1 00:00:32,407 --> 00:00:33,992 මෙය ප්‍රබන්ධ කෘතියකි. 2 00:00:34,075 --> 00:00:36,619 සත්‍ය සිදුවීම්වලට ඕනෑම සමානකමක්, පුද්ගලයන්, ස්ථාන හෝ සංවිධාන 3 00:00:36,703 --> 00:00:37,912 තනිකරම අහම්බයක්. 4 00:00:42,584 --> 00:00:44,377 {\an8}පරිංගය 1 5 00:00:44,461 --> 00:00:46,755 {\an8}එය නැගෙනහිර මුහුදෙන් පැමිණේ. 6 00:00:54,637 --> 00:00:56,014 උදැල්ල ටිකක් ගන්න එන්න! 7 00:00:58,767 --> 00:01:00,393 ආයුබෝවන්, උදැල්ලට එන්න. 8 00:01:14,908 --> 00:01:17,702 සහ එය මිනිසා සතුය. 9 00:01:18,244 --> 00:01:21,831 එය ඔහුගේ අන්ධකාරයට විනිවිද යයි සහ ඔහුගේ දුර්වලතාවය, 10 00:01:22,373 --> 00:01:24,417 සහ ඔහුගේ ආත්මයට හිමිකම් කියයි. 11 00:01:45,647 --> 00:01:48,858 සහ එය වැළඳී සිටින තැනැත්තා තවදුරටත් මනුෂ්‍යයෙක් නොවේ. 12 00:01:49,400 --> 00:01:51,402 එය මිනිස් මරණය ගැන ප්‍රීති වේ, 13 00:01:51,486 --> 00:01:55,031 මිනිසුන් රවටා, ඔවුන්ට සිනාසෙයි. 14 00:01:57,909 --> 00:02:03,248 ආගන්තුකයා නැගෙනහිර මුහුදෙන් පැමිණේ. 15 00:02:04,541 --> 00:02:07,752 ආගන්තුකයා 16 00:02:11,339 --> 00:02:14,050 {\an8}වසර 20කට පෙර: GYEYANGJIN 17 00:02:14,843 --> 00:02:16,678 {\an8}මේ වසරේ ඒවා පුළුස්සා දමන්න එපා! 18 00:02:17,804 --> 00:02:19,347 {\an8}මේ වසරේ, මම ඒවා නිවැරදිව කරන්නම්. 19 00:02:23,393 --> 00:02:25,019 {\an8}ඔබ සියල්ලෝම වැඩී ඇත. 20 00:02:26,771 --> 00:02:30,441 {\an8}Hwa-pyung! ඔබ පැමිණ උදව් කළ යුතුයි. 21 00:02:34,779 --> 00:02:36,489 {\an8}යූන් හ්වා-පියුං, ඔබේ පුරුදු කොහෙද? 22 00:02:37,073 --> 00:02:38,616 {\an8}සහ ශබ්දය අඩු කරන්න. 23 00:02:42,954 --> 00:02:47,125 ඒ කෙල්ල මං දිහා බලන් ඉන්නවා එය මා බිය ගන්වයි. 24 00:02:53,006 --> 00:02:54,716 මොන කෙල්ලද? 25 00:02:57,510 --> 00:02:59,470 සීයා පිටිපස්සේ හැංගිලා ඉන්න කෙල්ල. 26 00:03:01,139 --> 00:03:02,599 කොණ්ඩයක් නැති කෙල්ල. 27 00:03:09,981 --> 00:03:10,982 මෙය නැවතත්? 28 00:03:12,442 --> 00:03:14,777 මම කිව්වා ඔය වගේ කතා කියන්න එපා කියලා අන් අය ඉදිරියේ දේවල්. 29 00:03:14,861 --> 00:03:16,446 අවුරුදු විස්සකට කලින් නේද? 30 00:03:16,529 --> 00:03:20,158 ඔහුට ඔහුගේ වැඩිමහල් දියණිය අහිමි විය පෙනහළු පිළිකාවට. 31 00:03:20,241 --> 00:03:23,077 ඇය වේදනාවෙන් කෑ ගසා කෑ ගැසුවාය 32 00:03:23,161 --> 00:03:25,246 සහ එහි විය ඇයව පාලනය කරන්නේ නැහැ, ඔවුන් කිව්වා. 33 00:03:25,330 --> 00:03:27,081 ඔහු දුටුවේ එයයි. 34 00:03:27,707 --> 00:03:30,460 ෂාමන් පවුලක මානසික රෝගියෙක්... 35 00:03:30,543 --> 00:03:32,128 ඔබට ඔහුට බල කළ නොහැක ඔහු දකින දේ දැකීමට නොවේ. 36 00:03:32,754 --> 00:03:34,881 සියල්ලට පසු, ඉරණම එයයි ඔහු උපත ලැබුවේය. 37 00:03:35,632 --> 00:03:37,091 ඔයා මට උත්තර දෙන්නෙ නැද්ද? 38 00:03:37,175 --> 00:03:41,095 අම්මට ඇහුනේ නැද්ද? Hwa-pyung ට උදව් කරන්න බැහැ. 39 00:03:42,513 --> 00:03:43,681 අම්මා... 40 00:03:46,142 --> 00:03:47,644 මම අමුතුයිද? 41 00:03:48,228 --> 00:03:49,604 නැහැ! 42 00:03:50,355 --> 00:03:55,818 නමුත් මෙතැන් සිට, ඔබ කළත් යමක් බලන්න, ඔබ නොකළ බව මවාපාන්න. 43 00:03:55,902 --> 00:03:58,655 ඒ වගේම අම්මට විතරක් කියන්න, හරිද? 44 00:03:59,572 --> 00:04:00,573 කමක් නැහැ. 45 00:04:04,786 --> 00:04:06,287 "ආහ්!" කියන්න. 46 00:04:06,371 --> 00:04:08,081 නමුත් මම ගම්මිරිස් කැන්ඩි වලට කැමති නැහැ. 47 00:04:08,164 --> 00:04:11,125 ඇයි නැත්තේ? මේක මගේ ප්‍රියතම එකක්. 48 00:04:34,232 --> 00:04:36,442 ඉතින් මේ චාරිත්‍රය කුමක් සඳහාද? 49 00:04:36,526 --> 00:04:39,445 ලොකු කැච් එකක් ඉල්ලන්න සහ අපේ ධීවරයින් ආරක්ෂිතව ආපසු පැමිණීම. 50 00:04:39,529 --> 00:04:41,906 - නමුත් මම හිතන්නේ තවත් හේතුවක් තියෙනවා. - වෙනත් හේතුව කුමක්ද? 51 00:04:41,990 --> 00:04:43,825 අහලා නැද්ද පාක් ඉල්-ඩෝ, නපුරු ආත්මය? 52 00:04:43,908 --> 00:04:45,660 පාක් ඉල්-ඩෝ? 53 00:04:45,743 --> 00:04:47,745 මේක මට ඇහුණු දෙයක් මගේ ළමා කාලයේ සිට. 54 00:04:48,538 --> 00:04:51,582 දවසක් අමුතු මිනිහෙක් අපේ ගමට ආවා. 55 00:04:51,666 --> 00:04:53,918 ඔහු තරමක් සිහිබුද්ධියෙන් නොසිටියේය, 56 00:04:54,002 --> 00:04:57,547 සහ ඔහු පැමිණි දා සිට, ගම්වැසියන් අතුරුදහන් වීමට පටන් ගත්තේය. 57 00:04:57,630 --> 00:05:00,675 බවට කටකතා පැතිර ගියේය ඔවුන්ව මරා දැමූ මිනිසා. 58 00:05:00,758 --> 00:05:03,970 ඔහුට ආවේශ වී ඇති බව පෙනී ගියේය! 59 00:05:04,887 --> 00:05:07,598 ඒ වගේම නපුරු ආත්මය ආසාවෙන් එයා කිව්වා... 60 00:05:07,682 --> 00:05:08,808 පාක් ඉල්-ඩෝ? 61 00:05:08,891 --> 00:05:10,518 හරි, ඔහුගේ නම පාක් ඉල්-ඩෝ. 62 00:05:11,311 --> 00:05:13,021 එබැවින් ගම්වැසියෝ බඩවැල් චාරිත්ර පැවැත්වූහ. 63 00:05:13,104 --> 00:05:15,690 සහ එය වැඩ නොකළ විට, ඔව්හු ඔහුව එළවා දැමීමට උත්සාහ කළහ. 64 00:05:15,773 --> 00:05:17,400 ඒත් එකපාරටම, මිනිසා වියරුවෙන් විය, 65 00:05:17,483 --> 00:05:19,569 පිහියකින් අන්ධ වී, 66 00:05:19,652 --> 00:05:22,196 නැගෙනහිර මුහුදට පැන්නා. 67 00:05:22,822 --> 00:05:25,241 සහ ඉදිරි දින කිහිපය සඳහා, ඔහු ගැමියන් දෙස බලයි, 68 00:05:25,325 --> 00:05:26,826 තවමත් ජීවතුන් අතර පාවෙන. 69 00:05:27,410 --> 00:05:30,246 භයානකයි! එදා ඉඳන් මිනිස්සු කියනවා. 70 00:05:30,330 --> 00:05:32,332 "අමුත්තා එනවා. පාක් ඉල්ඩෝ එනවා." 71 00:05:33,458 --> 00:05:35,543 - අමුත්තා? - ඔව්, අමුත්තා. 72 00:05:35,626 --> 00:05:38,671 යහපත! මට විශ්වාස කරන්න බැහැ ඔබ ඔහුට එවැනි දේවල් කියනවා! 73 00:05:38,755 --> 00:05:40,757 ඒ වගේම මම කල්පනා කළා ඔබ දෙදෙනා කළ දේ. 74 00:05:46,721 --> 00:05:49,891 {\an8}BYEOLSIN-GUT: වාර්ගික චාරිත්‍රයකි ෂාමන් විසින් පවත්වන ලදී 75 00:05:49,974 --> 00:05:53,061 {\an8}ගම සඳහා සාමය සඳහා යාඥා කිරීමට සහ විශාල මාළු ඇල්ලීම සඳහා. 76 00:06:47,156 --> 00:06:51,035 අහස්, පොළොව සහ මුහුදේ පුරාණ අය, ගම සහ ජලය ආලෝකමත් කරන්න 77 00:06:51,119 --> 00:06:52,995 සහ අපේ ගොවීන්ට බලන්න මේ වසරේ සරු අස්වැන්නක්. 78 00:06:53,079 --> 00:06:55,873 සියලුම ධීවරයින්ට නැවත පැමිණේවා ඔවුන්ගේ දැල් පිරී, 79 00:06:55,957 --> 00:06:58,126 අපගේ සියලු පවුල් සාමයෙන් සමෘද්ධිමත් වේ 80 00:06:58,209 --> 00:07:00,086 මතු පරම්පරා සියයකට, සදාකාලයටම. 81 00:07:00,169 --> 00:07:04,757 අපේ පවුලේ සියලු දෙනාගේ පැතුම් ඉටු වේවා. 82 00:07:04,841 --> 00:07:07,635 අපි ඔබට යාච්ඤා කරමු, අපි ඔබට යාච්ඤා කරමු ... 83 00:07:07,718 --> 00:07:09,762 සෑම ධීවරයෙකුටම තෙරුවන් සරණයි ඔහුගේ නිල් සහ සුදු කොඩි සමඟ 84 00:07:09,846 --> 00:07:13,599 එවිට සියල්ලන්ටම ආපසු යා හැක ඔවුන්ගේ දැල් පිරී ඇත. 85 00:07:13,683 --> 00:07:16,185 අපි ඔබට යාච්ඤා කරමු, අපි ඔබට යාච්ඤා කරමු ... 86 00:07:25,778 --> 00:07:28,656 හේයි, ඔබ! ඔබ දැන් කුමක් කරන්නද? 87 00:07:30,283 --> 00:07:31,826 එලියට එන්න! 88 00:07:49,677 --> 00:07:51,721 ඔහ්, නැහැ! ඔහු කොහෙද ගියේ? 89 00:08:03,107 --> 00:08:04,734 ඔහු කොහෙද ගියේ? 90 00:08:20,500 --> 00:08:23,044 අමුත්තා වතුරෙන් එනවා ... 91 00:08:23,127 --> 00:08:26,589 ඒක එනවා! ඒක එනවා! 92 00:08:44,941 --> 00:08:46,859 ජොං-ජින්, ඔබට කොහොමද? 93 00:08:46,943 --> 00:08:49,195 ඔබේ එක් ඇසක් තවමත් අන්ධද? 94 00:09:03,042 --> 00:09:04,377 තාත්තේ ඇතුලට ගිහින් ටිකක් විවේක ගන්න. 95 00:09:07,505 --> 00:09:08,839 ඇයි, පිස්සු අවජාතකයා! 96 00:09:37,326 --> 00:09:39,912 හේයි, ඔහුව අල්ලා ගන්න! ඔහුව අල්ලාගෙන සිටින්න! 97 00:09:39,996 --> 00:09:41,163 එ්යි ඔයා! 98 00:09:41,247 --> 00:09:43,124 ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද! 99 00:09:46,294 --> 00:09:48,838 ඔය පිහිය බිම තියන්න. මේ දැන්! 100 00:10:07,064 --> 00:10:08,482 ඔබ... ඔබ... 101 00:10:09,609 --> 00:10:10,651 ජොං-ජින්? 102 00:10:25,458 --> 00:10:26,959 ඔහුට ඇති වරද කුමක්ද? 103 00:10:27,043 --> 00:10:28,419 හේයි, හ්වා-පියුං! 104 00:10:28,502 --> 00:10:29,629 Hwa-pyung! 105 00:10:29,712 --> 00:10:31,422 වෛද්‍යවරු කීහ 106 00:10:32,965 --> 00:10:34,842 වරදක් නැත. 107 00:10:36,093 --> 00:10:37,303 හ්වා-පියුං. 108 00:10:38,387 --> 00:10:40,181 ඔබට තවමත් නොපෙනේ ඔබේ දකුණු ඇසෙන්ද? 109 00:10:58,032 --> 00:11:01,452 කුමක් ද? ඔබට යමක් පෙනෙනවාද? 110 00:11:02,244 --> 00:11:04,330 අම්මට කියන්න. ඉදිරියට එන්න! 111 00:11:05,665 --> 00:11:08,793 ඒක එපා කියනවා. 112 00:11:09,752 --> 00:11:14,590 එසේ නොවුවහොත්, එය සෑම කෙනෙකුම මරා දමනු ඇත. 113 00:11:45,704 --> 00:11:47,081 Hwa-pyung! 114 00:11:50,084 --> 00:11:51,377 Hwa-pyung! 115 00:11:53,921 --> 00:11:55,631 Hwa-pyung! 116 00:11:59,343 --> 00:12:01,011 Hwa-pyung! 117 00:12:02,930 --> 00:12:04,473 Hwa-pyung! 118 00:12:10,229 --> 00:12:12,440 Hwa-pyung! 119 00:12:15,901 --> 00:12:18,320 Hwa-pyung! 120 00:12:19,238 --> 00:12:22,032 Hwa-pyung! 121 00:12:24,743 --> 00:12:27,204 Hwa-pyung! 122 00:12:29,457 --> 00:12:31,709 Hwa-pyung! 123 00:12:33,794 --> 00:12:37,256 Hwa-pyung! 124 00:12:46,724 --> 00:12:47,975 පැටියෝ! 125 00:12:50,936 --> 00:12:52,313 නෑ... 126 00:12:53,272 --> 00:12:54,607 නෑ... 127 00:13:25,054 --> 00:13:26,347 එලියට එන්න. 128 00:13:26,430 --> 00:13:28,599 අපි ඉක්මනින් ආරම්භ කළ යුතුයි. 129 00:13:44,323 --> 00:13:48,911 {\an8}NULLIM-GUT: යටපත් කිරීම සඳහා පවත්වන ලද GUT චාරිත්‍රයක් ආත්මයන් සහ ඔවුන්ගේ බලයන්. 130 00:14:18,649 --> 00:14:21,569 කොහොමද ඔයාට... 131 00:15:23,797 --> 00:15:26,050 යන්න! 132 00:15:53,452 --> 00:15:55,329 එය රැගෙන යන්න! 133 00:16:02,711 --> 00:16:06,966 ඔබ සියලු පළිගැනීමේ ආත්මයන් අවාසනාවන්ත මරණ, 134 00:16:07,049 --> 00:16:10,177 යන්න, ෂූ! 135 00:16:10,260 --> 00:16:12,179 ඔබ ප්රතික්ෂේප කරන්නේ නම්, 136 00:16:12,680 --> 00:16:16,392 මම මගේ ආරක්ෂක ආත්මයට දන්වන්නම්, කවුද ඔබව විනාශ කරන්නේ 137 00:16:16,475 --> 00:16:19,061 සහ ඔබව වට්ටක්කා වල තම්බා ගන්න! 138 00:16:19,144 --> 00:16:22,314 නපුරු ආත්මය, යන්න! 139 00:16:32,908 --> 00:16:36,704 යන්න, අවතාරය! 140 00:16:45,713 --> 00:16:47,006 Hwa-pyung! 141 00:16:47,089 --> 00:16:48,674 අනේ මන්දා... 142 00:16:52,094 --> 00:16:53,846 අනේ මන්දා... 143 00:16:58,058 --> 00:17:00,811 ශාමනේ, ඔයා හොඳින්ද? 144 00:17:00,894 --> 00:17:02,646 ලැජ්ජාව? ලැජ්ජාව! 145 00:17:02,730 --> 00:17:04,857 ලැජ්ජාව! ලැජ්ජාව... 146 00:17:05,774 --> 00:17:08,152 ඔයා එයාව මරන්න ඕන. 147 00:17:09,862 --> 00:17:15,409 ඔහු මිනිසුන් සන්තකයේ තබාගෙන මරා දමයි! 148 00:17:16,827 --> 00:17:20,164 ඔහු ඔවුන්ගේ නායකයා ය. 149 00:17:21,790 --> 00:17:24,752 ඔහු අඩු ආත්මයන් ලෙස හැඳින්වේ 150 00:17:25,961 --> 00:17:29,506 දුර්වලයන් ඔවුන් සතු කර ගනී. 151 00:17:31,091 --> 00:17:34,845 ඔහු ඔවුන්ගේ නායකයා විසින් අල්ලාගෙන ඇත. 152 00:17:35,846 --> 00:17:39,349 අපි ඔහුව මරා දැමිය යුතුයි! 153 00:17:44,980 --> 00:17:48,400 - ලැජ්ජාව! ලැජ්ජාව! -හ්වා-පියුං! 154 00:17:49,526 --> 00:17:50,652 Hwa-pyung! 155 00:18:36,532 --> 00:18:39,201 තාත්තේ කොහොමද අපේ පුතා? 156 00:18:39,284 --> 00:18:40,786 ඔහු ආවේශ වී නැත. 157 00:18:43,122 --> 00:18:45,582 ඔහු කිසිම ප්‍රතිචාරයක් පෙන්නුවේ නැහැ බයිබලයට හෝ ශුද්ධ කුරුසියට. 158 00:18:46,500 --> 00:18:48,043 ඔහු සන්තකයේ තබාගෙන සිටි බවට කිසිදු සාක්ෂියක් නොමැත. 159 00:18:49,128 --> 00:18:51,296 ඔහු එසේ නොවේ නම්, කුමක් ද? 160 00:18:52,089 --> 00:18:54,091 එයා නිසා අපිට අපේ පවුල නැති වුණා! 161 00:18:55,092 --> 00:18:56,301 මම හිතුවේ ඔයා භූතයෙක් කියලා. 162 00:18:56,802 --> 00:18:58,470 ඔබ නිහඬව ඉන්න, 163 00:18:59,096 --> 00:19:02,141 සහ ඔබේ වචන බලන්න පූජකයන් ඉදිරියේ. 164 00:19:03,308 --> 00:19:06,937 ඕනෑම අවස්ථාවක, මෙම කප්පාදු මොනවාද? 165 00:19:08,355 --> 00:19:09,898 ඔහු එය තමාටම කර ගත්තේය. 166 00:19:09,982 --> 00:19:12,317 ඔහු ඒවා තමාටම පටවා ගත්තේය ඔහුගේම ශක්තියෙන්. 167 00:19:12,985 --> 00:19:15,696 අපයෝජනය පිළිබඳ කිසියම් සැකයක් තිබේද? 168 00:19:17,030 --> 00:19:18,323 මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ? 169 00:19:18,407 --> 00:19:19,783 ඔබ යෝජනා කරන්නේ මම මෙය කළ බව ද? 170 00:19:19,867 --> 00:19:22,327 මම ඔයාට කිව්වා නිකන් ඉන්න කියලා! 171 00:19:35,215 --> 00:19:37,384 - ඔබ ඔහුව වෛද්‍යවරයකු හමුවිය යුතුයි. -කුමක් ද? 172 00:19:38,135 --> 00:19:39,970 මම හිතන්නේ නැහැ කිසිම දෙයක් නැහැ අපට ඔබ වෙනුවෙන් කළ හැකිය. 173 00:19:40,053 --> 00:19:43,724 ඒත් තාත්තේ ඔයාට නිකන් යන්න බෑ. මේ වගේ නොවේ! 174 00:19:43,807 --> 00:19:45,184 එයාට යන්න කියන්න. 175 00:19:46,268 --> 00:19:47,728 මුන් ඔක්කොම හොර තක්කඩි. 176 00:19:48,478 --> 00:19:50,397 භූතවාදීන්ද? හාස්‍යජනකයි! 177 00:20:05,037 --> 00:20:07,331 ඔබට මට යමක් පැවසීමට අවශ්‍ය නම්, 178 00:20:07,414 --> 00:20:10,000 පල්ලියට හෝ මගේ ස්ථානයට එන්න. 179 00:20:11,877 --> 00:20:13,253 මෙතන ඉඳන් වැඩි දුරක් නෑ. 180 00:20:15,589 --> 00:20:16,757 බායි එහෙනම්. 181 00:20:22,262 --> 00:20:24,473 සුරකින්න... 182 00:20:34,566 --> 00:20:36,026 ...මා සමග. 183 00:20:51,124 --> 00:20:52,334 ඔබට අසනීපයක් දැනෙනවාද? 184 00:20:53,043 --> 00:20:55,462 නැහැ, ඒක විතරයි මට ඒ දරුවා ගැන දුකයි. 185 00:20:56,046 --> 00:20:57,798 ඔබ මෙය බොහෝ දේ දකිනු ඇත. 186 00:20:58,799 --> 00:21:01,510 මෙම "සන්තක" බොහොමයක් ඇත්තටම ගෘහස්ථ හිංසනය. 187 00:21:02,094 --> 00:21:04,513 ඔවුන් සිටින සැබෑ අවස්ථා ඇත්ත වශයෙන්ම හිමිකරුවන් ඉතා දුර්ලභ ය. 188 00:21:05,472 --> 00:21:06,765 මාර්ගය වන විට, 189 00:21:08,267 --> 00:21:09,685 මගේ මතය අනුව... 190 00:21:11,478 --> 00:21:13,939 ඔබ මෙම කාර්යය සඳහා ක්ලාන්ත වී ඇත. 191 00:21:14,022 --> 00:21:17,401 පරිස්සම් නොවුනොත්, එය ඔබව පාලනය කළ හැකිය. 192 00:21:19,319 --> 00:21:20,487 නැත. 193 00:21:23,240 --> 00:21:25,117 මට අලුත් තහවුරු කිරීමක් ලැබුණා... 194 00:21:26,910 --> 00:21:28,036 මගේ ඇදහිල්ලෙන්. 195 00:21:31,290 --> 00:21:34,293 ඇදහිල්ල? ඇයි එකපාරටම? 196 00:21:36,044 --> 00:21:37,713 මට මගේ ස්ථානයෙන් බැසීමට අවශ්‍යයි. 197 00:21:38,797 --> 00:21:40,632 මට එකපාරටම මගේ පවුල එපා වෙනවා. 198 00:21:54,730 --> 00:21:55,856 ඔයා එනව කිව්වෙවත් නෑ. 199 00:21:57,065 --> 00:21:59,192 අද මට හොඳ දෙයක් සිදු විය. 200 00:22:02,029 --> 00:22:03,030 කුමක් ද? 201 00:22:04,531 --> 00:22:06,867 ඔබ ඉතා ඉක්මනින් සොයා ගනු ඇත. 202 00:22:09,161 --> 00:22:10,579 ඔහු කොහේ ද? 203 00:22:11,288 --> 00:22:12,748 යූන්? 204 00:22:14,583 --> 00:22:16,043 ක්‍රැම් පාසලට යන්න. 205 00:22:17,336 --> 00:22:19,212 ඔයා ඉස්කෝලෙන් අයින් වෙලා නෑ නේද? 206 00:22:19,671 --> 00:22:20,797 නැත. 207 00:22:24,259 --> 00:22:26,470 පළමු වතාවට, 208 00:22:28,764 --> 00:22:30,640 මගේ ඇදහිල්ල ගැන මට විශ්වාසයි. 209 00:22:31,183 --> 00:22:32,309 කුමක් ද? 210 00:22:36,104 --> 00:22:38,273 ඇයි බල්ලා ඔච්චර බුරන්නේ? 211 00:22:43,779 --> 00:22:45,697 මට බලන්න යන්න දෙන්න. 212 00:23:28,156 --> 00:23:29,825 තාත්තා. 213 00:23:29,908 --> 00:23:31,326 දැන් මම... 214 00:23:32,619 --> 00:23:34,955 දැන් මට ඇස් දෙකෙන්ම පේනවා. 215 00:23:40,335 --> 00:23:43,213 ඔයා එයාව මරන්න ඕන. 216 00:23:43,296 --> 00:23:47,551 ඔහු මිනිසුන් සන්තකයේ තබාගෙන මරා දමයි! 217 00:23:48,468 --> 00:23:51,930 ඔහු ඔවුන්ගේ නායකයා ය. 218 00:24:03,900 --> 00:24:05,944 - තාත්තා! - ඔබ නපුරු ආත්මය ... 219 00:24:06,027 --> 00:24:07,112 එපා... 220 00:24:07,946 --> 00:24:09,823 - ඔයා මගේ පුතා නෙවෙයි. - තාත්තා... 221 00:24:11,950 --> 00:24:13,743 - මැරෙන්න! - නෑ! 222 00:24:14,452 --> 00:24:16,454 නෑ... 223 00:24:17,455 --> 00:24:18,790 දුවන්න, දැන්! 224 00:24:18,874 --> 00:24:20,167 Hwa-pyung! 225 00:24:20,250 --> 00:24:23,795 - ඉක්මන් කරන්න! Hwa-pyung! -යන්න දෙන්න! 226 00:24:36,766 --> 00:24:38,894 චෝයි සංග්-හ්යුන්, 84, HOJung 1-RI, GYEYANGJIN-SI, Yangha-DO 227 00:24:54,242 --> 00:24:56,494 මම පොඩි කාලේ, ඔයාලා දෙන්නා මට එහෙම කිව්වා. 228 00:24:58,622 --> 00:25:00,624 මට විශ්වාසයක් නැති බව. 229 00:25:03,543 --> 00:25:05,754 එසේ නම් ඔබ මා පැවිදි කළේ ඇයි? 230 00:25:07,714 --> 00:25:09,883 මම කිව්වා මට ඕන නෑ කියලා. 231 00:25:09,966 --> 00:25:11,718 මම කිව්වේ නෑ කියලා... 232 00:25:11,801 --> 00:25:13,303 මට එය අවශ්ය නැහැ! 233 00:26:14,656 --> 00:26:15,865 ආයුබෝවන්? 234 00:26:15,949 --> 00:26:17,575 මෙය යූන්ගේ නිවසද? 235 00:26:17,659 --> 00:26:19,911 යූන් නැවතත් නොපැමිණෙන නිසා මම අමතමි. 236 00:27:28,355 --> 00:27:30,815 හේයි, ළමයා! ඔයා මොනවද ඔතන කරන්නේ? 237 00:27:35,862 --> 00:27:37,113 ඔහ්, මොකක්ද? 238 00:27:47,874 --> 00:27:51,044 ඒයි, ඔයා හොඳින්ද? 239 00:27:54,089 --> 00:27:55,090 ඔතන... 240 00:27:56,257 --> 00:27:58,885 එතන, ඇතුලේ... 241 00:28:09,979 --> 00:28:11,106 මෙතනම ඉන්න. 242 00:28:18,154 --> 00:28:19,531 මෙතනම ඉන්න, හරිද? 243 00:28:20,198 --> 00:28:23,618 ඇත්තටම ඔයා යන්නේ නැද්ද මට කතා කරන්න? දෙවියනේ. 244 00:29:58,546 --> 00:30:01,174 මම කිව්වා මග හරින්න එපා කියලා ඔබේ පාසලෙන් පසු පන්ති. 245 00:30:03,009 --> 00:30:04,427 මම එහෙම කළේ නැද්ද? 246 00:30:35,458 --> 00:30:36,501 මම ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේද? 247 00:30:37,669 --> 00:30:39,838 ඔබේ ගේට්ටුවෙන් පිටත ළමයෙක් සිටියා. ඔහු ඔබේ පවුලේ කෙනෙක්ද? 248 00:30:41,381 --> 00:30:42,882 නෑ අයියා ගෙදර. 249 00:30:51,140 --> 00:30:52,892 ඔහ්, ඒක හරිද? 250 00:30:53,518 --> 00:30:58,189 මම වතුර වීදුරුවක් ඉල්ලන්නද? අද හරිම රස්නෙයි. 251 00:30:59,649 --> 00:31:01,609 මම පොලිස් කාන්තාවක්. 252 00:31:08,324 --> 00:31:09,534 එන්න. 253 00:31:37,520 --> 00:31:38,521 ස්තුතියි. 254 00:31:40,315 --> 00:31:41,941 ඉතින් ගෙදර කවුරුත් නෑ නේද? 255 00:31:42,817 --> 00:31:45,361 හොඳයි, මම යන්නම් මම මේක ඉවර කරපු ගමන්. 256 00:31:47,655 --> 00:31:49,490 එහෙනම් මට බාත්රූම් එක පාවිච්චි කරන්න දෙන්න. 257 00:33:17,120 --> 00:33:19,622 මම මෙතන ඉන්නේ හරස් පාරේ ගෙදරක Yukmyeon 2-ri හිදී. 258 00:33:19,706 --> 00:33:21,708 මට මෙහි පැමිණීමට තිබෙන සියලුම ඒකක අවශ්‍යයි. 259 00:34:06,127 --> 00:34:07,128 හේයි, පැටියෝ. 260 00:34:11,841 --> 00:34:13,134 මෙහේ එන්න. 261 00:34:14,469 --> 00:34:15,511 ඒකට කමක් නැහැ. 262 00:34:30,026 --> 00:34:31,277 දුවන්න! 263 00:34:35,281 --> 00:34:36,449 ඒ මොකක්ද අවජාතකයා? 264 00:35:21,953 --> 00:35:23,621 ඒයි, මගේ අම්මා කොහෙද? 265 00:35:25,623 --> 00:35:27,708 හේයි, මම ඇහුවා මගේ අම්මා කොහෙද කියලා! 266 00:35:27,792 --> 00:35:29,168 මම දන්නේ නැහැ! 267 00:35:34,048 --> 00:35:39,595 ඔයාට යන්න බෑ. එසේ නොමැතිනම් ඔබ මිය යනු ඇත! 268 00:35:58,072 --> 00:35:59,949 කරුණාකර ඉන්න. 269 00:36:02,827 --> 00:36:04,745 අම්මා. 270 00:36:04,829 --> 00:36:07,874 - ඉන්න. - අම්මා! ඒ අම්මා... 271 00:36:07,957 --> 00:36:10,376 අම්මා, අම්මා! 272 00:36:12,712 --> 00:36:13,921 අම්මේ! 273 00:36:15,798 --> 00:36:18,551 අම්මේ! අම්මා... 274 00:36:18,634 --> 00:36:20,052 අම්මේ! 275 00:36:21,470 --> 00:36:24,640 අම්මේ! අම්මා... 276 00:36:24,724 --> 00:36:26,475 අම්මා... 277 00:37:14,232 --> 00:37:17,693 {\an8}2018: SANGYONG-SI 278 00:37:17,777 --> 00:37:19,779 කරුණාකර එක සෙට් කෑමක්. ඒක එක සෙට් කෑමක්. 279 00:37:19,862 --> 00:37:21,656 - එනවා. -දින තුනක් ගත වී ඇත 280 00:37:21,739 --> 00:37:24,283 විද්‍යාල ශිෂ්‍යයා අතුරුදහන් වූ දා සිට... 281 00:37:24,367 --> 00:37:27,453 හේයි, නවකයෙක්! ඔබ ඔබේ සියලු ඉලක්ක සපුරා ගත්තාද? වීදි සමඟ මෙය හිස්ද? 282 00:37:27,536 --> 00:37:28,913 තවම නොවේ. 283 00:37:28,996 --> 00:37:30,998 අනික මම නවකයෙක් නෙවෙයි. මම මෙහෙට මාරු කළා. 284 00:37:31,082 --> 00:37:34,126 හරි, ඔයා කිව්වා ඔයා කියලා සෑම ආකාරයකම ස්ථානවල. 285 00:37:34,210 --> 00:37:35,878 ඉතින් ඔබ කලින් කුලී රථ රියදුරෙක් නේද? 286 00:37:35,962 --> 00:37:38,047 ඔව්. මම කෙනෙක්ව හොයනවා, ඔයාට පේනවා. 287 00:37:38,130 --> 00:37:40,091 ඔබ වැනි තරුණයෙකුට එය කලාතුරකිනි. 288 00:37:40,174 --> 00:37:41,884 මොකක්ද, ණය කාරයෝ ඔයාව එළවන්නේ? 289 00:37:44,220 --> 00:37:47,223 නැත්තම් ඌ උගේ කෙල්ලව හොයනවා ඇති කවුද පැනලා ගියේ. 290 00:37:47,306 --> 00:37:50,101 පැනලා ගිය ඔබේ බිරිඳ මට කවදා හෝ හමු වුවහොත්, සර්, මම ඔබට වහාම ඇමතීමට වග බලා ගන්නෙමි! 291 00:37:51,644 --> 00:37:52,812 ඔහුට යම් චකිතයක් තිබේ! 292 00:37:54,105 --> 00:37:56,232 ජුං, ඔහුගේ 40 ගණන්වල පුද්ගලයෙකි, 293 00:37:56,315 --> 00:38:00,444 පහසුකම් ගබඩා ලිපිකරුවෙකුට පිහියෙන් ඇන ඇත ආරවුලක් අතරතුර මරණයට 294 00:38:00,528 --> 00:38:01,654 ඝාතනයෙන් පසු... 295 00:38:14,041 --> 00:38:16,043 කොහේ හරි ඇති මොටෙල් ටොන් එකක්. ඉක්මන් කරන්න! 296 00:38:48,367 --> 00:38:50,703 ඇයි? එය කුමක් ද? 297 00:38:52,747 --> 00:38:53,914 ඒ ඔයාගේ පෙම්වතිය නෙවෙයි නේද? 298 00:38:56,625 --> 00:38:58,044 ඔබේම ව්‍යාපාරය ගැන සැලකිලිමත් වන්න! 299 00:38:58,919 --> 00:39:00,171 ප්රවේසම් වන්න, 300 00:39:00,254 --> 00:39:02,381 ඔබට අවසන් කිරීමට අවශ්‍ය නැතිනම් පොලිස් ස්ථානයේ, එනම්. 301 00:39:03,257 --> 00:39:06,135 -කුමක් ද? - ඇගේ සහෝදරයා පොලිස් නිලධාරියෙක්. 302 00:39:06,218 --> 00:39:07,511 ඔබ දැන සිටියේ නැද්ද? 303 00:39:14,602 --> 00:39:16,354 ඔයා කොහොමද ඒක දන්නේ? 304 00:39:16,437 --> 00:39:18,272 මට මානසික බලයක් තියෙනවා. 305 00:39:18,356 --> 00:39:22,151 ෂාමන් කෙනෙක් වීම මගේ ඉරණමයි, ඒත් මට මගේ හේතු තියෙනවා... 306 00:39:24,445 --> 00:39:26,572 ඇයි, ඔබට දැනටමත් කාන්තාවක් සිටී! 307 00:39:26,655 --> 00:39:28,282 ඒවගේම ඇයට ඇත්තේ ගිනිමය ස්වභාවයකි. 308 00:39:30,409 --> 00:39:31,243 සහෝදරයා 309 00:39:31,327 --> 00:39:35,081 බලන්න? ඇගේ සහෝදරයා ඇයට කතා කරයි. ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද? 310 00:39:46,008 --> 00:39:47,635 හෙලෝ, මම කුලී රථ රියදුරෙක්. 311 00:39:48,219 --> 00:39:50,930 කරුණාකර අවදි වී පිටතට යන්න. ඔයා මෙතන. 312 00:39:51,347 --> 00:39:53,140 මෙය ඔබේ ස්ථානයද? එයද? 313 00:39:54,183 --> 00:39:55,893 මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ? 314 00:39:56,685 --> 00:40:00,648 මම එයාව පොළඹවන්න ගොඩක් උත්සාහ කළා, ඉතින් ඇයි පාරේ යන්නේ? 315 00:40:00,731 --> 00:40:03,192 හේයි! ඔබේ මුදල් ලබා ගැනීම ගැන අමතක කරන්න. 316 00:40:03,275 --> 00:40:06,904 හේයි, ඔබ යාමට පෙර මට ගෙවිය යුතුය! 317 00:40:06,987 --> 00:40:08,823 දෙවියනේ. 318 00:40:08,906 --> 00:40:10,574 එය මගේ දවස පමණක් නොවේ. 319 00:40:24,964 --> 00:40:27,633 ඔබ බොහෝ කාලයක් බලා සිටියාද? 320 00:40:28,300 --> 00:40:31,387 අපිට තව කල් තියෙනවා, ඉතින් අපි යමක් ලබා ගනිමුද? 321 00:40:31,470 --> 00:40:33,681 - කුකුල් මස් කොහොමද? - ඔව්, කුකුල් මස් හොඳයි. 322 00:40:33,764 --> 00:40:36,559 - එහෙනම් අපි කුකුල් මස් කමු. -හොදයි වගේ දැනෙනවා! 323 00:40:36,642 --> 00:40:38,561 මට ඇත්තටම ඕන වුණා ඒ චිත්‍රපටිය බලන්න, ඔබ දන්නවා. 324 00:40:38,644 --> 00:40:39,645 ටිකට් ගත්තද? 325 00:41:32,239 --> 00:41:33,991 මම වැරදි කෙනාව ගත්තා. 326 00:41:37,077 --> 00:41:40,039 මමත් කිතුනුවකු විය! 327 00:41:40,998 --> 00:41:44,126 කරුණාකර 1,000 දිනා ගන්න. බීමක් සඳහා වොන් 1000ක් පමණි... 328 00:41:46,212 --> 00:41:47,588 1,000 දිනුම්... 329 00:42:04,355 --> 00:42:06,482 ඔබේ ඇස් රාගයෙන් පිරී ඇත, 330 00:42:06,565 --> 00:42:08,734 සහ සමස්තයක් වශයෙන්, ඔබට නැත එක්කෝ නරක මුහුණකි. 331 00:42:09,360 --> 00:42:14,406 ඔබ කාන්තාවන් පසුපස හඹා යනු ඇත ඔබ වයසට යන තුරු ඔබේ මුළු ජීවිත කාලයම, 332 00:42:14,490 --> 00:42:16,492 ඔබ වීදිවල හිර වී සිටින තැන! 333 00:42:17,535 --> 00:42:19,286 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 334 00:42:20,704 --> 00:42:25,668 ඇයි අනුන්ගේ ව්‍යාපාරයකට පනින්නේ මේ පරක්කු වෙලාවේ? 335 00:42:33,300 --> 00:42:34,677 මොනවා හරි ඇහුනාද? 336 00:42:35,427 --> 00:42:37,721 මොකක්ද, ඔබ අදහස් කරන්නේ මිනිසුන් ගැන කාවද? 337 00:42:38,514 --> 00:42:40,516 ඔයා මාව රිංගනවා මධ්යම රාත්රියේදී. 338 00:42:40,599 --> 00:42:41,725 නැහැ. 339 00:42:43,102 --> 00:42:47,064 අයියෝ ඔයා ආවෙ මගෙන් ඒක අහන්නද නැත්නම් බඩ පිරෙන්නද? 340 00:42:47,147 --> 00:42:48,274 දෙකම. 341 00:42:49,275 --> 00:42:51,151 ඔයාට ඇහුනෙ නෑ අනිත් shamans ලාගෙන් වත්? 342 00:42:51,235 --> 00:42:52,778 නැත්නම් පල්ලි පන්සල් පවා? 343 00:42:54,029 --> 00:42:57,533 ඔබ හිතනවද එය අයිති කර ගැනීම සාමාන්‍ය දෙයක් කියලා එවන් බලවත් ආත්මයකින්ද? 344 00:43:00,619 --> 00:43:02,830 නැත්නම් සමහර විට වචන පිට විය ඔබේ ස්පර්ශය නැති වී ඇති බව! 345 00:43:02,913 --> 00:43:04,456 සමහරවිට ඒ නිසා වෙන්න ඇති ඔබ කිසිවක් අසා නැත. 346 00:43:04,540 --> 00:43:05,708 හේයි, ඔයා කිසිම දේකට හොඳ නෑ... 347 00:43:06,750 --> 00:43:11,130 මගේ නම Yuk-gwang. එහි තේරුම "ආලෝක හයක්" යන්නයි! 348 00:43:12,590 --> 00:43:14,049 එය ඔබට එතරම් කරදරයක් නම්, 349 00:43:14,133 --> 00:43:16,760 ඔබ ආරාධනා කිරීමේ චාරිත්‍රය කරන්න ඔබම shaman කෙනෙක් වෙන්න! 350 00:43:16,844 --> 00:43:18,679 ඔබතුමාටත් බලතල තියෙනවා කිව්වා නේද? 351 00:43:19,638 --> 00:43:22,016 මම පොඩි කාලෙ ආපහු. තවදුරටත් එතරම් නොවේ. 352 00:43:23,475 --> 00:43:25,144 ඔයා සීයාට කතා කරනවද? 353 00:43:26,395 --> 00:43:27,521 හොඳයි... 354 00:43:28,022 --> 00:43:29,648 සමහර විට, ඔව්. 355 00:43:30,399 --> 00:43:33,986 චෝයි පියතුමා පසුපස හඹා යෑම නවත්වන්න, හෝ ඔහුගේ නම කුමක් වුවත්. 356 00:43:34,069 --> 00:43:36,947 මේක අපිට දරාගන්න පුළුවන් දෙයක් නෙවෙයි පැටියෝ. 357 00:43:37,031 --> 00:43:39,658 මම කිව්වේ, ඔබට ඇස් තිබේ නම්, ඔබ දෙස බලන්න. 358 00:43:39,742 --> 00:43:41,535 ඔබ මෙය ජීවමාන ලෙස හඳුන්වනවාද? 359 00:43:42,286 --> 00:43:44,830 තරුණ පිරිමි ළමයෙකු සඳහා, ඔබට වැඩි අනාගතයක් නැත. 360 00:44:04,558 --> 00:44:06,518 සැන්ග්යොං-එස්අයි හි ගින්න පුපුරා යයි මුළු පවුලටම හිමිකම් කියයි 361 00:44:06,602 --> 00:44:08,854 පවුල් ඝාතනය! සැකකරු දෙවැනි පුතා, නොදන්නා තැන් 362 00:44:08,937 --> 00:44:11,106 40 ගණන්වල ගෘහණියක් සියදිවි නසා ගනී ඇගේම දෑසට පිහියෙන් ඇනීමෙන් 363 00:44:24,328 --> 00:44:25,621 ඔබ මෙහි සිටිනවාද? 364 00:44:31,960 --> 00:44:34,129 ඇත්තටම මම පොඩි කාලේ ඒකට වෛර කළා. 365 00:44:36,590 --> 00:44:39,843 ඒත් මට මැරුණ අය දකින්න තිබුණා නම් හොඳයි එක පාරයි එදා වගේ... 366 00:44:43,055 --> 00:44:44,473 ඉතින් මට ඔයාව බලන්න පුළුවන් වුණා අම්මේ. 367 00:45:09,206 --> 00:45:11,291 මම පොරොන්දු වෙනවා මම එයාව ගන්නවා කියලා. 368 00:45:11,375 --> 00:45:12,459 මම පොරොන්දු වෙනවා... 369 00:45:14,044 --> 00:45:15,462 මම එයාව ගන්නම්. 370 00:46:17,524 --> 00:46:19,193 ජලාශය 371 00:47:01,026 --> 00:47:03,487 හේයි! ඔබ එහි මොනවද කරන්නේ? 372 00:47:08,408 --> 00:47:09,409 ඔබට පොලිසියට කතා කළ හැකිද? 373 00:47:11,662 --> 00:47:13,121 ඇයි, යමක් තිබේද? 374 00:47:26,426 --> 00:47:32,516 SI-IL පිරිසිදු කිරීමේ සේවාව, LTD. 375 00:47:57,291 --> 00:48:01,295 අපරාදේ, මම හෙට නිවාඩු ගන්නයි හිටියේ මගේ දුවව ජල උද්‍යානයට ගෙනියන්න. 376 00:48:01,378 --> 00:48:03,297 ජල උද්යානය ගැන අමතක කරන්න. 377 00:48:03,380 --> 00:48:06,383 අපරාදේ ඇයි තවත් මිනීමැරුම් නඩුවක් අපගේ දෑත් දැනටමත් පිරී ඇති විට! 378 00:48:11,138 --> 00:48:12,222 මොකක්ද... 379 00:48:13,015 --> 00:48:14,099 ඇය මෙහි කරන්නේ කුමක්ද? 380 00:48:14,808 --> 00:48:15,851 හේයි! කන්ග් කිල්-යං! 381 00:48:17,519 --> 00:48:18,854 ඒකට සාප වේවා. 382 00:48:26,486 --> 00:48:29,031 ඔබ ආයුබෝවන් කියන්නේ නැද්ද? සනීප නැද්ද? 383 00:48:29,990 --> 00:48:32,909 ඔයාට තේරෙන්නේ නැද්ද ඔබ විනය සමාලෝචනයට ලක්ව සිටිනවාද? 384 00:48:33,410 --> 00:48:35,579 ඔබට කාර්යාලයේ රැඳී සිටීමට නියෝග ලැබී ඇත. 385 00:48:35,662 --> 00:48:36,997 ඔවුන් තවමත් කුමක් කළ යුතු දැයි තීරණය කර නැත. 386 00:48:40,834 --> 00:48:42,836 ඇයව ඇමතුවේ කවුද? ඒ ඔබද? 387 00:48:43,587 --> 00:48:46,798 අපරාධ ස්ථානයකදී ඔබට කන්නේ කෙසේද? 388 00:48:47,716 --> 00:48:49,259 ඔබ උදේ ආහාරය ගත්තේ නැහැ, හරිද? 389 00:48:50,093 --> 00:48:51,136 දෙවියනේ. 390 00:48:51,219 --> 00:48:52,929 ඇයට තවමත් එය තේරෙන්නේ නැත. 391 00:48:54,264 --> 00:48:57,517 ඔබ පහර දුන් පුද්ගලයා ගොනු කිරීමට අවශ්යයි ඔබට එරෙහිව සිවිල් නඩුවක්. 392 00:48:57,601 --> 00:48:58,602 ඔබ මොකක්ද, මැර කල්ලියක්? 393 00:48:58,685 --> 00:49:01,146 නමුත් ඔහු සැකකරුවෙකු නොවීය. ඔහු වැරදිකරු විය! 394 00:49:01,229 --> 00:49:04,066 ඊට අමතරව ඔහුට ලිංගික අතවර තුනක් තිබේ ඔහුගේ වාර්තාවේ. 395 00:49:04,149 --> 00:49:06,526 - මෙයා වගේ අමනයෝ මැරෙන්න වටිනවා. -කට වහපන්! 396 00:49:07,986 --> 00:49:09,655 ඇයව ආපසු එවන්න. 397 00:49:09,738 --> 00:49:11,114 මම කියන දේ අහන්න, හරිද? 398 00:49:24,503 --> 00:49:26,088 ඔහු හඳුනාගෙන තිබේද? 399 00:49:26,171 --> 00:49:27,923 එයා තමයි CEO Si-il Cleaning Service, Ltd. 400 00:49:28,006 --> 00:49:30,759 ඔහුගේ හැඳුනුම්පත, ජංගම දුරකථනය, සහ මුදල් පසුම්බිය තවමත් ඔහු ළඟය. 401 00:49:34,680 --> 00:49:36,890 ඔහුට ලේ වැගිරෙන බව පෙනේ පිහියෙන් ඇන තුවාල වලින් නේද? 402 00:49:36,973 --> 00:49:38,350 මම කියනවා එයාට පිහියෙන් ඇනලා කියලා අවම වශයෙන් දස වතාවක්. 403 00:49:42,688 --> 00:49:44,815 ඔහු උමග වෙත ගෙන යන ලදී එයාව මරලා දැම්මට පස්සේ නේද? 404 00:49:44,898 --> 00:49:47,693 හරි. ඔහුගේ මිනීමරුවා ඔහුව අවසන් කළේය කාර් එකේ ගිහින් මිනිය මෙහෙට ගෙනාවා. 405 00:49:48,360 --> 00:49:50,737 - ඇත්ත වශයෙන්ම, මෝටර් රථය ළඟයි. - කාර් එක ළඟද? 406 00:49:54,324 --> 00:49:55,534 ඒක අමුතුයි. 407 00:49:55,617 --> 00:49:57,327 අරුම පුදුම දේ ඒක නෙවෙයි. 408 00:49:57,411 --> 00:50:01,581 එය උමග තුළ වියළි නමුත් ශරීරය තෙත් වේ. එය ජලාශයෙන් යැයි ඔබ සිතනවාද? 409 00:50:02,833 --> 00:50:04,459 - කාර් එක කොහෙද? - උඩට. 410 00:50:23,687 --> 00:50:25,147 ඌ අමුතුම අවජාතකයෙක්, හරි. 411 00:50:25,731 --> 00:50:27,733 WHO? මිනීමරුවා? 412 00:50:28,567 --> 00:50:31,111 මම කිව්වේ ඇයි කාර් එක මෙතන දාලා යන්න නමුත් ශරීරය උමඟට ගෙන යනවාද? 413 00:50:31,737 --> 00:50:34,114 ඔහුට සැඟවිය හැකිව තිබුණි ශරීරය සහ මෝටර් රථය යන දෙකම. 414 00:50:35,824 --> 00:50:38,577 ඔහුට හේතුවක් තිබුණා වගේ ශරීරය එහි ගෙන යාම සඳහා. 415 00:50:39,369 --> 00:50:41,204 අපි ඔහුව තේරුම් ගත යුත්තේ කෙසේද? 416 00:50:41,288 --> 00:50:43,290 අපි නැති බව අපි සාමාන්‍ය බව ඔප්පු කරනවා. 417 00:50:44,750 --> 00:50:47,043 ඔබ මෙහි ආරක්ෂකයා හමුවී තිබේද? 418 00:50:47,127 --> 00:50:48,128 ඔව්. 419 00:50:48,211 --> 00:50:50,922 නමුත් ඔහු පැවසුවේ ඔහු නොවන බවයි ශරීරය මුලින්ම සොයාගත්තේ කවුද? 420 00:50:51,006 --> 00:50:52,591 ඔහු කියනවා තරුණයෙක් හිටියා එහි බලා, 421 00:50:52,674 --> 00:50:54,760 සමහර කුලී රථ රියදුරෙක් ලස්සන මුහුණකින්, පෙනෙන විදිහට. 422 00:50:54,843 --> 00:50:56,470 කුලී රථ රියදුරු? 423 00:50:56,553 --> 00:50:58,805 හේයි, අපරාධ ස්ථානයට නොයන්න! 424 00:51:00,390 --> 00:51:02,017 කුලී රථ රියදුරු? කුමක් ද? 425 00:51:10,358 --> 00:51:11,359 SI-IL පිරිසිදු කිරීමේ සේවාව 426 00:51:11,443 --> 00:51:12,944 අපේ ලොක්කා ගැන කුමක් කිව හැකිද? 427 00:51:13,487 --> 00:51:16,698 ඔබේ ලොක්කා සම්බන්ධ වී ඇත ප්‍රචණ්ඩ අපරාධ විමර්ශනයකදී. 428 00:51:17,908 --> 00:51:20,660 -ඉතින් ඔබ ජලාපවහන උමං පිරිසිදු කරනවාද? -ඒක හරි. 429 00:51:20,744 --> 00:51:23,997 ඔබ කවදා හෝ එකක් පිරිසිදු කිරීමට කුලියට ගෙන තිබේද? Nakmak ජලාශයේ? 430 00:51:24,080 --> 00:51:26,166 හොඳයි... 431 00:51:26,958 --> 00:51:28,919 ඒ මීට මාස දෙකකට පමණ පෙරය. 432 00:51:29,503 --> 00:51:30,837 මොකක් හරි උනා නේද? 433 00:51:32,088 --> 00:51:34,549 එක් සේවකයෙකු සුළු තුවාල ලබා ඇත. 434 00:51:34,633 --> 00:51:35,634 "ටිකක්"? 435 00:51:38,553 --> 00:51:41,431 හොඳයි, ජලාපවහන උමං පිරිසිදු කිරීම ඉහළ අවදානමක් ඇත. 436 00:51:42,015 --> 00:51:44,976 නමුත් පිටස්තර සේවා දායකයා දිගටම අපට බලපෑම් කළා, 437 00:51:45,852 --> 00:51:47,145 සහ සේවකයා බරපතල තුවාල ලැබීය. 438 00:51:48,230 --> 00:51:51,149 සමඟ සේවකයාගේ සම්බන්ධතාවය කළා සිද්ධියෙන් පසු ඔබේ ලොක්කා අමනාප වෙනවාද? 439 00:51:53,485 --> 00:51:55,278 හොඳයි, ඔහු ස්වාධීන කොන්ත්රාත්කරුවෙකු විය. 440 00:51:55,362 --> 00:51:57,989 අපගේ සේවාදායකයා එය වසන් කිරීමට තෝරා ගත්තේය, 441 00:51:58,573 --> 00:52:00,617 එසේ නම් උප කොන්ත්‍රාත්කරු ලෙස අපට කුමක් කළ හැකිද? 442 00:52:01,743 --> 00:52:04,204 දන්නවනේ ගොඩක් අය ඇවිත් අද මගෙන් මේ ගැන අහන්න. 443 00:52:05,622 --> 00:52:08,583 - වෙන කවුරුහරි මෙතනට ආවා? - හොඳයි, සමහර කුලී රථ රියදුරෙක් කළා. 444 00:52:08,667 --> 00:52:10,669 ඔහු කිම් යන්ග්-සුගේ ලිපිනයට පසුව සිටියේය. 445 00:52:10,752 --> 00:52:12,128 අහම්බෙන් ඔහුට ලස්සන මුහුණක් තිබුණාද? 446 00:52:14,130 --> 00:52:16,007 ඔයාට ස්තූතියි. 447 00:52:16,091 --> 00:52:19,010 ඉතින් ඔයා ආයේ කොහෙන්ද කිව්වේ? 448 00:52:19,094 --> 00:52:20,804 හොඳයි, මම ... 449 00:52:21,388 --> 00:52:24,432 අපි අලුත්ම සහන ඒජන්සියක්. 450 00:52:24,516 --> 00:52:28,019 අපගේ මෙහෙවර සත්‍යය හෙළිදරව් කිරීමයි අසාධාරණයට ලක් වූ අනතුරුවලට ගොදුරු වූවන්. 451 00:52:31,898 --> 00:52:34,025 එම උමග අනතුරෙන් පසු... 452 00:52:34,943 --> 00:52:36,403 ඔක්සිජන් නොමැතිකම මොළයට හානි වීමට හේතු විය. 453 00:52:36,987 --> 00:52:40,490 ඔහුට ඇවිදින්න බැහැ ඒ වගේම එයාට හොඳට කතා කරන්නත් බැහැ. 454 00:52:46,621 --> 00:52:48,540 ඔවුන් ඔහුට උමග පිරිසිදු කිරීමට සැලැස්සුවා 455 00:52:49,124 --> 00:52:52,210 වහින විට. 456 00:52:53,587 --> 00:52:55,881 නමුත් සමාගමේ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී කිසිම වරදක් පිළිගන්නේ නැහැ. 457 00:52:57,299 --> 00:52:59,467 ස්වාධීන කොන්ත්‍රාත්කරුවෙකු ලෙස, අපිට කිසිම වන්දියක් ලැබෙන්නේ නැහැ. 458 00:52:59,968 --> 00:53:02,429 ඔවුන්ගේ සේවාදායකයා ද කාර්යබහුලයි වගකීම මගහැරීම. 459 00:53:03,847 --> 00:53:05,974 හැමෝම කියන්නේ මගේ මහත්තයාගේ වරදක් කියලා. 460 00:53:07,767 --> 00:53:10,604 ඒක අසාධාරණයි. 461 00:53:11,938 --> 00:53:14,190 ඔබ සමඟ සියල්ල හරි නම්, 462 00:53:14,274 --> 00:53:17,402 මට ඔබේ සැමියා සමඟ කතාබස් කළ හැකිද? 463 00:53:19,321 --> 00:53:20,488 ෂුවර්. 464 00:53:27,120 --> 00:53:28,246 ආයුබෝවන් සර්. 465 00:53:29,205 --> 00:53:32,792 මම ඔබෙන් දෙයක් අහන්න කැමතියි. ඔයාට මාව තේරුම් ගන්න පුළුවන් නේද? 466 00:53:37,672 --> 00:53:39,299 කමක් නැහැ. 467 00:53:41,927 --> 00:53:46,306 ඔබ කවදා හෝ මෙම පුද්ගලයා දැක තිබේද? 468 00:53:46,806 --> 00:53:47,974 කවුද ඒ පුද්ගලයා? 469 00:53:49,893 --> 00:53:51,728 ඔහු කවදා හෝ ඔබේ නිවසට පැමිණ තිබේද? 470 00:54:03,281 --> 00:54:04,449 මොකක් ද වැරැද්ද? 471 00:54:06,368 --> 00:54:07,369 පැටියෝ! 472 00:54:10,705 --> 00:54:14,000 මට සමාවෙන්න, නමුත් ඔබට අදට යන්න පුළුවන්ද? 473 00:54:14,084 --> 00:54:15,126 පැටියෝ... 474 00:54:15,752 --> 00:54:21,132 ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා ප්රදර්ශනය කරන්නේ නම් කිසියම් අසාමාන්‍ය හැසිරීමක්, කරුණාකර මට අමතන්න. 475 00:54:22,175 --> 00:54:24,010 මෙන්න මගේ නම්බර් එක. 476 00:54:24,094 --> 00:54:25,887 මට සමාවෙන්න, ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද ... 477 00:54:26,388 --> 00:54:30,141 හොඳයි, ඔහු හැසිරෙන්න පටන් ගත්තොත් සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් පුද්ගලයෙක්, 478 00:54:30,225 --> 00:54:31,977 එවිට කරුණාකර මට වහාම අමතන්න. 479 00:54:32,060 --> 00:54:35,397 කොච්චර පරක්කු වුනත් කමක් නෑ. කරුණාකර. කමක් නැහැ? 480 00:54:36,356 --> 00:54:37,565 කමක් නැහැ. 481 00:54:39,234 --> 00:54:40,360 ස්තුතියි. 482 00:54:45,615 --> 00:54:47,534 ඔයා කව්ද? 483 00:54:50,120 --> 00:54:53,748 හොඳයි, මම මෙතන හිටියා ඔබේ දෙමාපියන් හමුවීමට. 484 00:54:53,832 --> 00:54:55,208 මම සහන ආයතනයකින්. 485 00:55:03,174 --> 00:55:04,342 ඔයා ඇතුලට යන්නේ නැද්ද? 486 00:55:06,261 --> 00:55:08,346 මට රාත්‍රී ආහාරය ගත යුතුයි මම cram school යන්න කලින්, 487 00:55:08,430 --> 00:55:09,764 ඒත් මට ගෙදර යන්න ඕන නෑ. 488 00:55:11,099 --> 00:55:12,142 ඇයි නැත්තේ? 489 00:55:12,726 --> 00:55:14,602 ඔයා ඔයාගේ තාත්තට බයද? 490 00:55:16,271 --> 00:55:17,814 ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද? 491 00:55:17,897 --> 00:55:19,649 මම මේ දේවල් ගැන ගොඩක් දන්නවා. 492 00:55:20,400 --> 00:55:23,278 ඒත් ඔච්චර කලබල වෙන්න එපා. ඔහු හොඳින් සිටිනු ඇත. 493 00:55:25,488 --> 00:55:27,032 නමුත් එය මොළයට හානි වේ. 494 00:55:28,366 --> 00:55:31,745 ඔවුන් පැවසුවේ ඔහුට අවස්ථාවක් නොමැති බවයි. මම දන්නේ එච්චරයි. 495 00:55:32,829 --> 00:55:33,872 ඔහ්. 496 00:55:35,165 --> 00:55:36,875 හරි. 497 00:55:36,958 --> 00:55:37,959 නමුත්... 498 00:55:38,960 --> 00:55:41,921 එය ඔහුගේ තුවාල නිසා පමණක් නොවේ. ඔහු මෑතකදී බොහෝ ආගන්තුක විය. 499 00:55:44,090 --> 00:55:45,091 හරියටම කොහොමද? 500 00:55:46,092 --> 00:55:49,095 එයා වෙනස් කෙනෙක් වෙලා වගේ. 501 00:55:52,015 --> 00:55:53,141 ඔබ කිසිවක් දුටුවාද? 502 00:55:54,142 --> 00:55:55,351 මම දැන් මගේ ක්‍රැම් පාසලට යා යුතුයි. 503 00:55:56,853 --> 00:56:00,356 හරි, සමාවෙන්න. ඔයා තාම කෑවේ නෑ කිව්වා. 504 00:56:00,440 --> 00:56:02,609 මෙතන. ගිහින් මොනවා හරි ගන්න. 505 00:56:03,359 --> 00:56:06,863 නැත. හැර, මට කොහොමත් අම්මා කියනවනම්. 506 00:56:25,381 --> 00:56:27,509 මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ? 507 00:56:29,052 --> 00:56:32,764 - සමාවෙන්න, මගීන් නැත. මම විවේකයෙන් ඉන්නේ. - පොලිසිය. කරුණාකර පිටතට යන්න. 508 00:56:33,515 --> 00:56:34,682 ඇයි? 509 00:56:35,183 --> 00:56:37,602 මෙය වාහන නැවැත්වීම තහනම් කලාපයක්ද? 510 00:56:39,187 --> 00:56:42,857 රූපවාහිනියේ පොලිසිය මුලින්ම පෙන්වන්නේ ඔවුන්ගේ ලාංඡන. ඔබ පොලිස් කාන්තාවක් බව ඔබට විශ්වාසද? 511 00:56:48,404 --> 00:56:50,198 ඔබ සිටියේ නැක්මාක් ජලාශයේ අද උදේ නේද? 512 00:56:51,574 --> 00:56:52,700 මමද? 513 00:56:54,035 --> 00:56:56,454 හොඳයි, කුලී රථ රියදුරෙකු ලෙස, මම විවිධ ස්ථානවලට යනවා. 514 00:56:57,664 --> 00:56:59,290 මට කෝල් එකක් ආවා. මට දැන් යන්න පුළුවන්ද? 515 00:57:01,292 --> 00:57:05,380 ඔහ්, ඔබේ අත! ඔබේ අත රිදෙනු ඇත! අනික ඔයාට වැරදි මිනිහෙක්ව හම්බුනා. 516 00:57:05,463 --> 00:57:08,925 Nakmak අවට ආරක්ෂක කැමරා ජලාශය සහ Si-il පිරිසිදු කිරීමේ සේවාව, 517 00:57:09,008 --> 00:57:10,343 ඔවුන් සියල්ලෝම ඔබව අල්ලා ගත්හ. 518 00:57:10,426 --> 00:57:11,511 ඒ ඔයා නේද? 519 00:57:15,682 --> 00:57:17,225 අනේ මචන්. 520 00:57:17,308 --> 00:57:20,687 පැතිකඩ: යූන් හ්වා-ප්යුන්ග් 521 00:57:21,354 --> 00:57:23,189 පෙර වාර්තාවක් නැත. 522 00:57:24,941 --> 00:57:28,069 යූන් හ්වා-පියුං මහතා, ඔබ එහි සිටියේ ඇයි? මෙච්චර උදේ පාන්දරම? 523 00:57:28,695 --> 00:57:31,614 මම පහුකරගෙන ගියා විතරයි. මම කුලී රථ රියදුරෙක්. 524 00:57:31,698 --> 00:57:33,825 නමුත් එය තරමක් පාළු ය. 525 00:57:34,242 --> 00:57:37,203 මම හදිස්සියේ හිටියා. මට චූ කරන්න වුණා, හරිද? කරුණාකර මට මෙය එක වරක් අතහරින්න. 526 00:57:38,913 --> 00:57:41,249 ඉතින් ඔබත් ඒ අසලින් යනවා විතරයි වින්දිතයාගේ සමාගම ... 527 00:57:41,332 --> 00:57:44,085 ඔව්. ඒයි, කවුද මේ මිනිහා? 528 00:57:44,169 --> 00:57:46,629 ඔහු නිසැකවම පහර දී ඇත. 529 00:57:53,636 --> 00:57:55,305 ඔබ ඔහුට පහර දුන්නා නේද රහස් පරීක්ෂක? 530 00:57:55,930 --> 00:57:58,975 මචන් ඒත් ඒක ඔයාට තේරෙන්නේ නෑ අද කාලේ අමාරුවේ වැටිලාද? 531 00:57:59,058 --> 00:58:03,313 හේයි! මම ඔයාටත් ගහන්න ඕනද? මට සෘජු පිළිතුරක් දෙන්න! 532 00:58:03,396 --> 00:58:04,856 ඔයා කිව්වා මම සාක්ෂිකරුවෙක් විදියට ඉන්නවා කියලා. 533 00:58:05,398 --> 00:58:06,774 ඔබ හැම විටම ඔබේ මාර්ගය ලබා ගන්නවා නේද? 534 00:58:06,858 --> 00:58:10,570 ඔබ මෙය දිගටම කරගෙන ගියහොත්, මම ඔයාව සැකකරුවන් ලැයිස්තුවට දාන්නම්. 535 00:58:10,653 --> 00:58:12,947 -ඇයි? - එය මාළු බව ඔබ සිතන්නේ නැද්ද? 536 00:58:13,031 --> 00:58:14,449 ඔබගේ සියලු ක්‍රියා, මම අදහස් කරන්නේ. 537 00:58:15,783 --> 00:58:17,744 මම ඔයාට ඇත්ත කියන්න ඕනද? 538 00:58:17,827 --> 00:58:18,953 ඔව්. 539 00:58:22,332 --> 00:58:23,416 හොඳයි... 540 00:58:24,083 --> 00:58:26,169 ඔබට මෙය විශ්වාස කිරීමට අපහසු විය හැක, 541 00:58:27,128 --> 00:58:30,465 නමුත් මට මේ අමුතු බලයන් ඇත. 542 00:58:30,548 --> 00:58:32,467 මම එය තැබිය යුත්තේ කෙසේද? 543 00:58:32,550 --> 00:58:35,178 මම කැමතියි... දේවල් බලන්න. 544 00:58:36,888 --> 00:58:39,057 මම මේ විදියට ඉඳලා තියෙනවා මම කුඩා කාලයේ සිටම. 545 00:58:39,140 --> 00:58:41,059 මම ඊයේ නිදාගෙන හිටියා 546 00:58:41,142 --> 00:58:43,728 මම වැරදිකරු දුටු විට ශරීරය එම උමං තුළට දමන්න. 547 00:58:45,855 --> 00:58:46,856 ඔයා මාත් එක්ක පැටලෙනවා. 548 00:58:50,068 --> 00:58:51,569 ඔබ මාව විශ්වාස නොකරන බව මම දැන සිටියෙමි. 549 00:58:51,986 --> 00:58:54,697 හේ, පළමු ප්‍රතිඵල නිකුත් වී ඇත. එන්න, ඉක්මන් කරන්න. 550 00:58:55,615 --> 00:58:58,785 හේයි! ඉන්න, ඉන්න! මම ගැන කුමක් ද? මම හදිසියේ! 551 00:58:59,285 --> 00:59:01,579 -ඇයි? - ඔබ මාව විශ්වාස කරන්නේවත් නැහැ. 552 00:59:02,163 --> 00:59:03,706 නිකන් ඉඳගන්න. 553 00:59:06,459 --> 00:59:08,836 ඒත් මම කිව්වා ඒක හදිසියි කියලා! 554 00:59:10,338 --> 00:59:11,381 සැන්ග්යොං පොලිස් ස්ථානය 555 00:59:11,464 --> 00:59:14,217 ඒ ටැක්සි රියදුරු නේද? ඔතලා එයාව ගෙදර යවන්න. 556 00:59:14,300 --> 00:59:15,927 නමුත් ඔහු ඇත්තටම සැක සහිතයි. 557 00:59:16,010 --> 00:59:17,470 ඔහු වින්දිතයාගේ සමාගමට ගියේය, 558 00:59:17,554 --> 00:59:20,640 සේවකයෙකුගේ නිවසකට පවා ගියේය කාර්මික අනතුරකට ලක් වූ. 559 00:59:20,723 --> 00:59:22,892 ඇයි? මොනතරම් අමුතු අපතයෙක්ද. 560 00:59:22,976 --> 00:59:24,644 ඔවුන් ශරීරයෙන් යමක් සොයා ගත්තාද? 561 00:59:24,727 --> 00:59:26,145 ලුණු. 562 00:59:26,229 --> 00:59:29,107 පෙනෙන විදිහට, ඔහු මුහුදු ජලයෙන් පොඟවා ඇත. ඒක අමුතුයි නේද? 563 00:59:29,190 --> 00:59:31,568 ජලාශය ජලයෙන් යට වුණා මුහුදු ජලය සමඟ හෝ කුමක් ද? 564 00:59:32,193 --> 00:59:35,405 ඔහුගේ සිරුරේ කැපුම් තුවාල 14ක් තිබුණා. 14! පැකිලීමේ සලකුණු ද නැත. 565 00:59:35,488 --> 00:59:37,365 පිස්සු අවජාතකයා නිකම්ම පිහියෙන් ඇනලා ගියා. 566 00:59:37,448 --> 00:59:39,742 එක්කෝ එයාට පිස්සු.. නැතහොත් ඔහු කෙරෙහි විශාල කෝපයක් ඇති විය. 567 00:59:40,868 --> 00:59:43,830 ඔබ දන්නවා, මම හිතන්නේ මම සංචාරය කළ යුතුයි ඒ සේවකයා නැවත තුවාල කළා. 568 00:59:43,913 --> 00:59:46,499 ඒත් ඔයා කිව්වේ ඇස් දෙකෙන් දැක්කා කියලා ඇවිදින්න කතා කරන්න බෑ කියලා. 569 00:59:47,417 --> 00:59:50,753 නමුත් අපේ මිනීමරුවා මිනිය විසි කළා උමග තුළ, එය පෙන්වීමට මෙන්. 570 00:59:50,837 --> 00:59:52,463 ඔහු මේ නඩුවට සම්බන්ධ බව මට විශ්වාසයි. 571 00:59:53,965 --> 00:59:56,551 - සහ සුදු සපත්තු ... - සුදු සපත්තු? 572 01:00:01,723 --> 01:00:02,724 මම ගියා. 573 01:00:11,482 --> 01:00:13,192 මේවාට මොකද වුණේ? 574 01:00:14,694 --> 01:00:15,945 ජලය. 575 01:00:18,281 --> 01:00:19,449 ජලය... 576 01:00:21,451 --> 01:00:23,578 ඇයි ඔයා වතුර පස්සේ යන්නේ මේ දවස්වල ඔච්චරද? 577 01:00:24,454 --> 01:00:26,205 මම දැන් ගියොත් මම ආපහු එනවා උදේ, ඔබ දන්නවා. 578 01:00:26,289 --> 01:00:27,665 ජලය... 579 01:00:29,500 --> 01:00:31,294 සියලුම... 580 01:00:32,295 --> 01:00:33,546 ජලය... 581 01:00:37,800 --> 01:00:39,469 නවත්වන්න, සෙමින්! 582 01:00:39,552 --> 01:00:41,054 නවත් වන්න. 583 01:00:42,305 --> 01:00:45,058 - මේ කැළල ඔබේ අතේ. -කුමක් ද? 584 01:00:45,141 --> 01:00:46,726 මේ සියල්ල කුමක්ද? 585 01:00:46,809 --> 01:00:48,186 අපි හැමෝම මැරෙමු. 586 01:00:49,562 --> 01:00:51,230 ඔක්කොම මැරෙනවා! 587 01:00:51,314 --> 01:00:54,901 පැටියෝ, මොකක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ? 588 01:00:56,444 --> 01:00:59,572 සහ මේ කැළැල් මොනවාද? 589 01:01:04,619 --> 01:01:05,953 අපි හැමෝම මැරෙමු. 590 01:01:17,048 --> 01:01:18,383 මී පැණි? 591 01:01:19,884 --> 01:01:22,595 මම... මම වැඩට යනවා. 592 01:01:42,448 --> 01:01:43,616 ඇයි? 593 01:01:44,283 --> 01:01:46,244 ඔයා එයාට කෝල් කරන්න හදන්නේ නේද? 594 01:02:01,634 --> 01:02:02,677 ඔබ... 595 01:02:04,053 --> 01:02:05,513 ඔයා කතා කරනවා. 596 01:03:26,052 --> 01:03:29,222 මචන්, ඔයාව මෙතන ගෙදර හදනවද? 597 01:03:29,305 --> 01:03:31,140 ඔබ නිතර මෙහි එනවද? 598 01:03:32,141 --> 01:03:33,434 ඔබට යන්න පුළුවන්. 599 01:03:33,518 --> 01:03:35,812 අපි ඔබේ ඩෑෂ් කැමරාව පරීක්ෂා කළා සහ විශේෂ කිසිවක් සොයා ගත්තේ නැත. 600 01:03:38,940 --> 01:03:40,983 හේයි! ඔබ සමුගන්නේ නැද්ද? 601 01:04:08,177 --> 01:04:11,514 අයියෝ මොකටද ආයෙ මෙහෙ ආවෙ? 602 01:04:12,306 --> 01:04:13,474 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 603 01:04:16,310 --> 01:04:17,520 හේයි! 604 01:05:15,953 --> 01:05:17,330 ශරීරය නැවතත් ජලයෙන් ගිලී ඇත. 605 01:05:29,759 --> 01:05:31,135 ඒයි, ඔයා මොනවද කරන්නේ? 606 01:05:33,012 --> 01:05:36,015 - මම සැමියා හෝ ඔහුගේ දුව දකින්නේ නැහැ. - ඔහුගේ දුව? 607 01:05:40,645 --> 01:05:44,190 හරි එහෙනම් එලියට යන්න අපරාධ ස්ථානයේ! දැන්! 608 01:05:44,273 --> 01:05:46,609 - මම කිව්වා, එළියට! -කමක් නැහැ. 609 01:05:46,692 --> 01:05:48,903 කමක් නැහැ. හොඳයි, සතුටුද? 610 01:06:12,677 --> 01:06:13,970 මොකක්ද... 611 01:06:36,409 --> 01:06:38,411 ඔහුගේ දුව තවමත් ජීවතුන් අතර ඇතැයි මම සිතමි. 612 01:06:38,494 --> 01:06:41,122 මෙහි ජීවිතයක් අනතුරේ. අපි යමක් කළ යුතුයි! 613 01:06:41,205 --> 01:06:43,541 පළමුව, අපි තහවුරු කළ යුතුයි ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහු සතු බව, 614 01:06:43,624 --> 01:06:44,959 සහ අපි කිසිවිටෙකත් මේ හරහා ඉක්මන් නොවිය යුතුයි. 615 01:06:45,042 --> 01:06:47,670 - වැඩි අවදානමක් ඇති තැනැත්තා ඔබයි. - මම කියන්නේ ඔබ දැනටමත් ආසාධිතයි. 616 01:06:47,753 --> 01:06:49,630 ඔහු කොහේ ද? ඉතින් එයා ඇතුලේ නේද? 617 01:06:50,881 --> 01:06:53,134 මොකක්ද, ඔබ රඟපාන්න යන්නේ භූතවාදයක් හෝ වෙනත් දෙයක්? 618 01:06:53,217 --> 01:06:55,136 ඒ කුලී රථ රියදුරු... 619 01:06:55,219 --> 01:06:57,138 ඔහු යමක් ස්පර්ශ කර ඇත අතිශයින්ම භයානකයි. 620 01:06:57,221 --> 01:06:59,390 මොකක්ද, ඔයාටත් අයිතිද? 621 01:06:59,473 --> 01:07:01,726 ඔබේ දුව? ඇය දැන් කොහෙද? 622 01:07:01,809 --> 01:07:03,060 කියන්න!