة كرسيي المتحرك.
- هل تريد تقديم عرض؟
94
00:08:16,955 --> 00:08:17,997
يا إلهي.
95
00:08:20,375 --> 00:08:24,212
أود أن أسأل ما هذا،
ولكن مثل الفنانين الحقيقيين
96
00:08:24,295 --> 00:08:26,214
لقد قلت ذلك بوضوح على الورق.
97
00:08:26,297 --> 00:08:29,467
"هذه طائرة."
- لا أستطيع أن أصدق أنه احتفظ بها.
98
00:08:29,968 --> 00:08:31,511
هذه طائرة
99
00:08:31,594 --> 00:08:33,471
هل ستطير فوق النار أم البحر؟
100
00:08:34,180 --> 00:08:35,598
المناظر الطبيعية ذاتية.
101
00:08:37,016 --> 00:08:38,017
احتفظ بها.
102
00:08:41,563 --> 00:08:43,523
حلقة السباحة لها.
103
00:08:43,606 --> 00:08:47,527
واحتفظ بها أثناء السباحة،
حتى لا يخسر خطوبته وخاتم زواجه.
104
00:08:47,610 --> 00:08:51,156
إنه لأمر رائع أنه كان كذلك
يمكن التخلص منها في رأيي.
105
00:08:56,202 --> 00:08:57,370
كيف حالك؟
106
00:09:00,248 --> 00:09:01,875
لا يزال الأمر غير واقعي.
107
00:09:03,460 --> 00:09:07,422
أفكر في الأشياء التي قد يضحك عليها.
ثم أتذكر أنه لم يعد هنا بعد الآن.
108
00:09:08,006 --> 00:09:11,509
هذه أول مرة في حياتي،
عندما أشعر بالشيخوخة.
109
00:09:12,010 --> 00:09:14,929
عندما لا تستطيع أن تؤذي
وفاة والديهم،
110
00:09:15,013 --> 00:09:17,223
لا يسعه إلا أن يفكر في نفسه.
111
00:09:18,767 --> 00:09:19,809
تقييم رهيب.
112
00:09:21,561 --> 00:09:23,438
والآن بعد أن أصبح لدي أطفال،
113
00:09:23,521 --> 00:09:26,232
أنا أفهم لماذا هو
كان علينا أن ننشأ بشكل مختلف.
114
00:09:26,316 --> 00:09:30,987
بمجرد ولادة الأطفال، ستدرك
أنه يجب أن تكون والدًا مختلفًا تمامًا.
115
00:09:31,071 --> 00:09:32,238
طاولة نظيفة.
116
00:09:32,947 --> 00:09:34,866
كيف ربانا بشكل مختلف؟
117
00:09:35,742 --> 00:09:39,120
بعد أبي، كنا في حالة من الفوضى.
118
00:09:39,204 --> 00:09:41,831
كنت بحاجة إلى التنظيم والاستقرار.
119
00:09:41,915 --> 00:09:45,543
لم أكن أريدني
يعامل كطفل. لقد رفضت.
120
00:09:46,086 --> 00:09:47,420
أتذكر ذلك.
121
00:09:48,838 --> 00:09:51,466
أعتقد أنه أصر على ذلك،
حتى علم أنك مستعد.
122
00:09:52,634 --> 00:09:56,096
جاهز لماذا؟
- أن تخلق نوع حياتك الخاص.
123
00:10:01,476 --> 00:10:03,311
يجب على أن أذهب.
- حسنًا.
124
00:10:04,479 --> 00:10:06,231
أراك لاحقًا.
- حسنًا.
125
00:10:06,314 --> 00:10:08,525
لا تنسوا تناول العشاء معنا.
- السبت.
126
00:10:08,608 --> 00:10:10,610
دعونا كسرها.
127
00:10:12,237 --> 00:10:13,363
حاولت.
128
00:10:20,995 --> 00:10:22,789
شيطان. نارسي، هذا جيد حقا.
129
00:10:26,876 --> 00:10:29,129
أظهر هذا لكالفن.
احتفظ بهذا لنفسك.
130
00:10:29,212 --> 00:10:32,423
عندما أجرؤ أخيرًا على تركك،
تم إيقاف المجلة بالفعل.
131
00:10:35,301 --> 00:10:37,345
هل لن تجيب؟
- لا، دعها ترن.
132
00:10:38,596 --> 00:10:41,891
على ما يرام.
<ط>- مرحبا. اترك رسالة بعد علامة الاسم.
133
00:10:43,351 --> 00:10:48,231
مرحبًا، جون تيس.
أنا فقط أتحقق لمعرفة ما إذا كنت هناك.
134
00:10:48,314 --> 00:10:50,441
نعم.
- حسنًا، إلى اللقاء.
135
00:10:50,525 --> 00:10:54,112
فقط استمر.
- أنت لا يصدق. تقوم بفحص مكالماته.
136
00:10:54,195 --> 00:10:57,198
هل قرأته في القواعد؟
- إنها مجرد مكثفة للغاية.
137
00:10:57,282 --> 00:11:02,829
مثل طويلة. سوف تستمتع به.
أنت تعرف دائمًا متى تقفز.
138
00:11:02,912 --> 00:11:04,539
يبدو أن اللحظة قد مرت.
139
00:11:06,166 --> 00:11:10,211
كل شيء يحدث بسرعة كبيرة.
سأقابل صديقه غدًا.
140
00:11:10,295 --> 00:11:11,880
مع المشروبات. لا أعرف.
141
00:11:12,839 --> 00:11:17,927
لقد سئمت من JFK Junior.
الحياة صعبة. ماذا تريد بنفسك؟
142
00:11:18,011 --> 00:11:21,014
هل يمكنك مناداته جون؟
يبدو أنك مثل عنوان Posti.
143
00:11:21,097 --> 00:11:22,348
انها جيدة.
144
00:11:23,016 --> 00:11:24,726
لا أعرف ماذا أريد.
145
00:11:27,312 --> 00:11:29,022
أنا أعرف ما لا أريد.
146
00:11:30,106 --> 00:11:35,778
إذا استمر هذا، فإن الصحافة سوف تعرف.
ربما بعد شهر. ربما غدا.
147
00:11:36,362 --> 00:11:38,239
أريدك أن تعرف أن هذا صحيح.
148
00:11:38,323 --> 00:11:43,494
أنا فقط لا أستطيع الاستمتاع
وكن إلى الأبد JFK Jr السابق.
149
00:11:43,578 --> 00:11:46,080
كارولين. اسمه جون.
150
00:11:48,249 --> 00:11:50,627
أجب الآن. لا تكن غريبا.
151
00:11:52,212 --> 00:11:55,381
مرحبًا، اترك رسالة بعد علامة الاسم.
152
00:11:56,341 --> 00:11:57,675
مرحبًا، أنا هنا مرة أخرى.
153
00:11:57,759 --> 00:12:02,013
نأسف لعدم دعم البريد الصوتي الخاص بك،
ولكن نسيت أن أقول لك شيئا.
154
00:12:02,096 --> 00:12:04,933
أنا خارج شقتك الآن.
155
00:12:05,016 --> 00:12:08,144
يا الله. يجب أن آتي وأرى».
- لا يا نارسي. ابق هنا.
156
00:12:08,228 --> 00:12:12,774
كنت أفكر في استخدامه مع الهامبرغر
في بريزي بوينت.
157
00:12:12,857 --> 00:12:16,069
إنهم يعرفون من أنا،
أنا لا أهتم حتى. إنه لطيف.
158
00:12:16,152 --> 00:12:17,612
إنه موجود على "rell".
159
00:12:17,695 --> 00:12:21,032
هناك قوارب يمكنك الإبحار عليها،
الهواء النقي.
160
00:12:21,115 --> 00:12:24,494
كنت أتساءل عما إذا كنت ترغب في القدوم معي.
161
00:12:24,577 --> 00:12:27,830
لكنك لست في المنزل.
- إذا لم تذهبي سأذهب.
162
00:12:27,914 --> 00:12:30,375
ج.
- أعتقد أنك لا تقوم بفحص مكالماتي.
163
00:12:31,417 --> 00:12:32,460
استمر.
164
00:12:39,509 --> 00:12:40,635
يجب أن تكون في المنزل.
165
00:12:41,427 --> 00:12:43,471
أنت البرية.
166
00:13:27,765 --> 00:13:31,102
أعلم أن هناك العديد من المجلات السياسية،
ولكن هذا مختلف.
167
00:13:31,185 --> 00:13:33,229
إنها مليئة بالأفكار الجديدة.
168
00:13:33,313 --> 00:13:35,648
الساحة العامة
- يجب أن تكون مجلتك مثيرة.
169
00:13:37,191 --> 00:13:40,194
آسف.
تعجبني أفكارك للمحتوى
170
00:13:40,278 --> 00:13:42,697
لكني أتحدث عن إعلانات الصحف كل يوم.
171
00:13:43,197 --> 00:13:46,492
إذا كنت ستتنافس
مع أغلفة مثيرة،
172
00:13:46,576 --> 00:13:49,954
يجب أن يكون غلاف مجلتك مثيرًا.
173
00:13:50,038 --> 00:13:53,041
دع المحتوى يغير أدمغة القراء.
174
00:13:53,124 --> 00:13:54,584
أنت تبدو مثل بيرمان.
175
00:13:54,667 --> 00:13:59,422
هل يمكن أن يكون بيرمان على حق بشأن شيء ما؟
- وهو على حق في أشياء كثيرة.
176
00:13:59,505 --> 00:14:02,008
ليس لديه خبرة في هذا،
لكنه عبقري.
177
00:14:02,091 --> 00:14:05,219
إنه شريكي ويدعمني دائمًا.
178
00:14:05,303 --> 00:14:08,639
أنا أثق به. أجد صعوبة في الثقة.
179
00:14:10,767 --> 00:14:12,018
على نفس المنوال.
180
00:14:13,936 --> 00:14:17,523
هل أنت قريب من والدك؟
أنت دائما تحب ذلك، لكنك لا تتحدث عنه.
181
00:14:18,524 --> 00:14:24,197
أنا قريب جدًا من زوج أمي،
ولكن أبي كان رائعا.
182
00:14:24,280 --> 00:14:27,784
هل فاتني شيء؟
هل فقدت والدك أيضاً؟
183
00:14:27,867 --> 00:14:29,911
أنا لا. والدي الحقيقي لا يزال على قيد الحياة.
184
00:14:29,994 --> 00:14:34,791
لقد كانت نموذجية لضواحي السبعينيات
الفرق، ولكنني كنت صغيرا ولم أدرك ذلك.
185
00:14:34,874 --> 00:14:38,753
يمكنك فهم الأشياء السيئة، حتى لو كانت كذلك
أصغر من أن تفهمهم.
186
00:14:40,546 --> 00:14:41,547
ربما.
187
00:14:43,633 --> 00:14:45,551
لقد قاطعتك. تابع من المجلة.
188
00:14:46,302 --> 00:14:49,055
كيتيفا.
ثم ليس عليك التحدث عن نفسك.
189
00:14:52,141 --> 00:14:53,726
أنا وضعت هذه الأغنية على.
190
00:14:53,810 --> 00:14:57,605
أعتقد أنني وضعت هذا.
191
00:14:59,816 --> 00:15:01,234
هل تحب هذه الأغنية؟
192
00:15:01,818 --> 00:15:03,736
ما هو الحيوان الذي لا يحب المطر؟
193
00:15:09,158 --> 00:15:10,618
تعال الى هنا.
194
00:15:43,943 --> 00:15:46,445
يجب أن يكون غلاف المجلة مثيراً.
195
00:15:46,529 --> 00:15:49,782
يمكن أن يكون مثيرًا من الخارج،
داخل، زغب.
196
00:15:51,159 --> 00:15:54,537
لقد حاولت أن أبيع لك
هذا المفهوم لعدة أشهر.
197
00:15:54,620 --> 00:15:58,040
ربما كنت على حق.
أنت على حق في بعض الأحيان بشأن بعض الأشياء.
198
00:15:59,375 --> 00:16:01,836
هل يمكنك معرفة ذلك في وقت سابق
في المستقبل؟
199
00:16:01,919 --> 00:16:02,962
ربما.
- لقد حاولت.
200
00:16:03,045 --> 00:16:04,922
مرحبا الرجال.
- مرحبًا.
201
00:16:05,006 --> 00:16:06,340
سانتينا.
202
00:16:07,341 --> 00:16:10,511
أين الضحية الأخيرة؟
- سانتينا، من فضلك.
203
00:16:10,595 --> 00:16:13,264
تحدث تري النفق عن نفسه.
204
00:16:13,347 --> 00:16:16,142
لقد رآهم تري كثيرًا.
205
00:16:16,225 --> 00:16:19,478
أنا أعرفك بشكل أفضل
مثل تاجر المخدرات الخاص بك.
206
00:16:19,562 --> 00:16:21,272
تري هو رجل مخدرات عشوائي.
207
00:16:22,064 --> 00:16:25,776
أنا فقط أحمي ظهرك.
شيء صغير. أين هو؟
208
00:16:29,822 --> 00:16:35,244
شخص ما يعامل جون كما يعامل جون النساء.
أنا أحبه أكثر عندما يرحل.
209
00:16:35,328 --> 00:16:37,622
لذا.
- هل هو قادم؟
210
00:16:39,248 --> 00:16:43,085
وهي المرأة الأولى
الذي لا يريد أن يرى معي.
211
00:16:43,169 --> 00:16:44,337
باستثناء مادونا.
212
00:16:46,005 --> 00:16:48,507
حقا، انه مختلف.
213
00:16:48,591 --> 00:16:50,760
على ما يرام.
- هم دائما مختلفون.
214
00:16:51,427 --> 00:16:53,888
يبدو مثل صديقتي السابقة.
- نعم.
215
00:16:55,765 --> 00:16:59,185
آسف لتأخري. الاشياء العمل.
- مرحبًا.
216
00:16:59,268 --> 00:17:02,980
لقد استمر الأمر. مرحبًا.
217
00:17:03,064 --> 00:17:07,109
كارولين، سانتينا، مايكل،
أنتوني وتومي وكولين.
218
00:17:07,193 --> 00:17:11,822
مرحبًا سانتينا مايكل،
أنتوني وتومي وكولين.
219
00:17:13,074 --> 00:17:14,742
جيد.
- بديع.
220
00:17:14,825 --> 00:17:17,078
شكرًا. سعيد بلقائك.
221
00:17:18,746 --> 00:17:21,916
كارولين،
أنا و(بيرمان) كنا نتحدث للتو عن المجلة.
222
00:17:21,999 --> 00:17:24,877
ماذا سألت عن قصة الخصم؟
223
00:17:24,961 --> 00:17:29,715
سألت جون
قمت بإجراء تخفيضات التردد.
224
00:17:31,717 --> 00:17:35,429
وهو ثمن للمشترين،
الذين يضعون كمية معينة من الإعلانات.
225
00:17:35,513 --> 00:17:37,473
انها قيد العمل. لذا.
226
00:17:38,307 --> 00:17:40,977
هل سيتم تعيينهم؟
- لا يمكنك تحمل لي.
227
00:17:41,060 --> 00:17:46,232
أخبرت جون أنني لم أفعل ذلك
لفكرة فن الغلاف الخاص بك. هذا ذكي.
228
00:17:47,358 --> 00:17:49,986
شكرًا.
- هل هي ذكية مثل شركة الكاياك؟
229
00:17:53,739 --> 00:17:56,450
أم أنها ذكية بنفس القدر
مثل شركة تأجير الكلاب؟
230
00:17:56,534 --> 00:17:59,245
مهلا، تلك كانت فكرة جيدة.
- أنت فقط ذكي جدا.
231
00:17:59,328 --> 00:18:00,746
ماذا يمكنني أن أقول؟
- إنه جيد.
232
00:18:00,830 --> 00:18:07,086
لم يفهم كولن سوى كرة من الغزل،
الذي يلعب به في شركة والده.
233
00:18:07,169 --> 00:18:08,588
سأموت أكثر ثراءً من أجلك.
234
00:18:09,964 --> 00:18:13,009
لم تتم رؤية النادل.
سأحصل على زجاجة من البار.
235
00:18:13,593 --> 00:18:14,969
شكرًا.
- ًيبدو جيدا.
236
00:18:18,681 --> 00:18:22,059
كيف حال كالفن كلاين؟
- كالفين رائع.
237
00:18:22,143 --> 00:18:26,856
نحن نطلق عطرنا الجديد للجنسين،
لذلك إذا لعبت أوراقك بشكل صحيح
238
00:18:26,939 --> 00:18:28,190
كيف تبدو رائحتها؟
239
00:18:28,274 --> 00:18:30,443
على الرغم من أنك لا تستطيع الذهاب
في كلتا الحالتين.
240
00:18:32,028 --> 00:18:34,488
وهذا هو، مناسبة تماما.
- رمية جيدة.
241
00:18:35,740 --> 00:18:37,241
هـن تعني
- مفهوم.
242
00:18:44,915 --> 00:18:49,045
مهلا، إنه هكذا في كل مكان يذهب إليه.
243
00:18:49,128 --> 00:18:51,339
لن يأخذ رقم امرأة أمامك.
244
00:18:51,422 --> 00:18:54,133
إنه فقط يتصرف بأدب.
- للمرأة أم لي؟
245
00:19:06,729 --> 00:19:08,939
ماذا أحضرت؟
- النبيذ الأبيض.
246
00:19:10,608 --> 00:19:13,027
مرحبًا. من يريد؟ الآن.
247
00:19:13,110 --> 00:19:14,445
أين زجاجي؟
248
00:19:20,409 --> 00:19:23,412
ولاعة لطيفة. "العيون الزرقاء."
249
00:19:25,915 --> 00:19:27,166
هدية بالخطأ.
250
00:19:27,249 --> 00:19:28,668
كلاسيكي.
251
00:19:36,801 --> 00:19:38,511
ماذا كان يتوقع من مارجوت؟
252
00:19:39,136 --> 00:19:41,764
هو واحد
مثل أي عضو في الأخوة.
253
00:19:41,847 --> 00:19:43,557
أعتقد أنه يمكنني الحصول على شيء منه؟
254
00:19:46,102 --> 00:19:47,812
هل تعرف تري من النفق؟
255
00:19:47,895 --> 00:19:51,774
يدرب؟ لا، كيف ذلك؟
هل هو صديقك؟
256
00:19:52,483 --> 00:19:53,776
آمل أن لا.
257
00:19:55,319 --> 00:19:56,445
تنبعث منه رائحة النصر.
258
00:19:59,490 --> 00:20:01,492
يجب على أن أذهب.
- اذهب لتناول العشاء.
259
00:20:01,575 --> 00:20:05,204
لا، لقد تحدثت عن المشروبات. أنا آكل في مكان آخر.
- لدينا المزيد لنطلبه. قم بإلغائها.
260
00:20:05,287 --> 00:20:08,624
أنت لا تعرف والدتي.
لن يتم إلغاء تعيين آن ماري ميسينا.
261
00:20:08,708 --> 00:20:11,919
خذني معك. إنهم مملون.
- أنت لا تعرف عمتي أيضا.
262
00:20:12,002 --> 00:20:15,673
آن ماري ميسينا لن تكون سعيدة،
إذا ظهرت فجأة معك.
263
00:20:15,756 --> 00:20:19,552
لقد كان ممتعا.
لقد سمعت الكثير عنك.
264
00:20:20,469 --> 00:20:23,931
مهما قال جون
أعتقد أنك عظيم.
265
00:20:26,058 --> 00:20:29,019
الوداع. سأرى عندما يكون هناك المزيد من الوقت.
- الوداع.
266
00:20:30,020 --> 00:20:32,940
اللعنة، لقد تركت دائمًا تريد المزيد.
267
00:20:33,023 --> 00:20:34,483
إنه يعرف كيف يلعب اللعبة.
268
00:20:37,361 --> 00:20:38,863
لذا. انتظر لحظة.
269
00:20:42,450 --> 00:20:46,871
انه لا يلعب. أنت فقط لا تتعرف على الأصالة،
عندما ترى واحدة.
270
00:20:47,371 --> 00:20:49,415
لقد رأيت الكثير من الناس الحقيقيين.
271
00:20:53,127 --> 00:20:54,128
مرحبًا.
272
00:20:55,838 --> 00:21:00,426
ماذا ستفعل ليلة الغد؟
نظمت أختي الحفلة. تعال أيضا.
273
00:21:01,927 --> 00:21:05,556
أليس الوقت مبكرا قليلا؟
- أريدك أن تقابله.
274
00:21:09,226 --> 00:21:10,394
انها جيدة.
275
00:21:11,645 --> 00:21:12,897
ولم لا؟
- عظيم.
276
00:21:28,287 --> 00:21:31,040
ماذا يمكنني أن أحضر؟ زجاجة من النبيذ أم الزهور؟
277
00:21:31,123 --> 00:21:33,375
لا، إنهم يهتمون دائمًا بكل شيء.
278
00:21:34,210 --> 00:21:35,461
إنه لمن دواعي سروري أن أحضر لك.
279
00:21:37,630 --> 00:21:38,714
"إنه".
- الوداع.
280
00:21:50,184 --> 00:21:52,394
كالفين متقلب.
إذا أعطيته مساحة
281
00:21:52,478 --> 00:21:54,772
ويذكرني بالصورة العامة فيهدأ.
282
00:21:54,855 --> 00:21:56,607
أريد مقابلتهم. إنه مخيف.
283
00:21:57,733 --> 00:22:01,946
أمي، توقفي عن التنظيف.
ستكون هناك فوضى بمجرد مغادرتك.
284
00:22:02,029 --> 00:22:05,115
لا أستطيع تناول العشاء وأنا أشاهد هذا.
285
00:22:05,199 --> 00:22:06,367
هل هو واضح؟
286
00:22:07,701 --> 00:22:09,745
أتمنى أن تعرف
287
00:22:09,829 --> 00:22:13,707
كم هو محظوظ، لأنني لم أستطع تحمل ذلك
مثل هذه الأنا من يوم لآخر.
288
00:22:13,791 --> 00:22:19,255
ولهذا السبب تريد أن تكون عاديًا،
بصحبة الأشخاص المجتهدين.
289
00:22:19,338 --> 00:22:24,260
تلك سهلة الرعاية. ملف تعريف منخفض.
- توقف.
290
00:22:24,802 --> 00:22:26,387
ماذا؟ ماذا يعني ذلك؟
291
00:22:26,470 --> 00:22:29,265
ليس ماذا.
- أخبره. لا يهتم.
292
00:22:29,348 --> 00:22:30,349
أوقفه.
293
00:22:31,100 --> 00:22:32,852
كارولين مع جون مرة أخرى.
294
00:22:33,561 --> 00:22:37,314
جون؟
- آسف، كينيدي جونيور.
295
00:22:37,398 --> 00:22:41,986
ماذا حدث لنجم السينما
لماذا تركك؟
296
00:22:43,571 --> 00:22:46,949
لم يترك أحد أحدا.
كلانا فقط
297
00:22:48,868 --> 00:22:49,869
التوقيت كان سيئا.
298
00:22:50,911 --> 00:22:54,081
ولكن الآن هل هو جيد؟
- هذه المرة مختلفة.
299
00:22:56,208 --> 00:22:57,835
انها ليست خطيرة. لقد استمتعنا.
300
00:22:58,502 --> 00:23:01,922
نعم، مثل زيارة أخته
كارولين غدا.
301
00:23:02,006 --> 00:23:03,841
لورين، هل تستطيعين؟
302
00:23:03,924 --> 00:23:06,594
لا، كارولين تبدو ممتعة.
303
00:23:07,678 --> 00:23:13,434
لذا فالأمر ليس خطيرًا،
لكن هل تقابل أخته؟
304
00:23:13,517 --> 00:23:17,563
إنها مجرد حفلة.
نحن لا نلتقي لنلتقي ببعضنا البعض.
305
00:23:17,646 --> 00:23:19,648
إنها ليست مشكلة كبيرة يا أمي. أقسم ذلك.
306
00:23:19,732 --> 00:23:22,693
نعم، ولكنك سوف
فرصة ثانية لجون
307
00:23:22,776 --> 00:23:25,988
لذلك أنا لا أصدق ذلك حقًا.
308
00:23:27,197 --> 00:23:31,744
أنظري يا عزيزتي، كل شيء يسير على ما يرام الآن.
309
00:23:31,827 --> 00:23:37,625
إنه بسبب من أنت.
فقط عنك وعن عملك الشاق.
310
00:23:39,335 --> 00:23:42,296
لا أريدك أن تفقد نفسك.
311
00:23:42,379 --> 00:23:44,048
متى حدث ذلك؟
312
00:23:44,131 --> 00:23:45,424
يمين.
313
00:23:45,507 --> 00:23:48,135
لم أكن أعتقد حتى أنك امرأة،
314
00:23:48,218 --> 00:23:51,639
الذي يقول: "هذه المرة مختلفة."
315
00:23:58,228 --> 00:24:01,273
هل تريد صلصة حلوة وحامضة؟
- توقف.
316
00:24:17,581 --> 00:24:18,582
مرحبًا.
317
00:24:23,671 --> 00:24:24,672
انتظر دقيقة.
318
00:24:27,299 --> 00:24:29,051
ج، أنت مدهش.
319
00:24:30,970 --> 00:24:31,971
تعال.
320
00:24:34,515 --> 00:24:36,850
هذه منطقة آمنة.
إنهم يقعون في حبك.
321
00:24:53,951 --> 00:24:56,662
هذه دعوات العشاء
- أعتقد، بطريقة ما.
322
00:24:57,997 --> 00:25:01,458
اعتقدت أنها كانت حفلة.
- هذا ما هذه.
323
00:25:01,542 --> 00:25:03,502
مرحبًا.
- مرحبًا. ما أخبارك؟
324
00:25:03,585 --> 00:25:04,586
جيد.
- جيد.
325
00:25:05,337 --> 00:25:07,798
مرحبًا.
- كارولين، هذه أختي كارولين.
326
00:25:07,881 --> 00:25:08,882
مرحبًا.
- سعيد بلقائك.
327
00:25:08,966 --> 00:25:09,967
على نفس المنوال.
328
00:25:10,050 --> 00:25:12,720
مرحبًا. شكرا لك على السماح لي بالمجيء.
329
00:25:12,803 --> 00:25:13,721
بالطبع.
330
00:25:13,804 --> 00:25:16,306
عيد ميلاد سعيد يا كارولين.
- شكرا لك، سونيا.
331
00:25:16,390 --> 00:25:17,391
مرحبًا.
- مرحبًا.
332
00:25:18,434 --> 00:25:21,450
أنا أقوم بتغيير سريع.
هل ستحضر له مشروبًا؟
333
00:25:21,534 --> 00:25:23,272
بالطبع.
- آسف.
334
00:25:23,355 --> 00:25:25,274
يحب النبيذ الأبيض.
- قادم على الفور.
335
00:25:25,357 --> 00:25:27,443
سأعود قريبا. أنتوني.
336
00:25:36,118 --> 00:25:37,494
أنا آسف.
337
00:25:38,495 --> 00:25:41,248
ولم يذكر جون
الذي أطبخه على العشاء.
338
00:25:41,331 --> 00:25:44,168
ليس كثيرا.
يفعل ذلك طوال الوقت.
339
00:25:46,670 --> 00:25:50,591
أعني أنه مشتت.
إنه لا يجلب النساء دون سابق إنذار.
340
00:25:53,594 --> 00:25:56,305
هو لا يفعل ذلك أيضاً
ذكرت عيد ميلادك. حظ سعيد.
341
00:25:56,388 --> 00:25:57,388
شكرًا.
342
00:25:58,640 --> 00:25:59,808
إد سوف يحضر النبيذ الخاص بك.
343
00:25:59,892 --> 00:26:01,769
شكرًا.
- لن يدوم.
344
00:26:02,644 --> 00:26:05,147
هل ترتدي معطفك؟
- بالتأكيد.
345
00:26:05,230 --> 00:26:06,273
من هنا.
346
00:26:10,027 --> 00:26:13,072
ماذا؟
- لقد نسيت دوري. كان على الارتجال.
347
00:26:13,155 --> 00:26:16,200
كان العرض مدافع المبيعات.
لا يمكنك اختلاقها بنفسك.
348
00:26:16,283 --> 00:26:19,369
قام سانت ديفيدز بتنظيم زيارة يوسف
من المسرحية الموسيقية Technicolor Dreamcoat .
349
00:26:19,453 --> 00:26:23,165
كان لدى جون سطر واحد،
وكان أنفه ينكسر في كل مرة.
350
00:26:23,791 --> 00:26:26,668
لقد كنت في أداء Gravestone.
لقد لعبت دور جوزيف.
351
00:26:28,378 --> 00:26:31,882
يبلغ من العمر 73 عامًا، ولكن يبدو أنه يبلغ من العمر مائة عام.
352
00:26:33,300 --> 00:26:35,511
إنهم بحاجة للحصول على مرشح أفضل.
353
00:26:36,011 --> 00:26:37,679
مشرع وليس صاحب رؤية.
354
00:26:38,555 --> 00:26:43,519
متعة حقا. حتى اليوم،
عندما أسأل: "أين درست؟"
355
00:26:43,602 --> 00:26:45,395
يجيب: "في كامبريدج".
356
00:26:45,479 --> 00:26:48,148
صحيح، كارولين تقول دائمًا:
"خارج بوسطن."
357
00:26:48,649 --> 00:26:50,025
إنها معلومات عامة.
358
00:26:51,026 --> 00:26:52,778
أين درست؟
- في بو.
359
00:26:52,861 --> 00:26:57,032
هذا صحيح، سيرينا، لقد ذهبت إلى برينستون.
لقد حصلت على القرف مني.
360
00:26:57,116 --> 00:27:00,953
أنا فخور النمر،
لكنه ليس نفس الشيء.
361
00:27:01,620 --> 00:27:03,455
ماذا قلت عن الغنم؟
362
00:27:03,539 --> 00:27:05,666
هذه وصفتي.
- بالضبط.
363
00:27:05,749 --> 00:27:07,626
هل سبق لك أن تطبخ؟
364
00:27:15,259 --> 00:27:17,344
ما الذي تبحث عنه؟
- الشموع.
365
00:27:18,720 --> 00:27:21,515
كان على "إد" أن يذهب إلى المتجر،
لكنهم هنا في مكان ما.
366
00:27:23,350 --> 00:27:27,187
هل أنت غاضب مني؟
- لماذا سأغضب منك؟
367
00:27:29,064 --> 00:27:31,900
أنت لا تحبه.
- أنا لا أعرفه.
368
00:27:32,568 --> 00:27:35,904
لم تقل أنك ستحضرها
لذلك اسمحوا لي أن أتبادل الأخبار.
369
00:27:35,988 --> 00:27:39,658
هذا ليس خطأه.
- لقد فهم أنه لم يكن متوقعا هنا.
370
00:27:39,741 --> 00:27:43,745
لماذا وضعته في هذا الموقف؟
- اعتقدت أنك لن تمانع.
371
00:27:46,123 --> 00:27:50,544
لذلك تشعر أنك أكبر سنا.
عظيم. استخدم وفقًا لذلك.
372
00:27:57,843 --> 00:28:02,055
أفترض أنك إذا أحضرتها إلى هنا اليوم،
فهو مهم بالنسبة لك.
373
00:28:05,475 --> 00:28:08,395
فهو كذلك.
انه مهم جدا بالنسبة لي.
374
00:28:11,773 --> 00:28:13,942
بدأت أشعر
أنه هو الصحيح.
375
00:28:19,573 --> 00:28:20,991
ثم استخدمه هكذا.
376
00:28:37,424 --> 00:28:39,051
أنا أحبك
- أنا أحبك.
377
00:28:42,679 --> 00:28:46,558
حظا سعيدا
378
00:28:46,642 --> 00:28:50,646
حظا سعيدا
379
00:28:51,229 --> 00:28:56,068
حظًا موفقًا يا كارولين
380
00:28:56,652 --> 00:29:01,073
حظا سعيدا
381
00:29:11,750 --> 00:29:14,711
مرحبًا كيلي. هل ترى هذه الرسومات؟
382
00:29:15,379 --> 00:29:17,547
ماذا؟
- مُطْلَقاً.
383
00:29:20,008 --> 00:29:21,510
القرف. من قال؟
384
00:29:21,593 --> 00:29:23,345
لا تقلق. تعال واجلس.
385
00:29:23,428 --> 00:29:26,264
أنا لا. هل تعرف الناس؟ أنا لا أريد ذلك.
- سخيف.
386
00:29:26,348 --> 00:29:30,644
امرأة لا تريد أن تعرف
صديقته، هذا هو بالضبط.
387
00:29:30,727 --> 00:29:33,230
لا أريد أن
ليعرف بالنصف الآخر.
388
00:29:33,313 --> 00:29:35,357
أنا لا أفعل ذلك أيضًا. ثق بي.
389
00:29:35,440 --> 00:29:40,028
لم أقصد أن يكون شيئًا سيئًا
ليكون النصف الآخر من الشهرة.
390
00:29:40,112 --> 00:29:42,447
أنت وكالفن متزوجان.
391
00:29:42,531 --> 00:29:45,450
لديك مشروع مشترك. أنت فريق.
نحن �
392
00:29:47,411 --> 00:29:49,287
أنا لا أعرف حتى ما نحن عليه بعد.
393
00:29:49,371 --> 00:29:54,042
سعيد لأنك لم تبدأ لبضع سنوات
ثم. عليه أن يستقر.
394
00:29:54,126 --> 00:29:59,589
جون أعزب في الأربعين من عمره
ليس بالأمر الجيد. توقيتك جيد.
395
00:29:59,673 --> 00:30:01,049
لم أقم بجدولة أي شيء.
396
00:30:01,133 --> 00:30:06,013
لا أعرف. أنت لست هكذا.
هذا ما هو عظيم.
397
00:30:06,596 --> 00:30:10,976
إنه رجل جيد ويتحسن فقط.
398
00:30:12,102 --> 00:30:13,729
لا تقلق بشأن ذلك كثيرا.
399
00:30:14,312 --> 00:30:17,649
إذا سارت الأمور على ما يرام،
أنت لا تزال هنا لبضع سنوات.
400
00:30:17,733 --> 00:30:19,735
ثم تصبح كينيدي.
401
00:30:20,318 --> 00:30:22,279
يمكن أن يكون الوضع أسوأ.
402
00:30:24,531 --> 00:30:26,950
أردت فقط أن أقول لك
كم أنا سعيد بالنسبة لك.
403
00:30:28,160 --> 00:30:31,038
ولكن حتى أكثر سعادة بالنسبة لها.
- شكرًا لك.
404
00:30:33,206 --> 00:30:35,500
هل تستطيع ألا تخبر أحداً؟
405
00:30:36,793 --> 00:30:38,420
سأخبر كالفين.
406
00:30:38,503 --> 00:30:42,049
إذا كان هناك شيء لا يؤثر بشكل مباشر على كالفين،
غير موجود.
407
00:30:43,508 --> 00:30:47,304
هل ستأتي إلى الاجتماع في الساعة الثالثة اليوم؟
مع مهندسي المتجر الرئيسي؟
408
00:30:48,221 --> 00:30:49,639
ماذا عن ثلاثة؟
- نعم.
409
00:30:52,059 --> 00:30:53,060
أنا قادم.
410
00:30:56,480 --> 00:30:58,940
لا تخبر أحدا.
- حسنًا.
411
00:31:07,074 --> 00:31:08,575
مرحبا الرجال.
- مرحبا جون.
412
00:31:10,744 --> 00:31:13,288
عندما اليد الصغيرة
- أنا آسف.
413
00:31:16,416 --> 00:31:18,043
كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟
- نعم.
414
00:31:21,838 --> 00:31:24,508
هل جاء بعد؟
- لم أره.
415
00:31:25,092 --> 00:31:26,885
لقد قام بعمل جيد أمس.
416
00:31:28,220 --> 00:31:32,599
لست متأكدا من نفسي.
لم أخبر (كارولين) أنني سأحضر شخصًا ما.
417
00:31:32,682 --> 00:31:33,683
أوه، اللحام.
418
00:31:33,767 --> 00:31:37,104
ونسيت أن أذكر لكارولين
أنه كان عيد ميلاد كارولين.
419
00:31:38,063 --> 00:31:41,233
وأنه كان العشاء.
- وقتا طيبا.
420
00:31:43,276 --> 00:31:47,614
أعتقد أنك كنت مجرد نفسك.
421
00:31:49,741 --> 00:31:52,369
أنا أحبك
ولكن هذا كلاسيكي لك.
422
00:31:52,953 --> 00:31:57,707
لا أعتقد أنه يحب ذلك.
ولا أنا كذلك.
423
00:31:59,251 --> 00:32:03,839
إنها أول امرأة منذ سنوات
الذي لم يحاول العبث معي
424
00:32:04,923 --> 00:32:08,176
أو يلعب
مستوى كاسباروف في الشطرنج.
425
00:32:08,260 --> 00:32:11,179
وبناء على ما قلته، لا أعتقد ذلك.
أنه يلعب الشطرنج.
426
00:32:11,263 --> 00:32:16,268
لقد قابلت شخصًا ما أخيرًا
وهو أمر رائع جدًا.
427
00:32:16,768 --> 00:32:19,771
من لا يهتم بقذارة الخيل
من يتبعك من خلفك
428
00:32:19,855 --> 00:32:21,439
على الأقل ليس كل شيء.
429
00:32:22,983 --> 00:32:25,318
لا أريد أن أفسد الأمر.
- نعم.
430
00:32:27,070 --> 00:32:29,906
"ل" ثم المسمار.
431
00:32:31,825 --> 00:32:33,201
لذا.
- نعم.
432
00:32:33,285 --> 00:32:36,496
أنت دائما تعطي نصيحة جيدة. شكرًا.
433
00:32:38,957 --> 00:32:40,292
هل أنت بخير؟
- أنا أكون.
434
00:32:40,375 --> 00:32:41,543
كن مستعدا.
435
00:32:49,676 --> 00:32:50,802
على أهبة الاستعداد. مرحبًا.
436
00:32:55,849 --> 00:32:58,810
أي ساعة؟
- من الربع إلى الرابعة.
437
00:33:00,145 --> 00:33:01,438
كشك جميل.
- شكرًا لك.
438
00:33:03,440 --> 00:33:05,859
أرى. لعبة جيدة.
- لعبة جيدة.
439
00:33:33,678 --> 00:33:35,889
مرحبًا.
440
00:33:36,973 --> 00:33:41,353
أنا آسف بشأن كرة القدم.
طلب كيلي لقاء آخر في وقت لاحق.
441
00:33:45,273 --> 00:33:46,733
كيف كانت المباراة؟ هل فزت؟
442
00:33:47,609 --> 00:33:48,652
لقد فزت.
- جيد.
443
00:33:50,904 --> 00:33:53,698
ما هي الفتاة للقيام به
للحصول على مغرفة من شاردونيه؟
444
00:33:55,075 --> 00:33:56,076
إنها في الخزانة.
445
00:34:05,502 --> 00:34:06,544
ما هو الخطأ؟
446
00:34:07,212 --> 00:34:11,091
لا شئ. كنت أتساءل فقط كيف التقينا.
447
00:34:12,634 --> 00:34:13,802
حاولت أن أتذكر.
448
00:34:14,302 --> 00:34:16,596
أعتقد أن كالفين قدم لنا.
449
00:34:19,849 --> 00:34:21,101
لماذا تسأل؟
450
00:34:24,104 --> 00:34:26,273
جون، ما هو الخطأ؟ أخبرني الآن.
451
00:34:26,773 --> 00:34:30,527
ربما سألته
دعونا نقدم أنفسنا.
452
00:34:31,403 --> 00:34:33,238
لم أطلب من أحد أن يقدمنا.
453
00:34:34,823 --> 00:34:37,492
سأل كالفين. وبعدها طلبت رقمي
454
00:34:37,575 --> 00:34:40,620
لم أعطها.
ثم وجدتني في صالة العرض.
455
00:34:41,955 --> 00:34:45,709
لن أقف هنا منتظراً
أن تقول ما هو الخطأ.
456
00:34:45,792 --> 00:34:47,502
آخذ أغراضي وأذهب.
457
00:34:48,086 --> 00:34:52,465
شخص ما ترك رسالة في حقيبتي.
هناك الكثير من الأشياء عنك هنا.
458
00:34:53,216 --> 00:34:57,304
الرجال... لقد واعدت. المخدرات.
459
00:34:58,430 --> 00:34:59,973
عانق صديقك.
460
00:35:00,056 --> 00:35:03,351
وأنك حاولت مقابلتي.
461
00:35:03,852 --> 00:35:05,729
لقد كنت مهووسة بك.
462
00:35:05,812 --> 00:35:09,441
لقد سألت الجميع عني.
لقد حاولت الحصول على لي.
463
00:35:12,819 --> 00:35:13,820
أين هي؟
464
00:35:23,079 --> 00:35:25,165
انتظري يا كارولين.
- اسكت.
465
00:35:39,054 --> 00:35:42,807
لقد كنت أحاول معرفة ذلك
ما بيننا.
466
00:35:44,893 --> 00:35:50,523
ماذا يعني هذا، هل العلاقة قوية.
هذا هو مدى قوتك.
467
00:35:50,607 --> 00:35:55,236
شخص ما يكتب عني أشياء فظيعة ،
ويضعه أحد أصدقائك في حقيبتك.
468
00:35:55,320 --> 00:35:57,405
وفجأة يختفي كل شيء منا.
469
00:35:57,489 --> 00:35:59,199
كارولين، انتظري.
- ليس هناك حاجة إلى أي شيء آخر.
470
00:35:59,282 --> 00:36:00,200
كارولين.
471
00:36:00,283 --> 00:36:03,161
لا، هذا هو. لا يوجد شيء آخر بيننا.
472
00:36:03,662 --> 00:36:06,831
كارولين، انتظري دقيقة.
- وداعا جون.
473
00:36:17,342 --> 00:36:20,637
كارولين، من فضلك. أين أنت؟
474
00:36:22,806 --> 00:36:27,102
<ط> أنا آسف.
كارولين، من فضلك اتصل بي.
475
00:36:58,758 --> 00:36:59,759
مرحبا؟
476
00:37:07,434 --> 00:37:08,435
كارولين؟
477
00:37:20,280 --> 00:37:24,033
هل كان أحد رفاقك في الألعاب؟
- أعتقد ذلك.
478
00:37:24,617 --> 00:37:27,287
كنا في سنترال بارك.
- جيز.
479
00:37:27,370 --> 00:37:29,998
لقد استسلمت
لجميع أنواع النبضات،
480
00:37:30,081 --> 00:37:33,460
للتسلق،
الغوص للحصول على الكنز.
481
00:37:33,543 --> 00:37:35,295
ربما يكون هذا هو الأكثر طيشًا.
482
00:37:36,171 --> 00:37:39,966
لقد مررت بمطحنة الشائعات بشكل يومي.
483
00:37:40,049 --> 00:37:44,721
سوف تكون أكثر حذرا، من قبل
تندفع نحو المرأة المهمة بالنسبة لك
484
00:37:44,804 --> 00:37:47,766
وخذ له رسالة
مما يدمر سمعته.
485
00:37:47,849 --> 00:37:51,561
لا أعرف ما الذي كنت أفكر فيه.
لقد أربكني.
486
00:37:51,644 --> 00:37:56,357
إذا كان هناك من يدعي أنه صديقي،
أدخل الرسالة المسماة في حقيبتي،
487
00:37:57,358 --> 00:37:59,819
سأفكر مليًا بمن حولي.
488
00:38:03,114 --> 00:38:07,577
الناس يشتكون منه ,
بأنني منغلق ومتحفظ،
489
00:38:08,745 --> 00:38:10,371
ولكن على وجه التحديد بسبب هذا.
490
00:38:11,164 --> 00:38:14,918
طوال حياتي كنت أشاهد،
عندما أحب الناس "iti".
491
00:38:15,919 --> 00:38:20,173
أنت تقوم بدعوة الغرباء في موعد اللعب
مع الفتيات دفعني إلى الجنون.
492
00:38:22,175 --> 00:38:24,302
أعلم أنك تؤمن بخير الناس،
493
00:38:24,385 --> 00:38:28,264
لأن هذه هي الطريقة التي تعتقد أنك تعيش بها
أمر طبيعي، ولكن الأمر ليس كذلك.
494
00:38:30,600 --> 00:38:34,020
لم يكن الأمر طبيعيا أبدا
لن يكون أبدا.
495
00:38:34,562 --> 00:38:38,608
إذا تركت كل شيء يذهب،
لأنك تبدو مثل رجل سيء
496
00:38:39,275 --> 00:38:43,279
لمن يترك هذا المجال؟
- ماذا علي أن أفعل؟
497
00:38:44,030 --> 00:38:46,616
أغير عالمي كله؟
أترك كل أصدقائي؟
498
00:38:46,699 --> 00:38:50,245
لا، ربما أستطيع المساعدة
سوف تقدم اقتراحات في وقت لاحق.
499
00:38:55,250 --> 00:38:59,838
لقد نشأت على يد نساء قويات.
أنت تعرف من يمكنك الوثوق به.
500
00:39:00,421 --> 00:39:04,342
أنا أثق به. هو الوحيد
من لا يريد مني شيئا
501
00:39:04,425 --> 00:39:05,844
هذا ليس صحيحا.
502
00:39:06,970 --> 00:39:09,764
إذا كان يهتم بك،
لديه رغبات واحتياجات.
503
00:39:10,598 --> 00:39:14,269
هم فقط لا يستطيعون الاتصال
نفوذك أو سمعتك.
504
00:39:14,352 --> 00:39:17,772
إنه لا يريد حتى التحدث معي.
أنا لا ألومه.
505
00:39:17,856 --> 00:39:19,023
حاول أكثر صعوبة.
506
00:39:19,107 --> 00:39:22,485
إذا لم يساعد ذلك،
تعلم منه... وكن أفضل في المرة القادمة.
507
00:39:23,486 --> 00:39:28,116
لكن من فضلك، أنا لست ممثلة.
إنهم متطلبون للغاية.
508
00:39:31,744 --> 00:39:34,289
أنا أحبك
- أنا أحبك.
509
00:40:08,907 --> 00:40:11,701
كيف وصلت إلى هنا؟
- المالك سمح لي بالدخول.
510
00:40:14,454 --> 00:40:16,998
لقد تسببت في طرده.
- ل.
511
00:40:20,001 --> 00:40:21,002
جون، ل.
512
00:40:23,713 --> 00:40:25,089
ليس هناك عودة.
513
00:40:25,798 --> 00:40:26,716
أنا أحمق.
514
00:40:26,799 --> 00:40:28,843
أنت لست احمق. أنت ضعيف فقط.
515
00:40:28,927 --> 00:40:34,390
نعم. أنا ضعيف بالتأكيد.
لدي ضعف كبير.
516
00:40:34,474 --> 00:40:35,475
"ل".
517
00:40:37,560 --> 00:40:41,314
العالم يبتعد عن طريقي.
لقد أذهلتني فقط.
518
00:40:41,397 --> 00:40:44,150
انه يعطيني ما أريد. في الغالب.
519
00:40:46,402 --> 00:40:49,155
لقد استمتعت به،
كيف يعاملني العالم
520
00:40:49,739 --> 00:40:50,740
من لا يفعل ذلك؟
521
00:40:51,741 --> 00:40:57,497
ولكن حقا أنا أعلم
أن حياتي ليست حقيقية.
522
00:41:03,503 --> 00:41:06,339
أحدهم كتب أنك لست حقيقياً
523
00:41:07,173 --> 00:41:10,093
أنك بالضبط ما كنت أخشاه.
524
00:41:10,176 --> 00:41:12,887
وهذا جعلني أشك
تجربتي معك
525
00:41:12,971 --> 00:41:18,059
لأن تجربتي بشكل عام لا يمكن الوثوق بها.
526
00:41:20,937 --> 00:41:24,273
أحاول دائمًا أن أفهم
ما هو صحيح وما هو ليس كذلك.
527
00:41:24,357 --> 00:41:29,028
ولكننا... بدا الأمر حقيقيًا جدًا.
528
00:41:35,576 --> 00:41:39,330
العالم كله
يجعلك تبدو غير واقعي.
529
00:41:40,748 --> 00:41:44,669
ولكن عندما كنا اثنين،
فقط أنت - وأنا - لا يوجد عالم
530
00:41:49,424 --> 00:41:54,387
يبدو أنك أفضل بكثير من العالم
الإصدار، ولكن بعد ذلك لم تكن هناك.
531
00:41:56,931 --> 00:41:59,017
أنا لا أحب هذا لأنني أحب والدي.
532
00:42:01,227 --> 00:42:05,023
وهذا تذكير بذلك
أنه لم يكن كما بدا.
533
00:42:06,983 --> 00:42:13,072
وكلها تبدو جميلة على قدم المساواة
مثله، هم بالكاد هناك.
534
00:42:15,908 --> 00:42:18,036
لهذا السبب أتذكر أن أكون حذرا.
535
00:42:22,874 --> 00:42:27,462
أنا حذر للغاية.
- لست حذرا بما فيه الكفاية.
536
00:42:28,713 --> 00:42:34,093
كل شيء آخر غير مؤكد بالنسبة لي،
إلا أنت.
537
00:42:35,011 --> 00:42:40,183
سأبدأ معك هنا، إذا سمحت لي.
538
00:42:42,727 --> 00:42:43,728
أنا أحبك
539
00:42:46,856 --> 00:42:48,399
أحبك كثيرا.
540
00:42:49,025 --> 00:42:53,780
لم أكن أعتقد أنني يمكن أن أحب شخص مثل هذا.
لم أستطع أن أفعل ذلك حتى الآن.
541
00:42:56,532 --> 00:43:01,662
قبلك. هذا صحيح.
542
00:43:03,122 --> 00:43:04,290
هذا صحيح.
543
00:43:06,000 --> 00:43:07,418
أريد أن أبدأ على الفور.
544
00:43:13,674 --> 00:43:14,759
أحبك أيضًا.
545
00:43:43,329 --> 00:43:44,956
لا أريد إخفاء هذا.
546
00:43:46,374 --> 00:43:47,750
سنتحدث عن ذلك لاحقا.
547
00:44:26,205 --> 00:44:29,458
حمام سباحة ساخن!
JFK JR'S أشقر سفلي جديد
548
00:45:36,901 --> 00:45:38,152
إنه مثير وأزرق
549
00:45:38,236 --> 00:45:40,738
JFK JR's BAYWATCH الجديدة الساخنة
مكشوف على القارب
550
00:45:40,821 --> 00:45:41,822
جيز.
551
00:45:58,172 --> 00:45:59,612
مستوحاة من كتاب "ذات مرة".
552
00:46:52,643 --> 00:46:54,645
ائتمانات: ألما فون كروتلين