1
00:00:18,600 --> 00:00:21,400
- ああ、気をつけて、気をつけて、気をつけて！
- ああ！
2
00:00:23,640 --> 00:00:24,920
でも、何をしているのですか？
3
00:00:25,000 --> 00:00:27,320
[人魚]
4
00:00:36,520 --> 00:00:39,760
行け、行け、行け、行け…ああ、くそー、あの女！
5
00:00:39,840 --> 00:00:44,360
しかし、Covidだけでは十分ではなかったでしょうか？
バカの蔓延も！
6
00:00:44,440 --> 00:00:46,280
- ジャコモ、お願いします！
- お願いします！
7
00:00:46,360 --> 00:00:51,760
教皇のSUVではもう十分ではなかったのでしょうか？
何という馬鹿者だ！
8
00:00:51,840 --> 00:00:53,280
どうしてですか？
9
00:00:53,360 --> 00:00:57,480
どうして別れるの？
働く人々のボール？
10
00:00:57,560 --> 00:01:01,200
- この馬鹿なスクーターで！
- もういいよ、戻って。
11
00:01:01,280 --> 00:01:03,800
- 主審、ペナルティだよ！私にとってそれは厳しさです。
- 立ち上がって、ジャコモ。
12
00:01:03,880 --> 00:01:07,320
見ませんでしたか？彼は入った
ウイルスと腕を伸ばして接する。
13
00:01:07,400 --> 00:01:08,600
でも何言ってるの？
14
00:01:09,520 --> 00:01:13,320
それは…肺です。肺よ、審判！
15
00:01:13,400 --> 00:01:16,000
審判…あれ？審判…
16
00:01:18,080 --> 00:01:20,400
[聞こえない声]
17
00:01:24,920 --> 00:01:29,480
[人魚]
18
00:01:29,560 --> 00:01:34,240
[音楽]
19
00:01:44,200 --> 00:01:47,600
[聞き取れない会話]
20
00:01:49,720 --> 00:01:52,680
[ハム]
21
00:01:54,200 --> 00:01:57,360
- 砂糖が溶けていると思います。
- ああ…
22
00:01:57,880 --> 00:02:02,120
緊張していますか？パンデミックの最中
あなたはよくやった
23
00:02:02,200 --> 00:02:06,040
そしてあなたは卒業したばかりでした。人生
部門の終わりは公園を散歩することになります。
24
00:02:06,120 --> 00:02:07,320
そう願いましょう。
25
00:02:08,200 --> 00:02:09,200
私を見て。
26
00:02:11,160 --> 00:02:14,560
お父さんがいなくなっても、私たちは大丈夫です。
27
00:02:15,560 --> 00:02:16,560
わかった？
28
00:02:17,760 --> 00:02:18,760
わかった。
29
00:02:21,480 --> 00:02:24,480
- 上層階でトラブルが発生しましたか？
- それは必然でした。
30
00:02:24,560 --> 00:02:26,400
マヌエルは学校に戻りましたか？
31
00:02:27,640 --> 00:02:28,960
はい。
32
00:02:30,080 --> 00:02:31,600
しかし、彼の様子はどうですか？
33
00:02:32,400 --> 00:02:33,400
いつものように。
34
00:02:36,120 --> 00:02:39,040
お母さん、何かあったら、
私はここにいます。
35
00:02:39,120 --> 00:02:43,040
すでに患者に対応しなければならない
そして新しい主治医。
36
00:02:45,360 --> 00:02:48,200
- 彼は適任者ですか？
- 私が彼女を選んだわけではありません。
37
00:02:48,280 --> 00:02:52,200
しかし、何が起こった後、
ジュリアにとって、決断が必要だった。
38
00:03:21,040 --> 00:03:22,560
[リカルド] ごめんなさい。
39
00:03:23,200 --> 00:03:25,040
- こんにちは。
- もう言い訳はできません。
40
00:03:26,000 --> 00:03:27,000
どういう意味ですか？
41
00:03:27,080 --> 00:03:30,440
通常に戻る
それはただ一つのことを意味します。
42
00:03:30,520 --> 00:03:34,560
- 若い奴隷を嫌がる。
- 私はそんなに若くないです。
43
00:03:34,640 --> 00:03:39,560
あなたは私より年下です。つまり
とても、とても残酷な虐待。
44
00:03:39,640 --> 00:03:40,960
あなたからですか？
45
00:03:41,040 --> 00:03:44,360
皮肉は罰せられます。
私はそれを心の日記に記録します。
46
00:03:44,440 --> 00:03:47,600
冗談はさておき、虐待と虐待の間では...
47
00:03:49,400 --> 00:03:54,480
いつもあなたを頼りにしてもいいですか？
私にとっては...初日のようなものです。
48
00:03:56,440 --> 00:04:00,800
落ち着いた。これ以上悪くなることは決してない
私とアルバの最初の日のこと。
49
00:04:00,880 --> 00:04:05,440
私たちはあなたのお父さんから隠れていました
彼が私たちを追い払ってしまうのではないかと心配したからです。
50
00:04:06,120 --> 00:04:07,640
はい、彼は嫌な奴でした。
51
00:04:08,440 --> 00:04:10,240
私も彼がいなくてとても寂しいです。
52
00:04:12,920 --> 00:04:17,400
アルバがいなくなって残念だ
この最初の普通の日。
53
00:04:17,480 --> 00:04:18,920
このようになりました。
54
00:04:21,160 --> 00:04:26,800
さて、話は終わりましたか？
再開する部署もあるだろう。
55
00:04:27,560 --> 00:04:32,200
正常性に関するもう一つの素晴らしい点
エチオピアに戻ったのはガブリエルです。
56
00:04:32,880 --> 00:04:36,840
親愛なる、ごめんなさい
あなたを足の不自由な人と一緒にしておいてください。
57
00:04:36,920 --> 00:04:41,200
彼は足が不自由にもならなかった
病気の日。
58
00:04:41,280 --> 00:04:46,880
みんな…お互いを侮辱する前に
お互いに、約束をしました。
59
00:04:46,960 --> 00:04:51,840
つまり、パンデミックが終わったら、
私たちは開いていただろう…
60
00:04:53,200 --> 00:04:54,360
これ。
61
00:04:55,920 --> 00:04:56,920
[リカルド] そうですね。
62
00:04:58,200 --> 00:04:59,720
もしかしたら、そのうちの夕方かもしれない。
63
00:05:00,760 --> 00:05:03,600
行きましょう、新しい院長が私たちを待っています。
64
00:05:03,680 --> 00:05:05,160
彼はどんなタイプになるのでしょうか？
65
00:05:06,560 --> 00:05:09,920
- すぐにそのボトルを飲みたくなるでしょう。
- お願いします。
66
00:05:10,000 --> 00:05:11,080
青い犬？
67
00:05:13,200 --> 00:05:15,120
- 青い犬。
- 青い犬。
68
00:05:19,080 --> 00:05:21,800
一人で飲まないでください、私が監視します。
69
00:05:25,200 --> 00:05:27,480
[エリサ] 彼女は 4 匹の子犬を産みました。
欲しいですか?
70
00:05:27,560 --> 00:05:29,000
いいえ、いいえ。
71
00:05:29,080 --> 00:05:33,520
私はあなたの友達を家に連れて帰りません。
それから彼はあなたにすべてを話します。
72
00:05:33,600 --> 00:05:36,040
たとえ足が4本あってもダメ。
73
00:05:36,120 --> 00:05:37,240
あなたは何と言いますか？
74
00:05:37,320 --> 00:05:39,480
もしよろしければ、ここで会議があります。
75
00:05:39,560 --> 00:05:42,680
壊れてしまいます。もう終わります、さようなら。
76
00:05:44,920 --> 00:05:48,520
あなたを笑わせてくれる人
朝一番に彼に会いたいです。
77
00:05:48,600 --> 00:05:50,320
あなたは一つを知っていました。
78
00:05:54,640 --> 00:05:57,680
おはよう。ここに来てくれてありがとう。
79
00:05:57,760 --> 00:06:01,160
紹介したかったのですが
新しい主治医。私たち全員ですか？
80
00:06:01,240 --> 00:06:03,640
残念ながら、すべてではありません。
81
00:06:06,440 --> 00:06:10,160
簡単ではありませんが、前に進んでいきましょう
もうここにいない人たちにとっても。
82
00:06:10,720 --> 00:06:14,120
新しい主治医にはそれが必要です
私たち一人一人のサポートのおかげです。
83
00:06:14,200 --> 00:06:16,200
【かかとの音】
84
00:06:21,520 --> 00:06:22,880
みなさん、おはようございます。
85
00:06:25,480 --> 00:06:30,400
あなたが私に対して疑問を抱いていることはわかっています。
感染症専門医、検査技師。
86
00:06:30,480 --> 00:06:33,600
でも新しい時代には
新しいアプローチが必要です。
87
00:06:33,680 --> 00:06:39,360
やり方も組織も変えるだろう
および安全プロトコル。
88
00:06:39,440 --> 00:06:41,760
それが十分でないなら、人々も十分ではありません。
89
00:06:43,080 --> 00:06:46,760
私たちは監視下にあります、まずは私です。
そして、誰も必要不可欠な存在ではありません。
90
00:06:48,560 --> 00:06:49,720
リカルド、新しい病院があります。
91
00:06:51,760 --> 00:06:54,520
新しい主治医が自己紹介をしていました。
92
00:06:54,600 --> 00:06:57,520
- おはよう。
- どうぞ。緊急です。さあ行こう？
93
00:07:00,840 --> 00:07:03,840
- 来ますか？
- では、最新情報を教えてください。
94
00:07:04,880 --> 00:07:06,560
- ある。
- ありがとう。
95
00:07:18,200 --> 00:07:22,000
誰か教えて
私たちは何を待っているのですか？
96
00:07:22,080 --> 00:07:25,760
はぁ？知ることができます
私たちは何をしにここにいるのでしょうか？
97
00:07:25,840 --> 00:07:29,840
ここでは…効率化
ロンバード病院の！
98
00:07:29,920 --> 00:07:32,360
- 効率はどこで？
- お願いします！
99
00:07:32,440 --> 00:07:34,960
-「お願いします」と私は言います！
- さあ、お父さん、もう十分です。
100
00:07:35,040 --> 00:07:36,840
黙れ！
101
00:07:37,880 --> 00:07:40,560
おはよう。私はジョルダーノ博士です。
102
00:07:40,640 --> 00:07:45,000
- 彼らです…
- しかし、私たちはどこにいるのでしょうか？マリウッチャ幼稚園で？
103
00:07:45,080 --> 00:07:48,840
彼らはせいぜい遊び方を知っているだけだ
陽気な外科医へ！
104
00:07:48,920 --> 00:07:50,520
私たちは外科医でも陽気な人間でもありません。
105
00:07:50,600 --> 00:07:54,680
だから私に手を出さないでください。
106
00:07:54,760 --> 00:07:57,600
クリア？さあ、私には何もありません。
107
00:07:57,680 --> 00:08:00,520
医者は話しました
混乱した状態。
108
00:08:00,600 --> 00:08:04,560
それは赤ちゃんです！
もしかしたら私が彼を産んだのかもしれない。
109
00:08:04,640 --> 00:08:10,000
- 時間を無駄にしないようにしましょう。
- 頻脈および最高血圧が高い。
110
00:08:10,600 --> 00:08:13,280
それはストレスです。
111
00:08:13,360 --> 00:08:17,000
それは働く人の症候群です。彼は理解しましたか？
112
00:08:17,080 --> 00:08:21,120
塹壕の中で何か月も過ごす
Covidと戦うために
113
00:08:21,200 --> 00:08:23,160
それから、そのお尻について考えてください！
114
00:08:23,240 --> 00:08:26,920
結局は手の中にある
バービー博士による。何という喜びでしょう！
115
00:08:27,000 --> 00:08:32,200
- 私たちは皆、塹壕に入ったことがある。
- よくやった、おめでとう。さあ、さあ。
116
00:08:40,440 --> 00:08:43,160
- ジャコモ、何が起こっているの？
- [娘] お父さん?
117
00:08:44,160 --> 00:08:45,640
歩けないんです。
118
00:08:46,640 --> 00:08:49,440
- 何が起こるのですか？
-もしかしてストレス？
119
00:08:50,320 --> 00:08:53,560
錯乱状態、頻脈、
高血圧と冷え。
120
00:08:53,640 --> 00:08:56,160
- 血管性脳症。
- それだけです？
121
00:08:56,240 --> 00:08:59,080
- カロリーナ？
- 内分泌学的問題ですか?
122
00:08:59,840 --> 00:09:03,640
目が覚めますか？仮説が出てきました！
もはや新型コロナウイルス専門部門ではない。
123
00:09:03,720 --> 00:09:06,560
- 他の？
- もう一度彼と話しましょう。
124
00:09:06,640 --> 00:09:09,880
ドクターが何をするかは考えないでください。
私たちは彼なしでやっていかなければなりません。
125
00:09:10,720 --> 00:09:15,360
入院は大丈夫ですか？
あなたが急いでいたので、それは緊急でした。
126
00:09:15,440 --> 00:09:17,040
- 症状について考えてみましょう。
-何年？
127
00:09:17,120 --> 00:09:18,120
六十一。
128
00:09:18,200 --> 00:09:21,320
記憶障害または認知混乱状態?
129
00:09:21,400 --> 00:09:22,760
認知症の彼は錯乱していました。
130
00:09:22,840 --> 00:09:26,560
それからアルツハイマー病です。老人科に電話してください。
131
00:09:26,640 --> 00:09:29,840
心臓の症状の説明にはなりません。
それは別のものです。
132
00:09:30,560 --> 00:09:35,320
あなたにとってそれはいつも「別のもの」です
たとえ彼が私たちを殺そうとしたときでさえ。
133
00:09:35,400 --> 00:09:39,640
本当に誰かが亡くなった。
少なくとも彼らに対して敬意を持ちましょう。
134
00:09:42,800 --> 00:09:46,640
老人科に電話してください。
彼らは患者の世話をします。
135
00:09:53,040 --> 00:09:54,120
[テレサ]ジュリア。
136
00:09:56,600 --> 00:09:58,480
あなたが私に尋ねたこと。
137
00:10:03,640 --> 00:10:06,000
ありがとう、ロレンソは幸せになるよ。
138
00:10:17,120 --> 00:10:19,960
すみません、テデスキ博士を探しています。
139
00:10:20,040 --> 00:10:22,320
- 予定はありますか？
- 正確には違います。
140
00:10:22,400 --> 00:10:25,440
- それなら待ってください、彼女は忙しいです。
- 問題ない。
141
00:10:26,080 --> 00:10:27,560
素敵なイヤリング。
142
00:10:46,400 --> 00:10:48,200
- おはよう。
- おはよう。
143
00:10:49,120 --> 00:10:51,680
研究室からのお知らせはありません。
144
00:10:51,760 --> 00:10:54,440
妻はそこに2週間滞在しています。
145
00:10:54,520 --> 00:10:59,000
彼女は何かに感染していた
まれに、おそらく海外で。
146
00:11:01,000 --> 00:11:04,120
- 女の子たちはもっと近づきたいと思っています。
- それは危険です。
147
00:11:06,760 --> 00:11:10,160
これを彼女の隣に置いていただけますか？
148
00:11:10,240 --> 00:11:13,840
看護師さんたちに渡してください。
接触も避けます。
149
00:11:14,960 --> 00:11:16,400
最新情報をお知らせください。
150
00:11:17,360 --> 00:11:18,560
また会う日まで。
151
00:11:23,600 --> 00:11:25,400
それを私にください。
152
00:11:34,120 --> 00:11:38,080
なんというドラッグでしょう！ただ少し疲れています。
153
00:11:38,160 --> 00:11:42,240
確かに...でも医師に伝えましょう
あなたに起こったあのことについて。
154
00:11:42,320 --> 00:11:43,720
あえてしないでください。
155
00:11:44,280 --> 00:11:46,400
ジャコモ、私はあなたのために言います。
156
00:11:46,480 --> 00:11:49,080
あなたはもう医者になりましたか？
157
00:11:49,160 --> 00:11:53,760
- 平和に家にいるあなたは幸いです。
- 心配しないでください、私はそうは言いません。
158
00:11:53,840 --> 00:11:58,200
今は私のせいですか？でも、あなたにはアイデアがあります
私が経験したことについて、イエスかノーか？
159
00:11:58,280 --> 00:12:01,960
- それを繰り返してるんですね！
- わかってないから！
160
00:12:07,840 --> 00:12:12,520
- お父さん、なぜ彼女をそのように扱うのですか？
- 今は関わらないでください。
161
00:12:20,440 --> 00:12:22,480
ここから出れば彼は落ち着くだろう。
162
00:12:23,320 --> 00:12:26,840
いいえ…クレイジーな行動を続けてください。
163
00:12:28,960 --> 00:12:31,040
もう我慢できない！
164
00:12:44,760 --> 00:12:48,080
- プライマリーはテデスキです。
- でも、私たちの上司はジュリアです。
165
00:12:48,160 --> 00:12:50,600
そしてジュリアは私たちに言いました
他のテストを行うためです。
166
00:12:50,680 --> 00:12:52,880
わかりました。
167
00:12:52,960 --> 00:12:55,720
すみません。このまま続けていけば、
部門はめちゃくちゃだ。
168
00:12:55,800 --> 00:12:57,240
どうしたの？
169
00:13:15,680 --> 00:13:18,200
- やあ、彼は喧嘩をしているよ。
- 私は医者です。
170
00:13:18,760 --> 00:13:20,800
ここには医者が一人しかいない。
171
00:13:25,440 --> 00:13:26,440
右。
172
00:13:35,640 --> 00:13:38,120
わかりました…頭は大丈夫です。
173
00:13:38,200 --> 00:13:41,720
目の検査が必要です、
メガネを変える必要がある。
174
00:13:41,800 --> 00:13:46,520
- ありがとう。私は彼女にいくら借りていますか?
- 何もない。次の人に入るように伝えてください。
175
00:13:49,120 --> 00:13:50,560
また会う日まで。
176
00:13:50,640 --> 00:13:51,960
ごきげんよう。
177
00:13:56,080 --> 00:13:59,760
一線を空けるのを手伝ってくれたら、
彼らは待つことが少なくなります。
178
00:14:00,640 --> 00:14:02,160
病棟に戻らなければなりません。
179
00:14:03,800 --> 00:14:05,520
そして、あなたも戻ってきた方が良いかもしれません。
180
00:14:05,600 --> 00:14:07,440
いいえ、あなたがいます。
181
00:14:09,000 --> 00:14:11,040
患者が不足しています。
182
00:14:11,120 --> 00:14:15,400
みんなワクチン接種してるのに、
彼らは病院を信用していません。
183
00:14:16,320 --> 00:14:19,760
- ここのほうがいいよ。
- 分かった、分かった。
184
00:14:21,520 --> 00:14:22,800
残念です…
185
00:14:23,880 --> 00:14:25,920
あなたがここにいる間、あなたの部門は閉まります。
186
00:14:26,000 --> 00:14:27,480
「閉まる」ってどういう意味ですか？
187
00:14:29,560 --> 00:14:32,840
- [ジュリア] 何が起こったのですか?
- セシリアの問題については知っています。
188
00:14:32,920 --> 00:14:35,800
- 問題は彼女がビッチだということだ。
- はい、どうぞ。
189
00:14:35,880 --> 00:14:40,120
彼は私たち全員を連れ出すでしょう。すでに今日
彼の弟子の一人である新しい人が到着するでしょう。
190
00:14:40,200 --> 00:14:43,960
病棟に立ち寄って彼女と話をします。
勤務中ですか？
191
00:14:44,040 --> 00:14:46,800
はい、でも今からロレンツォのところに行きます。
192
00:14:47,640 --> 00:14:49,240
今日は彼の誕生日です。
193
00:14:50,080 --> 00:14:54,160
- 私たちも挨拶に行きましょう。
- 彼の家でお会いしましょう。こんにちは。
194
00:14:59,320 --> 00:15:01,560
今日はロレンソの誕生日です。
195
00:15:15,560 --> 00:15:17,120
見つかりましたか？
196
00:15:26,000 --> 00:15:27,160
やりたいですか？
197
00:15:28,560 --> 00:15:31,920
いいえ、あなたはもう彼の家族でした。
198
00:16:16,200 --> 00:16:18,600
博士！ここで何をしているの？
199
00:16:18,680 --> 00:16:22,720
- Are you coming back to work in the department?
- No, I'm passing through.
200
00:16:22,800 --> 00:16:25,120
- テデスキ？
- 列に並びましょう。
201
00:16:28,080 --> 00:16:30,760
いつ戻りますか？
202
00:16:30,840 --> 00:16:32,960
人々が
will regain trust in hospitals.
203
00:16:33,040 --> 00:16:34,800
あなたのような医師ならすぐに見つかりますよ。
204
00:16:34,880 --> 00:16:37,200
I'm not a doctor anymore.
205
00:16:37,280 --> 00:16:39,680
- Being a Doc is enough and more.
- 素敵なイヤリング。
206
00:16:40,240 --> 00:16:41,520
- 新しい？
- はい。
207
00:16:42,480 --> 00:16:44,440
- こんにちは、お父さん。
- 大丈夫ですか？
208
00:16:44,520 --> 00:16:48,280
- Yes, except for one difficult patient.
- 目新しさは？
209
00:16:48,360 --> 00:16:51,480
The freezing is over, but pressure
そして心拍数が高い。
210
00:16:52,760 --> 00:16:56,360
- Freezing and heart problems?
- 混乱しましたね。
211
00:16:56,440 --> 00:16:59,360
For Cecilia it's Alzheimer's,
I think it's more complex.
212
00:16:59,440 --> 00:17:02,920
無駄だよ、ドクター
strange cases are no longer of interest.
213
00:17:13,360 --> 00:17:14,760
おはよう。
214
00:17:17,680 --> 00:17:18,760
あなたは誰ですか？
215
00:17:18,840 --> 00:17:22,040
アンドリュー。計画があります
地域への訪問の様子。
216
00:17:22,120 --> 00:17:25,320
Oh, finally we're thinking!
217
00:17:25,400 --> 00:17:29,040
What do I always tell you?
私たちは外で戦争中です。
218
00:17:29,120 --> 00:17:32,200
And this idiot keeps me here
でたらめのために！
219
00:17:32,280 --> 00:17:34,920
- やめて。
- It's not my fault if she's an idiot.
220
00:17:35,000 --> 00:17:36,400
- 聞く！
- ジュリア。
221
00:17:39,280 --> 00:17:42,880
You're here in a state of confusion.
222
00:17:43,680 --> 00:17:47,720
Well, then… Let's demonstrate to my colleague
223
00:17:47,800 --> 00:17:51,640
彼女より明晰な人は誰ですか
そして仕事に戻りましょう。
224
00:17:53,040 --> 00:17:54,040
シュート。
225
00:17:55,280 --> 00:17:56,480
犬、パン、猫。
226
00:17:57,720 --> 00:18:00,400
- 犬、パン、猫。
- [アンドレア] 今日は何の日ですか?
227
00:18:00,480 --> 00:18:02,480
水曜日。いや…
228
00:18:02,560 --> 00:18:06,120
木曜日。はい、はい…木曜日。
229
00:18:06,200 --> 00:18:08,760
100からマイナス7を数えます。
230
00:18:08,840 --> 00:18:12,840
100、93、86、78…
231
00:18:12,920 --> 00:18:16,000
- 79。
- 79、はい。
232
00:18:16,080 --> 00:18:18,640
86の次は79です。
233
00:18:18,720 --> 00:18:23,080
- これらのテストを発明したのは私です。
- さっきの言葉は覚えていますか？
234
00:18:23,160 --> 00:18:26,520
「ワン」「うーん」「ニャー」。
235
00:18:26,600 --> 00:18:29,280
昇進しました、バービー博士？
236
00:18:30,440 --> 00:18:34,080
おはよう。アンドレア、ここで何をしているの？
237
00:18:34,760 --> 00:18:36,680
あなたは外で働くように頼んだのです。
238
00:18:38,560 --> 00:18:44,040
無料診断は大切です
予防のためにもやっていきたいと思っています。
239
00:18:46,040 --> 00:18:50,320
でも私はその部門が気になるし、それを望んでいる
それには未来があることを確認してください。
240
00:18:50,400 --> 00:18:53,520
- こんなことがなかったら、私はここにいないでしょう。
- どのような将来について考えていますか？
241
00:18:55,200 --> 00:18:59,000
あなたが主治医として与えたもの
あなたの刻印、今度は私の刻印を差し上げます。
242
00:19:07,760 --> 00:19:11,840
- 何？
- 細胞診に対して一度も感謝したことはありません。
243
00:19:11,920 --> 00:19:15,720
あなたなしでは
私だったらその試験には絶対に合格できなかったでしょう。
244
00:19:16,280 --> 00:19:20,080
- 夜に勉強したことを覚えていますか?
- 前期、中期…
245
00:19:20,160 --> 00:19:23,800
後期と終期。あなたと私とアグネーゼ。
246
00:19:23,880 --> 00:19:25,080
すでに。
247
00:19:27,240 --> 00:19:29,240
素晴らしい仕事をしてくれるでしょう。
248
00:19:30,360 --> 00:19:35,960
私があなたに求める唯一のことは…
特定の詳細を見落とさないことです。
249
00:19:37,040 --> 00:19:40,320
ジャコモの手は震える。アルツハイマー病ではありません。
250
00:19:41,080 --> 00:19:45,040
- 専門家が判断します。
――専門家にとっては早いですね。
251
00:19:45,120 --> 00:19:48,320
私たちはまだ患者のことを知りません。
252
00:19:50,440 --> 00:19:55,480
私の患者さん。私は彼のことをよく知っています
それは私たちにとって偶然ではないと言えます。
253
00:19:55,560 --> 00:19:57,640
[アンドレア] まさに私の部署
必ず必要でしたか?
254
00:19:57,720 --> 00:20:00,560
ウイルス以外にも病気はあります。
255
00:20:00,640 --> 00:20:04,720
ウイルスがニュースになると、
それは警戒心を引き起こし、投資を呼び込みます。
256
00:20:04,800 --> 00:20:07,160
専門科は大丈夫ですよ。
257
00:20:07,240 --> 00:20:11,880
でも部署はあるはずだ
where we look the patient in the face
258
00:20:11,960 --> 00:20:16,080
そして私たちはそれを全体として考えます、
彼の個人的な話とともに。
259
00:20:16,160 --> 00:20:20,080
- 経営陣に伝えてください。
- 道案内ができない。
260
00:20:20,160 --> 00:20:22,440
- You are the health director.
- はい。
261
00:20:22,520 --> 00:20:26,720
Of a hospital where they died
Covidの数百人の人々。
262
00:20:26,800 --> 00:20:28,800
It's not your fault, you raised the alarm.
263
00:20:28,880 --> 00:20:30,880
調査が行われることになります。
264
00:20:31,680 --> 00:20:33,480
They will turn the hospital upside down.
265
00:20:37,040 --> 00:20:40,080
If it turns out I overlooked it
something, I'm taking a big risk.
266
00:20:44,240 --> 00:20:45,680
All it will take is negligence.
267
00:21:00,960 --> 00:21:04,880
この秘密は何でしょうか？攻撃しましょう
保健省？
268
00:21:04,960 --> 00:21:06,760
それがプランBです。
269
00:21:09,240 --> 00:21:12,520
リカルドは正しい、
セシリアは部門に革命を起こすでしょう。
270
00:21:13,160 --> 00:21:15,360
私は彼の計画を信じています
私たちには余地がありません。
271
00:21:16,480 --> 00:21:18,760
そしてプランAは？彼女に毒を盛っているのですか？
272
00:21:19,520 --> 00:21:24,080
私はあなたたちを守ることはできません。
地域で働きたい。
273
00:21:24,880 --> 00:21:27,560
- 分かった、彼女に毒を盛ってやる。
- セシリアは友達です。
274
00:21:27,640 --> 00:21:30,800
- 彼女に少し毒を盛ってみます。
- 彼はとても賢いですね。
275
00:21:31,560 --> 00:21:35,040
私の考えは彼女を説得することです
私たちのメソッドの価値。
276
00:21:35,120 --> 00:21:39,440
She will understand on her own that you are doctors
失うにはもったいない。
277
00:21:40,640 --> 00:21:44,360
しかし？私たちがここにいるのには理由があるはずです。
278
00:21:48,200 --> 00:21:51,760
捜査が入るだろう
緊急事態の月に。
279
00:21:51,840 --> 00:21:54,640
検査官が到着します
誰がすべてをコントロールするのか。
280
00:21:55,960 --> 00:21:59,440
私たちは素晴らしい仕事をしました、
恐れることは何もありません。
281
00:22:01,240 --> 00:22:02,720
彼らが一つのことを発見することを除いて。
282
00:22:06,720 --> 00:22:08,400
そのロレンソは患者ゼロだった。
283
00:22:08,480 --> 00:22:12,720
彼は近所の人に感染した。
284
00:22:12,800 --> 00:22:16,000
彼はCovidをここに持ち込んだ。
最初にジュリア、次に他の人。
285
00:22:16,080 --> 00:22:18,320
- 彼は知りませんでした。
- いいえ。
286
00:22:18,400 --> 00:22:20,760
でも彼は働いた
熱があると分かっていても。
287
00:22:20,840 --> 00:22:23,880
彼らは彼を過失で非難することができる
そして不注意による伝染。
288
00:22:23,960 --> 00:22:25,880
[リカルド] それは分かっていました。
289
00:22:25,960 --> 00:22:28,960
セシリアがそれを知ったら、私たちを連れ出すことができます。
290
00:22:29,040 --> 00:22:32,400
部門にとっては災難
そしてロレンツォとの思い出。
291
00:22:32,480 --> 00:22:37,560
そして彼の妹のために。彼女はそれを支払います
経済的影響。
292
00:22:37,640 --> 00:22:39,640
それは秘密にしておきましょう。
293
00:22:40,200 --> 00:22:43,960
ロレンソがそうであるという証拠はない
それは患者ゼロでした。
294
00:22:44,520 --> 00:22:45,760
はい。
295
00:22:47,120 --> 00:22:49,400
私は彼に証明書を作りました
彼が熱を出したとき。
296
00:22:53,440 --> 00:22:56,400
- それは彼の医療記録にあります。
- ファイル上にあります。
297
00:22:56,480 --> 00:22:58,760
警部が彼を見つけるかもしれない。
298
00:23:00,360 --> 00:23:04,560
現在アーカイブは閉鎖されておりますが、
でも明日解決します。
299
00:23:12,320 --> 00:23:13,320
青い犬？
300
00:23:15,160 --> 00:23:16,320
[一緒に]青い犬。
301
00:23:19,320 --> 00:23:23,320
- でも、お願いがあります、さあ！
- やってますよ。
302
00:23:23,400 --> 00:23:25,600
最適な専門家をご提案いたします。
303
00:23:25,680 --> 00:23:31,440
聞いてください、「グレイズ・アナトミー」
アルツハイマー病を患っているのはあなたであって、私ではありません。
304
00:23:31,520 --> 00:23:35,840
これならもう少し待ってください
そしてそのダメージも大きくなります。
305
00:23:36,480 --> 00:23:38,240
お父さん、聞いてください。
306
00:23:39,640 --> 00:23:42,240
アルツハイマー病？私の年齢では？
307
00:23:42,320 --> 00:23:44,720
初期の形かもしれません。
308
00:23:45,320 --> 00:23:49,920
聞いて、ダーリン、これは早熟です
彼らがあなたに与えた学位があります。
309
00:23:50,000 --> 00:23:54,000
中学校に戻って復習する
九九、ピラミッド、ギリシャ人。
310
00:23:54,080 --> 00:23:55,200
それは…
311
00:23:59,320 --> 00:24:00,640
来てください。
312
00:24:00,720 --> 00:24:02,720
- 来てください、あなただけ。
- ジェームズ…
313
00:24:02,800 --> 00:24:06,800
彼らを追い払ってください。泊まりたいです
妻と一緒に。すべてOK!
314
00:24:08,120 --> 00:24:09,640
【女性】何が起こっているのですか？
315
00:24:09,720 --> 00:24:13,120
私は子供のようにズボンを履いてそれをしました。
316
00:24:13,200 --> 00:24:17,000
今からその医者に電話するつもりです
そしてあなたは彼にすべてを話します、わかりますか？全て。
317
00:24:36,040 --> 00:24:39,080
- 何が起こるのですか？
- もう自分自身を認識できません。
318
00:24:46,040 --> 00:24:47,360
それについては何か知っています。
319
00:24:49,160 --> 00:24:52,920
始めた頃は全部ガラス張りでした。
320
00:24:53,000 --> 00:24:58,200
注射器はプラスチックではなかったので、
それらはガラスでできていました。
321
00:24:58,280 --> 00:25:01,640
鍋やオウムだけでなく...
322
00:25:01,720 --> 00:25:05,720
徹底的に掃除する必要がありました。良かったですね。
323
00:25:05,800 --> 00:25:09,920
オウムの掃除ではなく、
病人とともにあること。
324
00:25:16,320 --> 00:25:18,320
その後、Covidが到着しました。
325
00:25:18,400 --> 00:25:21,920
中で何かが起こったに違いない。
326
00:25:22,000 --> 00:25:23,760
私はいつも怒っています。
327
00:25:24,920 --> 00:25:29,920
同僚を殴ったりもしましたが、
だから救急車に乗っているんです。
328
00:25:30,000 --> 00:25:32,160
彼らはもう私をその部門に入れてほしくないのです。
329
00:25:33,920 --> 00:25:36,000
アルツハイマー病だと思いますか？
330
00:25:37,960 --> 00:25:39,280
犬、パン…
331
00:25:41,200 --> 00:25:42,200
猫。
332
00:25:50,640 --> 00:25:54,480
それはパーキンソン病です。
手の震えだけではありません。
333
00:25:54,560 --> 00:25:58,480
よだれを垂らして無表情になり、
彼は顔ではなく目で笑います。
334
00:25:58,560 --> 00:26:01,680
それはほとんど違いはありませんが、
それは老年医学の場合です。
335
00:26:01,760 --> 00:26:03,440
この事件はジャコモと呼ばれます。
336
00:26:03,520 --> 00:26:07,120
患者はスライドではない
研究室から鳩穴へ。
337
00:26:07,200 --> 00:26:10,560
- わかっています、私もあなたと同じ医者です。
- それなら医者になろう！
338
00:26:18,960 --> 00:26:21,560
患者に投与する
レボドパ50mg。
339
00:26:21,640 --> 00:26:24,040
症状が軽減した場合、それはパーキンソン病です。
340
00:26:24,120 --> 00:26:27,280
それまでの間、彼をここに留めておこうか？
341
00:26:27,360 --> 00:26:28,480
はい。
342
00:26:28,560 --> 00:26:30,640
ありがとう。きっとわかってもらえると思っていました。
343
00:26:32,360 --> 00:26:34,360
[携帯電話が鳴る]
344
00:26:36,760 --> 00:26:39,400
テデスキ博士、私は何の名誉を受けているのでしょうか？
345
00:26:39,480 --> 00:26:40,480
問題があります。
346
00:26:40,560 --> 00:26:43,280
私たちにはそんなことはなかったでしょう
彼女のような著名人と呼ばれています。
347
00:26:43,360 --> 00:26:44,720
アンドレア・ファンティについて話しています。
348
00:26:45,440 --> 00:26:48,520
「歩兵」？
でも彼は病院の外で働いているんじゃないの？
349
00:26:48,600 --> 00:26:51,760
はい、でもそれはまだ一部です
内科の。
350
00:26:51,840 --> 00:26:55,960
彼は優秀な医師であり友人であり、
しかし、それは他人を支配しすぎます。
351
00:26:56,040 --> 00:26:59,000
彼がいる限り実行できない
変化。
352
00:26:59,080 --> 00:27:00,120
わかりました。
353
00:27:01,040 --> 00:27:05,280
数日経つと、
次に、あなたかファンティのどちらかを答えてください。
354
00:27:05,360 --> 00:27:08,600
必ず確認します
彼らが正しい選択をしていることを。
355
00:27:08,680 --> 00:27:10,840
- 心配しないで。
- ありがとう。
356
00:27:13,840 --> 00:27:17,000
私たちは彼にそれを静脈内投与します
効果を高めるために。
357
00:27:17,080 --> 00:27:18,760
[ジャコモ] 要するに…
358
00:27:18,840 --> 00:27:24,400
明日も今日と同じようにゆっくり歩いたら
それから私はアルツハイマー病を患っています。
359
00:27:24,480 --> 00:27:28,640
もっと早く歩いたら、
それから私はパーキンソン病です。
360
00:27:28,720 --> 00:27:31,000
追加のツールを用意します。
361
00:27:31,080 --> 00:27:34,680
- どこに散歩に行きますか？
- ここで、いくつかの手順を説明します。
362
00:27:36,480 --> 00:27:40,040
それでは、これをやってみましょう。
私は窓まで歩きます。
363
00:27:40,120 --> 00:27:42,520
それから私はそこから飛び降ります。
364
00:27:43,120 --> 00:27:44,880
ジャコモ、冗談は言わないで。
365
00:27:45,560 --> 00:27:48,640
何をすればいいでしょうか？泣きましょうか？
366
00:27:48,720 --> 00:27:52,080
それらは単なるテストです、いいですか？
まだ確かなことは何もありません。
367
00:27:52,640 --> 00:27:55,000
寝るために何か必要ですか？
368
00:27:55,080 --> 00:28:00,160
いや、だからハーブティーを飲むんだ
私の娘、モーブの。
369
00:28:00,240 --> 00:28:03,000
それにしてもここは暑いですね。いいえ？
370
00:28:03,080 --> 00:28:05,360
温度を下げましょう。
371
00:28:05,440 --> 00:28:11,280
それからメニューについては、
少し大きめの部分？
372
00:28:11,360 --> 00:28:15,600
純粋な？それからあなたは自分自身にその理由を尋ねます
あなたの同僚はもうあなたを必要としていません。
373
00:28:15,680 --> 00:28:18,840
- 明日はそこにいますか？
- そう、あなたと窓の間です。
374
00:28:18,920 --> 00:28:20,040
で、開けますか？
375
00:28:23,400 --> 00:28:26,600
いいえ、すぐではありません!今日はそれらが必要なのです！今日！
376
00:28:27,600 --> 00:28:30,280
ガブ、何が起こっているの？
377
00:28:30,360 --> 00:28:32,640
集中治療室での女性の検査
彼らは準備ができていません。
378
00:28:32,720 --> 00:28:34,200
ルドヴィカ？
379
00:28:34,280 --> 00:28:36,760
- 夫に会いました。
- 完璧！
380
00:28:36,840 --> 00:28:41,920
だから私は彼に彼女は死ぬだろうと言います
研究室が遅いから！
381
00:28:42,000 --> 00:28:45,120
ガブリエル！走る！ルドヴィカが悪くなった！
382
00:28:55,680 --> 00:28:58,200
なぜ妻のほうが悪くなったのでしょうか？
383
00:28:58,280 --> 00:29:00,920
その時？なぜ？
384
00:29:03,760 --> 00:29:06,560
どのウイルスなのかを理解するのに時間がかかる
それが彼女に感染した。
385
00:29:07,520 --> 00:29:11,160
そしてここにはデバイスはありません
分子分析用。
386
00:29:11,240 --> 00:29:14,200
- 夫に何と言いましょうか？
- 待つこと。
387
00:29:14,280 --> 00:29:18,000
彼の妻は亡くなっており、
彼に近づけさせてみましょう。
388
00:29:18,800 --> 00:29:21,760
感染症にかかってしまうと、
流行を引き起こす可能性があります。
389
00:29:21,840 --> 00:29:25,840
優先すべきことは、何を理解するかです
彼女を殺して、彼女に近づくな。
390
00:29:25,920 --> 00:29:28,800
ベッドの上だから
愛する人がいない！
391
00:29:32,360 --> 00:29:33,520
すみません。
392
00:29:39,480 --> 00:29:42,480
- 最新情報を教えてください。
- はい、確かに。
393
00:29:45,400 --> 00:29:46,440
ガブ！
394
00:29:48,400 --> 00:29:49,640
ガブリエル！
395
00:29:50,680 --> 00:29:52,720
ガブリエル！おい！
396
00:29:52,800 --> 00:29:55,240
- 大丈夫ですか？
- とても良い。
397
00:29:56,240 --> 00:30:00,240
テデスキはただ怖い
それは伝染するものであるということ
398
00:30:00,320 --> 00:30:04,880
そしてそれを避けようとする、それだけです。
なぜそんなに動揺しているのですか？
399
00:30:04,960 --> 00:30:08,880
分かりません…
たぶん、私はここにいるのにうんざりしている。
400
00:30:11,320 --> 00:30:14,200
- 何が起こるのですか？
- とにかくすぐに出発します。
401
00:30:25,600 --> 00:30:28,400
[あえぎ声]
402
00:30:50,120 --> 00:30:54,000
申し訳ありませんが、彼は来るはずではありませんでした
今日の新しい医者は？
403
00:30:54,080 --> 00:30:57,480
- それはテデスキが言っていたことです。
- それで？
404
00:31:00,280 --> 00:31:03,360
- すみません…
- はい？
405
00:31:06,400 --> 00:31:09,280
彼女は医者です
誰がサービスを受けなければなりませんか？
406
00:31:09,360 --> 00:31:11,160
ダミアーノ・チェスコーニ博士、よろしくお願いします。
407
00:31:11,240 --> 00:31:14,280
- 彼はそれを言ったかもしれない。
- 私は彼が解放されるのを待っていました。
408
00:31:14,360 --> 00:31:17,000
- テデスキの家に連れて行きます。
- いいえ。
409
00:31:17,080 --> 00:31:20,440
午後8時です、私のシフトは終わりました。
明日彼女に会いに行きます。
410
00:31:21,880 --> 00:31:23,280
また会う日まで。
411
00:31:26,000 --> 00:31:28,880
仕事がしたいのですが、私に飛びついてください。
412
00:31:31,280 --> 00:31:33,360
「ハスタ・ラ・ビスタ」！
413
00:31:34,480 --> 00:31:36,920
- リッキー…
- やあ。
414
00:31:37,000 --> 00:31:38,800
[カロリーナ] 今日はありがとう。
415
00:31:38,880 --> 00:31:43,240
一緒に働いてくれてありがとう
すべてが簡単になります。
416
00:31:43,840 --> 00:31:48,240
まだ苦しんでいないからそう言うんだよ
私の残酷な虐待。
417
00:31:48,320 --> 00:31:52,200
聞いて…ピザを食べましょうか？あなたはそれが好きですか？
418
00:31:56,120 --> 00:31:59,520
たぶん、別の機会にやることになるでしょう、なぜなら...
419
00:32:00,040 --> 00:32:01,840
- わかりました。
- はい。
420
00:32:12,000 --> 00:32:14,800
少年たちはセシリアに言った
彼はあなたの話を聞きました。
421
00:32:14,880 --> 00:32:15,880
それは始まりです。
422
00:32:15,960 --> 00:32:20,360
数字が私たちの正しさを証明すれば、彼は理解してくれるでしょう
私たちの方法が有効であることを確認します。
423
00:32:20,440 --> 00:32:22,840
- あなたのやり方。
- 私たちのものです。
424
00:32:22,920 --> 00:32:25,480
私のもの、あなたのもの
そしてあなたからそれを学ぶ子供たち。
425
00:32:29,960 --> 00:32:32,800
- 元気ですか？
- 私は生きている。
426
00:32:34,280 --> 00:32:35,560
面接に行くんですか？
427
00:32:37,600 --> 00:32:41,560
私たちは皆、誰かを失ったことがある、
それについて心理学者に話す必要はありません。
428
00:32:43,960 --> 00:32:45,360
あなたは誰よりも多くのものを失いました。
429
00:32:45,440 --> 00:32:49,200
妊娠初期は、
それは私にとって何の意味もありませんでした。
430
00:32:49,880 --> 00:32:51,480
そしてロレンソ…
431
00:32:52,320 --> 00:32:55,920
ロレンソは空白を残した
私だけでなく、誰でも。
432
00:32:56,960 --> 00:32:58,200
こんな感じです。
433
00:32:59,400 --> 00:33:01,320
男の子たちはそれを成し遂げるだろう。
434
00:33:01,400 --> 00:33:05,560
私は自分の記憶を安全に保管しています
ロレンツォと私はジェノヴァに行きます。
435
00:33:46,640 --> 00:33:48,120
- こんばんは。
- 医者。
436
00:33:48,200 --> 00:33:49,640
- こんにちは。
- こんばんは。
437
00:33:49,720 --> 00:33:51,440
こんばんは、奥様。
438
00:34:00,480 --> 00:34:01,520
ここで何をしているの？
439
00:34:02,760 --> 00:34:04,680
あなたは私に尋ねました
ラインをクリアする手。
440
00:34:13,320 --> 00:34:14,520
次！
441
00:34:23,920 --> 00:34:29,240
そっちの方が良かったかどうか思い出せない
速く歩いても、ゆっくり歩いても。
442
00:34:29,320 --> 00:34:32,640
何も考えず、思い通りに歩きましょう。行く。
443
00:34:51,400 --> 00:34:55,040
それで？アルツハイマー病かパーキンソン病か？
444
00:34:55,120 --> 00:34:59,280
レボドパは効果がなかったので、
原発性パーキンソン病ではありません。
445
00:35:00,200 --> 00:35:01,440
それでアルツハイマー病なのでしょうか？
446
00:35:04,520 --> 00:35:09,640
動きの問題かもしれない
より攻撃的な症候群の症状。
447
00:35:09,720 --> 00:35:10,960
お父さん！
448
00:35:13,480 --> 00:35:17,160
アイラ…行ってお母さんに電話して。
449
00:35:17,240 --> 00:35:20,600
彼女には何も言わないでください。彼は持っていなかった
今日来る強さ。
450
00:35:20,680 --> 00:35:24,600
- 確実な診断を待っています。
- アイラ、聞いてください...
451
00:35:26,360 --> 00:35:27,520
彼女に電話してください。
452
00:35:28,520 --> 00:35:30,800
ちょっとしたら頭がおかしくなりそう。
453
00:35:32,000 --> 00:35:34,760
私は彼女にひどい仕打ちをした、このまま終わる必要はない。
454
00:35:34,840 --> 00:35:38,800
それからアオイ科のハーブティーを買いだめしましょう。
455
00:35:38,880 --> 00:35:40,640
お母さんにも役立ちますよ。
456
00:35:53,240 --> 00:35:56,520
仮説はすべて正しいのですが、
しかし残念ながら残念。
457
00:35:57,280 --> 00:35:58,400
何を提案しますか?
458
00:35:58,480 --> 00:36:01,000
脳スキャン
そして髄液検査。
459
00:36:01,080 --> 00:36:05,280
それから治療法を探すことになりますが、
たとえ希望がなくても。
460
00:36:05,360 --> 00:36:07,720
さて、今日はあなたが本当に楽観的だと感じました。
461
00:36:09,280 --> 00:36:12,800
- 付き合っている同僚にうんざりしていますか？
- 誰が言いましたか?
462
00:36:12,880 --> 00:36:15,560
ああ…
463
00:36:18,200 --> 00:36:21,320
15年ぶりの新品ネクタイ。
464
00:36:21,400 --> 00:36:25,760
外見に気をつけてください。香水の匂いがして、
したがって、彼女は女性です。
465
00:36:26,600 --> 00:36:29,960
あなたは書斎を片付けました、
だから彼女は同僚です。
466
00:36:31,840 --> 00:36:35,880
誰ですか？秘書さん？
小児科からの新しいものですか？
467
00:36:35,960 --> 00:36:39,280
- 教えて。
- いつ言うかは一緒に決めます。
468
00:36:40,480 --> 00:36:41,920
秘密は守ります。
469
00:36:42,000 --> 00:36:45,840
秘密を守る前頭前野、そう！
470
00:36:46,400 --> 00:36:49,160
少なくとも私はあなたを笑わせます。
友達に伝えてください。
471
00:37:13,160 --> 00:37:16,200
【かかとの音】
472
00:37:36,320 --> 00:37:38,360
- こんにちは！
- おい！
473
00:37:39,960 --> 00:37:40,960
迷っていますか？
474
00:37:41,040 --> 00:37:44,360
いいえ、理解しています
アーカイブがどのように編成されているか。
475
00:37:45,480 --> 00:37:47,600
- 良いアイデア。
- ここで何をしているの？
476
00:37:49,120 --> 00:37:52,720
- 昔の症例を見直すとリラックスできます。
- 病院にいるということです。
477
00:37:52,800 --> 00:37:56,760
- 路上にいるべきではないですか？
- ジャコモに会いたかった。
478
00:37:58,560 --> 00:38:00,360
私に何か隠しているのですか？
479
00:38:06,080 --> 00:38:08,000
はい、あなたは私を捕まえました。
480
00:38:10,040 --> 00:38:13,640
でも、知りたければ私を調べてください。
481
00:38:14,840 --> 00:38:18,760
わかりました…わかりました、始めました。
482
00:38:18,840 --> 00:38:21,600
今では私の立場は違います。
483
00:38:26,760 --> 00:38:28,400
なんて嫌な奴だ！
484
00:38:30,040 --> 00:38:33,400
あなたを赤面させたい誘惑
強すぎた。
485
00:38:33,480 --> 00:38:36,160
- こんにちは。
- こんにちは。
486
00:39:03,560 --> 00:39:05,160
ジュリア。
487
00:39:06,800 --> 00:39:07,800
終わり。
488
00:39:10,440 --> 00:39:11,440
消えてしまいましょう。
489
00:39:12,720 --> 00:39:13,720
わかった。
490
00:39:18,400 --> 00:39:22,040
ジェームズの試験、
脳と脊髄液のCTスキャン。
491
00:39:22,120 --> 00:39:24,520
否定的、それはアルツハイマー病ではありません。
492
00:39:24,600 --> 00:39:28,760
パーキンソン病ではありません
別の変性症候群でもありません。
493
00:39:28,840 --> 00:39:33,040
原発性パーキンソン病ではないのですが、
しかし、それが医原性パーキンソン病だったらどうでしょうか？
494
00:39:33,120 --> 00:39:37,640
- 薬の影響でしょうか？
- 制吐薬または抗精神病薬。
495
00:39:37,720 --> 00:39:41,600
- もし彼がそれらを持っていたら、私たちに話したでしょう。
- たぶん彼は知らないでしょう。
496
00:39:42,840 --> 00:39:47,040
彼らはただ落ち着かせているだけだと思っていたのですが、
彼らが傷ついたわけではありません。
497
00:39:47,120 --> 00:39:49,360
- なぜ彼にあげたのですか？
- 母のために。
498
00:39:49,440 --> 00:39:52,960
彼と暮らすのは地獄だ。
彼は攻撃的で、論争好きだ。
499
00:39:53,040 --> 00:39:55,600
ほんの少しだけ撃てば十分です。
500
00:39:55,680 --> 00:39:59,000
パンデミックのストレスが彼を変えた。
501
00:39:59,640 --> 00:40:03,360
もし私が何かをしなかったら、
結局彼の母親は彼のもとを去った
502
00:40:03,440 --> 00:40:05,240
そしてそれは大惨事になっていたでしょう。
503
00:40:05,320 --> 00:40:06,600
どこで手に入れたのですか？
504
00:40:07,240 --> 00:40:11,040
私は RSA で働いており、アクセスできます
高齢者向けの薬まで。
505
00:40:11,640 --> 00:40:13,720
毎晩彼のハーブティーに入れたんですか？
506
00:40:14,920 --> 00:40:18,160
最初はうまくいきましたが、
それから彼はまた緊張した。
507
00:40:18,240 --> 00:40:21,440
投与量を増やしたのですが、
しかし、それらはもはや何の効果もありませんでした。
508
00:40:21,520 --> 00:40:23,840
神経系に関しては、そうです。
509
00:40:23,920 --> 00:40:27,960
振戦、錯乱、頻脈
およびその他のパーキンソン病の症状。
510
00:40:28,040 --> 00:40:29,440
そして今は？
511
00:40:29,520 --> 00:40:32,880
彼にあげるのはやめてください
そして症状は消えます。
512
00:40:35,960 --> 00:40:39,200
聞いてください…あなたのお父さんは自問するでしょう。
513
00:40:39,280 --> 00:40:40,760
彼と話します。
514
00:40:41,680 --> 00:40:43,960
- [ドアをノックする音がします]
- [エリサ] 博士。
515
00:40:44,040 --> 00:40:47,080
- 相談に乗ってもらえますか？
- はい。
516
00:40:54,200 --> 00:40:56,280
伝染病にさらされる仕事をしていますか?
517
00:40:56,880 --> 00:40:59,520
いいえ、彼は冷蔵倉庫で働いています
ハイパーマーケットの。
518
00:40:59,600 --> 00:41:02,080
しかし、数週間前、彼女はエジプトにいました。
519
00:41:02,640 --> 00:41:04,600
[エリサ] それは何のウイルスでしょうか？
520
00:41:05,160 --> 00:41:08,560
「冷蔵倉庫」？
末梢循環はどうですか？
521
00:41:10,920 --> 00:41:12,640
手と足をチェックしましたか？
522
00:41:13,200 --> 00:41:16,320
テデスキは私たちに語った
接触を制限するため。
523
00:41:35,760 --> 00:41:37,040
[男] 小指は？
524
00:41:37,120 --> 00:41:41,480
寒い倉庫が閉まりました
動脈が壊疽になってしまいました。
525
00:41:41,560 --> 00:41:45,480
- 凍った登山家のように。
- 発熱はこれに依存しますか？
526
00:41:45,560 --> 00:41:49,680
はい。小指は敗血症病巣です
それが原因でした。
527
00:41:49,760 --> 00:41:52,160
でも…治るの？
528
00:41:53,600 --> 00:41:56,880
介入が必要です、
私たちは指を切断しなければなりません。
529
00:41:56,960 --> 00:42:01,720
- 切るだけで治るのですか？
- それは抗生物質の投与量です。
530
00:42:17,480 --> 00:42:19,120
ジャコモは心臓発作を起こした。
531
00:42:20,480 --> 00:42:23,080
抗精神病薬
心臓には影響がありません。
532
00:42:23,160 --> 00:42:27,080
たぶんそれはショックです。発見する
あなたに向精神薬を詰め込むのは誰ですか
533
00:42:27,160 --> 00:42:30,280
奥さんに殺されないように
それはあなたの心に一撃を与えます。
534
00:42:30,360 --> 00:42:33,160
- 特に短気な場合。
- あなたは誰ですか？
535
00:42:33,240 --> 00:42:37,800
ダミアーノ・チェスコーニ。その場所のために
自分自身を解放した構造化された人間として。
536
00:42:42,760 --> 00:42:46,600
-私は何か無神経なことを言いましたか？
-誰があなたに参加するように言いましたか？
537
00:42:46,680 --> 00:42:50,280
- テデスキ？
- いえ、ただ役に立ちたかっただけです。
538
00:42:50,880 --> 00:42:54,360
- 自分のことを気にする場合に便利です。
-彼の言う通りです。
539
00:42:55,800 --> 00:42:58,840
彼はパンデミックについてイライラしている。
540
00:42:58,920 --> 00:43:01,160
-しかし、理由が別だったらどうでしょうか？
- どれの？
541
00:43:01,240 --> 00:43:03,960
同じ
それで彼はとても暑くてお腹が空いています。
542
00:43:14,080 --> 00:43:17,080
- おい。
- ベッドを占領して申し訳ありません。
543
00:43:17,160 --> 00:43:20,360
私は最前線で仕事をしているはずだ。
544
00:43:20,440 --> 00:43:23,120
- それはあなたのせいではありません。
- でも、そうだね。
545
00:43:24,040 --> 00:43:28,720
私は何になっていたのか
娘に強制する
546
00:43:28,800 --> 00:43:30,960
密かに鎮静剤を投与しますか？
547
00:43:31,040 --> 00:43:32,720
お尻のひどい痛み。
548
00:43:32,800 --> 00:43:37,760
―医師としての発言ですか？
- いいえ、認定ボールバスターとして。
549
00:43:38,480 --> 00:43:41,680
パンデミックの最中、私が疲れきっていたとき
550
00:43:41,760 --> 00:43:44,680
私は妻と娘のことを考えていました。
551
00:43:44,760 --> 00:43:49,480
ウイルスから守りたかった
そして敵からですが、敵は私でした。
552
00:43:50,400 --> 00:43:54,760
はい、それでした。
でも、もう一度言いますが、それはあなたのせいではありません。
553
00:43:55,360 --> 00:44:00,240
私はもう本物の医者ではないのですが、
しかし、私を信頼してください。
554
00:44:01,280 --> 00:44:04,040
- 訪問してもいいですか？
- 何を失う必要がありますか？
555
00:44:04,120 --> 00:44:05,480
わかった。
556
00:44:06,520 --> 00:44:08,600
首をリラックスさせてください。
557
00:44:14,680 --> 00:44:17,040
- ここにあります。
- 何？
558
00:44:17,120 --> 00:44:18,280
敵です。
559
00:44:18,360 --> 00:44:21,720
[荒い呼吸
そして心拍数が速い]
560
00:44:22,360 --> 00:44:23,960
[アンドレア] ジャコモ、ジャコモ…
561
00:44:25,120 --> 00:44:28,840
リック！リック！集中治療室で緊急事態！リック！
562
00:44:29,840 --> 00:44:32,520
おい…ジャコモ。
563
00:44:33,360 --> 00:44:35,240
- ジェームズ…
- フレカイニド！
564
00:44:35,320 --> 00:44:37,120
[アンドレア] ねえ、ここにいて。
565
00:44:40,520 --> 00:44:42,160
来て！
566
00:44:48,200 --> 00:44:50,600
ジャコモは甲状腺腺腫を患っています。
567
00:44:50,680 --> 00:44:54,720
過剰なホルモンを分泌してしまう
頻脈、発汗を引き起こす
568
00:44:54,800 --> 00:44:56,640
過剰な食欲、体重減少…
569
00:44:56,720 --> 00:44:58,120
[アンドレア] それと機嫌が悪い。
570
00:44:58,200 --> 00:45:02,640
ジャコモは短気だ
病気が彼を変えたからです。
571
00:45:02,720 --> 00:45:05,200
私は彼に無償で精神安定剤を与えました。
572
00:45:05,280 --> 00:45:09,440
私がそうしなかったら、彼もそうしなかったでしょう
彼が来た症状があった。
573
00:45:09,520 --> 00:45:13,000
そして今は？彼は昏睡状態から回復するでしょうか？彼は治るでしょうか？
574
00:45:13,080 --> 00:45:15,840
腺腫を手術で切除します
575
00:45:15,920 --> 00:45:19,080
そしてベータブロッカーを与えています
そしてサイレオスタティック。
576
00:45:19,160 --> 00:45:23,200
しかし、私たちはそれに気づくのが遅かったのです。
ジャコモは依然として危険にさらされている。
577
00:45:24,440 --> 00:45:25,880
最新情報をお知らせします。
578
00:45:30,200 --> 00:45:33,440
お母さん…お母さん、お母さん。
579
00:45:34,560 --> 00:45:36,120
すべてうまくいきます。
580
00:45:44,680 --> 00:45:47,720
試験もいいし、
ただし紐は引っ張らないでください。
581
00:45:47,800 --> 00:45:51,200
- [マッシモ] ご指示に従ってください、博士。
- 疲れを感じます。
582
00:45:51,280 --> 00:45:54,280
いいえ、最上階にいます
そしてエレベーターが壊れている。
583
00:45:54,360 --> 00:45:58,440
[エリサ] ビデオ通話をしましょう
パンデミックのようなものですか?
584
00:45:58,520 --> 00:46:01,800
えーっと…今は無理です、ごめんなさい。
585
00:46:01,880 --> 00:46:06,760
病院に立ち寄ってみませんか？
それで私たちはついにお互いを知ることになります。
586
00:46:06,840 --> 00:46:09,240
ええと…電話するかもしれません。
587
00:46:09,320 --> 00:46:12,640
- はい、もしよろしければ、私はあなたのところに行きます。
- こんにちは。
588
00:46:15,960 --> 00:46:18,200
どうぞ。どう思いますか？
589
00:46:18,280 --> 00:46:20,720
まあ…完璧です。
590
00:46:31,240 --> 00:46:33,640
キダネ博士、あなたを探していました。
591
00:46:33,720 --> 00:46:37,480
ほら、もう出発することに決めたのはわかってるよ
592
00:46:37,560 --> 00:46:42,120
しかし、これは重大な瞬間です
そしてテデスキには専門家が必要だ。
593
00:46:42,960 --> 00:46:45,320
あと数ヶ月滞在してもよろしいですか？
594
00:46:47,560 --> 00:46:50,800
- 同意する。
- ああ...いいですね。
595
00:46:50,880 --> 00:46:53,360
- もっと抵抗があると思っていました。
- はい…
596
00:46:53,440 --> 00:46:56,920
去りたい
未解決の問題を残さずに。
597
00:46:57,000 --> 00:46:59,400
ある。ありがとうございます。
598
00:46:59,480 --> 00:47:01,480
- よくやった。
- ありがとう。
599
00:47:16,120 --> 00:47:17,600
今日はごめんなさい。
600
00:47:20,280 --> 00:47:22,160
誰も傷つけたくなかった。
601
00:47:23,560 --> 00:47:25,200
忘れてください、それは最悪の瞬間でした。
602
00:47:25,280 --> 00:47:26,600
それは起こります。
603
00:47:27,520 --> 00:47:30,080
- 次回は私を頼ってください。
-信じられません。
604
00:47:31,200 --> 00:47:35,440
テデスキが私を雇った
しかし、私はここに来るように頼みました。
605
00:47:35,520 --> 00:47:38,680
- 私はスパイではありません。
- 次回はありません。
606
00:47:38,760 --> 00:47:41,680
- なぜ？
- ジェノヴァに引っ越します。
607
00:47:41,760 --> 00:47:45,800
- ああ、残念だ。
- 心配しないでください、私たちは友達を作らなかったでしょう。
608
00:47:45,880 --> 00:47:50,160
部門にとっては残念です。
あなたは素晴らしいチームです。
609
00:47:52,960 --> 00:47:54,360
私たちはそうでした。
610
00:48:20,240 --> 00:48:23,920
[聞き取れない会話]
611
00:49:00,200 --> 00:49:03,320
[咳]
612
00:49:04,640 --> 00:49:07,000
[聞こえない声]
613
00:49:48,480 --> 00:49:52,160
- まだここでベッドを占領していますか？
- 私は待ち伏せ者です。
614
00:49:52,240 --> 00:49:55,920
顔で笑ってください
そしてパーキンソン病の症状はなくなりました。
615
00:49:56,000 --> 00:49:59,240
悪くない
本物の医者ではない人のために。
616
00:50:00,320 --> 00:50:03,800
- 良いチームワークでした。
- [ジャコモ] これから何をしますか?
617
00:50:03,880 --> 00:50:07,040
-私は領土に、最前線に戻ります。
- 聞く...
618
00:50:07,120 --> 00:50:11,360
ここに戻ってこなかったら、本当にバカだよ。
619
00:50:11,440 --> 00:50:14,280
腺腫の一部が残りました。
620
00:50:16,360 --> 00:50:19,840
あなたも私も同じ間違いを犯しました。
621
00:50:19,920 --> 00:50:23,880
ホルモンだらけで救急車に乗っている私。
622
00:50:23,960 --> 00:50:27,320
どこまでも理想に満ちたあなた。
623
00:50:27,400 --> 00:50:29,560
理想のためにやっているわけではありません、信じてください。
624
00:50:29,640 --> 00:50:32,760
聞いてください、ドクター...彼らはあなたのことをそう呼んでいますか？
625
00:50:32,840 --> 00:50:35,320
はい、そう呼んでいます。
626
00:50:36,840 --> 00:50:39,880
戦争は終わった、
私たちは家に帰らなければなりません
627
00:50:39,960 --> 00:50:44,280
私たちが大切な人たちを大切にするために。
628
00:50:44,360 --> 00:50:46,920
私も私の一人です。
629
00:50:47,680 --> 00:50:52,680
この部門のあなたは、
それはあなたの家族のようなものです。
630
00:50:56,320 --> 00:50:59,640
おい、ドクター…顔を赤らめないでくれ。
631
00:51:00,360 --> 00:51:02,640
私の手がどれほど安定しているかを見てください。
632
00:51:12,480 --> 00:51:14,280
開けてみましょうか？
633
00:51:15,960 --> 00:51:18,200
- 昼食の時間でもありません。
- それで？
634
00:51:18,280 --> 00:51:21,080
戦争は終わった、我々にはそれが当然だ！
635
00:51:21,600 --> 00:51:24,000
テラスで乾杯しましょう！
636
00:51:24,080 --> 00:51:27,880
私にはうまくいきません。一滴残してください、
それから一人で飲みます。
637
00:51:28,760 --> 00:51:31,800
忘れてください、それは一日ではありません。
638
00:51:31,880 --> 00:51:36,200
カルーソは私が去るのを止めた。
私がここにいて子守りをします。
639
00:51:36,280 --> 00:51:40,080
祝う理由はさらに増えます。
あなたが私と一緒にいるのが好きなのは知っています。
640
00:51:45,840 --> 00:51:47,760
信じられないよ。
641
00:51:48,320 --> 00:51:52,000
うーん…その方が良いです。あなたと私、お祝いしましょうか？
642
00:52:02,960 --> 00:52:05,320
[携帯電話が鳴る]
643
00:52:09,280 --> 00:52:11,200
1秒。
644
00:52:15,840 --> 00:52:17,880
- こんにちは、愛です。
- 愛さん、調子はどう？
645
00:52:19,000 --> 00:52:21,520
いつもの。仕事で。あなた？
646
00:52:21,600 --> 00:52:26,240
私は母を祖父母のところに連れて行きました。
私の父もそこにいます。私たちは落ち着いています。
647
00:52:26,320 --> 00:52:28,680
良かった、良かった。
648
00:52:28,760 --> 00:52:30,320
[アルバ] とても寂しいです。
649
00:52:31,440 --> 00:52:34,440
ミラノに戻るのが待ちきれません
あなたと一緒にいるために。
650
00:52:34,520 --> 00:52:37,960
- 私も。
- 働かせてもらいます。皆さんこんにちは。
651
00:52:38,040 --> 00:52:40,760
- わかった。
- キス。
652
00:52:47,240 --> 00:52:49,040
ああ。
653
00:52:51,840 --> 00:52:54,840
- もしかしたらそのほうがいいかもしれない。
- 何？
654
00:52:55,560 --> 00:52:56,960
アルバを待っています。
655
00:52:57,600 --> 00:53:01,000
はい…そして他の皆さんも、
それでは、一緒に乾杯しましょう。
656
00:53:01,080 --> 00:53:02,360
ちょうど。
657
00:53:02,440 --> 00:53:04,520
- 仕事に戻りましょうか？
- はい。
658
00:53:13,560 --> 00:53:14,920
離れることはできません。
659
00:53:16,200 --> 00:53:18,800
私たちが去ったら、
チームは解散するだろう。
660
00:53:18,880 --> 00:53:22,160
- 別のチームもあるでしょう。
- はい、でも彼女はセシリアによって選ばれました。
661
00:53:23,240 --> 00:53:26,560
誰が患者の世話をするのか
ジャコモとかルドヴィカとか？
662
00:53:26,640 --> 00:53:30,680
私たちは患者さんの声に耳を傾け、
彼らの物語を再構成してみましょう。
663
00:53:30,760 --> 00:53:36,200
私たちは彼らを畑ではなく人間だと考えています
ウイルスとの戦い。
664
00:53:36,800 --> 00:53:40,920
この部門は私たちの家族です、
私たちはそれを守らなければなりません。
665
00:53:41,000 --> 00:53:42,760
もう何もできません。
666
00:53:44,040 --> 00:53:45,400
主治医はセシリアです。
667
00:53:47,480 --> 00:53:48,920
これはまだわかりません。
668
00:53:58,080 --> 00:54:00,240
私たちはあなたの不快感を理解しています。
669
00:54:00,840 --> 00:54:05,080
経営陣も同意
ファンティ医師を解雇した。
670
00:54:05,800 --> 00:54:08,640
すぐに状況を解決いたします。
671
00:54:08,720 --> 00:54:11,560
- 申し訳ありませんが、緊急です。
- 歩兵。
672
00:54:12,520 --> 00:54:15,520
セシリア。あなたがここにいてよかった
だからあなたもそれを知っています。
673
00:54:15,600 --> 00:54:18,080
- 何？
- 仕事を取り戻したいです。
674
00:54:19,920 --> 00:54:22,600
彼女は医者に戻ることはできない。
675
00:54:22,680 --> 00:54:27,320
院長としての仕事を取り戻してほしい。
私の契約はまだ有効です。
676
00:54:27,400 --> 00:54:30,480
私はあなたに対して何の反対もありません、
しかし、それは私の部門です。
677
00:54:31,600 --> 00:54:36,680
このリクエストは私たちを驚かせます…
いくつかのチェックを行う必要があります。
678
00:54:36,760 --> 00:54:41,160
必要なチェックを行い、
必要な時間をかけてください。
679
00:54:41,240 --> 00:54:45,000
決まったら電話してね。
私をどこで見つけられるか知っていますね。
680
00:54:45,080 --> 00:54:46,120
再度ごめんなさい。
681
00:54:46,200 --> 00:54:48,360
- [カルーソ] いや、ファンティ…
- さようなら。
682
00:55:25,360 --> 00:55:27,560
アグネス！待って。
683
00:55:29,720 --> 00:55:31,120
病棟に戻ります。
684
00:55:31,800 --> 00:55:35,200
良い。命がなくても
セシリアなら簡単。
685
00:55:35,280 --> 00:55:37,280
いいえ、私は主治医として戻ります。
686
00:55:39,560 --> 00:55:42,120
- どうやって？
- 私は自分の権利を主張します。
687
00:55:43,560 --> 00:55:45,480
調査はいつ行われますか?
私はあなたのそばにいます。