1
00:00:30,640 --> 00:00:31,760
[アンドレア]アルバ。

2
00:00:33,360 --> 00:00:36,240
彼女はリックの母親です
あなたと話がしたいです。

3
00:00:46,920 --> 00:00:49,320
気をつけてください、約束はしないでください。

4
00:00:50,800 --> 00:00:54,080
私はいつも真実を言います。

5
00:00:57,200 --> 00:00:58,320
はい、準備はできましたか？

6
00:01:29,080 --> 00:01:32,480
部門は隔離されています。
誰も入ったり出たりしません。

7
00:01:32,560 --> 00:01:36,920
この物語は私たちにかかっている
できるだけ早く、うまく終わらせてください。

8
00:01:37,480 --> 00:01:41,560
- さらなる抗生物質検査が必要です。
<i>- 研究室は仕事中です。</i>

9
00:01:41,640 --> 00:01:44,120
出発点を見つけなければなりません。

10
00:01:44,200 --> 00:01:46,120
- ガブリエル、エリサ、何をしているの?
- はい。

11
00:01:46,680 --> 00:01:51,440
ダミアーノとカロリーナ、活性化
患者サポート療法。

12
00:01:51,520 --> 00:01:54,840
- すべては明らかですか？お願いします。
- 何か提案してもいいですか？

13
00:01:59,720 --> 00:02:01,520
<i>アンドレア、あなたの意見を聞きます。</i>

14
00:02:03,400 --> 00:02:06,640
クレブシエラは
致死率は50%。

15
00:02:06,720 --> 00:02:10,120
私たちがそれに直面しなければ、
患者の半分を失うことになるだろう。

16
00:02:10,200 --> 00:02:12,880
選択するにはアンチバイオグラムが必要です
抗生物質。

17
00:02:12,960 --> 00:02:14,840
しかし、それは抗生物質です。

18
00:02:14,920 --> 00:02:18,520
カルバペネムを除外するのは正しい
およびセファロスポリン

19
00:02:18,600 --> 00:02:21,720
しかし、別のものを試すこともできます
有効成分。

20
00:02:21,800 --> 00:02:23,480
- "試す"？
- 多分それはうまくいきます。

21
00:02:23,560 --> 00:02:24,880
あるいはもっと悪いです。

22
00:02:26,080 --> 00:02:29,520
支持療法で十分です。
お待ちしています…

23
00:02:29,600 --> 00:02:30,880
<i>いいえ、彼は正しいです。</i>

24
00:02:31,520 --> 00:02:36,040
<i>それらも機能するかもしれません</i>
<i>チゲサイクリンとコリスチン</i>

25
00:02:36,120 --> 00:02:39,680
- どうやって選べばいいのでしょうか？表か裏か？
<i>- A と B という 2 つのグループを作成しましょう。</i>

26
00:02:39,760 --> 00:02:42,400
<i>最初の人にはチゲサイクリンを投与します。</i>
<i>2 番目のコリスチンへ</i>

27
00:02:44,280 --> 00:02:47,720
彼らは患者であり、実験用のネズミではありません。

28
00:02:51,560 --> 00:02:55,120
状況がどれほど深刻か知っていますか
リカルド達の。

29
00:02:55,680 --> 00:02:59,000
待ちきれません、
毎分が決定的です。

30
00:03:04,280 --> 00:03:05,280
<i>続行します。</i>

31
00:03:07,600 --> 00:03:08,720
さあ、行きましょう。

32
00:03:19,560 --> 00:03:24,200
[音楽]

33
00:03:28,960 --> 00:03:29,960
[アニェーゼ] <i>士気はどうですか?</i>

34
00:03:30,040 --> 00:03:33,480
誰もが私を嫌っていて、去りたがっています。

35
00:03:33,560 --> 00:03:36,560
- カロリーナ？
- 私が去れば、彼は元気になるでしょう。

36
00:03:36,640 --> 00:03:39,520
<i>- それだけでは十分ではないと思います。</i>
- それ以上のことはできません。

37
00:03:39,600 --> 00:03:42,240
あなたも？元気ですか？

38
00:03:43,320 --> 00:03:46,200
細菌が助けてくれる
裁判のことは考えないこと。

39
00:03:46,280 --> 00:03:49,960
- おそらくこれに関するニュースがあるでしょう。
<i>- 何のことを言っているのですか?</i>

40
00:03:50,040 --> 00:03:53,680
電話ではありません。
何か必要なことがあれば言ってください。

41
00:03:53,760 --> 00:03:55,160
タイムマシン。

42
00:03:55,800 --> 00:03:56,960
<i>こんにちは。</i>

43
00:04:00,720 --> 00:04:02,600
みんな彼に怒っています。

44
00:04:02,680 --> 00:04:06,320
そして彼はカロリーナのために絞首台に行くだろう。

45
00:04:06,400 --> 00:04:10,880
カルーソが敵対的だから
アンドレアを主治医にするという考えはどうですか？

46
00:04:10,960 --> 00:04:13,040
それを理解する方法は 1 つだけです。

47
00:04:19,000 --> 00:04:23,320
- 消防活動はどうですか？
- ベネチアンブラインドについて考えました。

48
00:04:23,400 --> 00:04:27,720
誰もがそれらに触れますが、常にではありません
それらはよく消毒されています。

49
00:04:27,800 --> 00:04:31,120
- よくやった。
- 博士、あなたもありがとう。

50
00:04:32,400 --> 00:04:36,560
- 作物の準備をします。
- 心配しないでください、私が対処します。

51
00:04:37,120 --> 00:04:39,240
- それはやめてください。
-「いいね！」の方法は？

52
00:04:39,320 --> 00:04:42,080
種類です。私も、ドクターも、みんなも一緒に。

53
00:04:42,160 --> 00:04:44,520
私たちはここに留まることを余儀なくされている、
私たち自身も助けるかもしれません。

54
00:04:44,600 --> 00:04:46,840
その必要はありませんでした。

55
00:04:57,680 --> 00:04:58,680
調子はどうだい？

56
00:04:59,880 --> 00:05:04,360
リカルドの進歩から、
チゲサイクリンは良くありません。

57
00:05:04,440 --> 00:05:08,760
- ヘラルドにコリスチンを与えましたか？
- グループAとグループB。

58
00:05:10,480 --> 00:05:12,400
[アンドレア] ヘラルド、気分はどうですか?

59
00:05:13,120 --> 00:05:17,160
暗闇の中に長く置かれすぎた花のように。

60
00:05:22,760 --> 00:05:26,200
- 続けます、休んでください。
- 危険を逃れたら休んでください。

61
00:05:26,280 --> 00:05:28,520
- 私はここにいます、信じてください。
- 私はあなたを信用していません。

62
00:05:31,200 --> 00:05:33,240
[あえぎ声]

63
00:05:34,320 --> 00:05:36,240
酸素濃度計は崩壊している！

64
00:05:37,040 --> 00:05:39,240
- ヘルメット！彼はCPAPを受けるべきだ。
- はい。

65
00:05:57,800 --> 00:06:02,360
- コリスチンも良くない。
- アンチバイオグラムが必要です。

66
00:06:03,480 --> 00:06:08,040
徹夜で頑張ってください！
アンチバイオグラムが唯一の希望です！

67
00:06:09,520 --> 00:06:11,680
教えて、移動してください！

68
00:06:11,760 --> 00:06:17,880
今夜はここでキャンプしても大丈夫だ
しかし緊急時対応計画を考えてください。

69
00:06:17,960 --> 00:06:21,080
アトリウム、通路…
私たちは病気になったら病院に行きます。

70
00:06:21,160 --> 00:06:24,560
私たちは良い状態にあります、
私たちは悪化すべきではありません。

71
00:06:24,640 --> 00:06:28,800
- 私たちはコロナについてもこう考えました。
- テレサ、あれはあそこですか？

72
00:06:28,880 --> 00:06:31,480
いいえ、女性エリアは大丈夫​​です。
あそこはメンズエリア。

73
00:06:31,560 --> 00:06:37,240
そう、電気を消すとすぐに、
ガブリエルはエリサのベッドに入ります。

74
00:06:37,320 --> 00:06:38,960
彼を蹴ってやる。

75
00:06:39,040 --> 00:06:41,480
さあ、彼は孤立してしまった
感染することなく。

76
00:06:41,560 --> 00:06:43,600
- 彼は賞を受賞するに値する。
- なんと賞品ですね！

77
00:06:43,680 --> 00:06:46,000
もし彼が私のためにやったとしたら、彼は愚か者です。

78
00:06:46,080 --> 00:06:49,120
残念だけど、私は物語が好きなんだ
うまく終わります。

79
00:06:49,200 --> 00:06:51,320
- はい？
- エリサ…

80
00:06:52,560 --> 00:06:53,880
綿棒の結果。

81
00:06:55,480 --> 00:06:56,840
「くたばれ。

82
00:06:58,440 --> 00:07:01,720
てっきり爆発物だと確信してた
ベネチアンブラインドの上で。

83
00:07:02,280 --> 00:07:06,800
それが承認フォームに記載されていたらどうなるでしょうか?
私たちも患者さんもそれらに触れます。

84
00:07:06,880 --> 00:07:11,280
それらはそれほど普及しておらず、すべてではありません
同じモジュールに触れてみましょう。

85
00:07:11,360 --> 00:07:17,320
食事用のトレイ？彼らは彼らに触れます
患者も異なりますし、私たちも同様です。

86
00:07:17,400 --> 00:07:20,240
病院全体に伝染するでしょう。

87
00:07:22,400 --> 00:07:26,920
部門内にあるものは何ですか
私たちは何も考えずに触っているのでしょうか？

88
00:07:35,040 --> 00:07:38,960
これですよ、きっと。
私たちは皆、ここから何かを得ます。

89
00:07:39,040 --> 00:07:41,880
消毒しない典型的な場所。

90
00:07:41,960 --> 00:07:44,680
願おう、こうやって終わらせるよ
この不条理な状況で。

91
00:07:46,600 --> 00:07:48,440
ご挨拶したいですか？

92
00:07:49,600 --> 00:07:54,240
いいえ、それは私には当てはまらないように思えただけです
あなたをここに閉じ込めるために。

93
00:07:54,320 --> 00:07:57,000
私たちの間ではもう終わったことだし、もう考えたくない。

94
00:07:58,200 --> 00:08:00,600
失望させてしまい申し訳ありませんが、
でも私はあなたのためにここにいるわけではありません。

95
00:08:01,960 --> 00:08:06,360
コロナ禍で亡命した
そして今、それを修正することができます。

96
00:08:07,120 --> 00:08:10,960
気になるならジュリアに聞いてください
他の人と仕事をすること。

97
00:08:11,560 --> 00:08:14,320
- わかった？
- わかった。

98
00:08:36,520 --> 00:08:38,200
本当にここで寝ているのですか？

99
00:08:39,120 --> 00:08:42,600
あまり眠れなくなります、
彼は呼吸器系の危機が続いている。

100
00:08:42,680 --> 00:08:45,960
シフトを整理しましょう、と私はテレサに言いました。

101
00:08:46,040 --> 00:08:48,080
リカルドの世話をするよ。

102
00:08:50,720 --> 00:08:55,600
アルバ、あまり引っ張らないでください。
あなたも感染していました。

103
00:08:55,680 --> 00:08:59,760
はい、Covidの最中に起こったように

104
00:08:59,840 --> 00:09:02,880
そして私は母について行けなかった
避難所の中で。

105
00:09:06,520 --> 00:09:08,720
今度は立ち去らない。

106
00:09:10,680 --> 00:09:12,920
それは違うでしょう。

107
00:09:27,040 --> 00:09:30,560
関わりたくなかった
患者さんや同僚と一緒に

108
00:09:30,640 --> 00:09:32,400
そして今はそれで寝ています。

109
00:09:32,480 --> 00:09:34,240
幸せじゃないですか？彼らには残業代が支払われます。

110
00:09:34,320 --> 00:09:37,920
もちろん、私はそうではありません
あなたのような無傷の英雄。

111
00:09:38,000 --> 00:09:39,960
混乱させるのはやめてください。

112
00:09:40,040 --> 00:09:42,400
- 今度は電源が切れて、みんなが寝ます。
- 大丈夫だよ、お母さん。

113
00:09:43,120 --> 00:09:46,760
クレブシエラだけで十分眠れるなら
あなたと一緒に、私も以前感染しました。

114
00:09:47,320 --> 00:09:50,280
死亡率は2人に1人です。
息を止めてください。

115
00:09:50,360 --> 00:09:52,400
なぜ誰も答えないのですか？

116
00:09:52,480 --> 00:09:54,560
- 「ヌラ・ノヴァ、ボナ・ノヴァ」。
- はぁ？

117
00:09:55,120 --> 00:09:58,720
- 私の祖母がそう言いました。
- 娘さんも3人いらっしゃいましたか？

118
00:09:58,800 --> 00:10:02,920
彼女を憎む人、自閉症の人
ホルムアルデヒドを摂取する人はいますか？

119
00:10:03,000 --> 00:10:06,320
パズルをする男性と家で
多動の子供たちと一緒ですか？

120
00:10:06,400 --> 00:10:09,720
- リラックスして、一緒に飲みましょう。
- シフトをスケジュールしなければなりません。

121
00:10:09,800 --> 00:10:13,080
- それから夜はハーブティーを飲みません。
- 何というハーブティーでしょう！

122
00:10:13,160 --> 00:10:14,200
飲め、飲め。

123
00:10:14,280 --> 00:10:17,040
倍にしてください！家を提供しますか？

124
00:10:17,120 --> 00:10:21,960
申し訳ありませんが…同意していただける場合は、
初めての夜勤です。

125
00:10:25,760 --> 00:10:26,880
それははいです。

126
00:10:26,960 --> 00:10:30,640
5時間以内にあげます
変化は、イニシアチブを取らないでください。

127
00:10:31,600 --> 00:10:32,960
お泊り会はここですか？

128
00:10:33,040 --> 00:10:34,720
感染したことはありますか？

129
00:10:34,800 --> 00:10:36,640
- いいえ。
-それで、ここで何をしているのですか？

130
00:10:36,720 --> 00:10:40,600
集団を観察したい
神経衰弱寸前。

131
00:10:40,680 --> 00:10:42,120
女の子たちは一人ですか？

132
00:10:42,200 --> 00:10:46,640
彼らは21歳、18歳、12歳です
そして彼らは父親と一緒にいます。

133
00:10:46,720 --> 00:10:48,440
ここで私たちと一緒に、あなたは命を危険にさらします、今すぐ出てください。

134
00:10:48,520 --> 00:10:49,600
いや…

135
00:10:50,320 --> 00:10:54,600
元気出して！悲観主義
衰弱します。状況はどうですか？

136
00:10:54,680 --> 00:10:58,400
さて、くそー。文字通りの意味で
細菌が下痢を引き起こすからです。

137
00:10:59,360 --> 00:11:03,760
それは薬です、美人さん。
彼はどうやってそんなことを言いましたか？

138
00:11:03,840 --> 00:11:07,600
「我々は真ん中に入らなければならない
患者と雌犬の間で。」

139
00:11:10,800 --> 00:11:11,960
ここにいます。

140
00:11:48,640 --> 00:11:50,480
逃がさないよ、わかった？

141
00:11:52,920 --> 00:11:54,200
私はあなたを離れるつもりはありません。

142
00:12:04,360 --> 00:12:06,240
[ドアをノックしてください]

143
00:12:07,600 --> 00:12:11,120
- お立ち寄りいただきありがとうございます。
- 何がそんなに急務なんですか？

144
00:12:11,200 --> 00:12:14,200
新しいサニタイズプロトコル。

145
00:12:14,280 --> 00:12:16,680
私の秘書に送ってください
そして私はそれらを評価します。

146
00:12:16,760 --> 00:12:18,840
- いいえ。
- "いいえ"？

147
00:12:18,920 --> 00:12:20,920
今すぐ評価したほうがよいため、アクティブ化します。

148
00:12:21,000 --> 00:12:23,880
それは感染を望まないでしょう
病院全体に広がっているのでしょうか？

149
00:12:26,680 --> 00:12:27,680
よし。

150
00:12:34,440 --> 00:12:37,720
セシリアがカルーソをブロック。さあ行こう。

151
00:12:59,320 --> 00:13:01,760
どれくらい重いか見てみましょう
あなたの秘密、カルーソ。

152
00:13:05,120 --> 00:13:07,920
- 28 ギガバイト。
- 行きます。

153
00:13:16,800 --> 00:13:20,680
価値観は両方にとって重要です。
しかし安定しています。良い兆候です。

154
00:13:20,760 --> 00:13:22,360
あなたのおかげです。

155
00:13:23,240 --> 00:13:25,840
菌を止めないとダメですよ。

156
00:13:26,400 --> 00:13:30,480
すぐにアンチバイオグラムを入手します。
貴重な時間を獲得しました、よく頑張りました。

157
00:13:31,360 --> 00:13:34,280
- さあ、そこに行って休んでください。
- ここに肘掛け椅子があります。

158
00:13:34,360 --> 00:13:37,280
いいえ、外です。
横になって数時間眠ります。

159
00:13:37,840 --> 00:13:39,920
行け、さもないと力づくで連れて行ってやる、さあ。

160
00:13:42,680 --> 00:13:45,480
- 何かニュースがあれば教えてください。
- ある。

161
00:13:49,560 --> 00:13:51,160
ヘパリンを加えます。

162
00:13:56,240 --> 00:13:58,120
- 夜明け！
- おい！

163
00:13:59,080 --> 00:14:02,120
おい、アルバ！ドーン、ドーン…

164
00:14:02,920 --> 00:14:04,760
- 暑い。今すぐジュリアに電話してください！
- はい。

165
00:14:04,840 --> 00:14:07,800
手を、さあ！彼女を起こしましょう。

166
00:14:07,880 --> 00:14:11,360
わかった。ゆっくりと…わかりました。

167
00:14:19,240 --> 00:14:23,000
- カルーソと話さなければなりません。
- 申し訳ありませんが、彼はここにいません。

168
00:14:23,080 --> 00:14:27,240
フォームを取るだけです
彼の机の上。

169
00:14:27,320 --> 00:14:31,240
やめた！私たちは…消毒中です。

170
00:14:31,320 --> 00:14:35,560
- [ノヴィ] 「消毒」？
- 多剤耐性菌になります。

171
00:14:35,640 --> 00:14:38,600
- 気を付けたほうがいいですよ。
- 右。

172
00:14:38,680 --> 00:14:41,800
まさにその通りです。教えてください
カルーソが戻ってきたとき。

173
00:14:41,880 --> 00:14:43,080
[コンスタンス] そうですね。

174
00:14:44,200 --> 00:14:46,120
- ありがとう。
- また会う日まで。

175
00:14:53,240 --> 00:14:54,240
元気ですか？

176
00:14:54,320 --> 00:14:58,400
良くありません、酸素濃度計
そして圧力は依然として弱い。

177
00:14:58,480 --> 00:15:02,520
- 彼は重度の肺炎を患っています。
- リカルドや他の人たちと同じように。

178
00:15:03,080 --> 00:15:07,040
- この細菌は非常に攻撃的です。
-もしかしたら、すでに深刻だったのかもしれません。

179
00:15:07,120 --> 00:15:09,240
彼はリカルドを擁護した。

180
00:15:09,320 --> 00:15:11,240
誰かに教えてもらったほうがいいですよ、
だからそれは明らかです。

181
00:15:12,280 --> 00:15:15,000
- 何？
- 次は私たちかもしれない。

182
00:15:18,520 --> 00:15:20,240
テデスキに警告します。

183
00:15:28,920 --> 00:15:31,400
共用エリアに移りましょう。

184
00:15:31,480 --> 00:15:35,600
とても素晴らしいアイデアをたくさん与えてくれたので、
私はそれらを評議会に提出します。

185
00:15:35,680 --> 00:15:38,120
ロビーについて話さなければならないのですが、
食堂と駐車場。

186
00:15:38,200 --> 00:15:39,280
また今度。

187
00:15:39,360 --> 00:15:42,080
- 遅くなるかもしれません。
- もう遅いよ！

188
00:15:43,400 --> 00:15:44,480
良い一日。

189
00:15:52,600 --> 00:15:54,440
【モバイル通知】

190
00:15:57,720 --> 00:15:59,640
- カルーソが来るよ。
- ちょっと待ってください。

191
00:15:59,720 --> 00:16:01,320
- 時間がありません。
- ちょっと待って！

192
00:16:07,360 --> 00:16:08,360
彼は私を探していたのですか？

193
00:16:08,440 --> 00:16:11,480
いや…はい、気になっていました
もし彼が書斎にいたら。

194
00:16:11,560 --> 00:16:14,960
- テデスキは私を手放しませんでした。
- 弁護士のノヴィがあなたを探していました。

195
00:16:15,040 --> 00:16:16,560
それは戻ってきます。

196
00:16:16,640 --> 00:16:19,720
急ぎのようでしたが、
もしかしたらすぐに行った方が良いかもしれません。

197
00:16:19,800 --> 00:16:21,160
十分に時間を無駄にしてしまいました。

198
00:16:25,600 --> 00:16:28,160
朝の約束を延期してください。

199
00:16:28,640 --> 00:16:31,560
昼食までは誰にも会いに来ません。

200
00:16:38,440 --> 00:16:39,520
わかりました、博士。

201
00:16:41,360 --> 00:16:42,800
お好みで。

202
00:16:51,560 --> 00:16:53,280
よくやった。

203
00:16:55,960 --> 00:16:57,080
コンスタンス！

204
00:17:03,880 --> 00:17:05,480
遠心分離機はどこにありますか?

205
00:17:06,680 --> 00:17:07,920
さあ、コスタンツァ、さあ！

206
00:17:08,000 --> 00:17:09,560
すぐに届きます。

207
00:17:11,520 --> 00:17:12,560
医者。

208
00:17:21,160 --> 00:17:23,640
アンチバイオグラムが到着しました。さあ行こう？

209
00:17:25,680 --> 00:17:29,320
- どのような抗生物質を使用しますか?
<i>- 期待していたものとは違います。</i>

210
00:17:29,400 --> 00:17:30,400
そうですか？

211
00:17:30,480 --> 00:17:33,280
<i>唯一の抗生物質</i>
<i>希望を持っている人</i>

212
00:17:33,360 --> 00:17:36,720
<i>細菌に対して</i>
<i>それらはチゲサイクリンとコリスチンです。</i>

213
00:17:36,800 --> 00:17:40,400
- 私たちはすでに試しました。
<i>- 待たなければならないかもしれません。</i>

214
00:17:40,480 --> 00:17:41,680
何が私たちを殺すのか？

215
00:17:41,760 --> 00:17:45,080
<i>この細菌はこれら 2 つに対してのみ感受性があります。</i>

216
00:17:45,160 --> 00:17:47,480
<i>流通している他のものは効果がありません。</i>

217
00:17:47,560 --> 00:17:50,720
わかりました。私たちは報告書に従い、主張します。

218
00:17:50,800 --> 00:17:52,960
- 他にできることは何もありません。
-たぶんそうだと思います。

219
00:17:55,800 --> 00:17:59,000
抗生物質を試してみましょう
流通していないもの。

220
00:17:59,080 --> 00:18:00,320
どういう意味ですか？

221
00:18:00,400 --> 00:18:03,280
クレブシエラが抵抗する
変化したので抗生物質に

222
00:18:03,360 --> 00:18:08,800
しかしおそらく彼はその能力を失った
古い抗生物質に抵抗するためです。

223
00:18:08,880 --> 00:18:10,480
<i>- 好きですか?</i>
- 分かりません...

224
00:18:11,880 --> 00:18:14,680
セファコリン、
結核に使われていました。

225
00:18:14,760 --> 00:18:16,160
彼女は攻撃的だ。

226
00:18:16,240 --> 00:18:18,840
もう使われていません
肝毒性があるからです。

227
00:18:18,920 --> 00:18:23,080
副作用は必ずありますが、
しかし、ここでは52人の感染者がいます。

228
00:18:23,160 --> 00:18:25,200
通常の抗生物質を使用した場合、26 人が死亡します。

229
00:18:25,280 --> 00:18:26,800
見積もりです。

230
00:18:26,880 --> 00:18:30,040
ただし肝臓毒性は確実
そして致命的。

231
00:18:30,120 --> 00:18:34,520
26人か数人の死亡の危険がある
重度の肝臓中毒？

232
00:18:35,560 --> 00:18:38,720
<i>私にはあなたの臨床経験がありません。</i>
<i>相談をお願いします。</i>

233
00:18:38,800 --> 00:18:40,240
時間がありません。

234
00:18:40,320 --> 00:18:42,920
<i>ジュリア、あなたは最も専門家です。あなたが決めます。</i>

235
00:18:46,800 --> 00:18:50,720
レポートに従ってください。続けましょう
チゲサイクリンとコリスチンを併用します。

236
00:18:53,240 --> 00:18:57,000
この 26 人の患者について考えてみましょう。
チゲサイクリンとコリスチンでは十分ではありません。

237
00:19:59,320 --> 00:20:02,200
私たちが管理しました
セファコリンを誰にでも。

238
00:20:02,280 --> 00:20:05,760
-何か反応があれば教えてください。
- ある。

239
00:20:05,840 --> 00:20:09,920
ジュリア…フォローありがとうございます
私のアドバイス。

240
00:20:10,480 --> 00:20:13,880
意味があったからやったのですが、
それはあなたのものだったからではありません。

241
00:20:20,200 --> 00:20:22,480
不審なメッセージや資料はありません。

242
00:20:23,040 --> 00:20:24,840
何かあるはず…

243
00:20:24,920 --> 00:20:27,880
たぶん彼はそれを削除しました
あるいは私たちがそれを認識しません。

244
00:20:34,960 --> 00:20:36,920
認識していることがあります。

245
00:20:39,160 --> 00:20:42,880
- これ。
- 「PNS 診断」。

246
00:20:43,600 --> 00:20:46,840
彼らは主要な生産者の一人です
設備の。

247
00:20:46,920 --> 00:20:48,120
それだけではありません。

248
00:20:48,200 --> 00:20:51,840
それでもあなたは「はい」と言うだろう
彼らがカルーソと交わした電子メールから。

249
00:20:51,920 --> 00:20:52,920
何を疑うのですか？

250
00:20:53,000 --> 00:20:56,040
私がそうしたかったのは知っていますよね
部門内の物事を変える。

251
00:20:56,120 --> 00:21:00,080
監視センターを作成するには
疫病に対して。

252
00:21:00,160 --> 00:21:03,600
正確に。それをするために
多くの新しい機器が必要です。

253
00:21:03,680 --> 00:21:08,680
見積もりを依頼しました。
カルーソが私に誰を勧めてくれたか推測してください。

254
00:21:09,800 --> 00:21:12,320
- PNS 診断。
- そうそう。

255
00:21:13,080 --> 00:21:17,000
私は彼らにとって最高の顧客だっただろうに、
数百万ユーロ相当の注文。

256
00:21:17,080 --> 00:21:21,360
コロナ後は誰も出費を惜しまない
新たなパンデミックを避けるために。

257
00:21:21,440 --> 00:21:23,880
私はウイルスとの戦いのチャンピオンでした

258
00:21:23,960 --> 00:21:27,880
でも私は金の卵を産んだガチョウだった
カルーソとPNSのために。

259
00:21:27,960 --> 00:21:31,640
彼らはアンドレアを連れ去ろうとしている
そうしないと取引が成立しないからです。

260
00:21:32,920 --> 00:21:37,360
ここに彼がいます、これが彼の共犯者です。
すぐに警察に通報しましょう。

261
00:21:37,440 --> 00:21:40,280
[Agnese] PNSの登記上の事務所
ルビーニ通りにあります。

262
00:21:40,360 --> 00:21:44,160
- はい、なぜですか?
- 信じられない...

263
00:21:47,040 --> 00:21:49,320
そこでシリンダーを注文しました。

264
00:21:52,240 --> 00:21:55,320
[アムハラ語で話す]

265
00:21:59,280 --> 00:22:02,800
こんにちは。綿棒の結果でしょうか？

266
00:22:02,880 --> 00:22:06,480
はい、でもコーヒーマシンではありません。

267
00:22:06,560 --> 00:22:11,080
- いったい何なの？
- 分からない、何を考えるべきか分からない。

268
00:22:15,120 --> 00:22:18,720
あなたはエチオピアの誰かと話していました。
彼らはあなたを必要としていますか？

269
00:22:19,720 --> 00:22:20,720
そうです。

270
00:22:22,760 --> 00:22:25,400
ごめんなさい、私は雌犬でした。

271
00:22:25,480 --> 00:22:28,480
いや…大変な日々です。

272
00:22:28,560 --> 00:22:29,600
すでに。

273
00:22:31,760 --> 00:22:34,240
- 理解できません。
- 何？

274
00:22:34,320 --> 00:22:39,000
- なぜなら、あなたと私の間ではもう終わったことだから。
- タイミングが悪かったですね、言いましたね。

275
00:22:47,720 --> 00:22:49,480
- 待って…
- えっ？

276
00:22:49,560 --> 00:22:51,160
温床を見つけたのかもしれない。

277
00:22:56,280 --> 00:23:00,200
すみません、この本はどこから来たのですか?

278
00:23:00,280 --> 00:23:04,680
ヘラルドさんが貸してくれました。
息子はたくさんの小説を持ってきました。

279
00:23:04,760 --> 00:23:06,320
彼らは時間を過ごすのに役立ちます。

280
00:23:12,520 --> 00:23:16,600
本は消毒されていません
そして患者たちは彼らを通り過ぎます。

281
00:23:17,480 --> 00:23:20,160
- 綿棒を使ってみましょう。
- 綿棒は何のために？

282
00:23:22,920 --> 00:23:25,000
[咳]

283
00:23:25,080 --> 00:23:26,440
リック！

284
00:23:38,080 --> 00:23:39,080
気分はどうですか？

285
00:23:40,320 --> 00:23:46,240
捕まった人みたいに…
多剤耐性菌。

286
00:23:47,200 --> 00:23:48,880
そしてどうやら彼はそれを破ったようだ。

287
00:23:48,960 --> 00:23:51,200
セファコリンが効きます。

288
00:23:53,600 --> 00:23:54,640
日の出？

289
00:23:58,160 --> 00:24:03,200
彼女も感染して罹患した
危機に瀕していますが、彼もあなたと同じように回復するでしょう。

290
00:24:04,680 --> 00:24:06,520
発生はまだ見つかっていない。

291
00:24:06,600 --> 00:24:08,280
- もしかしたらそこにいるかも知れません。
- 教えて。

292
00:24:18,280 --> 00:24:20,320
あなたが生きているのはアルバのおかげです。

293
00:24:20,400 --> 00:24:24,200
彼は決してあなたを見失わなかったのです。
それが私たちにとってだったら…

294
00:24:27,960 --> 00:24:29,520
お元気ですか？

295
00:24:30,080 --> 00:24:33,200
私はその学生ではありません
クラスで一番人気。

296
00:24:33,280 --> 00:24:36,120
- ごめんなさい。
- それはいいです。

297
00:24:38,120 --> 00:24:41,080
あなたには部門の運営を任せていただきます。

298
00:24:46,960 --> 00:24:48,320
準備ができて？

299
00:24:58,200 --> 00:24:59,520
酸素濃度計は安定したままです。

300
00:25:01,080 --> 00:25:02,280
気分はどうですか？

301
00:25:03,480 --> 00:25:04,720
より良い。

302
00:25:06,040 --> 00:25:07,640
セファコリンの奇跡。

303
00:25:07,720 --> 00:25:09,960
-「セファコリン」？
- ドクターのアイデア。

304
00:25:10,040 --> 00:25:13,680
はい、でもジュリアは彼の言うことを聞きました。
私たちにとってそれは狂気の沙汰でした。

305
00:25:18,760 --> 00:25:20,600
ガーゼをもらえますか？

306
00:25:22,280 --> 00:25:25,960
- 何が起こるのですか？
- 何もありません、少し血がありました。ありがとう。

307
00:25:28,760 --> 00:25:30,360
ヘパリンの影響でしょうか？

308
00:25:31,560 --> 00:25:34,560
おそらく。
または血小板の低下。

309
00:25:35,320 --> 00:25:37,040
では、テストを行って見てみましょう。

310
00:25:40,360 --> 00:25:42,920
[エリサ]ガブ！ガブ！

311
00:25:43,720 --> 00:25:44,800
ガブ！

312
00:25:47,120 --> 00:25:48,640
彼女を見つけたと教えてください。

313
00:25:49,600 --> 00:25:52,200
はい！はい、はい、はい！

314
00:25:56,560 --> 00:25:59,600
- すみません。
-何もない、私も幸せです。

315
00:26:00,200 --> 00:26:02,240
皆さん、アルバは病気です。

316
00:26:04,240 --> 00:26:05,640
リチャード…

317
00:26:07,000 --> 00:26:10,680
リッカルド… リッカルドは働きすぎです。

318
00:26:11,400 --> 00:26:13,280
それはよくない、彼を傷つける。

319
00:26:13,360 --> 00:26:16,720
落ち着け、アルバ。
リカルドは大丈夫です、心配しないでください。

320
00:26:16,800 --> 00:26:18,560
うちのお母さんも…

321
00:26:20,360 --> 00:26:24,480
母も働きすぎです…
それから彼女は緊張します、それは彼女のせいではありません。

322
00:26:30,320 --> 00:26:31,560
[咳]

323
00:26:34,520 --> 00:26:37,520
[エリサ] 混乱状態、
出血性素因、黄疸。

324
00:26:38,080 --> 00:26:39,520
これはクレブシエラと何の関係があるのでしょうか？

325
00:26:44,640 --> 00:26:48,160
セファコリンが彼女を引き起こした
急性肝臓中毒！

326
00:26:48,240 --> 00:26:52,000
- 聞いてて悪かったよ！
- それは起こったかもしれない。

327
00:26:52,080 --> 00:26:55,760
- しかし、彼女はクレブシエラから回復しました。
- 中毒で死ぬ可能性があります！

328
00:26:55,840 --> 00:27:02,000
しかし、52人のうち患者は彼女だけだ
深刻な副作用を伴う！

329
00:27:02,080 --> 00:27:03,760
アンドレア、アルバだよ！日の出！

330
00:27:05,200 --> 00:27:06,600
出て行け、もうあなたの話は聞きたくない。

331
00:27:13,680 --> 00:27:16,280
凝固をチェックする
そして肝機能。

332
00:27:16,360 --> 00:27:20,160
当院ではバイオ人工肝臓を使用しております
そして移植に向けて活動しましょう。

333
00:27:20,720 --> 00:27:25,680
移植センターへのお問い合わせ
そして父親は、おそらく相性が良いのでしょう。

334
00:27:25,760 --> 00:27:28,400
ドナー肝移植
生きていることは危険だ。

335
00:27:28,480 --> 00:27:30,160
私たちは彼に知らせます。

336
00:27:30,800 --> 00:27:33,560
互換性を確認してみましょう。

337
00:27:33,640 --> 00:27:37,720
私たちにはさらなる可能性がある
アルバの父親の生存について。

338
00:27:38,480 --> 00:27:41,480
良いアイデア。全員の血液を集めます。

339
00:27:41,560 --> 00:27:42,600
よし。

340
00:27:46,960 --> 00:27:49,440
一人としては悪くない
関わりたくなかった人。

341
00:27:50,600 --> 00:27:52,560
同僚のせいです。

342
00:27:52,640 --> 00:27:56,320
彼はあなたが孤独になることを私に教えてくれました
そして私たちは一緒に起きます。

343
00:27:58,280 --> 00:28:01,520
腕を貸してください
そして撤退について泣き言を言わないでください。

344
00:28:07,320 --> 00:28:08,520
[リカルド] ジュリア！

345
00:28:16,160 --> 00:28:18,480
あなたの声の強さから、
あなたのほうが優れていると思います。

346
00:28:19,320 --> 00:28:20,320
日の出？

347
00:28:21,480 --> 00:28:26,600
いくつかの合併症もありましたが、
しかし、私たちはそれに直面しています。

348
00:28:32,400 --> 00:28:35,600
- 相性が合う人はいますか？
- 父親については何もありませんか？

349
00:28:35,680 --> 00:28:38,920
彼は代謝の問題を抱えており、
外植はできません。

350
00:28:39,000 --> 00:28:41,960
- 移植センター?
- まず真剣な応募者がいます。

351
00:28:43,280 --> 00:28:46,320
残念ながらそうではありませんが、
私たちの誰も互換性がありません。

352
00:28:47,640 --> 00:28:49,360
さあ、勇気を…

353
00:28:50,000 --> 00:28:54,000
解決策を見つけます。
私たちは皆、アルバを相手にしている。

354
00:28:54,640 --> 00:28:57,240
死んだら麻薬のせいだろう
私が彼女にあげたもの。

355
00:29:21,800 --> 00:29:23,920
バイオ人工肝臓？

356
00:29:24,000 --> 00:29:27,240
こんにちは、アルバ…気分はどうですか？

357
00:29:27,800 --> 00:29:30,520
あなたが尋ねると、
かなり苦労しました。

358
00:29:33,240 --> 00:29:37,360
あなたの肝臓がこうだとしましょう
少し難しい。

359
00:29:38,240 --> 00:29:41,400
それで私の血をきれいにするために、
彼は困っている以上に困っている。

360
00:29:47,400 --> 00:29:51,840
- 私たちはドナーを探しています。
- 休む必要があるって言いましたね。

361
00:29:58,720 --> 00:30:01,680
患者さんのことを考えると、
休むのは難しいです。

362
00:30:03,000 --> 00:30:05,560
しかし、私たちはこの仕事のために死ぬべきではありません。

363
00:30:05,640 --> 00:30:07,520
あなたが正しいです。

364
00:30:08,440 --> 00:30:09,800
そうすべきではありません。

365
00:30:11,880 --> 00:30:15,280
ロレンソはあなたに尋ねました
自分の戦車を他の人に譲るには？

366
00:30:18,760 --> 00:30:20,280
はい、彼は私に尋ねました。

367
00:30:24,960 --> 00:30:30,440
生徒が引き受ける仕事が多すぎる
患者を気遣う。そう思いませんか、ドクター？

368
00:30:33,400 --> 00:30:34,720
たぶんそうです。

369
00:30:39,560 --> 00:30:40,960
そうすべきではありません。

370
00:30:42,600 --> 00:30:44,520
もしかしたら、私はあなたのことをすべて間違っていたのかもしれません。

371
00:30:47,960 --> 00:30:51,840
私もそう思いました、
そのせいで私はあなたを憎んでさえいました。

372
00:30:53,680 --> 00:30:55,680
その後、リカルドは病気になりました。

373
00:30:58,080 --> 00:31:00,240
そして私がそこにいる間

374
00:31:02,520 --> 00:31:04,120
疑問に思っていたのですが…

375
00:31:05,560 --> 00:31:09,360
「別の方法があります
彼の世話をするために？

376
00:31:10,040 --> 00:31:11,680
本物の医者になるには？」

377
00:31:14,960 --> 00:31:18,720
ウイルス、細菌…

378
00:31:19,960 --> 00:31:24,720
彼らは変わりますが、医者は変わりません。

379
00:31:27,000 --> 00:31:29,360
本当の医者は変わらない。

380
00:31:32,160 --> 00:31:33,320
こんな感じです。

381
00:31:52,400 --> 00:31:53,480
その時？

382
00:31:54,880 --> 00:31:59,080
まだ何もないし、センターからも何もない
移植も近隣の病院からも。

383
00:32:09,320 --> 00:32:13,320
- 時間はどれくらい残っていますか?
- 通常の状態では、数日。

384
00:32:14,440 --> 00:32:18,720
しかしアルバは細菌を持っていた
そして彼女はとても努力しているのです...わかりません。

385
00:34:37,160 --> 00:34:38,760
あなたは何をしているの？

386
00:34:49,920 --> 00:34:52,320
ベッドから出てくるのを見るのは嬉しいよ。

387
00:34:54,360 --> 00:34:59,360
医者がいたと言う
私の世話をしてくれたのは誰ですか

388
00:34:59,440 --> 00:35:01,520
意識を失っている間に。

389
00:35:01,600 --> 00:35:04,960
彼女を知っていますか？彼女はとてもきれいなようです。

390
00:35:08,280 --> 00:35:09,800
それは一つだとわかっています

391
00:35:11,120 --> 00:35:16,360
コロナ時よりも
彼は手を貸すことができなかった。

392
00:35:17,480 --> 00:35:20,040
これで彼女の準備は整った。

393
00:35:20,120 --> 00:35:22,040
他の機会もあるでしょう。

394
00:35:23,360 --> 00:35:26,360
いいえ、ありません。

395
00:35:28,120 --> 00:35:31,160
そんなことは言わないでください。

396
00:35:32,240 --> 00:35:34,160
私は急性黄色萎縮症を患っています。

397
00:35:36,760 --> 00:35:38,840
クレブシエラには屈しない…

398
00:35:40,080 --> 00:35:43,200
- いいえ。
- でも、抗生物質には負けます。

399
00:35:43,280 --> 00:35:44,280
いいえ。

400
00:35:45,160 --> 00:35:50,200
- 肝臓が反応するので大丈夫です。
- 彼らは移植を探しています。

401
00:35:53,600 --> 00:35:56,320
- 彼らは彼を見つけるでしょう。
- 遅いです...

402
00:35:56,400 --> 00:35:58,720
いや！そんなこと言わないで！十分！

403
00:35:59,320 --> 00:36:00,880
- 他の人たちに電話します。
- いや…

404
00:36:00,960 --> 00:36:03,720
- 彼らが来るのはわかります...
- それは感じます。

405
00:36:05,760 --> 00:36:07,040
私と一緒にここにいてください。

406
00:36:08,720 --> 00:36:09,760
私と一緒にここにいてください。

407
00:36:09,840 --> 00:36:10,960
- いいえ。
- はい。

408
00:36:14,000 --> 00:36:15,040
泣かないで。

409
00:36:18,840 --> 00:36:22,360
医学部に入学していました
これもそうですよね？

410
00:36:25,480 --> 00:36:28,840
- 何のために？
- 母と一緒にいるために。

411
00:36:33,400 --> 00:36:36,160
[リカルドが泣いている]

412
00:36:36,240 --> 00:36:38,440
【警報信号】

413
00:36:52,840 --> 00:36:54,080
ごめんなさい。

414
00:36:56,520 --> 00:36:58,400
リカルド、ここで何をしているのですか？

415
00:37:00,920 --> 00:37:02,680
起こしてごめんなさい…

416
00:37:04,240 --> 00:37:06,000
アルバはあなたに会いたがっています。

417
00:37:34,560 --> 00:37:35,560
おい…

418
00:37:37,280 --> 00:37:39,160
それらの顔は何ですか？

419
00:37:42,160 --> 00:37:45,640
諦めるなよ、アルバ。
手放さないでください。

420
00:37:47,920 --> 00:37:53,480
信じてください…私はあなたと一緒にここにいます
できればもう一つの人生。

421
00:37:57,960 --> 00:37:59,560
お父さんと話したいですか？

422
00:38:00,200 --> 00:38:03,360
私たちは少し前に電話で話しました。

423
00:38:06,480 --> 00:38:08,160
私たちは別れを告げました。

424
00:38:14,840 --> 00:38:17,720
皆さん、この何年間も一緒に過ごしてくれてありがとう。

425
00:38:20,840 --> 00:38:23,240
私には兄弟がいませんでした。

426
00:38:29,560 --> 00:38:31,120
でも、私にはあなたがいた。

427
00:38:43,720 --> 00:38:44,800
青い犬。

428
00:38:47,040 --> 00:38:50,080
- [一緒に]青い犬。
- 青い犬。

429
00:38:51,000 --> 00:38:54,680
[心拍がない]

430
00:40:25,480 --> 00:40:28,840
それは証明書です。署名するだけで済みます。

431
00:40:42,280 --> 00:40:43,680
博士。

432
00:40:45,920 --> 00:40:47,960
ロレンソのときがどんな感じだったのか今ならわかる。

433
00:40:50,240 --> 00:40:52,600
あなたと彼が与えたかったのは
誰にでもチャンスがありますよね？

434
00:40:54,320 --> 00:40:55,680
私も同じです。

435
00:40:57,600 --> 00:40:59,280
誰にとってもチャンスです。

436
00:41:00,280 --> 00:41:03,240
あの26人にも
統計的には死ななければならなかった人。

437
00:41:03,320 --> 00:41:06,680
それはうまくいきました、
多くの重篤なコロナウイルスが回復しました

438
00:41:06,760 --> 00:41:09,120
そしてそれらの26のどれも
クレブシエラで死亡。

439
00:41:11,680 --> 00:41:15,680
しかし…代償はありました。

440
00:41:18,080 --> 00:41:19,680
お金を払いたかったです。

441
00:41:21,160 --> 00:41:22,960
しかしロレンソがその代償を払った

442
00:41:24,520 --> 00:41:26,160
そしてアルバがその代金を支払った。

443
00:41:26,720 --> 00:41:28,880
もっと違うやり方ができたでしょうか？

444
00:41:29,720 --> 00:41:30,720
はい。

445
00:41:31,960 --> 00:41:35,520
それは正しかったでしょうか？私はノーと言います。

446
00:41:37,320 --> 00:41:41,280
数人の死
それは多くの人の命の代償なのです。

447
00:41:43,120 --> 00:41:44,720
私たち医師はそれを受け入れなければなりません。

448
00:41:48,600 --> 00:41:50,080
それは私でした。

449
00:41:54,720 --> 00:41:56,760
ロレンツォのタンクを外しました。

450
00:41:58,480 --> 00:42:01,560
もしかしたら、彼の言うことを聞くべきではなかったのかもしれない、それとも…

451
00:42:02,520 --> 00:42:04,760
もっと気をつけるべきでした。

452
00:42:04,840 --> 00:42:07,520
入った時しか分からない

453
00:42:09,320 --> 00:42:13,440
彼は息をしていなかったので、私は息をしたかったのですが、
私は彼の代わりに死ぬべきだった。

454
00:42:17,840 --> 00:42:20,520
ごめんなさい、ジュリア、ごめんなさい。

455
00:42:22,000 --> 00:42:27,080
孤立は終わった、約束する
私は去ります、そしてあなたは再び私に会うことはないだろうということ。

456
00:42:30,480 --> 00:42:32,560
ロレンソがあなたに何と言うか知っていますか？

457
00:42:37,640 --> 00:42:40,520
「君は可愛すぎて離れられない
別の病院に逃げてください。」

458
00:42:46,560 --> 00:42:47,960
自分を苦しめるのはやめてください。

459
00:42:49,200 --> 00:42:52,120
ファンティ博士、あなたが必要です。

460
00:43:30,520 --> 00:43:33,680
[聞き取れない会話]

461
00:43:42,560 --> 00:43:43,960
アルバのことを聞いた。

462
00:43:45,720 --> 00:43:47,360
リッカルドはどこですか？彼と話がしたいのですが。

463
00:43:47,440 --> 00:43:50,320
- 療養中の彼の部屋で。
- ありがとう。

464
00:43:51,040 --> 00:43:54,560
- 外出してもいいよとみんなに伝えてください。
- 隔離は十分ですか？

465
00:43:55,280 --> 00:43:59,680
あなたは細菌を倒しました
そしてあなたはアウトブレイクを発見しました。

466
00:43:59,760 --> 00:44:02,840
数日以内に患者は回復するだろう。

467
00:44:02,920 --> 00:44:04,600
隔離はもう必要ありません。

468
00:44:09,760 --> 00:44:11,680
[拍手]

469
00:44:35,360 --> 00:44:37,320
これでできました。

470
00:44:44,160 --> 00:44:45,800
-ガブ。
- はい？

471
00:44:46,440 --> 00:44:48,160
ご宿泊いただきありがとうございます。

472
00:44:50,520 --> 00:44:51,720
喜んでやりました。

473
00:44:54,560 --> 00:44:55,600
ガブ…

474
00:45:00,760 --> 00:45:05,360
あなたを箱の中に入れようとした
本と同じように、あなたを忘れてください。

475
00:45:05,920 --> 00:45:07,280
でもそれはできない。

476
00:45:08,560 --> 00:45:12,800
ここ、エチオピアの火星で、
あなたがどこへ逃げても構いません。

477
00:45:12,880 --> 00:45:14,240
私には、あなたが必要です。

478
00:45:17,760 --> 00:45:20,320
これについて何かしてもらえませんか？
キダネ博士？

479
00:45:23,640 --> 00:45:25,200
そうしましょう…

480
00:45:25,920 --> 00:45:30,280
どれが偶然ですか
非常に特殊で複雑…

481
00:45:30,360 --> 00:45:32,560
- でも、わかっています...
- 私と結婚してくれませんか？

482
00:45:38,800 --> 00:45:41,120
彼は医師にたくさん質問します。

483
00:45:42,320 --> 00:45:47,240
それは攻撃的な治療法であることはわかっていますが、
強い医師のためのもの。

484
00:45:47,800 --> 00:45:51,080
- あなたは？
- 素晴らしい先生がいました。

485
00:46:10,120 --> 00:46:14,480
注意してもらえますか、
お願いします?ありがとう。

486
00:46:14,560 --> 00:46:17,240
皆さん、少し時間がかかります。お願いします。

487
00:46:20,320 --> 00:46:22,920
みなさん、おはようございます。それで…

488
00:46:23,880 --> 00:46:27,840
隔離も終わり、
取り決めた対策を進めてまいります。

489
00:46:27,920 --> 00:46:30,320
ファンティ氏が停職処分に

490
00:46:30,960 --> 00:46:33,880
関与するために
ラッザリーニの死で。

491
00:46:33,960 --> 00:46:38,920
共謀関係を調査させていただきます
ファイルの改竄で。

492
00:46:40,440 --> 00:46:41,920
手間を省きます。

493
00:46:47,760 --> 00:46:50,080
それは私でした
ロレンソの酸素を遮断するためだ。

494
00:46:52,680 --> 00:46:55,360
捏造についてはすべて知っていました。

495
00:46:58,880 --> 00:47:02,600
これは時間でも場所でもありません。
それは司法だろう…

496
00:47:02,680 --> 00:47:05,120
私も捏造のことは知っていました。

497
00:47:05,200 --> 00:47:07,240
- 今はその時ではありません...
- [エリサ] 私もです。

498
00:47:08,360 --> 00:47:10,800
- 私も。
- 私も。

499
00:47:10,880 --> 00:47:12,600
- 私も。
- 私も。

500
00:47:13,160 --> 00:47:14,280
そして私もそうです。

501
00:47:18,680 --> 00:47:23,360
この団結のデモンストレーション
無駄だし情けないですね。

502
00:47:23,440 --> 00:47:27,160
- 皆さんも答えてください。
- あなたもですよ、カルーソ博士。

503
00:47:27,800 --> 00:47:29,720
委員長にはたくさんの質問があります。

504
00:47:31,640 --> 00:47:32,680
どのような質問ですか?

505
00:47:33,240 --> 00:47:37,520
PNS Diagnostics が役に立った理由
ITブラックアウトを引き起こすには？

506
00:47:37,600 --> 00:47:38,600
しかし、なんと…

507
00:47:38,680 --> 00:47:41,480
彼が主張したから
高額な注文をさせるため

508
00:47:41,560 --> 00:47:43,720
PNS 診断のみですか?

509
00:47:44,280 --> 00:47:47,280
彼女はそれを知っていました
子会社

510
00:47:47,360 --> 00:47:52,320
PNSの配達遅延
新型コロナウイルス感染症期間中のシリンダーの数

511
00:47:52,400 --> 00:47:53,640
価格を推測すること。

512
00:47:53,720 --> 00:47:55,720
それらの遅れのせいで

513
00:47:55,800 --> 00:48:00,840
医師たちは自分たちの意見が分かれていることに気づいた
多くの病人の間にシリンダーはほとんどありません。

514
00:48:00,920 --> 00:48:06,200
彼女がいなければ、
彼の共犯者とあなたの賄賂

515
00:48:06,880 --> 00:48:09,080
おそらくラッザリーニは生きていただろう。

516
00:48:09,800 --> 00:48:11,320
告発が真実なら

517
00:48:11,400 --> 00:48:15,080
総合病院が設立されます
彼女に対して負傷した当事者。

518
00:48:20,840 --> 00:48:21,840
よくやった。

519
00:48:23,400 --> 00:48:24,560
何という英雄でしょう！

520
00:48:26,080 --> 00:48:28,600
でも、教えてください、英雄たち…

521
00:48:30,560 --> 00:48:33,000
病院にかかる費用がどれくらいかかるか知っていますか？

522
00:48:36,200 --> 00:48:37,400
CTスキャンですか？

523
00:48:38,400 --> 00:48:39,920
白衣？

524
00:48:45,000 --> 00:48:47,480
健康ほど高価な商品はありません。

525
00:48:49,160 --> 00:48:54,560
私のような人はそこでお金を見つけます
私のような人はヒーローになるために！

526
00:48:56,880 --> 00:48:59,720
私たちなしではあなたは何もありません。何もない！

527
00:49:03,680 --> 00:49:05,600
病院が必要なときは

528
00:49:05,680 --> 00:49:09,640
あなたはその人がそうであることを望みます
彼女の代わりに、彼女ほど貪欲にならないでください。

529
00:49:23,320 --> 00:49:24,640
許可する。

530
00:49:30,560 --> 00:49:34,240
これがニュースでした
電話では言えなかったこと。

531
00:49:34,320 --> 00:49:36,200
それは不謹慎だったでしょう。

532
00:49:36,920 --> 00:49:39,760
多国籍企業を調査する方法。

533
00:49:40,320 --> 00:49:42,640
家族の中で頭がおかしいのはあなただけではありません。

534
00:49:47,120 --> 00:49:49,240
- セシリア。
- はい？

535
00:49:49,320 --> 00:49:51,240
彼女なしではそれはできなかったでしょう。

536
00:49:51,840 --> 00:49:55,440
もっと早く気づけばよかった、ごめんなさい。

537
00:49:55,520 --> 00:49:57,720
あなたは私より先にそれを発見しました。

538
00:49:58,520 --> 00:50:00,640
大学のように、常にもっと先へ。

539
00:50:00,720 --> 00:50:02,000
【セシリア】はい。

540
00:50:03,640 --> 00:50:04,800
ありがとう。

541
00:50:15,360 --> 00:50:19,040
- [ガブリエル] そうですよ。
- [エリサ] はい。私はそれが欲しい。

542
00:50:21,400 --> 00:50:23,880
あなたを夫と妻と呼びます。

543
00:50:26,800 --> 00:50:29,000
[拍手]

544
00:50:37,800 --> 00:50:39,200
よくやった！

545
00:50:56,560 --> 00:50:57,920
よくやった！

546
00:51:02,000 --> 00:51:04,040
乾杯したいと思います。

547
00:51:04,800 --> 00:51:07,080
新しい主治医に乾杯。

548
00:51:08,960 --> 00:51:12,560
- アンドレア・ファンティ教授！
- よくやった、ドクター！

549
00:51:13,680 --> 00:51:16,200
さあ、ドクター！ドクター、さあ、さあ！

550
00:51:16,280 --> 00:51:21,520
- いいえ、さあ... いいえ、いいえ。
- [一緒に]スピーチ！スピーチ！

551
00:51:24,880 --> 00:51:26,480
ブラボー！

552
00:51:34,880 --> 00:51:36,560
あなたは私のグラスを満たしました
何度も。

553
00:51:41,680 --> 00:51:42,760
ありがとう、エリサ。

554
00:51:43,680 --> 00:51:48,640
ご決断いただきありがとうございます
この人間の事件に取り組むために。

555
00:51:52,880 --> 00:51:58,280
私から、みんなから、ありがとう
ここで会った同僚や友人たち。

556
00:51:59,680 --> 00:52:02,160
そして、あなたが見ていない人たちさえも。

557
00:52:06,160 --> 00:52:08,800
彼らが今日ここに来てくれていると確信しています。

558
00:52:17,480 --> 00:52:21,680
行ったことがないことを告白します
大のオタク。

559
00:52:21,760 --> 00:52:25,280
セシリアとアニェーゼは確認できる
それは大学で…

560
00:52:26,440 --> 00:52:29,400
でも、そんなに勉強したことない
ここ数ヶ月のように。

561
00:52:30,200 --> 00:52:31,320
そして、私はあることを発見しました。

562
00:52:32,960 --> 00:52:38,000
ウイルスが到着し、大きな打撃を与える
そして私たちは彼らを打ち負かします。

563
00:52:38,080 --> 00:52:43,840
いつも。鎖のように見えます
無意味な悲劇のことですよね？

564
00:52:44,400 --> 00:52:46,600
しかし、そうではありません。

565
00:52:46,680 --> 00:52:50,280
それらのウイルスは私たちの DNA を改変しました。

566
00:52:51,080 --> 00:52:52,520
彼らは私たちを進化させました。

567
00:52:53,000 --> 00:52:57,680
脳は記憶を保存します
これらの突然変異の 1 つのおかげで。

568
00:52:59,720 --> 00:53:01,560
ウイルスは私たちを苦しめます。

569
00:53:04,280 --> 00:53:08,480
たとえひどいやり方であっても、
しかしそれは決して無意味な痛みではありません。

570
00:53:08,560 --> 00:53:11,160
彼らが私たちを形作ったのです。

571
00:53:13,000 --> 00:53:14,960
目の前に見えるのは…

572
00:53:23,080 --> 00:53:25,200
素晴らしい人たちを見かけます。

573
00:53:27,880 --> 00:53:32,240
だから…それは関係ない
未来が私たちに何をもたらすのか。

574
00:53:32,320 --> 00:53:37,160
生命は突然変異でできており、
死は変化した人生です。

575
00:53:38,960 --> 00:53:43,240
唯一確かなこと
それは私たちが恐れるべきではないということです。

576
00:53:47,800 --> 00:53:50,800
- 未来へ！
●【一緒に】未来へ！

577
00:54:13,240 --> 00:54:15,640
- 今日は何がありますか？
- 新鮮な肉。

578
00:54:17,600 --> 00:54:20,240
- 彼らは誰なの？
- 新しい住人たち。

579
00:54:27,360 --> 00:54:28,560
博士。

580
00:54:31,480 --> 00:54:32,600
あなたは今、プライマリーです。

581
00:54:39,240 --> 00:54:40,360
わかった。

582
00:54:58,240 --> 00:55:00,920
おはようございます。
私はアンドレア・ファンティ教授です。

583
00:55:03,840 --> 00:55:05,480
でも、あなたは私をドクターと呼んでいます。

584
00:55:06,520 --> 00:55:07,800
始めましょうか？


