1
00:00:33,770 --> 00:00:34,770
هنا.

2
00:01:07,560 --> 00:01:10,980
والآن، التحول إلى الأخبار المحلية، لدينا
رجل في الشارع، يعيش من فولتون

3
00:01:10,980 --> 00:01:11,979
محكمة المقاطعة.

4
00:01:11,980 --> 00:01:12,980
السيدة

5
00:01:13,620 --> 00:01:15,920
ماكنتاير، هل يمكننا الحصول على تعليق؟ يجب عليك
كن سعيدا.

6
00:01:16,200 --> 00:01:17,800
هل تفاجأت بهيئة المحلفين؟
الحكم؟

7
00:01:18,120 --> 00:01:19,660
أنا لا أتفاجأ أبدًا في تجمع.

8
00:01:20,280 --> 00:01:23,280
وإذا كنت تعتقد ذلك، هناك
جسر شمال هنا قد تكون كذلك

9
00:01:23,280 --> 00:01:24,280
مهتم بالشراء.

10
00:01:45,030 --> 00:01:46,230
الكعك الحصول على موسيقى الراب سيئة.

11
00:01:46,430 --> 00:01:49,230
نعم، جريج، الكعك رهيبة
سوء فهم الغذاء الصحي.

12
00:01:49,570 --> 00:01:50,570
انظر هنا.

13
00:01:50,750 --> 00:01:52,050
ها هي دونات الجيلي الأساسية الخاصة بك.

14
00:01:52,310 --> 00:01:55,710
وهنا الفاكهة الخاصة بك. الجميع يعرف ذلك
الفاكهة جيدة بالنسبة لك. لقد حصلت على الخاص بك

15
00:01:55,710 --> 00:01:58,210
كربوهيدرات. لديك كربوهيدرات.

16
00:02:03,330 --> 00:02:04,330
من هو الطفل؟

17
00:02:04,770 --> 00:02:06,270
امرأة رأيتها في ذلك اليوم.

18
00:02:07,010 --> 00:02:08,130
محامي. وجه جميل.

19
00:02:08,729 --> 00:02:09,729
كيف حال بقية لها؟

20
00:02:09,870 --> 00:02:13,430
جيد. إنها تمارس التمارين الرياضية أربع مرات في الأسبوع
وفي الليالي عندما تستطيع ذلك.

21
00:02:14,010 --> 00:02:15,010
هل تواعدها؟

22
00:02:15,310 --> 00:02:17,090
رقم هل تعرفها؟

23
00:02:19,550 --> 00:02:20,550
ليس بعد.

24
00:02:21,230 --> 00:02:23,230
هناك مسألة صغيرة علينا أن نفعلها
ناقش.

25
00:02:24,210 --> 00:02:28,390
أنت لم تتحدث إلى ماثيو ليونز. هو
الآن متأخرا ثلاثة أسابيع على 200 ألف.

26
00:02:30,530 --> 00:02:31,650
لقد دفع لنا من قبل.

27
00:02:32,030 --> 00:02:33,030
أعطه بعض الركود.

28
00:02:33,290 --> 00:02:34,690
صاحب العمل لدينا غير صبور.

29
00:02:35,030 --> 00:02:37,450
إنه يريد منك أن تفعل ذلك بشكل بارز
واضح للسيد ليونز.

30
00:02:39,870 --> 00:02:41,030
أريد الخروج، جريج.

31
00:02:43,630 --> 00:02:44,990
الرئيس لن يعجبه.

32
00:02:45,370 --> 00:02:50,050
وماذا عن 150 ألف دولار سنويًا؟
جعل معفاة من الضرائب؟ وهذا البيت؟

33
00:02:50,270 --> 00:02:51,450
كيف أنت ذاهب لاستئجاره؟

34
00:02:51,790 --> 00:02:53,010
أستطيع أن أفعل بدونها.

35
00:02:53,310 --> 00:02:55,110
وسوف أعتني بالسيد ليونز.

36
00:02:55,570 --> 00:02:56,570
بضعة أيام.

37
00:02:57,890 --> 00:02:59,010
هذا هو الأخير.

38
00:03:00,650 --> 00:03:02,970
بخير. فقط افعل ذلك قريبًا.

39
00:06:06,440 --> 00:06:09,340
نعم، كم أعاقك ذلك
صالة الألعاب الرياضية؟

40
00:06:10,680 --> 00:06:11,680
50 دولارًا في الشهر.

41
00:06:11,820 --> 00:06:12,980
50 دولارًا في الشهر؟

42
00:06:14,680 --> 00:06:18,300
هذا يعادل دولار ونصف في اليوم.
أنت تنفق أكثر من ذلك على النقانق في

43
00:06:18,300 --> 00:06:19,300
الغداء.

44
00:06:19,980 --> 00:06:20,980
50 دولارًا في الشهر.

45
00:06:23,980 --> 00:06:25,460
أبي، جئت لأطلب منك معروفا.

46
00:06:25,680 --> 00:06:26,680
ماذا؟

47
00:06:27,560 --> 00:06:30,300
إذا كنت لا تمانع، وأنا أحب أن أعطي
الحجة الختامية.

48
00:06:31,460 --> 00:06:32,520
تمام. شكرًا.

49
00:06:38,940 --> 00:06:40,220
ماذا تفعل في تلك الصالة الرياضية؟

50
00:06:40,640 --> 00:06:43,040
حسنًا، عادةً ما أبدأ بالدرج
آلة التسلق.

51
00:06:43,460 --> 00:06:44,720
لدي سلالم هنا

52
00:06:45,660 --> 00:06:48,340
يمكنك تشغيلها لأعلى ولأسفل مجانًا.
نوفر لك 600 دولار.

53
00:06:49,020 --> 00:06:50,020
هنا.

54
00:06:51,620 --> 00:06:54,860
ثم أركب الدراجة الثابتة.

55
00:06:56,400 --> 00:06:58,060
ما الأمر مع الدراجة التي أعطيتها
أنت؟

56
00:06:58,660 --> 00:06:59,960
أعطاني ذلك عندما كان عمري 12 عامًا.

57
00:07:00,920 --> 00:07:02,360
هذه هي أحدث المعدات.

58
00:07:04,120 --> 00:07:08,640
يا فتى، أنت فقط ترفس وتصرخ
طريقك إلى التسعينيات، أليس كذلك؟ ماذا

59
00:07:08,640 --> 00:07:09,319
الذي تتحدث عنه؟

60
00:07:09,320 --> 00:07:10,320
أنت تكره التغيير.

61
00:07:11,320 --> 00:07:13,620
عمليا كان ليضعك في مأزق
للحصول على جهاز كمبيوتر.

62
00:07:13,940 --> 00:07:16,340
لقد كنت ترتدي نفس البدلة لمدة 20 عامًا
سنوات.

63
00:07:17,160 --> 00:07:19,240
أنا أحب بدلتي. يناسبني الكمال.

64
00:07:19,520 --> 00:07:20,820
وأنا أعلم، كل منهم السبعة.

65
00:07:23,030 --> 00:07:25,010
أبي، ألا تعتقد أن الوقت قد حان لـ
تغيير؟

66
00:07:25,750 --> 00:07:26,750
لا.

67
00:07:27,970 --> 00:07:33,950
تلك البدلة عفا عليها الزمن. أنت كثيرا
أكثر نشاطا وحيوية من ذلك

68
00:07:33,950 --> 00:07:34,869
يعطي قبالة.

69
00:07:34,870 --> 00:07:39,230
لا، أنا لست كذلك. هيا يا أبي. اسمحوا لي أن آخذ
أنت تتسوق. من فضلك، سوف نشتري لك

70
00:07:39,230 --> 00:07:40,890
بدلة. أنا أكره أن أذهب للتسوق.

71
00:07:41,990 --> 00:07:44,210
وهم لا يصنعون بدلات مثل بدلاتي
بعد الآن.

72
00:07:46,230 --> 00:07:47,390
لا حجة هناك.

73
00:10:14,630 --> 00:10:16,950
نعم، أود الإبلاغ عن عملية سرقة،
من فضلك.

74
00:10:29,370 --> 00:10:30,370
ليان؟

75
00:10:31,050 --> 00:10:32,050
مهلا، بوب.

76
00:10:32,770 --> 00:10:33,770
ليان؟

77
00:10:35,370 --> 00:10:41,070
البوب؟ أوه، هل أنت بخير؟ نعم هم
أخذت مجوهراتي وذلك الإطار الفضي

78
00:10:41,070 --> 00:10:42,330
مع صورة لنا في ذلك.

79
00:10:43,620 --> 00:10:44,620
لا، ليس كذلك.

80
00:10:45,000 --> 00:10:46,000
بن، لا.

81
00:10:47,040 --> 00:10:48,900
اسمع، من يدري؟ ربما سنحصل
محظوظ.

82
00:10:49,220 --> 00:10:50,220
عظيم.

83
00:10:50,900 --> 00:10:52,660
ابق في منزلي الليلة.

84
00:10:53,040 --> 00:10:55,060
سأسمح لك بالصعود والنزول على الدرج
مجانا.

85
00:10:55,640 --> 00:10:57,780
سأكون بخير يا أبي. لن يفعلوا ذلك
أعود.

86
00:10:58,540 --> 00:11:02,460
قبل أن أذهب، هلا أخذت واحدة أخيرة
ننظر إلى هذا المخزون من الأشياء المتخذة؟

87
00:11:04,600 --> 00:11:05,620
أعتقد أن هذا كل شيء.

88
00:11:16,910 --> 00:11:17,910
4 مارس.

89
00:11:18,450 --> 00:11:21,710
قرأت اليوم قصيدة لشاعر يدعى
جيمس كافانو.

90
00:11:22,130 --> 00:11:23,350
كان الأمر يتعلق بالصداقة.

91
00:11:24,710 --> 00:11:27,370
كان هناك مقطع فيه حقًا
لمستني.

92
00:11:29,010 --> 00:11:30,430
هل ستكون صديقي؟

93
00:11:31,470 --> 00:11:38,010
الصديق الذي يتجاوز الضعف
أي نذر أو ربطة عنق سوف تمس السر

94
00:11:38,010 --> 00:11:39,970
مكان حيث أنا حقا أنا.

95
00:11:40,870 --> 00:11:44,530
لتعرف ألم الشفاه التي تتوسل و
العيون التي تبكي.

96
00:11:45,420 --> 00:11:47,860
الذي لن يهرب عندما تجدني
في الشارع.

97
00:11:49,460 --> 00:11:50,680
هل ستكون صديقي؟

98
00:12:05,140 --> 00:12:09,620
ولم تجد الشرطة أي أموال نقدية في الصندوق
حيازة المدعى عليه عندما

99
00:12:09,620 --> 00:12:10,620
سيارته.

100
00:12:10,960 --> 00:12:12,600
بصمات المتهم

101
00:12:13,680 --> 00:12:15,640
لم يتم العثور عليها في بنك كريستمور.

102
00:12:16,440 --> 00:12:23,400
في الواقع، ليس هناك قطعة واحدة من
الأدلة الجنائية التي تضع

103
00:12:23,400 --> 00:12:27,960
المدعى عليه في أي مكان بالقرب من كريستمور
البنك في ليلة السرقة.

104
00:12:28,940 --> 00:12:34,780
لذلك يجب أن أسألك، هل هناك
شك معقول أن المدعى عليه

105
00:12:34,780 --> 00:12:36,720
ارتكب هذه الجريمة؟

106
00:12:39,680 --> 00:12:41,220
أعتقد أن هناك الكثير منه.

107
00:12:45,550 --> 00:12:49,330
سيداتي وسادتي أعضاء هيئة المحلفين، إنه كذلك
الآن حان الوقت للقاضي أن يرشدك

108
00:12:49,330 --> 00:12:50,950
في القانون الذي ينطبق على هذه الحالة.

109
00:12:55,510 --> 00:12:57,650
الذي علمك كيفية إعطاء الختام
حجة؟

110
00:12:58,330 --> 00:12:59,330
لقد فعلت.

111
00:12:59,710 --> 00:13:01,390
لا عجب أنني أحبك كثيرا.

112
00:13:01,690 --> 00:13:03,570
ليان ماكنتاير. كيفن جيليان.

113
00:13:04,950 --> 00:13:06,510
أنا آسف، هل نعرف بعضنا البعض؟

114
00:13:06,890 --> 00:13:09,230
هل وصلتك الرسالة التي تركتها على هاتفك؟
جهاز الرد الآلي في المنزل؟

115
00:13:09,510 --> 00:13:12,770
لا، لم أفعل. وإذا كنت تبحث عن
محامي، الآن ليس جيدًا

116
00:13:12,770 --> 00:13:14,410
الوقت. لا، لا، لا، لا. أنا كاتب.

117
00:13:14,780 --> 00:13:18,340
أنا أقوم بعمل مقال لجورجيا اليوم
مجلة تسمى النساء في قاعة المحكمة.

118
00:13:19,060 --> 00:13:23,640
أنا أقوم بتوصيف بعض من أتلانتا
محاميات بارزات، وكنت كذلك

119
00:13:23,640 --> 00:13:25,120
ستسمح لي بإجراء مقابلة معك.

120
00:13:25,520 --> 00:13:27,020
أوه، جورجيا اليوم.

121
00:13:28,740 --> 00:13:33,180
السيد...جيليام. ما كنت على وشك قوله،
سيد غيليام، هذا ليس الوقت المناسب

122
00:13:33,180 --> 00:13:35,640
بالنسبة لي للالتزام بأي شيء الآن.
أنا مشغول جدا.

123
00:13:36,080 --> 00:13:37,080
لا مشكلة.

124
00:13:37,240 --> 00:13:39,960
لماذا لا أتصل بك في يوم أو يومين؟
ربما كانت الأمور قد خفت.

125
00:13:40,200 --> 00:13:41,200
سيكون ذلك جيدًا.

126
00:13:41,320 --> 00:13:43,880
لقد كان من اللطيف مقابلتكما. لطيف
مقابلتك.

127
00:13:46,350 --> 00:13:47,350
إنها جورجيا اليوم.

128
00:13:48,070 --> 00:13:49,230
هذا هو أعلى هراء.

129
00:13:49,450 --> 00:13:50,450
سنرى يا بوب.

130
00:13:53,490 --> 00:13:54,490
هل تريد الذهاب للتسوق؟

131
00:13:55,650 --> 00:14:01,490
هل تريد الذهاب للتسوق؟ حسنًا، لقد وجدت أ
إطار الصورة الفضية من هذا القبيل

132
00:14:01,490 --> 00:14:04,810
تم أخذها، واعتقدت أنني سأحصل عليها
أنت، ربما يهتف لك.

133
00:14:05,250 --> 00:14:06,490
أحبك يا بوب.

134
00:14:07,970 --> 00:14:11,490
لكن هل تعرف ماذا؟ أشعر وكأنني
البدء في استبدال الأشياء التي كانت

135
00:14:11,630 --> 00:14:14,650
أنا فقط أعترف بأنني استسلمت
الأمل في الحصول على أي شيء مرة أخرى.

136
00:14:15,920 --> 00:14:17,880
أعتقد أنني أستطيع أن أفهم ذلك.

137
00:14:19,420 --> 00:14:21,000
هل تريد حقا أن يهتف لي؟

138
00:14:21,260 --> 00:14:22,259
أنت تعرف أنني أفعل.

139
00:14:22,260 --> 00:14:23,260
عظيم.

140
00:14:23,540 --> 00:14:24,980
دعنا نذهب ونشتري لك بدلة جديدة.

141
00:14:25,560 --> 00:14:26,880
هذا من شأنه أن يثيرني فقط.

142
00:14:51,639 --> 00:14:53,740
أوه، هذا هو واحد لطيف.

143
00:14:54,480 --> 00:14:55,920
ثقيلة جدا. اجعلني أتعرق.

144
00:14:57,300 --> 00:14:58,680
لماذا تكره هذا كثيرا؟

145
00:14:59,100 --> 00:15:01,040
حسنًا، أولاً، لست بحاجة إلى جديد
بدلة.

146
00:15:01,260 --> 00:15:02,260
أوه، هنا نذهب.

147
00:15:02,280 --> 00:15:06,380
وبعد ذلك يجب أن أذهب إلى واحدة من هذه
غرف صغيرة وجربها.

148
00:15:06,580 --> 00:15:10,320
وقد وضعوا دبابيس على الأرض و
هذه الأبواب الصغيرة.

149
00:15:11,640 --> 00:15:15,980
أبواب غرفة الملابس يا (بوبي)؟
ينزلون إلى ركبتي. وأنت تعلم

150
00:15:15,980 --> 00:15:18,860
لقد حصلت على أرجل الدجاج. لدينا عظيم
الساقين.

151
00:15:19,360 --> 00:15:20,380
هل يمكنني تقديم بعض المساعدة؟

152
00:15:20,880 --> 00:15:23,100
ما نوع البدلة التي تبحث عنها؟
شيء لن يتجعد.

153
00:15:24,220 --> 00:15:26,580
والدي هو خزانة الملابس المحافظة.

154
00:15:26,860 --> 00:15:31,220
هل لديك أي شيء في القطع الكلاسيكي؟
ربما مزيج من الصوف الداكن من نوع ما؟

155
00:15:31,220 --> 00:15:33,640
تعرف، لقد وصلنا للتو إلى أكثر من رائع
بدلة.

156
00:15:35,120 --> 00:15:38,300
اه... رودولفو ستيفانيلي.

157
00:15:38,940 --> 00:15:41,180
في رأيي أفضل مصمم في
أوروبا اليوم.

158
00:15:41,460 --> 00:15:42,460
ماذا تعتقد؟

159
00:15:43,800 --> 00:15:45,920
لقد دفعت أقل مقابل منزلي الأول.

160
00:15:53,230 --> 00:15:54,510
أعتقد أنك ستحب هذا القطع.

161
00:15:54,910 --> 00:15:55,910
ما هذا؟

162
00:15:56,110 --> 00:15:57,110
نصف قبالة.

163
00:16:04,030 --> 00:16:05,030
جرب هذا الآن.

164
00:16:32,560 --> 00:16:33,620
9 سبتمبر.

165
00:16:34,040 --> 00:16:36,980
كان لي رد الفعل الأكثر غرابة اليوم.

166
00:16:37,600 --> 00:16:43,300
لقد كنت في متجر تاتنجر للملابس الداخلية، و
كنت أحدق في القطعة الأكثر جاذبية

167
00:16:43,300 --> 00:16:45,220
الملابس الداخلية أعتقد أنني قد رأيت من أي وقت مضى.

168
00:16:46,440 --> 00:16:47,440
600 دولار.

169
00:16:48,300 --> 00:16:50,020
لقد اشتريته تقريبًا أيضًا.

170
00:16:50,680 --> 00:16:56,340
ولكن كان هناك هذا الصوت الصغير في الداخل
مني الذي ظل يقول، ليان، هناك

171
00:16:56,340 --> 00:17:00,500
شيء خاطئ مع شراء امرأة
نفسها الملابس الداخلية باهظة الثمن.

172
00:17:10,119 --> 00:17:13,900
حسنًا، حسنًا، حسنًا. أنت تقود بقوة
مساومة. سأكتب فقط الأشياء المتوهجة

173
00:17:13,900 --> 00:17:16,579
أنت، وسوف أدرج عمرك في الخامسة
سنوات أصغر مما أنت عليه حقا.

174
00:17:17,319 --> 00:17:18,480
أنت تتذكرني، أليس كذلك؟

175
00:17:19,079 --> 00:17:22,680
حسنا، من الصعب عدم القيام بذلك. تصادف أن تكون
أرتدي الكولونيا الرجالية المفضلة لدي.

176
00:17:22,960 --> 00:17:24,000
حسنًا، نحن متوافقان.

177
00:17:24,819 --> 00:17:26,839
هيا ليان. اسمحوا لي أن أجري مقابلة معك.

178
00:17:27,300 --> 00:17:28,300
كم من الوقت سيستغرق هذا؟

179
00:17:28,980 --> 00:17:31,780
ذلك يعتمد على مدى اكتماله و
جذابة تماما أنت.

180
00:17:31,980 --> 00:17:32,980
عظيم. سوف تكون قصيرة.

181
00:17:34,220 --> 00:17:37,160
ليان؟ أنا هنا يا غاري. أوه،
لقد وصل جيري. سأكون هناك فورًا.

182
00:17:38,800 --> 00:17:41,300
أستطيع أن أفعل ذلك. ماذا عن ثلاثة هذا
بعد الظهر؟

183
00:17:41,980 --> 00:17:44,080
ممتاز. إنه يوم جميل بالخارج.

184
00:17:44,680 --> 00:17:46,040
لنفترض أننا التقينا في حديقة فريمان.

185
00:17:46,280 --> 00:17:48,860
عظيم. حسنًا، سأحضر بعض المعجنات.
هل تحب لينزر تورت؟

186
00:17:50,040 --> 00:17:51,040
اعذرني؟

187
00:17:51,840 --> 00:17:53,980
كنت أسألك إذا كنت تحب لينزر
الضرر.

188
00:17:55,100 --> 00:17:57,280
أنا أصنع تورتة لينزر. انها المفضلة لدي
حلوى.

189
00:17:58,960 --> 00:17:59,960
ماذا عن ذلك؟

190
00:18:01,520 --> 00:18:02,680
حسنا، سوف أراك حوالي الساعة الثالثة.

191
00:18:07,080 --> 00:18:08,080
هذا مذهل.

192
00:18:12,240 --> 00:18:13,860
أعضاء لجنة التحكيم، هل وصلتم إلى
الحكم؟

193
00:18:18,140 --> 00:18:19,240
لدينا، حضرة القاضي.

194
00:18:19,460 --> 00:18:22,900
نجد المتهم، ستيفن ديكسون،
مذنب.

195
00:18:23,800 --> 00:18:28,080
وسيعود المتهم إلى هذا
قاعة المحكمة في تمام الساعة التاسعة من يوم العاشر من الشهر الجاري

196
00:18:28,080 --> 00:18:29,080
شهر للحكم.

197
00:18:29,680 --> 00:18:30,880
تم تأجيل هذه المحكمة.

198
00:18:45,480 --> 00:18:47,420
أعتقد أنني بالغت في بيع ضرر لينزر.

199
00:18:48,440 --> 00:18:50,580
كما تعلمون، ربما ينبغي لي أن أفعل ذلك
تأجيل هذا.

200
00:18:51,660 --> 00:18:53,480
هل تنزعج دائمًا عندما تفعل ذلك
تخسر؟

201
00:18:54,400 --> 00:18:56,540
فقط عندما أكون متأكداً من أن موكلي لم يفعل ذلك
ذلك.

202
00:18:58,940 --> 00:19:00,140
أنت تهتم حقًا، أليس كذلك؟

203
00:19:01,060 --> 00:19:02,060
نعم.

204
00:19:03,200 --> 00:19:05,380
هل أخبرك أحد من قبل أن لديك
بشرة جميلة؟

205
00:19:07,080 --> 00:19:08,080
شكرًا لك.

206
00:19:09,000 --> 00:19:10,000
عيون عظيمة.

207
00:19:12,160 --> 00:19:16,040
يجب أن يكون من الصعب عليك أن تمتلكه
الكثير من الحياة الاجتماعية... مع الثقل

208
00:19:16,040 --> 00:19:17,040
جدول العمل الذي تحتفظ به.

209
00:19:18,260 --> 00:19:20,720
حسنًا، أخصص وقتًا للأشياء التي
مهمة بالنسبة لي.

210
00:19:22,000 --> 00:19:23,820
هل هذا يعني أنك تواعد أي شخص
بانتظام؟

211
00:19:26,700 --> 00:19:31,680
هل تقوم بعمل مقال عني بصفتي
المحامي، أو هل تأتي لي؟

212
00:19:31,980 --> 00:19:34,840
إنه مجرد سؤال. لا، لم يكن الأمر كذلك
سؤال. لقد كان تمريرة.

213
00:19:36,000 --> 00:19:39,720
وأنا حقا لا أقدر لك
تحريف نفسك بالنسبة لي. ليان،

214
00:19:39,720 --> 00:19:41,040
لم يكن يأتي إليك. أنت تعرف ماذا،
كارين؟

215
00:19:41,360 --> 00:19:42,620
انتهت المقابلة.

216
00:19:44,020 --> 00:19:45,020
استمتع بالجولة.

217
00:20:18,920 --> 00:20:19,920
أين كنت طوال اليوم؟

218
00:20:20,080 --> 00:20:21,100
اللحاق بالمرآة.

219
00:20:22,420 --> 00:20:23,420
موضوع جميل.

220
00:20:25,880 --> 00:20:28,180
كولونيا. هل لديك موعد ساخن، يا رجل.

221
00:20:29,320 --> 00:20:30,320
نعم، كان لدي موعد.

222
00:20:31,000 --> 00:20:33,480
نوعا ما. كيف أشعر وكأنك تضيع
وقتك؟

223
00:20:37,960 --> 00:20:39,360
أنت تكتب مذكراتك.

224
00:20:40,060 --> 00:20:41,160
لقد سرقت مذكراتها.

225
00:20:41,900 --> 00:20:42,960
أنت لست لص.

226
00:20:43,980 --> 00:20:45,880
أريد أن أعرف كل ما أستطيع عنه
ليان.

227
00:20:46,720 --> 00:20:47,720
ليان؟

228
00:20:48,279 --> 00:20:52,060
نعم ماكنتاير. لماذا تريد أن تعرف
الكثير عن ليان ماكنتاير؟

229
00:20:53,860 --> 00:20:54,880
هذا مهم بالنسبة لي.

230
00:20:57,280 --> 00:20:58,740
كيف حال السيد ليونز؟

231
00:21:00,320 --> 00:21:01,320
أنا لم أفعل ذلك.

232
00:21:03,220 --> 00:21:04,220
أنا أعرف.

233
00:21:04,840 --> 00:21:06,880
قلت لك أنني سأفعل هذا أخيرًا
الوقت.

234
00:21:07,540 --> 00:21:08,540
أنت تخبر رئيسه.

235
00:21:09,240 --> 00:21:10,300
أريد أن أكون نظيفا.

236
00:21:12,520 --> 00:21:13,820
ننسى الفتاة، كيف.

237
00:21:17,200 --> 00:21:19,580
ولا تعض اليد التي تطعمك.

238
00:21:42,920 --> 00:21:44,060
السيد ليونز.

239
00:21:46,720 --> 00:21:48,560
سأحصل على كل شيء خلال 48 ساعة، لا
مشكلة.

240
00:21:48,960 --> 00:21:49,960
أعدك.

241
00:21:51,240 --> 00:21:55,200
إذا أعطيتني نصفه الآن، فربما أفعل ذلك
يمكن أن يشتري لك بعض الوقت. فقط أخبرهم

242
00:21:55,200 --> 00:21:56,200
سآخذ المال يوم الخميس.

243
00:22:02,140 --> 00:22:03,140
أنا لا أريد أن يؤذيك.

244
00:22:04,080 --> 00:22:05,260
ليس لدي، كيفن، من فضلك.

245
00:22:06,440 --> 00:22:07,440
لا بد لي من كسر شيء ما.

246
00:22:10,020 --> 00:22:11,020
لا.

247
00:22:11,580 --> 00:22:12,580
لقد حصلت على المزيد من الطلبات.

248
00:22:12,760 --> 00:22:14,480
سيدي، سأحصل على المال خلال 48 ساعة.

249
00:22:44,810 --> 00:22:46,010
هل يمكننا أن نبدأ هذا من جديد؟

250
00:22:46,790 --> 00:22:48,410
لقد كرهت ما حدث اليوم.

251
00:22:50,230 --> 00:22:51,710
هذا حقا ليس ضروريا.

252
00:22:51,990 --> 00:22:52,949
نعم إنه كذلك.

253
00:22:52,950 --> 00:22:54,550
لأنني كنت قادمًا إليك.

254
00:22:55,530 --> 00:22:59,610
أعتقد أنني كنت غارقة في هذا
الانجذاب الذي كنت أشعر به تجاهك و...

255
00:22:59,610 --> 00:23:02,970
لقد استجابت بشكل سيء.

256
00:23:05,270 --> 00:23:06,350
هل ترغب في الدخول؟

257
00:23:19,980 --> 00:23:22,980
لو كنت أعرف، كنت سأزعجك.
كما تعلمون، كان مجرد توقيت سيئ.

258
00:23:24,100 --> 00:23:26,400
وربما بالغت في رد فعلي أيضًا.

259
00:23:27,820 --> 00:23:29,480
لقد كان مجرد بضعة أيام صعبة.

260
00:23:31,520 --> 00:23:32,940
شيء يمكنك التحدث عنه؟

261
00:23:34,880 --> 00:23:35,880
هل تريد الجلوس؟

262
00:23:38,320 --> 00:23:40,580
لقد تعرض منزلي للسرقة في ذلك اليوم.

263
00:23:41,500 --> 00:23:43,380
أوه، أنا آسف.

264
00:23:43,720 --> 00:23:45,400
حسنا، التأمين سوف يعوضني.

265
00:23:45,740 --> 00:23:47,320
أخذت في الغالب المجوهرات.

266
00:23:47,840 --> 00:23:50,880
لا شيء يستحق الكثير إلا للزوجين
من القطع التي أعطتها لي أمي.

267
00:23:51,380 --> 00:23:52,700
وتلك التي لن أستبدلها أبدًا.

268
00:23:53,940 --> 00:23:57,860
وبعد ذلك، الليلة الماضية، اكتشفت ذلك
لقد اختفت مذكراتي.

269
00:23:59,260 --> 00:24:00,500
هل تعتقد أنها مسروقة؟

270
00:24:00,860 --> 00:24:01,860
لا، إنه مفقود.

271
00:24:02,420 --> 00:24:04,100
أحتفظ به في ذلك الدرج كل ليلة.

272
00:24:06,640 --> 00:24:07,800
على أية حال، يكفي عن ذلك.

273
00:24:13,960 --> 00:24:14,960
يبدو وكأنه كتاب.

274
00:24:15,680 --> 00:24:16,680
هل يجب أن أفتحه؟

275
00:24:17,909 --> 00:24:19,710
قطعاً. إنه أحد المفضلين لدي
الشعراء.

276
00:24:27,090 --> 00:24:28,330
جيمس كافانو.

277
00:24:29,230 --> 00:24:33,930
هل سمعت عنه؟ أوه، أنا أحب هذا
عمل الرجل. لا أستطيع أن أصدق أنك تعرف

278
00:24:35,390 --> 00:24:36,390
شكرا لك.

279
00:24:36,950 --> 00:24:37,950
مرحبًا بك جدًا.

280
00:24:42,670 --> 00:24:43,690
هل تريد البقاء لتناول العشاء؟

281
00:24:43,970 --> 00:24:46,310
كنت فقط أصنع لنفسي سلطة. سوف
إطعام خمسة.

282
00:24:47,020 --> 00:24:48,240
حسنا، لدي فكرة أفضل.

283
00:24:48,680 --> 00:24:50,020
دعني أخرجك لتناول العشاء.

284
00:24:50,380 --> 00:24:53,420
أعدك أنني سأحسن التصرف، ويمكننا القيام بذلك
مقابلة.

285
00:24:55,600 --> 00:24:56,600
تمام.

286
00:24:58,180 --> 00:24:59,300
اسمحوا لي أن أذهب للتغيير.

287
00:24:59,920 --> 00:25:00,920
خذ وقتك.

288
00:25:34,220 --> 00:25:35,320
أوه، اللعنة.

289
00:25:36,040 --> 00:25:37,040
هل أنت بخير؟

290
00:25:40,360 --> 00:25:41,360
ليان؟

291
00:25:49,680 --> 00:25:50,920
هل كل شيء على ما يرام؟

292
00:25:51,660 --> 00:25:52,660
لقد ذهب.

293
00:25:52,740 --> 00:25:53,740
ماذا؟

294
00:25:54,500 --> 00:25:56,180
بروش جدتي.

295
00:25:56,880 --> 00:25:58,760
أعطاها لي في عيد ميلادي السادس عشر.

296
00:26:00,380 --> 00:26:01,380
أنا آسف.

297
00:26:03,080 --> 00:26:04,240
كان على هذه السترة.

298
00:26:05,680 --> 00:26:09,040
لقد كانت أول قطعة مجوهرات لي
جد اشترى لها من أي وقت مضى.

299
00:26:17,840 --> 00:26:21,280
حسنًا، لقد غيّر هذا الرجل حياتي حقًا.

300
00:26:23,200 --> 00:26:25,760
يغير الطريقة التي أتنفس بها عندما أمشي
في منزلي الخاص.

301
00:26:26,800 --> 00:26:27,800
طريقة نومي.

302
00:26:28,180 --> 00:26:29,180
الطريقة التي أفكر بها.

303
00:26:52,540 --> 00:26:53,580
هل

304
00:26:53,580 --> 00:27:01,540
أعتقد

305
00:27:01,540 --> 00:27:03,940
المحلفون ينظرون إليك بشكل مختلف عنهم
هل محامو المحاكمة من الذكور؟

306
00:27:04,910 --> 00:27:06,390
البعض يفعل ذلك، ليس هناك شك.

307
00:27:07,610 --> 00:27:12,730
عندما يهاجم والدي الشاهد
الشهادة، أحب مشاهدة المحلفين

308
00:27:12,730 --> 00:27:16,750
وجوه. يبدو أنهم فتنوا تقريبا
في بعض الأحيان.

309
00:27:17,990 --> 00:27:19,310
لا أستطيع التصرف بهذه الطريقة.

310
00:27:19,790 --> 00:27:23,430
هيئة المحلفين لا تحب هذا النوع من
العدوانية عند المرأة. انها ليست كذلك

311
00:27:24,450 --> 00:27:25,950
أستطيع أن أرى ذلك في وجوههم.

312
00:27:26,570 --> 00:27:27,630
ألا تستاء من ذلك؟

313
00:27:28,570 --> 00:27:30,650
نعم، ولكن سأترك الأمر.

314
00:27:32,250 --> 00:27:33,270
تريد أن تعرف سرا؟

315
00:27:34,800 --> 00:27:36,400
أحاول أن أتصرف مثل والدي.

316
00:27:36,700 --> 00:27:40,380
في بعض الأحيان يعمل، وأحيانا أنا فقط
لا يمكن أن تسحبه.

317
00:27:45,000 --> 00:27:48,420
حسنًا، لا بد أنك تشعر بالملل
سماعي أستمر في الحديث عن نفسي.

318
00:27:49,360 --> 00:27:50,360
بالكاد.

319
00:27:51,420 --> 00:27:52,420
ماذا عنك؟

320
00:27:52,520 --> 00:27:53,840
هل أردت دائمًا أن تصبح كاتبًا؟

321
00:27:56,740 --> 00:28:00,240
لا أحد يكبر ويحلم بأن يكون
كاتب لمجلة جورجيا اليوم.

322
00:28:01,240 --> 00:28:03,340
حسنًا، ماذا أردت أن تكون ومتى؟
هل كبرت؟

323
00:28:03,980 --> 00:28:04,980
لن تضحك؟

324
00:28:06,480 --> 00:28:07,480
ممثل؟

325
00:28:08,340 --> 00:28:09,400
هل أنت جاد؟

326
00:28:10,020 --> 00:28:11,240
لم تشاهد فانتوم؟

327
00:28:11,520 --> 00:28:13,380
هل كنت في "فانتوم الأوبرا"؟

328
00:28:14,120 --> 00:28:18,600
لا، ولكنني أعتقد أن إنتاج
الفلوت السحري في سيويكلي، بنسلفانيا.

329
00:28:36,200 --> 00:28:37,200
ما الذي تبتسم عنه؟

330
00:28:37,220 --> 00:28:38,300
كنت سأفعل ذلك مرة أخرى.

331
00:28:38,960 --> 00:28:39,899
افعل ما؟

332
00:28:39,900 --> 00:28:42,200
لا أستطيع أن أصدق هذا. أشعر وكأنني
طفل المدرسة.

333
00:28:43,280 --> 00:28:44,740
أردت أن أمسك يدك.

334
00:29:08,560 --> 00:29:09,680
ليون يتعادل اليوم .

335
00:29:10,520 --> 00:29:11,520
جيد.

336
00:29:13,160 --> 00:29:15,480
أخبرتك أنني سأعتني بالسيد ليونز
وأنا فعلت ذلك.

337
00:29:16,240 --> 00:29:17,240
الآن انتهيت.

338
00:29:17,460 --> 00:29:19,500
ماذا بك بحق الجحيم؟ هل انت
المكسرات؟

339
00:29:19,880 --> 00:29:24,460
ربما. أنت سفاح، كيفن. انها أ
المحامي، المحامي الذي مزقتم منزله

340
00:29:24,460 --> 00:29:26,320
خارج. تعتقد أنك سوف تتزوجها
الآن؟

341
00:29:27,660 --> 00:29:29,080
نعم. لا.

342
00:29:30,320 --> 00:29:31,340
اعتبروني متقاعد

343
00:29:32,460 --> 00:29:36,280
التخلي عن العمل، أليس كذلك؟ الذهاب
مباشرة... اخرج من هنا، جريج.

344
00:29:36,730 --> 00:29:40,230
لقد ربحت 150 ألف دولار العام الماضي يا تايجر.
ما كنت تنوي القيام به؟ انتظر الجداول؟

345
00:29:40,630 --> 00:29:41,870
أنت بحاجة إلى طبيب نفسي يا رجل.

346
00:30:07,150 --> 00:30:09,450
سوف أراك في بضع ساعات. حصلت على
جلسة استماع بكفالة.

347
00:30:10,170 --> 00:30:12,270
لن أكون هنا. انا ذاهب للقاء كيفن
على الشاطئ.

348
00:30:13,170 --> 00:30:15,730
يجب أن يكون هذا مقالًا طويلًا
الكتابة.

349
00:30:20,890 --> 00:30:21,890
أين بدلتك الجديدة؟

350
00:30:26,210 --> 00:30:27,210
في خزانة ملابسي.

351
00:30:28,310 --> 00:30:29,310
لماذا؟

352
00:30:29,910 --> 00:30:31,610
هذا هو المكان الذي أحتفظ فيه بجميع بدلاتي الجديدة.

353
00:30:32,610 --> 00:30:33,610
أب.

354
00:30:37,870 --> 00:30:39,410
اشترينا تلك البدلة لسبب ما.

355
00:30:40,690 --> 00:30:43,510
لقد حاولت ابتهاجك، ويبدو أنك كذلك
أكثر سعادة.

356
00:30:44,790 --> 00:30:45,790
استمر يا أبي.

357
00:30:46,870 --> 00:30:48,210
اذهب إلى الطابق العلوي وقم بالتغيير.

358
00:31:10,410 --> 00:31:16,090
موكلي هو عضو مثالي في هذا
المجتمع، وقد ظلم

359
00:31:16,090 --> 00:31:17,990
المتهمين بهذه التهم.

360
00:31:19,450 --> 00:31:20,450
السيد ماتلوك؟

361
00:31:21,650 --> 00:31:22,650
نعم يا سيدي؟

362
00:31:23,670 --> 00:31:24,770
هل أنت بخير؟

363
00:31:25,130 --> 00:31:26,130
أنا بخير يا سيدي.

364
00:31:26,150 --> 00:31:28,650
تبدو مختلفا.

365
00:31:31,050 --> 00:31:32,550
للأفضل أو للأسوأ.

366
00:31:32,910 --> 00:31:33,910
لست متأكدا.

367
00:31:34,750 --> 00:31:37,190
لقد رأيتك في القاعة ولم أعلم
من كنت.

368
00:31:37,530 --> 00:31:38,810
كان علي أن أسأل شخص ما.

369
00:31:40,090 --> 00:31:42,010
يتابع. نعم يا سيدي.

370
00:31:42,330 --> 00:31:48,530
كما كنت أقول، موكلي هو
عضو مثالي في هذا المجتمع، و

371
00:31:48,530 --> 00:31:54,130
لا يوجد سبب في العالم للاعتقاد
هناك أي خطر القتال.

372
00:31:54,710 --> 00:32:00,970
لقد عاش في نفس المنزل لمدة 15 عامًا
سنوات، وشغلت نفس الوظيفة لمدة 10 سنوات،

373
00:32:01,110 --> 00:32:07,390
وهو حريص على الدخول إلى هذه المحكمة
حتى يتمكن من تبرئة اسمه الجيد. عذر

374
00:32:07,390 --> 00:32:08,390
أنا.

375
00:32:17,680 --> 00:32:20,260
ما خطبك يا سيد ماتلوك؟
هل هناك خطأ ما؟

376
00:32:20,900 --> 00:32:23,460
حضرة القاضي، هل يمكنني الحصول على عشرة فقط
-دقيقة استراحة؟

377
00:32:24,240 --> 00:32:25,420
خلال جلسة الاستماع بكفالة؟

378
00:32:25,820 --> 00:32:28,800
خمس دقائق. سأعود مباشرة قبل ذلك
أنت تعرف ذلك. حسنًا.

379
00:32:29,800 --> 00:32:33,460
ستبقى هذه المحكمة في حالة استراحة لمدة
خمس دقائق.

380
00:32:54,350 --> 00:32:57,110
لهذا السبب لم أكن أعرفك يا سيد.
ماتلوك. نعم يا سيدي.

381
00:32:57,390 --> 00:32:58,390
هل أنت بخير الآن؟

382
00:32:58,850 --> 00:32:59,850
كل شيء مثالي.

383
00:32:59,970 --> 00:33:02,090
تماما مثل بلدي المياه الغازية القديمة.

384
00:33:03,170 --> 00:33:08,570
كما يقول الآخرون... سأعطيك 5 دولارات ونحن
يمكن أن يتوقف عن الجري.

385
00:33:08,770 --> 00:33:10,730
هيا، 50 ياردة أخرى، ست دقائق.
دعنا نذهب.

386
00:33:11,930 --> 00:33:12,930
تعال.

387
00:33:15,030 --> 00:33:17,090
يجب أن أتوقف.

388
00:33:17,410 --> 00:33:18,450
أنت تقتلني.

389
00:33:19,450 --> 00:33:21,030
أخبرني أنك تعتقد أن ذلك كان مرهقًا.

390
00:33:21,730 --> 00:33:22,810
كان ذلك مرهقًا.

391
00:33:23,630 --> 00:33:24,830
يجب أن أحصل على شيء للشرب.

392
00:33:26,430 --> 00:33:28,390
هيا، سوف نتصل بالمسعفين من
هناك.

393
00:33:29,150 --> 00:33:30,150
حسنًا، نعم.

394
00:33:30,990 --> 00:33:31,990
تيم،

395
00:33:33,870 --> 00:33:34,870
من فضلك. من هنا.

396
00:33:43,770 --> 00:33:44,970
يجب أن نخرج من هنا.

397
00:33:45,450 --> 00:33:48,150
إنها واحدة من أكبر الملل على الإطلاق
التقى. إذا جلسنا، فلن يغادر أبدًا

398
00:33:48,150 --> 00:33:49,150
لنا وحدنا. حسنًا.

399
00:33:50,250 --> 00:33:51,250
شكرا على أي حال.

400
00:34:11,440 --> 00:34:14,159
لقد كنت هادئا جدا على العشاء. يبدو أنك
نوع من الحزن.

401
00:34:14,620 --> 00:34:15,620
أنا آسف.

402
00:34:16,699 --> 00:34:19,699
ربما هو إدراك أن بلدي
كانت أحلام الفوز في العشاري

403
00:34:19,699 --> 00:34:20,840
تحطمت اليوم على هذا الشاطئ.

404
00:34:24,060 --> 00:34:25,159
تريد أن تأتي في؟

405
00:34:41,580 --> 00:34:42,580
يجب أن أذهب. إنه متأخر.

406
00:34:43,199 --> 00:34:45,020
حصلت على منزوعة الكافيين؟ يمكننا التحدث لفترة من الوقت.

407
00:34:45,960 --> 00:34:46,960
عن ما؟

408
00:34:47,940 --> 00:34:48,940
هذا وذاك.

409
00:34:51,020 --> 00:34:52,420
ويمكن أن يستغرق ذلك طوال الليل.

410
00:35:00,520 --> 00:35:01,520
ما هو الخطأ؟

411
00:35:02,440 --> 00:35:03,440
انها معقدة.

412
00:35:05,240 --> 00:35:06,240
هل أنت متزوج؟

413
00:35:07,700 --> 00:35:08,920
لو كان الأمر بهذه البساطة.

414
00:35:10,080 --> 00:35:11,080
حسنا، ما هو؟

415
00:35:14,060 --> 00:35:15,220
لم تكن هذه فكرة جيدة.

416
00:36:48,880 --> 00:36:49,880
البوب. أهلاً.

417
00:36:50,620 --> 00:36:51,880
كيف كان العشاء الليلة الماضية؟

418
00:36:53,440 --> 00:36:56,220
سأوفر لك الكثير من
أسئلة. لا أعتقد أنني سأكون كذلك

419
00:36:56,220 --> 00:36:57,220
رؤية كيفن بعد الآن.

420
00:36:57,400 --> 00:36:58,400
ماذا حدث؟

421
00:36:59,720 --> 00:37:03,200
حسنا... ماذا تفعل؟

422
00:37:04,960 --> 00:37:07,260
أنا آخذ بدلة مرة أخرى.

423
00:37:08,820 --> 00:37:09,820
لماذا؟

424
00:37:11,300 --> 00:37:12,340
لم ينجح الأمر.

425
00:37:12,680 --> 00:37:15,660
لم ينجح الأمر. ماذا يعني ذلك؟

426
00:37:16,020 --> 00:37:17,020
لا يصلح؟

427
00:37:17,780 --> 00:37:21,480
تناسبها. انها لا تناسبني.

428
00:37:21,760 --> 00:37:22,760
لا يمكنك إعادته.

429
00:37:22,920 --> 00:37:25,080
أنا ارتدى ذلك مرة واحدة فقط. لقد غيروها.

430
00:37:25,600 --> 00:37:27,060
سوف امزق الغرز.

431
00:37:27,640 --> 00:37:28,680
سوف يكون مثل الجديد.

432
00:37:29,540 --> 00:37:30,720
اشتريت لك شيئا.

433
00:37:31,780 --> 00:37:33,060
ما هذا؟ لا شئ.

434
00:37:37,260 --> 00:37:38,600
أوه، اللعنة.

435
00:37:38,920 --> 00:37:42,980
لم يكن عليك استبدال الصورة،
فرانك. أعلم أنك لا تريد أن تبدأ

436
00:37:42,980 --> 00:37:48,000
استبدال الأشياء، ولكنني اعتقدت فقط...
شكرا لك.

437
00:38:52,680 --> 00:38:55,720
قرأت اليوم قصيدة لشاعر يدعى
جيمس كافانو.

438
00:38:56,280 --> 00:38:57,440
كان الأمر يتعلق بالصداقة.

439
00:39:05,800 --> 00:39:06,800
مثل كتاب؟

440
00:39:07,120 --> 00:39:08,120
هل يجب أن أفتحه؟

441
00:39:08,740 --> 00:39:09,740
قطعاً.

442
00:39:10,520 --> 00:39:11,860
إنه أحد الشعراء المفضلين لدي

443
00:39:15,260 --> 00:39:16,540
جيمس كافانو.

444
00:39:18,060 --> 00:39:19,060
هل سمعت عنه؟

445
00:39:19,390 --> 00:39:22,150
أنا أحب عمل هذا الرجل. لا أستطيع أن أصدق
أنت تعرفه.

446
00:39:34,690 --> 00:39:38,250
أنا محشور في لحاف جدتي،
شرب الشوكولاتة الساخنة، وأكل بلدي

447
00:39:38,250 --> 00:39:39,890
ضرر لينزر محلي الصنع.

448
00:39:43,730 --> 00:39:46,190
إنه يوم جميل. ماذا عن أن نلتقي
في فريمان بارك؟

449
00:39:46,410 --> 00:39:49,320
عظيم. سألتقط بعض المعجنات. افعل
تحب لينزر الضرر؟

450
00:39:50,080 --> 00:39:51,080
اعذرني؟

451
00:39:51,560 --> 00:39:53,620
كنت أسألك إذا كنت تحب لينزر
ضرر.

452
00:40:00,860 --> 00:40:07,860
هل أنت متزوج؟

453
00:40:09,480 --> 00:40:10,660
نحن فقط بهذه البساطة.

454
00:40:11,540 --> 00:40:12,540
حسنا، ما هو؟

455
00:40:14,720 --> 00:40:15,980
لم تكن هذه فكرة جيدة.

456
00:40:38,030 --> 00:40:41,430
نعم من فضلك. هل يمكنني الحصول على عدد
مجلة جورجيا اليوم؟

457
00:41:50,160 --> 00:41:51,160
بحق الجحيم؟

458
00:41:52,360 --> 00:41:53,360
ليان.

459
00:42:01,500 --> 00:42:03,060
أريد استعادة مجوهراتي.

460
00:42:05,300 --> 00:42:06,420
أوه، أنت جيد جدا.

461
00:42:08,280 --> 00:42:11,060
حدد موعدًا معي في الحديقة حتى تتمكن من ذلك
يمكن أن تتبعني هنا؟ أعني، هذا أ

462
00:42:11,060 --> 00:42:12,060
منكم لم أكن لأخمن أبدا.

463
00:42:12,260 --> 00:42:15,500
ربما لو قرأت مذكراتي بأكملها،
هذا لن يأتي على هذا النحو

464
00:42:15,500 --> 00:42:16,359
لك.

465
00:42:16,360 --> 00:42:17,500
لم أقرأ مذكراتك قط.

466
00:42:19,180 --> 00:42:22,240
يجب أن يكون قد مر عبر هذا الدرج أ
عشرات المرات أبحث عنه

467
00:42:24,160 --> 00:42:25,160
قل لي شيئا.

468
00:42:27,040 --> 00:42:29,980
هل لديك المفتاح الذي أخفيه بالخارج
الباب لوضعه مرة أخرى؟

469
00:42:32,320 --> 00:42:36,820
أردت أن أذكر لك، اتصلت
مجلة جورجيا اليوم.

470
00:42:38,580 --> 00:42:40,160
لم يسمع أحد عنك من قبل.

471
00:42:40,500 --> 00:42:41,500
أنا لست مندهشا.

472
00:42:41,600 --> 00:42:42,700
أنا أكتب المقال في التخمين.

473
00:42:46,180 --> 00:42:47,180
أنت كاذب.

474
00:42:49,640 --> 00:42:53,280
لقد عدت إلى ذلك المقهى على الشاطئ،
اكتشف من كان الرجل مع

475
00:42:53,280 --> 00:42:54,280
يد.

476
00:42:54,900 --> 00:42:55,960
كيف تعيش مع نفسك؟

477
00:43:02,060 --> 00:43:03,060
ليا؟

478
00:43:03,480 --> 00:43:07,300
دعني فقط... دعني أتأكد فقط
لقد حصلت على هذا مباشرة.

479
00:43:09,420 --> 00:43:16,420
في ساعات خارج الخاص بك، يمكنك اقتحام
بيوت النساء، ويمزقون مذكراتهم،

480
00:43:16,420 --> 00:43:18,640
ثم حاول أن تصبح الرجل الذي تعتقده
يريدون؟

481
00:43:20,880 --> 00:43:22,100
هذا غير صحيح تماما، ليان.

482
00:43:25,900 --> 00:43:26,900
ليان؟

483
00:43:52,400 --> 00:43:53,660
متى كنت ستعطيني هذا؟

484
00:43:55,140 --> 00:43:59,520
اعذرني؟ أنت تعرف جيدًا أنني كتبت
حول الملابس الداخلية من Tattentree's in

485
00:43:59,520 --> 00:44:00,520
مذكرات.

486
00:44:03,200 --> 00:44:04,960
متى كنت ستعطيني هذا؟

487
00:44:09,320 --> 00:44:15,020
حسناً، أنت... أنا قادم خلفك.

488
00:44:16,420 --> 00:44:18,060
لا يهمني كم من الوقت يستغرق مني.

489
00:44:19,220 --> 00:44:21,400
سأقوم بالقبض عليك لاقتحامك
منزلي.

490
00:44:25,960 --> 00:44:27,480
القلق يغلبني.

491
00:44:32,580 --> 00:44:34,480
لقد كانت مجرد لعبة بالنسبة لك، لم تكن كذلك
ذلك؟

492
00:44:37,140 --> 00:44:38,140
ليان.

493
00:44:39,160 --> 00:44:40,160
ليان!

494
00:44:42,460 --> 00:44:43,860
قبل أن تذهب، فكر في هذا.

495
00:44:46,480 --> 00:44:47,640
كانت هذه مجرد لعبة.

496
00:44:47,880 --> 00:44:49,340
لماذا لم أقضي الليلة معك؟

497
00:44:50,320 --> 00:44:52,520
أتذكر الحديث عن هذا وذاك.

498
00:44:55,440 --> 00:44:56,440
يمكنني أن أعرفك.

499
00:45:45,630 --> 00:45:47,510
أهلاً. مرحبا يا أبي.

500
00:45:48,930 --> 00:45:50,510
اعتقدت أنك قد تكون هنا.

501
00:45:51,550 --> 00:45:52,550
كيف حالك؟

502
00:45:53,310 --> 00:45:54,310
سأكون بخير.

503
00:45:57,850 --> 00:46:02,670
لقد وجدت شيئًا خاصًا بك هذا الصباح
في منزلي.

504
00:46:07,830 --> 00:46:09,130
اللعنة على هذا بروش.

505
00:46:09,630 --> 00:46:10,770
أين وجدته؟

506
00:46:11,350 --> 00:46:12,350
في الأريكة.

507
00:46:12,690 --> 00:46:14,830
يجب أن يكون قد سقط بين
الوسائد.

508
00:46:15,210 --> 00:46:19,690
أبي، أنا لم أرتدي هذه الفرشاة لك
المنزل في أشهر.

509
00:46:25,170 --> 00:46:26,170
لنفترض أننا عدنا إلى المنزل.

510
00:46:28,790 --> 00:46:30,010
هل يمكننا المشي لبعض الوقت؟