1
00:00:13,346 --> 00:00:17,017
Toen ik voor het eerst in de Senaat kwam,
we gingen op een kleine excursie
-=[ Mercikes_Bert ]=-

2
00:00:17,100 --> 00:00:20,520
en heb een aantal documenten bekeken
van de oprichting, weet je.

3
00:00:29,738 --> 00:00:31,740
Verklaring van onafhankelijkheid.

4
00:00:32,532 --> 00:00:34,784
De grondwet.

5
00:00:35,827 --> 00:00:37,245
Ik zeg je, het raakt je dan,

6
00:00:37,328 --> 00:00:41,458
de ernst van waar je bent
en wat je gaat ondernemen.

7
00:00:44,586 --> 00:00:47,714
Toen ik rondleidingen zou geven
's avonds laat in het Capitool,

8
00:00:47,797 --> 00:00:50,091
het was altijd geweldig om te gaan
in de Capitoolrotonde.

9
00:00:50,175 --> 00:00:51,551
Het was volkomen stil.

10
00:00:54,304 --> 00:00:56,765
Niemand daar
om 11 uur 's avonds of later.

11
00:00:57,390 --> 00:01:00,143
En om die prachtige portretten te zien,

12
00:01:02,729 --> 00:01:05,398
de ondertekening
van de Onafhankelijkheidsverklaring,

13
00:01:05,982 --> 00:01:07,734
de landing van de pelgrims,

14
00:01:09,110 --> 00:01:10,612
en Pocahontas.

15
00:01:13,156 --> 00:01:15,784
Maar die ene
dat ik ze altijd mee zou nemen

16
00:01:15,867 --> 00:01:19,746
was de afbeelding van George Washington
zijn commissie neerleggen.

17
00:01:21,998 --> 00:01:25,418
Dat zegt alles
over waar we het over moeten hebben

18
00:01:27,212 --> 00:01:30,882
en wat leiderschap en burgerlijke deugd is.

19
00:01:33,134 --> 00:01:36,763
Ik had geluk
om de andere senator uit Arizona te zijn,

20
00:01:36,846 --> 00:01:39,224
de belangrijkste senator is senator McCain.

21
00:01:46,106 --> 00:01:47,816
En om hem keer op keer te horen,

22
00:01:47,899 --> 00:01:48,942
zijn mantra was altijd

23
00:01:49,025 --> 00:01:52,570
dat we een zaak moeten dienen
groter dan ons eigenbelang.

24
00:01:53,404 --> 00:01:56,116
Ik ben niet naar Washington gegaan
om mee te gaan

25
00:01:56,199 --> 00:01:59,619
of om op veilig te spelen
om mijn eigen belangen te dienen.

26
00:01:59,702 --> 00:02:02,247
Ik ging daarheen om mijn land te dienen.

27
00:02:08,086 --> 00:02:12,715
Hoe verder we wegkomen
van belangrijke oorlogen die Amerika heeft gevochten...

28
00:02:15,593 --> 00:02:17,720
en zovelen hebben hun leven opgeofferd...

29
00:02:25,478 --> 00:02:26,771
het is gemakkelijker om dat te vergeten...

30
00:02:29,357 --> 00:02:31,568
het grote offer dat zovelen hebben gebracht

31
00:02:32,777 --> 00:02:34,654
dat we hebben wat we vandaag hebben.

32
00:03:11,524 --> 00:03:13,860
Het oversteken van de Delaware en Trenton is dat niet

33
00:03:13,943 --> 00:03:15,361
een enorme strategische overwinning.

34
00:03:15,445 --> 00:03:17,906
Het kan het tij van de oorlog niet keren.

35
00:03:22,619 --> 00:03:27,165
Maar het is essentieel omdat het het toelaat
onafhankelijkheid als concept voort te zetten.

36
00:03:28,082 --> 00:03:30,251
Het zorgde ervoor dat de oorlog kon voortduren.

37
00:03:30,335 --> 00:03:35,006
Hierdoor kon het leger overleven
en het bevel van Washington om te overleven.

38
00:03:36,049 --> 00:03:39,135
De soldaten
die waarschijnlijk eerder had gedacht

39
00:03:39,219 --> 00:03:42,764
dat ze gewoon naar huis zouden lopen
met hun hoofden naar beneden

40
00:03:42,847 --> 00:03:45,308
heeft nu een grote overwinning behaald.

41
00:03:45,391 --> 00:03:49,771
Nu waren we bereid om na te denken
opnieuw dienst nemen bij het Continentale Leger,

42
00:03:49,854 --> 00:03:54,567
deze strijdkracht te geven
nog een kans om nog een dag te slagen.

43
00:03:56,653 --> 00:03:59,155
Maar de Amerikanen wisten het vanaf het begin

44
00:04:00,114 --> 00:04:04,202
dat als ze succes zouden hebben
in hun opstand tegen Groot-Brittannië,

45
00:04:04,285 --> 00:04:05,745
Ze zouden vrienden nodig hebben.

46
00:04:06,579 --> 00:04:08,414
De Fransen, die de Britten haatten,

47
00:04:08,498 --> 00:04:11,709
leek
een bijzonder aantrekkelijk stel vrienden.

48
00:04:14,170 --> 00:04:18,049
Het probleem voor de Amerikanen
is dat ze niet echt een marine hebben.

49
00:04:18,132 --> 00:04:21,886
De gehele 13 koloniën
zijn geregen langs een kust,

50
00:04:23,137 --> 00:04:25,473
wat de logistiek lastig maakt.

51
00:04:27,642 --> 00:04:32,105
De Amerikanen wilden slagschepen,
en ze wilden een Frans leger.

52
00:04:32,855 --> 00:04:34,983
De Fransen weten het in eerste instantie niet zeker

53
00:04:35,066 --> 00:04:38,069
wat ze gaan doen
over deze Amerikaanse opstand.

54
00:04:38,152 --> 00:04:40,822
Ze zijn blij
dat de Britten met dit probleem worden geconfronteerd,

55
00:04:40,905 --> 00:04:45,576
maar de Fransen moeten overtuigd worden
dat dit een haalbare zaak zal zijn.

56
00:04:45,660 --> 00:04:49,706
Het idee van formele erkenning
van de onafhankelijkheid van de Verenigde Staten,

57
00:04:49,789 --> 00:04:51,124
dat is een grote stap, toch?

58
00:04:51,207 --> 00:04:54,294
Dat betekent dat er oorlog komt
tussen Groot-Brittannië en Frankrijk.

59
00:04:55,503 --> 00:04:58,047
En dus sturen de Amerikanen
Benjamin Franklin naar Parijs

60
00:04:58,131 --> 00:05:01,634
proberen te onderhandelen
voor een formele alliantie.

61
00:05:03,970 --> 00:05:08,516
Op dat moment is Franklin dat al geweest
de oudste figuur in de Amerikaanse politiek

62
00:05:09,058 --> 00:05:11,311
sinds het Paleolithicum.

63
00:05:12,437 --> 00:05:15,690
Benjamin Franklin wel
een reputatie op een aantal fronten.

64
00:05:15,773 --> 00:05:18,192
Als burgerlijk leider

65
00:05:18,276 --> 00:05:20,194
als krantendrukker,

66
00:05:20,278 --> 00:05:22,238
als wetenschapper,

67
00:05:22,322 --> 00:05:24,324
als politicus.

68
00:05:25,450 --> 00:05:26,784
Hij is heel bekend.

69
00:05:26,868 --> 00:05:29,954
Hij is erg vaderlijk.
Hij kan goed met mensen omgaan.

70
00:05:30,038 --> 00:05:33,374
Er is een oproep over hem
die mensen onmiddellijk herkennen.

71
00:05:33,458 --> 00:05:34,667
Hij is heel slim.

72
00:05:36,210 --> 00:05:40,214
In deze wereld is niets zeker
behalve overlijden en belastingen.

73
00:05:42,717 --> 00:05:47,055
Er is nooit een goede oorlog of een slechte vrede geweest.

74
00:05:49,182 --> 00:05:53,519
Toen koloniale afgevaardigden het daarmee eens waren
een onafhankelijkheidsverklaring te ondertekenen,

75
00:05:54,395 --> 00:05:56,230
Benjamin Franklin zei:

76
00:05:56,731 --> 00:06:01,277
"Dit is waar we allemaal samen moeten blijven,
of we gaan apart hangen."

77
00:06:01,361 --> 00:06:03,196
"We doen iets verraders."

78
00:06:05,281 --> 00:06:07,075
In tegenstelling tot veel van de grondleggers

79
00:06:07,158 --> 00:06:09,911
Benjamin Franklin kwam
van een heel bescheiden begin.

80
00:06:12,246 --> 00:06:15,416
Hij was de zoon van een talgbehandelaar.

81
00:06:17,293 --> 00:06:20,004
Hij begint zijn leven
als leerling van zijn broer,

82
00:06:20,088 --> 00:06:22,048
die krantendrukker was.

83
00:06:22,131 --> 00:06:25,093
Maar dan rent hij weg
uit het dienstverband van zijn broer,

84
00:06:25,176 --> 00:06:28,346
vlucht uit Boston,
en verhuist naar Philadelphia,

85
00:06:30,306 --> 00:06:34,102
waar hij zijn weg begint te vinden
als krantendrukker.

86
00:06:36,687 --> 00:06:39,107
Franklin kon krijgen
een paar compagnons

87
00:06:39,190 --> 00:06:41,692
en koop een krant in Philadelphia,

88
00:06:41,776 --> 00:06:43,736
die de Pennsylvania Gazette heette.

89
00:06:45,488 --> 00:06:47,448
Het was de New York Times van die tijd.

90
00:06:49,951 --> 00:06:54,664
De eerste redactionele cartoon ooit gepubliceerd
in een Amerikaanse krant

91
00:06:54,747 --> 00:06:57,625
was de tekenfilm 'Join or Die'.

92
00:06:58,793 --> 00:07:03,047
Wanneer hij een zaak probeert te bepleiten
voor de eenwording van de Amerikaanse koloniën,

93
00:07:03,131 --> 00:07:05,967
hij kijkt naar een Amerikaans symbool,
de ratelslang,

94
00:07:06,050 --> 00:07:11,139
een potentieel krachtig wezen,
afkomstig uit Noord-Amerika.

95
00:07:11,222 --> 00:07:14,267
Maar als je het in stukken hakt,
het is machteloos.

96
00:07:16,519 --> 00:07:18,229
Er was een niveau van

97
00:07:18,938 --> 00:07:22,400
durf ik te zeggen met bewondering, arrogantie...

98
00:07:22,984 --> 00:07:26,863
…in termen van uitdaging
het Amerikaanse volk om de moed te hebben

99
00:07:26,946 --> 00:07:29,907
om er echt in te geloven en je aan te melden

100
00:07:29,991 --> 00:07:32,577
aan dit idee
over wat onze natie zou kunnen zijn.

101
00:07:37,540 --> 00:07:42,753
Europeanen overwogen Franklin
een van de leidende wetenschappers van die tijd,

102
00:07:42,837 --> 00:07:45,798
en hij was lid van de Royal Society

103
00:07:45,882 --> 00:07:49,260
voor zijn experimenten met elektriciteit.

104
00:07:50,178 --> 00:07:54,348
Hij was zeker een man met veel talenten.

105
00:07:54,432 --> 00:07:58,186
Hij was ook een buitengewoon diplomaat.

106
00:08:00,646 --> 00:08:03,524
Benjamin Franklin zou worden
Amerikaanse ambassadeur in Frankrijk

107
00:08:03,608 --> 00:08:06,527
terwijl het absoluut noodzakelijk was
om de Fransen te overtuigen

108
00:08:06,611 --> 00:08:08,404
om de Amerikaanse Revolutie te steunen.

109
00:08:21,501 --> 00:08:24,921
Benjamin Franklin, wanneer hij voor het eerst vertrekt

110
00:08:25,004 --> 00:08:26,547
voor het hof van Versailles,

111
00:08:26,631 --> 00:08:30,051
is een beroemdheid bij uitstek,
en hij weet het.

112
00:08:31,511 --> 00:08:34,055
Hij begrijpt dat als Amerikaan,

113
00:08:34,138 --> 00:08:39,727
hij zal het nooit volhouden
met de mode van de Franse hofsamenleving.

114
00:08:41,479 --> 00:08:43,272
Dus hij probeert het niet eens.

115
00:08:44,190 --> 00:08:48,444
Hij kleedt zichzelf aan
als deze rustieke uit de wildernis van Amerika,

116
00:08:48,528 --> 00:08:50,863
je weet wel, met een wasbeermuts op.

117
00:08:51,489 --> 00:08:54,367
De Fransen waren dol op hem.

118
00:08:55,076 --> 00:08:57,078
Vrouwen noemden hem 'mon cher papa',

119
00:08:57,161 --> 00:09:01,290
Omdat hij al ouder was
dan de meeste vrouwen die op zijn schoot zaten.

120
00:09:01,832 --> 00:09:04,418
Franklin doet meer dan enig ander persoon

121
00:09:04,502 --> 00:09:10,675
om het Franse volk in de gunst te brengen
aan het idee van de Amerikaanse Revolutie.

122
00:09:12,468 --> 00:09:16,681
Maar de Fransen waren niet overtuigd
dat de Amerikanen daadwerkelijk konden winnen.

123
00:09:24,313 --> 00:09:28,192
Dit gebeurt tegelijkertijd
de Britten hebben een nieuw offensief plan.

124
00:09:30,152 --> 00:09:34,365
Zoals William Howe
achtervolgt Washington naar New Jersey,

125
00:09:39,829 --> 00:09:44,000
Generaal Burgoyne leidt een aanval
uit het noorden, uit Canada,

126
00:09:44,083 --> 00:09:47,962
langs Lake Champlain naar Fort Ticonderoga,

127
00:09:48,045 --> 00:09:51,257
die de Amerikanen veroverden
enkele jaren eerder.

128
00:09:54,677 --> 00:09:59,181
En Burgoyne slaagt
bij het nemen van Ticonderoga.

129
00:10:00,349 --> 00:10:02,810
Fort Ticonderoga is een belangrijk fort.

130
00:10:03,561 --> 00:10:06,772
Ze hadden verwacht
een bloedige belegering van de vestingwerken,

131
00:10:06,856 --> 00:10:08,899
en zo hebben ze het gevangen.

132
00:10:08,983 --> 00:10:09,900
Niet zonder schot.

133
00:10:09,984 --> 00:10:13,613
De Amerikanen boden weerstand.
Ze schieten kanonnen af ​​op de Britten.

134
00:10:14,363 --> 00:10:19,243
Dus de verovering van Ticonderoga
geeft de Britten deze moreel boost.

135
00:10:20,995 --> 00:10:24,624
Wanneer Washington ontvangt
dit nieuws, hij is in New Jersey,

136
00:10:24,707 --> 00:10:25,916
en hij is verbijsterd.

137
00:10:26,876 --> 00:10:30,921
De beroerte is inderdaad ernstig
en heeft ons veel verdriet gedaan.

138
00:10:31,589 --> 00:10:36,010
Iedereen had het hem verteld
dat Fort Ticonderoga onneembaar was.

139
00:10:37,011 --> 00:10:42,725
Nu als Burgoyne en zijn leger
contact opnemen met generaal William Howe

140
00:10:42,808 --> 00:10:46,228
en ga naar Albany
en neem de Hudson River,

141
00:10:46,312 --> 00:10:50,441
ze zullen New England hebben afgesloten
van de rest van de koloniën.

142
00:10:50,524 --> 00:10:54,654
Als ze dat kunnen,
ze hebben deze oorlog feitelijk gewonnen.

143
00:10:56,072 --> 00:10:59,325
Het enige obstakel
tussen Burgoyne en Albany

144
00:10:59,408 --> 00:11:02,703
is een plaats met moeilijk terrein

145
00:11:03,204 --> 00:11:04,830
genaamd Saratoga.

146
00:11:12,838 --> 00:11:17,593
De Amerikanen erkennen dit
als verdedigbare locatie.

147
00:11:19,387 --> 00:11:22,723
Het is de plek om de Britse troepen tegen te houden.

148
00:11:34,068 --> 00:11:37,196
De slag om Saratoga
is echt een paar veldslagen.

149
00:11:38,948 --> 00:11:42,702
De eerste,
van Freeman's Farm, begint per ongeluk.

150
00:11:48,457 --> 00:11:52,461
Een achterhoutman uit Virginia
genaamd Daniël Morgan

151
00:11:52,962 --> 00:11:56,257
leidt een groep Virginia-schutters.

152
00:12:09,228 --> 00:12:12,189
Ze stuiten een beetje op de Britten...

153
00:12:16,402 --> 00:12:19,572
en dit maakt iets los
de meest verwoestende gevechten van de oorlog.

154
00:12:27,413 --> 00:12:30,166
De Britten maken veel slachtoffers.

155
00:12:32,001 --> 00:12:36,630
Het komt dan tot rust
naar meer verankerde posities.

156
00:12:37,339 --> 00:12:39,258
Amerikaanse troepen stromen binnen.

157
00:12:44,096 --> 00:12:47,266
De Amerikanen overweldigend
enkele van de Britse vaste posities.

158
00:12:52,521 --> 00:12:56,192
Amerikaanse cijfers zijn sterk,
en de Britten worden gedwongen zich over te geven.

159
00:12:59,445 --> 00:13:02,114
Generaal Burgoyne geeft zijn leger over,

160
00:13:02,615 --> 00:13:05,534
winnen van de Amerikanen
en het Continentale Leger

161
00:13:05,618 --> 00:13:06,911
de veldslagen van Saratoga.

162
00:13:16,504 --> 00:13:19,173
De overwinning van Saratoga
is enorm belangrijk.

163
00:13:21,050 --> 00:13:22,593
Saratoga communiceerde met de wereld:

164
00:13:23,719 --> 00:13:25,721
‘Hé, deze kolonialen
misschien een kans."

165
00:13:26,806 --> 00:13:29,809
Het is goed nieuws voor Franklin
want nu kan hij zich tot de Fransen wenden

166
00:13:29,892 --> 00:13:33,479
en zeggen: "We kunnen verdedigen
deze onafhankelijkheid die we hebben verklaard."

167
00:13:33,562 --> 00:13:37,233
"We kunnen sterk staan in het veld.
Het enige wat we nodig hebben is jouw hulp."

168
00:13:42,571 --> 00:13:45,908
De Fransen zeggen: ‘Deze Amerikaanse opstand
kan echt slagen."

169
00:13:47,284 --> 00:13:49,245
En nu kunnen we dus binnenkomen

170
00:13:49,328 --> 00:13:52,873
met het volledige vermogen en gewicht
van een oorlogsverklaring,

171
00:13:52,957 --> 00:13:58,254
van een openlijke bekentenis van deze zaak
tegen onze oude vijand, de Britten.

172
00:14:00,506 --> 00:14:05,553
Frankrijk erkende de Amerikaanse onafhankelijkheid
en werd een volwaardige bondgenoot.

173
00:14:11,225 --> 00:14:15,396
Dit is een ongelooflijke boost
voor het Amerikaanse moreel.

174
00:14:17,690 --> 00:14:20,442
Dit wordt grotendeels bekeken
als een belangrijk keerpunt

175
00:14:20,526 --> 00:14:22,444
van de Amerikaanse Revolutie.

176
00:14:24,238 --> 00:14:26,907
De Fransen komen over zee binnen,

177
00:14:28,075 --> 00:14:31,203
maar het kan maanden duren
de Atlantische Oceaan over te steken.

178
00:14:45,843 --> 00:14:48,929
Ondertussen,
de Britten veroveren Philadelphia,

179
00:14:49,805 --> 00:14:52,766
de hoofdstad van de Verenigde Staten.

180
00:14:53,350 --> 00:14:57,605
In veel Europese oorlogen is dat 'game over'
wanneer je de hoofdstad van je vijand verovert.

181
00:15:01,150 --> 00:15:02,610
Gelukkig voor Amerika

182
00:15:02,693 --> 00:15:06,322
ons kapitaal zou kunnen zijn
waar het Continentale Congres ook was.

183
00:15:07,156 --> 00:15:09,867
Het Continentale Congres,
ze weten dat de Britten eraan komen,

184
00:15:09,950 --> 00:15:13,162
dus ze vertrekken
en eindigen in York, Pennsylvania.

185
00:15:18,042 --> 00:15:19,710
Op dit punt beseft het Congres het

186
00:15:19,793 --> 00:15:22,588
dat er moet zijn
een regeringsplan voor Amerika.

187
00:15:23,631 --> 00:15:28,719
Er moeten een aantal wetten worden vastgelegd
voor de manier waarop geld wordt ingezameld,

188
00:15:28,802 --> 00:15:31,055
hoe beslissingen zullen worden genomen.

189
00:15:35,142 --> 00:15:38,270
Na de verklaring
van de onafhankelijkheid in werking trad,

190
00:15:39,146 --> 00:15:41,148
wat koloniën van de Kroon waren geweest

191
00:15:41,231 --> 00:15:45,569
plotseling werd
13 verschillende onafhankelijke staten.

192
00:15:45,653 --> 00:15:46,987
In de Verklaring zeiden ze

193
00:15:47,071 --> 00:15:49,531
ze wilden zijn
de Verenigde Staten van Amerika,

194
00:15:49,615 --> 00:15:53,035
maar die waren er nog niet
de regels of principes

195
00:15:53,118 --> 00:15:57,122
waardoor die 13 onafhankelijke staten
één zou kunnen worden.

196
00:15:57,790 --> 00:15:58,916
De vraag luidde:

197
00:15:58,999 --> 00:16:04,046
Kunnen we de mensen krijgen?
van deze 13 koloniën, eigenlijk,

198
00:16:04,129 --> 00:16:06,757
in de praktijk zichzelf besturen?

199
00:16:06,840 --> 00:16:11,720
Een vrij nieuw idee in die tijd,
maar misschien kunnen we het wel.

200
00:16:11,804 --> 00:16:13,222
Het zal een experiment zijn.

201
00:16:14,765 --> 00:16:19,103
John Dickinson legt eerst uit
een ontwerp van de statuten van de Confederatie

202
00:16:19,186 --> 00:16:20,354
in 1777.

203
00:16:23,107 --> 00:16:25,943
De artikelen van de Confederatie
is Amerika's eerste poging

204
00:16:26,026 --> 00:16:28,153
een constitutionele regering te creëren,

205
00:16:28,237 --> 00:16:30,781
en het is gemaakt
midden in de Amerikaanse Revolutie.

206
00:16:30,864 --> 00:16:34,284
Niemand wil een ander Parlement,
maar ze weten niet zo goed wat ze willen.

207
00:16:34,910 --> 00:16:39,790
Omdat ze er een hekel aan hadden om geregeerd te worden
door een parlement dat ver weg was,

208
00:16:41,959 --> 00:16:45,379
vanuit hun perspectief,
de oplossing was om lokaal te regeren.

209
00:16:45,879 --> 00:16:49,133
Maar ze zullen aan sommige dingen samenwerken,
zoals de nationale defensie.

210
00:16:50,217 --> 00:16:52,261
Elke staat behoudt zijn soevereiniteit,

211
00:16:52,344 --> 00:16:54,263
vrijheid en onafhankelijkheid.

212
00:16:54,346 --> 00:16:56,306
Genoemde Staten treden hierbij hoofdelijk toe

213
00:16:56,390 --> 00:16:59,059
tot een stevige competitie
van vriendschap met elkaar,

214
00:16:59,143 --> 00:17:00,602
voor hun gemeenschappelijke verdediging,

215
00:17:00,686 --> 00:17:04,523
de veiligheid van hun vrijheden,
en hun wederzijdse en algemene welzijn.

216
00:17:07,317 --> 00:17:12,698
En het blijkt deze centrale overheid
had bijna geen echte autoriteit.

217
00:17:13,198 --> 00:17:17,369
Het kon de handel niet reguleren.
Het land kon de schulden van het land niet betalen.

218
00:17:18,370 --> 00:17:19,830
Ze plaatsen geen belastingmacht,

219
00:17:19,913 --> 00:17:24,585
en ze onderhouden een soort van
‘Wij willen graag dat u bijdraagt’-model.

220
00:17:25,252 --> 00:17:27,212
Ze zouden zeggen: "Virginia, stuur dit veel."

221
00:17:27,296 --> 00:17:29,548
'Delaware, stuur dit alstublieft.'

222
00:17:29,631 --> 00:17:32,342
Zodra een staat weigert
om zijn einde van de afspraak waar te maken,

223
00:17:32,426 --> 00:17:34,136
de anderen zullen hetzelfde doen.

224
00:17:34,219 --> 00:17:37,973
Mensen als George Washington
denk niet dat deze voldoende kracht heeft

225
00:17:38,057 --> 00:17:39,767
om de Verenigde Staten in stand te houden.

226
00:17:42,186 --> 00:17:45,314
Hoe run je überhaupt een leger?
als je mensen niet kunt belasten?

227
00:17:46,356 --> 00:17:48,025
En Washington blijft zeggen:

228
00:17:48,108 --> 00:17:50,944
‘We hebben uniformen nodig, we hebben voorraden nodig,
en we hebben training nodig."

229
00:17:51,028 --> 00:17:53,155
Het Continentale Congres
was frustrerend als de hel.

230
00:17:53,238 --> 00:17:55,949
De logistieke ondersteuning was op zijn best schamel.

231
00:17:57,659 --> 00:18:00,829
Er zal een wonder voor nodig zijn
om ze de winter door te helpen.

232
00:18:07,086 --> 00:18:12,466
Washington wordt gedwongen zich terug te trekken
uit Philadelphia eind 1777.

233
00:18:16,386 --> 00:18:18,722
Maar hij wil niet ver gaan, toch?

234
00:18:20,015 --> 00:18:23,644
Hij wil het zeker weten
de Britten voelen enige druk van hem.

235
00:18:26,939 --> 00:18:30,317
Begin december, Washington
richt het Continentale Leger op

236
00:18:30,400 --> 00:18:33,362
in zijn winterkampement in Valley Forge.

237
00:18:34,363 --> 00:18:36,698
Het was dichtbij genoeg
dat ze een oogje in het zeil konden houden

238
00:18:36,782 --> 00:18:38,033
over het Britse leger,

239
00:18:38,117 --> 00:18:42,121
maar ver genoeg zouden ze niet worden aangevallen,
althans niet zonder significante waarschuwing.

240
00:18:44,706 --> 00:18:47,376
In theorie was het een zinvolle locatie.

241
00:18:50,295 --> 00:18:52,714
Maar de winter in Valley Forge

242
00:18:53,423 --> 00:18:56,009
verandert in een absolute nachtmerrie.

243
00:18:58,887 --> 00:19:00,973
Een van de eerste dingen
dat Washington deed

244
00:19:01,056 --> 00:19:06,562
toen ongeveer 12.000 soldaten
aangekomen bij Valley Forge

245
00:19:06,645 --> 00:19:10,065
was om de mannen te bevelen
hutten bouwen van boomstammen.

246
00:19:12,317 --> 00:19:14,903
Valley Forge is een ellendige plaats.

247
00:19:16,697 --> 00:19:19,491
Het is een bevroren kamp.

248
00:19:20,993 --> 00:19:25,497
De mannen slapen dicht bij elkaar
zonder goede sanitaire voorzieningen.

249
00:19:26,248 --> 00:19:29,835
Het leger, dat is geweest
verrassend gezond tot nu toe,

250
00:19:29,918 --> 00:19:31,628
begint nu ziekelijk te worden

251
00:19:31,712 --> 00:19:34,381
van de aanhoudende vermoeidheid
ze hebben geleden onder deze campagne.

252
00:19:34,965 --> 00:19:38,302
Ik ben ziek, ontevreden en heb geen humor.

253
00:19:38,385 --> 00:19:42,097
Slecht voedsel, harde accommodatie en koud weer.

254
00:19:42,181 --> 00:19:43,223
Ik kan het niet verdragen.

255
00:19:43,307 --> 00:19:46,560
Waarom worden we hierheen gestuurd om te verhongeren en te bevriezen?

256
00:19:47,144 --> 00:19:50,689
De ontberingen zijn niet alleen
over het klimaat en de omstandigheden,

257
00:19:50,772 --> 00:19:53,817
maar over de mislukkingen
van het Continentale Leger

258
00:19:53,901 --> 00:19:58,405
en de logistieke ondersteuning ervan te kunnen garanderen
om te krijgen wat nodig was voor de soldaten.

259
00:19:59,281 --> 00:20:01,658
2.000 van hen stierven.

260
00:20:02,910 --> 00:20:04,620
En ze stierven meestal door ziekte.

261
00:20:05,621 --> 00:20:09,833
Het waren pokken, tyfus,
tyfus en dysenterie.

262
00:20:12,127 --> 00:20:15,339
Dus die winter werd uiteindelijk de ergste

263
00:20:16,882 --> 00:20:20,093
omdat het leger niet functioneerde
zoals het zou moeten zijn.

264
00:20:22,179 --> 00:20:26,725
Washington is dat eigenlijk wel
probeer gewoon van dag tot dag te overleven

265
00:20:26,808 --> 00:20:30,729
uitzoeken
wat ze het komende uur gaan eten

266
00:20:30,812 --> 00:20:32,648
en vermijd doodvriezen.

267
00:20:34,024 --> 00:20:37,819
Ik weet niet door welke oorzaak
dit alarmerende tekort

268
00:20:37,903 --> 00:20:41,114
of beter gezegd een totale mislukking
van de bevoorrading ontstaat.

269
00:20:41,949 --> 00:20:44,326
Maar tenzij krachtigere inspanningen

270
00:20:44,409 --> 00:20:48,956
en betere regelgeving
plaatsvinden in die lijn en onmiddellijk,

271
00:20:49,039 --> 00:20:51,375
dit leger moet ontbinden.

272
00:20:53,752 --> 00:20:55,671
Ondertussen zijn er soldaten

273
00:20:55,754 --> 00:20:58,966
die de taak hebben om te foerageren
op het platteland,

274
00:20:59,049 --> 00:21:02,386
benodigdheden krijgen
for the main contingent of soldiers.

275
00:21:02,469 --> 00:21:05,931
En een van die soldaten
is Joseph Plumb Martin.

276
00:21:06,682 --> 00:21:09,559
Ik moest ver en dichtbij reizen,

277
00:21:09,643 --> 00:21:13,438
bij kou en bij storm, dag en nacht.

278
00:21:13,522 --> 00:21:18,277
En te allen tijde het risico op misbruik te lopen
zo niet letsel van de bewoners

279
00:21:18,360 --> 00:21:20,320
wanneer ze hun eigendommen worden beroofd.

280
00:21:22,281 --> 00:21:25,158
Dat wist hij als hij nam
het graan van één familie,

281
00:21:25,242 --> 00:21:26,660
ze zouden minder te eten hebben.

282
00:21:27,327 --> 00:21:29,246
Het feit dat hij zo bezorgd was

283
00:21:29,329 --> 00:21:34,376
over hoe zijn handelen
een impact zou hebben op hun leven,

284
00:21:34,459 --> 00:21:37,170
Ik denk dat dat hem echt geliefd maakte bij hen.

285
00:21:37,254 --> 00:21:40,549
En dat zou het worden
een sleutel tot onze overwinning.

286
00:21:40,632 --> 00:21:42,592
Want hoe langer deze oorlog duurde,

287
00:21:42,676 --> 00:21:45,721
hoe meer de Britten in actie kwamen
op een hardhandige manier

288
00:21:45,804 --> 00:21:47,556
tegenover Amerikaanse burgers,

289
00:21:47,639 --> 00:21:51,852
hoe meer Amerikanen gingen kijken
bij het Continentale Leger als wij,

290
00:21:51,935 --> 00:21:54,563
en het Britse leger als zij.

291
00:21:57,566 --> 00:21:59,526
Tijdens de winter in Valley Forge,

292
00:21:59,609 --> 00:22:01,820
het leger geconcentreerd hebben
met deze soldaten

293
00:22:02,404 --> 00:22:06,742
is een kans
dat Washington het beter zou doen

294
00:22:06,825 --> 00:22:10,954
in het verenigen van de manier waarop ze zijn georganiseerd.

295
00:22:14,624 --> 00:22:17,502
Dan gaat hij over op training.

296
00:22:17,586 --> 00:22:19,296
Het Continentale Leger was geworden

297
00:22:19,379 --> 00:22:23,300
een veel gedisciplineerder leger
bij Valley Forge.

298
00:22:26,011 --> 00:22:27,137
Vuur!

299
00:22:28,347 --> 00:22:30,640
Washington kon talent herkennen.

300
00:22:31,725 --> 00:22:34,436
Hij zag echt potentieel in deze mensen.

301
00:22:35,228 --> 00:22:39,399
En hij stelt een staf samen
dat is buitengewoon.

302
00:22:40,275 --> 00:22:42,319
Dit zijn jonge mannen.

303
00:22:42,402 --> 00:22:44,905
Niet getest, maar briljant.

304
00:22:45,864 --> 00:22:50,577
En het personeel zou bij elkaar komen
een analyse van het Continentale Leger,

305
00:22:51,203 --> 00:22:53,288
en het zou een soort sjabloon worden

306
00:22:53,372 --> 00:22:57,125
als het leger van Washington
werd steeds professioneler.

307
00:22:58,418 --> 00:23:03,006
Eén van de officieren onder zijn bevel
is een zeer slimme en charismatische man

308
00:23:03,090 --> 00:23:05,133
genaamd Alexander Hamilton.

309
00:23:06,760 --> 00:23:10,680
Alexander Hamilton
was de onwettige vierde zoon

310
00:23:10,764 --> 00:23:12,349
van een Schotse landheer...

311
00:23:13,725 --> 00:23:17,104
…opgegroeid in totale armoede in het Caribisch gebied.

312
00:23:18,855 --> 00:23:21,691
Wij weten het letterlijk niet eens
zijn verjaardag.

313
00:23:22,234 --> 00:23:24,861
Zo arm was hij als kind.

314
00:23:26,738 --> 00:23:30,325
Deze jongen is 14 jaar oud,
en hij moet zichzelf onderhouden.

315
00:23:31,368 --> 00:23:36,415
En hij gaat aan het werk als een eenvoudige klerk
in een handelshuis aan St. Croix.

316
00:23:37,791 --> 00:23:39,501
Hij was buitengewoon ambitieus,

317
00:23:39,584 --> 00:23:44,548
maar hij moet zich hebben afgevraagd hoe hij het zou vinden
zijn weg van dit eiland.

318
00:23:45,549 --> 00:23:47,717
Zijn eerste brief die we kennen,

319
00:23:49,177 --> 00:23:53,098
hij schreef, citeerde: "Ik wou dat er een oorlog was."

320
00:23:53,181 --> 00:23:58,061
Dat is een manier voor ambitieuze mensen
om zichzelf uit hun positie te verheffen.

321
00:23:59,187 --> 00:24:00,939
De kooplieden op het eiland beseffen het

322
00:24:01,022 --> 00:24:03,984
dat ze hebben
dit wonderkind in hun midden,

323
00:24:04,067 --> 00:24:08,572
en ze houden een collecte om hem te sturen
naar het vasteland voor zijn opleiding.

324
00:24:09,656 --> 00:24:14,035
Dus hij komt naar Noord-Amerika
alleen met een paar introductiebrieven.

325
00:24:14,119 --> 00:24:16,538
Hij kent geen ziel.

326
00:24:17,414 --> 00:24:20,250
Hamilton gaat uiteindelijk
naar King's College in New York,

327
00:24:20,333 --> 00:24:23,712
en dan opeens heb je dat
de revolutie die op komst is.

328
00:24:24,754 --> 00:24:27,841
Hij sluit zich aan bij een militaire inspanning in New York,

329
00:24:27,924 --> 00:24:30,969
en het allerbelangrijkste
dat overkomt hem al vroeg

330
00:24:31,052 --> 00:24:32,762
is dat hij de assistent van Washington wordt.

331
00:24:33,472 --> 00:24:35,140
Hij werkt aan de zijde van Washington,

332
00:24:35,223 --> 00:24:39,686
vertalen wat hij wil
in opdrachten of in documenten.

333
00:24:41,146 --> 00:24:44,524
Washington waardeert het echt
Alexander Hamilton.

334
00:24:44,608 --> 00:24:47,652
Het is zeker een vader-zoonrelatie.

335
00:24:48,403 --> 00:24:52,532
Hamilton is vaderloos,
en Washington heeft geen kinderen.

336
00:24:55,076 --> 00:24:57,162
Het was echt een perfecte combinatie

337
00:24:57,245 --> 00:25:00,999
omdat George Washington
had een uitstekend beoordelingsvermogen

338
00:25:01,082 --> 00:25:05,712
en Alexander Hamilton
had een briljante en creatieve geest.

339
00:25:09,341 --> 00:25:12,677
Hamilton was eigenlijk aan het creëren
zijn filosofie

340
00:25:12,761 --> 00:25:16,848
op basis van wat hij op de grond zag.

341
00:25:17,516 --> 00:25:22,938
Dat valt hem op bij alle Amerikaanse boeren
verkopen hun producten aan de Britten

342
00:25:23,021 --> 00:25:25,357
die Philadelphia hebben bezet.

343
00:25:26,274 --> 00:25:30,737
Waarom? Omdat het Continentale Congres
de munt verkeerd had beheerd.

344
00:25:30,820 --> 00:25:33,281
De continentale munt was waardeloos,

345
00:25:33,365 --> 00:25:36,034
dus de boeren
verkochten aan Brits goud.

346
00:25:36,618 --> 00:25:38,912
Dus Hamilton begint dit idee te ontwikkelen

347
00:25:38,995 --> 00:25:43,583
dat de basis van militaire macht is
is fiscale macht.

348
00:25:44,960 --> 00:25:46,711
Hamilton maakt de revolutie mee

349
00:25:46,795 --> 00:25:48,338
George Washington leren kennen,

350
00:25:48,421 --> 00:25:50,590
en Washington groeit
om hem leuk te vinden en te vertrouwen.

351
00:25:50,674 --> 00:25:52,342
Dat is heel belangrijk.

352
00:25:52,425 --> 00:25:55,303
Hij ziet ook de manieren

353
00:25:55,387 --> 00:26:00,684
waarin een minder gecentraliseerde overheid
werkt echt niet goed.

354
00:26:01,476 --> 00:26:05,313
Hamilton zegt: "Oké,
wat er daarna ook komt, dat is het niet."

355
00:26:05,397 --> 00:26:08,191
‘Wij kunnen die regering niet hebben.
Het moet sterker zijn."

356
00:26:18,535 --> 00:26:20,704
Tegen dat voorjaar, Washington en zijn mannen

357
00:26:20,787 --> 00:26:26,459
bij Valley Forge krijg je het woord dat Frankrijk
is aan hun zijde de oorlog ingegaan.

358
00:26:28,128 --> 00:26:30,672
Salvo's van geweervuur
worden feestelijk ontslagen.

359
00:26:32,424 --> 00:26:34,301
Nu Frankrijk in de oorlog zit,

360
00:26:34,384 --> 00:26:39,014
beseffen de Britten
dat er een vijandelijke marine onderweg is.

361
00:26:41,057 --> 00:26:44,894
Ze moeten nu Philadelphia verlaten
aan de Patriotten

362
00:26:45,645 --> 00:26:48,773
en marcheer door New Jersey
terug naar New York

363
00:26:48,857 --> 00:26:51,693
voordat de Franse marine arriveert.

364
00:26:58,992 --> 00:27:02,120
De Britten trokken naar het zuiden
midden in de oorlog.

365
00:27:02,746 --> 00:27:05,415
Ze hadden het in principe geaccepteerd
een patstelling in het noorden,

366
00:27:05,498 --> 00:27:08,918
maar zei: "We zullen zien wat we kunnen doen
in het Zuiden. Kunnen we Savannah veroveren?"

367
00:27:09,002 --> 00:27:10,462
'Kunnen we Charleston veroveren?'

368
00:27:13,006 --> 00:27:17,135
Dus het idee is dat hopelijk
ze kunnen deze koloniën zover krijgen dat ze zich verklaren

369
00:27:17,218 --> 00:27:18,845
trouw aan de Britse Kroon.

370
00:27:20,305 --> 00:27:22,515
De Britse strategie
was gebaseerd op het idee

371
00:27:22,599 --> 00:27:24,559
dat er veel loyalisten in het Zuiden zijn

372
00:27:24,643 --> 00:27:28,104
en het Britse leger
zouden daar hun voordeel mee kunnen doen

373
00:27:28,188 --> 00:27:31,691
en dan de controle over de koloniën terugkrijgen
uit het Zuiden.

374
00:27:32,567 --> 00:27:35,487
Maar de Britten consequent,
zoals ze vaak doen,

375
00:27:35,570 --> 00:27:37,989
overschatten de loyalistische steun.

376
00:27:39,157 --> 00:27:42,577
In plaats daarvan,
Ze worden gepest en beschoten

377
00:27:42,661 --> 00:27:44,829
voortdurend door de milities,

378
00:27:44,913 --> 00:27:47,082
de een na de ander, na de ander.

379
00:27:48,667 --> 00:27:50,168
We zien veel engagementen

380
00:27:50,251 --> 00:27:53,171
zijn kleinere opdrachten
tussen deze verschillende militiegroepen,

381
00:27:53,254 --> 00:27:55,298
en er is niet zoveel discipline

382
00:27:55,382 --> 00:27:59,177
zoals Washington probeerde bij te brengen
in de continentale troepen.

383
00:28:02,305 --> 00:28:04,432
De oorlog in het Zuiden
voert een brutaliteit uit

384
00:28:04,516 --> 00:28:06,142
terwijl burgers het doelwit zijn,

385
00:28:06,226 --> 00:28:09,854
invallen in steden, individuele nederzettingen.

386
00:28:13,024 --> 00:28:16,277
Veel patriotten en loyalisten
die vroeger buren waren geweest

387
00:28:16,361 --> 00:28:18,530
zouden tegenover elkaar staan op het slagveld.

388
00:28:20,323 --> 00:28:22,575
Ze kunnen zelfs familieleden verdelen.

389
00:28:22,659 --> 00:28:25,829
In feite heeft de zoon van Benjamin Franklin, William,

390
00:28:25,912 --> 00:28:30,083
hij is bekend in de oorlog
voor het bijeenbrengen van milities aan Britse zijde

391
00:28:30,166 --> 00:28:32,043
dat zal grote schade aanrichten aan de Patriotten.

392
00:28:33,420 --> 00:28:37,799
Franklin verstootte hem
en wilde niet met hem praten.

393
00:28:37,882 --> 00:28:41,761
Zijn zoon kwam naar hem toe,
en Franklin, niet geïnteresseerd.

394
00:28:42,846 --> 00:28:45,974
O, mijn zuster, hoe afschuwelijk is deze oorlog.

395
00:28:46,057 --> 00:28:50,145
Broer tegen broer,
en de ouder tegen het kind.

396
00:28:50,228 --> 00:28:53,398
'Het is jammer van de korte tijd
we moeten uitgeven in deze wereld.

397
00:28:53,481 --> 00:28:56,568
We kunnen niet genieten van onszelf en onze vrienden,

398
00:28:56,651 --> 00:28:59,279
maar moet middelen bedenken
om elkaar te vernietigen.

399
00:29:00,613 --> 00:29:03,616
Dit was niet zomaar een eenvoudige oorlog

400
00:29:03,700 --> 00:29:07,954
tussen de Amerikaanse kolonisten
en de Britse Kroon.

401
00:29:08,037 --> 00:29:13,960
Dit was een oorlog
en een gevoel van verwarring en onzekerheid

402
00:29:14,043 --> 00:29:17,338
zelfs binnen
een groot deel van de Amerikaanse bevolking zelf.

403
00:29:23,636 --> 00:29:25,889
Het is Amerikaans tegen Amerikaans.

404
00:29:28,892 --> 00:29:31,311
Het is brutaal. Het is lelijk.

405
00:29:34,731 --> 00:29:37,525
Het is het meest verontrustende theater
van de oorlog.

406
00:29:51,331 --> 00:29:56,878
In 1781 staat alles op de rand
van mogelijk uit elkaar vallen.

407
00:29:59,380 --> 00:30:03,968
Het Amerikaanse volk wordt ziek
van deze oorlog die nooit lijkt te eindigen.

408
00:30:06,179 --> 00:30:08,139
De aanwervingen zijn gedaald.

409
00:30:08,223 --> 00:30:14,020
Er is geen geld om het leger te betalen
om de Amerikaanse vrijheid te verdedigen.

410
00:30:14,103 --> 00:30:15,438
Er is muiterij.

411
00:30:16,105 --> 00:30:18,274
Dat had kunnen zijn
het einde van alles.

412
00:30:20,860 --> 00:30:24,322
George Washington probeert het
om erachter te komen hoe deze oorlog te beëindigen.

413
00:30:24,405 --> 00:30:28,159
Hij kan het niet zien
hoe ze zullen blijven overleven.

414
00:30:28,243 --> 00:30:33,039
Het leger heeft nog steeds een gebrek aan voorraden,
blijft momentum missen.

415
00:30:33,998 --> 00:30:36,042
Franse troepen waren naar Amerika gekomen,

416
00:30:37,544 --> 00:30:38,711
maar het was niet goed gegaan.

417
00:30:39,838 --> 00:30:41,881
Er is sprake van miscoördinatie
tussen de krachten,

418
00:30:41,965 --> 00:30:44,676
en dit creëert een enorme
hoeveelheid vijandigheid

419
00:30:44,759 --> 00:30:46,636
tussen Amerikanen en Fransen.

420
00:30:47,512 --> 00:30:51,432
Op dit punt,
Washington heeft de Fransen aan zijn kant,

421
00:30:51,516 --> 00:30:55,478
maar de Franse marine
heeft al zijn tijd in het Caribisch gebied doorgebracht

422
00:30:55,562 --> 00:30:57,522
het verdedigen van zijn suikereilanden

423
00:30:57,605 --> 00:30:59,232
en weinig belangstelling tonen

424
00:30:59,315 --> 00:31:02,569
in wat er werkelijk toe doet
vanuit Washingtons perspectief.

425
00:31:05,154 --> 00:31:07,907
En de Fransen worden
zo ontevreden over deze oorlog

426
00:31:07,991 --> 00:31:11,077
dat duurt al veel langer
dan ze ooit hadden verwacht

427
00:31:11,160 --> 00:31:14,539
dat als het niet goed gaat,
ze gaan Amerika verlaten.

428
00:31:14,622 --> 00:31:17,208
De Amerikanen hebben dus bijna geen tijd meer.

429
00:31:18,710 --> 00:31:22,755
Op dit punt,
Generaal Cornwallis is de leider

430
00:31:22,839 --> 00:31:25,341
van het Britse leger in het Zuiden.

431
00:31:26,009 --> 00:31:27,468
De Britten verlieten Cornwallis

432
00:31:27,552 --> 00:31:31,097
om het moeilijke deel te doen
van de verovering van South Carolina

433
00:31:31,180 --> 00:31:32,640
ten westen van Charleston.

434
00:31:35,393 --> 00:31:40,315
In Virginia, Cornwallis,
handelend op bevel van zijn superieuren,

435
00:31:40,398 --> 00:31:45,320
heeft zijn leger verplaatst
naar het schiereiland Yorktown

436
00:31:45,403 --> 00:31:49,908
om te proberen daar een diepwaterhaven van te maken
voor de Britse marine.

437
00:31:50,575 --> 00:31:53,786
Ik ben geen geweldige militaire tacticus,

438
00:31:53,870 --> 00:31:56,623
maar één advies
Ik heb er vertrouwen in om te geven

439
00:31:56,706 --> 00:31:59,751
Het is niet je leger naar een schiereiland verplaatsen.

440
00:31:59,834 --> 00:32:01,210
Het is nooit een goed idee.

441
00:32:03,087 --> 00:32:05,673
De graaf van Rochambeau
is een Franse carrièremilitair.

442
00:32:05,757 --> 00:32:10,053
Hij loopt voorop
van het Franse militaire denken.

443
00:32:10,929 --> 00:32:14,057
Wanneer de Franse verzending
De strijdmacht van generaal Rochambeau

444
00:32:14,140 --> 00:32:15,516
naar Noord-Amerika,

445
00:32:15,600 --> 00:32:17,894
ze zijn er
om het Continentale Leger te versterken.

446
00:32:19,103 --> 00:32:23,483
Rochambeau staat onder strikte instructies
dat hij antwoord moet geven aan Washington.

447
00:32:24,609 --> 00:32:25,568
Maar houd er rekening mee

448
00:32:25,652 --> 00:32:29,322
dat Rochambeau nog veel meer heeft
militaire ervaring dan Washington.

449
00:32:32,158 --> 00:32:34,869
Het is Rochambeau die Washington overtuigt

450
00:32:34,953 --> 00:32:40,208
dat de sleutelcampagne voor 1781 zal zijn
om hun beide legers samen te marcheren

451
00:32:40,291 --> 00:32:43,378
naar Virginia om Cornwallis aan te vallen.

452
00:32:46,005 --> 00:32:47,131
Tegelijkertijd

453
00:32:47,215 --> 00:32:51,594
een grote Franse zeemacht
is op weg naar de Chesapeake.

454
00:32:54,097 --> 00:32:56,891
De Britten sturen hun vloot
neer uit New York

455
00:32:57,558 --> 00:33:00,269
om de Franse vloot te verwijderen.

456
00:33:08,111 --> 00:33:12,490
Wat zal er gebeuren
staat bekend als de Slag om de Chesapeake.

457
00:33:13,783 --> 00:33:17,537
Het is een strijd tussen de Britse marine
en de Franse marine,

458
00:33:17,620 --> 00:33:20,873
waaraan geen Amerikanen deelnamen.

459
00:33:20,957 --> 00:33:23,292
Maar het zou zo zijn
de belangrijkste zeeslag

460
00:33:23,376 --> 00:33:24,794
in de geschiedenis van de wereld,

461
00:33:24,877 --> 00:33:27,422
gezien de gevolgen ervan zou je kunnen argumenteren.

462
00:33:36,764 --> 00:33:38,141
De Fransen winnen.

463
00:33:39,559 --> 00:33:41,811
De Britse marine wordt gedwongen zich terug te trekken.

464
00:33:42,729 --> 00:33:45,189
Cornwallis kijkt door zijn verrekijker.

465
00:33:45,273 --> 00:33:48,985
Wat hij aan de horizon ziet
is voor hem behoorlijk afschuwelijk.

466
00:33:49,068 --> 00:33:51,779
Hij ziet marineschepen,
maar ze zijn niet Brits.

467
00:33:51,863 --> 00:33:54,365
In plaats daarvan zijn het Fransen.

468
00:33:59,078 --> 00:34:01,914
Binnenkort Washington en Rochambeau

469
00:34:01,998 --> 00:34:04,751
en hun legers arriveren vanuit het noorden.

470
00:34:09,213 --> 00:34:13,468
Soms is deze gecombineerde kracht
strekt zich vele kilometers uit.

471
00:34:17,764 --> 00:34:19,640
Ze banen zich een weg naar het schiereiland

472
00:34:19,724 --> 00:34:21,934
waar Yorktown zich bevindt,

473
00:34:22,018 --> 00:34:24,854
omsingel de strijdkrachten van Cornwallis.

474
00:34:25,354 --> 00:34:26,689
Nu zal het worden

475
00:34:26,773 --> 00:34:30,693
wat de Europeanen ervan vinden
als een ouderwetse belegering.

476
00:34:32,820 --> 00:34:36,324
Washington heeft
heb nog nooit echt een belegering gewonnen.

477
00:34:36,407 --> 00:34:39,827
Rochambeau heeft gevochten
ruim een half dozijn ervan.

478
00:34:40,828 --> 00:34:44,332
Het is iets dat de Fransen
zijn er uiterst bedreven in.

479
00:34:45,917 --> 00:34:48,669
Wat je doet is een lijn creëren,

480
00:34:48,753 --> 00:34:54,050
en je komt steeds dichterbij

481
00:34:54,717 --> 00:34:56,552
totdat je de vijand te pakken krijgt.

482
00:34:58,638 --> 00:35:00,765
Hamilton, gedreven door ambitie,

483
00:35:00,848 --> 00:35:04,685
is wanhopig op zoek naar een moment van glorie
op het slagveld.

484
00:35:06,145 --> 00:35:08,981
Hij wist dat na de Revolutionaire Oorlog

485
00:35:09,065 --> 00:35:11,609
de politieke lauweren
zou niet naar de persoon gaan

486
00:35:11,692 --> 00:35:14,320
die de brieven had geschreven
voor George Washington,

487
00:35:14,403 --> 00:35:18,825
maar iemand die de held was geweest
op het slagveld.

488
00:35:18,908 --> 00:35:21,994
Dus bleef hij lobbyen bij Washington
voor een veldopdracht.

489
00:35:23,621 --> 00:35:28,251
Bij de slag om Yorktown, Hamilton
krijgt eindelijk het moment van veldcommando

490
00:35:28,334 --> 00:35:31,212
waar hij al lang van droomt.

491
00:35:31,838 --> 00:35:35,133
Alexander Hamilton leidde
onderdeel van wat de Lichtdivisie wordt genoemd,

492
00:35:35,216 --> 00:35:39,220
en de Light Division is dat eigenlijk
zorgvuldig uitgekozen soldaten van elk regiment

493
00:35:39,303 --> 00:35:42,807
die in principe een bajonetaanval kan leiden.

494
00:35:45,601 --> 00:35:49,480
Het Rhode Island-regiment
is een contingent van die Lichtdivisie.

495
00:35:52,567 --> 00:35:55,653
En het is een gemengde eenheid
van zwart-witte mannen,

496
00:35:55,736 --> 00:35:58,322
wat zeldzaam was
tijdens de Revolutionaire Oorlog.

497
00:36:04,662 --> 00:36:06,956
Meer Afro-Amerikanen
aan Britse zijde gediend

498
00:36:07,039 --> 00:36:08,666
dan aan de Patriot-kant.

499
00:36:09,292 --> 00:36:11,669
Misschien ergens tussen de 15 en 20.000,

500
00:36:11,752 --> 00:36:15,423
versus aan de kant van de Patriot,
misschien ergens tussen de vijf- en negenduizend.

501
00:36:26,225 --> 00:36:30,479
Washington was dat
met de mannen helemaal door.

502
00:36:32,732 --> 00:36:33,816
Washington zou schieten

503
00:36:33,900 --> 00:36:37,445
het eerste Amerikaanse kanon
om het beleg te beginnen.

504
00:36:37,945 --> 00:36:38,905
Vuur!

505
00:36:43,910 --> 00:36:46,954
Binnen slechts twee maanden is

506
00:36:47,038 --> 00:36:51,918
dit Britse leger verdween
een sterke doorn in het oog van de Amerikanen,

507
00:36:52,001 --> 00:36:54,962
in deze sterke positie, tot het vast komen te zitten

508
00:36:57,048 --> 00:36:59,800
in een situatie
dat werd al snel onhoudbaar.

509
00:37:01,093 --> 00:37:05,097
Het beleg heeft een punt bereikt
dat er twee belangrijke Britse schansen zijn

510
00:37:05,181 --> 00:37:08,643
die genomen moeten worden
als Yorktown gaat vallen.

511
00:37:08,726 --> 00:37:11,520
Ze bellen ze
schans nummer negen en tien.

512
00:37:12,563 --> 00:37:16,025
Om te hebben
het element van snelheid en verrassing,

513
00:37:16,108 --> 00:37:18,152
in plaats van dat fort te bombarderen,

514
00:37:18,236 --> 00:37:21,155
ze besloten dat ze het zouden nemen
met vaste bajonetten.

515
00:37:23,991 --> 00:37:27,203
Dat was heel gedurfd
en lef om te doen.

516
00:37:29,956 --> 00:37:31,958
De Fransen moeten nemen
schans nummer negen.

517
00:37:32,041 --> 00:37:34,335
De Amerikanen zijn dat
om schans nummer tien aan te vallen.

518
00:37:34,418 --> 00:37:37,672
De leiding is Hamilton,
leidt het 1e Rhode Island Regiment.

519
00:37:38,506 --> 00:37:40,216
Het is een avondaanval.

520
00:37:48,182 --> 00:37:52,895
Geen buskruit, geen kogels
voor de Amerikaanse kant alleen de bajonet.

521
00:38:09,954 --> 00:38:13,082
Het is een ruwe manier om gewond te raken
en zelfs een ruwere manier om te sterven.

522
00:38:21,924 --> 00:38:25,094
Ik beval een aanval
op een van de schansen van de vijand.

523
00:38:25,177 --> 00:38:28,472
We hebben het in een mum van tijd meegenomen
en met weinig verlies.

524
00:38:28,556 --> 00:38:31,726
Dat zal er zeker zijn
niets meer van dit soort.

525
00:38:33,060 --> 00:38:36,772
Dit transformeerde onmiddellijk
Alexander Hamilton

526
00:38:36,856 --> 00:38:38,983
tot een held op het slagveld.

527
00:38:39,900 --> 00:38:42,111
Ze hebben alle dekking weggenomen

528
00:38:42,194 --> 00:38:45,239
dat beschikbaar is gesteld
aan de Britse strijdkrachten.

529
00:38:46,532 --> 00:38:51,078
Nu de Amerikanen en Fransen
kunnen genadeloos schieten

530
00:38:51,162 --> 00:38:54,040
op de Britten in Yorktown.

531
00:38:55,875 --> 00:38:59,920
Tegen die tijd Cornwallis
bevindt zich in een letterlijke grot op de bank

532
00:39:00,004 --> 00:39:02,006
met uitzicht op Yorktown.

533
00:39:06,052 --> 00:39:08,637
Er is nergens anders
voor de Britten om te gaan.

534
00:39:11,474 --> 00:39:13,559
De Britten hijsen een vlag van wapenstilstand

535
00:39:13,642 --> 00:39:16,896
en uiteindelijk overgeven
aan de Franse en Amerikaanse strijdkrachten.

536
00:39:20,608 --> 00:39:23,110
Ik heb de eer het Congres op de hoogte te stellen

537
00:39:23,194 --> 00:39:27,698
dat een inkrimping van het Britse leger
onder het bevel van Lord Cornwallis

538
00:39:27,782 --> 00:39:30,242
wordt het gelukkigst uitgevoerd.

539
00:39:31,243 --> 00:39:36,916
Deze operatie heeft mijn gedachten vervuld
met het grootste plezier en voldoening

540
00:39:36,999 --> 00:39:41,587
en mij had gegeven
de gelukkigste berichten van succes.

541
00:39:49,428 --> 00:39:51,889
Het verhaal gaat dat destijds

542
00:39:51,972 --> 00:39:56,310
de band speelde een liedje
genaamd ‘De wereld op zijn kop’.

543
00:40:08,030 --> 00:40:11,158
Het lijkt echt
alsof de wereld op zijn kop staat

544
00:40:16,539 --> 00:40:19,500
toen deze ongeorganiseerde patriotten
hebben beheerd

545
00:40:19,583 --> 00:40:23,754
om een van de grootste militaire machten te krijgen
in de wereld om zich aan hen over te geven.

546
00:40:30,886 --> 00:40:33,639
Wij Amerikanen kijken terug op de oorlog

547
00:40:33,722 --> 00:40:36,434
en zie het zoals het begon met de militieleden

548
00:40:37,017 --> 00:40:38,811
bij Lexington en Concord.

549
00:40:42,982 --> 00:40:45,359
En toen was het zo
een reeks stapstenen...

550
00:40:47,736 --> 00:40:50,781
…bijna naar de uiteindelijke overwinning in Yorktown.

551
00:40:54,410 --> 00:40:56,328
Maar zo was het helemaal niet.

552
00:40:56,412 --> 00:40:58,205
Het was rommelig.

553
00:40:59,498 --> 00:41:01,125
Keer op keer,

554
00:41:01,208 --> 00:41:05,212
we hadden kunnen verliezen
alles in één specifiek gevecht.

555
00:41:06,839 --> 00:41:11,927
Washington zou terugkijken
over de acht jaar oorlog en zeg:

556
00:41:12,636 --> 00:41:16,307
"Als je hiernaar kijkt,
dit is zo'n onwaarschijnlijke gebeurtenis

557
00:41:16,390 --> 00:41:17,850
dat we deze zaak hebben gewonnen."

558
00:41:17,933 --> 00:41:21,854
"Als je niet in God gelooft...
...dit zal het je bewijzen."

559
00:41:21,937 --> 00:41:25,941
‘Ik bedoel, er was geen mogelijkheid
dit had moeten gaan zoals het ging."

560
00:41:26,025 --> 00:41:27,318
"Maar dat gebeurde wel."

561
00:41:30,988 --> 00:41:33,616
De premier van Groot-Brittannië,
een kerel genaamd Lord North,

562
00:41:33,699 --> 00:41:37,703
ontdekt meer over Yorktown,
en hij heeft het gewoon heel zwaar.

563
00:41:38,829 --> 00:41:40,706
Een getuige beschreef, zegt:

564
00:41:40,789 --> 00:41:44,960
"Als een musketkogel hem raakt,
Dit is het, we zijn voorbij.”

565
00:41:47,213 --> 00:41:50,633
Koning George III
staat bekend als een soort gek,

566
00:41:50,716 --> 00:41:52,593
maar het wordt algemeen aangenomen

567
00:41:52,676 --> 00:41:54,512
die het verlies in Amerika veroorzaakte

568
00:41:54,595 --> 00:41:57,389
de eerste van wat uiteindelijk zou worden
veel aanvallen van waanzin.

569
00:42:00,017 --> 00:42:02,186
De Britten kunnen het nog steeds niet geloven

570
00:42:02,269 --> 00:42:06,190
dat ze verloren hebben
aan dit provinciale koloniale gepeupel.

571
00:42:07,691 --> 00:42:09,485
De Amerikaanse Revolutie

572
00:42:10,611 --> 00:42:15,658
was echt een belangrijk keerpunt
voor de hele menselijke geschiedenis.

573
00:42:15,741 --> 00:42:17,743
Het hele idee

574
00:42:18,244 --> 00:42:23,916
dat mensen vrij konden zijn
om te zeggen wat ze wilden

575
00:42:23,999 --> 00:42:28,712
en om te delen in de besluitvorming
die hun leven beïnvloedden,

576
00:42:28,796 --> 00:42:32,132
het was spannend over de hele wereld.

577
00:42:33,259 --> 00:42:37,888
Die inspiratie
dat mensen vrij kunnen zijn,

578
00:42:37,972 --> 00:42:41,433
dat is wat onze oprichters
gaf niet alleen aan ons,

579
00:42:41,517 --> 00:42:46,230
maar in de harten van mannen en vrouwen geplaatst
over de hele wereld, en het is er nog steeds.

580
00:42:52,403 --> 00:42:54,321
De voorwaarden van de vrede uitwerken

581
00:42:54,405 --> 00:42:57,825
duurde eigenlijk ruim een jaar
om deze zaak uit te werken.

582
00:43:01,579 --> 00:43:06,834
Dit is het Verdrag van Parijs,
ondertekend op 3 september 1783.

583
00:43:06,917 --> 00:43:10,170
Dit is het document
dat een einde maakt aan de Revolutionaire Oorlog.

584
00:43:18,637 --> 00:43:21,849
De Britten erkenden het
de soevereiniteit van de Verenigde Staten

585
00:43:21,932 --> 00:43:25,352
over het grondgebied van Maine,

586
00:43:25,436 --> 00:43:28,689
dat toen deel uitmaakte van Massachusetts,
tot in Georgië.

587
00:43:30,357 --> 00:43:31,609
Groot-Brittannië gaf ook toe

588
00:43:31,692 --> 00:43:35,988
dit zeer waardevolle land
ten westen van de 13 koloniën.

589
00:43:42,369 --> 00:43:46,332
Afwezig bij de onderhandelingen
zijn inheemse volkeren

590
00:43:46,415 --> 00:43:48,959
die het recht had om daar te zijn.

591
00:43:53,047 --> 00:43:54,423
Ze verdelen de kaart

592
00:43:54,506 --> 00:43:59,053
alsof het een risicospelletje was
met inheemse naties die niet aan tafel zitten.

593
00:44:03,891 --> 00:44:09,188
De voorwaarden van het Verdrag van Parijs waren dat wel
niet formeel verstrekt aan inheemse naties.

594
00:44:10,230 --> 00:44:13,025
Wij zijn erachter gekomen
van het verkavelen van de grond

595
00:44:13,108 --> 00:44:16,820
en het opleggen van grenzen tussen tribale naties.

596
00:44:19,198 --> 00:44:23,118
Dat was niet onze oorlog.
Dat was niet onze strijd.

597
00:44:24,286 --> 00:44:27,831
Ons belang was het behoud van wat we hadden.

598
00:44:30,042 --> 00:44:34,046
Cherokees sluiten zich aan bij de Britten
is volkomen logisch.

599
00:44:35,631 --> 00:44:41,178
Onze relatie met Europeanen
was altijd gebouwd op ons voortbestaan

600
00:44:41,261 --> 00:44:44,515
omdat we een regering-tot-regering hadden
relatie met de Kroon.

601
00:44:44,598 --> 00:44:46,934
We hadden verdragen. We hadden afspraken.

602
00:44:48,602 --> 00:44:53,899
Maar toen de Britten ons in de steek lieten
terwijl ze de Revolutionaire Oorlog aan het verliezen waren,

603
00:44:53,982 --> 00:44:59,613
we zitten in een nogal lastige positie
van omgaan met een nieuwe Amerikaanse regering

604
00:44:59,697 --> 00:45:03,534
dat natuurlijk
vergat niet aan welke kant we stonden.

605
00:45:07,454 --> 00:45:10,416
Creek-chef Alexander McGillivray,

606
00:45:10,499 --> 00:45:13,752
stevig vastzittend in Creek Country,

607
00:45:13,836 --> 00:45:16,505
krijgt een kopie van het verdrag, en er staat

608
00:45:16,588 --> 00:45:19,466
het thuisland van de Creek
behoort nu tot de Verenigde Staten.

609
00:45:20,634 --> 00:45:22,428
Inheemse naties hebben hier niet mee ingestemd.

610
00:45:22,511 --> 00:45:25,013
Zij waren geen partij bij het verdrag
en ze gaan ertegen vechten.

611
00:45:28,183 --> 00:45:30,144
Als je een Indiaans volk bent,

612
00:45:30,227 --> 00:45:31,979
en je bevindt je aan de grenzen van de VS,

613
00:45:32,062 --> 00:45:36,483
of binnen de grenzen van de VS,
Je gaat een hele moeilijke tijd tegemoet.

614
00:45:37,776 --> 00:45:40,904
En dus de mars
over het hele continent begint echt

615
00:45:40,988 --> 00:45:43,157
met de conclusie
van de Revolutionaire Oorlog,

616
00:45:43,240 --> 00:45:45,492
marcherend door stammenlanden.

617
00:45:47,202 --> 00:45:50,122
Westwaartse expansie gebeurt snel.

618
00:45:55,961 --> 00:45:57,921
Sommige zwarte patriotten krijgen hun vrijheid

619
00:45:58,005 --> 00:45:59,923
als ze met de Amerikanen hadden gevochten.

620
00:46:00,466 --> 00:46:02,760
Maar voor de meeste tot slaaf gemaakte mensen

621
00:46:02,843 --> 00:46:05,512
de echte beslissing zou komen
bij het Verdrag van Parijs.

622
00:46:06,013 --> 00:46:08,098
En ook al was de overeenkomst dat wel

623
00:46:08,182 --> 00:46:11,852
dat deze mensen
zouden worden teruggegeven aan hun eigenaren,

624
00:46:12,436 --> 00:46:17,566
de Britten zeiden: "We gaan niet
om ze terug te geven aan de Amerikanen."

625
00:46:18,567 --> 00:46:21,111
Deze mensen waren hun bondgenoten geweest.

626
00:46:21,904 --> 00:46:24,531
Keer op keer aan het einde van de oorlog,

627
00:46:24,615 --> 00:46:27,493
zelfs als er Amerikaanse druk is
op hen om anders te doen,

628
00:46:27,576 --> 00:46:30,788
De Britse commandanten staan daadwerkelijk op
door die beloften van vrijheid

629
00:46:30,871 --> 00:46:32,372
naar de weglopers.

630
00:46:36,126 --> 00:46:38,212
En uiteindelijk evacueren ze
duizenden van hen

631
00:46:38,295 --> 00:46:41,590
vanuit de Verenigde Staten naar Canada...

632
00:46:43,634 --> 00:46:47,596
en krijgen de mogelijkheid
van het maken van nieuwe levens in Britse domeinen

633
00:46:47,679 --> 00:46:51,892
terwijl hun tegenhangers
in de Verenigde Staten zullen tot slaaf blijven

634
00:46:51,975 --> 00:46:54,019
generatie na generatie
na generatie.

635
00:46:56,647 --> 00:46:58,148
Wij hebben gevochten.

636
00:46:58,232 --> 00:47:02,069
Wij worstelden. Wij waren hier.
Wij hebben dit land helpen opbouwen.

637
00:47:03,612 --> 00:47:05,489
Maar zelfs vrijheid en vrijheid,

638
00:47:05,572 --> 00:47:08,992
die concepten waren meestal
voor blanke mannen met bezittingen.

639
00:47:09,827 --> 00:47:12,830
Veel mensen waren niet inbegrepen
in de idealen van vrijheid

640
00:47:12,913 --> 00:47:15,165
tijdens de Amerikaanse Revolutie.

641
00:47:22,506 --> 00:47:24,591
Zoals het Verdrag van Parijs
er werd onderhandeld,

642
00:47:24,675 --> 00:47:26,385
Washington moest wachten.

643
00:47:28,720 --> 00:47:32,015
En de soldaten
wachtten het ook samen met hem af.

644
00:47:33,725 --> 00:47:36,770
Washington heeft gekampeerd
met het grootste deel van het Continentale Leger

645
00:47:36,854 --> 00:47:38,438
in Newburgh, New York.

646
00:47:38,522 --> 00:47:42,442
En er heerst een slechte stemming
in het Amerikaanse leger.

647
00:47:43,902 --> 00:47:48,031
Congres, nogmaals,
is achter met het betalen ervan,

648
00:47:48,115 --> 00:47:49,908
bij het bevoorraden ervan.

649
00:47:51,535 --> 00:47:53,370
Velen van hen zijn klaar om naar huis te gaan.

650
00:47:57,249 --> 00:47:59,918
Geruchten beginnen zich door de troepen te verspreiden

651
00:48:00,002 --> 00:48:02,170
dat misschien nu de oorlog voorbij is,

652
00:48:02,254 --> 00:48:06,717
dit ding heet het Congres
is gewoon niet geschikt voor het werk.

653
00:48:07,676 --> 00:48:10,387
En dus dit gepraat over,
is het tijd voor een staatsgreep?

654
00:48:10,888 --> 00:48:13,140
Er was een plan dat we zouden marcheren

655
00:48:13,223 --> 00:48:16,643
op het Continentale Congres
om het congres te intimideren

656
00:48:16,727 --> 00:48:21,064
en het voldoen aan de eisen
van de officieren van het leger.

657
00:48:24,902 --> 00:48:30,198
Agenten houden een bijeenkomst
aan het einde van het kampement in Newburgh.

658
00:48:31,575 --> 00:48:34,161
En dan gaat de deur open.

659
00:48:34,995 --> 00:48:38,665
En Washington,
in zijn volledige militaire ornaat,

660
00:48:38,749 --> 00:48:40,417
marcheert naar de voorkant van de kamer.

661
00:48:40,500 --> 00:48:42,711
Niemand had verwacht dat hij daar zou zijn.

662
00:48:43,921 --> 00:48:47,466
En hij leest een toespraak voor
we kennen het als het adres van Newburgh.

663
00:48:48,383 --> 00:48:51,511
Ik ben geen moment van je zijde geweken,

664
00:48:52,137 --> 00:48:54,890
maar wanneer u door u wordt gebeld voor een openbare dienst

665
00:48:54,973 --> 00:48:59,645
omdat ik de constante metgezel ben geweest
en getuige van uw nood.

666
00:49:00,354 --> 00:49:03,732
Hij praat over
hoe ze het zullen hebben opgegeven

667
00:49:03,815 --> 00:49:07,569
alle eer die ze hebben gewonnen
als ze dit in deze oorlog doen,

668
00:49:07,653 --> 00:49:09,363
als ze naar het Congres marcheren.

669
00:49:10,238 --> 00:49:12,324
Laat mij u smeken, heren,

670
00:49:12,407 --> 00:49:15,118
van uw kant om geen maatregelen te nemen,

671
00:49:15,202 --> 00:49:19,998
die bekeken worden in het kalme licht van de rede
zal de waardigheid verminderen

672
00:49:20,082 --> 00:49:23,543
en de glorie bezoedelen
je tot nu toe hebt volgehouden.

673
00:49:25,671 --> 00:49:29,633
De toespraak wordt slecht ontvangen,
wat nog nooit eerder is gebeurd.

674
00:49:29,716 --> 00:49:31,385
Ze zijn boos.

675
00:49:31,468 --> 00:49:34,012
En Washington pauzeert dan.

676
00:49:34,846 --> 00:49:38,475
Hij heeft niet goed gelezen, dus trekt hij zich terug
zijn bril uit zijn borstzak.

677
00:49:39,434 --> 00:49:41,019
In de 18e eeuw,

678
00:49:41,103 --> 00:49:45,273
brillen waren
een teken van zwakte en ouderdom.

679
00:49:45,357 --> 00:49:48,568
Om George Washington te zien
een bril opzetten,

680
00:49:48,652 --> 00:49:52,072
iets dat niemand
behalve dat zijn naaste assistenten ooit hadden gezien,

681
00:49:52,155 --> 00:49:54,574
was werkelijk een aangrijpend gezicht.

682
00:49:55,826 --> 00:49:59,788
En hij zegt:
'Ik ben grijs geworden in jouw dienst.'

683
00:50:00,372 --> 00:50:01,915
"En nu ben ik blind geworden."

684
00:50:01,999 --> 00:50:03,458
Onmiddellijk,

685
00:50:03,542 --> 00:50:07,462
het gehele Continentale Legerofficierenkorps
wordt tot tranen gereduceerd.

686
00:50:09,798 --> 00:50:10,966
Ze zien dat hij oud is,

687
00:50:11,049 --> 00:50:15,512
en hij vertelt over hoe fysiek zwaar het is
dit gold ook voor hem,

688
00:50:15,595 --> 00:50:17,389
en hoe hij veel heeft verloren.

689
00:50:17,472 --> 00:50:20,392
En dat maakt dat hij het begrijpt
dat ze ook veel verloren hebben.

690
00:50:22,477 --> 00:50:25,772
Hij was bezig met de frustraties
waar ze mee te maken hebben.

691
00:50:25,856 --> 00:50:29,276
En het enige wat hij kon zeggen is:
"We zijn er bijna."

692
00:50:29,359 --> 00:50:32,529
‘Ik ben net zo wanhopig om naar huis te gaan
zoals jij bent.”

693
00:50:32,612 --> 00:50:35,490
En dat is het.
De Newburgh-samenzwering is dood.

694
00:50:38,910 --> 00:50:42,622
Er zijn momenten in de revolutie,
zoals de Newburgh-samenzwering,

695
00:50:43,123 --> 00:50:46,001
waar het zou kunnen
stortte in op zichzelf.

696
00:50:46,084 --> 00:50:49,254
En Washington zorgde ervoor
dat dat niet is gebeurd.

697
00:50:49,337 --> 00:50:52,257
Zoveel belangrijke dingen
hij deed het voor de Amerikaanse democratie

698
00:50:52,340 --> 00:50:54,885
waren enorme daden van zelfbeheersing.

699
00:51:00,974 --> 00:51:02,476
En dan doet hij iets

700
00:51:02,559 --> 00:51:05,020
dat in de 18e eeuw
is bijna ondenkbaar.

701
00:51:07,105 --> 00:51:08,857
Als de oorlog voorbij is,

702
00:51:08,940 --> 00:51:11,109
hij gaat naar Annapolis

703
00:51:11,193 --> 00:51:13,904
om zijn opdracht en zijn zwaard over te geven.

704
00:51:19,117 --> 00:51:20,952
Hij zegt tegen het Congres:

705
00:51:21,536 --> 00:51:25,123
‘Mijn plicht is gedaan.
Ik heb de taak voltooid die je mij hebt gegeven."

706
00:51:25,207 --> 00:51:29,419
‘Ik wil je graag teruggeven
mijn opdracht als officier."

707
00:51:30,170 --> 00:51:31,838
Dat heb je gewoon niet gedaan.

708
00:51:31,922 --> 00:51:35,801
Als je een zegevierende generaal was
met een heel leger achter je,

709
00:51:35,884 --> 00:51:40,388
Je kwam zeker niet binnen en zei:
'Bedankt. Ik wil nu graag naar huis.'

710
00:51:42,015 --> 00:51:45,227
Het model is
een nieuwe natie heeft een nieuwe keizer nodig.

711
00:51:45,310 --> 00:51:47,354
En hij is de voor de hand liggende keuze.

712
00:51:48,021 --> 00:51:49,898
Hij wilde echt geen macht.

713
00:51:50,816 --> 00:51:53,235
Dat is wat zo speciaal is.

714
00:51:54,069 --> 00:51:57,531
De vroege Amerikanen
bood Washington de kroon aan,

715
00:51:58,156 --> 00:52:00,242
zei: "Jij kunt koning zijn."

716
00:52:00,325 --> 00:52:01,284
Nu moet ik je vragen,

717
00:52:01,368 --> 00:52:04,204
hoeveel mensen ken je
dat zou nee zeggen tegen koning zijn?

718
00:52:06,206 --> 00:52:08,667
Hij wordt geen militaire dictator.

719
00:52:09,251 --> 00:52:12,003
Hij maakt een einde aan die revolutie
op een manier die Oliver Cromwell niet deed,

720
00:52:12,087 --> 00:52:13,630
dat Napoleon dat niet deed,

721
00:52:13,713 --> 00:52:15,090
dat Stalin dat niet doet,

722
00:52:15,173 --> 00:52:16,341
Pol Pot niet,

723
00:52:16,424 --> 00:52:18,051
de gebroeders Castro niet.

724
00:52:18,677 --> 00:52:21,596
Zoveel republieken
die hun onafhankelijkheid wonnen

725
00:52:21,680 --> 00:52:23,974
eindigen met militaire dictators
en sterke mannen

726
00:52:24,057 --> 00:52:26,852
vanwege het wetgevingsproces
was incompetent.

727
00:52:28,937 --> 00:52:30,689
George Washington was iemand

728
00:52:30,772 --> 00:52:34,568
wie had dat kunnen hebben
enorme hoeveelheden extra vermogen,

729
00:52:34,651 --> 00:52:37,904
had kunnen hebben
koningachtige status in Amerika,

730
00:52:37,988 --> 00:52:41,741
werd door velen aanbeden.

731
00:52:41,825 --> 00:52:43,493
En eigenlijk zei hij:

732
00:52:44,411 --> 00:52:47,956
'Wacht even. Dat heb ik nooit gezegd
Ik zou dit voor altijd blijven doen."

733
00:52:48,039 --> 00:52:49,749
"Ik ga terug naar de boerderij."

734
00:52:51,793 --> 00:52:55,338
Wat er staat is
er is een model voor leiderschap.

735
00:52:55,422 --> 00:52:57,841
Er bestaat een model voor de uitvoerende macht.

736
00:52:59,759 --> 00:53:02,804
Washington begreep het
dat in veel opzichten

737
00:53:02,888 --> 00:53:07,851
zijn glorie kwam niet uit de tijd
toen hij machtsposities aanvaardde,

738
00:53:08,476 --> 00:53:11,688
maar de keren dat hij terugkeerde
die machtsposities

739
00:53:11,771 --> 00:53:15,775
aan de mensen die hem hadden toevertrouwd
met degenen die op de eerste plaats staan.

740
00:53:17,777 --> 00:53:20,947
Dat heeft koning George naar verluidt gezegd
toen hij hiervan hoorde,

741
00:53:21,489 --> 00:53:26,286
‘Als dit waar is, George Washington
zou de grootste man ter wereld zijn."

742
00:53:28,914 --> 00:53:33,126
Het karakter van één persoon
heeft de revolutie gered.

743
00:53:34,878 --> 00:53:38,381
Wij worden een republiek
omdat Washington weigert koning te zijn.

744
00:53:41,176 --> 00:53:43,011
Dus generaal Washington,

745
00:53:43,094 --> 00:53:45,722
misschien wel de machtigste man van Amerika,

746
00:53:45,805 --> 00:53:48,141
werd vrijwillig staatsburger Washington.

747
00:53:58,777 --> 00:54:02,447
Er was veel bezorgdheid
over wat er zou gebeuren

748
00:54:02,530 --> 00:54:06,117
na George Washington
ging naar huis, naar Mount Vernon.

749
00:54:08,870 --> 00:54:10,622
Iedereen was op de hoogte

750
00:54:10,705 --> 00:54:12,958
dat bij afwezigheid van Washington
als leider,

751
00:54:13,041 --> 00:54:15,335
dat zij met instabiliteit te maken zouden kunnen krijgen.

752
00:54:16,836 --> 00:54:19,172
Maar ik denk het niet
dat ze de grenzen kenden

753
00:54:19,256 --> 00:54:21,800
en hoe snel
de artikelen van de Confederatie

754
00:54:21,883 --> 00:54:24,219
zou er niet in slagen het moment te bereiken.

755
00:54:26,263 --> 00:54:27,514
Het eerste schot dat ze maakten

756
00:54:27,597 --> 00:54:31,601
bij het organiseren van een regering
waren de Artikelen van de Confederatie.

757
00:54:31,685 --> 00:54:33,812
Maar het werd duidelijk
aan de generatie van de oprichters

758
00:54:33,895 --> 00:54:35,897
dat dit een ontoereikend document was.

759
00:54:37,941 --> 00:54:40,193
De Verenigde Staten zijn niet verenigd.

760
00:54:42,404 --> 00:54:45,907
Er is nog steeds
een verzameling van verschillende staten.

761
00:54:47,784 --> 00:54:51,037
Het Congres probeert het
om 13 verdeelde kolonies te krijgen

762
00:54:51,121 --> 00:54:53,331
om met elkaar om te gaan,

763
00:54:55,208 --> 00:54:56,501
en het werkt niet.

764
00:55:00,588 --> 00:55:02,841
Amerikanen dachten niet aan zichzelf

765
00:55:02,924 --> 00:55:04,843
als één samenhangende samenleving.

766
00:55:07,887 --> 00:55:10,598
Ze dachten aan zichzelf
als zeer verdeeld,

767
00:55:10,682 --> 00:55:14,019
en verdeeld
langs een aantal zeer ingewikkelde lijnen.

768
00:55:15,687 --> 00:55:17,605
Er waren religieuze verdeeldheid.

769
00:55:20,775 --> 00:55:23,945
Er waren economische verdeeldheid
dat ging heel diep.

770
00:55:26,531 --> 00:55:31,870
Het Noorden was erg commercieel
en gericht op productie en handel.

771
00:55:33,371 --> 00:55:38,752
Eén van de grote debatten
Wat gaan we doen aan de slavernij?

772
00:55:39,836 --> 00:55:41,588
En voor sommige mensen is die vraag:

773
00:55:41,671 --> 00:55:44,924
"Waarom zouden we iets aan de slavernij doen?"

774
00:55:45,008 --> 00:55:49,137
Voor andere mensen is het: "Hoe kunnen we vinden
een manier om deze praktijk te beëindigen?"

775
00:55:58,229 --> 00:56:01,566
Tegelijkertijd
de economie is echt slecht

776
00:56:01,649 --> 00:56:03,610
nadat de Revolutionaire Oorlog voorbij is.

777
00:56:06,446 --> 00:56:10,909
Dit is het ergste
economische neergang in de Amerikaanse geschiedenis

778
00:56:10,992 --> 00:56:12,452
behalve de Grote Depressie.

779
00:56:17,874 --> 00:56:19,584
Voordat de oorlog eindigde,

780
00:56:19,667 --> 00:56:22,045
De boeren uit New England beseften het

781
00:56:22,128 --> 00:56:25,882
dat alles wat ze kunnen laten groeien,
ze kunnen verkopen.

782
00:56:25,965 --> 00:56:31,721
Daarom sluiten ze hypotheken af
van rijke mannen in hun staat

783
00:56:31,805 --> 00:56:35,141
om het geld te hebben
om hun landbouw uit te breiden.

784
00:56:38,937 --> 00:56:41,648
En ze doen het geweldig.

785
00:56:43,441 --> 00:56:45,110
En dan eindigt de oorlog.

786
00:56:48,363 --> 00:56:53,159
En er is geen leger om te voeden,
Brits of Amerikaans.

787
00:56:57,539 --> 00:57:00,792
Deze mannen blijven achter met hypotheken

788
00:57:00,875 --> 00:57:02,627
dat ze moeten betalen,

789
00:57:02,710 --> 00:57:06,297
ongeacht de gewijzigde omstandigheden.

790
00:57:13,972 --> 00:57:17,934
De mannen die de hypotheken bezitten, zeggen:
'Het maakt ons niet uit wat uw probleem is.'

791
00:57:18,017 --> 00:57:21,771
‘Als u uw hypotheek niet betaalt,
je verliest je land."

792
00:57:22,522 --> 00:57:24,858
De belastingen gaan op dit moment omhoog

793
00:57:24,941 --> 00:57:28,486
omdat de staten
schulden hebben gemaakt bij de strijd tegen de oorlog,

794
00:57:28,570 --> 00:57:33,116
en zij moeten die schulden betalen.
Je hebt dus een zwaar belaste economie,

795
00:57:33,199 --> 00:57:37,620
en nu vraag je het
individuele burgers hogere belastingen moeten betalen.

796
00:57:40,331 --> 00:57:42,167
Je hebt dus een enorm probleem.

797
00:57:44,544 --> 00:57:48,256
Duizenden Amerikaanse boeren
gaan failliet.

798
00:57:48,339 --> 00:57:51,759
En toen, als je failliet was,
je belandde in de gevangenis van de schuldenaar.

799
00:57:51,843 --> 00:57:54,095
Dat doet dus niemand goed.

800
00:58:11,821 --> 00:58:13,907
Deze situatie is onhoudbaar.

801
00:58:13,990 --> 00:58:18,578
En een boer in West-Massachusetts
genaamd Daniel Shays beslist

802
00:58:18,661 --> 00:58:20,997
om een mars naar het gerechtsgebouw te leiden.

803
00:58:22,290 --> 00:58:26,169
Daniël Shays was,
in feite een revolutionaire veteraan.

804
00:58:27,378 --> 00:58:31,799
Het was niet zomaar één man.
Het was een grote basisbeweging

805
00:58:31,883 --> 00:58:35,094
tegen de nieuwe regering
van Massachusetts.

806
00:58:37,180 --> 00:58:40,391
Dezelfde revolutionaire boeren
die de wapens opnam tegen de Britten

807
00:58:40,475 --> 00:58:44,229
zeggen nu: "Wel, weet je,
misschien is het tijd voor een nieuwe revolutie."

808
00:58:48,024 --> 00:58:52,737
Boeren gewapend met stokken,
en sommigen van hen hadden wapens.

809
00:58:52,820 --> 00:58:54,447
Ze marcheerden naar de rechtbanken.

810
00:58:56,533 --> 00:59:00,245
Bijna duizend van hen kwamen opdagen
buiten het gerechtsgebouw

811
00:59:00,328 --> 00:59:01,579
in West-Massachusetts

812
00:59:01,663 --> 00:59:05,542
en kondigde aan dat ze niet gingen
iets te betalen.

813
00:59:09,128 --> 00:59:11,965
Vervolgens Shays en zijn mannen
gaan marcheren op een wapenkamer

814
00:59:12,048 --> 00:59:13,675
in Springfield, Massachusetts.

815
00:59:14,717 --> 00:59:17,095
Dit ding begint snelheid te krijgen.

816
00:59:18,596 --> 00:59:22,850
De enige manier om neer te zetten
zo'n opstand was met geweld.

817
00:59:22,934 --> 00:59:26,688
Dat is wat de handelaren
in Boston en Salem geloven.

818
00:59:26,771 --> 00:59:29,315
Massachusetts had dat niet
een leger om dat neer te halen,

819
00:59:29,399 --> 00:59:31,901
en de federale overheid
had geen leger.

820
00:59:32,819 --> 00:59:35,989
Dus de crediteuren en handelaren
die genoeg geld had,

821
00:59:36,072 --> 00:59:41,202
ze hebben feitelijk een privéleger opgericht
om de opstand van Shays te onderdrukken.

822
01:00:12,650 --> 01:00:14,777
Het privéleger verpletterde hen.

823
01:00:16,487 --> 01:00:20,617
Maar het feit dat Amerikaanse burgers,

824
01:00:20,700 --> 01:00:22,827
Velen van hen zijn veteranen,

825
01:00:22,910 --> 01:00:27,498
was in opstand gekomen tegen de regering
maakte mensen bang.

826
01:00:28,583 --> 01:00:31,294
Ik bedoel, hoe dichtbij kun je komen
tot een burgeroorlog?

827
01:00:34,380 --> 01:00:37,508
We hebben veel correspondentie met suggesties

828
01:00:37,592 --> 01:00:40,094
als dit is wat
republikeinse regering betekent,

829
01:00:40,178 --> 01:00:43,014
dan hebben we dat misschien nodig
om de monarchie te herstellen.

830
01:00:44,390 --> 01:00:46,184
Het verspreidde zich over de staten.

831
01:00:46,267 --> 01:00:51,189
Dit was angstaanjagend voor mensen met geld
die de traditionele regerende klasse vormden.

832
01:00:52,398 --> 01:00:55,276
Daar was bezorgdheid over
dit fragiele Amerikaanse experiment

833
01:00:55,360 --> 01:00:56,819
zou zeer snel eindigen.

834
01:01:00,073 --> 01:01:01,282
De opstand van Shays

835
01:01:01,366 --> 01:01:04,577
had een bijzonder diepgaand effect
op Hamilton.

836
01:01:04,661 --> 01:01:05,953
Hij zou altijd voelen

837
01:01:06,037 --> 01:01:11,084
dat de voornaamste bedreiging
voor de nieuwe regering zou anarchie zijn,

838
01:01:11,167 --> 01:01:16,005
dat je een sterke leidinggevende nodig had
om anarchie te voorkomen.

839
01:01:16,756 --> 01:01:20,551
Hamilton kon het voorzien
de Verenigde Staten worden een imperium,

840
01:01:20,635 --> 01:01:23,012
en bijna uniek onder de oprichters,

841
01:01:23,096 --> 01:01:24,847
hij vond het een leuk idee.

842
01:01:25,890 --> 01:01:29,143
Hij geloofde eerst
dat je rijk moest worden,

843
01:01:29,227 --> 01:01:31,729
laat je economie groeien, bouw een leger,

844
01:01:31,813 --> 01:01:34,357
gebruik dat leger
om uw recht op handel af te dwingen,

845
01:01:34,440 --> 01:01:35,692
en weer rijker worden.

846
01:01:37,151 --> 01:01:40,029
En Hamilton was dat ook
een van de meest gepassioneerde mensen

847
01:01:40,113 --> 01:01:42,031
waarschijnlijk ooit op aarde rondlopen.

848
01:01:44,742 --> 01:01:46,077
Hamilton is erg luid,

849
01:01:46,160 --> 01:01:49,831
heel vroeg daar willen
een sterkere nationale overheid.

850
01:01:49,914 --> 01:01:52,667
Nieuwe regeringen
uit een revolutie voortkomen

851
01:01:52,750 --> 01:01:54,419
hebben van nature een gebrek aan autoriteit

852
01:01:54,502 --> 01:01:57,839
en vereisen dat elke inspanning
moet worden versterkt,

853
01:01:57,922 --> 01:02:01,008
om het vertrouwen van het publiek niet te ondermijnen.

854
01:02:01,884 --> 01:02:04,887
Hij is Hamilton,
dus deed hij het luid en agressief.

855
01:02:04,971 --> 01:02:08,391
Hij schreef brieven aan belangrijke mensen
in wezen zeggen,

856
01:02:08,474 --> 01:02:12,061
"Hier is mijn 15-delige plan voor wat ik denk
moet de overheid overkomen."

857
01:02:12,145 --> 01:02:15,440
Hij is die kerel. We kennen die kerel allemaal.
Hij was die kerel.

858
01:02:16,399 --> 01:02:19,402
Alexander Hamilton had het geweten
James Madison een beetje

859
01:02:19,485 --> 01:02:21,779
toen ze aan het serveren waren
in het Continentale Congres,

860
01:02:21,863 --> 01:02:24,991
maar ze waren nog niet gevormd
een hechte relatie.

861
01:02:25,074 --> 01:02:28,369
Dat was gedeeltelijk
omdat Madison en Hamilton

862
01:02:28,453 --> 01:02:30,329
waren radicaal verschillende mensen,

863
01:02:30,413 --> 01:02:32,123
met radicaal verschillende achtergronden,

864
01:02:32,206 --> 01:02:33,708
uit radicaal verschillende staten,

865
01:02:33,791 --> 01:02:35,793
met zeer uiteenlopende belangen.

866
01:02:37,253 --> 01:02:41,174
Maar ze worden partners
in het verlangen naar een sterkere nationale regering.

867
01:02:47,680 --> 01:02:50,308
James Madison... Hij had een piepende stem.

868
01:02:50,391 --> 01:02:53,561
En ze noemden hem 'Kleine Jemmy'.

869
01:02:56,147 --> 01:02:58,399
Madison had erover gesproken advocaat te worden

870
01:02:58,483 --> 01:03:01,944
en boeken lezen om rechten te studeren,
maar hij is nooit advocaat geworden.

871
01:03:04,864 --> 01:03:07,909
Als soldaat was hij een complete mislukking,

872
01:03:09,076 --> 01:03:11,662
en zijn migrainehoofdpijn
hield hem buiten de oorlog.

873
01:03:13,331 --> 01:03:16,167
Maar de revolutie gaf Madison
een gevoel van doel,

874
01:03:16,793 --> 01:03:19,545
want ineens een nieuw land
zou ontstaan,

875
01:03:19,629 --> 01:03:23,674
en dat zou nodig zijn
instellingen, regels en wetgevende macht.

876
01:03:23,758 --> 01:03:28,262
En dat waren dingen waar zijn talenten lagen
Het leek erop dat ze hem echt in staat zouden kunnen stellen

877
01:03:28,346 --> 01:03:29,514
een bijdrage te leveren.

878
01:03:32,099 --> 01:03:35,645
Mijn overgrootvader
is James Madison Flake.

879
01:03:35,728 --> 01:03:38,940
Mijn betovergrootvader
is James Madison Flake,

880
01:03:39,023 --> 01:03:42,985
dus onze familie heeft dat ook
vereerde James Madison lange tijd.

881
01:03:43,986 --> 01:03:48,783
Madison veronderstelde
niet alleen maar burgerdeugd of altruïsme,

882
01:03:48,866 --> 01:03:50,827
of dat iedereen goed zou zijn,

883
01:03:50,910 --> 01:03:54,497
maar dat zijn hun eigen ambities
kon de ambities van anderen controleren.

884
01:03:54,580 --> 01:03:58,292
James Madison hoopte dat dit niet het geval zou zijn
te vertrouwen op de goede genade van mensen

885
01:03:58,376 --> 01:04:00,336
of hun eigen innerlijke goedheid,

886
01:04:00,419 --> 01:04:04,674
maar dat die ambitie hen zou leiden
om niet alleen zichzelf te beschermen,

887
01:04:04,757 --> 01:04:07,051
maar de instelling die zij vertegenwoordigen.

888
01:04:08,427 --> 01:04:11,889
Hij was briljant en zo vooruitziend.

889
01:04:13,599 --> 01:04:15,852
Madison was van nature voorzichtig.

890
01:04:17,687 --> 01:04:20,481
Hamilton was van nature onstuimig,

891
01:04:20,565 --> 01:04:24,318
en hij wilde altijd al gaan
voor de grootst mogelijke oplossing

892
01:04:24,402 --> 01:04:26,487
voor elk probleem dat je maar kunt bedenken.

893
01:04:28,990 --> 01:04:30,908
Maar ieder van hen was overtuigd

894
01:04:30,992 --> 01:04:34,912
van de absolute noodzaak
om iets radicaals te doen

895
01:04:34,996 --> 01:04:37,748
om de artikelen van de Confederatie te wijzigen.

896
01:04:38,457 --> 01:04:42,128
Shays' Rebellion is echt te zien
de zwakte van het nationale

897
01:04:42,211 --> 01:04:43,254
en deelstaatregeringen.

898
01:04:43,337 --> 01:04:47,300
En dus de oprichters,
mensen zoals Madison en anderen,

899
01:04:47,383 --> 01:04:49,260
besluiten dat ze elkaar moeten ontmoeten.

900
01:04:53,014 --> 01:04:55,850
De Constitutionele Conventie
was een buitengewone gebeurtenis,

901
01:04:55,933 --> 01:04:57,310
niet alleen in de Amerikaanse geschiedenis,

902
01:04:58,561 --> 01:05:00,062
maar in de menselijke geschiedenis.

903
01:05:01,814 --> 01:05:06,402
Heel vaak werd er een regering gevormd
te midden van geweld en chaos.

904
01:05:09,113 --> 01:05:11,949
Hamilton zei: ‘Laten we het voor één keer bewijzen

905
01:05:12,033 --> 01:05:16,913
dat een regeringssysteem
kan worden gecreëerd door reflectie en keuze

906
01:05:16,996 --> 01:05:18,998
in plaats van per ongeluk en geweld."

907
01:05:21,208 --> 01:05:24,337
De Constitutionele Conventie
gaat plaatsvinden

908
01:05:24,420 --> 01:05:26,380
in Independence Hall in Philadelphia.

909
01:05:28,799 --> 01:05:32,595
Daar kwam het Congres bijeen.
Daar wordt de Verklaring ondertekend.

910
01:05:32,678 --> 01:05:34,347
Het is heilige grond.

911
01:05:40,978 --> 01:05:43,022
De afgevaardigden
aan de Conventie van Philadelphia

912
01:05:43,105 --> 01:05:45,149
werden staat voor staat geselecteerd.

913
01:05:45,232 --> 01:05:47,193
Ze zouden naar Philadelphia reizen.

914
01:05:47,276 --> 01:05:49,779
Ze gingen
om daar minstens een zomer door te brengen.

915
01:05:51,322 --> 01:05:55,326
Ze waren een koers aan het uitstippelen
dat was nog nooit eerder gebeurd.

916
01:05:56,661 --> 01:06:01,123
Hoe houden we elkaar staande?
Hoe kunnen we voorkomen dat we in een burgeroorlog terechtkomen?

917
01:06:01,207 --> 01:06:04,835
Dit was eigenlijk de vraag
ze kwamen naar Philadelphia om te antwoorden:

918
01:06:04,919 --> 01:06:06,128
en dat was niet evident

919
01:06:06,212 --> 01:06:08,464
dat ze gingen
om tot een antwoord te komen.

920
01:06:09,131 --> 01:06:12,551
Ze hadden zoveel meegemaakt
gewoon om ter zake te komen

921
01:06:12,635 --> 01:06:16,347
waar ze zich dan konden afvragen,
"Wat moeten we nu doen?"

922
01:06:16,430 --> 01:06:19,392
Hoe gaan we om met deze onafhankelijkheid,

923
01:06:19,475 --> 01:06:21,143
die wij hebben verkregen,

924
01:06:21,727 --> 01:06:24,146
en er een nieuwe natie van maken?

925
01:06:29,694 --> 01:06:31,946
Franklin maakt het punt,

926
01:06:32,029 --> 01:06:35,533
hij zegt: "Weet je, als je mensen meeneemt
samen in een groep

927
01:06:35,616 --> 01:06:37,910
om het voordeel te krijgen
van hun collectieve kennis."

928
01:06:37,994 --> 01:06:41,122
"Je brengt ook de kamer binnen
al hun vooroordelen,

929
01:06:41,205 --> 01:06:43,499
al hun meningen."

930
01:06:46,002 --> 01:06:48,879
De Constitutionele Conventie
was eigenlijk een poging om te zeggen:

931
01:06:48,963 --> 01:06:53,009
‘Laten we niet verliezen waarvoor we hebben gevochten.
Laten we een natie creëren."

932
01:06:55,261 --> 01:07:00,224
In zekere zin de hele Amerikaanse geschiedenis
is slechts een uitvloeisel van de conflicten

933
01:07:00,307 --> 01:07:04,854
die ofwel gearticuleerd ofwel ondergedompeld waren
op de Constitutionele Conventie.

934
01:07:06,063 --> 01:07:08,899
Alles draaide
over wat er die zomer is gebeurd.

935
01:07:08,983 --> 01:07:13,320
Kan een regering gebaseerd zijn
op het volk zonder koning overleven?

936
01:07:13,404 --> 01:07:18,617
Of was dit slechts een tijdelijk experiment,
een toevalstreffer van de geschiedenis?

937
01:07:18,701 --> 01:07:21,203
De inzet kon niet hoger zijn.

938
01:07:21,287 --> 01:07:23,247
Sommigen van hen voelen
de conventie kan niet mislukken.

939
01:07:23,330 --> 01:07:26,876
Dit is de laatste kans
dat Amerika als natie zou optreden.

940
01:07:28,000 --> 01:07:30,000
{\an8} -=[ Mercikes_BertVO ]=-
--=[ DeLeuksteThuis ]=--