1
00:00:29,487 --> 00:00:31,613
ماوەیەکە.
تۆ جوان دەردەکەویت.

2
00:00:32,949 --> 00:00:34,450
چۆن شوێنپێی ئەم کوڕانەت گرت، بەهەر حاڵ؟

3
00:00:34,451 --> 00:00:35,701
من ڕێگاکانی خۆمم هەیە.

4
00:00:35,702 --> 00:00:37,453
تۆ پێم دەڵێیت
سنیچەکەت کێیە؟

5
00:00:37,454 --> 00:00:39,496
هەوڵێکی خۆشە.

6
00:00:39,497 --> 00:00:40,831
سەیرکە من تەنها ترێڤەرم دەوێت.

7
00:00:40,832 --> 00:00:41,832
دەتوانن ئەوەی ترتان هەبێت.

8
00:00:41,833 --> 00:00:43,292
کادی دەمانچەکەت لە کوێیە؟

9
00:00:43,293 --> 00:00:45,377
لەلایەن جیپسیەکانەوە کوژراوە
لە زەوییە سێ جار سووتاوەکاندا.

10
00:00:46,463 --> 00:00:47,588
لەلایەن جیپسیەکانەوە.

11
00:00:49,090 --> 00:00:50,549
تۆ بەڕاستی باش دەردەکەویت.

12
00:00:50,550 --> 00:00:52,217
تۆ لە گوێدرێژ دەچیت پیرە پیاو.

13
00:00:58,433 --> 00:01:00,267
ستیوی، کۆرپە، گوێ بگرە.

14
00:01:01,102 --> 00:01:04,688
تەنها پێویستە بیخەینە دەرەوە
ماوەیەک زیاتر.

15
00:01:04,689 --> 00:01:08,358
خەڵک دەست بە بێسەروشوێن بوون دەکات
ئەوەی تەنها ئێمە دەتوانین پێیان بدەین.

16
00:01:10,737 --> 00:01:13,989
یۆ، بلو لیبێڵم پێ بدە
لەسەر بەردەکان، پەرداخێک ئاو.

17
00:01:13,990 --> 00:01:16,408
پێت وایە ئەوان دەڕۆن
زەوییە وێرانەکان هەڵبژێرە

18
00:01:16,409 --> 00:01:19,536
بەسەر ئاسوودەییەکاندا
لە جیهانی کۆن؟

19
00:01:37,555 --> 00:01:39,932
لە پشت باڕەکەوە وەرە دەرەوە، بکوژی بەخشش!

20
00:01:48,650 --> 00:01:51,693
فەرمانی بەخشینێکی تر
لەلایەن ئەنجومەنی نۆ پەسەندکراوە.

21
00:01:51,694 --> 00:01:55,072
ئەم فەرمانی مردنە دەرچووە
بۆ هێربێرت ترێڤەر جۆنز،

22
00:01:55,073 --> 00:01:57,491
بەهۆی خۆدزینەوە لە باج داواکراوە،
بازرگانی ناوخۆیی،

23
00:01:57,492 --> 00:02:00,119
کۆیلایەتی کارمەند
و تاوانەکانی جەنگ.

24
00:02:02,914 --> 00:02:04,331
کێشەکە چییە ترێڤەر؟

25
00:02:09,295 --> 00:02:10,295
جامێکی پیست دەست دەکەوێت؟

26
00:02:11,131 --> 00:02:13,006
گەواد.

27
00:02:21,266 --> 00:02:23,183
<i>ئەمشەو باشە<i>

28
00:02:23,184 --> 00:02:25,602
ئاه!

29
00:02:25,603 --> 00:02:26,979
<i>ئۆه، بەڵێ<i>

30
00:02:28,857 --> 00:02:30,190
<i>لوکی لێرە<i>

31
00:02:31,192 --> 00:02:32,818
<i>ئۆه، بەڵێ<i>

32
00:02:32,819 --> 00:02:35,779
<i>من ئیزعاج نیم
پێت دەڵێم، کۆرپە، ئەهه<i>

33
00:02:35,780 --> 00:02:37,906
<i>کە تۆ جۆرێک لە باش دەردەکەویت<i>

34
00:02:37,907 --> 00:02:39,116
مێری، چاوەڕوان بە.

35
00:02:39,117 --> 00:02:41,368
<i>ئاه، ئەو شتە هەڵبشێوێنە، ژن<i>

36
00:02:54,799 --> 00:02:55,883
ئاه، وەرە.

37
00:02:55,884 --> 00:02:57,676
کوڕی یەکێک لە...

38
00:03:11,733 --> 00:03:13,108
ئایا هەوڵی دزینی کوشتنەکەم دەدەیت؟

39
00:03:17,697 --> 00:03:18,864
تەنها هەوڵدان بۆ یارمەتیدانی کابرایەک بۆ دەرچوون.

40
00:03:18,865 --> 00:03:20,032
تۆ ئازارێکی ڕاستەقینەی کەریت.

41
00:03:20,033 --> 00:03:21,116
ئەوە دەزانیت؟

42
00:03:21,117 --> 00:03:23,410
بەڵێ، باشە، لانیکەم
من کێشەی دەمانچەم نییە.

43
00:03:25,205 --> 00:03:27,247
ئەوەم پێ بدە. بەڵێ.

44
00:03:27,248 --> 00:03:29,124
ڕەنگە پێویست بێت
کادییەکی دەمانچە بۆ خۆم بەدەست بهێنم.

45
00:03:29,125 --> 00:03:30,334
- تۆ دەمکێشیت بۆ سەرەوە؟
- نەخێر.

46
00:03:31,377 --> 00:03:33,170
لە داهاتوویەکی زۆر دووردا،

47
00:03:33,171 --> 00:03:36,215
زلهێزەکانی جیهان هێنران
تا ئەژنۆیان بە بازرگانی گەورە.

48
00:03:36,216 --> 00:03:37,966
بە سووتەمەنی دەسەڵات و تەماح،

49
00:03:37,967 --> 00:03:40,219
تایتانی گەورەکانی پیشەسازی
چەکی هەڵگرت

50
00:03:40,220 --> 00:03:42,137
و بەڕێکەوتن بۆ لەناوبردنی یەکتر،

51
00:03:42,138 --> 00:03:44,264
کە بووە هۆی دروستبوونی شەڕەکانی کۆمپانیاکان.

52
00:03:52,482 --> 00:03:54,858
وەک میللەت
خولگەیی کردە ناو لەبیرچوونەوە،

53
00:03:54,859 --> 00:03:57,194
کارگێڕانی باڵا
جێهێشتنی سوپاکانیان

54
00:03:57,195 --> 00:03:59,696
و لەگەڵ ئەوانەی کە مابوونەوە ڕزگاریان بوو
لە سامانی جیهان.

55
00:04:02,325 --> 00:04:05,577
شارە گەورەکانی جیهان
ساڵانێکی زۆر سووتاوە.

56
00:04:08,289 --> 00:04:11,041
لە خۆڵەمێش لەدایک بووە
ئەنجومەنی نۆ،

57
00:04:11,042 --> 00:04:12,960
کە سوێندی خوارد کە ئاوەدان بکاتەوە
و هیوا ببەخشە

58
00:04:12,961 --> 00:04:14,753
بۆ ڕزگاربووانی ئەو زەوییە وێرانە.

59
00:04:16,256 --> 00:04:18,674
بۆ تۆڵەسەندنەوەی کۆمپانیاکان'
لەناوبردنی بێباکانە،

60
00:04:18,675 --> 00:04:22,052
ئەنجومەن فەرمانی مردن دەردەکات
بۆ هەموو تاوانبارانی کۆلارە سپی.

61
00:04:23,179 --> 00:04:27,182
لە بەرامبەردا ڕەگەزێکی نوێ
لە ڕاوچییە بەکرێگیراوەکان زاوزێ دەکەن،

62
00:04:27,183 --> 00:04:28,475
بکوژی بەخششەکان.

63
00:04:28,476 --> 00:04:32,187
لە جیپسی دڕندە
بۆ بکوژێکی بەڕێز،

64
00:04:32,188 --> 00:04:34,690
بکوژانی بەخششەکان
کێبڕکێ بکەن بۆ ژمارەی جەستە،

65
00:04:34,691 --> 00:04:38,527
ناوبانگ و کۆمەڵێک پارەی چەور.

66
00:04:38,528 --> 00:04:40,654
کۆتایی بە تاعونەکە دێنن
لە تەماحی کۆمپانیاکان

67
00:04:40,655 --> 00:04:45,450
و دابینکردنی ڕزگاربووان
لە ئەپۆکالیپس لەگەڵ تۆڵەسەندنەوە.

68
00:04:45,451 --> 00:04:47,202
ئەمانە پاڵەوانە نوێیەکانن.

69
00:04:47,203 --> 00:04:50,580
ئەمە سەردەمە
لە بکوژەکەی بەخشش.

70
00:04:57,755 --> 00:04:59,506
- خۆشمان دەوێی!
- بەڵێ!

71
00:05:15,231 --> 00:05:17,232
تۆ نازانیت
ئەوەی باسی دەکەیت هێنری.

72
00:05:17,233 --> 00:05:19,443
ئایا ئەمە دەڕوانێت
وەک ڕزگارکەری مرۆڤایەتی؟

73
00:05:19,444 --> 00:05:21,778
مێری مەرگ؟
نەخێر، لە ژنکوژی دەچێت.

74
00:05:21,779 --> 00:05:23,196
ئایا دەزانی ژنکوژی چییە؟

75
00:05:23,197 --> 00:05:26,867
نەخێر، تۆ نایکەیت، چونکە دریفتەر
لە پاڵەوانی جیهان دەچێت.

76
00:05:31,289 --> 00:05:32,497
من دەمانچە کادی بۆ ئەو.

77
00:05:33,583 --> 00:05:35,208
من دەچم کادی دەمانچە بۆی.

78
00:05:35,209 --> 00:05:36,877
ئەوەندە درێژە، مژدەران.

79
00:05:36,878 --> 00:05:38,003
لە ژیانێکی تردا دەتبینمەوە.

80
00:05:41,215 --> 00:05:42,799
ببورە کاک دریفتەر کاکە،

81
00:05:42,800 --> 00:05:44,760
گوێم لێیە تۆ پێویستت پێیەتی
لە کادییەکی دەمانچە.

82
00:05:45,636 --> 00:05:47,346
من خێراترین چەک هەڵمژیم

83
00:05:47,347 --> 00:05:48,764
ئەم دیوەی...
زەوییە سێ جار سووتاوەکان،

84
00:05:48,765 --> 00:05:50,557
و من-

85
00:05:50,558 --> 00:05:52,142
ڕاستە، تەنها بکوژانی بەخشش.

86
00:06:00,610 --> 00:06:02,903
سەیرکە من دەتوانم هەموو شتێک بکەم
پێویستت بە منە کە بیکەم.

87
00:06:02,904 --> 00:06:04,821
من- دەتوانم بەرمیلێک فلوت لێبدەم.
دەتوانم دیمەنێک گڵۆب بکەم،

88
00:06:04,822 --> 00:06:06,198
تیغێک دەستپێبکات
بۆ تاکە کردار،

89
00:06:06,199 --> 00:06:07,949
دوو کردار، سێ کردار،
کرداری دەوری.

90
00:06:07,950 --> 00:06:08,950
من دەتوانم هەموو شتێک بکەم!

91
00:06:08,951 --> 00:06:10,077
من کۆدی مۆرس دەزانم.

92
00:06:10,078 --> 00:06:12,496
بووپ-بووپ-بووپ.
ئەوە س.

93
00:06:12,497 --> 00:06:14,539
خۆم فێری گرێ بەستنم کرد.

94
00:06:14,540 --> 00:06:16,833
- دریفتەر! دریفتەر!
- دەتوانم ماسی بگرم.

95
00:06:16,834 --> 00:06:18,460
بیلی بلوم، "واستلاند نیوز."

96
00:06:18,461 --> 00:06:20,337
کەواتە چیت دەستکەوتووە لەوێ؟
لە کوشتنێکی تازە دەچێت.

97
00:06:20,338 --> 00:06:22,672
دەزانی من نازانم
چاوپێکەوتن ئەنجام بدە، بیلی.

98
00:06:22,673 --> 00:06:24,049
چاوپێکەوتن ناکات بیلی...

99
00:06:24,050 --> 00:06:25,175
- وەرە.
- کەواتە تەنها پاشەکشە بکە.

100
00:06:25,176 --> 00:06:26,301
- وەرە.
- دانانی وادە.

101
00:06:26,302 --> 00:06:27,511
کابرایەکی وەک تۆ
دەتوانێت کەمێک PR بەکاربهێنێت.

102
00:06:27,512 --> 00:06:28,804
چیرۆکێکی نایاب
بەم شێوەیە دەتوانێت تۆ بخاتە سەر

103
00:06:28,805 --> 00:06:30,347
ڕاست بگەڕێتەوە سەرەوە لە سەرەوە
ئەو شوێنەی کە تۆ سەر بەو شوێنەیت.

104
00:06:30,348 --> 00:06:31,390
وەرە. یارمەتیم بدەن.

105
00:06:31,391 --> 00:06:33,975
پێویستم بە کۆمەڵێک وێنەی لاپەڕەی یەکەم نییە
بۆ ئەوەی بیسەلمێنم کە کاری خۆم دەکەم.

106
00:06:35,353 --> 00:06:36,561
ئای خوایە گیان، ئەو لێرەیە!

107
00:06:36,562 --> 00:06:37,687
بەڕاستی ئەوە ئەو کچەیە!

108
00:06:39,023 --> 00:06:40,899
<i>بەخشین<i>

109
00:06:40,900 --> 00:06:43,151
<i>بکوژی خەڵاتەکان دەچێتە دەستت<i>

110
00:06:43,152 --> 00:06:44,361
پێدەچێت چیرۆکەکەم تازە گەیشتبێت.

111
00:06:44,362 --> 00:06:46,196
بۆ کوێ دەچن؟

112
00:06:46,197 --> 00:06:48,156
ئەوان نازانن
گرێبەستی ڕاستەقینە لێرەدایە.

113
00:06:49,909 --> 00:06:51,410
هەندێکیان پان لە پێڵاوی قەڵغان.

114
00:06:52,912 --> 00:06:55,122
<i>دەمەوێت لە باوەشی تۆدا بمرم<i>

115
00:06:55,123 --> 00:06:57,791
<i>ئایا تۆ منت کوشتووە
ئەمشەو لە جێگاکەتدا<i>

116
00:06:58,876 --> 00:07:00,377
<i>بکوژ<i>

117
00:07:00,378 --> 00:07:02,421
<i>'چونکە شەڕێک لە ئارادایە...<i>

118
00:07:02,422 --> 00:07:04,131
یای، مێری مەرگ!

119
00:07:04,132 --> 00:07:07,592
تۆم خۆش دەوێت.
هەوادارەکانم بۆ من هەموو شتێکیان هەیە.

120
00:07:07,593 --> 00:07:10,011
من وەک سۆمێلیێرێکی وردم،

121
00:07:10,012 --> 00:07:12,639
و من هەڵیدەبژێرم
چەکی گونجاو بۆ کوشتن.

122
00:07:12,640 --> 00:07:14,182
سۆمێلیێرێک، ها؟

123
00:07:14,183 --> 00:07:16,059
بەڵێ. ببوورە. وەک شەرابێک وایە-

124
00:07:16,060 --> 00:07:17,269
بەڵێ، دەزانم چییە.

125
00:07:17,270 --> 00:07:19,062
مێری، ئەمڕۆ نمرەی زۆر گەورە.

126
00:07:19,063 --> 00:07:20,439
چۆن دۆزیوتەوە
ئەم کراواتە زەردانە

127
00:07:20,440 --> 00:07:21,815
کاتێک بکوژەکانی تری بەخشش
وازی لێهێنابوو؟

128
00:07:21,816 --> 00:07:25,110
ئێستا بیلی، دەزانی
من هەرگیز پێش کوشتنی گەورەکە ناکێشمە دەرەوە.

129
00:07:27,238 --> 00:07:28,572
سوێندم بە ئەنجومەن خوارد

130
00:07:28,573 --> 00:07:29,990
بۆ ڕەگ و ڕیشەی گەندەڵی
لەو شوێنەی خۆی دەشارێتەوە

131
00:07:29,991 --> 00:07:31,575
و دادپەروەری بۆ ئێوە،
خەڵک.

132
00:07:32,535 --> 00:07:33,785
وە دەتوانن لەسەر ئەوە قسەم بکەن.

133
00:07:33,786 --> 00:07:35,120
ئەو خەیاڵییە.

134
00:07:36,706 --> 00:07:38,123
بەهەر حاڵ-

135
00:07:38,124 --> 00:07:40,625
نەخێر! گاڵتەم دەکرد.

136
00:07:40,626 --> 00:07:44,546
وە من چی بکەم
لەگەڵ ئەم تووتە چرچ و لۆچانە؟

137
00:07:44,547 --> 00:07:45,922
هێشتا نەمردووە!

138
00:07:47,300 --> 00:07:48,425
ئاه!

139
00:07:49,510 --> 00:07:51,178
گێل ساکە!

140
00:07:51,179 --> 00:07:53,096
لێرە. پارەکەت ببە،

141
00:07:53,097 --> 00:07:55,015
و پیسکردن،
تۆ جووتە وانکەرەکان.

142
00:07:55,850 --> 00:07:57,476
ئای زۆر سوپاس.

143
00:07:57,477 --> 00:07:58,977
ئۆی، دریفتەر.

144
00:08:01,939 --> 00:08:03,940
بەڵێ؟

145
00:08:04,942 --> 00:08:06,401
لەوێ، تۆ کون.

146
00:08:09,405 --> 00:08:10,655
وە کێشەی ئەو چییە؟

147
00:08:10,656 --> 00:08:12,324
ڕەوشتی خراپ و ڕووخسارێک

148
00:08:12,325 --> 00:08:14,910
ئەوەش وا دەکات دایکی دەستی بگات
بۆ چەقۆیەک.

149
00:08:14,911 --> 00:08:16,703
بەزۆری بەدەستی مەهێنە
جپسیەکان ئەم دوورە ڕۆژهەڵاتە.

150
00:08:16,704 --> 00:08:20,165
هەڵیانکوتایە سەر حەشارگەیەکی گرین تای
لە هەندێک ئەشکەوت تەنها لە باشووری ئێرە.

151
00:08:20,166 --> 00:08:24,127
هەموو منداڵەکانی دزیوە بۆ ئەوەی مێشکیان بشوات
بۆ بکوژانی شێت و هێمن.

152
00:08:24,128 --> 00:08:26,796
ئاژەڵە خوێناویەکان، بەڕاستی،
کۆچبەرەکان وا...

153
00:08:26,797 --> 00:08:28,965
هەرچەندە تیپەری باش.
20% هەموو جارێک.

154
00:08:28,966 --> 00:08:32,052
ئای جەهەنەمێکی خوێناوی.

155
00:08:32,053 --> 00:08:34,262
ئای، سەرسوڕهێنەرێکی دیکەی بێ سەر.

156
00:08:34,263 --> 00:08:37,724
وەرە. چۆن بڕیارە
بۆ ID 'em بەبێ سەری گێل؟

157
00:08:37,725 --> 00:08:40,852
ئارام بگرە ویلی.
من بزنس کارتی ئەوم دەستکەوتووە.

158
00:08:40,853 --> 00:08:43,688
کۆمەڵێک زبڵی توێکڵدار
ئەوەیە کە هەیە.

159
00:08:43,689 --> 00:08:47,192
ئای، وە بۆنی هەیە
وەکو یاربڵی ڕزیوی پیاوێکی قەڵەو.

160
00:08:47,193 --> 00:08:49,528
ناچار دەبم لێبڕین
هەندێک پارە بۆ نەبوونی سەر.

161
00:08:50,738 --> 00:08:52,322
ئایا تۆ شتێکی گەپم پێدەدەیت ویلی؟

162
00:08:52,323 --> 00:08:54,616
سادەیە، تۆ سۆدی گەمژە.

163
00:08:54,617 --> 00:08:56,493
نە سەر، نە بەخشش.

164
00:08:56,494 --> 00:08:58,912
تۆ هیچ بیرۆکەیەکت نییە
ئەنجومەنەکە چەندە لە سەرەوەی کەرەکەمدایە

165
00:08:58,913 --> 00:09:00,497
سەبارەت بە دۆخی ئەم تەنانە.

166
00:09:00,498 --> 00:09:02,582
باشە دەزانی لە کوێ
دەتوانیت پێیان بڵێیت کە پاڵیان پێواوە.

167
00:09:02,583 --> 00:09:05,043
ئێستا، تۆ کوفر مەکە
ئەنجومەنەکە لێرەدا،

168
00:09:05,044 --> 00:09:06,920
یان کۆتایی پێدێت
وەک هاوڕێکەت هاری.

169
00:09:09,882 --> 00:09:11,091
هاری؟

170
00:09:15,972 --> 00:09:16,972
هاری کێیە؟

171
00:09:16,973 --> 00:09:21,601
مەریەم مەرگ، ڕووخساری فریشتەکەت
دیمەنێکە بۆ ئەم چاوە ماندووانە.

172
00:09:21,602 --> 00:09:24,646
سوپاس ویلی، بەڵام من هیچ فریشتەیەک نیم.

173
00:09:24,647 --> 00:09:26,064
باشە، تۆدگەرەکەم ترشیات بکە.

174
00:09:27,066 --> 00:09:29,359
کۆمەڵەیەکی تری دادپەروەری
لە مەریەم مردنەوە.

175
00:09:29,360 --> 00:09:32,779
کەواتە ئەم هارییە کێیە
هەمووان ئەوەندە کێوین دەربارەی؟

176
00:09:32,780 --> 00:09:35,031
ئەوەم پێ بدە.

177
00:09:35,032 --> 00:09:36,366
ئای گەورەکە چییە؟

178
00:09:36,367 --> 00:09:38,034
ئەو تەنها هەندێک کۆلارە بچووکە.

179
00:09:41,205 --> 00:09:43,790
یەک خولەک چاوەڕوان بن.
ئایا ئەمە سنیچەکەتە؟

180
00:09:45,876 --> 00:09:47,168
نەخێر.

181
00:09:47,169 --> 00:09:48,461
ئەو وایە. هم.

182
00:09:48,462 --> 00:09:49,629
زۆر سەرنجڕاکێشە.

183
00:09:49,630 --> 00:09:51,131
تەنها با بڕوات.

184
00:09:51,132 --> 00:09:52,591
ئەه-هە. باشە.

185
00:09:52,592 --> 00:09:53,592
- من جدیم.
- باشە.

186
00:09:53,593 --> 00:09:55,677
ئەو هەمووی هی تۆیە.

187
00:09:55,678 --> 00:09:56,928
کرابی.

188
00:09:58,014 --> 00:09:59,431
هێی، ببورە. تەنها-

189
00:09:59,432 --> 00:10:00,765
گەوادی پیرۆز!

190
00:10:00,766 --> 00:10:02,767
ئاه! ئاه! من-

191
00:10:02,768 --> 00:10:05,812
تەنها ویستم بڵێم
من باشترین کادی دەمانچەم تا ئێستا.

192
00:10:05,813 --> 00:10:07,522
ئەگەر تەنها پێم بدەیت
یەک چانس بۆ سەلماندنی.

193
00:10:07,523 --> 00:10:09,149
دۆزەخی خوێناوی، منداڵ.

194
00:10:09,150 --> 00:10:10,734
ئەم درەوشانەوەی دەستکێشە دەزانیت؟

195
00:10:11,736 --> 00:10:14,821
تەنها ئەوە چییە
تۆ دەیکەیت واتای زۆرە،

196
00:10:14,822 --> 00:10:15,864
و دەمەوێت بەشێک بم لێی.

197
00:10:15,865 --> 00:10:17,866
ها ها ها.
ئای باشترە تۆ دامەزرێنیت

198
00:10:17,867 --> 00:10:19,993
یەکێک لەم ڕەقەکانی کارکردن.

199
00:10:19,994 --> 00:10:21,036
ئاه، ئەو گەدەی هەیە.

200
00:10:22,747 --> 00:10:24,497
باشە کێ تۆی هەیە
دەمانچەی هەڵگرتووە بۆ؟

201
00:10:24,498 --> 00:10:26,166
باشە پرسیارێکی باشە.

202
00:10:26,167 --> 00:10:28,918
یەکێک، بلاک بێتی،
دوو، کراکەر بوون-

203
00:10:28,919 --> 00:10:30,879
هەردووکیان بکوژە سەرەکییەکانی خەڵات.

204
00:10:30,880 --> 00:10:32,964
دریفتەر، ئایا ئەوەت بیستووە؟

205
00:10:32,965 --> 00:10:34,966
بلاک بێتی و کراکەر بوون.

206
00:10:34,967 --> 00:10:37,218
هم.

207
00:10:37,219 --> 00:10:38,386
بەختێکی باش منداڵەکەم.

208
00:10:38,387 --> 00:10:40,472
دڵنیابە لە هێشتنەوە
ماگێکی تازە بەدەستەوەیە،

209
00:10:40,473 --> 00:10:43,099
و، ئم، هەمیشە لە لای چەپیەوە بمێنەرەوە.

210
00:10:43,100 --> 00:10:44,100
- بەڵێ.
- ئەو حەزی لەوە هەیە.

211
00:10:44,101 --> 00:10:46,353
ویلی.

212
00:10:46,354 --> 00:10:48,229
باشە، باشە.

213
00:10:48,230 --> 00:10:50,607
مەمەکانت لە پێچێکدا مەخە.

214
00:10:52,818 --> 00:10:55,987
چەقۆکێشان لە جەستەتان
هەمیشە چێژە خۆشەویستەکەم.

215
00:10:55,988 --> 00:10:57,614
چێژەکە هەمووی هی منە.

216
00:10:57,615 --> 00:11:00,325
بەرەکەتت پێ ببەخشێت خۆشەویستی.

217
00:11:00,326 --> 00:11:01,660
لە دەوروبەرت دەتبینمەوە.

218
00:11:01,661 --> 00:11:03,536
دریفتەر...

219
00:11:03,537 --> 00:11:04,829
ئەم کۆترە mangy یە لێرە دەربهێنە.

220
00:11:04,830 --> 00:11:05,830
یاساکان دەزانیت.

221
00:11:10,795 --> 00:11:13,171
تەنها بڕۆ، و پاسکیلەکەم غاز بکە.

222
00:11:13,172 --> 00:11:14,756
دەبێت بچین هاری بدۆزینەوە.

223
00:11:14,757 --> 00:11:15,924
بەڵێ!

224
00:11:18,052 --> 00:11:19,761
ئای خوایە گیان.

225
00:11:21,764 --> 00:11:22,931
کادی دەمانچە لە ڕێگەیەوە دێت!

226
00:11:32,149 --> 00:11:33,358
من باشم!

227
00:11:33,359 --> 00:11:34,901
من باشم.

228
00:11:36,529 --> 00:11:38,154
تەنها کەمێک کەوتمە خوارەوە.

229
00:11:45,037 --> 00:11:46,204
ئێمە دەیبینین، سەرۆک.

230
00:11:46,205 --> 00:11:47,831
دەزانی
چی بکەم کاک گانی.

231
00:11:47,832 --> 00:11:49,666
وا لێبکە بەشداری بکات،
یان بیبەنە دەرەوە.

232
00:11:49,667 --> 00:11:51,042
ڕۆجەر کە.

233
00:12:07,059 --> 00:12:09,436
ئێستا، ئەم کابرا دداندارە
زانیاریدەرەکەت، ڕاستە؟

234
00:12:09,437 --> 00:12:11,563
بەڵێ، ئەو کەسێکی خراپە،
بەڵام ئەو کاتە بچووکە.

235
00:12:11,564 --> 00:12:13,481
ئەو بەنرختر بووە
بۆ ئەوەی بە زیندووی بمێنێتەوە،

236
00:12:13,482 --> 00:12:15,608
چونکە ئەو مەلە دەکات
لەگەڵ نەهەنگی گەورەتر.

237
00:12:15,609 --> 00:12:17,569
- دوو دار.
- دوو دار.

238
00:12:19,196 --> 00:12:22,157
کەواتە ماسییەکی بچووک
بۆ گرتنی نەهەنگێکی گەورە.

239
00:12:24,493 --> 00:12:26,035
دەمانچەی چەکدار!

240
00:12:26,036 --> 00:12:28,079
بۆیە مەریەم وتی
ئەو بە دوای ماسییەکانتدا نەدەڕۆیشت.

241
00:12:28,080 --> 00:12:30,373
کەواتە ئێوە مەڕۆن
دوای کوشتنی یەکتر.

242
00:12:30,374 --> 00:12:31,958
بەڵێ، بەڵام مانای ئەوە نییە
تۆ ناتوانی بیکەیت

243
00:12:31,959 --> 00:12:33,501
وەک جەهەنەم سەختە بۆ کابراکەی تر.

244
00:12:33,502 --> 00:12:35,754
ئێستا بێدەنگ بە،
و 12 گەیجەکەم فڕێ بدەن.

245
00:12:40,760 --> 00:12:42,844
گەورەترین کادی دەمانچەی جیهان، ها؟

246
00:12:42,845 --> 00:12:45,221
واز لە پرسیارکردن بێنە،
و گرنگی بدەن.

247
00:12:45,222 --> 00:12:46,347
داوای لێبووردن دەکەم!

248
00:12:49,810 --> 00:12:52,020
<i>بەخشین<i>

249
00:12:59,528 --> 00:13:01,446
ئاه، زۆر داوای لێبوردن دەکەم، منداڵەکەم.

250
00:13:01,447 --> 00:13:03,990
نەمدەزانی بەرگەی ناگریت
ئەوەندە کێش.

251
00:13:03,991 --> 00:13:05,950
هێه.

252
00:13:05,951 --> 00:13:08,203
پێم وایە دەبێت هەڵیبگرم
ئەم هەموو پەیوەندییە ئێستا.

253
00:13:09,663 --> 00:13:11,664
بەڵێن دەدەم، ئیتر وابەستەبوون نەبێت.

254
00:13:13,751 --> 00:13:14,918
هەر وەک مامە.

255
00:13:30,976 --> 00:13:33,937
ئاه!

256
00:13:33,938 --> 00:13:34,979
سوپاس بۆب.

257
00:13:36,649 --> 00:13:38,274
ووو!

258
00:13:38,275 --> 00:13:40,902
ئەو خۆرە سووتێنەرە.

259
00:13:41,821 --> 00:13:43,363
پێت بڵێ چی، ڕۆژانی وەک ئەمڕۆ

260
00:13:43,364 --> 00:13:44,948
وا دەکات بەڕاستی بیرت بکەیت
ئەو چینە ئۆزۆنە،

261
00:13:44,949 --> 00:13:46,908
ئەگەر بزانن مەبەستم چییە.

262
00:13:46,909 --> 00:13:48,117
هم. مێری مەرگ، ڕاستە؟

263
00:13:49,245 --> 00:13:50,578
ئیمزات دەوێت؟

264
00:13:50,579 --> 00:13:53,623
نەخێر، بەڵام سوپاس بۆ ئۆفەرەکە.

265
00:13:53,624 --> 00:13:55,083
هاوڕێکەت چی خراپە؟

266
00:13:55,084 --> 00:13:57,210
ئایا زۆر قەڵەو لە سەیارەکە دابەزێت؟

267
00:13:57,211 --> 00:13:59,087
ئای بۆب؟

268
00:13:59,088 --> 00:14:01,130
بۆب تەنها یەک-
کەمێک شەرمنییە.

269
00:14:02,925 --> 00:14:05,593
من گرێگ گەنیم، ساڵی ٢٠١٩.
وێستلاند ڕیزۆرتس.

270
00:14:06,637 --> 00:14:10,306
ئێمە داهاتوویەکی گەشاوەتر بنیات دەنێین
یەک کۆندۆ لە یەک کاتدا.

271
00:14:10,307 --> 00:14:13,142
"واز لە مانەوە بێنە. دەست بکە بە ژیان."

272
00:14:14,353 --> 00:14:16,062
دروشمی ئێمەیە.

273
00:14:16,063 --> 00:14:17,522
لەلایەن ئەنجومەنەوە پشکنینت بۆ کراوە؟

274
00:14:17,523 --> 00:14:19,232
بەڵێ، منم.

275
00:14:19,233 --> 00:14:21,442
دەبینیت جیهان لە پەرەسەندندایە، مێری،

276
00:14:21,443 --> 00:14:23,945
و، سوپاس بۆ ئێوە،
کۆلارە سپییەکان کەم دەبنەوە،

277
00:14:23,946 --> 00:14:28,783
بۆیە ئەنجومەنەکە وەرگەڕاوەتەوە
گرنگیدانی بە ئامانجە بەرزەکان.

278
00:14:28,784 --> 00:14:29,993
کێ بانکرۆڵت دەکات؟

279
00:14:29,994 --> 00:14:32,120
پێم باشە نەڵێم...

280
00:14:32,121 --> 00:14:34,163
بەڵام درەنگ نییە بۆ ئەوەی پەیوەندی بە تیمەکەمانەوە بکەین.

281
00:14:34,164 --> 00:14:36,332
بە سەرچاوەکانمان
و ناوبانگەکەت،

282
00:14:36,333 --> 00:14:39,252
ئای، ئەمە دەتوانێت بێت
هاوبەشییەکی جوان.

283
00:14:39,253 --> 00:14:41,296
ئەگەر ئیمزات ناوێت،
پێویستە لێرە پاک بکەیتەوە.

284
00:14:41,297 --> 00:14:45,466
جۆرێک لە کچە هێڵی کۆتایی.
من ئەوەم بەدڵە.

285
00:14:45,467 --> 00:14:47,844
نەخێر، گرێگ،

286
00:14:47,845 --> 00:14:49,971
بەڕاستی تۆ...
تێنەگەیشتن لە من.

287
00:14:49,972 --> 00:14:51,347
لە بڕی کاتدا
ئێمە قسەمان کردووە،

288
00:14:51,348 --> 00:14:53,516
زۆربەی خانمان تووشی...
پێشتر بڕیاری لەسەر دراوە

289
00:14:53,517 --> 00:14:55,435
ئایا دەیانەوێت گێل بکەن یان نا
یان هاوڕێت بە.

290
00:14:56,520 --> 00:14:58,813
من زۆربەی ژن نیم گرێگ.

291
00:14:58,814 --> 00:15:01,691
من تەنها بڕیار دەدەم
ئایا دەمەوێت گێل بکەم یان نا

292
00:15:03,360 --> 00:15:05,069
یان بتکوژێت.

293
00:15:07,865 --> 00:15:09,574
ئەم ژنە ژنە لەبیر بکە گرێگ.

294
00:15:09,575 --> 00:15:10,825
ئەو هیچ ناکڕێت.

295
00:15:11,869 --> 00:15:12,911
دەزانی بۆب ڕاست دەکات.

296
00:15:12,912 --> 00:15:14,537
با یاری پێشوەختە ببڕین.

297
00:15:47,738 --> 00:15:50,114
تۆ پێت وایە ئەوان دەڕۆن
زەوییە وێرانەکان هەڵبژێرە

298
00:15:50,115 --> 00:15:52,951
بەسەر ئاسوودەییەکاندا
لە جیهانی کۆن؟

299
00:16:32,408 --> 00:16:34,993
گرێگ، تۆ ناچیت
زۆر درێژتر بکاتەوە،

300
00:16:34,994 --> 00:16:37,245
و دەتوانم مردنت بکەم
کەمێک ئاسانتر بۆ تۆ.

301
00:16:37,246 --> 00:16:38,496
دەزانی لە کوێیە؟

302
00:16:38,497 --> 00:16:39,872
نەخێر.

303
00:16:39,873 --> 00:16:41,374
نەخێر.

304
00:16:42,543 --> 00:16:46,129
باشە، ئەی
هاوڕێکەی لێرە، هاری؟

305
00:16:47,715 --> 00:16:49,424
گێل تۆ.

306
00:16:49,425 --> 00:16:51,384
ئەوە چی بوو گرێگ؟

307
00:16:51,385 --> 00:16:52,719
تۆ زۆر ڕوون نیت.

308
00:16:53,887 --> 00:16:56,681
تفی لێ بکە گرێگ.

309
00:16:56,682 --> 00:16:59,976
دریپ ڕۆک.

310
00:17:11,030 --> 00:17:13,740
چ جۆرە گەمژەیەک
کونەکانی ناو باڕەکەی خۆی؟

311
00:17:13,741 --> 00:17:15,491
ئەوە هیچ مانایەکی نییە.

312
00:17:15,492 --> 00:17:16,868
باشە، بە نیشانەدان
بە فەرمانی مردن

313
00:17:16,869 --> 00:17:20,163
ئیتر هەست بە پیاو نادات
لەوەی پێشتر هەیبوو،

314
00:17:20,164 --> 00:17:22,832
و هەندێک جار باشترین شوێن
بۆ شاردنەوە لە چاوی ئاشکرادایە

315
00:17:22,833 --> 00:17:24,542
لەو شوێنەی کە کەس بەدوای تۆدا ناگەڕێت.

316
00:17:24,543 --> 00:17:26,711
- باشە کەواتە با ئەم کارە بکەین.
- ئای نا، من بە تەنیا دەچمە ژوورەوە.

317
00:17:26,712 --> 00:17:28,421
- مەبەستت چییە-چی؟
- دەزانم گوێت لێم بووە.

318
00:17:28,422 --> 00:17:29,839
بەڵێ، من گوێم لێت بوو.
بیرۆکەیەکی ترسناکە.

319
00:17:29,840 --> 00:17:32,383
گوێ بگرە، گوێ بگرە، پێویستم بە تۆیە کە بیهێڵیتەوە
چاوێک لەسەر شتەکانی دەرەوە،

320
00:17:32,384 --> 00:17:33,926
و هەرچییەک ڕووبدات،
لە دەرەوە بمێننەوە،

321
00:17:33,927 --> 00:17:35,928
و ئامادەبە بۆ ڕۆشتن
لە ساتێکدا.

322
00:17:37,556 --> 00:17:38,765
ئای وەک چاودێرێک.

323
00:17:49,109 --> 00:17:51,194
ئای ئەمە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

324
00:18:21,183 --> 00:18:23,309
هێی، لە تۆ دەچێت
دەمانچە گەورەکانی دەرهێنا.

325
00:18:23,310 --> 00:18:24,894
تۆ شوێنپێی کێ دەگریت مێری؟

326
00:18:24,895 --> 00:18:27,271
تۆ دەتەوێت
بۆ ئەوەی خۆت کەم بکەیتەوە بیلی.

327
00:18:27,272 --> 00:18:29,273
بەڵێ، لە کردارەکە بێبەش بوویت؟
بە هیچ شێوەیەک.

328
00:18:34,738 --> 00:18:37,281
وەک جەهەنەم سەختی بکە
بۆ کابراکەی تر.

329
00:19:10,315 --> 00:19:12,066
سڵاو لەوێ خانمە جوانەکە.

330
00:19:12,067 --> 00:19:14,485
بۆ نابینین چییە
شاردنەوەی تەنوورە بچووکەکەت؟

331
00:19:27,332 --> 00:19:29,000
ئەوە دەبێ خاوت بکاتەوە.

332
00:19:34,089 --> 00:19:35,715
ئای گەواد.

333
00:20:10,000 --> 00:20:11,125
کەواتە ئایا ڕاستە؟

334
00:20:12,336 --> 00:20:14,795
ئایا تۆ فرانسیس گۆرمانیت؟

335
00:20:14,796 --> 00:20:18,007
دەمتوانی پێت بڵێم بێتاوان بووم،
بەڵام تۆ وا گریمانە دەکەیت کە من درۆ دەکەم.

336
00:20:20,344 --> 00:20:22,386
هەرگیز متمانە بە کۆلارەیەک مەکە.
من ئەوەم فێر کردیت.

337
00:20:25,265 --> 00:20:27,308
وەڵامی پرسیارەکەمت نەدایەوە.

338
00:20:31,230 --> 00:20:32,980
ئایا ئەوە جامەکەت لەسەر فەرمانی دەستگیرکردنەکە؟

339
00:20:35,275 --> 00:20:36,859
بەڵێ، ئەوە منم.

340
00:20:40,697 --> 00:20:42,531
وە هاری لێرە،
ئایا ئەو هاوبەشە بازرگانییە کۆنەکەتە؟

341
00:20:42,532 --> 00:20:44,200
تۆ دەیکوژیت
بۆ ئەوەی تۆی ڕادەست نەکات؟

342
00:20:45,118 --> 00:20:46,452
وە چی بە گاڵتە خۆری دووەم؟

343
00:20:46,453 --> 00:20:47,620
خۆری دووەم؟

344
00:20:47,621 --> 00:20:49,247
چی جەهەنەمێکن
تۆ باسی دەکەیت؟

345
00:20:49,248 --> 00:20:51,165
خوایە گیان ویستیان بمکوژن،
تۆ کوڕی کۆیلە!

346
00:20:52,459 --> 00:20:53,834
من هاریم نەکوشت.

347
00:20:53,835 --> 00:20:55,586
بۆنی ژوورەکە بکە.
هەفتەیەکە مردووە.

348
00:20:56,546 --> 00:20:58,381
ئەمە تەڵەیەک بوو.

349
00:21:06,181 --> 00:21:07,765
متمانەم پێت بوو.

350
00:21:10,435 --> 00:21:12,436
باوەڕم بە تۆ هەبوو.

351
00:21:15,274 --> 00:21:16,607
مێری-

352
00:21:16,608 --> 00:21:18,109
بۆ پێت نەگوتم؟

353
00:21:19,111 --> 00:21:20,736
من دەچووم بۆ...

354
00:21:20,737 --> 00:21:21,737
ئەوە، ئەه-

355
00:21:22,990 --> 00:21:24,282
ئاڵۆزە.

356
00:21:27,828 --> 00:21:28,828
من دەچمە ئەنجومەن.

357
00:21:30,289 --> 00:21:31,914
پێویستە قسە لەگەڵ دادوەرەکان بکەم.

358
00:21:31,915 --> 00:21:33,249
ئەوە خۆکوشتنە.

359
00:21:33,250 --> 00:21:35,209
کەس تا ئێستا تانەى نەداوە
فەرمانی مردن.

360
00:21:35,210 --> 00:21:36,794
پاسەوانی ئەنجومەن'll
لە دەروازە بتکوژن.

361
00:21:37,963 --> 00:21:39,964
بەڵێ، باشە، من مامەڵە لەگەڵ ئەوەدا دەکەم
کاتێک دەگەمە ئەوێ.

362
00:21:42,009 --> 00:21:43,301
پاشان لەگەڵ تۆ دەڕۆم.

363
00:21:44,803 --> 00:21:46,762
بەتەنها ناتوانی ئەم کارە بکەیت.

364
00:21:46,763 --> 00:21:47,847
تۆ ناتوانی بێی.

365
00:21:49,224 --> 00:21:50,850
من تۆم ناوێت
ژیانی خۆت بخەیتە مەترسییەوە بۆ من.

366
00:21:52,394 --> 00:21:54,228
ئەوە داواکارییەک نەبوو.

367
00:21:57,190 --> 00:21:59,817
تۆ ئەمە دروست ناکەیت
ئاسانە بۆ من، ئێستا، تۆ؟

368
00:21:59,818 --> 00:22:01,193
ئێستا، کوا خۆشی لەوەدا؟

369
00:22:07,826 --> 00:22:09,201
پاسکیلەکان بەدەست بهێنە جاک!

370
00:22:10,120 --> 00:22:11,412
گەواد. گەواد. گەواد.

371
00:22:29,181 --> 00:22:31,223
هێی، ئەمە شتێکی زۆر باشە، مێری.

372
00:22:31,224 --> 00:22:32,516
پێت وتیت لێرە دەربچیت.

373
00:22:32,517 --> 00:22:34,685
بەڵێ، و میس
چیرۆکی ژیانی پیشەیی خۆم؟

374
00:22:34,686 --> 00:22:35,686
هەل نییە!

375
00:22:37,814 --> 00:22:39,357
چێژێک بووە
کارکردن لەگەڵ تۆ، بیلی.

376
00:22:46,531 --> 00:22:48,366
ئایا واز لە ڕۆڵکردن دەهێنیت
لە دەوروبەری لەسەر زەوی

377
00:22:48,367 --> 00:22:49,825
و پاسکیلەکان بەدەست بهێنە؟!

378
00:23:02,130 --> 00:23:03,172
گەواد.

379
00:23:09,471 --> 00:23:12,640
ئەوە چی بوو بە گێلییەوە؟ مێری!

380
00:23:12,641 --> 00:23:15,643
تۆ وەک منداڵێک ڕەفتار دەکەیت!

381
00:23:15,644 --> 00:23:17,478
لەگەڵت دەچم بۆ ئەنجومەن.

382
00:23:17,479 --> 00:23:18,729
ئایا واز لەو سەرسەختییە دێنیت؟

383
00:23:18,730 --> 00:23:22,566
ناتوانیت بچیتە سەر هێرشێکی شێتانەی کوشتن
هەر جارێک لە کەسێک توڕە دەبیت!

384
00:23:22,567 --> 00:23:24,318
ئای بەڵێ؟ سەیری من بکەن!

385
00:23:29,449 --> 00:23:30,449
مێری، لەسەر نۆکەت.

386
00:23:47,384 --> 00:23:48,551
لەوێدا چی ڕوویدا؟

387
00:23:48,552 --> 00:23:49,969
بۆچی مەریەم هەوڵی کوشتنمان دەدات؟

388
00:23:49,970 --> 00:23:51,387
ئەو تووشی قسەی زل دەبێت.

389
00:24:03,024 --> 00:24:04,358
چەقۆکە بخەرە خوارەوە کاکە.

390
00:24:04,359 --> 00:24:05,526
ئەو ناتوانێت ئێمە بگرێت.

391
00:24:05,527 --> 00:24:07,069
دەستکاری بووستەرەکانیم کرد.

392
00:24:08,864 --> 00:24:11,073
چی ڕوودەدات
ئەگەر ئەو کچە دەستگیرانداریان بکات؟

393
00:24:11,074 --> 00:24:12,616
نازانم.
ڕەنگە وەستان.

394
00:24:28,091 --> 00:24:29,800
بڕیار نییە ئەوە ڕووبدات.

395
00:24:32,888 --> 00:24:34,180
چی دەکەیت؟

396
00:24:35,307 --> 00:24:36,599
کاکە بۆ چی دەوەستیت؟

397
00:24:36,600 --> 00:24:37,641
ئێمە دەبێت بچین!

398
00:24:42,355 --> 00:24:45,524
گەورەیە، ئەو نەمردووە.
تکایە دەتوانین بچین؟

399
00:24:49,905 --> 00:24:51,989
ناتوانرێت تۆ فۆڵۆوم بکەیت،
fender bunny.

400
00:25:06,796 --> 00:25:07,963
<i>دوو، دوو-واه<i>

401
00:25:07,964 --> 00:25:10,966
<i>دوو، دوو-واه<i>

402
00:25:10,967 --> 00:25:13,719
<i>دوو، دوو-واه<i>

403
00:25:13,720 --> 00:25:14,720
<i>دوو-واه<i>

404
00:25:16,640 --> 00:25:18,891
<i>قۆز<i>

405
00:25:18,892 --> 00:25:21,810
<i>ئاه، ئەوەندە قۆزە<i>

406
00:25:22,979 --> 00:25:24,021
<i>نەرم و شیرین<i>

407
00:25:24,022 --> 00:25:25,773
<i>لە پێیەکانم دەمکوژێت<i>

408
00:25:25,774 --> 00:25:28,734
<i>هەر جارێک کە دەیبینم<i>

409
00:25:28,735 --> 00:25:30,945
<i>قۆز<i>

410
00:25:30,946 --> 00:25:32,863
<i>پیاوی قۆز<i>

411
00:25:32,864 --> 00:25:34,698
<i>دوو، دوو-واه<i>

412
00:25:34,699 --> 00:25:37,451
<i>تەنانەت ناوی ئەویش نازانم<i>

413
00:25:37,452 --> 00:25:40,663
<i>نازانم لە کوێ دەژی<i>

414
00:25:40,664 --> 00:25:42,748
<i>بەڵام هێشتا ئەو تاوانبارە...<i>

415
00:25:43,667 --> 00:25:45,334
کاک ستێرلینگ، کاکە.

416
00:25:47,254 --> 00:25:48,837
دوای خولەکێک لەگەڵت دەبم.

417
00:25:49,839 --> 00:25:51,173
<i>ئاه، ئەوەندە قۆزە<i>

418
00:25:52,634 --> 00:25:53,884
<i>نەرم و شیرین<i>

419
00:25:53,885 --> 00:25:55,302
<i>لە پێیەکانم دەمکوژێت<i>

420
00:25:55,303 --> 00:25:58,305
<i>هەر جارێک کە دەیبینم<i>

421
00:25:58,306 --> 00:26:00,391
<i>قۆز<i>

422
00:26:00,392 --> 00:26:02,977
کاکە کاک.

423
00:26:02,978 --> 00:26:05,771
چەند جار پێم وتوون

424
00:26:05,772 --> 00:26:08,232
گرنگییەکەی
لە پاراستنی ڕواڵەتمان؟

425
00:26:08,233 --> 00:26:09,692
ئێمە بکوژەکانی بەخششمان هەبوو
دەورە دراوە-

426
00:26:09,693 --> 00:26:12,027
کۆتا هێڵم پێ بدە،
کاک ئیلییۆت.

427
00:26:13,154 --> 00:26:14,822
ئێستا گۆرمان لە کوێیە؟

428
00:26:15,740 --> 00:26:18,492
مێری مەرگ وتی ئەوان...
چوون بۆ ئەنجومەن.

429
00:26:18,493 --> 00:26:19,535
مێری مەرگ؟

430
00:26:20,662 --> 00:26:21,704
مێری مەرگ.

431
00:26:21,705 --> 00:26:23,914
خواوەند.

432
00:26:23,915 --> 00:26:25,291
یەک خولەک ببورن.

433
00:26:31,965 --> 00:26:32,965
بەڵێ کاترین؟

434
00:26:32,966 --> 00:26:33,966
پێشکەوتنەکانمان پێم بڵێ.

435
00:26:33,967 --> 00:26:35,217
باشە، ئێمە تووشی کێشەیەک بووین.

436
00:26:35,218 --> 00:26:37,344
مێری مەرگ خۆی نیشان دا
و پلانەکەمانی تێکدا.

437
00:26:37,345 --> 00:26:39,888
ئێستا بکوژانی بەخششەکان
بەرەو ئەنجومەن دەڕۆن.

438
00:26:39,889 --> 00:26:42,725
ئەمە هەواڵێکی ناڕەحەتکەر و ناڕەحەتکەر و نائارامکەرە، کاک ستێرلینگ.

439
00:26:42,726 --> 00:26:44,268
بۆردەکە خەریکە دۆڕاوە
سەبریان لەگەڵ تۆدا.

440
00:26:45,979 --> 00:26:47,396
ئەو ژاوەژاوە ترسناکە چییە؟

441
00:26:50,525 --> 00:26:52,276
داوای لێبوردنم بۆ پچڕانەکە.

442
00:26:52,277 --> 00:26:53,611
کارەکە تەواو بکە کاک ستێرلینگ.

443
00:26:53,612 --> 00:26:55,404
هەر هێسکێکی تر،
و هیچ بژاردەیەکمان نابێت

444
00:26:55,405 --> 00:26:57,323
بەڵام بۆ کۆتاییهێنان بە تۆ.

445
00:26:57,324 --> 00:26:58,324
ئایا من ڕوونم؟

446
00:27:00,201 --> 00:27:01,577
بەڵێ خانم.

447
00:27:04,873 --> 00:27:07,958
دەبێت بگەڕێینەوە سەری،
وا مامەڵە بکە کە هیچ ڕووی نەدابێت

448
00:27:07,959 --> 00:27:09,501
و کوشتنەکە بە زیندووی بهێڵنەوە.

449
00:27:15,967 --> 00:27:17,926
تێدەگەم ئەگەر بتەوێت وازبهێنیت.

450
00:27:17,927 --> 00:27:19,970
من باوەڕم بە هیچ کام لەمانە نییە.

451
00:27:21,973 --> 00:27:24,099
ساڵانێکە شوێنت کەوتووم.

452
00:27:24,100 --> 00:27:26,060
تۆ باشترین بکوژی خەڵاتی کە بەدەستمان هێناوە.

453
00:27:26,061 --> 00:27:28,354
وە ئێستا هەموو ئەوانی تر
بۆ من دەمانچە دەکوژن.

454
00:27:30,649 --> 00:27:32,107
زۆر مەترسیدارە بۆ تۆ منداڵ.

455
00:27:35,945 --> 00:27:39,156
نەخێر تۆ چانسێکت لەسەر من وەرگرت.

456
00:27:40,075 --> 00:27:41,742
من یەکێکیان لەسەر تۆ دەگرم.

457
00:27:41,743 --> 00:27:44,119
بۆیە تا کۆتایی لەگەڵتانم،

458
00:27:44,120 --> 00:27:45,412
هەمیشە لە لای چەپتەوە.

459
00:27:46,790 --> 00:27:48,624
کەواتە چۆن دەگەینە ئەوێ؟

460
00:27:48,625 --> 00:27:50,042
کەس نازانێت لە کوێیە.

461
00:27:50,043 --> 00:27:51,126
منیش بۆی دیاری دەکەم.

462
00:27:51,127 --> 00:27:53,087
تەنها دەبێت بەدەست بهێنین
سەرەتا لە سەرانسەری بادلاندزدا.

463
00:27:54,130 --> 00:27:55,756
- زە بادلاندز؟
- هێمن.

464
00:27:55,757 --> 00:27:57,091
ئەوە چییە؟

465
00:27:57,092 --> 00:27:58,926
گڵۆپەکان بکوژن.
گڵۆپەکان بکوژن.

466
00:27:58,927 --> 00:27:59,927
چییە؟

467
00:27:59,928 --> 00:28:01,053
جیپسیەکان.

468
00:28:01,054 --> 00:28:02,179
گێل! جوتیاران؟

469
00:28:02,180 --> 00:28:04,181
- ئێمە مردووین!
- ئارام بگرە.

470
00:28:04,182 --> 00:28:06,350
ئارام بگرن؟
بکوژی خەڵات شتێکی ترە،

471
00:28:06,351 --> 00:28:09,728
بەڵام جیپسیەکان؟
جپسی قوڕگ دڕاندن، دەستدرێژیکردنە سەر گوند؟

472
00:28:09,729 --> 00:28:11,689
تۆ دادەبەزیت.

473
00:28:11,690 --> 00:28:13,482
- چۆن دابەزین؟
- ش.ش.

474
00:28:13,483 --> 00:28:15,317
ڕەنگە سکاوتیان دەستکەوتبێت
لە هەموو دەوروبەری ئێرە.

475
00:28:38,174 --> 00:28:40,175
ئایا ئەوە مۆچا سوجاتا؟

476
00:28:40,176 --> 00:28:41,719
ئەوە شاژنی جیپسییە.

477
00:28:44,431 --> 00:28:46,849
دەڵێن هەموو دەرەکییەک
ئەوەی دەیبینێت دەکوژرێت.

478
00:28:46,850 --> 00:28:48,100
بەڵێ، باشە،
باشترە واژۆی ئەو وەربگریت

479
00:28:48,101 --> 00:28:49,560
پێش ئەوەی قوڕگت ببڕێت.

480
00:28:50,770 --> 00:28:51,937
من واژۆی ئەوم ناوێت.

481
00:28:55,900 --> 00:28:58,318
چی دەکەیت
ئەم دوورە ڕۆژئاوایە، بکوژی بەخشش؟

482
00:28:58,319 --> 00:29:01,572
تەنها ئەوانەی کە دەیانەوێت بپەڕنەوە
بادلاندز تا ئەم ئاستە دێنە دەرەوە.

483
00:29:01,573 --> 00:29:03,741
ئێمە هەوڵ دەدەین سان دالوسا بدۆزینەوە.

484
00:29:04,576 --> 00:29:06,118
گوێم لێیە شەوی بینگۆیە.

485
00:29:09,581 --> 00:29:10,706
کچەکە لە کوێیە؟

486
00:29:10,707 --> 00:29:12,666
باسی چی دەکەیت؟

487
00:29:12,667 --> 00:29:13,834
یاری زیرەک لەگەڵم مەکە.

488
00:29:13,835 --> 00:29:17,087
کچێکی جیپسی بە ناوی نوری
ساڵانێکی زۆر لەمەوبەر لە کەمپەکەمان ڕزگاری بوو.

489
00:29:18,298 --> 00:29:19,548
ئەو پاشاکەی منی کوشت.

490
00:29:19,549 --> 00:29:20,883
باشە، باشە بۆ ئەو.

491
00:29:22,886 --> 00:29:24,303
ئەو کچە هەڵهات بۆ ئەوەی بەدوای تۆدا بگەڕێت.

492
00:29:24,304 --> 00:29:26,263
ناوی دریفتەری هێنا.

493
00:29:29,809 --> 00:29:32,144
باشە، ڕەنگە ئەو هەوادارێکی بووبێت.

494
00:29:32,145 --> 00:29:33,604
پۆنکا!

495
00:29:45,241 --> 00:29:47,451
باشە، ئەوە ڕەنگە
بتگەیەنێتە شوێنێک.

496
00:29:54,000 --> 00:29:56,001
ئێستا...

497
00:29:56,002 --> 00:29:57,920
کچەکە لە کوێ دەشاریتەوە؟

498
00:29:59,756 --> 00:30:00,964
گێل بکە.

499
00:30:03,927 --> 00:30:05,469
گێل!

500
00:30:05,470 --> 00:30:07,095
ئاه! بۆچی؟

501
00:30:12,852 --> 00:30:14,144
نوری لە کوێیە؟

502
00:30:14,145 --> 00:30:15,354
چیتر یاری نەماوە.

503
00:30:15,355 --> 00:30:16,855
دەزانی لە کوێ
ئەم جوجکەی نورییە؟

504
00:30:16,856 --> 00:30:17,856
ئایا دەتوانم پێشنیار بکەم کە دەست پێ بکەیت-

505
00:30:22,612 --> 00:30:23,654
ئەو کچە لە کوێیە؟

506
00:30:35,500 --> 00:30:37,626
بەڵێ!

507
00:30:45,051 --> 00:30:46,718
ڕقم لە جیپسیەکانە.

508
00:30:48,054 --> 00:30:50,097
بەڵێ. منیش، منداڵەکەم.

509
00:30:53,184 --> 00:30:54,518
گەواد! گەواد!

510
00:30:54,519 --> 00:30:55,686
گەواد! گەواد!
ئەوان ئێمە دەخۆن!

511
00:30:55,687 --> 00:30:56,895
ئایا دەنگت کەم دەهێڵیتەوە؟

512
00:30:56,896 --> 00:30:58,355
من ناچمەوە
دەنگم دابەزی!

513
00:30:58,356 --> 00:31:00,524
ئەوان جیپسین!
ئەوانیش ئەوە دەکەن. مرۆڤ دەخۆن!

514
00:31:00,525 --> 00:31:02,150
جاک، ئەوان کەس ناخۆن.

515
00:31:02,151 --> 00:31:05,279
تەنها ئەفسانەیە کە بڵاوی دەکەنەوە
بۆ ترساندنی خەڵک، باشە؟

516
00:31:08,616 --> 00:31:10,701
- وا بزانم.
- چی؟

517
00:31:12,161 --> 00:31:14,246
من زۆر قەڵەوم.

518
00:31:14,247 --> 00:31:16,623
ئای ئەوان منیان خۆشدەوێت.
من زۆر مەڕمەڕم.

519
00:31:16,624 --> 00:31:19,251
من ڕێگە بە کەس نادەم
تۆ بخۆم، باشە؟

520
00:31:19,252 --> 00:31:21,670
هێشتا چەند کاتژمێرێکمان دەستکەوت
تا ڕۆژ.

521
00:31:21,671 --> 00:31:23,797
چاوەڕوان بە. چی؟
پلانی هەڵهاتنت دەستکەوتووە؟

522
00:31:25,758 --> 00:31:26,967
من کاری لەسەر دەکەم.

523
00:31:28,261 --> 00:31:30,053
جگە لەوەش ئەو ڕێگایەی کە دەڕۆن
بۆ ئەو مەی ڕۆچ،

524
00:31:30,054 --> 00:31:31,513
بۆ لەبەرکردن خراپتر دەبن
بەیانیان.

525
00:31:31,514 --> 00:31:34,516
ئەوە پلانی هەڵهاتنی تۆیە،
ئایا کە هانگەڤەریان هەیە؟

526
00:31:34,517 --> 00:31:35,851
بەڵێ.

527
00:31:35,852 --> 00:31:37,102
ئایا یەکێکی باشترت دەستکەوتووە؟

528
00:31:37,103 --> 00:31:40,397
نەخێر، بەڵام لانیکەم هی من
ناتوانرێت بە ئەسپرین پوچەڵ بکرێتەوە.

529
00:31:42,150 --> 00:31:44,526
تەنها تکایە پێم بڵێ
کە تۆ نازانیت

530
00:31:44,527 --> 00:31:46,445
ئەم کچە جیپسییە
کە ئەوان بەدوایدا دەگەڕێن.

531
00:31:48,364 --> 00:31:50,365
ئەوە مەریەم مردنە.

532
00:31:50,366 --> 00:31:51,491
چی؟

533
00:31:51,492 --> 00:31:53,785
- ئەوە مەریەم مردنە.
- چی؟

534
00:31:53,786 --> 00:31:54,995
پێم وتیت مەریەم مردن!

535
00:31:54,996 --> 00:31:56,496
ناتوانێت مەریەم مردن بێت.

536
00:31:56,497 --> 00:31:58,248
تەنانەت جیپسیش نییە.

537
00:32:00,710 --> 00:32:03,712
بۆچی ژیانی ئێمە دەخەیتە مەترسییەوە
بۆ ژنێک کە هەوڵی کوشتنمان دەدات؟!

538
00:32:03,713 --> 00:32:06,048
ش.ش. ئاڵۆزە.

539
00:32:06,049 --> 00:32:07,132
چی ئەوەندە ئاڵۆزە لێی؟!

540
00:32:07,133 --> 00:32:08,133
چونکە ژنە.

541
00:32:08,134 --> 00:32:09,259
هەموویان ئاڵۆزن.

542
00:32:10,386 --> 00:32:12,262
تۆ ئەوت خۆشدەوێت، نەخێر؟

543
00:32:15,558 --> 00:32:16,600
نا؟

544
00:32:19,020 --> 00:32:20,020
گەواد!

545
00:32:21,147 --> 00:32:22,314
<i>ئێستا، ئەگەر ژنێکت دەستکەوت...<i>

546
00:32:22,315 --> 00:32:24,358
ئای بەڵێ.

547
00:32:24,359 --> 00:32:26,068
بۆ یەکەمجار چەندین ساڵ لەمەوبەر مێریم ناسی

548
00:32:26,069 --> 00:32:28,195
کاتێک شوێنپێی منی گرت
بۆ بیڤەری تینوو،

549
00:32:28,196 --> 00:32:30,530
کۆگایەک کە بکوژانی خەڵاتی تێدایە
دەیتوانی بە درێژایی ڕۆژ ڕاهێنان بکات

550
00:32:30,531 --> 00:32:31,990
و شەوانە خواردنەوەیەکی ڕەق بەیەکەوە بخۆن

551
00:32:31,991 --> 00:32:34,201
لەگەڵ یەکێک لە لوسیلەکان
کچانی بەناوبانگی بیڤەر.

552
00:32:34,202 --> 00:32:37,287
<i>من ژنێکی باش دەناسم
دەتوانێت بە مانای گومانی پیاوێکی باش بێت<i>

553
00:32:37,288 --> 00:32:38,789
<i>ئایا ئەوە ڕاست نییە؟<i>

554
00:32:41,709 --> 00:32:43,168
<i>ئایا ئەوە ڕاست نییە؟<i>

555
00:32:46,005 --> 00:32:47,464
<i>ئایا ئەوە ڕاست نییە؟<i>

556
00:33:14,033 --> 00:33:15,033
دەربچن.

557
00:33:19,205 --> 00:33:20,247
- وەرە.
- وەرە.

558
00:33:20,248 --> 00:33:21,832
با بچین.

559
00:33:26,963 --> 00:33:28,296
من فەرمانی جیپسیم نەکرد.

560
00:33:32,260 --> 00:33:33,802
کچەکان لە کوێن؟

561
00:33:33,803 --> 00:33:35,262
تۆ تیغێکت هەیە
لە بەرامبەر قوڕگت،

562
00:33:35,263 --> 00:33:37,222
و هەموو ئەو شتانەی کە نیگەرانن
دەربارەی ئەو قحبەن؟

563
00:33:37,223 --> 00:33:38,932
باشە، بەڵێ.

564
00:33:38,933 --> 00:33:40,767
بە درێژایی شەو پارەی داوە.

565
00:33:42,520 --> 00:33:44,229
تۆ کێی؟

566
00:33:45,273 --> 00:33:47,315
جپسیەکان پێم دەڵێن نوری.

567
00:33:47,316 --> 00:33:49,651
سەری منیان دەبوو
ئەگەر بزانن من لێرەم.

568
00:33:50,945 --> 00:33:52,654
تۆ ڕزگارت بوو؟

569
00:33:52,655 --> 00:33:55,949
دەڵێن تۆ باشترین بکوژی خەڵاتی
لە زەوییە سێ جار سووتاوەکاندا.

570
00:33:57,035 --> 00:33:58,660
پێویستم بە تۆیە کە ڕاهێنانم پێ بکەیت.

571
00:33:59,704 --> 00:34:00,787
بۆ بەدەست ناهێنیت

572
00:34:00,788 --> 00:34:02,873
یەکێک لە ڕووخساری گاڵتەجاڕەکانت
هاوڕێ کوڕەکان بۆ ئەوەی ڕاهێنانت پێبکەن؟

573
00:34:02,874 --> 00:34:05,459
ئەوان وازیان هێناوە
لەسەر جیهان.

574
00:34:05,460 --> 00:34:07,711
تەنها دەیانەوێت بیسووتێنن
زیاتر بەرەو لەبیرچوونەوە.

575
00:34:10,173 --> 00:34:11,757
تۆ شتەکان ڕاست دەکەیتەوە

576
00:34:12,717 --> 00:34:14,217
و لە ڕاستیدا دروستکردن
جیاوازییەک لێرەدا.

577
00:34:19,015 --> 00:34:21,349
تۆ لێرە شوێنپێم گرت،
و ئەوەش واتە بەهرەت دەستکەوتووە.

578
00:34:21,350 --> 00:34:22,851
دابەزین.

579
00:34:24,062 --> 00:34:25,937
زۆر سپانک، هەروەها.

580
00:34:25,938 --> 00:34:28,940
ئای، ئەمە سەرنجڕاکێش دەبێت.

581
00:34:44,415 --> 00:34:46,208
هەمیشە چاوەڕوانی چاوەڕواننەکراو بن.

582
00:34:47,085 --> 00:34:49,211
بێ ترسانە دەستی گرت
هەموو تەحەدایەک.

583
00:34:50,088 --> 00:34:51,379
من لەسەری توند بووم.
مەبەستم ئەوەیە کە دەبێت وا بیت.

584
00:35:08,314 --> 00:35:11,233
تۆ نەتگوت تۆ
خولی ڕاستەوخۆیان بەکاردەهێنا.

585
00:35:11,234 --> 00:35:13,110
دەبێ مێشکم خلیسکاندبێت.

586
00:35:13,111 --> 00:35:15,195
ئەو کچە فێرخوازێکی خێرا بوو.

587
00:35:15,196 --> 00:35:17,739
هەر شتێک لە کامڵبوون کەمتر بێت
بەس باش نەبوو.

588
00:35:17,740 --> 00:35:19,783
دەبوو باشترین بێت.

589
00:35:44,976 --> 00:35:46,226
هامف.

590
00:35:47,562 --> 00:35:50,021
جوان.

591
00:35:50,022 --> 00:35:51,648
من نەمدەزانی تۆیت
ئەنجامدانی تەواوی خولەکە.

592
00:35:51,649 --> 00:35:53,233
دەبێ مێشکم خلیسکاندبێت.

593
00:36:22,096 --> 00:36:24,556
زۆری نەخایاند
پێش ئەوەی دەست بکەم بە هێنانی بۆ سەر کارەکان.

594
00:36:28,686 --> 00:36:30,687
خراپ نیە.

595
00:36:30,688 --> 00:36:32,439
دەتوانیت هەڕەشەم لێ بکەیت
هەموو ئەوەی حەزت لێیە، خۆشەویستی،

596
00:36:32,440 --> 00:36:34,482
بەڵام نیوە بەخشین هەمووی
تۆ بەدەستی دەهێنیت.

597
00:36:36,986 --> 00:36:40,947
باش ئامۆژگاریت دەکرێت کە وانە بڵێیتەوە
کە dodgy bint هەندێک ڕەوشت.

598
00:36:40,948 --> 00:36:43,033
ئاهە! ئەو بازرگانە فێڵبازە!

599
00:36:43,034 --> 00:36:44,534
ڕێککەوتنێکی نەوتراوە کە ئێمە هەمانە.

600
00:36:44,535 --> 00:36:45,952
کەمێک لە سەرەوە دەچنە دەرەوە

601
00:36:45,953 --> 00:36:47,704
لە بەرامبەردا
بۆ هەندێک زانیاری باشە؟

602
00:36:47,705 --> 00:36:50,582
نەخێر مامەڵە، هیچ. کاتێک لەسەر خۆمم،
شتەکان جیاواز دەبن.

603
00:36:50,583 --> 00:36:52,626
- تۆ وەک منداڵێک ڕەفتار دەکەیت.
- ئەهـ!

604
00:37:19,570 --> 00:37:21,154
نوری، ئەو هەموو ڕاکتە چییە؟

605
00:37:22,740 --> 00:37:24,324
خەریکی تەواوکردنی جلوبەرگێکی نوێم.

606
00:37:28,371 --> 00:37:30,538
وە ناوم ئیتر نوری نییە.

607
00:37:33,834 --> 00:37:35,752
ئەوە مەریەم مردنە.

608
00:37:35,753 --> 00:37:38,046
لەو ڕۆژەدا،
تێگەیشتم کە من دروستم کردووە

609
00:37:38,047 --> 00:37:40,090
گەورەترین بکوژ
جیهان هەرگیز دەیزانی.

610
00:37:44,595 --> 00:37:46,930
مانگەکانی دواتر بریتی بوون لە...
کاتێکی خۆش بۆ هەردووکمان.

611
00:37:50,685 --> 00:37:52,227
ئێمە بە یەکەوە کارەکانمان کشاندەوە.

612
00:37:53,813 --> 00:37:56,690
ئەو کۆترە فەندەرەکەم بوو،
منیش پیرە پیاوی ئەو بووم.

613
00:37:57,525 --> 00:37:59,734
دونیا فڕێدرایە دۆزەخەوە،
بەڵام گرنگ نەبوو.

614
00:38:00,653 --> 00:38:02,279
ئێمە نەدۆڕاو بووین.

615
00:38:09,370 --> 00:38:11,037
من بیرم کردۆتەوە، فەندەر بەنی.

616
00:38:13,165 --> 00:38:15,041
واز لە قسەکردن بێنە.

617
00:38:18,421 --> 00:38:20,171
دەزانی گوێم لێ بگرە.

618
00:38:20,172 --> 00:38:22,549
تۆ شایەنی باشتریت لە...

619
00:38:22,550 --> 00:38:26,720
ژوورێکی تەنگ
لە بیڤەر، دەزانی؟

620
00:38:31,183 --> 00:38:33,226
وە من پاشەکەوتم کردووە
هەندێک پارە، و...

621
00:38:35,479 --> 00:38:37,105
بەڵێ، دەمانتوانی سوار بین
سبەی لێرە دەربچن

622
00:38:37,106 --> 00:38:38,356
و هەموو ئەمانە بەجێبهێڵن.

623
00:38:42,778 --> 00:38:44,988
دەتوانین ژیانێکی نوێ دەست پێ بکەین.

624
00:38:44,989 --> 00:38:46,531
ئاه!

625
00:38:47,825 --> 00:38:50,076
گەواد! تۆ منت بە قووڵ بڕی!

626
00:38:53,998 --> 00:38:55,081
مێری...

627
00:38:56,375 --> 00:38:57,917
تۆ منت بە قووڵ بڕییەوە.

628
00:39:07,553 --> 00:39:09,429
هەوڵمدا خۆشم بوێت، منداڵ،

629
00:39:09,430 --> 00:39:12,724
بەڵام ئەو ژنە چەقۆی لێدام
لە سپڵدا و بە مردوویی بەجێی هێشتم.

630
00:39:24,028 --> 00:39:26,029
ها.
بەڕاستی تۆ جپسیەکانت دەناسیت.

631
00:39:39,251 --> 00:39:41,211
ناتوانن مەشروبەکانیان بگرن، وابزانم.

632
00:39:46,425 --> 00:39:47,717
بیجوڵێنە منداڵەکەم.

633
00:39:51,931 --> 00:39:53,681
گاهه.

634
00:40:02,858 --> 00:40:04,150
چاوەڕێی چی دەکەیت؟

635
00:40:05,444 --> 00:40:08,238
من ستێجکۆچێک دەدزم
لە کۆمەڵێک دڕندە

636
00:40:08,239 --> 00:40:11,408
لەگەڵ تاوانبارێکی داواکراو
مانگ ڕووناکی وەک بکوژێکی بەخشش،

637
00:40:11,409 --> 00:40:15,328
کێ گەرمەکانی هەیە
بۆ جیپسییەکی بکوژ و شێت.

638
00:40:15,329 --> 00:40:16,830
خەونەکان بەڕاستی دێنە دی منداڵەکەم.

639
00:40:16,831 --> 00:40:20,125
هەرگیز لە باوەڕکردنم نەوەستام.
هیا!

640
00:40:20,126 --> 00:40:21,584
هیا!

641
00:40:27,341 --> 00:40:28,925
هیا!

642
00:40:31,220 --> 00:40:32,345
دەست بکە بە ڕۆشتن!

643
00:40:32,346 --> 00:40:34,639
هەستان!
ئەوان خەریکە خۆیان لێ دوور دەخەنەوە.

644
00:40:34,640 --> 00:40:36,599
هۆ! ووو!

645
00:40:36,600 --> 00:40:38,017
بیانکوژن!

646
00:40:38,018 --> 00:40:39,686
بیانکوژن!

647
00:41:17,725 --> 00:41:18,808
بۆلۆکس.

648
00:41:29,195 --> 00:41:30,195
ئای گەواد.

649
00:41:32,198 --> 00:41:33,740
- چەقۆی لێدان.
- چی؟

650
00:41:33,741 --> 00:41:35,325
جاک، چەقۆی هێرشبردنم بۆ تێپەڕێنە!

651
00:41:35,326 --> 00:41:36,743
چی بە جەهەنەم وێجێکی هێرشبەرییە؟

652
00:41:36,744 --> 00:41:37,869
ئامێری RPG.

653
00:41:56,305 --> 00:41:58,431
پێم وتیت با هەڵبێن.

654
00:42:00,851 --> 00:42:03,561
لەگەڵ ئەوانی تردا بگرن،
و پێیان بڵێن بکەونە دواوە!

655
00:42:03,562 --> 00:42:04,812
کەوتنەوە دواوە!

656
00:43:09,545 --> 00:43:10,628
ئای وەرە.

657
00:43:14,258 --> 00:43:15,425
گەواد.

658
00:44:56,110 --> 00:44:57,694
بووم، دایکە گێلەکان.

659
00:45:15,254 --> 00:45:16,754
چی دەکەیت؟

660
00:45:16,755 --> 00:45:17,880
باشە، من بووم، ئم-

661
00:45:17,881 --> 00:45:19,590
من لێرە سەرەوەم ملمان ڕزگار دەکەم،

662
00:45:19,591 --> 00:45:22,593
و تۆ لەوێ خوارەوەیت
لە ترەیلەرەکەدا بێدەنگ بیت؟

663
00:45:22,594 --> 00:45:25,722
سەری تەنها بۆ هەموو شوێنێک ڕۆیشت.

664
00:45:25,723 --> 00:45:27,014
بەڵێ، دەزانم.

665
00:45:28,559 --> 00:45:29,892
زۆر ئاسان بوو.

666
00:45:29,893 --> 00:45:31,644
ئەوە ئاسان بوو؟

667
00:45:31,645 --> 00:45:32,770
ئەوە چۆن ئاسان بوو؟

668
00:45:32,771 --> 00:45:34,188
نامەوێت بیبیستم جاک.

669
00:45:34,189 --> 00:45:36,607
تەنها لێرە هەستە، و پیاوی ڕیگەکە.
دەبێت خێرا بجوڵێین!

670
00:45:36,608 --> 00:45:38,317
شتێکم دۆزیەوە.

671
00:45:40,779 --> 00:45:44,907
جاک، پێم وایە تۆ تازە ئێمەت کڕیوە
گەشتێک بەسەر بادلاندزدا.

672
00:45:49,747 --> 00:45:53,040
<i>دەبێت فریشتە بێت<i>

673
00:45:54,918 --> 00:45:58,171
<i>دەبێت تۆ دڵی من بیت<i>

674
00:46:00,215 --> 00:46:03,718
<i>بە تەنیا لەم بیابانەدا<i>

675
00:46:05,471 --> 00:46:08,973
<i>تەنها با هەموو شتێک دەست پێ بکات<i>

676
00:46:10,517 --> 00:46:15,396
<i>تۆ دەگۆڕیت
وەک وەرزەکان...<i>

677
00:46:15,397 --> 00:46:17,523
چەندە بۆ تەقەیەک
لە ویسکی و کۆلایەک؟

678
00:46:18,609 --> 00:46:19,776
نوری؟

679
00:46:21,904 --> 00:46:23,738
چۆن بە جەهەنەمیت لوسیل؟

680
00:46:26,992 --> 00:46:30,661
<i>تەنها جارێکی تر<i>

681
00:46:30,662 --> 00:46:32,121
پێویستت بە خواردنەوەیەک هەیە.

682
00:46:32,122 --> 00:46:35,708
<i>هەموو یاساکان لەبیر بکە...<i>

683
00:46:37,920 --> 00:46:39,462
ئاه کابرا.

684
00:46:40,547 --> 00:46:43,841
خودایە چی ڕوویدا
بۆ ئەم شوێنە؟

685
00:46:45,219 --> 00:46:48,262
کاکە ئێمە لەبیرمە
هەموو شەوێک کڕیارەکان لابدەن.

686
00:46:48,263 --> 00:46:51,182
باشترین کچەکانم ڕۆیشتن
لەگەڵ نمایشێکی سەماکردن بۆ نیو فۆنیکس.

687
00:46:51,183 --> 00:46:53,226
بەڵێ؟
بۆچی لەگەڵیان نەچووی؟

688
00:46:53,227 --> 00:46:55,061
ئاه، من هەرگیز نەبووم
زۆر سەماکارێکە.

689
00:46:57,356 --> 00:46:59,232
نەک لەسەر پێیەکانم، بەهەر حاڵ.

690
00:47:00,734 --> 00:47:02,944
دەزانی،
شتێکی سەیر ڕوویدا.

691
00:47:02,945 --> 00:47:04,237
دوای ئەوەی کچەکان ڕۆیشتن،

692
00:47:04,238 --> 00:47:06,614
ئەم شارۆچکەیە لەناکاو ئارەزووی لەدەستدا
لە شارۆچکە بووندا.

693
00:47:06,615 --> 00:47:09,283
هم.
پێکەنیناوییە کە چۆن ئەوە ڕوودەدات.

694
00:47:11,036 --> 00:47:12,203
دانەیەکی تر؟

695
00:47:14,164 --> 00:47:16,374
<i>دەبێت فریشتە بێت<i>

696
00:47:16,375 --> 00:47:19,502
دەزانی وتەیەک هەیە
ناتوانی گەمژەیەک گێل بکەیت.

697
00:47:19,503 --> 00:47:21,337
<i>دەبێت دڵم بێت...<i>

698
00:47:21,338 --> 00:47:23,965
دڵێکی شکاو دەناسم
کاتێک یەکێکیان دەبینم.

699
00:47:23,966 --> 00:47:26,259
چی ڕوودەدات
لەگەڵ تۆ کچە ساوا؟

700
00:47:28,929 --> 00:47:32,515
<i>لەناو باوەشتدا...<i>

701
00:47:34,059 --> 00:47:35,184
ئایا دریفتەرە؟

702
00:47:39,189 --> 00:47:40,857
ئەو یەکێکە لەوانە.

703
00:47:40,858 --> 00:47:41,899
ئۆی.

704
00:47:41,900 --> 00:47:43,693
ئەو تاوانبارە.

705
00:47:46,446 --> 00:47:50,449
ئەم هەموو کاتە،
وەک مار خۆی حەشارداوە.

706
00:47:51,910 --> 00:47:54,954
وە ئێستا تۆ ئەو کەسەی
کێ، ئەه، دەبێت بیکوژێت، ڕاستە؟

707
00:47:55,998 --> 00:47:56,998
ئەوە ڕاستە.

708
00:47:58,333 --> 00:47:59,333
ئەوە، ئەه-

709
00:48:00,752 --> 00:48:02,253
زەحمەتە کاری خۆت ئەنجام بدەیت

710
00:48:02,254 --> 00:48:05,506
کاتێک بە پێچەوانەوە دەڕوات
ئەوەی لە دڵتدا هەستی پێدەکەیت.

711
00:48:07,009 --> 00:48:08,342
لاوازییەکە.

712
00:48:08,343 --> 00:48:10,303
ئای ئەوە تەنها ئەو جیپسیەیە کە لە تۆدایە.

713
00:48:11,388 --> 00:48:13,723
لە ژێر ئەو زرێپۆشەدا،
تۆ هێشتا ژنیت،

714
00:48:13,724 --> 00:48:16,017
گۆشت و خوێن وەک باقی ئێمە.

715
00:48:18,312 --> 00:48:19,812
درۆی لەگەڵ کردین.

716
00:48:19,813 --> 00:48:23,649
هێه. بەڵێ،
بەڵام ئەو درۆزنێکی قۆزە.

717
00:48:28,822 --> 00:48:30,781
وەرە.
با پاکتان بکەینەوە.

718
00:48:33,702 --> 00:48:35,786
ئای، هێی، ئەوە یەکەم بەرگی من بوو.

719
00:48:35,787 --> 00:48:38,331
بەڵێ. من بەدواداچوونم کردووە،

720
00:48:39,291 --> 00:48:42,001
و دەمزانی تۆ دەگەڕێیتەوە
درەنگ یان زوو بۆ ئەمانە.

721
00:48:42,920 --> 00:48:44,003
م.م.

722
00:48:44,838 --> 00:48:47,048
ئەوەندە کاتێکی بەسەر برد
کارکردن لەسەر 'em.

723
00:48:48,133 --> 00:48:51,135
ئای ئێستا ئەم یەکە، ئەوە باشە.

724
00:48:52,054 --> 00:48:54,221
بەڵێ، ئەوە خۆشەویستترینی منە.

725
00:48:54,222 --> 00:48:56,557
باشە، هەمیشە بیرم دەکردەوە
پلێتی سنگ کەمێک زۆر بوو.

726
00:48:56,558 --> 00:48:58,726
ئاه، هەندێک جار سوودی هەیە
بۆ ئەوەی کچێک پراکتیکی بێت.

727
00:49:01,063 --> 00:49:02,939
لوسیل، تۆ سێتێکت دەستکەوتووە
لە ویلەکان کە دەمتوانی بەکاری بهێنم؟

728
00:49:04,775 --> 00:49:06,442
voila.

729
00:49:06,443 --> 00:49:08,277
لوسیل، خۆشم دەوێی.

730
00:49:09,154 --> 00:49:11,697
بەڵێ، هێشتا ژیان ماوە
لە کچە پیرەکەدا هێشتا.

731
00:49:12,658 --> 00:49:15,076
هەفتەی ڕابردوو بردمە دەرەوە،
و وەکو کەرێک لێیدا.

732
00:49:15,077 --> 00:49:16,535
ماسکی غاز بە قەرز وەردەگرم.

733
00:49:16,536 --> 00:49:17,745
ئەوە هی تۆیە.

734
00:49:20,207 --> 00:49:21,999
چاکەیەکم لەگەڵ بکە.

735
00:49:22,000 --> 00:49:24,460
ئەگەر دریفتەر نەکوژیت،
بە ڕێگای خۆمەوە بینێرە.

736
00:49:24,461 --> 00:49:26,671
ئەو پیاوە قۆزە دەدەم
هەموو ئەو خۆشەویستییەی کە پێویستی پێیەتی.

737
00:49:27,589 --> 00:49:29,048
تۆ ناگۆڕیت، وانییە،
لوسیل؟

738
00:49:29,049 --> 00:49:31,759
بۆچی تێکەڵ بە کامڵبوون بکەین؟

739
00:49:31,760 --> 00:49:32,843
لە دەوروبەرت دەتبینمەوە.

740
00:49:38,809 --> 00:49:40,601
ئاگاداربە نوری.

741
00:50:00,998 --> 00:50:03,332
پێت وایە ئەم شتە خراپەکارە هێشتا ڕادەکات؟

742
00:50:03,333 --> 00:50:06,419
ئای، ئەم شتە خراپە دەتوانێت فوو بکات
باڵەکانی شەمشەمەکوێرەیەک لە دۆزەخ دەرچوو.

743
00:50:06,420 --> 00:50:08,004
ئەمە شوێنی کێیە، بەهەر حاڵ؟

744
00:50:08,005 --> 00:50:09,755
کۆیۆت ناوی جیمبۆ بوو.

745
00:50:09,756 --> 00:50:11,507
کۆیۆت چییە؟

746
00:50:11,508 --> 00:50:14,218
گۆچانی سپی بە قاچاخ دەبات
لە دەرەوەی خاکی بکوژی بەخشش.

747
00:50:14,219 --> 00:50:15,803
چۆن دەیناسیت؟

748
00:50:15,804 --> 00:50:19,515
Well, you could say
ئێمە پەیوەندییەکی تایبەتمان هەیە.

749
00:50:21,018 --> 00:50:24,103
ئەو زانیاریدەرەکەی تۆیە، نەخێر؟
ڕاست؟

750
00:50:24,104 --> 00:50:27,189
کۆیۆت کۆلارە وەردەگرێت
بۆ ئەو شوێنەی کە پێیان وایە سەلامەتن.

751
00:50:27,190 --> 00:50:29,734
پاشان دەگەڕێتەوە،
و پێت دەڵێت، ڕاستە. ڕاست؟

752
00:50:29,735 --> 00:50:31,527
ئەوە تێبینییەکی زیرەکانەیە،
کاک لیمانس.

753
00:50:31,528 --> 00:50:34,905
جەهەنەم، ببورە هەرگیز
زیرەکیت بە کەم سەیر کرد.

754
00:50:34,906 --> 00:50:36,532
ئاه، سوپاس.

755
00:50:36,533 --> 00:50:37,742
چاوەڕوان بە. چی؟

756
00:50:37,743 --> 00:50:39,910
خوا نەفرەت لێی! دریفتەر!

757
00:50:39,911 --> 00:50:43,247
بیر لە چی دەکەیتەوە
بەو شێوەیە لە دەرگاکەم بدەم؟

758
00:50:43,248 --> 00:50:45,499
لە کوێی جەهەنەمدا تۆ کردیت
ئەو ترەیلەرە جیپسییە بەدەست بهێنە؟

759
00:50:45,500 --> 00:50:46,667
ئای ئێمە دزیمان.

760
00:50:46,668 --> 00:50:47,918
- چی؟
- لە جیپسیەکانەوە.

761
00:50:47,919 --> 00:50:50,254
ئەمە کێیە بە گێل؟

762
00:50:50,255 --> 00:50:51,464
ئای ئەو کادی دەمانچەی منە.

763
00:50:52,466 --> 00:50:54,258
پێویستم بە هاوکاری ئێوەیە.

764
00:50:54,259 --> 00:50:55,885
بچۆرە ژوورەوە!

765
00:50:55,886 --> 00:50:57,011
بچۆرە ژوورەوە!

766
00:50:59,765 --> 00:51:01,140
ئاهە!

767
00:51:17,240 --> 00:51:18,407
زە بادلاندز؟

768
00:51:18,408 --> 00:51:20,034
گێل ئەو گەوادە، کاکە.

769
00:51:20,035 --> 00:51:21,660
نا، نا، نا،
من بەدەستم هێنا-من کۆلارەیەکم دەستکەوت

770
00:51:21,661 --> 00:51:22,870
بۆ وەرگرتنی لە نیو فۆنیکس.

771
00:51:22,871 --> 00:51:23,871
کارەکە هەڵبوەشێنەرەوە.

772
00:51:23,872 --> 00:51:27,041
سڵاو! دەست لە هیچ شتێک مەدە.

773
00:51:27,042 --> 00:51:28,542
نەخێر. مم-ملم.

774
00:51:28,543 --> 00:51:32,713
پیاو، وازهێنان لە موکلێک
ناوبانگم دەشێوێنێت.

775
00:51:32,714 --> 00:51:33,756
چ ناوبانگێک؟

776
00:51:33,757 --> 00:51:34,965
دەزانی ئەوە خاڵێکی باشە.

777
00:51:34,966 --> 00:51:36,383
تۆ سووتەمەنی خۆت دروست دەکەیت؟

778
00:51:36,384 --> 00:51:38,761
کاکە ئەوە سووتەمەنییەکی ئاسایی نییە.
ئەوە مانگانە.

779
00:51:38,762 --> 00:51:40,054
تۆ ئۆتۆمبێلەکەت لەسەر مانگا بەڕێوە دەبەیت؟

780
00:51:40,055 --> 00:51:42,556
نەفرەت لە ڕاست، ١٦٠ بەڵگە.

781
00:51:42,557 --> 00:51:44,225
ئەوە ڕێچکەیەکی کۆن و خێزانییە

782
00:51:44,226 --> 00:51:48,104
لەلایەن باپیرمەوە تەواو کراوە
گونتەر ئەرستۆ ستۆن.

783
00:51:48,105 --> 00:51:49,522
پیاوێکی گەورە بوو.

784
00:51:49,523 --> 00:51:53,776
ئێستا، بۆچی وا پەلە دەکەیت
بۆ ئەوەی بگەیتە ئەودیوی بادلاندز؟

785
00:51:55,946 --> 00:51:57,404
ئەم قسە قۆڕانە چییە؟

786
00:52:01,493 --> 00:52:03,119
باشە گۆرانییەک بڵێ.

787
00:52:04,037 --> 00:52:05,704
ناتوانم بڵێم سەرم سوڕماوە، هەرچەندە.

788
00:52:06,873 --> 00:52:08,040
هێی، ئەوە مەخۆرەوە.

789
00:52:08,041 --> 00:52:09,250
ئەوەش بۆ بەکاربردن نییە.

790
00:52:09,251 --> 00:52:11,252
نەخێر من لێرە دایدەنێم.

791
00:52:11,253 --> 00:52:12,503
من بەرەو
بۆ بینای ئەنجومەن.

792
00:52:12,504 --> 00:52:14,338
بینای ئەنجومەن؟

793
00:52:14,339 --> 00:52:15,714
کاکە ئەوان دەڕۆن
بە بینین تەقەت لێبکەن.

794
00:52:15,715 --> 00:52:16,882
بەڵێ، بەڵام خەمی ئەوە مەخۆ.

795
00:52:16,883 --> 00:52:18,092
تەنها ناوی نرخەکەت بنووسە.

796
00:52:18,093 --> 00:52:19,802
ئای جەهەنەم.

797
00:52:19,803 --> 00:52:23,889
تۆ لێرە خۆت نیشان دەدەیت بانگهێشت نەکراویت.

798
00:52:24,766 --> 00:52:26,308
تۆ هەندێک سەیر و سەمەرەت لەگەڵ خۆتدا هێناوە.

799
00:52:26,309 --> 00:52:27,393
تۆ پیاوێکی داواکراویت.

800
00:52:27,394 --> 00:52:28,811
تۆ لەگەڵ کۆچەرەکاندا شەڕت کردووە.

801
00:52:28,812 --> 00:52:32,148
کاکە ئەوە مەترسییەکی زۆرە
بۆ ئەوەی جیمبۆ وەریبگرێت.

802
00:52:32,149 --> 00:52:33,691
جگە لەوەش، لێخوڕینی ئۆتۆمبێل لەودیو
بادلاندز،

803
00:52:33,692 --> 00:52:35,776
ئەوە هیچ گەشتێکی یەکشەممە نییە، کاکە.

804
00:52:35,777 --> 00:52:37,778
تیشکەکە ئەوەندە گەرمە لەوێدا،

805
00:52:37,779 --> 00:52:40,322
تۆ ئەوەندە زۆر لەوێ دەمێنیتەوە،
وا دەکات تۆپی چاوەکانت خوێنیان لێبچێت.

806
00:52:44,161 --> 00:52:46,120
گەرم نەفرەت، دریفتەر.

807
00:52:46,121 --> 00:52:48,747
تۆ پڕیت لە سوپرایز.

808
00:52:48,748 --> 00:52:51,000
دریفتەر ئەوەندە پڕە لە خەڵات.

809
00:52:51,001 --> 00:52:53,335
من ٦ پاکەتم نەبینیوە
لە PBR لە...

810
00:52:55,589 --> 00:52:57,798
کێ دەستە سارد و مردووەکانی
دەبێت زۆرانبازی ئەم کۆترە لێ دەربهێنیت؟

811
00:52:57,799 --> 00:52:59,383
چی گرنگە؟

812
00:53:01,303 --> 00:53:02,303
ئێستا هی تۆیە.

813
00:53:03,722 --> 00:53:05,055
نەفرەت، دریفتەر.

814
00:53:06,433 --> 00:53:07,683
چی دەڵێی؟

815
00:53:07,684 --> 00:53:12,104
من دەڵێم دەمانچەکان بار بکەن،
و بسکیتەکان کۆبکەنەوە کوڕان.

816
00:53:12,105 --> 00:53:14,648
ئێمە دەڕۆین
لەسەر سەرگەرمییەکی ڕاستەقینە.

817
00:53:14,649 --> 00:53:16,775
ئەم کابرایە، ئەه، ئارەقەی کردووە.

818
00:53:16,776 --> 00:53:19,278
چیت بە گێل کرد
ئەو گەوادە بخەرە ناوی، بەهەر حاڵ؟

819
00:53:19,279 --> 00:53:22,072
ئێستا، ئایا تۆ ڕەیل مەبە
لەسەر ڕێچکەی گونتەر.

820
00:53:22,073 --> 00:53:24,033
پێم گوت مەیخۆرەوە.

821
00:53:25,076 --> 00:53:27,328
هیوادارم کوێر نەبێت
و چەقۆکەی نەڕوخێت.

822
00:54:12,165 --> 00:54:13,624
گەواد.

823
00:54:56,209 --> 00:54:57,251
تۆ سکاوتێکیت.

824
00:54:57,252 --> 00:54:59,169
بۆچی جیپسیەکانن
لە بادلاندز؟

825
00:55:00,839 --> 00:55:03,299
گێل تۆ، بکوژی بەخشش.

826
00:55:04,175 --> 00:55:05,676
پێم بڵێ چۆن لێرە دەربچم.

827
00:55:05,677 --> 00:55:07,636
بۆچی جیپسیەکانن
لە بادلاندز؟

828
00:55:09,222 --> 00:55:12,057
بە دوای تۆدا دەگەڕێن نوری.

829
00:55:44,883 --> 00:55:46,467
ئاه، نەفرەت لێی!

830
00:56:00,815 --> 00:56:03,525
جاک. جاک.

831
00:56:05,445 --> 00:56:06,695
سەیری بکە.

832
00:56:53,326 --> 00:56:54,576
باشە.

833
00:57:18,977 --> 00:57:20,394
ئەم شوێنە چییە؟

834
00:57:23,148 --> 00:57:24,440
بێخەوش.

835
00:57:25,733 --> 00:57:26,942
چەند؟

836
00:57:32,490 --> 00:57:35,242
باشە، سەیرکە. من نا-من نیم
هەر پارەیەک لەسەرم بێت لە ئێستادا.

837
00:57:35,243 --> 00:57:38,495
ئم، بەڵام ئەگەر بتوانین گرێبەستێک دروست بکەین
یان شتێک، دەمتوانی-

838
00:57:44,002 --> 00:57:46,795
نەخێر سەیرکە، من-ناتوانم بچم
گەڕانەوە لەوێ دەرەوە، کاکە.

839
00:57:46,796 --> 00:57:47,838
داواتان لێدەکەم یارمەتیم بدەن.

840
00:57:47,839 --> 00:57:49,465
ناتوانم بگەڕێمەوە دەرەوە لەوێ
بەبێ نەخشە.

841
00:57:49,466 --> 00:57:51,633
ڕێگای خۆم نازانم
لە ڕێگەی بادلاندزەوە.

842
00:57:51,634 --> 00:57:53,677
پێویستم بە تۆیە کە یارمەتیم بدەیت.
دیارە تۆ دەزانیت چی دەکەیت.

843
00:57:53,678 --> 00:57:55,387
سەیرکە، تۆ نەخشە دروست دەکەیت.
ئێمە شتێک چارەسەر دەکەین.

844
00:57:55,388 --> 00:57:57,931
ئەگەر تۆ-سڵاو؟

845
00:57:57,932 --> 00:57:59,183
تەماشام بکەن!

846
00:58:01,603 --> 00:58:02,644
تکایە.

847
00:58:05,607 --> 00:58:06,940
پێویستم بە هاوکاری ئێوەیە.

848
00:58:20,747 --> 00:58:21,955
چی؟

849
00:58:21,956 --> 00:58:23,707
پێم وتیت
من هیچ پارەیەکم نییە.

850
00:58:33,843 --> 00:58:35,302
سوپاس.

851
00:58:45,522 --> 00:58:48,524
تۆ بە ڕێکەوت ڕوونادات
بۆ ئەوەی نەخشەیەک هەبێت بۆ ئەنجومەن، تۆ؟

852
00:58:57,742 --> 00:59:00,702
وو هو هو هوو!
هو هو هو هوو!

853
00:59:00,703 --> 00:59:03,413
گەرم نەفرەت! منیش چەقۆم لێدا
دیسانەوە بادلاندز!

854
00:59:05,250 --> 00:59:06,792
وە لە ماوەیەکی پێوانەییدا.

855
00:59:06,793 --> 00:59:08,502
ئاه! ووو! تۆ باشیت؟

856
00:59:08,503 --> 00:59:09,962
تۆ باشیت؟
تۆپی چاوەکانت بپشکنە.

857
00:59:09,963 --> 00:59:11,797
تۆپی چاوەکانت بپشکنە.

858
00:59:11,798 --> 00:59:14,883
تۆ باشیت.
ئاه هو هو هو هوو!

859
00:59:14,884 --> 00:59:17,886
جەهەنەم، بەڵێ.
سەرەوەی ئێوە، بادلاندز.

860
00:59:17,887 --> 00:59:19,346
ئەمەش داوای ئاهەنگێک دەکات.

861
00:59:20,223 --> 00:59:24,226
ئاه! ئێستا دەتوانم پیاوێکی دڵخۆش بمرم.

862
00:59:25,228 --> 00:59:27,187
ئاه!

863
00:59:37,991 --> 00:59:39,366
جاک، دەمانچەکان وەربگرە.

864
00:59:40,994 --> 00:59:43,620
تەنها بەدەوریدا بڕۆ و بەدەست بهێنە
باقی شەش پاکەتەکە.

865
00:59:43,621 --> 00:59:44,746
ش.ش. تۆ و بیرە.

866
00:59:47,667 --> 00:59:49,042
گەواد.

867
00:59:51,421 --> 00:59:52,671
باشە من نەفرەت دەبم.

868
00:59:52,672 --> 00:59:54,881
کێیە؟ ڕاوچی سەر؟
جوتیاران؟ چی؟

869
00:59:54,882 --> 00:59:56,091
بەڵێ، ئەوە جیپسییە، باشە.

870
00:59:56,092 --> 00:59:57,718
گەواد.

871
00:59:57,719 --> 00:59:59,636
ئەوە مێرییە. گەواد.

872
01:00:00,972 --> 01:00:03,515
باشە ٦٠٠ یاردە.

873
01:00:03,516 --> 01:00:04,725
ئەوە چییە، ئاسنی نۆ؟

874
01:00:07,520 --> 01:00:08,895
نەخێر، بیرۆکەیەکی باشترم هەبوو.

875
01:00:12,275 --> 01:00:13,734
چی دەکەیت؟

876
01:00:13,735 --> 01:00:15,193
دریفتەر، ئەو دەچێت
بتباتە خوارەوە.

877
01:00:15,194 --> 01:00:16,320
ئای تۆ چی دەکەیت؟

878
01:00:16,321 --> 01:00:19,865
مێری! ڕاکردنم تەواو بوو.

879
01:00:21,034 --> 01:00:22,784
من ناچم
ئیتر شەڕت لەگەڵ بکە.

880
01:00:25,079 --> 01:00:26,913
ئایا تۆ دەچیت
وەرە خوارەوە لێرە و قسە بکە،

881
01:00:26,914 --> 01:00:30,167
یان تۆ تەنها دەڕۆیت
بەردەوام بە لە لێدانی پیسی لە پێڵاوەکانم؟

882
01:00:44,057 --> 01:00:45,724
هێی، ببورە لەبارەی ئۆتۆمبێلەکەتەوە.

883
01:00:45,725 --> 01:00:47,559
نەمدەزانی.
من تەنها چەند-

884
01:00:47,560 --> 01:00:48,727
ئاک!

885
01:00:48,728 --> 01:00:51,146
هێی، هێی، بە ئاسانی وەریبگرە کاکە.

886
01:00:51,147 --> 01:00:53,398
جیمبۆ، چیم وت دەبێت
ڕووبدات ئەگەر جارێکی تر تۆم بینیەوە؟

887
01:00:53,399 --> 01:00:56,109
تۆ هێشتا خام نیت
دەربارەی ئەو کارەی تەکساس، تۆ؟

888
01:00:56,110 --> 01:00:57,694
گوێ بگرە، گۆشتی گاکەت لەگەڵمدایە.
وازی لێ بێنە لەم شتە.

889
01:00:58,988 --> 01:01:00,739
وە تۆ پیاوێکی مردوویت.

890
01:01:00,740 --> 01:01:02,658
ئای تەنها وازی لێ بێنە.

891
01:01:03,785 --> 01:01:05,786
تەنها وازی لێ بێنە.

892
01:01:05,787 --> 01:01:07,788
من لە هەموو تفەنگەکان نەخۆشم

893
01:01:07,789 --> 01:01:11,416
و بادلاندز
و جیپسیەکان هەوڵی خواردنمان دەدەن!

894
01:01:11,417 --> 01:01:12,959
تۆ لەلایەن جیپسیەکانەوە گیراویت؟

895
01:01:12,960 --> 01:01:15,629
بەڵێ، ئێمە بووین
لەلایەن جیپسیەکانەوە گیراوە،

896
01:01:15,630 --> 01:01:17,381
و دۆزەخیان ئەشکەنجە دا
لەم کابرایە دەرچووە،

897
01:01:17,382 --> 01:01:18,965
و هەرگیز وازی لێ نەهێنایت.

898
01:01:18,966 --> 01:01:20,384
چونکە دەزانی بۆچی؟

899
01:01:20,385 --> 01:01:22,594
بە هۆکارێکی گێلییەوە،
ئەو تۆی خۆشدەوێت.

900
01:01:22,595 --> 01:01:24,763
وە دەیتوانی تەقەت لێ بکات،
وەک، ملیۆن جار

901
01:01:24,764 --> 01:01:26,098
و ئەویش نەیکرد،

902
01:01:26,099 --> 01:01:27,599
چونکە ئەو تۆی خۆشدەوێت.

903
01:01:27,600 --> 01:01:29,476
کەواتە دەتوانیت وازی لێبهێنیت
وەک منداڵ مامەڵەکردن؟

904
01:01:31,270 --> 01:01:32,396
تکایە؟

905
01:01:33,439 --> 01:01:34,773
سوپاس.

906
01:01:37,443 --> 01:01:39,611
ئێمە جیمبۆمان بەکرێ گرت
بۆ ئەوەی بمانباتە ئەنجومەن

907
01:01:39,612 --> 01:01:41,446
بۆیە دریفتەر دەتوانێت لەگەڵ دادوەرەکان قسە بکات.

908
01:01:41,447 --> 01:01:42,698
هەرگیز تێناپەڕیت
پاسەوانی ئەنجومەن.

909
01:01:42,699 --> 01:01:44,616
ئەوەم پێوتیت.

910
01:01:44,617 --> 01:01:47,285
ئەو ئەمە بە شێوازی خۆی دەکات، باشە؟

911
01:01:48,496 --> 01:01:50,831
دوای هەموو شتێک
ئەو بۆ خەڵک کردووە،

912
01:01:50,832 --> 01:01:52,999
ئەو مافی بەدەستهێناوە
بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی دادوەرەکان.

913
01:01:54,210 --> 01:01:55,711
وە بەخێرهاتن
بۆ ئەوەی لەگەڵمان بێت.

914
01:01:58,798 --> 01:02:00,048
چی؟

915
01:02:01,217 --> 01:02:03,260
گوێ بگرە، من ئەو کەسەم
بەو بەخششەی لەسەر سەرم بوو.

916
01:02:04,387 --> 01:02:07,305
هیچ هۆکارێک بۆ هیچ کام لە ئێوە نییە
بۆ ئەوەی تێکەڵ بە گێژاوەکانم بم.

917
01:02:08,850 --> 01:02:10,350
ئەوە هەڵبژاردەی تۆ نییە.

918
01:02:11,436 --> 01:02:12,436
ئەوە هی ئێمەیە.

919
01:02:16,149 --> 01:02:17,816
چۆن دەیدۆزیتەوە؟

920
01:02:20,278 --> 01:02:21,278
لێرە.

921
01:02:24,699 --> 01:02:27,576
باشە. ئەگەر ئێمە بمانەوێت
ئەمە تا کۆتایی ببینە،

922
01:02:27,577 --> 01:02:29,161
ئێمە دەیبەین
هەموو ڕێگاکە.

923
01:02:30,037 --> 01:02:31,621
وە بەڵێنتان پێدەدەم
هەموو شتێک مانای دەبێت

924
01:02:31,622 --> 01:02:33,081
کاتێک دەگەینە ئەنجومەن.

925
01:02:33,082 --> 01:02:35,041
تا ئەو شوێنە بەدوای تۆدا دەڕۆم
وەک بینای ئەنجومەن،

926
01:02:35,877 --> 01:02:37,461
و کاتێک تۆ تاوانبار دەزانن،

927
01:02:37,462 --> 01:02:39,671
ئەوە من دەبم
کە فیشەکێک دەخاتە سەر سەرت.

928
01:02:39,672 --> 01:02:41,590
دەنگەکانی وەک شانۆگەرییەک وایە.

929
01:02:41,591 --> 01:02:44,092
لە چەقۆی گەمژەکەت باشترە
لە سپڵمدا.

930
01:02:44,093 --> 01:02:45,177
ئەوە شتێکی پێکەنیناوی نییە.

931
01:02:45,178 --> 01:02:46,136
بەڵێ، جۆرێکە لە کۆمیدی.

932
01:02:46,971 --> 01:02:47,971
با ئەم کارە بکەین!

933
01:04:04,006 --> 01:04:05,340
٢ هەفتە.

934
01:04:13,307 --> 01:04:15,016
بیری یەک دۆزەخی ئاهەنگێکمان کرد.

935
01:04:17,019 --> 01:04:18,395
من تەنها پاسەوانی ئەنجومەن دەبینم.

936
01:04:19,230 --> 01:04:20,814
کوان کوڕە مردووەکان
لە دیوەکەی ترەوە؟

937
01:04:21,691 --> 01:04:24,067
دەبێ هەیانبێت
ڕاکێشا 'م دوور دوای.

938
01:04:24,068 --> 01:04:26,736
باشە، کێ-کێ دەیکات
پێت وایە ئەمەی کردووە؟

939
01:04:32,952 --> 01:04:34,828
سوپای پەیوەندی زەردەکان بوو.

940
01:04:36,163 --> 01:04:37,372
خۆری دووەم.

941
01:04:38,791 --> 01:04:40,375
هەر بۆیە ئاهەنگیان دەگێڕا.

942
01:04:42,044 --> 01:04:43,044
مێری، چاوەڕوان بە!

943
01:05:40,186 --> 01:05:41,728
ئای کاکە.

944
01:05:44,106 --> 01:05:45,565
ئۆی.

945
01:05:48,694 --> 01:05:49,778
کاتێک فەرمانی دەستگیرکردنەکەمم بینی،

946
01:05:49,779 --> 01:05:50,987
دەمزانی هەیە
شتێکی هەڵە.

947
01:05:50,988 --> 01:05:52,572
تەنها دەبوو بە چاوی خۆم بیبینم.

948
01:05:53,866 --> 01:05:55,116
چۆن زانیت؟

949
01:05:55,117 --> 01:05:57,285
ئەنجومەنەکە لە ئێستاوە
لەبارەی ڕابردوومەوە دەزانی.

950
01:05:57,286 --> 01:06:00,288
بۆ ئەوان هیچ مانایەکی نەبوو
بۆ دەرکردنی فەرمانی دەستگیرکردن دوای ئەم هەموو ساڵە.

951
01:06:02,124 --> 01:06:03,500
تۆ دادوەرەکانت دەناسی؟

952
01:06:03,501 --> 01:06:04,793
بەڵێ، شوێنپێیان گرتم

953
01:06:04,794 --> 01:06:06,670
دوای دواهەمین...
لە شارە گەورەکان سووتاون.

954
01:06:08,047 --> 01:06:09,172
تا ئەو کاتەی منیان دۆزیەوە،

955
01:06:09,173 --> 01:06:12,258
پێشتر کوشتبووم
دوو لە هاوبەشە بازرگانییە کۆنەکانم.

956
01:06:12,259 --> 01:06:13,343
بۆچی کوشتتان؟

957
01:06:13,344 --> 01:06:15,261
کۆمپانیاکەم فڕۆکەی دروستکرد،

958
01:06:15,262 --> 01:06:18,431
و دوای کەوتنەخوارەوەی فڕۆکەکە،
هاوبەشەکانم خیانەتیان لێکردم

959
01:06:18,432 --> 01:06:20,684
و فرۆشرا
بۆ میلیشیا کۆمپانیاکان.

960
01:06:20,685 --> 01:06:24,270
دەستیان بەسەر ڕووەکەکەمدا گرت و دەستیان پێکرد
دروستکردنی فڕۆکەی بۆمبڕێژکراو بۆ شەڕ.

961
01:06:25,231 --> 01:06:27,774
هەرکاتێک هەواڵم بیست
of a city being annihilated,

962
01:06:27,775 --> 01:06:29,693
من فڕۆکەکەم دەناسی
کە بۆمبەکانی گەیاندووە

963
01:06:29,694 --> 01:06:31,277
پێدەچێت ناوی منی لەسەر بووبێت.

964
01:06:33,906 --> 01:06:36,950
ئەنجومەن پێشنیاری کردم
پۆستێک وەک دادوەری دەیەم.

965
01:06:36,951 --> 01:06:39,744
پێویستیان بە کەسێک بوو لە ناوەوە
کێ هەموو یاریزانەکانی دەناسی،

966
01:06:40,913 --> 01:06:42,205
بەڵام من ڕەتمکردەوە.

967
01:06:43,165 --> 01:06:45,250
کاتێکی پێویستم بەسەر برد
لە پشت مێزێکەوە.

968
01:06:48,129 --> 01:06:49,754
پێویستم بە پیسکردنی دەستەکانم بوو.

969
01:06:51,966 --> 01:06:54,009
بۆیە بووم بە یەکەم بکوژی خەڵات.

970
01:06:56,137 --> 01:06:57,595
هەموو شتێک کۆتایی هاتووە.

971
01:06:59,557 --> 01:07:00,974
مردووی ئەنجومەنەکە.

972
01:07:01,892 --> 01:07:03,685
هیوای خەڵک لەگەڵیان دەمرێت.

973
01:07:03,686 --> 01:07:05,729
نەخێر، هەموو شتێک کۆتایی نەهاتووە.

974
01:07:07,106 --> 01:07:09,024
ئێمە هێشتا بەدەستمان هێناوە
یەک کاری تر بۆ ئەنجامدانی.

975
01:07:12,111 --> 01:07:13,486
خۆری دووەم.

976
01:07:16,991 --> 01:07:17,991
ئاه، گوێدرێژ.

977
01:07:53,152 --> 01:07:54,611
فرانسیس.

978
01:07:54,612 --> 01:07:56,196
سڵاو کاترین.

979
01:07:56,197 --> 01:07:57,655
چی، تۆ ئەو دەناسیت؟

980
01:07:59,241 --> 01:08:00,909
شەرمەزارییە تۆ
بەدەوری خۆیدا نەچەسپاند

981
01:08:00,910 --> 01:08:03,411
بۆ ئەوەی چاودێری کۆمپانیاکەتان بکەن
تواناکانی خۆی بەدی بهێنێت

982
01:08:03,412 --> 01:08:05,705
کاتێک لەگەڵ خۆری دووەم تێکەڵ بووین.

983
01:08:05,706 --> 01:08:10,418
ئای من ماوەیەکە چاودێری تۆم کردووە
بۆ ماوەیەک و ڕاوکردنت.

984
01:08:10,419 --> 01:08:13,505
وە داوای لێبوردن دەکەم لە دانان
ئەو بەخششەی لەسەر سەرت.

985
01:08:13,506 --> 01:08:15,799
زۆر خۆش نەبوو، دەزانم،

986
01:08:15,800 --> 01:08:17,342
بەڵام پێویست بوو.

987
01:08:17,343 --> 01:08:18,843
ئای تۆ داوای لێبوردن ناکەیت.

988
01:08:18,844 --> 01:08:21,054
تۆ چەقۆت لێدەدا
دایکی خۆت لە پشتەوە

989
01:08:21,055 --> 01:08:23,098
بۆ زیادکردنی هێڵی کۆتاییت.

990
01:08:23,099 --> 01:08:24,307
یان مێرد.

991
01:08:26,268 --> 01:08:27,811
هاوسەری پێشووی.

992
01:08:27,812 --> 01:08:29,771
ئایا تۆ ناڕەحەت بوویت
بەو ڕاستییەی کە هەموو ژنێک

993
01:08:29,772 --> 01:08:31,773
تا ئێستا پەیوەندیت لەگەڵ...
دەیەوێت بتکوژێت؟

994
01:08:31,774 --> 01:08:33,525
بەڵێ، باشە،
هەوڵ دەدەم بیری لێ نەکەمەوە.

995
01:08:33,526 --> 01:08:35,610
دیک-سەر.
دەبوو پێم بڵێی.

996
01:08:35,611 --> 01:08:37,237
ئۆی.

997
01:08:37,238 --> 01:08:41,241
کەواتە تۆ قحبە بچووکە نوێیەکەی فرانسیسی.

998
01:08:41,242 --> 01:08:44,828
مێری دیث، ١٩٣٣.
خۆشەویستترین بکوژی خەڵاتی هەمووان.

999
01:08:46,038 --> 01:08:47,872
دەزانی پلانی ترم هەبوو،

1000
01:08:48,749 --> 01:08:50,041
بەڵام ئەمڕۆ لێرە بە بینینی تۆ،

1001
01:08:50,042 --> 01:08:51,543
باشە-

1002
01:08:51,544 --> 01:08:53,503
ئەوەش هەموو شتێک دەگۆڕێت.

1003
01:08:53,504 --> 01:08:55,338
مردنەکە تاوانبار دەکەم
لە ئەنجومەن لەسەر ئێوە.

1004
01:08:55,339 --> 01:08:57,590
گەل ئیمانی لەدەست دەدات
لە بکوژانی بەخششدا.

1005
01:08:57,591 --> 01:08:59,092
سیستەمەکە دەڕووخێت،
و پاشان-

1006
01:08:59,093 --> 01:09:01,594
خۆری دووەم دەچێتە ژوورەوە
بەڵێنی ژیانێکی باشتر.

1007
01:09:02,930 --> 01:09:03,972
بە تەواوی.

1008
01:09:09,436 --> 01:09:13,106
هەنگوین، تۆیت
زیرەکتر لەوەی کە دەردەکەویت.

1009
01:09:13,107 --> 01:09:17,735
شەرمەزاریە یەکترمان نەبینی
لە ژێر بارودۆخی جیاوازدا.

1010
01:09:17,736 --> 01:09:19,237
لەوانەیە ئێمە پێکەوە بووبین.

1011
01:09:19,238 --> 01:09:21,072
ئەگەر بارودۆخەکان
جیاواز بوون،

1012
01:09:21,073 --> 01:09:22,365
تۆ پێشتر مردبوویت.

1013
01:09:22,366 --> 01:09:23,366
ڕەنگە.

1014
01:09:25,286 --> 01:09:26,953
یان ڕەنگە نەبێت.

1015
01:09:26,954 --> 01:09:28,037
دەستە نەفرەتیەکانت لێی دەربهێنە!

1016
01:09:28,038 --> 01:09:29,539
سڵاو!

1017
01:09:29,540 --> 01:09:30,832
دوگمەی لێوەکەت بکە، کیری کورت.

1018
01:09:30,833 --> 01:09:33,042
سەرۆکەکە پێی خۆش نییە
کاتێک خەڵک قسەکانی دەبڕن.

1019
01:09:33,043 --> 01:09:34,794
من تۆم داپۆشی کاترین.

1020
01:09:34,795 --> 01:09:37,130
ڕەاح!

1021
01:09:39,300 --> 01:09:40,758
جوتیاران!

1022
01:10:06,619 --> 01:10:08,203
پێویستە لێرە دەربچیت.

1023
01:10:08,204 --> 01:10:09,621
وە کوا خۆشی لەوەدا؟

1024
01:10:16,670 --> 01:10:18,963
پێم وا نەبوو شوێنم بکەون
لە سەرانسەری بادلاندز.

1025
01:10:18,964 --> 01:10:20,381
ئەوان لێرەن بۆ من،
ئەوان نین؟

1026
01:10:21,425 --> 01:10:23,092
وەرە گوێ بگرە.
دەتوانین ڕێگەیان پێبدەین یەکتر بکوژن،

1027
01:10:23,093 --> 01:10:24,302
و دەتوانم لێرە دەرت بکەم.

1028
01:10:27,014 --> 01:10:29,349
نەخێر ئەمە هەر لێرە کۆتایی دێت،

1029
01:10:29,350 --> 01:10:30,350
هەمووی.

1030
01:11:01,465 --> 01:11:02,674
واز لە تەقەکردن بێنە!

1031
01:11:02,675 --> 01:11:04,634
ببورە کە ئەمەم لەگەڵ کردیت جیمبۆ.

1032
01:11:07,471 --> 01:11:10,014
بەڵام لە تۆ باشترە
بۆ جاری سێیەم تەقەکردن.

1033
01:11:26,448 --> 01:11:28,116
کارێکی نایاب، جاک.

1034
01:11:28,117 --> 01:11:30,285
فیشەک، دەمانچە،
هەرچییەکت دەستکەوت.

1035
01:11:38,711 --> 01:11:39,711
من لە دەرەوەم.

1036
01:11:48,304 --> 01:11:49,637
جاک، من لە دەرەوەم.

1037
01:11:54,601 --> 01:11:55,727
تۆ زۆر باش دەکەیت منداڵ.

1038
01:11:55,728 --> 01:11:56,728
سوپاس!

1039
01:11:56,729 --> 01:11:58,479
تەنها لە لای چەپم بمێنەرەوە،
و ئێمە بەم شتەدا تێدەپەڕین.

1040
01:11:58,480 --> 01:11:59,981
بەڵێ.

1041
01:12:00,983 --> 01:12:02,442
دەتوانم ئەو کابرایە بەدەست بهێنم.

1042
01:12:03,819 --> 01:12:06,362
دووبارە باربکەرەوە! گەواد.

1043
01:12:24,798 --> 01:12:26,299
نەخێر!

1044
01:12:47,404 --> 01:12:49,697
ژیان لە نێو کەسانی دەرەوە
لاوازی کردوویت.

1045
01:12:50,991 --> 01:12:53,034
جاران تۆ گەورە بوویت.

1046
01:12:53,035 --> 01:12:54,369
هەر بۆیە پاشا تۆی هەڵبژارد.

1047
01:12:54,370 --> 01:12:56,704
لە ڕاستیدا بیری دەکردەوە
تۆ لە من باشتر بوویت.

1048
01:13:01,043 --> 01:13:02,835
هەموویان کردیان.

1049
01:13:02,836 --> 01:13:05,296
ئێستا کە پاشاکەم
تۆڵەی لێدەکرێتەوە،

1050
01:13:05,297 --> 01:13:06,798
بە سەرت دەگەڕێمەوە

1051
01:13:06,799 --> 01:13:10,385
و هەموویان پیشان بدە
بۆچی هەمیشە شاژنی ڕاستەقینە بووم.

1052
01:13:10,386 --> 01:13:12,178
وە بەم شێوەیە دەمریت...

1053
01:13:13,514 --> 01:13:15,390
وەک قەحبەیەک بۆ ئەنجومەن.

1054
01:13:17,226 --> 01:13:20,019
پێم باشە بە قحبە بمرم.

1055
01:13:35,828 --> 01:13:37,245
خواوەند.

1056
01:14:05,190 --> 01:14:06,524
نەخێر!

1057
01:14:06,525 --> 01:14:07,900
واو! واو، واو، واو!
وەستان! وەستان!

1058
01:14:07,901 --> 01:14:09,277
حەسانەوە. مێری، وازی لێ بێنە.

1059
01:14:09,278 --> 01:14:11,404
وازی لێ بێنە. ئاساییە.

1060
01:14:11,405 --> 01:14:14,907
ئەوان ناچن
ئازارت دا، باشە؟

1061
01:14:14,908 --> 01:14:17,910
تۆ باشە؟

1062
01:14:20,539 --> 01:14:21,581
ئۆی.

1063
01:14:21,582 --> 01:14:25,001
ئەم کوڕانە
لە ڕاستیدا ئەوەندە خراپ نین،

1064
01:14:25,002 --> 01:14:26,752
بە تایبەت کە شاژنەکەیان کوشتووە.
ئەوان وەک-

1065
01:14:26,753 --> 01:14:27,920
دریفتەر لە کوێیە؟

1066
01:14:30,382 --> 01:14:32,091
ئەو نەماوە.

1067
01:14:33,302 --> 01:14:34,677
ئەوان، ئەه-
بردیان.

1068
01:14:37,514 --> 01:14:40,057
ئەه، من لەگەڵیدا نەمێنمەوە...

1069
01:14:41,435 --> 01:14:42,518
وەک بەڵێنم دابوو.

1070
01:14:44,480 --> 01:14:46,147
منیش نەمکرد.

1071
01:14:49,026 --> 01:14:50,735
هەرگیز ئەوە ناکەم.

1072
01:14:53,197 --> 01:14:54,655
ئەو دەمپارێزێت،

1073
01:14:56,116 --> 01:14:58,075
و تەنها شتێک کە هەرگیز دەیکەم ئەوەیە کە بێ هیوای بکەم.

1074
01:15:01,205 --> 01:15:03,748
هێی، نا، نا، نا، نا.

1075
01:15:03,749 --> 01:15:04,999
باش دەبێت.

1076
01:15:05,000 --> 01:15:06,000
- نەخێر.
- ئێمە باش دەبین.

1077
01:15:06,001 --> 01:15:07,043
ئێمە دەچین ڕزگاری دەکەین.

1078
01:15:07,044 --> 01:15:08,836
بە ڕاستی؟
چۆن؟ من و تۆ

1079
01:15:08,837 --> 01:15:10,880
دژی هەرچییەک بێت
خۆری دووەم چاوەڕێی ئێمەی کردووە؟

1080
01:15:10,881 --> 01:15:12,089
پێویستمان بە تەواوی سوپایەک دەبێت.

1081
01:15:12,090 --> 01:15:13,216
نا گوێ بگرە تۆ تێناگەی.

1082
01:15:13,217 --> 01:15:14,425
کۆتایی هات جاک، باشە؟

1083
01:15:14,426 --> 01:15:16,052
تەنانەت نەمتوانی بەرگەی بگرم
باندێکی بچووکی پەیوەندییە زەردەکان،

1084
01:15:16,053 --> 01:15:18,012
چونکە من زۆر سەرقاڵیم
لە جیهانی مەسخەرەی خۆمدا

1085
01:15:18,013 --> 01:15:20,765
- تەنها سەرقاڵبوون و-
- ببورن.

1086
01:15:20,766 --> 01:15:23,809
تەنها ئەوەندەیە کە پێویستت پێیەتی
بۆ ئەوەی بێدەنگ بێت، باشە؟

1087
01:15:25,938 --> 01:15:27,647
تۆ شاژنەکەیان کوشت.

1088
01:15:39,243 --> 01:15:40,701
ئەمە سوپای ئێوەیە.

1089
01:15:42,079 --> 01:15:43,079
جاک...

1090
01:15:45,249 --> 01:15:46,457
بۆ کوێ بچین؟

1091
01:15:46,458 --> 01:15:48,543
ئێمە هیچ بیرۆکەیەکمان نییە
کە خۆری دووەم لێیە.

1092
01:15:48,544 --> 01:15:49,919
ئەه، باشە...

1093
01:15:51,004 --> 01:15:53,339
ماسییەکی بچووکم گرت.

1094
01:15:53,340 --> 01:15:54,507
چیت کرد؟

1095
01:15:54,508 --> 01:15:55,508
ماسییەکی بچووکم گرت.

1096
01:15:56,802 --> 01:15:58,052
وەرە ئێرە.

1097
01:15:59,263 --> 01:16:01,973
هاوڕێ، من دابەزێنە.

1098
01:16:01,974 --> 01:16:04,141
بۆ گرتنی نەهەنگێکی گەورە.

1099
01:16:05,852 --> 01:16:07,603
من هیچت پێ ناڵێم.

1100
01:16:07,604 --> 01:16:09,355
جاک...

1101
01:16:09,356 --> 01:16:11,816
بەڕاستی تۆ وایت
یەک جەهەنەم لە کادییەکی دەمانچە.

1102
01:16:38,969 --> 01:16:40,136
بەخێربێن بۆ گەڕانەوە.

1103
01:16:46,351 --> 01:16:47,351
چی ئەو...

1104
01:16:47,352 --> 01:16:49,395
تۆ سەرت لێ شێواوە.

1105
01:16:49,396 --> 01:16:53,024
کەمێک تەزووی مێشکت هەیە،
بەڵام تۆ لە ژیاندا دەمێنیتەوە.

1106
01:16:53,025 --> 01:16:54,191
من لە کوێم؟

1107
01:16:54,192 --> 01:16:55,776
ئێمە لە ئۆفیسە نوێیەکەتداین.

1108
01:16:55,777 --> 01:16:56,777
سیگار؟

1109
01:16:56,778 --> 01:16:58,779
خۆم ڕۆڵم لێکردن.

1110
01:16:59,615 --> 01:17:01,240
لەبیرمە
چەندە حەزت لێیان بوو

1111
01:17:01,241 --> 01:17:02,908
لە مانگی هەنگوینیمان لە هاڤانا.

1112
01:17:03,785 --> 01:17:05,494
گێل تۆ کاترین.

1113
01:17:05,495 --> 01:17:06,871
ڕەنگە دواتر.

1114
01:17:06,872 --> 01:17:08,539
من دەبڕم بۆ ڕاوکردن.

1115
01:17:08,540 --> 01:17:11,417
ئەو کۆمەڵە کاغەزە
لەسەر مێزەکەت گرێبەستێکە.

1116
01:17:11,418 --> 01:17:13,127
ئەگەر پێویستە هەڵبژێریت واژۆی لەسەر بکەیت،

1117
01:17:13,128 --> 01:17:18,382
تۆ وەک بەڕێوەبەری جێبەجێکار دەگەڕێتەوە
لە کۆمپانیای گۆرمان ئینتەرپڕایز.

1118
01:17:18,383 --> 01:17:19,550
من بەرژەوەندییەکی کۆنترۆڵکەرم دەبێت،

1119
01:17:19,551 --> 01:17:22,511
بەڵام تۆ دەبیتە ڕووخسار
لە کۆمپانیاکە.

1120
01:17:22,512 --> 01:17:25,765
تۆ تازە فەرمانی لە سێدارەدانت بۆ دەرکردم،
و ئێستا دەتەوێت-

1121
01:17:25,766 --> 01:17:28,434
هەرگیز مەبەستم نەبووە
بۆ ئەوەی تۆ بکوژێت فرانسیس.

1122
01:17:29,353 --> 01:17:30,394
ئەنجومەن، بەڵێ.

1123
01:17:30,395 --> 01:17:33,189
ئەو تارتە، مێری مەرگ، دیارە...

1124
01:17:34,775 --> 01:17:35,858
بەڵام هەرگیز تۆ.

1125
01:17:35,859 --> 01:17:37,735
مم-ملم. نەخێر.

1126
01:17:37,736 --> 01:17:40,488
پلانی زۆر گەورەترم هەیە بۆ ئێوە...

1127
01:17:42,199 --> 01:17:43,240
بۆ ئێمە.

1128
01:17:43,241 --> 01:17:45,868
چی بە گاڵتە
باسی؟

1129
01:17:45,869 --> 01:17:47,912
نابینی؟

1130
01:17:47,913 --> 01:17:50,456
ئاپۆکالیپسەکە ئەوە بوو
گەورەترین دەرفەتی بازرگانی

1131
01:17:50,457 --> 01:17:51,832
کە هەرگیز بە ڕێگامان هاتووە.

1132
01:17:51,833 --> 01:17:53,751
دوا ئیفلاس بوو،

1133
01:17:53,752 --> 01:17:56,879
تەختەیەکی پاک، و ئێستا لەگەڵ...
هیچ حکومەتێک لە ڕێگاماندا بوەستێت،

1134
01:17:56,880 --> 01:18:00,341
یەکێتی نییە،
بێ کەمترین مووچە و بێ باج.

1135
01:18:00,342 --> 01:18:02,677
سەرمایەدارییەکی پاکە.

1136
01:18:02,678 --> 01:18:06,347
ئێمە تەنها گۆشە ناکەین
بازاڕی ئازاد، فرانسیس.

1137
01:18:06,348 --> 01:18:07,890
ئێمە خاوەنی دەبین.

1138
01:18:07,891 --> 01:18:09,767
ئەوە سەرمایەداری نییە کاترین.

1139
01:18:09,768 --> 01:18:11,310
ئەوە قسە و باسە چەواشەکارەکانە

1140
01:18:11,311 --> 01:18:13,979
لە ژنێک
کە عەقڵی خوێناوی خۆی لەدەستداوە.

1141
01:18:13,980 --> 01:18:15,231
عەقڵم لەدەست داوە؟

1142
01:18:16,108 --> 01:18:17,441
تۆ ئەو کەسەی کە سواری بەدەوریدا دەبیت

1143
01:18:17,442 --> 01:18:20,486
لەگەڵ کیسەیەک دەمانچە
یاریکردنی کاوبۆی وریا.

1144
01:18:21,363 --> 01:18:23,781
هەرچەندە، لە ڕاستیدا دەبێ
سوپاس بۆ ئەوە.

1145
01:18:23,782 --> 01:18:25,366
دەبینیت،
تۆ و خۆشەویستە بچووکەکەت

1146
01:18:25,367 --> 01:18:27,952
لەوێ دەرەوە بوون
نەهێشتنی کێبڕکێکانمان،

1147
01:18:27,953 --> 01:18:32,665
کەواتە، لە کۆتاییدا، هەوڵەکانتان
بە سادەیی خشتەی کارەکەمان خێراتر کرد.

1148
01:18:35,961 --> 01:18:38,629
ئەم کۆمپانیایە لەگەڵ من بەڕێوەبەرە،
فرانسیس.

1149
01:18:38,630 --> 01:18:40,548
تاکە شتە
تۆ تا ئێستا باش بوویت لە...

1150
01:18:51,977 --> 01:18:53,561
ئایا دێیتە سەرم؟

1151
01:18:53,562 --> 01:18:55,563
ئایا ئەمە هەموو شتێکە؟

1152
01:19:00,318 --> 01:19:02,862
دەزانی، چونکە من نەرێنی نیم
بۆ یارییەکی خێرا لەسەر مێزەکە

1153
01:19:02,863 --> 01:19:04,822
ئەگەر ئەوە بێت کە تۆ دەیڵێیت.

1154
01:19:08,618 --> 01:19:10,411
نامەوێت بتگێڕم فرانسیس.

1155
01:19:11,496 --> 01:19:13,956
من تەنها تۆم دەوێت
بۆ ئەوەی ئەم ئیمپراتۆریەتە لەگەڵ من بنیات بنێم.

1156
01:19:13,957 --> 01:19:19,545
من دەمەوێت تۆ سەرکردایەتی سوپاکەمان بکەیت
لە کاتێکدا کە بەڕێکەوتین بۆ داگیرکردنی جیهان،

1157
01:19:19,546 --> 01:19:23,174
وەک جەنگاوەری براندەکەمان و CE-

1158
01:19:24,050 --> 01:19:25,718
ئێمە لە کۆبوونەوەیەکداین!

1159
01:19:30,474 --> 01:19:31,682
چۆن بە جەهەنەم هاتیتە ژوورەوە-

1160
01:19:34,478 --> 01:19:36,395
تۆ زۆر قسە دەکەیت.

1161
01:19:41,818 --> 01:19:43,569
ئێستا، دەمگوت،
"کۆبوونەوەکە دواخراوە."

1162
01:19:54,790 --> 01:19:56,123
تۆ جوان پاک دەکەیتەوە.

1163
01:19:57,918 --> 01:19:59,877
تۆ لە گوێدرێژ دەچیت، کۆترە فەندەر.

1164
01:20:00,921 --> 01:20:02,755
دەمانچەیەکت بۆ من دەستکەوت؟

1165
01:20:02,756 --> 01:20:05,341
نەخێر، بەڵام من دەیکەم.

1166
01:20:07,010 --> 01:20:08,052
خۆشە بە بینینی تۆ، منداڵەکەم.

1167
01:20:08,053 --> 01:20:10,095
ئێوە بەردەوام دەبن لە سمۆچکردن،

1168
01:20:10,096 --> 01:20:12,765
یان دەتەوێت بچیت
تەقە لە هەندێک کەس بکە؟

1169
01:20:27,697 --> 01:20:30,115
<i>باشە، بیستوومە و پێم وتراوە<i>

1170
01:20:31,576 --> 01:20:33,911
<i>لەو شتانەی کە دەتوانیت بیکەیت<i>

1171
01:20:35,372 --> 01:20:37,873
<i>باشە، کە تۆ پێت وایە کەسی تر نییە<i>

1172
01:20:39,334 --> 01:20:41,585
<i>دەتوانێت نیوەی باشی تۆ ئەنجام بدات<i>

1173
01:20:42,838 --> 01:20:43,712
<i>ئۆهه<i>

1174
01:20:43,713 --> 01:20:46,715
<i>بیستم
کە تۆ ئەو شتە بە باشی هەڵبشێوێنیت<i>

1175
01:20:46,716 --> 01:20:49,635
- جاک، من لە دەرەوەم.
- <i>تەنها دەمەوێت بزانم<i>

1176
01:20:51,346 --> 01:20:53,639
<i>ئایا ئامادەی؟<i>

1177
01:20:54,891 --> 01:20:57,476
<i>ئایا ئامادەی؟<i>

1178
01:20:58,854 --> 01:21:00,855
<i>ئایا ئامادەی؟<i>

1179
01:21:00,856 --> 01:21:03,274
<i>ئۆهه<i>

1180
01:21:10,574 --> 01:21:12,783
<i>با بەردەوام بین لەسەری<i>

1181
01:21:12,784 --> 01:21:14,493
<i>با بەردەوام بین لەسەری<i>

1182
01:21:14,494 --> 01:21:16,579
<i>با بەردەوام بین لەسەری<i>

1183
01:21:16,580 --> 01:21:18,372
<i>با بەردەوام بین لەسەری<i>

1184
01:21:18,373 --> 01:21:21,625
<i>با فرمێسکەکانت لە ڕیزدا بکەون<i>

1185
01:21:21,626 --> 01:21:25,170
<i>باشە، بۆچی نایکەیت
تەنها با بفڕن؟<i>

1186
01:21:25,171 --> 01:21:28,424
<i>منداڵەکەم، تەنها 'ئەم فڕین<i>

1187
01:21:28,425 --> 01:21:29,508
<i>وەرە<i>

1188
01:21:29,509 --> 01:21:31,552
<i>ئێستا لێی بدە<i>

1189
01:21:31,553 --> 01:21:33,470
<i>باشە<i>

1190
01:21:33,471 --> 01:21:35,514
<i>تۆ باش دەردەکەویت ژن<i>

1191
01:21:35,515 --> 01:21:36,515
<i>ئەوەیە شەکر<i>

1192
01:21:36,516 --> 01:21:38,434
<i>واه<i>

1193
01:21:46,610 --> 01:21:47,818
<i>ئەمشەو هەموو شتێک باشە<i>

1194
01:21:51,531 --> 01:21:52,740
<i>بەڵێ<i>

1195
01:21:54,326 --> 01:21:55,326
<i>لێرە سەیری بکە<i>

1196
01:21:56,745 --> 01:21:57,870
دووبارە باربکەرەوە!

1197
01:22:06,212 --> 01:22:07,630
مێری!

1198
01:22:41,539 --> 01:22:42,623
مێری!

1199
01:22:49,464 --> 01:22:50,464
سەرچاو.

1200
01:22:52,467 --> 01:22:53,842
نەخێر!

1201
01:23:42,684 --> 01:23:44,059
مێری، لە خەو هەڵسە.

1202
01:23:44,060 --> 01:23:45,185
لە خەو هەڵسە، مێری.

1203
01:23:45,186 --> 01:23:47,229
تکایە مەمرن.

1204
01:23:47,230 --> 01:23:48,439
وەرە.

1205
01:24:06,624 --> 01:24:08,459
تۆ منت ترساند، کۆترە فێندەر.

1206
01:24:08,460 --> 01:24:11,712
هەندێک جار پارە دەدات
بۆ ئەوەی کچێک پراکتیکی بێت.

1207
01:24:14,132 --> 01:24:15,924
ئازارت پێگەیشتووە؟

1208
01:24:15,925 --> 01:24:17,009
نازانم.

1209
01:24:17,010 --> 01:24:18,385
هەست بە هیچ شتێک ناکەم.

1210
01:24:19,220 --> 01:24:20,637
چۆن دەرکەوم؟

1211
01:24:23,016 --> 01:24:24,641
لە کابراکەی تر باشترە.

1212
01:24:25,935 --> 01:24:28,312
سەری، وەک، تەنها نەماوە.

1213
01:24:39,282 --> 01:24:40,699
چەند ساڵە لەوێ سەرەوەن؟

1214
01:24:40,700 --> 01:24:43,619
هێه. ٢ هەفتە.

1215
01:24:44,954 --> 01:24:46,622
<i>با بچین<i>

1216
01:25:12,690 --> 01:25:15,317
هێشتا دەنگی بەس خراپ نییە.

1217
01:25:15,318 --> 01:25:16,693
باشە، سەیر نییە.

1218
01:25:16,694 --> 01:25:18,904
کێ فێری کردیت
چۆن دابەشکەر دابنێین؟

1219
01:25:18,905 --> 01:25:19,947
منیش بە بولتمدا لەسەری.

1220
01:25:19,948 --> 01:25:21,949
زیاتر لە...
تەنها بە بولتکردن لەسەری، lug-head.

1221
01:25:21,950 --> 01:25:24,910
پێویستە دواکەوتوو بیت
پریشکەکان چوار پلە.

1222
01:25:24,911 --> 01:25:27,746
ئەگەرنا تایمینگەکە فڕێ دەداتە دەرەوە.

1223
01:25:27,747 --> 01:25:29,581
پێم وایە تۆ...
تەنها دروستکردنی وشەکان.

1224
01:25:34,754 --> 01:25:36,672
تۆ منت ڕزگار کرد لەوان جیپسی.

1225
01:25:36,673 --> 01:25:39,341
ئەوە کردەوەیەکە
کە نابێت بێ دانپێدانان بێت.

1226
01:25:39,342 --> 01:25:40,843
ئەمە دوا بیرەی تۆیە.

1227
01:25:40,844 --> 01:25:42,427
ئێستا دوا بیرەی تۆیە.

1228
01:25:44,347 --> 01:25:45,639
سوپاس جیمبۆ.

1229
01:25:47,684 --> 01:25:49,685
ئەوە ببیستن؟

1230
01:25:50,979 --> 01:25:52,688
ئای، ئەوە تامی مەمکەکانی وایە.

1231
01:25:53,648 --> 01:25:54,648
سەیارەکە چۆنە؟

1232
01:25:54,649 --> 01:25:56,233
ئامادەیە بۆ ڕۆشتن.

1233
01:26:02,991 --> 01:26:05,742
جاکی پیر لێرە کڕیویەتی
باشترین پۆنی لە ئەستێرەخانەکەمدا.

1234
01:26:05,743 --> 01:26:07,619
ئەو بەس خراپە
بۆ ئەوەی لە شەیتان زیاتر بێت.

1235
01:26:07,620 --> 01:26:08,912
کارێکی جوانە کوڕان.

1236
01:26:16,171 --> 01:26:18,422
ئایا هیچی ترت دەستکەوت
لە ماسییەکان دەرچووە؟

1237
01:26:18,423 --> 01:26:19,965
ڕیخۆڵەی فلۆندەر زۆر باش.

1238
01:26:19,966 --> 01:26:21,717
پێی ڕاگەیاندین کە هەن
خۆری دووەم لە هەموو شوێنێک،

1239
01:26:22,802 --> 01:26:25,345
و پاشان وازی لە بنکەیەک هێنا
لە کەنارەکانی فیلی.

1240
01:26:27,432 --> 01:26:29,600
باشە.
لەگەڵ جیپسیەکان کۆدەبمەوە

1241
01:26:29,601 --> 01:26:30,601
و لە فیلادلفیا چاوت پێ بکەوێت.

1242
01:26:30,602 --> 01:26:32,644
پێی وابوو هەموومان پێکەوە دەڕۆین.

1243
01:26:34,522 --> 01:26:35,689
ئاگاداری ئەو بە بۆ من.

1244
01:26:37,609 --> 01:26:39,318
نەفرەت لە ژن!

1245
01:26:39,319 --> 01:26:42,779
تۆ منت بە قووڵ بڕی! ئاقاین!

1246
01:26:44,365 --> 01:26:46,158
وەرە من وەربگرە پیرە پیاو.

1247
01:26:49,287 --> 01:26:51,371
<i>بەخشین<i>

1248
01:26:51,372 --> 01:26:53,540
<i>بکوژی خەڵاتەکان دەچێتە دەستت<i>

1249
01:26:56,502 --> 01:26:58,629
<i>بەخشین<i>

1250
01:26:58,630 --> 01:27:00,923
<i>بکوژی خەڵاتەکان دەچێتە دەستت<i>

1251
01:27:03,218 --> 01:27:05,302
<i>دەمەوێت لە باوەشی تۆدا بمرم<i>

1252
01:27:05,303 --> 01:27:08,180
<i>ئایا تۆ منت کوشتووە
ئەمشەو لە جێگاکەتدا<i>

1253
01:27:09,390 --> 01:27:10,849
<i>بکوژ<i>

1254
01:27:10,850 --> 01:27:12,559
<i>'چونکە شەڕێک لە ئارادایە<i>

1255
01:27:12,560 --> 01:27:16,021
<i>وە نامەوێت ببینم
ڕووناکی بەیانی<i>

1256
01:27:16,022 --> 01:27:18,523
<i>بمبە بۆ بەهەشت<i>

1257
01:27:18,524 --> 01:27:21,526
<i>تکایە مردنم خاو بکە<i>

1258
01:27:21,527 --> 01:27:23,362
<i>ئۆه<i>

1259
01:27:23,363 --> 01:27:26,281
<i>دەمەوێت بێم تا دەڕۆم<i>

1260
01:27:26,282 --> 01:27:28,116
<i>بەخشین<i>

1261
01:27:28,117 --> 01:27:30,577
<i>بکوژی خەڵاتەکان دەچێتە دەستت<i>

1262
01:27:47,303 --> 01:27:53,308
<i>هەوری قارچک
وا کوێرم بەجێبهێڵە<i>

1263
01:27:53,309 --> 01:27:58,855
<i>دوکەڵی شیرینەکە
سییەکانم پڕ دەکات لە ترس<i>

1264
01:28:00,024 --> 01:28:05,028
<i>گەڕان بەدوای خۆشەویستییەکدا کە ناتوانم بیدۆزمەوە<i>

1265
01:28:06,322 --> 01:28:08,490
<i>وەک چۆن دەردەکەویت<i>

1266
01:28:09,450 --> 01:28:12,786
<i>بارانە ڕەشەکان ڕوونن<i>

1267
01:28:12,787 --> 01:28:15,706
<i>خۆشەویستی من<i>

1268
01:28:15,707 --> 01:28:19,334
<i>بۆ ئەوەی جارێکی تر بڕوات<i>

1269
01:28:19,335 --> 01:28:22,087
<i>بڕینی من<i>

1270
01:28:22,088 --> 01:28:25,590
<i>خوێنم لێدێت، و پاشان<i>

1271
01:28:25,591 --> 01:28:27,884
<i>تاکە بەرگریم<i>

1272
01:28:27,885 --> 01:28:31,888
<i>ئایا خۆشەویستی دروستم کردووە<i>

1273
01:28:31,889 --> 01:28:34,850
<i>بۆ شەڕکردن تا<i>

1274
01:28:34,851 --> 01:28:37,686
<i>دڵم پڕ بووە<i>

1275
01:28:40,898 --> 01:28:46,153
<i>واز لەم شەڕە بێنن و هێمنم بگرن<i>

1276
01:28:47,405 --> 01:28:53,660
<i>لەگەڵ هەر وروژاندنێکدا ئازارم بەجێبهێڵە<i>

1277
01:28:53,661 --> 01:28:56,705
<i>ناوکی من لەرزۆک<i>

1278
01:28:56,706 --> 01:29:00,167
<i>لەرزەکەم ئارام بکەرەوە<i>

1279
01:29:00,168 --> 01:29:05,547
<i>زیاتر خۆشم بوێ<i>

1280
01:29:05,548 --> 01:29:09,384
<i>لە کوشتن<i>

1281
01:29:09,385 --> 01:29:11,845
- هێی.
- ئای نەخێر.

1282
01:29:11,846 --> 01:29:13,430
هی هی. ببوورە.

1283
01:29:16,893 --> 01:29:20,645
ئای، ئەوە فێر بکە
سایکۆ ژنە، تۆ کون.

1284
01:29:20,646 --> 01:29:22,481
گەڕانەوە.

1285
01:29:22,482 --> 01:29:24,691
- ئەوە ئەوەندە دەڕوات لە بلۆپەردا.
- من...

1286
01:29:26,152 --> 01:29:27,861
بیلی بلوم.

1287
01:29:29,864 --> 01:29:31,281
- تۆ دزیت؟
- لە جیپسیەکانەوە.

1288
01:29:31,282 --> 01:29:33,158
ئەمە کێیە بە گێل؟

1289
01:29:33,159 --> 01:29:35,202
سڵاو.

1290
01:29:35,203 --> 01:29:37,120
چییە بە گێلییەوە
تۆ پێدەکەنیت لەسەر؟

1291
01:29:37,121 --> 01:29:38,538
جاک لیمانس.

1292
01:29:38,539 --> 01:29:40,791
- بەردەوام بە. ئەوان خەریکی ڕۆڵکردنن.
- ببوورە.

1293
01:29:40,792 --> 01:29:42,417
ئەوە-

1294
01:29:42,418 --> 01:29:43,960
- بەیەکەوە ڕابکێشە کاکە!
- داوای لێبووردن دەکەم.

1295
01:29:43,961 --> 01:29:45,170
لە کوێی گێل تۆ-

1296
01:29:45,171 --> 01:29:47,005
ئەو من-
ئەو کادی دەمانچەی منە.

1297
01:29:47,006 --> 01:29:48,465
ئەمە چییە بە گێلییەوە؟

1298
01:29:48,466 --> 01:29:49,549
ببوورە.

1299
01:29:51,302 --> 01:29:52,302
ببوورە. تۆ دەمکوژیت.

1300
01:29:52,303 --> 01:29:53,512
- باشە. ببوورە. باشە.
- باشە.

1301
01:29:53,513 --> 01:29:54,513
مارک.

1302
01:30:02,980 --> 01:30:04,314
داوای لێبووردن دەکەم. ئایا دەتوانین بیکەین...

1303
01:30:05,983 --> 01:30:06,983
واو.

1304
01:30:06,984 --> 01:30:08,735
شیفت، و-

1305
01:30:08,736 --> 01:30:10,570
و بەرزکردنەوە.

1306
01:30:12,448 --> 01:30:13,490
ممم.

1307
01:30:14,617 --> 01:30:16,159
ئای، ئەوە تامی ڕۆژی لەدایک بوونە.

1308
01:30:17,328 --> 01:30:18,829
ئای، ئەوە تامی هەیە
وەکو کاتەکانی کریسمس.

1309
01:30:19,872 --> 01:30:21,706
ئای، ئەوە تامی مەمکەکانی وایە.

1310
01:30:22,792 --> 01:30:25,419
کە تامی بازووکایە. ئۆی.

1311
01:30:25,420 --> 01:30:28,255
ئای، ئەوە تامی چۆڵەوانی بەهار وایە.

1312
01:30:28,256 --> 01:30:29,923
دریفتەر!

1313
01:30:38,015 --> 01:30:39,474
لەوێ، تۆ کون.

1314
01:30:43,688 --> 01:30:46,231
کەواتە ئەوە هەنگاوێکی باش نەبوو
بۆ تۆ، وابوو؟

1315
01:30:47,900 --> 01:30:50,402
<i>ئەم شەڕە ڕابگرن<i>

1316
01:30:50,403 --> 01:30:54,197
<i>هێشتا من ڕابگرە<i>

1317
01:30:54,198 --> 01:31:00,537
<i>لەگەڵ هەر وروژاندنێکدا ئازارم بەجێبهێڵە<i>

1318
01:31:00,538 --> 01:31:03,665
<i>ناوکی من لەرزۆک<i>

1319
01:31:03,666 --> 01:31:07,002
<i>لەرزەکەم ئارام بکەرەوە<i>

1320
01:31:07,003 --> 01:31:12,632
<i>زیاتر خۆشم بوێ<i>

1321
01:31:12,633 --> 01:31:16,678
<i>لە کوشتن<i>

1322
01:31:20,475 --> 01:31:26,938
<i>ئەگەر کاتێک هەموو شتێک وترا و کرا<i>

1323
01:31:26,939 --> 01:31:33,195
<i>جاری داهاتوو هەرگیز نایەت<i>

1324
01:31:33,196 --> 01:31:38,617
<i>دەزانم تۆ تاکە کەس بوویت<i>

1325
01:31:38,618 --> 01:31:41,786
<i>لەلایەن<i>ەوە بە بارمتە گیراوە

1326
01:31:41,787 --> 01:31:45,457
<i>گەرمترین دەمانچەی تۆ<i>

1327
01:31:48,461 --> 01:31:55,050
<i>ئەم شەڕە ڕابگرن<i>

1328
01:31:55,051 --> 01:32:01,306
<i>ئازارم بەجێبهێڵە<i>

1329
01:32:01,307 --> 01:32:04,643
<i>ناوکی من لەرزۆک<i>

1330
01:32:04,644 --> 01:32:07,854
<i>لەرزەکەم ئارام بکەرەوە<i>

1331
01:32:07,855 --> 01:32:13,443
<i>زیاتر خۆشم بوێ<i>

1332
01:32:13,444 --> 01:32:18,990
<i>لە کوشتن<i>
