1 00:00:11,690 --> 00:00:14,220 [Musik spielt] 2 00:00:22,750 --> 00:00:26,050 [statischer Ton] 3 00:00:33,150 --> 00:00:36,500 [Musik spielt] 4 00:00:49,080 --> 00:00:53,080 SCHIFF 13 [VOICEOVER]: All diese Aspekte von mir selbst, 5 00:00:53,130 --> 00:00:59,170 all diese Gedanken, Wie heilen wir sie? 6 00:00:59,220 --> 00:01:00,090 Wie vereinheitliche ich sie? 7 00:01:03,180 --> 00:01:07,050 Wie erschaffen wir das Wir zu einem Ich? 8 00:01:11,670 --> 00:01:16,580 Jedes Übel wir Erfahrung in dieser Welt 9 00:01:16,630 --> 00:01:19,190 ist eigentlich die Welt in perfekte Balance mit sich selbst. 10 00:01:22,370 --> 00:01:27,770 Ich bin nur ein Gefäß für deine Entfaltung. 11 00:01:27,810 --> 00:01:30,640 Ich bin nur für dich da. 12 00:01:30,680 --> 00:01:35,080 Also, wenn ein Konflikt entsteht in mir das Universum 13 00:01:35,120 --> 00:01:39,950 Dann schickt er einen Läufer zum Manifestieren dieser Konflikt in einer Form 14 00:01:40,000 --> 00:01:47,050 das kann ich sehen, um damit umzugehen mit außerhalb von mir selbst, 15 00:01:47,090 --> 00:01:49,180 um die Harmonie zu schaffen das ich in mir verloren habe. 16 00:01:52,270 --> 00:02:02,720 Aber die Angst, eine Angst davor, nicht Angst haben, es nicht zu wissen, 17 00:02:02,760 --> 00:02:06,680 die Angst, zurückgelassen zu werden. 18 00:02:06,720 --> 00:02:11,160 Die Angst, die Angst, die Angst kaum 19 00:02:11,200 --> 00:02:12,160 lässt der Liebe Raum. 20 00:02:16,210 --> 00:02:19,250 Liebe ist eine Realität. 21 00:02:19,300 --> 00:02:20,210 Liebe ist die einzige Realität. 22 00:02:23,780 --> 00:02:31,310 Wäre ich davongelaufen, würde ich davonlaufen von den Dingen, die mich heilen, 23 00:02:31,350 --> 00:02:34,620 weil ich mich stark fühlen muss. 24 00:02:34,660 --> 00:02:36,140 Ich muss mich bestätigt fühlen. 25 00:02:38,880 --> 00:02:44,280 Ich muss dem Ausdruck verleihen diese Tränen, die ich in mir habe, 26 00:02:44,320 --> 00:02:45,670 Denn wer bin ich ohne sie? 27 00:02:49,240 --> 00:02:50,110 Wer bin ich? 28 00:02:53,640 --> 00:02:54,290 Ich bin eine Illusion. 29 00:02:58,420 --> 00:02:59,900 Ich bin noch nicht einmal hier. 30 00:02:59,950 --> 00:03:03,260 [Musik spielt] 31 00:03:09,390 --> 00:03:12,740 [Telefon klingelt] 32 00:03:25,840 --> 00:03:27,060 SCHIFF 13: Mama? 33 00:03:27,100 --> 00:03:29,800 MUTTER: Es ist kein tolle Zeit, Schatz. 34 00:03:29,850 --> 00:03:31,890 Ich bin mit den Mädchen unterwegs. 35 00:03:31,940 --> 00:03:33,940 Ich weiß nicht, was er will. 36 00:03:33,980 --> 00:03:34,630 Abwarten. 37 00:03:34,680 --> 00:03:36,240 Ich finde es heraus. 38 00:03:36,290 --> 00:03:38,200 Schatz, was ist das Problem? 39 00:03:38,250 --> 00:03:40,070 Was ist passiert? 40 00:03:40,120 --> 00:03:41,380 SCHIFF 13: Ich weiß es nicht. 41 00:03:41,420 --> 00:03:42,730 MUTTER: Was willst du? Heißt das, du weißt es nicht? 42 00:03:42,770 --> 00:03:44,690 SCHIFF 13: Ähm, a Freund kam vorbei. 43 00:03:44,730 --> 00:03:47,210 MUTTER: Was hast du getan? Leute, macht was kaputt? 44 00:03:47,260 --> 00:03:50,040 SCHIFF 13: Nein. 45 00:03:50,080 --> 00:03:52,480 Mama, komm bitte einfach nach Hause. 46 00:03:55,440 --> 00:03:56,350 Ich brauche Hilfe. 47 00:03:56,400 --> 00:03:59,750 [Musik spielt] 48 00:04:02,310 --> 00:04:05,710 [Telefon piepst] 49 00:04:08,320 --> 00:04:11,630 [Musik spielt] 50 00:04:23,680 --> 00:04:27,730 Wir brauchen einander damit wir es können 51 00:04:27,770 --> 00:04:31,170 Erreichen Sie diesen Ort des Gleichgewichts. 52 00:04:31,210 --> 00:04:35,560 Wenn wir wüssten, was Gleichgewicht ist, wir würden es einfach erreichen. 53 00:04:35,610 --> 00:04:36,000 Nein. 54 00:04:38,960 --> 00:04:43,440 Wir müssen unser spüren So wie Blinde, 55 00:04:43,490 --> 00:04:48,190 Ich gehe durch einen riesigen Raum und schaue für die Wände, an denen man sich festhalten kann, 56 00:04:48,230 --> 00:04:51,750 zu fühlen, damit sie es können Suche nach einem Ausweg. 57 00:04:56,850 --> 00:04:57,240 Mama? 58 00:05:04,290 --> 00:05:07,200 Bin ich schlecht? 59 00:05:07,250 --> 00:05:10,210 Nein. 60 00:05:10,250 --> 00:05:11,210 Natürlich nicht, Schatz. 61 00:05:11,250 --> 00:05:14,430 [Musik spielt] 62 00:05:15,820 --> 00:05:16,820 SCHIFF 13: Warum? passiert das dann? 63 00:05:20,090 --> 00:05:21,310 Ich werde es erklären wenn du älter bist. 64 00:05:26,400 --> 00:05:29,360 Du wirst ihnen zuhören und tun, was sie sagen. 65 00:05:29,400 --> 00:05:29,790 OK? 66 00:05:33,100 --> 00:05:36,450 SCHIFF 13: Wie lange Werde ich da sein? 67 00:05:36,500 --> 00:05:39,500 Das hängt von Ihnen ab. 68 00:05:39,540 --> 00:05:43,110 Es ist Zeit, die du dir genommen hast Verantwortung für sich selbst. 69 00:05:43,150 --> 00:05:46,980 Sie müssen Ihre eigene auswählen Pfad und folge ihm bis zum Ende. 70 00:05:50,200 --> 00:05:53,080 Du hast diesen Schlüssel Ich habe es dir gegeben, oder? 71 00:05:53,120 --> 00:05:56,040 Ja. 72 00:05:56,080 --> 00:05:56,910 Das ist ein guter Junge. 73 00:05:56,950 --> 00:05:59,340 [Musik spielt] 74 00:06:10,830 --> 00:06:14,230 [Geräusch beim Öffnen der Tür] 75 00:06:26,240 --> 00:06:29,550 [Vögel zwitschern] 76 00:06:39,120 --> 00:06:42,430 [Musik spielt] 77 00:06:49,050 --> 00:06:51,440 OZAWA: Willkommen in der Klinik. 78 00:06:51,480 --> 00:06:54,570 Ihre Behandlung erwartet Sie. 79 00:06:54,620 --> 00:07:00,270 Bitte fühlen Sie sich wie zu Hause und eins sein mit den anderen. 80 00:07:00,320 --> 00:07:06,890 Einatmen, ausatmen. 81 00:07:06,930 --> 00:07:12,370 Schließe deine Augen und Denk an dein neues Ich, 82 00:07:12,420 --> 00:07:18,680 ein Selbst ohne Grenzen, das kann neue Welten erschaffen, wo 83 00:07:18,730 --> 00:07:22,380 alles ist möglich. 84 00:07:22,430 --> 00:07:28,610 Einatmen, ausatmen. 85 00:07:28,650 --> 00:07:33,830 Einatmen, ausatmen. 86 00:07:33,870 --> 00:07:40,490 Dein Geist existiert nur in die Form, in der Sie es zulassen. 87 00:07:40,530 --> 00:07:47,020 Einatmen, ausatmen. 88 00:07:47,060 --> 00:07:53,500 Einatmen, ausatmen. 89 00:07:53,550 --> 00:07:54,500 Atme ein-- 90 00:07:54,550 --> 00:07:57,900 [Musik spielt] 91 00:08:42,460 --> 00:08:44,420 [leiser Summton] 92 00:08:44,470 --> 00:08:47,820 [Musik spielt] 93 00:09:12,410 --> 00:09:15,840 [Ding-Dong-Geräusch] 94 00:09:15,890 --> 00:09:17,110 Gehen Sie voran. 95 00:09:17,150 --> 00:09:19,200 Das ist dein Zimmer. 96 00:09:19,240 --> 00:09:21,110 Wenn Sie möchten, können Sie es auspacken. 97 00:09:21,150 --> 00:09:24,370 [Musik spielt] 98 00:09:30,730 --> 00:09:32,950 Die anderen. 99 00:09:32,990 --> 00:09:34,340 Warum sind sie hier? 100 00:09:34,380 --> 00:09:37,340 OZAWA: Das sind sie alle auf ihrer eigenen Reise. 101 00:09:37,390 --> 00:09:38,690 Reisen sehr ähnlich wie deine. 102 00:09:38,740 --> 00:09:42,090 [Musik spielt] 103 00:09:47,180 --> 00:09:50,530 [SUMMER GERÄUSCH BEIM ÖFFNEN DER TÜR, MUSIK SPIELT] 104 00:10:00,060 --> 00:10:03,410 [Musik spielt] 105 00:10:32,310 --> 00:10:33,660 Was passiert hier? 106 00:10:33,710 --> 00:10:36,140 OZAWA: Wir sind hier, um zu helfen. 107 00:10:36,190 --> 00:10:38,670 Sobald Sie a ausgewählt haben Weg, du wirst sehen. 108 00:10:38,710 --> 00:10:41,890 [Musik spielt] 109 00:10:44,410 --> 00:10:45,720 Was ist das für ein Raum? 110 00:10:45,760 --> 00:10:47,540 OZAWA: Auswahlraum. 111 00:10:47,590 --> 00:10:50,980 Wenn Sie bereit sind kann dort einen Pfad auswählen. 112 00:10:51,030 --> 00:10:55,810 Sobald Sie eine Wahl getroffen haben, die Behandlung kann beginnen. 113 00:10:55,860 --> 00:10:58,990 Behandlung? 114 00:10:59,030 --> 00:11:01,690 OZAWA: Warum nicht Ruhest du dich aus? 115 00:11:01,730 --> 00:11:03,260 Die anderen könnt ihr später treffen. 116 00:11:03,300 --> 00:11:07,700 [Vögel zwitschern] 117 00:11:07,740 --> 00:11:11,090 [Musik spielt] 118 00:11:24,100 --> 00:11:32,850 SCHIFF 13 [VOICEOVER]: Ich habe erschaffen ein Automat und dann zwei, 119 00:11:32,890 --> 00:11:42,250 und dann vier, bis ich war von ihnen umgeben. 120 00:11:50,300 --> 00:11:57,310 Als ich diese Realität erkannte, Ich könnte alles reproduzieren 121 00:11:57,350 --> 00:12:10,720 das war schon drin Existenz und nenne sie mein Eigen 122 00:12:10,760 --> 00:12:11,370 und fühle dich kraftvoll. 123 00:12:14,630 --> 00:12:17,850 [Klicken der Kamera] 124 00:12:17,900 --> 00:12:21,990 Es ist fast so, als ob ich es wäre verloren in meinen eigenen Träumen. 125 00:12:22,030 --> 00:12:25,380 [Musik spielt] 126 00:12:42,830 --> 00:12:46,140 [statischer Ton] 127 00:13:00,110 --> 00:13:03,460 [Musik spielt] 128 00:13:09,560 --> 00:13:11,380 [Ding-Dong-Geräusch] 129 00:13:13,560 --> 00:13:15,260 OZAWA: Deine Trainer werde bald hier sein. 130 00:13:15,300 --> 00:13:18,650 [Musik spielt] 131 00:13:30,140 --> 00:13:33,490 [Summgeräusch] 132 00:13:37,060 --> 00:13:39,980 [kratzendes Geräusch] 133 00:13:40,020 --> 00:13:40,940 [Spucken] 134 00:13:40,980 --> 00:13:44,330 [Musik spielt] 135 00:13:50,600 --> 00:13:52,380 MUTTER [VOICEOVER]: Wie Kann ich deine Mutter sein? 136 00:13:52,430 --> 00:13:53,640 und sich nicht verantwortlich fühlen? 137 00:13:56,820 --> 00:13:57,820 Du bist mein Sohn. 138 00:14:03,570 --> 00:14:07,440 Ich schaue dir ins Gesicht und finde keine anderen Augen als meine eigenen. 139 00:14:15,140 --> 00:14:17,620 Das hatte ich gehofft anders ausfallen. 140 00:14:22,540 --> 00:14:24,370 Ich wollte, dass du perfekt bist. 141 00:14:29,330 --> 00:14:35,340 Aber ich kann nicht anders, als mich zu fragen, ist Perfektion etwas 142 00:14:35,380 --> 00:14:36,030 was diese Welt braucht? 143 00:14:36,080 --> 00:14:39,390 [Musik spielt] 144 00:14:47,780 --> 00:14:49,700 Nein. 145 00:14:49,740 --> 00:14:50,920 Perfektion ist schrecklich. 146 00:14:50,960 --> 00:14:52,050 [Musik spielt] 147 00:14:54,570 --> 00:14:56,490 Es wird uns alle zerstören. 148 00:14:56,530 --> 00:14:59,880 [Musik spielt] 149 00:15:47,020 --> 00:15:47,580 Was ist passiert? 150 00:15:51,500 --> 00:15:52,680 OZAWA: Sag mir, was los ist. 151 00:15:56,200 --> 00:15:58,380 Du musst es erzählen mir, was los ist. 152 00:15:58,420 --> 00:15:59,770 Ich weiß nicht. 153 00:15:59,810 --> 00:16:01,950 OZAWA: Wir können nicht helfen Du, es sei denn, du öffnest dich. 154 00:16:05,510 --> 00:16:08,000 Ich weiß nicht. 155 00:16:08,040 --> 00:16:09,950 OZAWA: Die Gefahr ist immer noch real. 156 00:16:10,000 --> 00:16:13,350 [Musik spielt] 157 00:16:16,440 --> 00:16:17,310 [lauter Knall] 158 00:16:18,960 --> 00:16:20,920 Hallo. 159 00:16:20,970 --> 00:16:21,530 Warst du-- 160 00:16:21,570 --> 00:16:22,310 Nein. 161 00:16:22,360 --> 00:16:23,360 Ich war nur-- ähm-- 162 00:16:23,400 --> 00:16:24,580 SARAH: Entschuldigung. 163 00:16:24,620 --> 00:16:26,320 Ich habe versucht, mein Zimmer zu finden. 164 00:16:26,360 --> 00:16:27,970 Ähm, ich vermute, es ist das hier. 165 00:16:31,060 --> 00:16:32,410 Wie heißen Sie? 166 00:16:32,450 --> 00:16:32,850 Sarah. 167 00:16:37,290 --> 00:16:39,160 SCHIFF 13: Woher kommst du? 168 00:16:39,200 --> 00:16:41,070 SARAH: Ich? 169 00:16:41,120 --> 00:16:46,210 Ähm, ich bin ziemlich weit weg aufgewachsen. 170 00:16:46,250 --> 00:16:48,860 Gefäß 13: Fühlst du? hier fehl am Platz? 171 00:16:48,910 --> 00:16:50,690 SARAH: Nein. 172 00:16:50,730 --> 00:16:54,390 Ich denke, jeder auf ähnlichen Reisen. 173 00:16:54,430 --> 00:16:55,350 Was ist mit dir? 174 00:16:55,390 --> 00:16:58,740 Woher kommst du? 175 00:16:58,790 --> 00:17:01,140 SCHIFF 13: Nicht zu weit entfernt. 176 00:17:01,180 --> 00:17:03,220 Meine Mutter kam hierher als sie jünger war 177 00:17:03,270 --> 00:17:10,450 und sie dachte sie könnte, ähm, mich reparieren. 178 00:17:10,490 --> 00:17:11,320 SARAH: Dich reparieren? 179 00:17:14,840 --> 00:17:18,720 SCHIFF 13: Ich hatte diese seltsamen Visionen. 180 00:17:21,680 --> 00:17:24,030 SARAH: Hm. 181 00:17:24,070 --> 00:17:25,380 Hast du deine gemacht? Auswahl schon? 182 00:17:25,420 --> 00:17:26,030 Noch nicht. 183 00:17:28,730 --> 00:17:32,780 SARAH: Worauf wartest du noch? um deine Reise zu beginnen? 184 00:17:32,820 --> 00:17:36,170 Ich weiß nicht. 185 00:17:36,210 --> 00:17:38,610 Man muss sich weiterentwickeln über deine eigene Natur hinaus. 186 00:17:38,650 --> 00:17:40,000 Du musst bekommen zum nächsten Ort 187 00:17:40,040 --> 00:17:42,700 wenn du willst komm hier drin klar. 188 00:17:42,740 --> 00:17:45,140 Machst du das? 189 00:17:45,180 --> 00:17:46,620 Sich weiterentwickeln? 190 00:17:46,660 --> 00:17:49,530 SARAH: Ja. 191 00:17:49,580 --> 00:17:51,970 Komm mit mir. 192 00:17:52,010 --> 00:17:55,230 [Musik spielt] 193 00:17:59,150 --> 00:18:01,200 SCHIFF 13 [VOICEOVER]: Wann jeden Raum, den wir sehen 194 00:18:01,240 --> 00:18:07,250 ist leer, da ist ein Geschichte wird abgespielt. 195 00:18:07,290 --> 00:18:14,470 Da entfaltet sich ein Universum zwischen zwei Menschen. 196 00:18:14,510 --> 00:18:16,380 Es können Tausende sein auf Tausende 197 00:18:16,430 --> 00:18:23,700 der Realitäten, die so geschehen Sie sind sich dessen möglicherweise nicht bewusst. 198 00:18:23,740 --> 00:18:26,700 Ich muss meine Auswahl treffen. 199 00:18:26,740 --> 00:18:28,140 OK. 200 00:18:28,180 --> 00:18:29,090 Bitte beeilen Sie sich. 201 00:18:32,180 --> 00:18:35,190 SCHIFF 13 [VOICEOVER]: Du Sehen Sie, für diese beiden Leute, die 202 00:18:35,230 --> 00:18:37,930 wir sehen uns, sie vibrieren 203 00:18:37,970 --> 00:18:48,200 bei einer bestimmten Frequenz, eins das erlaubt der anderen Person 204 00:18:48,240 --> 00:18:52,120 um vor ihnen offenbar zu werden. 205 00:18:52,160 --> 00:18:58,210 Aber der wahre Prozess, der Eine das bringt sie zusammen, 206 00:18:58,250 --> 00:18:59,380 ist so viel subtiler. 207 00:19:06,960 --> 00:19:07,910 SARAH: Hey. 208 00:19:07,960 --> 00:19:10,350 Hör zu. 209 00:19:10,400 --> 00:19:11,830 Mädchen im Weltraum. 210 00:19:11,870 --> 00:19:15,140 [Musik spielt] 211 00:19:20,140 --> 00:19:22,840 Was ist los? 212 00:19:22,890 --> 00:19:23,360 Aufleuchten. 213 00:19:23,410 --> 00:19:24,840 Sag mir. 214 00:19:24,890 --> 00:19:26,370 Ich kann Ihnen sagen, dass es so war über etwas nachdenken. 215 00:19:26,410 --> 00:19:33,420 Ich meine, du kommst mir so bekannt vor. 216 00:19:38,340 --> 00:19:39,080 Seltsam. 217 00:19:39,120 --> 00:19:39,550 Weißt du das? 218 00:19:56,010 --> 00:19:59,230 OZAWA: Das bist du sie in Gefahr bringen. 219 00:19:59,270 --> 00:20:00,840 Warum bist du hier? 220 00:20:00,880 --> 00:20:04,230 Um dieses Problem zu beheben. 221 00:20:04,280 --> 00:20:07,280 OZAWA: Warum hast du das nicht getan? dann einen Weg gewählt? 222 00:20:07,320 --> 00:20:11,500 Erinnerst du dich nicht an was? ist deiner Freundin passiert? 223 00:20:11,540 --> 00:20:12,890 Es war, als wäre ich-- 224 00:20:12,940 --> 00:20:14,150 Ich war in einem Traum. 225 00:20:14,200 --> 00:20:15,070 OZAWA: Was hast du gesehen? 226 00:20:19,810 --> 00:20:21,550 SCHIFF 13: Ich hatte schreckliche Angst. 227 00:20:21,600 --> 00:20:23,290 Ich hatte keine Kontrolle. 228 00:20:23,340 --> 00:20:26,510 Ich--ich konnte nichts tun. 229 00:20:26,560 --> 00:20:30,430 Es war, als wäre ich auf einem Fahrt, aus der ich nicht aussteigen konnte. 230 00:20:30,480 --> 00:20:38,090 Aber gleichzeitig tief runter, es hat mir gefallen, und dann-- 231 00:20:38,130 --> 00:20:38,870 und dann bin ich aufgewacht. 232 00:20:38,920 --> 00:20:42,230 [Musik spielt] 233 00:20:50,320 --> 00:20:53,450 OZAWA: Bist du bereit? in Behandlung sein? 234 00:20:53,500 --> 00:20:55,540 Du bringst sie in Gefahr. 235 00:20:55,590 --> 00:20:57,020 SCHIFF 13: Was wird es tun? 236 00:20:57,070 --> 00:21:00,420 OZAWA: Transgen in vivo mikrobionische Implantate 237 00:21:00,460 --> 00:21:02,290 wird dich heilen. 238 00:21:02,330 --> 00:21:05,680 Diese Technologie kann Ihre Wahrnehmung verändern 239 00:21:05,730 --> 00:21:09,120 und befreie dich davon Ihr Basisprogramm. 240 00:21:09,170 --> 00:21:12,430 Es ist eine Entscheidung, die Sie treffen können. 241 00:21:12,470 --> 00:21:16,650 Du kannst etwas werden besser, etwas 242 00:21:16,700 --> 00:21:24,920 raffinierter, weiter entwickelt, aber du musst jetzt handeln. 243 00:21:24,960 --> 00:21:29,360 Dieser Wunderprozess kann nur Arbeit, wenn Sie Ihre Reise beginnen 244 00:21:29,400 --> 00:21:31,970 und lass es seinen Lauf nehmen. 245 00:21:32,010 --> 00:21:33,490 Sind Sie bereit? 246 00:21:33,540 --> 00:21:34,230 Ja. 247 00:21:34,280 --> 00:21:37,410 [Musik spielt] 248 00:25:00,010 --> 00:25:00,700 OZAWA: Guten Morgen. 249 00:25:04,050 --> 00:25:06,530 Herzlichen Glückwunsch dazu Beginnen Sie Ihre Reise. 250 00:25:06,580 --> 00:25:09,930 [Musik spielt] 251 00:25:25,550 --> 00:25:25,990 Komm näher. 252 00:25:30,210 --> 00:25:33,470 So erhalten Sie Ihre Pakete wird geliefert. 253 00:25:33,520 --> 00:25:36,260 Denn das ist ein persönlicher Prozess, 254 00:25:36,300 --> 00:25:40,570 Sie werden das installieren upgradet sich selbst. 255 00:25:40,610 --> 00:25:49,180 ROBOTER: Paket für Patient 1379. 256 00:25:49,230 --> 00:25:50,840 Vielen Dank. 257 00:25:50,880 --> 00:25:53,060 OZAWA: Folgen Sie einfach die Anweisungen. 258 00:25:53,100 --> 00:25:54,670 Ich bin hier, wenn Sie Hilfe brauchen. 259 00:25:54,710 --> 00:25:58,020 [Musik spielt] 260 00:26:07,420 --> 00:26:11,380 Schritt eins: Entfernen Sie dies zuerst Artikel aus dem Paket. 261 00:26:11,420 --> 00:26:14,560 [Musik spielt] 262 00:26:35,140 --> 00:26:39,630 Schritt zwei: Verwenden Sie den Artikel, um Zeichnen Sie die spezifischen Linien. 263 00:26:39,670 --> 00:26:42,980 [Musik spielt] 264 00:27:10,270 --> 00:27:13,050 Schritt drei: Drücken Sie die Taste. 265 00:27:13,090 --> 00:27:16,450 [Musik spielt] 266 00:27:31,370 --> 00:27:37,290 Schritt vier: Verwenden Sie die Gegenstand, der eindringen soll. 267 00:27:37,340 --> 00:27:39,600 Der Schmerz wird nur vorübergehend sein. 268 00:27:39,640 --> 00:27:42,990 [Musik spielt] 269 00:28:20,470 --> 00:28:24,120 Schritt fünf: Entfernen Sie die Abszess aus Ihrem Körper. 270 00:28:24,170 --> 00:28:27,520 [Musik spielt] 271 00:28:45,970 --> 00:28:51,280 Schritt sechs: Nehmen Sie das heraus schöne und saubere Behandlung. 272 00:28:56,680 --> 00:28:58,590 Wenden Sie die Behandlung in der Kavität an. 273 00:28:58,630 --> 00:29:01,900 [Musik spielt] 274 00:29:09,820 --> 00:29:14,090 Du bist einen Schritt näher dran Vollendung und Reinheit. 275 00:29:17,700 --> 00:29:20,130 SCHIFF 13 [VOICEOVER]: Lass los. 276 00:29:20,180 --> 00:29:20,870 Versuche frei zu sein. 277 00:29:25,530 --> 00:29:28,840 [schwer atmend] 278 00:29:46,420 --> 00:29:56,430 [Musik spielt] 279 00:31:07,630 --> 00:31:11,030 Du hast einen Weg gewählt. 280 00:31:11,070 --> 00:31:11,940 Wo warst du? 281 00:31:14,640 --> 00:31:18,120 Ich finde dich großartig, aber ich denke, wir sollten weitermachen 282 00:31:18,170 --> 00:31:21,820 unseren Übergang separat. 283 00:31:21,870 --> 00:31:26,780 Ich bin dir zu weit voraus, und ich Wir sehen uns, wie ein Mann eine Ameise sieht. 284 00:31:30,870 --> 00:31:34,830 Aber ich wünsche dir alles Gute auf deinem Weg. 285 00:31:34,880 --> 00:31:35,750 Das ist ein Abschied. 286 00:31:38,880 --> 00:31:40,320 Danke, dass du mir mein Zimmer gezeigt hast. 287 00:31:40,360 --> 00:31:43,710 [Musik spielt] 288 00:32:16,480 --> 00:32:18,490 MANN [VOICEOVER]: Der Chrysalis ist das Puppenstadium 289 00:32:18,530 --> 00:32:21,970 des Schmetterlings. 290 00:32:22,010 --> 00:32:26,840 Chrys ist griechisch und bedeutet Gold. 291 00:32:26,890 --> 00:32:28,840 Es heißt so, weil des metallischen Goldes 292 00:32:28,890 --> 00:32:31,850 Farbe in den Puppen gefunden von vielen Schmetterlingen. 293 00:32:34,980 --> 00:32:44,340 Wenn die Raupe ist ausgewachsen, 294 00:32:44,380 --> 00:32:50,340 es verschmilzt mit Seide an einem Zweig, 295 00:32:50,390 --> 00:32:52,740 dann die der Raupe die Haut löst sich. 296 00:32:59,830 --> 00:33:03,580 Unter dieser alten Haut ist ein harter Belag. 297 00:33:07,010 --> 00:33:08,190 Die Puppe. 298 00:33:19,200 --> 00:33:20,460 Hallo. 299 00:33:20,510 --> 00:33:20,900 Hey, Mama. 300 00:33:25,990 --> 00:33:28,510 Tut mir leid, dass ich nicht angerufen habe. 301 00:33:28,560 --> 00:33:29,640 MUTTER: Wie läuft es? 302 00:33:33,340 --> 00:33:35,000 Sind Sie glücklich? 303 00:33:35,040 --> 00:33:35,610 Ich versuche es zu sein. 304 00:33:38,570 --> 00:33:41,000 Nichts ist wirklich hat sich noch geändert, aber ich bin es 305 00:33:41,050 --> 00:33:42,050 engagiert dafür, dass es funktioniert. 306 00:33:45,530 --> 00:33:46,570 MUTTER: Nun, das ist gut. 307 00:33:46,620 --> 00:33:49,970 [Musik spielt] 308 00:33:59,200 --> 00:34:01,070 Was sind das für Sachen Haben sie dich dort hingebracht? 309 00:34:06,900 --> 00:34:09,860 Mama, da ist dieses Mädchen hier. 310 00:34:09,900 --> 00:34:11,510 Du würdest sie mögen. 311 00:34:11,560 --> 00:34:14,860 Sei vorsichtig, Schatz. 312 00:34:14,910 --> 00:34:16,740 Nehmen Sie es einfach. 313 00:34:16,780 --> 00:34:17,130 Ich bin. 314 00:34:20,170 --> 00:34:22,440 Komm nicht zu nahe. 315 00:34:22,480 --> 00:34:24,570 Triffst du dort noch jemanden? 316 00:34:24,610 --> 00:34:26,270 Gibt es jemanden, der dort arbeitet? 317 00:34:26,310 --> 00:34:28,700 Da ist diese Stimme, die spricht zu mir über die Gegensprechanlage. 318 00:34:31,840 --> 00:34:39,760 Ich habe das Gefühl, das ist meine Schuld, als wäre ich nicht genug da gewesen. 319 00:34:39,800 --> 00:34:42,110 Es ist nicht deine Schuld. 320 00:34:42,150 --> 00:34:47,110 Vielleicht, wenn-- wenn ich war eine bessere Mutter-- 321 00:34:47,160 --> 00:34:48,590 Nein. 322 00:34:48,640 --> 00:34:49,590 Das ist es nicht, Mama. 323 00:34:49,640 --> 00:34:52,990 [dramatische Musik spielt] 324 00:35:31,070 --> 00:35:34,380 [FEUERBRENNENDE, DRAMATISCHE MUSIK SPIELEN] 325 00:35:38,510 --> 00:35:39,990 [schreiend] 326 00:35:40,040 --> 00:35:43,390 [dramatische Musik spielt] 327 00:36:11,980 --> 00:36:15,290 [Musik spielt] 328 00:36:32,390 --> 00:36:35,270 [Fuß schlägt auf den Boden] 329 00:36:37,920 --> 00:36:40,360 [Klingeln] 330 00:36:40,400 --> 00:36:43,750 [Musik spielt] 331 00:37:29,230 --> 00:37:31,630 SCHIFF 13 [VOICEOVER]: Das hat bereits bestanden, nur noch nicht. 332 00:37:36,720 --> 00:37:38,240 Es passiert, aber woanders. 333 00:37:41,290 --> 00:37:44,030 Wie bringe ich das in Einklang? Wenn sich die Dinge so real anfühlen? 334 00:37:48,030 --> 00:37:48,600 Also, wer bist du? 335 00:37:52,340 --> 00:37:55,560 Bist du mein Gegner? 336 00:37:55,610 --> 00:37:56,220 Bist du mein Feind? 337 00:38:00,130 --> 00:38:01,570 Bist du ein Ding? dass ich kontrollieren muss? 338 00:38:01,610 --> 00:38:04,960 [Musik spielt] 339 00:38:12,540 --> 00:38:16,930 Der Ausweg ist wirklich der Weg hinein. 340 00:38:16,980 --> 00:38:21,680 Und je tiefer ich hineingehe, desto freier werde ich. 341 00:38:26,290 --> 00:38:27,070 Du bist die Person. 342 00:38:27,120 --> 00:38:29,070 Du bist der Führer. 343 00:38:29,120 --> 00:38:31,120 Du bist derjenige, der es tun wird Führe mich zurück zu mir selbst. 344 00:38:31,160 --> 00:38:34,510 [Musik spielt] 345 00:38:54,580 --> 00:38:57,930 [Musik – fliegender Lotus] 346 00:41:39,220 --> 00:41:43,400 In dieser großen Täuschung der Liebe, ein Objekt 347 00:41:43,440 --> 00:41:49,060 kann nicht ohne existieren etwas anderes 348 00:41:49,100 --> 00:41:52,360 sich selbst zu reflektieren wieder zu sich selbst. 349 00:41:55,670 --> 00:41:59,070 [Musik spielt] 350 00:42:10,640 --> 00:42:14,040 [beißt in Obst] 351 00:42:27,620 --> 00:42:31,010 [Musik spielt] 352 00:42:54,600 --> 00:42:56,040 DR. PREIS: Wie geht es dem Jungen? 353 00:42:56,080 --> 00:42:56,950 Preis-Shachou. 354 00:43:03,650 --> 00:43:05,050 Ich habe dich nicht reinkommen hören. 355 00:43:05,090 --> 00:43:08,310 [Musik spielt] 356 00:43:12,490 --> 00:43:13,880 DR. PREIS: Ist alles im Zeitplan? 357 00:43:18,760 --> 00:43:20,970 OZAWA: Ich denke, das sind wir werde es gleich herausfinden. 358 00:43:26,070 --> 00:43:30,330 DR. PREIS: Er ist so gewachsen viel seit ich ihn das letzte Mal gesehen habe. 359 00:43:30,380 --> 00:43:31,380 Er wird ein Mann. 360 00:43:35,470 --> 00:43:38,910 Ich habe nicht viel mehr Zeit übrig. 361 00:43:38,950 --> 00:43:42,910 Sie müssen beginnen der Transfer bald. 362 00:43:42,950 --> 00:43:44,910 OZAWA: Ja, Price-shachou. 363 00:43:44,960 --> 00:43:48,310 [Musik spielt] 364 00:45:17,790 --> 00:45:18,440 Sarah? 365 00:45:18,480 --> 00:45:21,660 [Musik spielt] 366 00:45:32,760 --> 00:45:35,200 Bleib bei mir. 367 00:45:35,240 --> 00:45:36,630 Das ist keine Option. 368 00:45:40,720 --> 00:45:41,590 Ich brauche dich. 369 00:45:44,730 --> 00:45:48,340 Muss mich gehen lassen. 370 00:45:48,380 --> 00:45:51,560 Du kannst nicht folgen mir, wohin ich gehe. 371 00:45:51,600 --> 00:45:52,950 So geht das nicht. 372 00:45:53,000 --> 00:45:58,960 SCHIFF 13: Bitte bleiben Sie bei mir. 373 00:45:59,000 --> 00:46:01,920 Ich brauche dich. 374 00:46:01,960 --> 00:46:04,920 Verlass mich bitte nicht. 375 00:46:04,960 --> 00:46:06,440 Geh nicht. 376 00:46:06,490 --> 00:46:09,840 [Musik spielt] 377 00:46:17,460 --> 00:46:19,810 Du bist sie, nicht wahr? 378 00:46:24,940 --> 00:46:26,420 Ich brauche einfach mehr Zeit. 379 00:46:26,460 --> 00:46:28,290 Wir haben keine Zeit mehr. 380 00:46:31,430 --> 00:46:31,770 Entschuldigung. 381 00:46:36,910 --> 00:46:39,870 Wenn Sie dabei sind Ende deiner Reise, 382 00:46:39,910 --> 00:46:43,350 Du wirst mich hier holen. 383 00:46:43,390 --> 00:46:46,790 [Musik spielt] 384 00:47:54,250 --> 00:47:56,950 [Klicken der Kamera] 385 00:47:56,990 --> 00:47:58,900 SCHIFF 13 [VOICEOVER]: I kann fühlen, wie ich mich verändere. 386 00:48:02,820 --> 00:48:05,000 Mein Geist wird immer weniger bekannt. 387 00:48:05,040 --> 00:48:08,780 [Klicken der Kamera] 388 00:48:08,830 --> 00:48:09,830 Ich muss mich befreien. 389 00:48:15,790 --> 00:48:17,140 [unverständlich]. 390 00:48:21,800 --> 00:48:25,100 [donnerndes Geräusch] 391 00:48:27,760 --> 00:48:33,160 [Musik spielt] 392 00:48:33,200 --> 00:48:33,590 Hallo. 393 00:48:38,730 --> 00:48:42,030 Ich möchte jedes Detail wissen über dein ganzes Leben. 394 00:48:46,690 --> 00:48:47,610 Wirklich? 395 00:48:47,650 --> 00:48:50,610 Ja. 396 00:48:50,650 --> 00:48:53,090 Warten Sie hier eine Sekunde. 397 00:48:53,130 --> 00:48:55,090 Ja. 398 00:48:55,130 --> 00:48:58,010 Meine Mutter hat es mir gegeben als sie jünger war. 399 00:48:58,050 --> 00:48:58,750 Hör nicht auf. 400 00:48:58,790 --> 00:49:01,970 [Musik spielt] 401 00:49:04,580 --> 00:49:09,020 Ich bin hierher gekommen weil ich mein-- getötet habe 402 00:49:09,060 --> 00:49:12,410 [Musik spielt] 403 00:49:21,550 --> 00:49:26,820 MANN: Der Bogen von Gottes Zorn ist gebeugt, 404 00:49:26,860 --> 00:49:32,780 und der Pfeil gemacht fertig an der Schnur. 405 00:49:32,820 --> 00:49:38,400 Und es ist die Gerechtigkeit, die sich beugt der Pfeil in deinem Herzen, 406 00:49:38,440 --> 00:49:39,960 und es spannt den Bogen. 407 00:49:42,750 --> 00:49:52,760 Und es ist nichts anderes als das bloße Vergnügen Gottes 408 00:49:52,800 --> 00:49:55,370 und das eines zornigen Gottes. 409 00:50:00,370 --> 00:50:08,030 Das ohne jedes Versprechen oder überhaupt eine Verpflichtung 410 00:50:08,080 --> 00:50:16,040 hält den Pfeil einen Moment davon fern von deinem Blut betrunken sein. 411 00:50:16,090 --> 00:50:19,960 Wenn Ihr rechtes Auge bringt dich zum Stolpern, 412 00:50:20,000 --> 00:50:23,830 dann reiß es raus und throw it from you. 413 00:50:23,880 --> 00:50:30,100 Denn es ist viel besser zu verlieren einer der Teile Ihres Körpers 414 00:50:30,140 --> 00:50:35,500 als dein ganzes zu haben Körper in die Hölle geworfen. 415 00:50:35,540 --> 00:50:41,460 OZAWA: Die Visionen werden ausgelöst durch intensive soziale Verbindung. 416 00:50:41,500 --> 00:50:44,500 Du selbst bist still quite susceptible, 417 00:50:44,550 --> 00:50:45,850 und sind daher in Gefahr. 418 00:50:55,390 --> 00:51:00,430 Jedes Mal, wenn du dich öffnest, bist du gefährden alle. 419 00:51:00,480 --> 00:51:02,130 Ich kann nicht glauben, dass du das weißt. 420 00:51:02,170 --> 00:51:03,870 OZAWA: Das ist das purpose of the clinic. 421 00:51:03,920 --> 00:51:06,920 [Musik spielt] 422 00:51:12,400 --> 00:51:13,140 Sag mir die Wahrheit. 423 00:51:16,060 --> 00:51:17,970 Was ist los mit mir? 424 00:51:18,020 --> 00:51:23,590 OZAWA: Dein tierisches Gehirn, gezüchtet für das harte Leben in der Savanne, 425 00:51:23,630 --> 00:51:26,070 ist dafür nicht geeignet heutige Welt 426 00:51:26,110 --> 00:51:28,510 von Zivilisation und Disziplin. 427 00:51:32,070 --> 00:51:36,640 Du musst dich öffnen um die Neuprogrammierung abzuschließen. 428 00:51:36,690 --> 00:51:38,650 Nur dann wirst du es tun have peace of mind. 429 00:51:38,690 --> 00:51:39,340 Du verstehst es nicht. 430 00:51:43,870 --> 00:51:47,870 Auch wenn ich kann sich weiterentwickeln, das wird es nie 431 00:51:47,920 --> 00:51:50,480 ausreichen, um Seelenfrieden zu erlangen. 432 00:51:50,530 --> 00:51:51,090 Das ist die Sache. 433 00:51:54,360 --> 00:51:55,970 Wie könnte ich jemals Vertraue ich mir wieder? 434 00:51:58,620 --> 00:52:02,230 Wie könnte ich jemals bekommen wieder jemandem nahe stehen? 435 00:52:02,280 --> 00:52:04,670 OZAWA: Nun ja, zum Beispiel zum Beispiel über ein Radio. 436 00:52:11,030 --> 00:52:11,640 Ozawa. 437 00:52:15,810 --> 00:52:16,990 Das ist dein Name. 438 00:52:17,030 --> 00:52:17,860 OZAWA: Woher wissen Sie das? 439 00:52:23,520 --> 00:52:26,130 Beherrsche dich. 440 00:52:26,170 --> 00:52:28,910 Verliere nicht den Fokus. 441 00:52:28,960 --> 00:52:31,260 Bleib hier bei mir. 442 00:52:34,350 --> 00:52:36,700 Hören Sie, Sie müssen Willen zeigen. 443 00:52:41,230 --> 00:52:42,710 Ich habe es einfach gefühlt so schon mal. 444 00:52:42,750 --> 00:52:45,630 OZAWA: Bleib hier bei mir. 445 00:52:45,670 --> 00:52:49,020 [schwer atmend] 446 00:52:53,720 --> 00:52:55,590 Ja. 447 00:52:55,640 --> 00:52:56,250 Lass alles los. 448 00:52:59,550 --> 00:53:02,210 Lass alles raus. 449 00:53:02,250 --> 00:53:04,210 Es ist in Ordnung. 450 00:53:04,250 --> 00:53:04,640 Ja. 451 00:53:09,260 --> 00:53:10,220 [versucht zu Atem zu kommen] 452 00:53:10,260 --> 00:53:13,610 [Musik spielt] 453 00:54:59,060 --> 00:55:00,500 [schreit] 454 00:55:00,540 --> 00:55:03,890 [Musik spielt] 455 00:55:11,550 --> 00:55:13,120 Was ist passiert? 456 00:55:13,160 --> 00:55:15,910 Ich brauche mehr. 457 00:55:15,950 --> 00:55:18,130 OZAWA: Das hast du bereits die Grenzen dessen erreicht, was 458 00:55:18,170 --> 00:55:19,910 können wir sicher für Sie erledigen. 459 00:55:19,950 --> 00:55:21,560 Ich bin nicht sauber. 460 00:55:21,610 --> 00:55:22,830 Ich bin nicht rein. 461 00:55:22,870 --> 00:55:24,390 Ich bin noch nicht perfekt. 462 00:55:24,440 --> 00:55:26,220 Was ist das für ein Ort? 463 00:55:26,260 --> 00:55:29,140 Funktioniert das Zeug überhaupt? 464 00:55:29,180 --> 00:55:31,920 OZAWA: Natürlich funktioniert es, aber es ist nicht augenblicklich. 465 00:55:34,660 --> 00:55:37,190 Und es liegt auch an Ihnen. 466 00:55:37,230 --> 00:55:39,970 Man muss es können die Änderungen zu akzeptieren, 467 00:55:40,020 --> 00:55:43,110 um dich rein sein zu lassen. 468 00:55:43,150 --> 00:55:45,330 Was passiert, wenn ich meine Behandlung beende? 469 00:55:45,370 --> 00:55:49,330 OZAWA: Wenn Sie möchten Beenden Sie Ihre Behandlung jetzt, 470 00:55:49,370 --> 00:55:50,940 Ich muss es empfehlen Du bist eingesperrt. 471 00:55:54,290 --> 00:55:55,600 Beschränkt? 472 00:55:55,640 --> 00:55:57,340 OZAWA: Leider Du bist immer noch eine Gefahr. 473 00:56:03,390 --> 00:56:06,700 Dann werde ich es tun setze meine Behandlung fort. 474 00:56:06,740 --> 00:56:07,440 OZAWA: Sind Sie sicher? 475 00:56:10,570 --> 00:56:12,010 Ja. 476 00:56:12,050 --> 00:56:12,620 Ja. 477 00:56:12,660 --> 00:56:14,790 Ich brauche es. 478 00:56:14,830 --> 00:56:17,140 OZAWA: Es gibt noch eine letzte Ebene. 479 00:56:17,180 --> 00:56:19,880 Normalerweise empfehlen wir es nicht es für Menschen, die sich im Übergang befinden 480 00:56:19,930 --> 00:56:21,410 zum ersten Mal. 481 00:56:21,450 --> 00:56:24,450 Aber in deinem Fall, Eine Ausnahme könnte sein 482 00:56:24,500 --> 00:56:28,410 gemacht werden, wenn du es fühlst würde dir weiterhelfen. 483 00:56:28,460 --> 00:56:31,590 Aber ich brauche eine Genehmigung. 484 00:56:31,630 --> 00:56:32,460 [SCHREIT] Bitte. 485 00:56:37,380 --> 00:56:39,160 Bitte. 486 00:56:39,210 --> 00:56:39,950 Bitte. 487 00:56:39,990 --> 00:56:40,730 Ich brauche es verdammt noch mal. 488 00:56:40,770 --> 00:56:42,820 Bitte. 489 00:56:42,860 --> 00:56:43,250 Bitte. 490 00:56:46,210 --> 00:56:47,390 Vielleicht sollten wir aufhören. 491 00:56:47,430 --> 00:56:50,700 [Musik spielt] 492 00:57:00,490 --> 00:57:01,400 Ich denke, wir sollten es versuchen. 493 00:57:04,280 --> 00:57:07,450 Eine wahre Reinigungskraft einfach zu viel für ihn sein. 494 00:57:07,500 --> 00:57:10,760 [Musik spielt] 495 00:57:19,290 --> 00:57:20,680 Wir schulden ihm unser Bestes. 496 00:57:24,250 --> 00:57:28,130 Ich werde mit ihm reden. 497 00:57:28,170 --> 00:57:29,080 Bewerten Sie die Risiken. 498 00:57:29,130 --> 00:57:32,480 [Musik spielt] 499 00:57:55,500 --> 00:57:57,890 Zeit aufzustehen. 500 00:57:57,940 --> 00:57:59,460 Mach dir keine Sorge. 501 00:57:59,500 --> 00:58:00,330 Es wird alles klappen. 502 00:58:00,370 --> 00:58:02,120 Es wird dir gut gehen. 503 00:58:02,160 --> 00:58:04,550 Wer bist du? 504 00:58:04,600 --> 00:58:06,080 Mein Name ist Dr. Hamilton Price. 505 00:58:06,120 --> 00:58:09,470 [Musik spielt] 506 00:58:15,960 --> 00:58:17,300 Kennst du deine Mutter kam hierher 507 00:58:17,350 --> 00:58:18,520 als junge Frau in diese Klinik? 508 00:58:22,140 --> 00:58:22,480 Ja. 509 00:58:25,570 --> 00:58:39,940 DR. PRICE: Na ja, ich gründete diese Klinik 510 00:58:39,980 --> 00:58:41,810 und ich habe deine Mutter behandelt. 511 00:58:48,510 --> 00:58:58,350 Und sagen wir einfach, ich bin gefallen verliebt in meine Arbeit. 512 00:58:58,390 --> 00:59:01,700 [Musik spielt] 513 00:59:19,670 --> 00:59:20,540 Du meinst, du bist mein-- 514 00:59:30,120 --> 00:59:35,950 Ja, beides im übertragenen Sinne und im wahrsten Sinne des Wortes. 515 00:59:40,560 --> 00:59:41,520 Was ist los mit mir? 516 00:59:41,560 --> 00:59:44,870 [Musik spielt] 517 00:59:50,960 --> 00:59:52,310 Es gibt nichts falsch mit dir. 518 00:59:55,100 --> 00:59:55,840 Ich habe Fehler gemacht. 519 00:59:58,670 --> 00:59:59,490 Viele davon. 520 01:00:04,890 --> 01:00:05,720 Aber du bist keiner. 521 01:00:08,760 --> 01:00:10,980 Du warst einfach ein Sklave die schlechten Entscheidungen anderer Leute. 522 01:00:19,300 --> 01:00:26,130 Deine Mutter und ich, das haben wir haben unsere Verantwortung übernommen. 523 01:00:29,700 --> 01:00:33,660 Und jetzt werden wir das beheben. 524 01:00:33,700 --> 01:00:34,620 Wir werden dich befreien. 525 01:00:39,710 --> 01:00:42,670 Möchtest du das? 526 01:00:42,710 --> 01:00:43,360 Ja. 527 01:00:43,410 --> 01:00:46,580 [Musik spielt] 528 01:00:54,680 --> 01:00:55,640 Lass mich deine Hände sehen. 529 01:00:55,680 --> 01:00:58,940 [Musik spielt] 530 01:01:13,830 --> 01:01:20,400 Ich werde helfen Du, damit. 531 01:01:26,020 --> 01:01:26,890 Lehnen Sie sich einfach zurück. 532 01:01:37,500 --> 01:01:50,950 Wir kennen ein Spiegelbild kennt sich selbst nie wirklich, 533 01:01:51,000 --> 01:01:54,700 weiß nie, dass es echt ist, weil es nicht so ist. 534 01:01:58,790 --> 01:01:59,740 Lass uns dich schön machen. 535 01:01:59,790 --> 01:02:03,180 [Musik spielt] 536 01:02:55,580 --> 01:02:58,930 [Wellen krachen] 537 01:03:15,170 --> 01:03:15,950 Verdammt. 538 01:03:15,990 --> 01:03:18,080 Das ist gutes Zeug. 539 01:03:18,130 --> 01:03:19,960 Ich spüre es schon. 540 01:03:20,000 --> 01:03:23,390 [Musik spielt] 541 01:03:35,490 --> 01:03:37,760 Denken Sie darüber nach. 542 01:03:37,800 --> 01:03:38,840 Ich werde immer eine Gefahr sein. 543 01:03:41,720 --> 01:03:43,070 Ich weiß es nicht wenn ich es mache. 544 01:03:45,850 --> 01:03:46,810 Ich kann mir selbst nicht einmal vertrauen. 545 01:03:51,200 --> 01:04:01,560 Ich habe darüber nachgedacht das, und ich habe eine Idee, 546 01:04:01,610 --> 01:04:02,740 wenn du bereit bist, mir zu vertrauen. 547 01:04:09,310 --> 01:04:12,620 Du wirst näher sein zu dieser Quelle das 548 01:04:12,660 --> 01:04:15,230 hat uns ins Leben gerufen. 549 01:04:15,270 --> 01:04:21,100 Du, genau wie ich. Ich bin nur das Gefäß dieses Schöpfers. 550 01:04:29,720 --> 01:04:35,330 Aber ich habe geschaffen diese Klinik, um uns zu befreien 551 01:04:35,380 --> 01:04:41,820 aus dem Willen des Schöpfers, dafür können wir frei 552 01:04:41,860 --> 01:04:45,740 gib uns etwas zurück zum gleichen Leben. 553 01:04:52,830 --> 01:04:54,700 Du musst schauen in dir selbst. 554 01:04:57,790 --> 01:05:01,750 Ich selbst. 555 01:05:01,800 --> 01:05:02,750 Lass uns sitzen. 556 01:05:02,800 --> 01:05:06,100 [Musik spielt] 557 01:05:24,170 --> 01:05:25,040 Schließe deine Augen. 558 01:05:34,130 --> 01:05:35,000 Jetzt atme. 559 01:05:40,620 --> 01:05:44,060 Atme ein. 560 01:05:44,100 --> 01:05:45,490 Jetzt atme aus. 561 01:05:48,150 --> 01:05:57,630 Dein Atem ist ein Ball aus Energie, die deinen Rücken hinunterfließt 562 01:05:57,680 --> 01:05:59,030 und die Oberseite deines Kopfes. 563 01:06:02,160 --> 01:06:06,030 [Wellen krachen] 564 01:06:09,690 --> 01:06:13,040 Konzentrieren Sie diese Gedanken nach innen und sieh dich selbst. 565 01:06:17,000 --> 01:06:20,050 OZAWA: Puraisu-shacho, das würdest du Schauen Sie sich das besser an. 566 01:06:20,090 --> 01:06:21,480 DR. PREIS: Ich bin hier beschäftigt. 567 01:06:21,530 --> 01:06:22,830 OZAWA: Es ist eine Ablehnung die Behandlung, angreifend 568 01:06:22,880 --> 01:06:23,830 wie eine Invasionsarmee. 569 01:06:28,270 --> 01:06:29,140 [Baby weint] 570 01:06:31,890 --> 01:06:32,710 Das ist nicht richtig. 571 01:06:32,760 --> 01:06:33,760 Wir müssen das stoppen. 572 01:06:33,800 --> 01:06:37,110 [Musik spielt] 573 01:06:44,250 --> 01:06:47,640 [Baby weint] 574 01:06:50,770 --> 01:06:52,730 DR. PREIS: Ja funktioniert wunderbar. 575 01:06:52,780 --> 01:06:55,390 [schreiend] 576 01:06:55,430 --> 01:06:56,740 Mach weiter, mein Sohn. 577 01:06:56,780 --> 01:06:58,740 Akzeptiere es. 578 01:06:58,780 --> 01:06:59,650 Akzeptiere es. 579 01:07:05,270 --> 01:07:07,180 OZAWA: Das ist was Du nennst Arbeit? 580 01:07:07,230 --> 01:07:10,230 Das ist ungeheuerlich. 581 01:07:10,270 --> 01:07:11,750 Wir müssen ihm helfen. 582 01:07:11,800 --> 01:07:15,150 [dramatische Musik spielt] 583 01:07:28,200 --> 01:07:31,160 [Kampf ums Atmen] 584 01:07:31,210 --> 01:07:34,560 [dramatische Musik spielt] 585 01:08:00,240 --> 01:08:02,630 SCHIFF 13 [VOICEOVER]: Was für ein wunderschöne Täuschung, in der ich lebte. 586 01:08:10,590 --> 01:08:11,290 Ich hatte keine Ahnung. 587 01:08:17,640 --> 01:08:19,820 Ich habe dich zum Nachdenken aufgerufen dass ich in Sicherheit wäre. 588 01:08:24,690 --> 01:08:28,130 Als ich dich sah, rannte ich los. 589 01:08:28,180 --> 01:08:30,090 Ich rannte an die Ränder meiner eigenen Realität. 590 01:08:33,360 --> 01:08:41,490 Ich rannte an den Ort, an dem ich nie war wusste, dass es existierte, der Ort, an dem 591 01:08:41,540 --> 01:08:42,230 Ich würde mich selbst finden. 592 01:08:45,240 --> 01:08:51,370 Und ich habe mich dort eine Zeit lang versteckt während, in aller Deutlichkeit. 593 01:08:51,420 --> 01:08:56,550 Ich muss so ausgesehen haben ein Verrückter, überholt 594 01:08:56,600 --> 01:08:59,120 mit Angst und Trauer. 595 01:09:03,600 --> 01:09:07,000 Du musstest gehen. 596 01:09:07,040 --> 01:09:11,260 Du musstest weit weggehen zu vergessen, was ich gesehen habe 597 01:09:11,310 --> 01:09:16,090 und was ich fühlte, und alles und alle damit verbundenen 598 01:09:16,140 --> 01:09:28,980 dazu und erstelle ein neues Realität, denn, sehen Sie, 599 01:09:29,020 --> 01:09:30,280 Du hast mein altes zerstört. 600 01:09:34,110 --> 01:09:35,680 Es gab also kein Zurück mehr. 601 01:09:39,770 --> 01:09:43,210 Wie haben wir uns verändert? 602 01:09:43,250 --> 01:09:45,340 Von einer Sache in die andere. 603 01:09:48,520 --> 01:09:54,480 Ich denke, der erste Schritt ist es, unserem Geist zu erlauben 604 01:09:54,520 --> 01:09:59,480 über die Möglichkeit nachzudenken dass wir überhaupt nichts seien. 605 01:09:59,530 --> 01:10:03,270 Das denken wir Wir sind tatsächlich 606 01:10:03,310 --> 01:10:10,100 eine Projektion, eine Projektion eines gebrochenen Egos, 607 01:10:10,150 --> 01:10:11,760 eine Projektion eines beschädigten Geistes. 608 01:10:17,890 --> 01:10:19,980 MANN: Gelingt es nicht Überfordern Sie Ihre Sinne 609 01:10:20,030 --> 01:10:22,590 aus dem Sozialen Ansteckung, Fleisch pflücken 610 01:10:22,640 --> 01:10:25,770 aus den Schneidezähnen von Höllenhunden. 611 01:10:25,820 --> 01:10:30,390 Also mischen wir Kräuter dazwischen unsere Zehen, als der Blitz einschlägt 612 01:10:30,430 --> 01:10:35,000 um Ihr veraltetes neu zu starten IBM-Desktop-Computer, 613 01:10:35,040 --> 01:10:38,960 und dir endlich geben etwas Älteres, für das man sterben kann. 614 01:10:39,000 --> 01:10:42,350 [Musik spielt] 615 01:11:18,300 --> 01:11:21,610 [Summen] 616 01:11:31,660 --> 01:11:35,060 [Musik spielt] 617 01:11:37,150 --> 01:11:39,320 SCHIFF 13 [VOICEOVER]: Aber Davon gab es sehr wenig 618 01:11:39,370 --> 01:11:40,320 war originell in meinem Leben. 619 01:11:45,680 --> 01:11:47,200 Alles wurde gestohlen Von dem Moment an 620 01:11:47,240 --> 01:11:49,120 das ich gesehen hatte irgendwo vorher. 621 01:11:52,730 --> 01:11:59,650 Ich habe mich dadurch wohl gefühlt. 622 01:11:59,690 --> 01:12:05,610 Dadurch fühlte ich mich verbunden. 623 01:12:05,650 --> 01:12:11,090 Ich habe mich darin wohl gefühlt Kontrolle über mein Schicksal. 624 01:12:11,140 --> 01:12:13,620 Sein Name – sein Name – sein Name – 625 01:12:13,660 --> 01:12:26,680 Sehen Sie, damals dachte ich dass das Macht war, 626 01:12:26,720 --> 01:12:28,290 um die Welt um dich herum zu kontrollieren. 627 01:12:33,420 --> 01:12:39,340 Ich habe das Gefühl, als würde ich mich treffen Ich selbst, wohin ich auch gehe. 628 01:12:39,380 --> 01:12:42,820 Es kann entmutigend sein. 629 01:12:42,870 --> 01:12:43,820 Es kann einsam sein. 630 01:12:43,870 --> 01:12:47,220 [Musik spielt] 631 01:13:12,720 --> 01:13:14,030 Ich bin das Gefäß. 632 01:13:14,070 --> 01:13:20,250 Dennoch renne ich immer von diesem Schiff. 633 01:13:25,170 --> 01:13:33,350 Und darin und so diese große Geschichte, das Leben-- 634 01:13:33,390 --> 01:13:49,800 Das Leben scheint mich zu finden und Umarme mich, aber ich wehre mich dagegen. 635 01:13:49,850 --> 01:13:51,240 Ich gebe nie nach. 636 01:13:54,330 --> 01:13:56,500 Und während ich das tue, sinke ich tiefer hinein. 637 01:13:56,550 --> 01:13:59,940 [Musik spielt] 638 01:14:36,460 --> 01:14:38,110 Es gab also kein Zurück mehr. 639 01:14:45,030 --> 01:14:52,820 The problem with the truth is das, sobald du die Wahrheit kennst 640 01:14:52,860 --> 01:14:56,040 Du kannst es nicht unerkennen. 641 01:14:56,090 --> 01:14:59,520 Es wird dich verfolgen. 642 01:14:59,570 --> 01:15:05,830 Du wirst es in allem sehen, und es wird dich verzehren. 643 01:15:05,880 --> 01:15:09,230 [music playing, screaming] 644 01:15:45,130 --> 01:15:55,140 Siehst du, ich bin wie du gekommen in diese Welt kämpfend, 645 01:15:55,190 --> 01:15:58,930 ums Überleben kämpfen, kämpfen bestehen bleiben. 646 01:15:58,970 --> 01:16:02,190 [Musik spielt] 647 01:16:25,610 --> 01:16:27,000 OZAWA: Oh mein Gott. 648 01:16:27,050 --> 01:16:30,400 [Musik spielt] 649 01:16:38,930 --> 01:16:42,890 SCHIFF 13 [VOICEOVER]: Und zum ersten Mal im Leben, 650 01:16:42,930 --> 01:16:48,850 in dieser Erfahrung, die ich nenne Leben, tat-- tat-- tat ich -- 651 01:16:48,890 --> 01:16:51,500 Habe ich gesehen, dass ich gesehen werde? 652 01:16:51,550 --> 01:16:52,640 Habe ich-- habe ich-- 653 01:16:52,680 --> 01:16:54,330 gerettet werden? 654 01:16:54,380 --> 01:16:58,640 Und deine Augen sahen mich an. 655 01:16:58,690 --> 01:17:03,690 Zum ersten Mal fühlte ich die Trennung von mir selbst-- 656 01:17:03,730 --> 01:17:06,960 Ich schaue zurück auf mich-- 657 01:17:07,000 --> 01:17:08,650 Ich hatte solche Angst. 658 01:17:08,700 --> 01:17:13,270 MUTTER [VOICEOVER]: Schließen Deine Augen und höre zu. 659 01:17:13,310 --> 01:17:15,220 SCHIFF 13 [VOICEOVER]: Und in diesem Leben-- 660 01:17:15,270 --> 01:17:18,400 MUTTER [VOICEOVER]: Den Ozean hören. 661 01:17:18,440 --> 01:17:20,880 SCHIFF 13 [VOICEOVER]: Das Leben, vor dem ich mich versteckt habe. 662 01:17:20,930 --> 01:17:23,670 Became you. 663 01:17:23,710 --> 01:17:28,110 MUTTER [VOICEOVER]: Lass dich taufen, Sohn, und atme Leben ein. 664 01:17:31,240 --> 01:17:33,290 Das Wasser ist ein Symbol und du wirst es tun 665 01:17:33,330 --> 01:17:37,810 werde als Wellen wiedergeboren über die Oberfläche reisen. 666 01:17:41,380 --> 01:17:43,560 Du wirst die Unschuld kennen und Glückseligkeit, die du verdienst. 667 01:17:43,600 --> 01:17:46,950 [Wellen krachen] 668 01:17:55,570 --> 01:17:59,620 Du wirst anfangen zu fühlen weniger bewusst, weniger präsent. 669 01:18:03,230 --> 01:18:06,710 Es wird kein Wachstum mehr geben. 670 01:18:06,750 --> 01:18:09,710 Nicht mehr. 671 01:18:09,760 --> 01:18:10,710 Du bist zu Hause. 672 01:18:10,760 --> 01:18:14,070 [Musik spielt] 673 01:18:41,660 --> 01:18:44,100 Mein Baby. 674 01:18:44,140 --> 01:18:45,010 Ich bin hier. 675 01:18:49,670 --> 01:18:50,620 Ich liebe dich. 676 01:18:50,670 --> 01:18:54,020 [Musik spielt] 677 01:22:48,470 --> 01:22:53,000 Ich bin hier, um Kemets Leisten zu reparieren sonnenverwöhnter Protocomputer. 678 01:22:53,040 --> 01:22:56,520 Ich hörte es stottern unvollständiges Wort der Kommunistischen Partei 679 01:22:56,570 --> 01:23:00,000 Suchergebnisse, die vom digitalen Fuzz übersprungen, 680 01:23:00,050 --> 01:23:04,440 hustet geisterrote Slips aus, Zwischensätze puffern, 681 01:23:04,490 --> 01:23:07,710 Gedankenpolizei kommt, um zu füttern. 682 01:23:07,750 --> 01:23:11,490 Du hast die Bausteine vergraben von stilvollem Dissens, gehackt 683 01:23:11,540 --> 01:23:14,930 in der Wassermelone Tanz-Smoothie-Verschüttung. 684 01:23:14,980 --> 01:23:19,940 Geben Sie Ihre Definition ab für E-Vites, zum Orgienbaden, 685 01:23:19,980 --> 01:23:23,550 und die Chance, es zu sein der einzige schwarze Freund 686 01:23:23,590 --> 01:23:27,940 zum Meer des weißen Fröhlichen. 687 01:23:27,990 --> 01:23:32,820 Weiterverkauf von Schmutzwasser mit Top frisch verdaute Favelas. 688 01:23:32,860 --> 01:23:36,740 Vorbeilaufen improvisierte Lager. 689 01:23:36,780 --> 01:23:40,350 Ausstrahlen von Internetsignalen aus polierten Zähnen, 690 01:23:40,390 --> 01:23:45,400 Gentechnisch verändert produzieren Pommern aus Telefon-Apps. 691 01:23:45,440 --> 01:23:51,360 Mehrere Millionen Dollar verdienen Fehler jeden verdammten Tag. 692 01:23:51,400 --> 01:23:54,140 Voicing-Updates auf Ihr Taschenrechner 693 01:23:54,190 --> 01:23:56,760 aus einem Bett von konstruktive Kritik. 694 01:23:56,800 --> 01:23:59,930 Sandwiches von umfunktioniertes Ego-Fleisch, 695 01:23:59,980 --> 01:24:01,850 in ein gekaut Persönlichkeitsstörung. 696 01:24:05,420 --> 01:24:08,510 Kalk hier zum Abwischen das Laufwerk sauber 697 01:24:08,550 --> 01:24:11,550 und installieren Sie das neu Eingeweide Ihres Computers, 698 01:24:11,600 --> 01:24:15,340 wie du zum Safe geworden bist Nigger, mit Temperament 699 01:24:15,380 --> 01:24:19,430 das eines freundlichen Butlers, gesprenkelt und entwaffnet sein. 700 01:24:19,470 --> 01:24:21,690 Hinter Hintergedanken Motive, Ihr Drucker 701 01:24:21,740 --> 01:24:26,050 spuckt Säureschichten aus, völlig stolpern. 702 01:24:26,090 --> 01:24:30,010 Du versäumst es, deine Sinne zu schützen von der sozialen Ansteckung, 703 01:24:30,050 --> 01:24:33,580 Fleisch aus dem pflücken Schneidezähne von Höllenhunden. 704 01:24:33,620 --> 01:24:38,150 Also mischen wir Kräuter dazwischen unsere Zehen, als der Blitz einschlägt 705 01:24:38,190 --> 01:24:43,060 um Ihr veraltetes neu zu starten IBM-Desktop-Computer 706 01:24:43,110 --> 01:24:46,280 und dir endlich geben etwas Älteres, für das man sterben kann. 707 01:24:53,200 --> 01:24:54,550 Kostenlose schwarze Presse. 708 01:24:57,640 --> 01:24:59,950 Ich schreibe nicht Reime, ich schreibe Code. 709 01:25:03,000 --> 01:25:08,350 Wir gingen zu den Grammys, um dort zu sein wird der König der Nigger genannt. 710 01:25:08,390 --> 01:25:12,180 Spin-Dunking oben Gourmet-Hähnchen. 711 01:25:12,220 --> 01:25:14,620 Schreiende Straße names and sports 712 01:25:14,660 --> 01:25:18,490 Berichterstattung über Polizeischießereien. 713 01:25:18,530 --> 01:25:20,620 Wir sind alle überrascht Du hast dir die Zeit genommen 714 01:25:20,670 --> 01:25:26,370 vom Speerspitzenschärfen und Würfelspiel Schiedsrichter zu akzeptieren. 715 01:25:26,410 --> 01:25:31,240 Deine Hand ist glitschig vom Blut von zerbrechlichen, jungen weißen Frauen, 716 01:25:31,290 --> 01:25:34,900 unter Deinem Konzept pulverisiert. 717 01:25:34,940 --> 01:25:37,160 Es gibt Imaginäre emotionale Auslöser 718 01:25:37,200 --> 01:25:42,340 heult das Moralbarometer an. 719 01:25:42,380 --> 01:25:44,650 Explodierende Schreie an den Zellwänden 720 01:25:44,690 --> 01:25:47,650 eines militarisierten, heiklen Themas. 721 01:25:47,690 --> 01:25:52,920 Du bist gefährlich und musst es sein entfängt, bevor du gewirkt werden kannst 722 01:25:52,960 --> 01:25:55,400 im multikulturellen Milieu. 723 01:25:55,440 --> 01:26:00,710 Also knie nieder oder stirb pleite. 724 01:26:00,750 --> 01:26:03,190 Dein Grammy ist platziert auf einem sauberen Kaminsims 725 01:26:03,230 --> 01:26:06,670 als Scharfschützen zucken Fingernägel und Tip-Gläser, 726 01:26:06,710 --> 01:26:09,190 Würgeketten herum Aufsichtsgremien. 727 01:26:09,240 --> 01:26:13,200 Kugeln stapeln sich in Umkleidekabinen. 728 01:26:13,240 --> 01:26:15,200 Lass es glänzen. 729 01:26:15,240 --> 01:26:18,640 Machen Sie es zum Tastenton Dein kosmopolitisches Tuckern. 730 01:26:18,680 --> 01:26:21,160 Eidechsenzungen leuchtende Zähne lecken, 731 01:26:21,200 --> 01:26:25,120 als sprudelndes Blut Spritzer hinter ihnen. 732 01:26:25,170 --> 01:26:27,990 Machen Sie es zu den Abzeichen Ihres Erfolges. 733 01:26:28,040 --> 01:26:30,130 Mach es zum Ende Von deinem Kampf. 734 01:26:30,170 --> 01:26:34,220 Haken Sie Ihren Kiefer aus und Geben Sie es Ihrem Sponsor. 735 01:26:34,260 --> 01:26:36,220 Wirf deine Genitalien zu Die europäischen Ärzte. 736 01:26:39,310 --> 01:26:39,790 Und laut weinen. 737 01:26:48,010 --> 01:26:49,970 [vokalisierend] 738 01:27:09,910 --> 01:27:17,960 [Musik Ende] 739 01:27:18,000 --> 01:27:23,000 Neusynchronisierung durch sirCRD