1
00:00:18,017 --> 00:00:19,351
<i>سابقًا في</i> هل...

2
00:00:19,352 --> 00:00:21,520
هل جو هو قاتلك؟

3
00:00:21,521 --> 00:00:24,982
نظرت إلى وجه أختي المتغطرس
وأراد لها أن تموت.

4
00:00:24,983 --> 00:00:26,942
<i>أنا أحب ذلك فيك.</i>

5
00:00:26,943 --> 00:00:31,530
أنا أكره حقيقة أنك
لا تحاول حتى السيطرة عليه في نفسك.

6
00:00:31,531 --> 00:00:34,324
ماذا عن أن تصبح أختك؟

7
00:00:34,325 --> 00:00:37,494
واحد منكم يعيش. الآخر يموت.
سيكون لديها نفس الخيار.

8
00:00:37,495 --> 00:00:40,414
ما الذي تحاول كيت
ولا تستطيع أن تقول

9
00:00:40,415 --> 00:00:44,752
أنا أستقيل من منصبي
المدير المالي لشركة Lockwood Corporation.

10
00:00:44,753 --> 00:00:45,794
ماذا فعلت؟

11
00:00:45,795 --> 00:00:48,255
<i>قتل مادي ريغان.</i>

12
00:00:48,256 --> 00:00:49,674
لقد فعلت شيئا.

13
00:00:51,217 --> 00:00:53,177
الأمر ليس متروكًا لي لحمايتك.

14
00:00:53,178 --> 00:00:57,723
لا أستطيع
أشعر بهذه الطريقة عنك.

15
00:00:57,724 --> 00:00:59,975
لا يهم. أنت متزوج.

16
00:00:59,976 --> 00:01:04,354
ربما أريد أن أخرج ما هو
في الداخل. لا يمكن رؤيتها فحسب، بل يلتهمها.

17
00:01:04,355 --> 00:01:07,483
<ط> وفي المنزل؟ هل التهمت؟</i>

18
00:01:07,484 --> 00:01:08,401
<i>لست كذلك.</i>

19
00:01:22,290 --> 00:01:26,376
<i>في الكلاسيكيات، الحالات عادة
تتمتع بسمعة سيئة.</i>

20
00:01:26,377 --> 00:01:29,046
<ط> آنا كارنينا
ألقى بنفسه أمام القطار</i>

21
00:01:29,047 --> 00:01:31,758
<i>تناولت مدام بوفاري الزرنيخ،
وما إلى ذلك.</i>

22
00:01:33,927 --> 00:01:37,764
<i>لكننا نكتب نوعًا ما
تختلف عن قصة الحب،</i>

23
00:01:38,723 --> 00:01:42,310
<i>فيها كل يوم معًا
يبدو الأمر وكأنه الخلود المجيد.</i>

24
00:01:44,229 --> 00:01:45,063
انتظر هناك.

25
00:01:45,605 --> 00:01:46,439
لماذا...

26
00:01:47,607 --> 00:01:50,401
لماذا لا يقبلها عزرا؟
بعد قتل المهاجم؟

27
00:01:51,361 --> 00:01:53,570
وجهه هو
مغطاة بالدم.

28
00:01:53,571 --> 00:01:55,949
 �. إنه مصاص دماء.

29
00:01:59,119 --> 00:02:00,954
وهي ليست كذلك.

30
00:02:01,913 --> 00:02:03,247
لا تنتقد صنم بلدي.

31
00:02:03,248 --> 00:02:04,581
ماذا؟

32
00:02:04,582 --> 00:02:06,291
لقد كان مرعوباً.

33
00:02:06,292 --> 00:02:09,419
إنها المرة الأولى له
يكشف لها عن نفسه تماما.

34
00:02:09,420 --> 00:02:10,921
كيف مملة.

35
00:02:10,922 --> 00:02:14,007
الجمهور لهذا الكتاب
إنها تريد رجل وسيم خطير.

36
00:02:14,008 --> 00:02:16,009
لا يريدون الواقع.

37
00:02:16,010 --> 00:02:19,221
يريدون الاستمتاع
فكرت في القتل الجنسي

38
00:02:19,222 --> 00:02:21,516
ويشعر بالغرابة بعد ذلك.

39
00:02:23,143 --> 00:02:25,728
- لا، إنه مقرف. لا أحد يريد ذلك.
- مقزز؟

40
00:02:26,312 --> 00:02:27,563
حقًا؟

41
00:02:27,564 --> 00:02:28,772
هل هذا مقرف؟

42
00:02:28,773 --> 00:02:31,608
ماذا تفعل؟

43
00:02:31,609 --> 00:02:33,986
<i>أنت فقط من يجعلني أريد
أن يكون مقرفًا.</i>

44
00:02:33,987 --> 00:02:37,072
<i>لكنني خائفة
أن أبديتنا تنهار</i>

45
00:02:37,073 --> 00:02:41,411
<ط>إذا كنت تظهر لك كم بطل الرواية
 �، في الواقع... أنا.</i>

46
00:02:44,289 --> 00:02:49,669
التكيف | مراجعة | التزامن:
هل ترغب في الانضمام إلينا؟ | loschulosteam@gmail.com

47
00:02:54,841 --> 00:02:56,758
{\an8}<i>بدون ريغان في الطريق،
كيت...</i>

48
00:02:56,759 --> 00:03:01,054
{\an8}<i>حسنًا، إنها تكره حديثي،
لكنها تقتله.</i>

49
00:03:01,055 --> 00:03:03,724
{\an8}جينيفر،
نحن نعد بما يصل إلى 25٪ من...

50
00:03:03,725 --> 00:03:05,559
{\an8}<i>كل الشكر لي بالطبع.</i>

51
00:03:05,560 --> 00:03:07,102
{\an8}<i>لا بأس ألا يتم التعرف عليك.</i>

52
00:03:07,103 --> 00:03:10,647
{\an8<i>بما أن كيت مشغولة جدًا، أستطيع فعل ذلك
مواصلة مغامراتي،</i>

53
00:03:10,648 --> 00:03:14,152
{\an8}<i>الذي أفضل الاحتفاظ به
بينما أقرر ما سأفعله.</i>

54
00:03:18,948 --> 00:03:21,867
أنا أعلم. سينثيا،
لقد كنت الشخص الذي استأجرك.

55
00:03:21,868 --> 00:03:23,869
الأشياء التي حذفتها.

56
00:03:23,870 --> 00:03:27,290
الأشياء التي قلت أنني لا أريدها
معرفة عن جو قبل ثلاث سنوات،

57
00:03:28,291 --> 00:03:30,168
أريد أن أعرف الآن.

58
00:03:32,295 --> 00:03:33,755
إرسال مشفرة.

59
00:03:36,716 --> 00:03:41,428
كيت - ريغان، من فضلك. أخبرني
ما الأمر معك وجو.

60
00:03:41,429 --> 00:03:42,638
ريجان، أخبرني ماذا...

61
00:03:42,639 --> 00:03:44,556
{\an8<i> �أحيانًا،
الجهل نعمة،</i>

62
00:03:44,557 --> 00:03:48,352
{\an8<i>وما زالت كيت لا تعرف أي شيء
طالما أن مادي تقوم بدورها.</i>

63
00:03:48,353 --> 00:03:49,604
{\an8}هل تريدين واحدة يا أمي؟

64
00:03:50,230 --> 00:03:51,188
{\an8}بالطبع.

65
00:03:51,189 --> 00:03:54,651
{\an8}أعني، لا، الكربوهيدرات
أكثر من اللازم، لا تقدم لي المزيد.

66
00:03:57,320 --> 00:03:58,821
سوف يكتشفون ذلك.

67
00:04:01,074 --> 00:04:04,953
ماذا فعلت أيها العاهرة الضعيفة.

68
00:04:05,787 --> 00:04:07,121
هنا تذهب، راي.

69
00:04:07,956 --> 00:04:10,250
وهو. العسل، ما هو الخطأ؟

70
00:04:10,917 --> 00:04:12,085
ماذا كان؟

71
00:04:12,669 --> 00:04:15,045
كل هذا خطأ سخيف!

72
00:04:15,046 --> 00:04:17,589
فقط لأنني غادرت
ليعود إلى المنزل

73
00:04:17,590 --> 00:04:20,051
لا يعني أن كل شيء على ما يرام!

74
00:04:23,805 --> 00:04:25,722
{\an8}مرحبا عزيزتي...

75
00:04:25,723 --> 00:04:28,809
{\an8}أنا آسف. تعال الى هنا.
لا بأس.

76
00:04:28,810 --> 00:04:32,605
{\an8}عزيزتي، سامحني، من فضلك.
أنا آسف جدا.

77
00:04:35,858 --> 00:04:37,485
انا اسف...

78
00:04:38,903 --> 00:04:41,990
دعهما يكونان أغبياء حساسين!

79
00:04:48,454 --> 00:04:51,456
<i>إنه لأمر مدهش كيف أستطيع ذلك
التوفيق بين أشياء كثيرة.</i>

80
00:04:51,457 --> 00:04:52,792
<i>سيشعر الكثيرون بالصدمة.</i>

81
00:04:53,918 --> 00:04:55,460
{\an8}<i>لكنك لست مثلهم.</i>

82
00:04:55,461 --> 00:04:57,587
{\an8<i>أنت واقع في الحب
بواسطة بطل الرواية.</i>

83
00:04:57,588 --> 00:05:00,216
{\an8}لا أستطيع التوقف عن التفكير
في ملاحظاتك.

84
00:05:01,259 --> 00:05:04,470
{\an8}ولكن متى سأتمكن من العطاء
إعطاء عملك نفس الاهتمام؟

85
00:05:05,471 --> 00:05:07,514
{\an8}لم أكتب كثيرًا.

86
00:05:07,515 --> 00:05:09,017
{\an8}أنا مشتت قليلاً.

87
00:05:11,936 --> 00:05:13,187
{\an8}عذرًا.

88
00:05:17,442 --> 00:05:19,068
{\an8}سأعتني بك.

89
00:05:20,069 --> 00:05:21,778
{\an8}<i>هل تخفي شيئًا عني؟</i>

90
00:05:21,779 --> 00:05:25,324
{\an8}<i>اكشف عن شخصيتك الحقيقية
يجعلك أكثر عرضة للخطر.</i>

91
00:05:25,325 --> 00:05:28,286
{\an8}<i>كيف يمكنني القيام بذلك
هل ستكشف عن نفسك أكثر؟</i>

92
00:05:32,582 --> 00:05:35,417
{\an8}ثم أراك في الصباح.

93
00:05:35,418 --> 00:05:39,464
{\an8} �، حوالي الساعة 11 صباحًا.
لدي أشياء للقيام بها.

94
00:05:40,798 --> 00:05:44,760
{\an8}يمكنك البقاء هناك، والهدوء.
اترك الأمر لي.

95
00:05:44,761 --> 00:05:46,470
{\an8}ماذا يعني هذا؟

96
00:05:46,471 --> 00:05:48,889
{\an8}<i>لقد قضيت الكثير من الوقت
رعاية الآخرين،</i>

97
00:05:48,890 --> 00:05:52,350
{\an8}<i>أعتقد أن لغة الحب الخاصة بك
يجب الاهتمام به.</i>

98
00:05:52,351 --> 00:05:54,019
{\an8} � للسيد غولدبرغ.

99
00:05:54,020 --> 00:05:56,314
{\an8}نعم، الثلاجة موجودة.
لو سمحت.

100
00:05:58,149 --> 00:06:00,150
{\an8}أنا ممتن لجميع أعمالك.

101
00:06:00,151 --> 00:06:02,779
{\an8}- رأيت أن الطعام قد نفد مني.
-جو غولدبرغ؟

102
00:06:03,613 --> 00:06:05,322
{\an8}هل تناديني بسوء التغذية؟

103
00:06:05,323 --> 00:06:07,200
{\an8}إنها أشبه بالتوتر.

104
00:06:09,285 --> 00:06:12,454
{\an8}هل يمكنك وضعها هناك، من فضلك.
شكرًا.

105
00:06:12,455 --> 00:06:14,749
{\an8}<i>المال يشتري الكثير،
قبل كل شيء، التقدير.</i>

106
00:06:15,541 --> 00:06:16,416
{\an8}ماذا؟

107
00:06:16,417 --> 00:06:19,504
{\an8} �، تمشي بالرقبة
قرحة، لذلك الاسترخاء.

108
00:06:20,755 --> 00:06:21,797
{\an8}وأكل.

109
00:06:21,798 --> 00:06:24,801
{\an8}ربما تجد
الوقت للكتابة.

110
00:06:26,844 --> 00:06:27,845
{\an8}شكرًا لك.

111
00:06:29,305 --> 00:06:31,724
{\an8}هل يمكنك ذلك؟
تخفيف التوتر كتفي؟

112
00:06:32,767 --> 00:06:36,979
<i>أعمال الخدمة، اللغة
من الحب الذي نتقنه.</i>

113
00:06:40,566 --> 00:06:44,904
{\an8}مرحبًا، انتظر! نصيحتك.

114
00:06:45,613 --> 00:06:48,448
لا تقلق.
لقد اهتم السيد غولدبرغ بذلك بالفعل.

115
00:06:48,449 --> 00:06:49,700
حسنا، شكرا لك.

116
00:06:52,537 --> 00:06:54,622
{\an8}استنادًا إلى ثلاثية YOU
بقلم كارولين كيبنيس

117
00:07:09,887 --> 00:07:11,264
أنا آسف.

118
00:07:13,015 --> 00:07:14,433
{\an8}تعال هنا.

119
00:07:16,018 --> 00:07:16,936
كل شيء جيد.

120
00:07:24,902 --> 00:07:26,654
أعلم أنه ليس...

121
00:07:28,906 --> 00:07:34,536
أعلم أنه لا ينبغي لي أن أفكر في الأمر،
لكني أشعر

122
00:07:34,537 --> 00:07:38,123
مثل احمق كامل.

123
00:07:38,124 --> 00:07:39,292
لا.

124
00:07:40,293 --> 00:07:42,170
لا يجب أن تفعل ذلك.

125
00:07:43,171 --> 00:07:44,630
ألوم نفسك على كل شيء.

126
00:07:45,465 --> 00:07:49,551
لقد آمنت بالحب.
كان يؤمن بزواجه.

127
00:07:49,552 --> 00:07:53,890
لماذا تحملت عبئا مثله؟

128
00:07:58,811 --> 00:07:59,687
ماذا كان؟

129
00:08:00,813 --> 00:08:02,939
وبما أنك لا تحتاج
المزيد من الحماية لك،

130
00:08:02,940 --> 00:08:04,774
هل ستخبرني بالحقيقة؟

131
00:08:04,775 --> 00:08:06,569
من تزوجت؟

132
00:08:07,153 --> 00:08:07,987
لم أكن أعرف.

133
00:08:08,779 --> 00:08:14,826
قلت لنفسي إننا نستطيع ذلك
يكون "في سعادة دائمة"

134
00:08:14,827 --> 00:08:19,165
وتجاهل ماضيه.

135
00:08:19,832 --> 00:08:21,834
ما هو ماضيه؟

136
00:08:22,710 --> 00:08:27,714
في لندن قال لي
الذين فعلوا أشياء في الماضي.

137
00:08:27,715 --> 00:08:31,468
سمحت لنفسي أن أصدق أنه
لقد فعل كل شيء لحماية نفسه

138
00:08:31,469 --> 00:08:33,220
وحماية أحبائهم.

139
00:08:33,221 --> 00:08:35,931
أي نوع من "الأشياء"
نحن نتحدث عنه؟

140
00:08:35,932 --> 00:08:38,934
لقد آذى الناس. أسوأ من ذلك.

141
00:08:38,935 --> 00:08:39,976
أسوأ؟

142
00:08:39,977 --> 00:08:43,146
لقد كنت أحقق فيما فعله

143
00:08:43,147 --> 00:08:45,690
واكتشفت أشياء
أنه لم يخبرني.

144
00:08:45,691 --> 00:08:46,609
سري

145
00:08:47,818 --> 00:08:50,153
كحقيقة
أنه خدع زوجته الأخيرة

146
00:08:50,154 --> 00:08:52,697
مع امرأة اختفت بعد ذلك.

147
00:08:52,698 --> 00:08:53,615
من هي؟

148
00:08:53,616 --> 00:08:55,408
الاسم مارين بيلامي.

149
00:08:55,409 --> 00:08:57,744
أمين مكتبة
الذي عمل مع جو.

150
00:08:57,745 --> 00:08:59,412
بدأت علاقتهم منذ بضعة أشهر

151
00:08:59,413 --> 00:09:02,123
قبل لوف كوين
من المفترض أن يقتل نفسه.

152
00:09:02,124 --> 00:09:03,333
من المفترض؟

153
00:09:03,334 --> 00:09:07,587
قرأت أن زوجته السابقة أصيبت بالجنون،
الذي حاول قتل جو.

154
00:09:07,588 --> 00:09:11,551
لقد كانت نسخته، ولقد صدقتها.
لقد ساعدت في إقناع الجميع بذلك.

155
00:09:12,677 --> 00:09:13,594
بوب...

156
00:09:15,471 --> 00:09:17,223
لقد كان هو، أليس كذلك؟

157
00:09:21,477 --> 00:09:23,479
كنت أعرف. وأنا سألتك.

158
00:09:24,897 --> 00:09:26,107
أنت لست آمنا.

159
00:09:26,899 --> 00:09:29,484
- لا أشعر بالأمان هنا.
- نحن آمنون.

160
00:09:29,485 --> 00:09:32,113
منذ ذلك الحين
لا نعرف أننا نعرف.

161
00:09:33,197 --> 00:09:35,907
علينا أن نتصرف بشكل طبيعي
هل هو جيد؟

162
00:09:35,908 --> 00:09:39,911
بينما أخبز استراتيجية
تأكد من بقائي مع هنري.

163
00:09:39,912 --> 00:09:43,873
ولكن عليك أن تذهب إلى الشرطة.
ويفقد الحضانة إذا تم القبض عليه.

164
00:09:43,874 --> 00:09:45,417
- الأمر ليس بهذه البساطة.
- لماذا؟

165
00:09:45,418 --> 00:09:47,919
دعني أعتني بالأمر.
أستطيع أن أفعل ذلك.

166
00:09:47,920 --> 00:09:50,505
من فضلك، تيدي، ثق بي.

167
00:09:50,506 --> 00:09:54,176
لقد كنت أعمى، ولكن ليس بعد الآن.
أقسم.

168
00:09:59,932 --> 00:10:01,516
من الرائع أن نبدأ...

169
00:10:01,517 --> 00:10:03,769
<i>يبدو أنك أكثر استرخاءً.</i>

170
00:10:06,814 --> 00:10:09,025
<ط> وتم إنجاز المهمة. لقد كتبت.</i>

171
00:10:10,401 --> 00:10:13,820
<ط> أنت فقط بحاجة إلى شخص ما
أعطاك مساحة للعمل.</i>

172
00:10:13,821 --> 00:10:16,656
<ط>أكثر من ذلك،
يشارك مسودتك.</i>

173
00:10:16,657 --> 00:10:18,993
<i>أنت تثق بي حتى لا أحكم.</i>

174
00:10:19,869 --> 00:10:22,746
<ط> أنا أفهم لماذا كنت خائفا
لتريني هذا.</i>

175
00:10:22,747 --> 00:10:23,788
<i> � أكثر صدقًا.</i>

176
00:10:23,789 --> 00:10:28,168
<i>شريرة بما يكفي للصدمة
القراء الأكثر متعطشا للخيال.</i>

177
00:10:28,169 --> 00:10:33,632
<ط> وشددت الحبال. هو
كانت هي المسيطرة، وكانت إيلا تعرف ذلك.</i>

178
00:10:33,633 --> 00:10:36,051
<i>خيالك يكشف الكثير.</i>

179
00:10:36,052 --> 00:10:38,303
<ط> لقد توليت
الصدمات التي تعرضت لها كمقدمة رعاية</i>

180
00:10:38,304 --> 00:10:41,139
<i>إضفاء طابع رومانسي على فقدان السيطرة.</i>

181
00:10:41,140 --> 00:10:43,350
<i>جسده متوتر بالرغبة.</i>

182
00:10:43,351 --> 00:10:47,812
<ط> الأسلحة الضغط عليها
على الطاولة وهي تلبس السراويل.</i>

183
00:10:47,813 --> 00:10:51,024
<i>الجوع الذي يدمر جسدها
إنه أمر لا يوصف،</i>

184
00:10:51,025 --> 00:10:53,234
<i>تم الضغط عليه
ضد عضوه الصلب.</i>

185
00:10:53,235 --> 00:10:58,657
<i>أسنانه ترعى رقبتك،
وتهمس: "امتلكني".</i>

186
00:10:58,658 --> 00:11:03,036
<ط> هل تريد حقا
يكون ممسوسًا بهذه الطريقة؟</i>

187
00:11:03,037 --> 00:11:05,122
<i>هل تثق بي كثيرًا؟</i>

188
00:11:05,665 --> 00:11:08,083
إذا كنت تكره ذلك، يمكنك أن تقول لي.

189
00:11:08,084 --> 00:11:13,338
لا، في الواقع، لقد أحببته. إنه ذلك...

190
00:11:13,339 --> 00:11:16,007
حسنًا،
اشرح لي ماذا تقصد.

191
00:11:16,008 --> 00:11:19,386
أنا فضيحة
بأفضل طريقة ممكنة.

192
00:11:19,387 --> 00:11:22,264
كيف أمكنك قراءة الكثير من الكتب؟
ويكون مربعا جدا؟

193
00:11:23,224 --> 00:11:24,767
أفضّل "الطراز القديم".

194
00:11:25,393 --> 00:11:26,851
انظر، لا ينبغي لي أن...

195
00:11:26,852 --> 00:11:28,562
لا يا برونتي.

196
00:11:29,313 --> 00:11:32,817
أريد أن أرى المزيد من هذا الجانب منك.

197
00:11:34,527 --> 00:11:39,532
كن صادقًا معي،
هل يعجبك هذا؟

198
00:11:43,869 --> 00:11:45,246
لا أعرف، ربما.

199
00:11:46,705 --> 00:11:50,084
لا أحب أن تكون الحياة
مثيرة مثل الخيال؟

200
00:11:51,627 --> 00:11:56,256
أنا أكتب المسرحيات لأنني أريد ذلك
أشعر بالكلمات في جسدي.

201
00:11:56,257 --> 00:11:57,799
ليس في رأسي.

202
00:11:57,800 --> 00:12:00,760
حتى لو كانت رجعية،
مثل "الرجل يسيطر على المرأة"؟

203
00:12:00,761 --> 00:12:03,096
هذه هي المشكلة،
وهذا ليس أنت فقط.

204
00:12:03,097 --> 00:12:04,305
إنه الجميع.

205
00:12:04,306 --> 00:12:08,059
لا أستطيع أن أقول ما أريد
دون أن يتم استجوابه.

206
00:12:08,060 --> 00:12:09,978
ما هو الهدف من النسوية؟

207
00:12:09,979 --> 00:12:12,565
إذا لم أتمكن من تحديد
حياتي الجنسية الخاصة؟

208
00:12:19,864 --> 00:12:20,698
إنه الإحماء.

209
00:12:23,325 --> 00:12:26,245
هل هناك ست ساعات حتى نغلق؟

210
00:12:29,039 --> 00:12:30,291
أغلق الآن.

211
00:12:34,253 --> 00:12:36,172
من هو
في السيطرة هو المهم.

212
00:12:36,839 --> 00:12:37,797
<i>لا تنخدع</i>

213
00:12:37,798 --> 00:12:41,926
<ط> أنا لست أحمق للخلط
صنمك مع جانبي المظلم،</i>

214
00:12:41,927 --> 00:12:44,305
<i>ولكن هذا يبدو كالجسر.</i>

215
00:12:45,097 --> 00:12:48,433
<ط> تريد أن تعطيني السيطرة.
الثقة الكاملة.</i>

216
00:12:48,434 --> 00:12:52,020
<i>شيء لم أملكه من قبل
في العلاقة.</i>

217
00:12:52,021 --> 00:12:53,314
ضيق جدا؟

218
00:12:54,398 --> 00:12:55,399
ممتاز.

219
00:13:00,029 --> 00:13:03,699
- ألا تريد كلمة آمنة؟
- إذا أردتك أن تتوقف، سأقول "توقف".

220
00:13:07,369 --> 00:13:08,287
<i>رائع.</i>

221
00:13:09,079 --> 00:13:11,123
<ط> يمكنني أن أفعل
أي شيء معك.</i>

222
00:13:11,749 --> 00:13:15,460
<ط> ولكن هذا هو الفرق
بيني وبين رجال مثل كلايتون.</i>

223
00:13:15,461 --> 00:13:17,588
<i>أنا هنا لخدمتك.</i>

224
00:13:28,098 --> 00:13:29,600
أرني مخالبك.

225
00:13:30,392 --> 00:13:33,019
<i>تريدني أن أتولى زمام الأمور.</i>

226
00:13:33,020 --> 00:13:34,188
أنت لي الآن.

227
00:13:35,773 --> 00:13:36,815
أنا أكون.

228
00:13:38,108 --> 00:13:40,401
<i>أنت تثق بي إلى هذا الحد.</i>

229
00:13:40,402 --> 00:13:41,320
<i>أخيرًا.</i>

230
00:13:42,238 --> 00:13:43,447
وأنا كل شيء لك.

231
00:13:46,200 --> 00:13:47,284
تعال واحصل علي.

232
00:13:52,790 --> 00:13:54,499
قل لي أنك تعرف أنه لي.

233
00:13:54,500 --> 00:13:55,417
أنا...

234
00:13:57,545 --> 00:13:58,587
توقف.

235
00:13:59,338 --> 00:14:00,881
- آسف.
- كل خير.

236
00:14:02,091 --> 00:14:04,093
لا تعتذر. أنا...

237
00:14:04,927 --> 00:14:07,262
حسنا. لا شئ.

238
00:14:07,263 --> 00:14:09,931
<ط> القرف. لا، أين أخطأت؟</i>

239
00:14:09,932 --> 00:14:12,601
<i>طلبت منك أن تقول أنها ملكي.
لقد ذهبت بعيداً جداً.</i>

240
00:14:13,394 --> 00:14:16,146
حسنا. لا تقلق.
الأمر فقط أنني...

241
00:14:16,981 --> 00:14:19,108
لقد أصبت بالبرد.

242
00:14:20,693 --> 00:14:22,111
ليس الأمر أنني عبوس.

243
00:14:23,195 --> 00:14:24,530
هاتفك الخلوي.

244
00:14:25,531 --> 00:14:26,990
ابحث عني في أقرب وقت ممكن

245
00:14:26,991 --> 00:14:29,492
<ط>اللعنة، مادي المسؤول
رسائل متواصلة؟</i>

246
00:14:29,493 --> 00:14:30,411
أنا...

247
00:14:31,787 --> 00:14:32,788
لا بد لي من الذهاب.

248
00:14:33,664 --> 00:14:34,498
انها جيدة.

249
00:14:36,667 --> 00:14:38,668
خذها. لا مشكلة، حسنا؟

250
00:14:38,669 --> 00:14:39,752
<i>أنت لم تنجح.</i>

251
00:14:39,753 --> 00:14:42,171
<i>كنت على وشك القيام بذلك
أن أثق تمامًا</i>

252
00:14:42,172 --> 00:14:43,298
<i>وتراجعت.</i>

253
00:14:43,299 --> 00:14:44,591
<i>هل بالغت؟</i>

254
00:14:44,592 --> 00:14:47,553
<i>هل رأيت شيئًا أخافك؟</i>

255
00:14:55,519 --> 00:14:56,978
<i>مادي مصدر إزعاج</i>

256
00:14:56,979 --> 00:15:00,481
<i>لكنك أوضحت أنك بحاجة إليها
خذ دقيقة من وقتك للمعالجة.</i>

257
00:15:00,482 --> 00:15:03,027
<ط> نحن بالغون.
كل شيء سيكون على ما يرام. أتمنى ذلك.</i>

258
00:15:05,404 --> 00:15:07,989
جو. هذا أنا يا مادي.

259
00:15:07,990 --> 00:15:09,241
أنا أعرف. يأتي.

260
00:15:10,910 --> 00:15:13,036
نحن بحاجة إلى تسريع الجدول الزمني.

261
00:15:13,037 --> 00:15:14,287
مثله؟

262
00:15:14,288 --> 00:15:17,458
الموت أو الاختفاء
من ريغان، لا أعرف.

263
00:15:18,167 --> 00:15:19,667
يجب أن يكون غدا.

264
00:15:19,668 --> 00:15:23,212
تستمر كيت في سؤالي
لماذا... استقالت.

265
00:15:23,213 --> 00:15:24,672
هل هذه هي حالة الطوارئ؟

266
00:15:24,673 --> 00:15:26,383
لا، لقد تحدثنا بالفعل عن ذلك.

267
00:15:27,134 --> 00:15:28,384
وفاة بوب حديثة.

268
00:15:28,385 --> 00:15:30,970
علينا أن ننتظر شهرا
أو أنها سوف تبدو مشبوهة.

269
00:15:30,971 --> 00:15:32,222
<i>لزوجتي.</i>

270
00:15:33,474 --> 00:15:36,226
ربما سأخسر
روحي حتى ذلك الحين.

271
00:15:37,227 --> 00:15:41,856
أنا فظيع
مع هاريسون وجريتشن.

272
00:15:41,857 --> 00:15:46,070
أنا جيد جدًا في تقليد ريغان.

273
00:15:46,779 --> 00:15:48,989
جو، لقد دخلت أيضًا في الشخصية.

274
00:15:50,157 --> 00:15:51,241
أنت لا تفهم.

275
00:15:52,618 --> 00:15:53,452
ريغان...

276
00:15:54,870 --> 00:15:56,121
انها تطاردني.

277
00:15:57,331 --> 00:16:00,626
وهي لن تذهب بعيدا
ولا بالأدوية أو الميرمية.

278
00:16:01,418 --> 00:16:04,254
ويمكنك أن تصدق،
لدي العديد من الأدوية.

279
00:16:05,839 --> 00:16:09,760
في شهر،
وسيذهب ريغان إلى الفلبين.

280
00:16:10,761 --> 00:16:13,806
للحصول على راحة مستحقة.
سوف تستأجر قاربا

281
00:16:14,515 --> 00:16:16,600
وتضيع في أعالي البحار.

282
00:16:17,476 --> 00:16:18,309
مثل؟

283
00:16:18,310 --> 00:16:20,269
<ط> عادة،
أنا لا أخوض في التفاصيل،</i>

284
00:16:20,270 --> 00:16:21,980
<i>لكنها بحاجة إلى الفهم.</i>

285
00:16:21,981 --> 00:16:24,899
لدي صديق في مانيلا.
سوف يعتني بكل شيء.

286
00:16:24,900 --> 00:16:27,527
من؟ ليس لديك أصدقاء.

287
00:16:27,528 --> 00:16:29,029
تحتاج إلى التركيز.

288
00:16:31,031 --> 00:16:36,077
شهر آخر...ونقول
وداعا لريغان. للأبد.

289
00:16:36,078 --> 00:16:38,080
لماذا لا تطاردك؟

290
00:16:38,747 --> 00:16:40,374
<ط> لأنني
سعيدة لأنها ماتت.</i>

291
00:16:41,000 --> 00:16:44,335
التوقف عن الاستماع إلى الصوت في رأسك
وابدأ بالاستماع لي.

292
00:16:44,336 --> 00:16:45,587
سوف تفعل ذلك.

293
00:16:46,672 --> 00:16:49,508
هل هو جيد؟ أنت أكثر
أقوى منها. لقد كان دائما كذلك.

294
00:16:53,303 --> 00:16:54,847
شهر واحد فقط.

295
00:16:57,141 --> 00:16:58,308
شهر آخر.

296
00:17:00,519 --> 00:17:05,649
<i>أنا آمن طالما مادي
لا تفزع. كل هذا سوف يمر.</i>

297
00:17:08,193 --> 00:17:11,237
<ط> قلت أنك تكره الفوز
الزهور لأنها تموت بالفعل،</i>

298
00:17:11,238 --> 00:17:15,450
<i>ولكنني بحاجة إلى إعطائك شيئًا للتخفيف منه
تجربة الثقة الفاشلة لدينا.</i>

299
00:17:15,451 --> 00:17:16,367
برونتي؟

300
00:17:16,368 --> 00:17:19,663
<ط> أنت لم تفتح المتجر.
هل مازلت منزعجًا؟</i>

301
00:17:30,174 --> 00:17:36,137
<i>جو، أنا آسف جدًا. انا ذاهب
رغم ذلك. شكرا لك على كل شيء. برونتي.</i>

302
00:17:36,138 --> 00:17:38,057
<i>ما هذا بحق الجحيم؟</i>

303
00:17:41,602 --> 00:17:43,353
<i>يا إلهي.</i>

304
00:17:44,104 --> 00:17:46,440
<i>هل انفصلت عني؟</i>

305
00:17:47,149 --> 00:17:49,109
برونتي؟ لويز؟

306
00:18:01,080 --> 00:18:04,750
<i>الرقم الذي طلبته
خارج الخدمة.</i>

307
00:18:06,502 --> 00:18:09,712
هل أنت بخير؟

308
00:18:09,713 --> 00:18:11,756
لم يتم إرسال الرسالة.
حاول ثانية.

309
00:18:11,757 --> 00:18:13,592
<i>ماذا حدث لك؟</i>

310
00:18:14,843 --> 00:18:16,887
<ط> ما هي اللعنة
حدث لنا؟</i>

311
00:18:22,017 --> 00:18:23,684
<ط> أين ذهبت؟ ولماذا؟</i>

312
00:18:23,685 --> 00:18:28,189
<i>أعلم أن الأمور أصبحت غريبة،
لكنني لم أخيفك إلى هذا الحد.</i>

313
00:18:28,190 --> 00:18:31,527
{\an8}<i>المكالمات الفائتة.
رسائل لم يتم الرد عليها.</i>

314
00:18:32,194 --> 00:18:33,611
<i>أين ذهبت بحق الجحيم؟</i>

315
00:18:33,612 --> 00:18:36,072
<ط> لا توجد قصة
أو منشور جديد.</i>

316
00:18:36,073 --> 00:18:39,534
<ط> لماذا تنفصل
أشياء من هذا القبيل؟</i>

317
00:18:39,535 --> 00:18:41,370
<i>هل هناك شخص آخر؟</i>

318
00:18:42,079 --> 00:18:47,166
<i>إنه كلايتون الذي يمشي
هل يتصل بك؟</i>

319
00:18:47,167 --> 00:18:51,379
<i>"إذا كنت تحب شخصًا ما، دعه
اذهب بعيدا. إذا عادت، فهي لك."</i>

320
00:18:51,380 --> 00:18:53,715
<i>لن تفعل ذلك، أليس كذلك؟</i>

321
00:18:54,508 --> 00:18:55,342
<i>لا.</i>

322
00:18:55,926 --> 00:18:58,886
<i>لن أخلعه
استنتاجات متسرعة.</i>

323
00:18:58,887 --> 00:19:00,514
<i>لكنني بحاجة للتأكد.</i>

324
00:19:01,807 --> 00:19:03,058
<i>لقد قلت إنك غادرت.</i>

325
00:19:04,017 --> 00:19:05,184
<i>مسرح التجريد المعتدل.</i>

326
00:19:05,185 --> 00:19:07,396
<i>"المنتج الوحيد
الأشياء الأصلية."</i>

327
00:19:08,147 --> 00:19:10,898
<i>إذا كان كلايتون لا يزال في المدينة،
أعلم أنك لست معه.</i>

328
00:19:10,899 --> 00:19:13,902
<i>سأضطر إلى الإنشاء
بريد إلكتروني مزيف.</i>

329
00:19:15,320 --> 00:19:17,321
<i>لقد استلمنا القطعة الأخيرة منك.</i>

330
00:19:17,322 --> 00:19:21,033
{\an8<i>رائع. أحب أن أجد
أنت. ماذا عن عطلة نهاية الأسبوع؟</i>

331
00:19:21,034 --> 00:19:21,951
إرسال

332
00:19:21,952 --> 00:19:22,870
تم إرسال الرسالة

333
00:19:31,753 --> 00:19:35,590
<i>في غيابك، أنا مجبر
أواجه حياتي الحقيقية.</i>

334
00:19:35,591 --> 00:19:40,386
<i>ولكن بغض النظر عن مدى صعوبة محاولتك،
لا أستطيع التوقف عن التفكير فيك.</i>

335
00:19:40,387 --> 00:19:43,599
- شكرا لمسح الطاولة، هنري.
- اسمي زوهار.

336
00:19:44,308 --> 00:19:48,437
حسنًا، أنا آسف. بالطبع. سوف
أن زوهر يستطيع أن يذهب لينظف أسنانه؟

337
00:19:51,523 --> 00:19:52,608
<i>أنا أحب ابني.</i>

338
00:19:53,734 --> 00:19:55,193
<i>يجب أن أحب عائلتي.</i>

339
00:19:55,194 --> 00:19:57,862
<i>لكن بدونك،
لا بد لي من مواجهة الحقيقة</i>

340
00:19:57,863 --> 00:20:00,365
<ط>هذا ليس كل شيء
أحد أفراد العائلة يحبني.</i>

341
00:20:04,369 --> 00:20:05,287
كيت، الشاي الخاص بك.

342
00:20:06,413 --> 00:20:07,496
لم أكن بحاجة إلى ذلك.

343
00:20:07,497 --> 00:20:10,791
<ط>ليس كل الشاي في إنجلترا
سوف يدفئ قلبها.</i>

344
00:20:10,792 --> 00:20:13,878
<ط> بارد، دون العاطفة.
هل كان الأمر هكذا دائمًا؟</i>

345
00:20:13,879 --> 00:20:15,963
<i>أم أن التباين واضح؟</i>

346
00:20:15,964 --> 00:20:16,923
كيف كان يومك؟

347
00:20:16,924 --> 00:20:17,841
جيد.

348
00:20:18,884 --> 00:20:22,804
من الجميل أن يكون لديك
المنزل لتناول العشاء.

349
00:20:23,805 --> 00:20:25,973
لم نرى بعضنا البعض كثيرًا.

350
00:20:25,974 --> 00:20:28,644
لقد نسيت
كيف تعمل المكتبة.

351
00:20:30,062 --> 00:20:33,106
سأقرأها لهنري.

352
00:20:53,085 --> 00:20:54,795
تعال إلى هناك يا زوهار.

353
00:21:00,759 --> 00:21:02,051
ما هذا؟

354
00:21:02,052 --> 00:21:03,261
حماقة المقدسة!

355
00:21:03,262 --> 00:21:05,263
أب! انظر إلى الفم!

356
00:21:05,264 --> 00:21:06,180
آسف يا بني.

357
00:21:06,181 --> 00:21:09,558
<ط> اختبأت كيت
سكين في سريرنا.</i>

358
00:21:09,559 --> 00:21:12,812
<i>وهذا يثبت أن زوجتي
لا تثق بي.</i>

359
00:21:12,813 --> 00:21:16,482
<i>لا تثق بي على الإطلاق.
فهل وصلت الأمور إلى هذا الحد؟</i>

360
00:21:16,483 --> 00:21:19,360
لا شيء. الأم
اشتريتها كهدية لعمي تيدي

361
00:21:19,361 --> 00:21:21,946
وأراد أن يظهر لي
قبل النوم.

362
00:21:21,947 --> 00:21:22,989
تيدي رائع.

363
00:21:22,990 --> 00:21:25,701
نعم، هو حقا.

364
00:21:27,077 --> 00:21:31,038
<i>وهي خائفة مني.
كان من الممكن أن تثقب ابني.</i>

365
00:21:31,039 --> 00:21:32,290
أين كنا؟

366
00:21:32,291 --> 00:21:34,376
حسنًا، <i> سيدة. زفاف فوكس.</i>

367
00:21:44,428 --> 00:21:48,473
هل تريد أن تشرح لماذا ابننا
هل وجدت هذا تحت وسادتك؟

368
00:21:51,518 --> 00:21:53,353
قل لي أنه ليس كذلك
بسببي.

369
00:21:54,021 --> 00:21:56,732
إذا كان الأمر سخيفًا جدًا،
لماذا تتوصل إلى هذا الاستنتاج؟

370
00:22:04,740 --> 00:22:05,907
ثلاث سنوات...

371
00:22:07,784 --> 00:22:08,910
الزواج.

372
00:22:10,162 --> 00:22:11,121
ما الذي تغير؟

373
00:22:12,414 --> 00:22:13,998
أردت حماية عائلتنا.

374
00:22:13,999 --> 00:22:14,999
قرأت النص الخاص بي

375
00:22:15,000 --> 00:22:17,418
والآن تعتقد
بأنني مريض نفسي موهوم؟

376
00:22:17,419 --> 00:22:21,047
جو، اللعنة على كتابتك!
توقف عن لعب دور الضحية!

377
00:22:21,048 --> 00:22:23,924
كيت، ما الذي تغير؟

378
00:22:23,925 --> 00:22:25,260
قل لي ما الذي تغير.

379
00:22:26,803 --> 00:22:28,512
ماذا فعلت مع ريغان؟

380
00:22:28,513 --> 00:22:30,931
هل ابتزتها؟
هل هددتها؟

381
00:22:30,932 --> 00:22:32,683
أعلم أنك فعلت شيئا.

382
00:22:32,684 --> 00:22:34,769
أنت كاذب، جو.

383
00:22:34,770 --> 00:22:37,271
أعتقد أنك
قتل زوجته الأولى.

384
00:22:37,272 --> 00:22:41,609
حماقة المقدسة! كيف يمكنك...أنت
هل تعرف ماذا حاولت أن تفعل بي!

385
00:22:41,610 --> 00:22:43,737
ومرت
مع الفتاة من المكتبة!

386
00:22:47,491 --> 00:22:49,909
يمكنه التحدث!
أنكر هذا من فضلك.

387
00:22:49,910 --> 00:22:52,661
أريد أن أرى عينيك
بينما تتلاعب بي

388
00:22:52,662 --> 00:22:55,082
أن يكون لديك مرجع
للسنوات الثلاث الماضية.

389
00:22:59,628 --> 00:23:01,712
اعتقدت أنك فهمتني.

390
00:23:01,713 --> 00:23:04,131
كيف، إذا كنت لا تقول الحقيقة؟

391
00:23:04,132 --> 00:23:06,634
أعطيتك قلبي!

392
00:23:06,635 --> 00:23:09,679
واستعادها
عندما رأى لي.

393
00:23:11,389 --> 00:23:14,600
لقد قتلت الكثير من الناس.

394
00:23:14,601 --> 00:23:16,436
أنت أيضا، كيت.

395
00:23:18,522 --> 00:23:21,607
لقد غفرت ماضيك
لأنك غفرت لي.

396
00:23:21,608 --> 00:23:25,194
ولكنك شوهت القصة
وجعلني الشرير الوحيد.

397
00:23:25,195 --> 00:23:26,445
ومن ثم ابننا

398
00:23:26,446 --> 00:23:29,990
العثور على سكين ضخم

399
00:23:29,991 --> 00:23:31,450
في سرير أمه.

400
00:23:31,451 --> 00:23:33,744
ها هو. شكرًا.
هذا هو المظهر.

401
00:23:33,745 --> 00:23:37,206
أرى كل واحد منكم الآن.
لن يتم التلاعب بي بعد الآن.

402
00:23:37,207 --> 00:23:40,836
إذا اتخذت خطوة أخرى... لدينا
الابن في الطابق العلوي. جو، أنا...

403
00:23:41,753 --> 00:23:42,962
دعنا نذهب. تفضل.

404
00:23:42,963 --> 00:23:45,422
طعني،
إذا كنت تعتقد أنني مثل ذلك.

405
00:23:45,423 --> 00:23:48,384
كنت سأفعل
أي شيء بالنسبة لك.

406
00:23:48,385 --> 00:23:51,679
واستخدمته.
لقد استفدت.

407
00:23:51,680 --> 00:23:53,889
وبعد ذلك رفضني لذلك.

408
00:23:53,890 --> 00:23:55,933
أعلم ذلك، في أعماقي،
عندما تزوجنا،

409
00:23:55,934 --> 00:23:57,309
كنت تعرف كل هذا.

410
00:23:57,310 --> 00:24:00,313
- أنت لست ضحية سواء.
- يا إلهي.

411
00:24:06,945 --> 00:24:08,405
أنا أعرف.

412
00:24:17,289 --> 00:24:19,916
ولهذا السبب ستكون ودية.

413
00:24:21,710 --> 00:24:22,794
ماذا؟

414
00:24:23,920 --> 00:24:24,796
الطلاق.

415
00:24:25,922 --> 00:24:27,841
لا أحد يحتاج إلى أن يتأذى.

416
00:24:30,093 --> 00:24:30,968
هنري.

417
00:24:30,969 --> 00:24:35,639
في فصله،
90٪ لديهم آباء مطلقون.

418
00:24:35,640 --> 00:24:38,601
إنها ليست فضيحة.
سنفعل ذلك بالطريقة الصحيحة.

419
00:24:38,602 --> 00:24:40,769
سرا بالنسبة له.

420
00:24:40,770 --> 00:24:44,900
أنا أحبك أيضا، جو.
لا تفرقنا.

421
00:24:45,567 --> 00:24:47,109
إلى أين أنت ذاهب؟

422
00:24:47,110 --> 00:24:50,614
أنت لا تشعر بالأمان معي،
سأذهب للنوم في محل بيع الكتب.

423
00:24:55,035 --> 00:24:57,453
<i>من الأفضل أن تنتهي
بهذا الزواج الوهمي.</i>

424
00:24:57,454 --> 00:24:59,539
<i>يجب أن آتي إليك.</i>

425
00:25:00,373 --> 00:25:01,583
<i>أين أنت يا برونتي؟</i>

426
00:25:05,462 --> 00:25:06,295
رسالة جديدة

427
00:25:06,296 --> 00:25:09,924
<ط> غرامة. رد كلايتون. خارج
من المدينة. ومن ثم يمكنهم أن يكونوا معًا.</i>

428
00:25:09,925 --> 00:25:13,720
<ط> ولكن هذا يعني
فرصة أخرى.</i>

429
00:25:16,223 --> 00:25:19,475
<i>ليس من الصعب العثور على شخص ما
الذي يريد أن يتم العثور عليه.</i>

430
00:25:19,476 --> 00:25:22,686
<ط> لقد وجدت موقعه على الانترنت الطنانة
من الشعر الموجود.</i>

431
00:25:22,687 --> 00:25:25,148
<ط> بالطبع،
الطفل يسكن في الطابق الخامس.</i>

432
00:25:51,466 --> 00:25:52,967
<i>بطل الرواية أكثر كليشيهات</i>

433
00:25:52,968 --> 00:25:56,221
<i>أود أن أقول إنه كذلك
قديم جدًا بالنسبة لهذا.</i>

434
00:25:59,224 --> 00:26:01,809
<i>أراك معه
يجعلني أشعر بالمرض،</i>

435
00:26:01,810 --> 00:26:05,689
<i>لكنني لا أعرف ما إذا كانت الصور أم لا
هل هي قديمة أم جديدة.</i>

436
00:26:07,816 --> 00:26:09,858
<ط> كلايتون لديه
أكبر غرور في بروكلين،</i>

437
00:26:09,859 --> 00:26:12,946
<i>لكنه غبي بما فيه الكفاية
لترك كلمة المرور هنا؟</i>

438
00:26:21,246 --> 00:26:22,831
<i>"العمل بالطين".</i>

439
00:26:28,837 --> 00:26:30,630
<ط> دعونا نرى ما هو
يستعد.</i>

440
00:26:31,339 --> 00:26:33,591
<i>يجب عليك دائمًا تسجيل الخروج يا رجل.</i>

441
00:26:34,342 --> 00:26:38,263
{\an8}<i>محطة بنزين، صيدلية،
مقهى، كل ذلك في أتلانتيك بيتش.</i>

442
00:26:40,015 --> 00:26:41,891
<i>هل هربت مع كلايتون؟</i>

443
00:26:51,234 --> 00:26:53,903
<i>أو أنه ضغط عليك
أهرب معه؟</i>

444
00:26:59,492 --> 00:27:01,786
<i>البادئة 631. هل يمكن أن تكون هي؟</i>

445
00:27:04,205 --> 00:27:05,289
آل ؟

446
00:27:05,290 --> 00:27:06,291
<i>مرحبًا.</i>

447
00:27:07,876 --> 00:27:08,710
هل أنت بخير؟

448
00:27:09,419 --> 00:27:10,544
<i>نعم، أنا بخير.</i>

449
00:27:10,545 --> 00:27:12,339
تبدو خائفة. ماذا كان؟

450
00:27:13,006 --> 00:27:14,173
<i>هل استلمت تذكرتي؟</i>

451
00:27:14,174 --> 00:27:16,343
بالطبع نعم. أين أنت؟

452
00:27:18,428 --> 00:27:22,057
لا أستطيع التحدث الآن. أنا فقط...

453
00:27:23,224 --> 00:27:25,018
كنت بحاجة لسماع صوتك.

454
00:27:25,810 --> 00:27:27,062
هل أنت وحدك؟

455
00:27:28,897 --> 00:27:29,731
لا.

456
00:27:30,690 --> 00:27:31,816
هل كلايتون هناك؟

457
00:27:32,984 --> 00:27:34,569
هل فعل شيئاً لك؟

458
00:27:35,653 --> 00:27:36,570
من الأفضل أن أذهب.

459
00:27:36,571 --> 00:27:38,197
لا تغلق الخط، من فضلك.

460
00:27:38,198 --> 00:27:40,200
أستطيع أن آتي إليك. أين هي؟

461
00:27:42,327 --> 00:27:43,745
من فضلك نسيتني.

462
00:27:44,537 --> 00:27:50,502
أعتقد أنني اتصلت فقط لأقول
لذلك لا تقلق بشأني. هذا كل شيء.

463
00:27:51,419 --> 00:27:52,795
القرف!

464
00:27:52,796 --> 00:27:55,255
<i>هناك شيء أكثر من ذلك
مزعجة أكثر من أي شخص</i>

465
00:27:55,256 --> 00:27:57,425
<i>قل لي ألا أقلق؟</i>

466
00:28:01,054 --> 00:28:02,055
كافتيريا لوريل.

467
00:28:03,932 --> 00:28:07,643
أهلاً. ما هو عنوانك؟

468
00:28:07,644 --> 00:28:10,145
نحن في 202 طريق الشمال.

469
00:28:10,146 --> 00:28:11,980
<i>- شاطئ المحيط الأطلسي؟</i>
- هذا كل شيء.

470
00:28:11,981 --> 00:28:12,899
شكرًا.

471
00:28:14,109 --> 00:28:18,445
<i>يجب أن يكون مع كلايتون، فقد استخدم الهاتف
أيها الجمهور، كنت تعلم أنني سأتصل.</i>

472
00:28:18,446 --> 00:28:20,865
<ط> هناك شيء خاطئ.
أنت بحاجة إلى المساعدة.</i>

473
00:28:27,247 --> 00:28:29,832
<i>مدينة ساحلية صغيرة. هادئ.</i>

474
00:28:29,833 --> 00:28:30,749
لوريل داينر

475
00:28:30,750 --> 00:28:32,585
<i>لماذا أحضرتني إلى هنا؟</i>

476
00:28:33,253 --> 00:28:36,672
{\an8}عفوا. مرحبا سوير.

477
00:28:36,673 --> 00:28:41,010
هل سبق لك أن رأيت هذه المرأة؟

478
00:28:41,719 --> 00:28:42,636
لماذا تريد أن تعرف؟

479
00:28:42,637 --> 00:28:45,013
<ط> أنت عالية جدا
الذي لن يتعرف على نفسه.</i>

480
00:28:45,014 --> 00:28:48,142
أعتقد أنني تحدثت معك بالأمس.
لقد طلبت العنوان.

481
00:28:48,143 --> 00:28:50,270
جمال. لذلك أعتقد أنني فهمت الأمر بشكل صحيح.

482
00:28:51,563 --> 00:28:52,521
أنا صديقتها.

483
00:28:52,522 --> 00:28:55,983
- إنها في مشكلة مع حبيبها السابق.
- الرجل ذو البوري؟

484
00:28:55,984 --> 00:28:57,569
<ط> كلايتون. تبا، كنت أعرف ذلك.</i>

485
00:28:58,319 --> 00:29:00,279
 �. هل كان هنا أيضاً؟

486
00:29:00,280 --> 00:29:01,238
كان.

487
00:29:01,239 --> 00:29:03,824
إنه ليس من هنا،
لكنهم كانوا يقاتلون.

488
00:29:03,825 --> 00:29:07,286
لقد تحدث بعض القرف عن الرجل
من هي تواعد.

489
00:29:07,287 --> 00:29:08,454
ليس رائعًا يا رجل.

490
00:29:08,455 --> 00:29:11,290
ليس حقيقيًا. هل تعرف أين ذهبوا؟

491
00:29:11,291 --> 00:29:13,168
سمعت أنهم كانوا
الذهاب إلى Sandbox.

492
00:29:14,836 --> 00:29:16,795
إنه منزل على الشاطئ.

493
00:29:16,796 --> 00:29:18,922
هناك علامة في الجبهة.
من السهل العثور عليه.

494
00:29:18,923 --> 00:29:20,007
حسنا، شكرا.

495
00:29:20,008 --> 00:29:22,010
مهلا، أنت ذلك الرجل.

496
00:29:23,261 --> 00:29:24,553
- كم هو غاضب.
- �.

497
00:29:24,554 --> 00:29:26,848
شكرا، سوير.
لقد ساعد كثيرا!

498
00:29:27,724 --> 00:29:30,267
<i>اعتقدت أن الجيل Z
من شأنه أن ينقذ العالم.</i>

499
00:29:30,268 --> 00:29:32,228
<ط> ربما الجيل
يستطيع هنري فعل ذلك.</i>

500
00:29:39,360 --> 00:29:41,738
<i>ممنوع ركن السيارة.</i>

501
00:29:42,405 --> 00:29:44,491
<i>هل أخذك إلى مكان آخر؟</i>

502
00:30:30,829 --> 00:30:31,746
<i>تبا.</i>

503
00:30:38,711 --> 00:30:41,881
جو؟ جو!

504
00:30:42,423 --> 00:30:43,258
هل أنت مستيقظ؟

505
00:30:46,636 --> 00:30:48,136
هل صدمتني؟

506
00:30:48,137 --> 00:30:50,473
 �. لقد أخافت القرف مني.

507
00:30:51,266 --> 00:30:53,517
- ما الذي تفعله هنا؟
- كلايتون ...

508
00:30:53,518 --> 00:30:54,643
هل أنت في ورطة؟

509
00:30:54,644 --> 00:30:55,687
يا إلهي.

510
00:30:57,272 --> 00:30:58,940
أنا لست لك لإنقاذ.

511
00:30:59,691 --> 00:31:02,526
إذا أردنا القتال،
هل يمكنني القتال من هنا؟

512
00:31:02,527 --> 00:31:05,029
ما زلت في حالة صدمة.

513
00:31:15,748 --> 00:31:17,165
أعلم أنك كنت معه.

514
00:31:17,166 --> 00:31:18,334
مع كلايتون.

515
00:31:19,586 --> 00:31:20,753
 �، أنا...

516
00:31:21,838 --> 00:31:23,923
في لحظة ضعف،
اتصلت به.

517
00:31:24,966 --> 00:31:27,134
لقد ظهر،
لقد تذكرت أنه القرف

518
00:31:27,135 --> 00:31:28,302
وأرسله بعيدا.

519
00:31:28,303 --> 00:31:31,555
لماذا هربت؟ هل كان الجنس؟
هل فعلت شيئا خاطئا؟

520
00:31:31,556 --> 00:31:32,682
لا يا جو، إنه فقط...

521
00:31:35,852 --> 00:31:36,686
نعم ولا؟

522
00:31:40,273 --> 00:31:41,482
لقد كانت شديدة للغاية.

523
00:31:44,569 --> 00:31:47,739
قلت لك من قبل.
أنا لست كليشيهاتك.

524
00:31:49,490 --> 00:31:51,701
ولكن كنت هناك، الحبيب.

525
00:31:54,203 --> 00:31:55,621
ليس من السهل التظاهر

526
00:31:55,622 --> 00:31:58,583
أنك لست متزوجا
مع كيت لوكوود.

527
00:32:00,335 --> 00:32:02,879
لم أرغب أبدًا في علاقة غرامية.

528
00:32:06,799 --> 00:32:09,594
لذلك عقلي
اخترع قصة.

529
00:32:10,303 --> 00:32:12,095
مغامرة مثيرة.

530
00:32:12,096 --> 00:32:13,890
النوم مع الأمير تشارمينغ.

531
00:32:16,809 --> 00:32:17,810
لكن بعد ذلك أنت...

532
00:32:19,687 --> 00:32:21,814
بدأ علاجي
مثل الاميرة.

533
00:32:23,274 --> 00:32:26,694
ليست الفتاة في محنة
من الحكايات الخرافية،

534
00:32:28,696 --> 00:32:32,325
لكنها بطلة جميلة وغير معصومة من الخطأ.

535
00:32:34,202 --> 00:32:35,495
روايتي الخاصة.

536
00:32:36,663 --> 00:32:39,040
اللعنة،
لم أرغب أبدًا في أي شيء أكثر من ذلك.

537
00:32:42,794 --> 00:32:44,754
لديك الكثير من السلطة علي.

538
00:32:46,881 --> 00:32:47,840
إنه مخيف.

539
00:32:49,842 --> 00:32:51,886
ماذا لو لم تكن الحبيب؟

540
00:32:55,014 --> 00:32:56,683
سأحصل على الطلاق.

541
00:32:59,852 --> 00:33:00,687
برونتي...

542
00:33:02,730 --> 00:33:04,190
ماذا لو كنت أنت؟

543
00:33:05,650 --> 00:33:06,943
أنت فقط.

544
00:33:17,662 --> 00:33:18,495
- كيت!
-مادي!

545
00:33:18,496 --> 00:33:21,124
- اعتقدت أنه كان توصيل الأنسولين.
- ما الذي تفعله هنا؟

546
00:33:21,916 --> 00:33:24,501
لقد طلب مني ريغان الحضور.
ما الذي تفعله هنا؟

547
00:33:24,502 --> 00:33:27,170
إنها لا ترد على المكالمات،
وأحتاج إلى التحدث معها.

548
00:33:27,171 --> 00:33:29,172
ماذا يحدث هنا؟

549
00:33:29,173 --> 00:33:30,800
أين هاريسون وجريتشن؟

550
00:33:31,426 --> 00:33:32,427
لقد غادروا.

551
00:33:33,344 --> 00:33:36,681
- ما تلك الرائحة؟ هل هناك شيء يحترق؟
- إنها سيلفيا.

552
00:33:37,932 --> 00:33:38,766
هنا.

553
00:33:40,685 --> 00:33:42,102
ماذا بحق الجحيم؟

554
00:33:42,103 --> 00:33:43,813
أنا أنظف.

555
00:33:44,689 --> 00:33:46,273
واو، ما هي الطاقة السيئة.

556
00:33:46,274 --> 00:33:48,818
مادي، توقف.
هل ستقيم هنا؟

557
00:33:50,820 --> 00:33:55,866
ريغان في حالة سيئة للغاية.
نحن نعمل على بعض الأشياء.

558
00:33:55,867 --> 00:33:58,452
إذا تمكنت
سامحك على الخيانة

559
00:33:58,453 --> 00:33:59,703
سوف تتحدث معي.

560
00:33:59,704 --> 00:34:02,039
لا! إنها مشغولة للغاية.

561
00:34:02,040 --> 00:34:07,169
تذهب إلى
الفلبين الشهر المقبل

562
00:34:07,170 --> 00:34:10,172
لقضاء بعض الوقت بمفردك. لها فقط!

563
00:34:10,173 --> 00:34:13,258
أعتقد أنه إذا أعطيتها الوقت،

564
00:34:13,259 --> 00:34:15,343
عندما تعود،
سوف يغفر لك.

565
00:34:15,344 --> 00:34:17,596
انها جيدة. اللعنة يا مادي!

566
00:34:17,597 --> 00:34:20,683
اسمح لي بالمرور أو أخبرني
لماذا استقال ريغان؟

567
00:34:21,392 --> 00:34:22,268
هل تعلم؟

568
00:34:23,811 --> 00:34:26,272
مادي,
هل كان لجو علاقة بالأمر؟

569
00:34:26,981 --> 00:34:28,191
أريد فقط المساعدة.

570
00:34:31,486 --> 00:34:33,029
سأخبر ريغان أنك نجحت.

571
00:34:47,335 --> 00:34:48,294
اللعنة.

572
00:34:53,049 --> 00:34:55,051
مادي؟

573
00:34:55,718 --> 00:34:58,554
افتح الباب،
أنا بحاجة للتحدث مع ريغان.

574
00:35:00,098 --> 00:35:00,931
مادي؟

575
00:35:00,932 --> 00:35:02,057
مادي، افتحه.

576
00:35:02,058 --> 00:35:03,810
ماذا تريد بحق الجحيم؟

577
00:35:04,393 --> 00:35:06,269
-ريغان؟
- ماذا؟

578
00:35:06,270 --> 00:35:09,481
لم تتلق رسالتي
تقول لي أن تتركني وشأني؟

579
00:35:09,482 --> 00:35:11,234
أين مادي؟

580
00:35:11,859 --> 00:35:12,944
القرف.

581
00:35:14,695 --> 00:35:17,657
نحن على حد سواء هنا!
بوضوح!

582
00:35:18,407 --> 00:35:19,741
في الحمام؟

583
00:35:19,742 --> 00:35:21,119
تفعل ماذا؟

584
00:35:22,328 --> 00:35:25,997
إنه شيء مزدوج، لذا...

585
00:35:25,998 --> 00:35:27,207
يا إلهي.

586
00:35:27,208 --> 00:35:30,460
...لقد سامحت مادي
لكونها عاهرة مجنونة

587
00:35:30,461 --> 00:35:32,045
والنوم مع زوجي.

588
00:35:32,046 --> 00:35:35,007
وأنت، من ناحية أخرى،
يمكنك الذهاب وتمارس الجنس مع نفسك.

589
00:35:35,633 --> 00:35:37,342
ريغان، اخرج من هناك وتحدث معي!

590
00:35:37,343 --> 00:35:40,011
أريد أن أعرف ماذا فعل جو
لكي تستقيل.

591
00:35:40,012 --> 00:35:43,723
جو لم يفعل أي شيء بالنسبة لي.
لقد كانت أختي العاهرة.

592
00:35:43,724 --> 00:35:45,976
لكنك قلت أنك سامحتني.

593
00:35:45,977 --> 00:35:48,520
لقد سامحتك على النوم
مع زوجي،

594
00:35:48,521 --> 00:35:49,813
ليس لشيء آخر.

595
00:35:49,814 --> 00:35:53,191
كان علي أن أفعل هذا.
لم يكن لدي خيار!

596
00:35:53,192 --> 00:35:54,277
أردت أن تفعل ذلك.

597
00:35:55,153 --> 00:35:56,736
لماذا لا تعترف بذلك؟

598
00:35:56,737 --> 00:35:58,405
لماذا لا تعترف بذلك

599
00:35:58,406 --> 00:36:01,074
ماذا كان سيفعل
نفس الشيء معي؟

600
00:36:01,075 --> 00:36:03,493
ريغان، توقف! لو سمحت!

601
00:36:03,494 --> 00:36:05,663
اتركني وشأني، من فضلك!

602
00:36:10,585 --> 00:36:11,419
مادي؟

603
00:36:12,753 --> 00:36:14,255
أين ريغان؟

604
00:36:19,552 --> 00:36:20,928
لقد ماتت.

605
00:36:22,346 --> 00:36:24,432
وهذا يطاردني.

606
00:36:26,934 --> 00:36:28,477
لأنني قتلتها.

607
00:36:33,107 --> 00:36:34,984
ولكن لم يكن خطأي.

608
00:36:38,196 --> 00:36:42,616
نحن محاصرون في القفص.

609
00:36:42,617 --> 00:36:44,243
في قفص جو.

610
00:36:44,911 --> 00:36:46,412
في محل بيع الكتب.

611
00:36:47,455 --> 00:36:49,247
أعتقد أنها كانت جيدة.

612
00:36:49,248 --> 00:36:54,295
لأنه جعلني أرى
من كان ريغان حقا.

613
00:36:57,632 --> 00:37:00,885
إنه لا يستحق الذهاب إلى السجن.
إنهم لا يستحقون ذلك.

614
00:37:02,929 --> 00:37:04,847
ريغان أساء لي.

615
00:37:05,514 --> 00:37:07,350
وكان جو!

616
00:37:09,393 --> 00:37:10,895
انه مجنون.

617
00:37:12,271 --> 00:37:16,566
لكنه جعلني أرى

618
00:37:16,567 --> 00:37:19,654
كل الصدمات التي عانيت منها.

619
00:37:21,030 --> 00:37:25,492
كاتي، من فضلك.

620
00:37:25,493 --> 00:37:26,702
تيدي على اللوح.

621
00:37:27,536 --> 00:37:29,538
لقد رحل ريغان.

622
00:37:30,748 --> 00:37:32,291
كل شيء أفضل.

623
00:37:33,292 --> 00:37:36,211
ملكنا. تشعر بذلك، أليس كذلك؟

624
00:37:36,212 --> 00:37:37,964
تحسنت الأمور.

625
00:37:40,299 --> 00:37:44,595
لا يمكننا التظاهر
أن شيئا من هذا لم يحدث؟

626
00:37:48,933 --> 00:37:50,309
لو سمحت.

627
00:37:56,274 --> 00:37:57,817
لنكون صادقين،

628
00:37:58,651 --> 00:38:02,696
لقد عرفت منذ فترة طويلة أن كيت
وأنا غير متوافق.

629
00:38:02,697 --> 00:38:04,824
وصلت أيضا
إنه نفس الاستنتاج.

630
00:38:07,910 --> 00:38:10,537
لا يبدو أنك
منزعج من حفل الزفاف.

631
00:38:10,538 --> 00:38:13,124
انها معقدة. إنها صدمة.

632
00:38:14,875 --> 00:38:16,961
لكن العلامات كانت واضحة.

633
00:38:17,670 --> 00:38:19,171
أشعر بالارتياح لأكون صادقًا.

634
00:38:20,047 --> 00:38:22,425
أنا قلق فقط بشأن هنري.
هو...

635
00:38:24,844 --> 00:38:26,970
لقد مر بالكثير.

636
00:38:26,971 --> 00:38:32,560
ولكن مع وجود والدين غير سعيدين،
لن يحظى بطفولة سعيدة.

637
00:38:33,227 --> 00:38:34,603
هناك الكثير من الضغط علي.

638
00:38:35,479 --> 00:38:38,315
سعادة هنري
إنها ليست مسؤوليتك.

639
00:38:38,316 --> 00:38:39,275
- أنت لا...
- لا.

640
00:38:40,651 --> 00:38:41,652
سعادتك.

641
00:38:43,863 --> 00:38:45,406
لماذا تثق بي بهذا؟

642
00:38:46,782 --> 00:38:48,451
لماذا تثق بنفسك؟

643
00:38:52,872 --> 00:38:54,123
ما لدينا...

644
00:38:56,334 --> 00:39:00,628
عندما نكون معًا، بالكتابة،
أو في أعنف أحلامنا،

645
00:39:00,629 --> 00:39:01,922
هذا يمكن أن يحدث.

646
00:39:05,509 --> 00:39:07,218
جو...

647
00:39:07,219 --> 00:39:10,848
شكرا لك.
هل ستمنحني متعة هذه الرقصة؟

648
00:39:12,767 --> 00:39:14,643
أنت لم تعطيني خيارا.

649
00:39:17,188 --> 00:39:21,108
إذا كنت لا تزال لا تثق بي،
هذا طبيعي.

650
00:39:22,193 --> 00:39:23,611
كنا نسير بسرعة كبيرة.

651
00:39:26,614 --> 00:39:27,781
عندما أقرأ ما أكتب،

652
00:39:27,782 --> 00:39:29,657
أنت تغوص
حقا في لي

653
00:39:29,658 --> 00:39:31,994
بطريقة ما
أن لا أحد سوف يفهم.

654
00:39:32,870 --> 00:39:36,665
اعتقدت أنه حتى لدينا
التدريج...

655
00:39:39,001 --> 00:39:40,628
لقد أعجبك ما رأيته.

656
00:39:42,213 --> 00:39:43,839
أردت أن تلتهم.

657
00:39:45,591 --> 00:39:46,425
أريد.

658
00:39:48,094 --> 00:39:53,724
أريد أن أكون في السيطرة
لعدم سيطرتي.

659
00:40:00,773 --> 00:40:03,316
برونتي. لويز.

660
00:40:03,317 --> 00:40:07,279
لديك كل القوة.

661
00:40:08,489 --> 00:40:10,698
أنت تخاف
القوة التي يمكن أن تمتلكها.

662
00:40:10,699 --> 00:40:12,493
الخوف من الذي يمكن أن نكون معا.

663
00:40:15,579 --> 00:40:18,374
قل لي أنك تحبني.

664
00:40:20,167 --> 00:40:21,418
وهذا كل شيء. سأكون لك.

665
00:40:21,419 --> 00:40:24,754
سوف أضعك
أين هو مكانك.

666
00:40:24,755 --> 00:40:26,548
في مركز الكون.

667
00:40:26,549 --> 00:40:30,009
أفضّل أن تأكلنا النار

668
00:40:30,010 --> 00:40:32,095
من رؤيتك
تضيع حياتك

669
00:40:32,096 --> 00:40:33,931
بأقل مما يستحق.

670
00:40:36,976 --> 00:40:40,145
أشعر وكأنك لو عرفتني
لن أقول ذلك.

671
00:40:40,146 --> 00:40:41,897
أثبت لي خطأ.

672
00:40:43,983 --> 00:40:45,401
أرني المزيد منك.

673
00:40:58,164 --> 00:41:01,375
<ط> الترقب هو الطريق
سخونة التعذيب.</i>

674
00:41:13,179 --> 00:41:16,182
قل لي ماذا تريد.

675
00:41:45,669 --> 00:41:47,213
قل أنك ستفعل أي شيء من أجلي.

676
00:41:48,672 --> 00:41:50,508
سأدمر العالم من أجلك.

677
00:41:58,265 --> 00:41:59,767
هيا، خذني.

678
00:42:10,361 --> 00:42:13,822
قل لي أنك تعرف
أنني في السيطرة.

679
00:42:15,366 --> 00:42:16,492
أنت في السيطرة.

680
00:42:17,868 --> 00:42:20,454
<i>لعبتنا الصغيرة هي كذبة.</i>

681
00:42:21,455 --> 00:42:23,289
<i>كلانا مسيطر.</i>

682
00:42:23,290 --> 00:42:26,793
<i>أخيرًا نثق ببعضنا البعض،
العطاء والاستلام.</i>

683
00:42:26,794 --> 00:42:28,671
<i>لا يوجد أنا ولا أنت.</i>

684
00:42:29,338 --> 00:42:30,297
<i>نحن فقط.</i>

685
00:42:48,274 --> 00:42:52,110
إذن مادي هو ريغان.

686
00:42:52,111 --> 00:42:56,114
ريغان مات بسبب جو
أجبرت مادي على قتلها.

687
00:42:56,115 --> 00:42:58,951
كيت، ما هي اللعنة؟

688
00:43:00,077 --> 00:43:01,369
أين مادي الآن؟

689
00:43:01,370 --> 00:43:04,164
في منزل ريغان،
كونه ريغان.

690
00:43:05,040 --> 00:43:06,292
هل هي بخير؟

691
00:43:07,084 --> 00:43:08,043
ليس حقيقيًا.

692
00:43:08,669 --> 00:43:11,838
لكنني أخبرتها أن تتصرف بشكل طبيعي
للحفاظ على المظاهر،

693
00:43:11,839 --> 00:43:12,922
حتى أعتني به.

694
00:43:12,923 --> 00:43:16,634
لقد جعلته يشارك
موقعه، حتى لا يهرب.

695
00:43:16,635 --> 00:43:19,095
ماذا تقصد بـ "اعتني به"؟

696
00:43:19,096 --> 00:43:23,224
لا تقل لي أنك لا تزال ترفض
استدعاء الشرطة.

697
00:43:23,225 --> 00:43:24,934
قلت لك، لا أستطيع.

698
00:43:24,935 --> 00:43:28,188
ماتت أختنا بسببه!

699
00:43:29,356 --> 00:43:31,025
وتريد التصرف بتكتم؟

700
00:43:31,692 --> 00:43:34,485
ما الذي يقلقك؟

701
00:43:34,486 --> 00:43:35,612
مع صورتك؟

702
00:43:35,613 --> 00:43:37,448
ليس مع صورتي اللعينة!

703
00:43:39,908 --> 00:43:44,037
لقد طلبت من جو أن يقتل بوب،
حماية عائلتنا،

704
00:43:44,038 --> 00:43:47,791
لذلك لا أستطيع تسليمها،
لأنه سوف يدمرني أيضا.

705
00:43:49,585 --> 00:43:50,878
ولا يقتصر الأمر على بوب فقط.

706
00:43:52,212 --> 00:43:56,716
قتل سياسيا في لندن
ريس مونتروز,

707
00:43:56,717 --> 00:44:02,221
وأنا لم أقل أي شيء عندما
إيقاع فتاة تم القبض عليها.

708
00:44:02,222 --> 00:44:05,726
لقد أطلقت وحشًا وبنيت
خندق من حوله.

709
00:44:06,560 --> 00:44:07,478
إنه لا يمكن المساس به.

710
00:44:08,771 --> 00:44:13,274
لقد كنت مصممًا جدًا على ألا أصبح كذلك
أبي، أنني تزوجته.

711
00:44:13,275 --> 00:44:14,485
كيت...

712
00:44:18,238 --> 00:44:20,907
أنا لا أعرف من أنت بعد الآن.

713
00:44:20,908 --> 00:44:22,117
أنا أختك.

714
00:44:24,244 --> 00:44:28,122
من فضلك
لا أستطيع أن أخسرك أيضًا.

715
00:44:28,123 --> 00:44:32,085
كان يجب أن تفكر في ذلك
قبل أن أسحب نفسي إلى هذه الفوضى.

716
00:44:32,086 --> 00:44:35,880
سوف يبدو وكأنني فعلت ذلك
شاغر في المجلس

717
00:44:35,881 --> 00:44:37,965
لأنك أمرت بقتل بوب.

718
00:44:37,966 --> 00:44:40,343
أو لأنني أمرت بقتل الناس!

719
00:44:40,344 --> 00:44:42,805
لا، أنا أبدا
سأدع شخصًا آخر يجد ذلك.

720
00:44:43,597 --> 00:44:47,433
اللعنة. كم يجب أن يكون رائعًا
لدينا شرف العثور

721
00:44:47,434 --> 00:44:48,893
من يستطيع السيطرة على هذا.

722
00:44:48,894 --> 00:44:51,772
سوف تكون بخير
مهما حدث. أنا؟

723
00:44:52,648 --> 00:44:56,025
أنا الزنجي من هارلم
الذي استغل جريمة قتل.

724
00:44:56,026 --> 00:45:00,154
وفي أفضل السيناريوهات،
سأفقد مقعدي في المجلس.

725
00:45:00,155 --> 00:45:02,115
ألبي حصلت على حق.
لا ينبغي لي أن أتدخل

726
00:45:02,116 --> 00:45:04,784
- مع هذه العائلة.
- يمكنني الاعتناء بذلك. هل هو جيد؟

727
00:45:04,785 --> 00:45:08,330
قلت لك،
ولكن لا أحد يحتاج إلى أن يعرف.

728
00:45:10,582 --> 00:45:12,750
لا أستطيع ضمان ذلك،

729
00:45:12,751 --> 00:45:15,254
لأنك لا تعرف
ماذا سيفعل مادي؟

730
00:45:15,879 --> 00:45:20,717
أنت لا تعرف ماذا سيفعل جو.

731
00:45:23,512 --> 00:45:26,973
ربما أنت
لم تعلم ذلك

732
00:45:26,974 --> 00:45:29,058
يتم تدليله من قبل أبي،

733
00:45:29,059 --> 00:45:31,937
بل تواطؤ
له عواقب.

734
00:45:35,524 --> 00:45:39,778
أنا أهتم بك
والأمن الخاص بك، كيت. في الحقيقة.

735
00:45:42,239 --> 00:45:44,199
ولكن ربما أنت
يجب أن تفقد كل شيء.

736
00:45:54,460 --> 00:45:55,918
<i>يجب أن أعترف يا برونتي.</i>

737
00:45:55,919 --> 00:45:57,295
<i>الأوثان لم تكن من اهتماماتي.</i>

738
00:45:57,296 --> 00:46:02,176
<i>أفضل جنس في حياتي،
ولكن أيضًا المزيد من الثقة بيننا.</i>

739
00:46:02,801 --> 00:46:05,761
<ط> لقد سألت إذا كنت سأفعل
كل شيء من أجلك وعرفت الإجابة،</i>

740
00:46:05,762 --> 00:46:08,974
<i>وعندما عرضت عليك العالم
بأي ثمن،</i>

741
00:46:09,975 --> 00:46:12,311
<i>لقد أعطيتني "نعم" بوضوح.</i>

742
00:46:13,812 --> 00:46:14,937
<i>ماذا...</i>

743
00:46:14,938 --> 00:46:17,398
- ... غبية كما كانت.
- اللعنة عليك.

744
00:46:17,399 --> 00:46:20,860
لا تتحدث عن والدي بهذه الطريقة
ابق هناك واصمت.

745
00:46:20,861 --> 00:46:22,361
- ماذا ستفعل...
- قلت...

746
00:46:22,362 --> 00:46:23,905
<i>كيف وصل حبيبك السابق إلى هنا؟</i>

747
00:46:23,906 --> 00:46:24,865
مهلا!

748
00:46:25,741 --> 00:46:26,657
- يا!
- يا إلهي.

749
00:46:26,658 --> 00:46:28,951
اتركني، اللعنة!

750
00:46:28,952 --> 00:46:32,414
توقف يا كلايتون! اخرج من هنا!

751
00:47:11,912 --> 00:47:13,287
يا إلهي!

752
00:47:13,288 --> 00:47:15,331
<i>ماذا بحق الجحيم؟</i>

753
00:47:15,332 --> 00:47:16,249
{\an8}تعليق مباشر

754
00:47:16,250 --> 00:47:17,166
{\an8}ب، هل أنت بخير؟

755
00:47:17,167 --> 00:47:18,793
{\an8}اللعنة! لا!

756
00:47:18,794 --> 00:47:21,004
{\an8}يا إلهي!

757
00:47:21,588 --> 00:47:23,297
{\an8}نحن على قيد الحياة، أيها الوغد.

758
00:47:23,298 --> 00:47:25,050
لا نبض! اتصل بالطوارئ!

759
00:47:26,426 --> 00:47:28,719
- كم هو مجنون.
<ط>- انتظر. أنا أعرفها.</i>

760
00:47:28,720 --> 00:47:29,887
الدم!

761
00:47:29,888 --> 00:47:34,433
{\an8}لقد مات صديقنا كلايتون،
وقتله جو جولدبيرج!

762
00:47:34,434 --> 00:47:36,936
العالم بحاجة لرؤية هذا
قبل أن يحذفه TikTok.

763
00:47:36,937 --> 00:47:40,982
هناك الكثير من الدم.
ماذا بحق الجحيم فعلت له؟

764
00:47:40,983 --> 00:47:44,319
برونتي,
علينا أن نغادر الآن.

765
00:47:47,739 --> 00:47:49,199
لقد حصلنا عليه، لويز.

766
00:47:49,700 --> 00:47:50,784
<i>هل قبضوا علي؟</i>

767
00:47:51,785 --> 00:47:54,203
<i>ماذا بحق الجحيم؟</i>

768
00:47:54,204 --> 00:47:56,915
<i>هل قمت بالإيقاع بي؟</i>

769
00:47:58,625 --> 00:48:01,128
<i>هل استدرجتني إلى الفخ؟</i>

770
00:48:52,638 --> 00:48:57,643
ترجمة: لاريسا إينوي


