1
00:01:17,878 --> 00:01:19,545
म तिमीलाई धेरै माया गर्छु।
2
00:01:19,547 --> 00:01:21,080
म पनि तिमीलाई माया गर्छु।
3
00:01:32,659 --> 00:01:34,093
हामी यसलाई लिनेछौं।
4
00:02:17,904 --> 00:02:19,538
एक, दुई, तीन।
5
00:02:19,540 --> 00:02:21,673
धक्का।
तर, बुबा, मेरो सास छ।
6
00:02:21,675 --> 00:02:23,909
हो, ठीक छ,
मैले तिमीलाई धुम्रपान नगर्न भनेको थिएँ।
7
00:02:23,911 --> 00:02:25,410
मैले तिमीलाई मात्र सोचें
क्र्याक भन्नाले।
8
00:02:25,412 --> 00:02:27,779
होइन, मेरो मतलब चुरोट पनि थियो।
9
00:02:27,781 --> 00:02:30,382
तिम्रो उमेरमा,
तपाईं भर्खर भाप हुनुपर्छ।
10
00:02:30,384 --> 00:02:32,384
धक्का।
आमा कहाँ हुनुहुन्छ?
11
00:02:32,386 --> 00:02:34,286
उनी अझै भित्र छिन्
फर्निचर पसल।
12
00:02:34,288 --> 00:02:36,221
हे बाबा,
यसलाई यहाँ राखौं।
13
00:02:36,223 --> 00:02:39,191
होइन, त्यो मेरो भाइको कोठा हो।
14
00:02:39,193 --> 00:02:41,793
तर, बाबा, उहाँ बेपत्ता हुनुहुन्छ
28 वर्षको लागि।
15
00:02:41,795 --> 00:02:44,796
हामीलाई कोठा चाहिन्छ।
हामी नौ जना छौं।
16
00:02:44,798 --> 00:02:47,332
होइन। म राख्दै छु
जसरी उसलाई मन पर्छ।
17
00:02:48,902 --> 00:02:51,336
उ फर्केर आउँदा पनि,
मैले उसलाई तोड्नु पर्छ
18
00:02:51,338 --> 00:02:53,739
कि उनको बाल्यकाल को केहि
नायकहरूले महिलाहरूलाई माया गर्दैनन्
19
00:02:53,741 --> 00:02:55,941
जति हामीले सोच्यौं
तिनीहरूले गरे।
20
00:02:59,913 --> 00:03:02,948
र तिनीहरूमध्ये एकले तिनीहरूलाई मन परायो
थोरै धेरै।
21
00:03:08,721 --> 00:03:11,256
बुबा, तपाईं कहिल्यै हुनुहुन्न
उसलाई खोज्नुहोस्।
22
00:03:11,258 --> 00:03:12,758
तपाईले पनि छोड्न सक्नुहुन्छ।
23
00:03:12,760 --> 00:03:14,226
त्याग गर्ने?
24
00:03:14,228 --> 00:03:16,094
मलाई थाहा छ उहाँ बाहिर हुनुहुन्छ
कतै।
25
00:03:16,096 --> 00:03:18,297
र एक दिन,
26
00:03:18,299 --> 00:03:22,467
उहाँ सामेल हुनुहुनेछ
हाम्रो परिवार फेरि।
27
00:03:33,746 --> 00:03:34,980
हरियो धरती।
28
00:03:47,560 --> 00:03:51,396
एजेन्ट चिहान,
तपाईंको फिड लाइभ छ।
29
00:03:51,398 --> 00:03:54,900
लक्ष्य maelstrom को छ
आदेश मा दोस्रो।
30
00:03:56,135 --> 00:03:58,303
उहाँसँग जानकारी छ
हामीले निकाल्नु पर्छ।
31
00:03:59,639 --> 00:04:02,407
समात्नुहोस् र सोधपुछ गर्नुहोस्।
समाप्त नगर्नुहोस्।
32
00:04:09,649 --> 00:04:12,918
नौ, आठ मा अवरोध,
33
00:04:12,920 --> 00:04:16,221
सात, छ,
34
00:04:16,223 --> 00:04:19,024
पाँच, चार,
35
00:04:19,026 --> 00:04:22,294
तीन, दुई, एक।
36
00:04:25,232 --> 00:04:26,999
लक्ष्यमा आँखा।
37
00:04:29,569 --> 00:04:32,004
सजिलो। लक्ष्यमा आँखा।
38
00:04:35,642 --> 00:04:39,278
सल्लाह दिनुहोस्,
पूर्वमा धेरै शत्रुहरू।
39
00:04:45,451 --> 00:04:46,985
लक्षित मोबाइल।
40
00:04:55,128 --> 00:04:57,029
उत्तरतिर जाने लक्ष्य।
41
00:05:05,571 --> 00:05:07,439
अल्फा १ अब ब्राभो १ हो।
42
00:05:07,441 --> 00:05:09,074
ऊ मोबाइल छ।
रोजर त्यो।
43
00:05:10,576 --> 00:05:13,378
बाटो बाहिर।
सार्नुहोस्, सार्नुहोस्, सार्नुहोस्।
44
00:05:13,380 --> 00:05:15,547
के म यो उधारो लिन सक्छु?
धन्यवाद।
45
00:05:15,549 --> 00:05:18,317
अब ब्राभो १ मा पूरा गर्नुहोस्,
निम्न ब्राभो 1।
46
00:05:29,662 --> 00:05:32,297
अल्फा १ अब फक्सट्रोटमा।
म खोजीमा छु।
47
00:05:32,299 --> 00:05:33,632
तपाईंको दक्षिणमा शत्रुहरू,
48
00:05:33,634 --> 00:05:35,767
तपाईंको स्थितिमा अगाडि बढ्दै।
49
00:05:35,769 --> 00:05:40,205
Bravo 1 अब मोबाइल छ।
उहाँसँग ब्याकअप छ। अब खोजी अन्त्य गर्नुहोस्।
50
00:05:40,207 --> 00:05:42,474
म बरु गर्दिन।
51
00:05:44,744 --> 00:05:46,778
आउनुहोस्। मेरो बन्दुक!
52
00:05:48,147 --> 00:05:50,682
कमाण्डर, रिले ब्याक।
हामी अब सीमा नजिक छौं
53
00:05:50,684 --> 00:05:52,117
प्रत्यक्ष फिड प्रसारणको।
54
00:05:58,359 --> 00:05:59,958
नमस्ते, च्याप्स।
55
00:06:10,336 --> 00:06:13,405
अब रद्द गर्न अनुमति।
कमाण्डर, स्वीकार गर्नुहोस्।
56
00:06:29,122 --> 00:06:30,989
अलविदा।
57
00:06:33,826 --> 00:06:35,560
बकल अप!
58
00:07:00,887 --> 00:07:02,521
लोनोमिया क्याटरपिलर विष
59
00:07:02,523 --> 00:07:04,055
तिम्रो रगतमा प्रवेश गरे,
श्रीमान बेडर।
60
00:07:04,057 --> 00:07:07,692
तपाईंसँग ९० सेकेन्ड छ
हृदय विफलता सम्म।
61
00:07:07,694 --> 00:07:10,128
तर, म गर्छु
यहाँ औषधि छ।
62
00:07:10,130 --> 00:07:11,730
सायद तपाईं चाहनुहुन्छ
मलाई आफ्नो साथीहरु के भन्न को लागी
63
00:07:11,732 --> 00:07:13,565
माइलस्ट्रम सिन्डिकेटमा
योजना बनाइरहेका छन्।
64
00:07:13,567 --> 00:07:15,600
साठ सेकेन्ड।
65
00:07:17,336 --> 00:07:19,037
रोन्डा जर्ज।
66
00:07:19,039 --> 00:07:21,706
एक हत्या।
रोन्डा जर्ज?
67
00:07:21,708 --> 00:07:23,842
उनी अभिनेत्री हुन्
र परोपकारी।
68
00:07:23,844 --> 00:07:27,312
उनले एउटा कार्यक्रम आयोजना गरिरहेकी छिन्
दुई दिनमा विश्व उपचारको लागि, सर।
69
00:07:27,314 --> 00:07:29,414
मलाई औषधि दिनुहोस्।
70
00:07:29,416 --> 00:07:30,949
धेरै ढिलो भयो,
मलाई डर लाग्छ।
71
00:07:33,586 --> 00:07:35,987
म तिमीलाई यो कार्यक्रममा चाहन्छु,
सेबास्टियन।
72
00:07:35,989 --> 00:07:38,323
धेरै बुद्धिमानी,
कमाण्डर लेडफोर्ड।
73
00:07:44,163 --> 00:07:47,466
वेलबेकको स्पर्श।
रुनी पनि त्यहाँ छ।
74
00:07:47,468 --> 00:07:49,301
अब क्यारिक, यहाँ बेन्स छ।
75
00:07:49,303 --> 00:07:52,237
ओह, उहाँ स्वतन्त्र हुनुहुन्छ।
76
00:07:53,607 --> 00:07:55,507
इङ्गल्याण्ड जाँदैछ
सेमिफाइनलमा,
77
00:07:55,509 --> 00:07:58,643
खुशीको लागि
घरमा लाखौंको!
78
00:07:58,645 --> 00:08:00,378
हे, सबैजना।
79
00:08:00,380 --> 00:08:03,882
उत्सव मनाऔं
जिम्मेवारीपूर्वक।
80
00:08:32,212 --> 00:08:33,812
ओह!
81
00:08:33,814 --> 00:08:35,780
पत्याउनै सकिन्न
यो फेरि भएको छ।
82
00:08:35,782 --> 00:08:37,716
यसलाई बाहिर निकाल्नुहोस्। यसलाई बाहिर निकाल्नुहोस्।
83
00:08:37,718 --> 00:08:39,451
यसलाई बाहिर निकाल्नुहोस्। बाहिर निस्कनुहोस्।
84
00:08:39,453 --> 00:08:41,887
उसले उडाउने छ!
बाटो बाहिर, महिलाहरु।
85
00:08:41,889 --> 00:08:44,823
मसँग आगो निभाउने यन्त्र छ।
प्रभुलाई धन्यवाद।
86
00:08:56,135 --> 00:08:59,671
नोबी कहाँ छ? उहाँ कहाँ हुनुहुन्छ?
नोबी कहाँ छ? नोबी!
87
00:08:59,673 --> 00:09:02,040
नोबी। नोबी, नोबी।
88
00:09:03,110 --> 00:09:05,644
तपाईं किन हुनुहुन्छ
त्यसैले सास बाहिर?
89
00:09:05,646 --> 00:09:06,945
म सबै बाटो दौडें
घरबाट।
90
00:09:06,947 --> 00:09:09,781
तर तिमी मात्र बाँच्छौ
सडक पार।
91
00:09:09,783 --> 00:09:11,349
तिमिले मलाई सम्झना छौ भाइ,
खन्ने व्यक्ति?
92
00:09:11,351 --> 00:09:12,918
के, चोर?
हो।
93
00:09:12,920 --> 00:09:15,487
खैर, उसले कोट निकिरहेको थियो
अर्को रात एक भव्य कार्यक्रममा,
94
00:09:15,489 --> 00:09:16,855
र तपाईंले कहिल्यै अनुमान गर्नुहुनेछैन
जसलाई उसले देख्यो।
95
00:09:16,857 --> 00:09:18,823
WHO?
हामीले अन्ततः उहाँलाई भेट्टायौं।
96
00:09:18,825 --> 00:09:21,793
हामीले अन्ततः फेला पार्यौं
तिम्रो भाइ।
97
00:09:31,737 --> 00:09:33,805
नोबी र सेबास्टियन कसाई।
98
00:09:33,807 --> 00:09:35,874
हामी कसाई केटाहरू हौं
grimsby।
99
00:09:35,876 --> 00:09:37,809
तिनीहरूले हामीलाई कहिल्यै विभाजन गर्दैनन्।
100
00:09:37,811 --> 00:09:39,210
सधैंभरि!
सधैंभरि!
101
00:09:41,414 --> 00:09:43,748
तपाईंको भाइ हुन गइरहेको छ
भोलि एउटा फेन्सी पार्टीमा।
102
00:09:43,750 --> 00:09:45,283
तर म कसरी भित्र पस्नेछु?
103
00:09:45,285 --> 00:09:48,320
म कजिनले तिमीलाई निकाएको छु
टिकट।
104
00:09:49,655 --> 00:09:51,990
विश्वभरका नेताहरू,
105
00:09:51,992 --> 00:09:54,059
जस्तै को टाउको
विश्व स्वास्थ्य संगठन
106
00:09:54,061 --> 00:09:57,162
जेभियर अल्भारेज र सेलिब्रेटीहरू,
डेनियल रेडक्लिफ सहित,
107
00:09:57,164 --> 00:09:59,831
यसमा जम्मा भएका छन्
worldcure घटना,
108
00:09:59,833 --> 00:10:03,935
परोपकारी द्वारा प्रायोजित,
रोन्डा जर्ज।
109
00:10:07,073 --> 00:10:08,273
हरियो धरती।
110
00:10:10,476 --> 00:10:11,810
एजेन्ट चिहान,
111
00:10:11,812 --> 00:10:13,278
तपाईंको फिड लाइभ छ।
112
00:10:13,280 --> 00:10:15,246
यो मेरो कानमा को छ?
यो म हुँ।
113
00:10:15,248 --> 00:10:17,916
र फ्लर्ट गर्न रोक्नुहोस्।
हामी खुला च्यानलमा छौं।
114
00:10:17,918 --> 00:10:20,285
सही।
115
00:10:39,138 --> 00:10:42,007
कति ?
प्रशंसनीय, सर।
116
00:10:44,577 --> 00:10:46,344
अब कसरी ?
117
00:10:46,346 --> 00:10:48,980
नमस्ते।
118
00:10:48,982 --> 00:10:51,049
मलाई देख्नु भयो भाइ ?
उसलाई सेबास्टियन भनिन्छ।
119
00:10:51,051 --> 00:10:54,352
यहाँ उनको एक फोटो छ।
यो केहि वर्ष पहिले लिइएको थियो।
120
00:10:55,921 --> 00:10:58,423
तपाईं अझै स्थितिमा हुनुहुन्छ,
एजेन्ट चिहान?
121
00:11:16,509 --> 00:11:18,376
ओह।
122
00:11:25,851 --> 00:11:28,319
आउनुहोस्। यो अड्किएको छ।
123
00:11:29,623 --> 00:11:31,156
आउनुहोस्।
124
00:11:34,794 --> 00:11:36,761
कृपया रोन्डा जर्जलाई स्वागत छ।
125
00:11:42,234 --> 00:11:44,636
शुभ दिउँसो,
महिला र सज्जनहरू।
126
00:11:44,638 --> 00:11:46,004
धन्यवाद।
127
00:11:46,006 --> 00:11:47,839
जब मैले विश्व उपचार सुरु गरें,
128
00:11:47,841 --> 00:11:50,308
मानिसहरू निरन्तर हुनेछन्
मलाई भन्नुहोस्:
129
00:11:50,310 --> 00:11:53,211
"तपाईं संसारलाई हटाउन सक्नुहुन्न
रोगको।"
130
00:11:53,213 --> 00:11:55,413
म तिनीहरूलाई हेर्छु
सीधा आँखामा
131
00:11:55,415 --> 00:11:58,083
र भन्नुहोस्, "हो, म सक्छु।"
132
00:12:02,421 --> 00:12:04,823
पत्ता लगाउन सक्नुहुन्छ
कुनै आसन्न खतरा, चिहान?
133
00:12:04,825 --> 00:12:07,058
हामी यसलाई बाहिर निकाल्ने छौं।
134
00:12:07,060 --> 00:12:09,594
र यो सबै यहाँ सुरु हुन्छ,
अहिले,
135
00:12:09,596 --> 00:12:10,829
एउटा सानो केटा संग।
136
00:12:10,831 --> 00:12:13,064
उनको नाम श्लोमो खालदी हो।
137
00:12:13,066 --> 00:12:16,601
महिला तथा सज्जनहरू,
हामी संसारलाई निको पार्नेछौं।
138
00:12:25,344 --> 00:12:26,845
आमा यहूदी हुनुहुन्थ्यो।
139
00:12:26,847 --> 00:12:29,013
बुबा प्यालेस्टिनी हुनुहुन्थ्यो।
140
00:12:29,015 --> 00:12:31,449
तर दुवैले एकअर्कालाई माया गर्थे
धेरै धेरै।
141
00:12:37,923 --> 00:12:39,758
म एचआईभी लिएर जन्मिएँ।
142
00:12:39,760 --> 00:12:41,626
अहिले म एड्सको साथ धेरै बिरामी छु।
143
00:12:41,628 --> 00:12:44,796
हो! शानदार!
144
00:12:44,798 --> 00:12:47,298
तपाईं हुनुहुन्न
त्यसबाट फिर्ता आउँदैछ!
145
00:12:47,300 --> 00:12:49,601
छ!
146
00:12:49,603 --> 00:12:51,770
यद्यपि यो रोग
मलाई मार्न सक्छ...
147
00:12:51,772 --> 00:12:53,204
अपरेटर।
... हामी किन रोक्न सक्दैनौं
148
00:12:53,206 --> 00:12:55,306
एक अर्कालाई मार्दै
मध्य पूर्व मा?
149
00:12:55,308 --> 00:12:57,075
अपरेटर कहाँ छ?
150
00:13:04,483 --> 00:13:06,384
क्यामेरा बन्दुक हो।
151
00:13:12,525 --> 00:13:15,193
धिक्कार। क्यामेरा बन्दुक हो!
152
00:13:39,552 --> 00:13:41,386
तपाईं को हुनुहुन्छ?
153
00:13:41,388 --> 00:13:42,687
यो म हुँ।
154
00:13:42,689 --> 00:13:44,088
नोबी।
155
00:13:45,291 --> 00:13:47,025
नोबी?
156
00:14:13,719 --> 00:14:15,486
के नराम्रो
भर्खरै भयो?
157
00:14:15,488 --> 00:14:17,922
विश्व स्वास्थ्य प्रमुख डा
संगठनलाई गोली हानिएको छ।
158
00:14:17,924 --> 00:14:20,225
शूटर पत्ता लगाउनुहोस्!
शूटर पत्ता लगाउनुहोस्!
159
00:14:21,594 --> 00:14:22,861
त्यहाँ शूटर छ!
160
00:14:22,863 --> 00:14:25,029
बाघको पुच्छर। अन्डरकभर।
161
00:14:26,498 --> 00:14:27,932
मेरो शट सम्झौता भएको थियो।
162
00:14:27,934 --> 00:14:29,701
उसलाई बाहिर निकाल्नुहोस्!
163
00:14:29,703 --> 00:14:31,703
सर, हामीसँग पुष्टि छ।
164
00:14:31,705 --> 00:14:33,538
ग्रेभ्सले शट लिए।
165
00:14:33,540 --> 00:14:35,573
चिहान?
166
00:14:41,480 --> 00:14:43,214
ओउ!
167
00:14:44,850 --> 00:14:46,951
यसलाई काट्नुहोस्। उसलाई एक्लै छोड्नुहोस्।
168
00:14:48,487 --> 00:14:50,955
तिम्रो पछाडी !
169
00:14:50,957 --> 00:14:53,591
म कसरी मद्दत गर्न सक्छु?
तिमी मबाट टाढा रहन सक्छौ।
170
00:14:53,593 --> 00:14:55,360
तपाईलाई मलाई मद्दत चाहिन्छ।
171
00:14:55,362 --> 00:14:57,495
बकवास ट्वाट।
172
00:15:13,646 --> 00:15:15,079
अलविदा, नोबी।
173
00:15:20,185 --> 00:15:22,353
चिन्ता नगर्नुहोस्।
म तिमीलाई छोड्ने छैन!
174
00:15:28,727 --> 00:15:30,228
आह!
175
00:15:30,230 --> 00:15:32,897
आह! मेरो घुँडा!
म बोतल।
176
00:15:32,899 --> 00:15:35,967
मलाई छोड्नुहोस्!
आउनुहोस्।
177
00:15:35,969 --> 00:15:38,169
घुँडा भाँचिएको छ।
तिमीले मलाई बोक्नुपर्छ।
178
00:15:38,171 --> 00:15:39,938
आउनुहोस्।
मेरो काँध माथि उठ्नुहोस्।
179
00:15:43,175 --> 00:15:45,710
माफ गर्नुहोस्।
भित्र पस्नुहोस्।
180
00:15:45,712 --> 00:15:47,712
हे! कारबाट टाढा जानुहोस्।
181
00:15:47,714 --> 00:15:49,280
मैले छाप्ने बित्तिकै
तपाईंको टिकट।
182
00:15:49,282 --> 00:15:50,481
आउनुहोस्।
183
00:15:50,483 --> 00:15:51,950
तपाईंले ड्राइभ गर्नुपर्नेछ।
184
00:15:51,952 --> 00:15:54,485
सार्नुहोस्। त्यो होइन!
185
00:15:57,556 --> 00:15:58,756
के भयो?
186
00:15:58,758 --> 00:16:00,325
केही पर्दैन।
बस जानुहोस्।
187
00:16:01,594 --> 00:16:03,061
आउनुहोस्, यो खतरनाक छ!
188
00:16:03,063 --> 00:16:04,529
अब कारबाट बाहिर निस्कनुहोस्!
189
00:16:04,531 --> 00:16:06,397
चिन्ता नगर्नुहोस्।
यो बुलेटप्रुफ छ।
190
00:16:06,399 --> 00:16:08,733
तपाईले हामीलाई दुख दिन सक्नुहुन्न।
छैन।
191
00:16:08,735 --> 00:16:12,203
हामीसँग बुलेटप्रुफ गिलास छ।
192
00:16:12,205 --> 00:16:14,038
आह!
यसलाई रोल अप!
193
00:16:14,040 --> 00:16:15,707
यसलाई रोल अप!
194
00:16:16,775 --> 00:16:18,176
बस जानुहोस्। अब।
195
00:16:33,559 --> 00:16:36,461
ओह, महान। हामी हेर्न सक्छौं
भाग्ने क्रममा खेल।
196
00:16:39,098 --> 00:16:41,366
सावधान!
197
00:16:41,368 --> 00:16:43,234
आह!
198
00:16:50,243 --> 00:16:52,377
उसले पेनाल्टी लिने छ।
199
00:16:52,379 --> 00:16:54,445
त्यहाँ पेनाल्टी छ।
नोबी, फुटबल बिर्सनुहोस्।
200
00:16:54,447 --> 00:16:56,347
तिमी डुब्ने छौ।
म बाहिर निस्कदै छु
201
00:16:56,349 --> 00:16:58,149
उसले पेनाल्टी लिए पछि।
मेरो कुरा सुन्नुहोस्।
202
00:16:58,151 --> 00:17:00,018
याद गर्नुहोस्!
एक सास लिनुहोस्।
203
00:17:00,020 --> 00:17:01,552
अनि ऊ...
204
00:17:03,522 --> 00:17:05,656
बकवास!
205
00:17:17,669 --> 00:17:20,972
महानिर्देशक
विश्व स्वास्थ्य संगठन,
206
00:17:20,974 --> 00:17:22,707
डा. जेभियर अल्भारेज,
207
00:17:22,709 --> 00:17:24,008
मरेको छ।
208
00:17:24,010 --> 00:17:25,676
ऊ समातियो
क्रस फायरमा
209
00:17:25,678 --> 00:17:28,479
स्पष्ट को
हत्याको प्रयास
210
00:17:28,481 --> 00:17:30,448
परोपकारी मा
रोन्डा जर्ज।
211
00:17:30,450 --> 00:17:32,850
ठूलो खोजी भइरहेको छ
212
00:17:32,852 --> 00:17:34,919
एक बदमाश गोप्य एजेन्ट फेला पार्न
213
00:17:34,921 --> 00:17:37,789
जसले पहिलो पटक मध्य पूर्वलाई गोली हान्यो
शान्ति प्रतीक
214
00:17:37,791 --> 00:17:39,590
schlomo Khalidi।
215
00:17:39,592 --> 00:17:42,527
केटाको एड्स-दूषित रगत
त्यसपछि मुखमा स्प्रे गरियो
216
00:17:42,529 --> 00:17:45,963
को ह्यारी पोटर तारा
डेनियल रेडक्लिफ।
217
00:17:45,965 --> 00:17:47,465
स्रोतहरूले हामीलाई बताउँछन्
त्यो र्याडक्लिफ,
218
00:17:47,467 --> 00:17:49,300
जसमा धेरै खुला घाउहरू थिए
उसको मुखमा,
219
00:17:49,302 --> 00:17:52,336
HIV का लागि सकारात्मक परीक्षण गरिएको छ।
220
00:17:52,338 --> 00:17:54,505
हामी उत्खनन गर्दैछौं
अब उहाँको पृष्ठभूमिमा, सर।
221
00:17:54,507 --> 00:17:57,341
कसरी गर्ने भन्ने प्रयास भइरहेको छ
maelstrom उहाँलाई पाउन सक्छ।
222
00:17:57,343 --> 00:18:00,845
तपाई हामीलाई के चाहनुहुन्छ
गर्न, सर?
223
00:18:02,347 --> 00:18:04,449
Chilcott सक्रिय गर्नुहोस्।
224
00:18:04,451 --> 00:18:07,118
चिल्कोटलाई बर्खास्त गरियो
राम्रो कारणको लागि, सर।
225
00:18:07,120 --> 00:18:09,854
Chilcott सक्रिय गर्नुहोस्।
226
00:18:11,924 --> 00:18:14,225
जीवन अनौठो छैन र ?
227
00:18:14,227 --> 00:18:15,827
मेरो मतलब, हिजो
म एक सामान्य दिन बिताइरहेको छु
228
00:18:15,829 --> 00:18:18,329
म संग पब तल
एक आतिशबाजी मलाई गधा संग।
229
00:18:18,331 --> 00:18:20,698
र अब हामी यहाँ छौं,
म संग दाजु
230
00:18:20,700 --> 00:18:22,600
केही दौडँदै
र पौडी खेल्ने,
231
00:18:22,602 --> 00:18:24,402
सबै विभिन्न प्रकारका
कार्डियो को।
232
00:18:28,807 --> 00:18:30,274
के म तपाईलाई एउटा प्रश्न सोध्न सक्छु?
233
00:18:30,276 --> 00:18:32,777
के तपाईं विन डिजेल हुनुहुन्छ
नक्कल गर्ने?
234
00:18:32,779 --> 00:18:35,780
वा तपाईं एक हिट मान्छे को हुनुहुन्छ
एड्स संग बच्चाहरु मा विशेषज्ञ?
235
00:18:35,782 --> 00:18:39,050
के? म गोप्य एजेन्ट हुँ,
म MI6 को अफशूटमा काम गर्छु।
236
00:18:39,052 --> 00:18:41,652
कसरी भन्न सकेनौ
तिम्रो आफ्नै भाइ तिमी के गर्छौ?
237
00:18:41,654 --> 00:18:44,388
किनभने मेरो शीर्षक भित्र
पेशा भनेको "गुप्त" शब्द हो।
238
00:18:44,390 --> 00:18:46,424
तर यदि तपाईं परिवारलाई विश्वास गर्न सक्नुहुन्न भने,
तपाईं कसलाई विश्वास गर्न सक्नुहुन्छ?
239
00:18:46,426 --> 00:18:50,495
विश्वास गर्नुहुन्छ? विश्वास गर्नुहुन्छ?
तिम्रो कारणले,
240
00:18:50,497 --> 00:18:52,763
संसारको टाउको
स्वास्थ्य संस्था मरेको छ
241
00:18:52,765 --> 00:18:54,298
र ह्यारी पोटरसँग एड्स छ।
242
00:18:54,300 --> 00:18:56,601
तपाईले गर्न सफल हुनुभयो
तीन सेकेन्ड
243
00:18:56,603 --> 00:19:00,104
भोल्डेमोर्ट के गर्न असफल भयो
आठ फिल्ममा।
244
00:19:00,106 --> 00:19:03,541
आफ्नो निकरहरू भिजाउनुहोस्।
यो उपचार योग्य छ।
245
00:19:03,543 --> 00:19:05,309
ओह, हिरोइन।
246
00:19:05,311 --> 00:19:08,579
त्यो सामान लत छ।
यो गेटवे ड्रग हो।
247
00:19:08,581 --> 00:19:11,315
के को लागि?
थप हेरोइनको लागि।
248
00:19:11,317 --> 00:19:14,418
यो हिरोइन होइन,
यो छिटो हड्डी क्याल्सीफायर हो।
249
00:19:14,420 --> 00:19:16,020
यसले फ्र्याक्चरहरू भर्छ
मेरो खुट्टामा,
250
00:19:16,022 --> 00:19:19,557
हड्डी र मांसपेशी कडा बनाउँछ
यसको वरिपरि म हिंड्न सक्छु।
251
00:19:19,559 --> 00:19:21,926
किन, के भयो
आफ्नो खुट्टामा?
252
00:19:21,928 --> 00:19:23,294
तिमी त्यसमा पर्यौ।
253
00:19:26,965 --> 00:19:28,166
नमस्ते।
254
00:19:28,168 --> 00:19:29,400
मैले यो गरेन।
255
00:19:29,402 --> 00:19:30,601
मलाई तपाईंको मद्दत चाहिन्छ।
256
00:19:30,603 --> 00:19:33,037
यदि मैले तिमीलाई मद्दत गरे भने, म गिरफ्तार हुनेछु।
257
00:19:33,039 --> 00:19:35,273
यदि तिमीले नगरेको भए म मर्न सक्छु
दिनको अन्त्य सम्म।
258
00:19:35,275 --> 00:19:37,775
ठीक छ, सुन्नुहोस्।
259
00:19:37,777 --> 00:19:40,211
Ledford ले कसैलाई सक्रिय गर्नुभयो
चिल-केहि भनिन्छ।
260
00:19:40,213 --> 00:19:41,646
मलाई यति मात्र थाहा छ।
261
00:19:41,648 --> 00:19:44,315
चिल्कोट?
ओह, येशू, उहाँ एक मनोरोगी हुनुहुन्छ।
262
00:19:44,317 --> 00:19:46,350
त्यो मार्ने आदेश हो।
हे भगवान।
263
00:19:46,352 --> 00:19:48,486
जोडी, मलाई तिमी चाहिन्छ
मेरो लागि केहि गर्न।
264
00:19:48,488 --> 00:19:50,354
मलाई तपाईं पत्ता लगाउन आवश्यक छ
मान्छे को पहिचान
265
00:19:50,356 --> 00:19:51,989
जसले जेभियर अल्भारेजको हत्या गर्यो।
266
00:19:51,991 --> 00:19:54,425
यदि म उसलाई फेला पार्न सक्छु,
यसले मेरो नाम सफा गर्नेछ।
267
00:19:54,427 --> 00:19:56,093
के तपाईं त्यो गर्न सक्नुहुन्छ?
268
00:19:56,095 --> 00:19:58,529
म प्रयास गर्नेछु।
269
00:20:00,065 --> 00:20:01,599
सेब, के म थिच्न सक्छु
यो रातो बटन?
270
00:20:01,601 --> 00:20:04,368
आह! भगवानको खातिर।
के?
271
00:20:04,370 --> 00:20:06,637
तपाईंले भर्खरै प्रत्यारोपण गर्नुभयो
मेरो घाँटीमा ट्र्याकिङ उपकरण!
272
00:20:06,639 --> 00:20:12,109
कमसेकम म तिमीलाई गुमाउने छैन
अर्को 28 वर्षको लागि।
273
00:20:12,111 --> 00:20:14,679
मैले उल्लेख गर्न बिर्सें,
मैले तिमीलाई उपहार लिएको छु।
274
00:20:14,681 --> 00:20:18,015
के?
मेरो र तिम्रो लागि दुई टिकट
275
00:20:18,017 --> 00:20:22,653
इङ्गल्याण्ड हेर्न चिली जान
फाइनलमा खेल्ने ।
276
00:20:22,655 --> 00:20:24,789
तपाईलाई कसरी थाहा छ यदि इङ्गल्याण्ड
फाइनलमा पुग्ने हो ?
277
00:20:24,791 --> 00:20:27,458
खैर, तिनीहरू राम्रो हुन्थ्यो
किनभने मैले भर्खरै यो गरेको छु।
278
00:20:27,460 --> 00:20:33,764
इंग्ल्याण्ड, विश्व "विजेता,"
2016।
279
00:20:33,766 --> 00:20:36,367
त्यो 200,016 भन्छ।
280
00:20:36,369 --> 00:20:39,737
होइन, यो 2016 भन्छ।
281
00:20:39,739 --> 00:20:42,873
त्यो 198,000 वर्ष हो
अब देखि।
282
00:20:42,875 --> 00:20:45,977
त्यस अवस्थामा, मैले दुई शून्य पाएँ
सित्तैमा, त्यसोभए मूर्ख को हो?
283
00:20:47,246 --> 00:20:49,413
के गर्दै हुनुहुन्छ?
म गायब हुन आवश्यक छ।
284
00:20:49,415 --> 00:20:51,015
मान्छेहरू छन्
मलाई खोज्दै।
285
00:20:51,017 --> 00:20:52,984
तिमीले मलाई फेरि भेट्ने छैनौ।
286
00:20:55,921 --> 00:20:57,655
शुभकामना, नोबी।
287
00:20:57,657 --> 00:20:59,624
हो।
288
00:20:59,626 --> 00:21:01,425
ठीक छ। होइन, होइन, तपाईं सहि हुनुहुन्छ।
289
00:21:01,427 --> 00:21:04,295
म हुनुपर्छ-- म हुनुपर्छ
जसरी पनि घर फर्किन्छु।
290
00:21:04,297 --> 00:21:06,163
परिवारलाई भेट्नु पर्यो ।
291
00:21:06,165 --> 00:21:08,199
पुन: जडान गर्न राम्रो छ।
292
00:21:08,201 --> 00:21:09,700
ख्याल राख्नुहोस्, ए?
293
00:21:09,702 --> 00:21:11,435
ख्याल गर्नु होला।
294
00:21:18,343 --> 00:21:19,810
पर्खनुहोस्। तिमी जासुस भएकोले,
295
00:21:19,812 --> 00:21:22,546
यसको मतलब कसैलाई थाहा छैन
म तिम्रो भाइ ?
296
00:21:22,548 --> 00:21:24,649
ठ्याक्कै।
297
00:21:26,985 --> 00:21:31,756
ठीक छ, त्यसोभए, मसँग उत्तम छ
तपाईलाई लुकाउनको लागि ठाउँ।
298
00:21:34,326 --> 00:21:36,294
ओह, छैन।
299
00:21:42,267 --> 00:21:44,802
ओह, यो धेरै राम्रो छ
300
00:21:44,804 --> 00:21:46,570
तिमीलाई फिर्ता पाउन
grimsby मा।
301
00:21:46,572 --> 00:21:49,173
तपाईंले सायद यसलाई चिन्नुहुन्न
यो नरम भएकोले।
302
00:21:49,175 --> 00:21:51,876
म ग्रिम्सबीबाट होइन।
303
00:21:51,878 --> 00:21:53,377
हिया।
304
00:21:53,379 --> 00:21:54,912
हिया।
305
00:21:54,914 --> 00:21:58,549
मेरो एक प्रेमिका छ।
यो केहि गम्भीर छैन।
306
00:21:58,551 --> 00:22:01,519
तर उनी फिट छिन्,
त्यसैले आफैलाई हात।
307
00:22:01,521 --> 00:22:03,721
जानुहोस्। जुत्ता बन्द।
308
00:22:06,224 --> 00:22:07,792
हे
309
00:22:07,794 --> 00:22:09,560
तिम्रो याद आयो, बुबा।
तिम्रो पनि याद आयो।
310
00:22:12,230 --> 00:22:15,366
मैले भनेको बेलामा प्रष्ट भएन
मलाई सुरक्षित स्थान चाहियो?
311
00:22:15,368 --> 00:22:17,468
यो ठाउँ
पूर्ण रूपमा सुरक्षित छ।
312
00:22:17,470 --> 00:22:18,969
यद्यपि मलाई थाहा छैन
उनी को हुन्।
313
00:22:18,971 --> 00:22:21,906
म केवल रमाईलो हुँदैछु।
त्यो हाम्रो ब्रिटनी हो।
314
00:22:21,908 --> 00:22:23,574
तपाइँ एक कप चिया चाहनुहुन्छ?
त्यहाँ कबाब छ।
315
00:22:23,576 --> 00:22:25,242
तपाईंसँग जे पनि हुन सक्छ
तपाईं त्यहाँ चाहनुहुन्छ।
316
00:22:25,244 --> 00:22:26,844
यो भान्साकोठा हो, पूर्ण रूपमा भण्डार गरिएको।
317
00:22:33,920 --> 00:22:35,686
तिम्रो मुख बन्द गर्नुहोस्,
कार्टम्यान!
318
00:22:37,522 --> 00:22:40,725
र यो हाम्रो नयाँ बच्चा हो,
django unchained।
319
00:22:40,727 --> 00:22:42,093
हे, बुबा।
320
00:22:42,095 --> 00:22:43,427
त्यो को हो?
321
00:22:43,429 --> 00:22:45,196
त्यो म जेठो छोरा, कंकाल हुँ।
322
00:22:45,198 --> 00:22:46,464
हिया। हे!
323
00:22:46,466 --> 00:22:48,199
त्यो के हो, अर्को छोरा?
324
00:22:48,201 --> 00:22:49,800
बेफिक्री नबन।
325
00:22:49,802 --> 00:22:52,703
त्यो हाम्रो नाति हो,
गंगनम शैली।
326
00:22:53,772 --> 00:22:55,005
हिया।
327
00:22:55,007 --> 00:22:56,207
नमस्ते, बुबा।
328
00:22:56,209 --> 00:22:57,942
र यो यहाँ लुका छ।
329
00:22:57,944 --> 00:23:00,411
हामी उसलाई त्यही भन्छौं
किनभने उसलाई ल्युकेमिया भएको छ ।
330
00:23:00,413 --> 00:23:02,613
मलाई धेरै माफ गर्नुहोस्।
331
00:23:02,615 --> 00:23:04,415
उसले वास्तवमा गर्दैन।
हामीले उनको टाउको मात्र खौर्यौं
332
00:23:04,417 --> 00:23:05,983
त्यसैले हामी दाबी गर्न सक्छौं
यसको लागि कल्याण।
333
00:23:05,985 --> 00:23:07,318
के?
के थाहा छ?
334
00:23:07,320 --> 00:23:09,086
तपाईं हेर्दै हुनुहुन्छ
त्यहाँ सुनको खानी छ।
335
00:23:09,088 --> 00:23:12,690
यो त्रासदीले मोड्न सक्छ
हप्तामा 65 पाउन्ड 40 मा।
336
00:23:13,792 --> 00:23:18,062
ठीक छ,
रसायनशास्त्रको कक्षा सकियो।
337
00:23:18,064 --> 00:23:19,730
जीवविज्ञानको लागि समय।
338
00:23:19,732 --> 00:23:22,166
यसको अधिकतममा,
आमाको पाठेघर
339
00:23:22,168 --> 00:23:24,869
२५ क्यूबिक फीटमा विस्तार हुन्छ।
340
00:23:24,871 --> 00:23:26,704
यो को हो?
त्यो को हो?
341
00:23:26,706 --> 00:23:28,739
अर्को टाउको मान्छे। यो को हो?
जेसन।
342
00:23:28,741 --> 00:23:30,141
उहाँ जेसन हुनुहुन्छ।
म जेसन हुँ।
343
00:23:30,143 --> 00:23:32,343
मसँग 11 बच्चाहरू छन्।
ती सबै सम्झन सजिलो छैन।
344
00:23:32,345 --> 00:23:34,378
आह!
उसको नाम सेबास्टियन होइन,
345
00:23:34,380 --> 00:23:36,213
र त्यो सबै हो
तपाईंले जान्न आवश्यक छ।
346
00:23:36,215 --> 00:23:40,050
तिमी के मा छौ,
बुवा? यो काका कोड्डी हो।
347
00:23:40,052 --> 00:23:41,919
हामीलाई अँगालो हाल्नुहोस्।
348
00:23:41,921 --> 00:23:43,454
म विश्वास गर्न सक्दिन यो तपाईं हो।
349
00:23:43,456 --> 00:23:45,623
Grimsby मा फेरि स्वागत छ।
350
00:23:45,625 --> 00:23:48,759
तिनीहरू तपाईंको परिवार हुन्। ती हुन्
तपाईंका भतिजा र भतिजीहरू।
351
00:23:48,761 --> 00:23:50,895
म को हुँ भनेर उनीहरूलाई कसरी थाहा हुन्छ?
मैले तपाईंलाई उल्लेख गरेको हुन सक्छ
352
00:23:50,897 --> 00:23:52,663
दुई पटक
वर्षहरूमा।
353
00:23:52,665 --> 00:23:55,766
"एक पटक"?
म उसलाई तिम्रो पर्खाल देखाउँछु, बुबा।
354
00:23:58,537 --> 00:24:00,571
त्यहाँ तपाईं एक बच्चाको रूपमा हुनुहुन्छ।
355
00:24:11,283 --> 00:24:13,083
यो खुट्टा!
तिमी साना बास्टर्डहरू।
356
00:24:13,085 --> 00:24:14,351
मलाई बल फिर्ता दिनुहोस्!
357
00:24:14,353 --> 00:24:15,719
बकवास।
358
00:24:15,721 --> 00:24:18,222
नोबी। हामीलाई बल पास गर्नुहोस्।
आउनुहोस्।
359
00:24:18,224 --> 00:24:20,524
पास गर्नुहोस्।
उसले गोल गर्ने छ।
360
00:24:20,526 --> 00:24:22,760
इंग्ल्याण्डले फाइनल जित्ने छ ।
नोबी, गोली मार!
361
00:24:24,129 --> 00:24:26,964
ओ...
362
00:24:26,966 --> 00:24:28,833
बिहान, अधिकारी।
363
00:24:28,835 --> 00:24:30,801
नोबी र सेबास्टियन कसाई।
364
00:24:30,803 --> 00:24:32,736
हामी फर्कन खोजिरहेका थियौं
त्यो सुन्दर बल
365
00:24:32,738 --> 00:24:34,305
यसको सही मालिकलाई।
366
00:24:34,307 --> 00:24:36,507
यो बलको बारेमा होइन, केटाहरू।
367
00:24:52,891 --> 00:24:56,260
हेर, साब। त्यो जोडी हो
जसले हामीलाई ग्रहण गरिरहेको छ।
368
00:24:57,362 --> 00:24:58,896
उनीहरु लन्डनबाट आएका हुन् ।
369
00:24:58,898 --> 00:25:03,467
तिमी म संग आउदै छौ।
ठीक छ, नोबी?
370
00:25:03,469 --> 00:25:05,069
अवश्य पनि।
371
00:25:05,071 --> 00:25:06,937
म कहिल्यै छोड्दिन
मेरो सानो भाइ।
372
00:25:08,774 --> 00:25:10,274
दुखी हुनु ठिक हो।
373
00:25:10,276 --> 00:25:13,310
तर यो सबै ठीक छैन
त्यहाँ उभिनु र रिसाउनु
374
00:25:13,312 --> 00:25:14,845
कम मोपी बास्टर्ड जस्तै।
375
00:25:14,847 --> 00:25:16,547
हामी को हौं?
आउनुहोस्, भन्नुहोस्।
376
00:25:16,549 --> 00:25:18,883
हामी कसाई केटा हौं
ग्रिम्स्बी को।
377
00:25:18,885 --> 00:25:20,651
मैले तिम्रो कुरा सुनिन।
फेरि भन्नुहोस्।
378
00:25:20,653 --> 00:25:23,821
हामी बकवास हौं
ग्रिम्स्बीका कसाई केटाहरू।
379
00:25:23,823 --> 00:25:25,489
तिनीहरूले हामीलाई कहिल्यै विभाजन गर्दैनन्।
380
00:25:25,491 --> 00:25:27,825
सधैंभरि!
सधैंभरि!
381
00:25:29,728 --> 00:25:31,795
जे होस्, तिम्रो काका चाहँदैनन्
चित्रहरु हेर्न को लागी
382
00:25:31,797 --> 00:25:33,197
म र उसको दिनभर,
के तिमी?
383
00:25:33,199 --> 00:25:35,199
छैन।
के?
384
00:25:35,201 --> 00:25:36,667
छैन।
385
00:25:36,669 --> 00:25:38,202
ठीक छ। आउनुहोस्।
386
00:25:38,204 --> 00:25:41,205
एक पटक हेरौं
लन्डनको यात्रा तस्बिरहरू।
387
00:25:41,207 --> 00:25:45,309
आउनुहोस्, सबैजना।
आउनुहोस्, निचोड्नुहोस्, निचोड्नुहोस्।
388
00:25:45,311 --> 00:25:48,379
यो नोर्फोक हतियार हो।
यो कुकुर र हाँस हो।
389
00:25:48,381 --> 00:25:49,880
यो तीन मुकुट हो।
390
00:25:49,882 --> 00:25:51,715
र यो charing क्रस हो
प्रहरी चौकी।
391
00:25:51,717 --> 00:25:53,117
बकवास सुँगुर।
392
00:25:53,119 --> 00:25:55,219
यो म केहि सित्तैमा रक्सी संग हुँ।
393
00:25:55,221 --> 00:25:58,022
र यो मेरो औंला संग म हो
अफ्रिकी केटाको गधा माथि।
394
00:25:58,024 --> 00:25:59,990
एक मिनेट पर्खनुहोस्। फिर्ता जानुहोस्।
मलाई हेर्न दिनुहोस्।
395
00:26:06,164 --> 00:26:08,732
यो हत्यारा हो।
396
00:26:08,734 --> 00:26:11,702
सुन्नुहोस्, लन्डन शानदार थियो।
तर मैले तिमीलाई धेरै मिस गरें।
397
00:26:11,704 --> 00:26:14,672
तिम्रो पनि याद आयो।
तिम्रो पनि याद आयो बाबा।
398
00:26:17,276 --> 00:26:19,176
जवाफ दिनुहोस्।
399
00:26:19,178 --> 00:26:20,377
हो, सर।
400
00:26:20,379 --> 00:26:22,046
नमस्ते?
401
00:26:22,048 --> 00:26:24,281
Ledford तपाईंलाई हेर्दै छ,
उहाँ होइन?
402
00:26:24,283 --> 00:26:25,482
भन्नुहोस्, "नमस्ते, बाबा।"
403
00:26:25,484 --> 00:26:26,884
नमस्ते, बाबा।
404
00:26:26,886 --> 00:26:27,885
ओहो।
405
00:26:27,887 --> 00:26:29,320
आफ्नो इमेल जाँच गर्नुहोस्।
406
00:26:29,322 --> 00:26:31,488
त्यो को हो पत्ता लगाउनुहोस्।
407
00:26:31,490 --> 00:26:34,325
तपाईंले विश्वव्यापी पहुँच गर्नुपर्नेछ
अनुहार पहिचान ग्रिड।
408
00:26:34,327 --> 00:26:36,060
र म त्यो कसरी गर्न जाँदैछु?
409
00:26:36,062 --> 00:26:37,595
यसलाई बाहिर निकाल्नुहोस्।
410
00:26:39,097 --> 00:26:42,232
हिया।
त्यो मेरो जीवनको माया, बिहानी?
411
00:26:42,234 --> 00:26:45,502
के त्यो मेरो प्यारो नोबी हो?
म फर्किएँ।
412
00:26:45,504 --> 00:26:48,372
मैले तिमीलाई धेरै मिस गरें।
मलाई पनि।
413
00:26:48,374 --> 00:26:49,607
ठीक छ, बच्चाहरु।
बाहिर। अब।
414
00:26:49,609 --> 00:26:51,275
बाहिर। तिम्रो आमाको कुरा सुन।
छिटो बाहिर।
415
00:26:51,277 --> 00:26:54,445
मैले धेरै महत्त्वपूर्ण कुरा पाएँ
कि मैले तिम्रो बुवालाई भन्नु पर्छ।
416
00:26:54,447 --> 00:26:55,646
यो के हो?
417
00:26:55,648 --> 00:26:57,681
मैले मेरो प्यान्ट गुमाए।
418
00:26:57,683 --> 00:26:59,650
तपाईं पक्का आफ्नो गधा
फेरि खाएको छैन?
419
00:26:59,652 --> 00:27:03,153
होइन, तिमी चकित छौ।
मैले कुनै पनि लगाएको छैन।
420
00:27:06,057 --> 00:27:09,660
ओह, म कडा हुँदैछु
लेगोल्याण्ड मा एक pedophile भन्दा।
421
00:27:10,629 --> 00:27:12,863
ओह, हेर।
म ठ्याक्कै जस्तै छु
422
00:27:12,865 --> 00:27:16,300
शेरोन स्टेलोन
आधारभूत प्रवृत्तिमा।
423
00:27:19,572 --> 00:27:21,038
चिन्ता नगर्नुहोस्।
424
00:27:21,040 --> 00:27:22,506
त्यो बाहिर आएको छैन
म बम।
425
00:27:22,508 --> 00:27:23,741
ओह।
426
00:27:23,743 --> 00:27:25,643
त्यो एकले गर्यो।
427
00:27:25,645 --> 00:27:27,544
कुनै समस्या छैन।
यहाँ पुग्नुहोस्।
428
00:27:27,546 --> 00:27:29,713
मलाई थाहा छ तपाईंले गर्नुपर्छ
त्यसको लागि गफ गर्नुहोस्।
429
00:27:29,715 --> 00:27:32,182
ठीक छ।
यहाँ आउनुहोस्, नोबी।
430
00:27:33,385 --> 00:27:35,085
हे
के?
431
00:27:35,087 --> 00:27:37,621
मलाई भोक लागेको छ
ग्रिम्सबी ब्रेकफास्टको लागि।
432
00:27:37,623 --> 00:27:38,956
खैर, बुफे खुला छ।
433
00:27:38,958 --> 00:27:40,724
मलाई एउटा टेबल चाहिन्छ।
434
00:27:40,726 --> 00:27:42,493
यो सबै-तपाईं-खान सक्नुहुन्छ।
435
00:27:42,495 --> 00:27:44,128
बारे मा भेटौंला
६० मिनेट।
436
00:27:44,130 --> 00:27:45,429
जानुहोस्।
437
00:27:45,431 --> 00:27:47,131
अहेम, नोबी।
ओह।
438
00:27:47,133 --> 00:27:52,436
त्यो म डार्ट्स पार्टनर हुँ,
उम...बेन किंग्सले।
439
00:27:53,538 --> 00:27:55,439
नोबी, तपाई के गर्नुहुन्छ
मलाई लिनुहोस्?
440
00:27:55,441 --> 00:27:58,042
मलाई थाहा छ त्यो को हो।
त्यो तिम्रो भाइ हो।
441
00:27:58,044 --> 00:28:00,110
तिमी कहाँ थियौ
यी सबै वर्ष?
442
00:28:00,112 --> 00:28:03,914
म व्यस्त भएँ। बधाई छ,
बाटो द्वारा। तपाईं कहिले बाँकी हुनुहुन्छ?
443
00:28:03,916 --> 00:28:07,618
ओह, म गर्भवती छैन।
म भर्खरै मोटो छु।
444
00:28:07,620 --> 00:28:09,086
- नोबी।
- के?
445
00:28:09,088 --> 00:28:10,954
यो अनिवार्य छ
म यहाँ छु भनेर कसैलाई थाहा छैन।
446
00:28:10,956 --> 00:28:13,624
तपाईलाई कतै एकान्त चाहिन्छ
जहाँ वरिपरि कोही छैन?
447
00:28:13,626 --> 00:28:14,992
ठ्याक्कै।
ठीक छ।
448
00:28:14,994 --> 00:28:17,061
मलाई ठाउँ मात्र थाहा छ।
449
00:28:17,063 --> 00:28:20,097
यो त यत्तिकै हो,
रेल स्टेशन पछि।
450
00:28:27,172 --> 00:28:30,407
- 915 मा सवार सबै,
- ग्रिम्सबी टु लन्डन।
451
00:28:30,409 --> 00:28:31,842
तिमी जाने मा।
452
00:28:36,314 --> 00:28:38,449
के तपाईं हाम्रो नयाँ आमाबाबु सोच्नुहुन्छ
हामीलाई सुत्न दिनेछ
453
00:28:38,451 --> 00:28:39,983
एउटै कोठामा?
454
00:28:39,985 --> 00:28:42,953
यदि हामीसँग बंक बेड छ भने,
के म शीर्ष पाउन सक्छु?
455
00:28:42,955 --> 00:28:44,555
तपाईं शीर्ष पाउन सक्नुहुन्छ,
सानो मान्छे।
456
00:28:46,092 --> 00:28:48,792
जानुहोस् र अहिले पिसाब गर्नुहोस्
अन्य यात्रुहरूले गर्नु अघि।
457
00:28:48,794 --> 00:28:50,194
ठीक छ, ब्रुव।
458
00:28:51,229 --> 00:28:54,364
र सेबास्टियन...
यो के हो?
459
00:28:56,434 --> 00:28:58,068
केही छैन।
460
00:29:10,648 --> 00:29:12,249
नोबी?
461
00:29:16,087 --> 00:29:17,287
नोबी?
462
00:29:18,356 --> 00:29:20,424
नोबी? नोबी?
463
00:29:23,962 --> 00:29:28,432
नोबी? नोबी?
मलाई देख्नुभयो भाइ, नोबी?
464
00:29:28,434 --> 00:29:31,502
नोबी, तिमी कहाँ छौ? नोबी!
465
00:29:31,504 --> 00:29:34,571
होइन! नोबी!
466
00:29:34,573 --> 00:29:36,306
फर्केर आउ!
467
00:29:36,308 --> 00:29:38,976
फिर्ता आउ, नोबी!
468
00:29:40,211 --> 00:29:42,546
सेब्बो। आउनुहोस्।
469
00:29:44,215 --> 00:29:47,217
मलाई थाहा छ। फर्केर आउन पाउँदा खुसी लाग्यो,
होइन र?
470
00:29:48,820 --> 00:29:51,288
यहाँ हामी जान्छौं।
बस यहाँ भित्र।
471
00:29:51,290 --> 00:29:52,856
तपाईं यो स्थान निश्चित हुनुहुन्छ
सुरक्षित छ?
472
00:29:52,858 --> 00:29:55,425
आराम गर्नुहोस्।
भाइलाई विश्वास गर्नुहोस्।
473
00:29:58,596 --> 00:30:00,831
आश्चर्य!
474
00:30:01,800 --> 00:30:04,368
होइन, होइन! सेब!
आउनुहोस्, छैन।
475
00:30:04,370 --> 00:30:05,803
होइन, तिनीहरू हाम्रा जनता हुन्।
476
00:30:05,805 --> 00:30:07,971
घरमा स्वागत छ।
477
00:30:07,973 --> 00:30:09,606
कसैले मान्दैन
म यहाँ छु थाहा पाउन।
478
00:30:09,608 --> 00:30:11,008
तपाईं यहाँ हुनुहुन्छ कसैलाई थाहा छैन।
479
00:30:11,010 --> 00:30:12,242
यी मानिसहरूलाई थाहा छ
म यहाँ छु।
480
00:30:12,244 --> 00:30:14,845
- के तपाईंलाई थाहा छ उहाँ यहाँ हुनुहुन्छ?
- होइन!
481
00:30:18,383 --> 00:30:19,917
हामी यहाँ छौं।
482
00:30:19,919 --> 00:30:21,185
राम्रो काम, चिल्कोट।
483
00:30:21,187 --> 00:30:22,553
तपाईंले उसलाई कसरी फेला पार्नुभयो?
484
00:30:22,555 --> 00:30:25,055
यसलाई मात्र कल गरौं
व्यावसायिक अन्तर्ज्ञान।
485
00:30:28,993 --> 00:30:30,527
त्यो गन्ध के हो?
486
00:30:30,529 --> 00:30:32,963
त्यो म हुँ। मिल्की पिम्स।
487
00:30:32,965 --> 00:30:34,731
ओह।
म हाम्रो डक्स काम गर्छु।
488
00:30:34,733 --> 00:30:37,935
हामी COD ढुवानी गर्छौं
संसारभरि।
489
00:30:37,937 --> 00:30:39,603
मनमोहक।
490
00:30:41,005 --> 00:30:42,506
के म तपाईंलाई मद्दत गर्न सक्छु?
491
00:30:44,709 --> 00:30:46,877
चिल्कोट। सार्नुहोस्।
492
00:30:46,879 --> 00:30:49,479
यो के हो?
493
00:30:49,481 --> 00:30:52,082
हे भगवान, म कुन्ने छु।
494
00:30:52,084 --> 00:30:53,517
मैले कहिल्यै गर्नु हुँदैन
यहाँ एक्लै आएका छन् ।
495
00:30:53,519 --> 00:30:56,720
तपाईं कहिल्यै एक्लो हुनुहुन्न
grimsby, bruv मा।
496
00:30:56,722 --> 00:30:59,056
केटाहरू। केटाहरू।
497
00:31:00,024 --> 00:31:01,558
त्यहाँ ती blokes हेर्न?
498
00:31:01,560 --> 00:31:04,795
ती हुन् म्यानचेस्टर युनाइटेड
समर्थकहरू।
499
00:31:04,797 --> 00:31:06,330
कति हिम्मत गर्यो ती ट्वाट्सको
यहाँ देखाउनु हुन्छ?
500
00:31:06,332 --> 00:31:09,766
तिनीहरूलाई ढिलाइ गर्नुहोस्। म प्रतिज्ञा गर्छु
म तिम्रो स्कुल जलाइदिनेछु।
501
00:31:09,768 --> 00:31:10,968
विद्यालय छैन!
आउनुहोस्।
502
00:31:10,970 --> 00:31:12,502
ओहो, केटाहरू।
बल पाउनुहोस्!
503
00:31:12,504 --> 00:31:15,105
- जाऔं, केटाहरू।
- तिनीहरूसँग बन्दुकहरू छन्!
504
00:31:20,378 --> 00:31:23,413
माफ गर्नुहोस्, सर।
मलाई लाग्छ तपाईंले केहि छोड्नुभयो।
505
00:31:23,415 --> 00:31:24,915
के छाड्यो ?
506
00:31:27,853 --> 00:31:29,353
तपाईं अहिले ग्रिम्सबीमा हुनुहुन्छ,
तिमी गित!
507
00:31:29,355 --> 00:31:31,822
के तिमीलाई लाग्छ म संकोच गर्छु
तिमीलाई मार्न? सानो बास्टर्ड।
508
00:31:31,824 --> 00:31:34,091
अब!
509
00:31:38,963 --> 00:31:40,497
संजीव, अब!
510
00:31:48,039 --> 00:31:50,207
माछा कारखाना, यसरी।
511
00:31:50,209 --> 00:31:52,609
आउनुहोस्, माछा कारखाना।
त्यहाँ जानुहोस्।
512
00:31:52,611 --> 00:31:54,678
छिटो। त्यहाँ मा। जाऔं।
513
00:32:02,520 --> 00:32:03,987
आह!
514
00:32:10,295 --> 00:32:11,528
सेब।
515
00:32:11,530 --> 00:32:14,131
तपाईंले के गर्नुभयो?
तपाईंले उसलाई मार्नुभयो।
516
00:32:20,972 --> 00:32:22,372
नोबी, के गर्दै हुनुहुन्छ?
517
00:32:22,374 --> 00:32:24,942
म केही सम्मान देखाउँदै छु
मृतकहरूको लागि।
518
00:32:24,944 --> 00:32:27,044
त्यहाँ जानुहोस्, साथी।
519
00:32:35,486 --> 00:32:36,787
नोबी!
के?
520
00:32:36,789 --> 00:32:39,523
यहाँ पुग्नुहोस्।
यो के हो?
521
00:32:39,525 --> 00:32:41,725
मलाई तिमीलाई चुस्न चाहिन्छ
मेरो काँधमा यो घाउ।
522
00:32:41,727 --> 00:32:44,828
होइन, होइन, म मेरो ओठ राख्दिन
अर्को मानिसको काँधमा।
523
00:32:44,830 --> 00:32:46,129
त्यो धेरै समलैंगिक छ।
अब यो गर्नुहोस्।
524
00:32:46,131 --> 00:32:47,497
मानिसहरू भएका छन्
ग्रिम्स्बीबाट बाहिर निकालियो
525
00:32:47,499 --> 00:32:49,399
अर्डरको लागि
शाकाहारी नाश्ता।
526
00:32:49,401 --> 00:32:51,835
त्यो गोली भरिएको थियो
लोनोमिया क्याटरपिलर विष।
527
00:32:51,837 --> 00:32:54,404
म ९० सेकेन्डमा मर्नेछु
यदि तपाईंले यसलाई बाहिर निकाल्नुभएन भने।
528
00:32:54,406 --> 00:32:56,173
ठीक छ, ठीक छ।
529
00:32:57,308 --> 00:32:59,409
कडा चुस्नुहोस्।
530
00:32:59,411 --> 00:33:00,644
त्यही भयो।
531
00:33:00,646 --> 00:33:01,912
विष निल्नुहुन्न।
532
00:33:01,914 --> 00:33:03,313
र अब यसलाई थुक्नुहोस्।
533
00:33:04,983 --> 00:33:07,117
राम्रो भयो।
प्रभुको प्रशंसा गर्नुहोस्।
534
00:33:07,119 --> 00:33:09,052
सोचेको थिएँ तिमीलाई गुमाउछु,
भाइ
535
00:33:09,054 --> 00:33:10,454
म तिमीलाई धेरै माया गर्छु।
नोबी।
536
00:33:10,456 --> 00:33:12,556
के?
मलाई अरु कतै प्रहार भएको छ।
537
00:33:12,558 --> 00:33:13,757
कहाँ?
538
00:33:16,561 --> 00:33:18,695
म त्यसको लागि फसिरहेको छैन।
कुनै उपाय छैन।
539
00:33:18,697 --> 00:33:21,098
होइन, तिमीले...
तिमी के गर्दै छौ?
540
00:33:21,100 --> 00:33:23,600
होइन, तपाईं किन हुनुहुन्छ
ती हटाउन?
541
00:33:23,602 --> 00:33:26,169
टक्सिन बाहिर निस्कन्छ
मेरो अण्डकोषको बायाँ लोब्युल।
542
00:33:26,171 --> 00:33:29,740
शुक्राणु माथि जाल
मेरो मृगौलामा। यसलाई चुस्नुहोस्।
543
00:33:29,742 --> 00:33:31,074
वाह!
544
00:33:31,076 --> 00:33:32,576
जसरी येशूले भन्नुभयो,
545
00:33:32,578 --> 00:33:36,546
"तिमीले चूस्नु हुँदैन
तिम्रो आफ्नै भाइ।"
546
00:33:36,548 --> 00:33:39,349
गर नत्र म मर्छु
60 सेकेन्डमा।
547
00:33:39,351 --> 00:33:41,418
म तिमीलाई खोज्दै छु
लगभग 30 वर्ष को लागी।
548
00:33:41,420 --> 00:33:44,554
मैले तिमीलाई फेला पार्न सक्थेँ
दुई मिनेटमा ग्रिन्डरमा।
549
00:33:44,556 --> 00:33:48,158
छान्नुहोस्। तिमी मेरो अण्डकोष चुस्न सक्छौ
वा तपाईं मलाई मर्न दिन सक्नुहुन्छ।
550
00:33:49,327 --> 00:33:50,594
ठीक छ।
551
00:33:50,596 --> 00:33:52,829
के लेख्न मन लाग्यो
तिम्रो चिहानमा ?
552
00:33:52,831 --> 00:33:54,564
मेरो बलहरू चुस!
553
00:33:54,566 --> 00:33:56,400
वाह!
554
00:33:56,402 --> 00:33:57,901
मसँग ४० सेकेन्डभन्दा कम समय छ।
555
00:33:57,903 --> 00:33:59,569
ठीक छ।
556
00:33:59,571 --> 00:34:01,471
यो बुबाको लागि हो।
557
00:34:03,708 --> 00:34:05,909
यसलाई चुस्नुहोस्। अझ कडा चुस्नुहोस्।
558
00:34:05,911 --> 00:34:07,944
चुस्नुहोस् र थुक्नुहोस्।
559
00:34:07,946 --> 00:34:12,382
चुस्नुहोस् र थुक्नुहोस्।
चुस्नुहोस् र थुक्नुहोस्।
560
00:34:12,384 --> 00:34:14,918
यो धेरै छिटो यात्रा गर्दैछ।
म शीर्षमा हुन आवश्यक छ।
561
00:34:14,920 --> 00:34:17,421
यहाँ।
562
00:34:17,423 --> 00:34:20,023
के? होइन। म रेखा कोर्छु
चिया पिउने मा।
563
00:34:22,995 --> 00:34:24,461
यसलाई बाहिर निकाल्नुपर्छ।
564
00:34:25,563 --> 00:34:27,697
यसले काम गरिरहेको छैन।
565
00:34:34,806 --> 00:34:36,006
कोडी।
566
00:34:36,008 --> 00:34:39,876
कोड्डी, नजानुहोस्। कोडी।
567
00:34:39,878 --> 00:34:42,813
मैले तिमीलाई एक पटक गुमाएको छु।
568
00:34:42,815 --> 00:34:45,248
म तिमीलाई फेरि गुमाउन अस्वीकार गर्छु।
569
00:34:54,859 --> 00:34:56,760
ओह!
570
00:34:58,229 --> 00:34:59,429
त्यही भयो।
571
00:34:59,431 --> 00:35:01,565
हामीले यो गर्यौं।
तपाईंले यो गर्नुभयो।
572
00:35:01,567 --> 00:35:02,799
हामीले गर्यौं--
573
00:35:02,801 --> 00:35:05,068
तिमी भर्खर मेरो अनुहारमा आयौ।
574
00:35:05,070 --> 00:35:07,037
यो एक चाल थियो
धेरै भन्दा धेरै पूर्व स्खलन को।
575
00:35:07,039 --> 00:35:08,472
हुर्किए।
576
00:35:20,418 --> 00:35:23,687
म एक दिन कल्पना गर्छु जब मानिसहरू
यसरी बाँच्नु पर्दैन।
577
00:35:23,689 --> 00:35:26,490
गरिबी भएको दिन
मेटिनेछ।
578
00:35:26,492 --> 00:35:28,492
र मलाई थाहा छ यो सम्भव छ।
579
00:35:28,494 --> 00:35:30,560
सर, हामीसँग केहि छ।
580
00:35:30,562 --> 00:35:33,363
अझ कडा चुस्नुहोस्।
चूस्नुहोस् र थुक्नुहोस्।
581
00:35:33,365 --> 00:35:35,599
तर, यो के हो
नयाँ बुद्धि, मार्बर?
582
00:35:35,601 --> 00:35:38,502
हामीले पार्टनर पहिचान गरेका छौं,
सर उहाँ चिहानको दाजु हुनुहुन्छ।
583
00:35:38,504 --> 00:35:40,036
भाइ?
काइल एलन कसाई,
584
00:35:40,038 --> 00:35:41,638
a.K.A नोबी कसाई।
585
00:35:41,640 --> 00:35:43,173
एक भगौडा सुत्ने,
कुनै शंका छैन।
586
00:35:43,175 --> 00:35:45,909
केवल केहि श्रमिक वर्ग मैल।
587
00:35:45,911 --> 00:35:47,511
तिनीहरूलाई खोज्नुहोस् र तिनीहरूलाई मार्नुहोस्।
588
00:35:47,513 --> 00:35:48,712
हो, सर।
589
00:35:52,684 --> 00:35:54,451
मैले हत्यारा भेट्टाएँ।
590
00:35:54,453 --> 00:35:56,887
उहाँ पावेल लुकाशेन्को हुनुहुन्छ।
उहाँ दक्षिण अफ्रिकाको बाटोमा हुनुहुन्छ।
591
00:35:56,889 --> 00:35:58,221
राम्रो।
592
00:35:58,223 --> 00:36:00,157
हो। र उनीहरूलाई थाहा छ
तिम्रो भाइको बारेमा।
593
00:36:00,159 --> 00:36:01,791
कुनै समस्या छैन।
म उसलाई फाल्न लागेको छु।
594
00:36:01,793 --> 00:36:03,593
सुन्नुहोस्।
595
00:36:03,595 --> 00:36:06,863
तिनीहरूले उसलाई र उसको परिवारलाई मार्नेछन्
यदि तिनीहरूले उसलाई समात्छन् भने।
596
00:36:06,865 --> 00:36:09,499
के तपाई साँच्चै चाहनुहुन्छ
तिम्रो भाइ मर्ने हो?
597
00:36:22,547 --> 00:36:23,747
यसलाई बिर्सनुहोस्।
598
00:36:23,749 --> 00:36:25,815
हेर, म कुरा गर्न आवश्यक छ
आफ्नो साथीलाई।
599
00:36:25,817 --> 00:36:28,285
उ, के--? दुध?
600
00:36:28,287 --> 00:36:30,720
माछा ट्राभल एजेन्ट?
601
00:36:31,723 --> 00:36:33,924
के, त्यसैले तपाईं सक्नुहुन्छ
उसलाई पनि बलात्कार गर्ने ?
602
00:36:33,926 --> 00:36:35,158
तिमी राक्षस।
603
00:36:35,160 --> 00:36:37,127
छैन।
604
00:36:37,129 --> 00:36:38,762
हामी जाँदैछौं
दक्षिण अफ्रिकालाई।
605
00:36:40,665 --> 00:36:41,898
साँच्चै?
606
00:36:41,900 --> 00:36:45,268
म छुट्टीमा जाँदैछु
म संग दाजु।
607
00:37:15,700 --> 00:37:18,768
यो सेमिफाइनल हो जसमा छ
तनावले ग्रसित बन्नुहोस्।
608
00:37:18,770 --> 00:37:22,072
र इङ्ल्यान्डसँग बल छ।
एउटा अन्तिम आक्रमणको लागि समय, बच्चा।
609
00:37:22,074 --> 00:37:24,474
आउनुहोस्, स्टर्लिंग।
स्टर्लिङको लागि बल भाँचिएको छ।
610
00:37:24,476 --> 00:37:26,610
त्यहाँ प्रवेश गर्नुहोस्।
रहिम स्टर्लिङको माध्यमबाट।
611
00:37:26,612 --> 00:37:28,545
र रहिम स्टर्लिंग
इङ्गल्याण्डको लागि स्कोर!
612
00:37:28,547 --> 00:37:30,513
यसले निश्चित रूपमा इङ्गल्याण्ड राख्छ
613
00:37:30,515 --> 00:37:32,816
चिलीमा फाइनलमा।
614
00:37:32,818 --> 00:37:34,384
हामी यहाँ जान्छौं!
615
00:37:34,386 --> 00:37:36,319
हामी तिम्रो मुखमा थुक्यौं!
616
00:37:36,321 --> 00:37:37,821
यहाँ हामी जान्छौं! यहाँ हामी जान्छौं!
617
00:37:37,823 --> 00:37:41,524
नोबी। कुटपिट गरिरहेका छन्
Zeke Stanton।
618
00:37:41,526 --> 00:37:42,859
नाजी बास्टर्ड!
619
00:37:42,861 --> 00:37:44,995
पिच आक्रमण!
पिच आक्रमण!
620
00:37:44,997 --> 00:37:47,597
- नाजी स्कम!
- तिनीहरूलाई प्राप्त गरौं!
621
00:37:47,599 --> 00:37:49,499
- आउनुहोस्।
- हो!
622
00:38:06,784 --> 00:38:11,254
यो हो। इङ्गल्याण्ड जाँदैछ
चिलीमा फाइनलमा।
623
00:38:15,260 --> 00:38:16,893
जोडी।
नमस्ते, बाबा।
624
00:38:16,895 --> 00:38:18,928
होइन, अब त्यसो गर्न बन्द गर्नुहोस्।
यो अनौठो छ।
625
00:38:18,930 --> 00:38:20,930
मैले पत्ता लगाएको छु
जहाँ लुकाशेन्को हुनुहुन्छ।
626
00:38:20,932 --> 00:38:25,735
मैले उसलाई शुकारुसम्म पछ्याएँ
क्रुगर पार्कमा बुश लज।
627
00:38:25,737 --> 00:38:29,606
ऊ भेट्दै छ
एक जैव रसायनज्ञ जोरिस स्मिट भनिन्छ।
628
00:38:29,608 --> 00:38:32,709
Maelstrom स्पष्ट रूपमा छन्
उहाँबाट केहि किन्नुहोस्।
629
00:38:32,711 --> 00:38:35,578
उनी हाल होटलको कोठामा छन्
लीना स्मिट, उनकी श्रीमतीसँग,
630
00:38:35,580 --> 00:38:37,914
उसको प्रतिज्ञाको लागि प्रसिद्ध।
631
00:38:37,916 --> 00:38:40,884
तपाईंले उहाँबाट पत्ता लगाउन आवश्यक छ।
तपाईंले उसलाई प्रलोभनमा पार्नु पर्ने हुन सक्छ।
632
00:38:40,886 --> 00:38:43,119
खैर, तपाईलाई थाहा छ,
म इङ्गल्याण्डको लागि जे पनि गर्छु।
633
00:38:43,121 --> 00:38:44,621
मलाई लजमा एउटा कोठा बुक गर्नुहोस्।
634
00:38:44,623 --> 00:38:47,357
गरेको छु ।
तपाईको उपनाम श्री शेल्टन हो।
635
00:38:47,359 --> 00:38:48,992
हे, अंग्रेजी।
के?
636
00:38:48,994 --> 00:38:50,760
म तिम्रो लागि केहि छ
मनाउन:
637
00:38:50,762 --> 00:38:54,230
अफ्रिका मा सबै भन्दा राम्रो हिरोइन।
मजा लिनुहोस्।
638
00:38:54,232 --> 00:38:57,067
गरेको छु भन्न लाज लाग्छ
वास्तवमा पहिले कहिल्यै प्रयास गरेन।
639
00:38:57,069 --> 00:38:58,668
तपाईंलाई यो मन पर्नेछ।
सुन,
640
00:38:58,670 --> 00:39:00,170
म सम्पर्कमा रहन चाहन्छु।
641
00:39:00,172 --> 00:39:01,905
तपाई इमेलमा हुनुहुन्छ वा...?
Linkedin।
642
00:39:01,907 --> 00:39:06,276
यो छ
tabansinyaguraheroindealer15.
643
00:39:06,278 --> 00:39:08,311
हो।
644
00:39:08,313 --> 00:39:09,746
तिमि को थियौ
कुरा गर्दै हुनुहुन्छ?
645
00:39:09,748 --> 00:39:11,881
त्यो म नयाँ साथी,
तबन्सी।
646
00:39:11,883 --> 00:39:14,217
ऊ यता उता उड्छ
दक्षिण अमेरिका
647
00:39:14,219 --> 00:39:16,686
लागूऔषधको साथमा
उनको तल।
648
00:39:16,688 --> 00:39:19,923
या त त्यो हो
वा अपराधको जीवन।
649
00:39:21,460 --> 00:39:22,759
नोबी।
650
00:39:22,761 --> 00:39:24,327
म जान्छु
केही घण्टाको लागि।
651
00:39:24,329 --> 00:39:26,196
किन? के गर्दै हुनुहुन्छ?
652
00:39:26,198 --> 00:39:29,299
म कसैलाई भेट्न खोज्दै छु
लुकाशेन्को यहाँ किन आयो।
653
00:39:29,301 --> 00:39:32,669
तिमी यतै बस,
बुझे ?
654
00:39:42,413 --> 00:39:43,980
ओह, छैन।
655
00:39:46,517 --> 00:39:49,119
मलाई लाग्छ कि मैले गरेको हुन सक्छ
हाम्रो सुई मिलाइयो।
656
00:39:49,121 --> 00:39:51,488
हे भगवान।
657
00:39:51,490 --> 00:39:54,591
तपाईं गोप्य मिशन गर्न सक्नुहुन्न
हेरोइन मा।
658
00:39:54,593 --> 00:39:56,559
चिन्ता नगर्नु,
ठीक छ?
659
00:39:56,561 --> 00:39:58,862
जासुसी मात्र छोड्नुहोस्
तिम्रो भाइलाई।
660
00:40:10,307 --> 00:40:11,508
सेबास्टियन?
661
00:40:11,510 --> 00:40:13,643
होइन, उहाँ हाल सोफेमा हुनुहुन्छ,
662
00:40:13,645 --> 00:40:15,044
उसको स्तन चुस्यो।
663
00:40:15,046 --> 00:40:16,446
यो को हो?
664
00:40:16,448 --> 00:40:18,014
म उसको भाइ, नोबी हुँ।
665
00:40:18,016 --> 00:40:19,015
म मद्दत गर्न सक्छु?
666
00:40:19,017 --> 00:40:22,552
नोबी, मलाई तिमी चाहिन्छ
मेरो कुरा सुन्न।
667
00:40:22,554 --> 00:40:24,654
तपाईंसँग छ
उसको ठाउँ लिन।
668
00:40:24,656 --> 00:40:27,657
तपाईंले टाउको गर्न आवश्यक छ
मैटल्याण्ड स्टेशनमा।
669
00:40:27,659 --> 00:40:29,959
त्यहाँ, तपाईं एक चालक भेट्नुहुनेछ
त्शुकारु बुश लजबाट।
670
00:40:29,961 --> 00:40:33,563
उसलाई भेट्दा,
तपाईको उपनाम श्री शेल्टन हो।
671
00:40:33,565 --> 00:40:35,098
तपाईंले त्यो पाउनुभयो?
672
00:40:35,100 --> 00:40:37,901
म जानकारी पठाउनेछु
तपाईंको लेन्समा।
673
00:41:25,950 --> 00:41:27,350
ओह, छैन। ढोका खोल!
674
00:41:27,352 --> 00:41:29,085
ढोका खोल!
675
00:41:41,499 --> 00:41:45,401
ठीक छ, तपाई भित्र जानु पर्छ,
Lina smit फेला पार्नुहोस् र उनलाई प्रलोभनमा पार्नुहोस्।
676
00:41:45,403 --> 00:41:47,303
के, र बिहानी मा धोखा?
कहिल्यै।
677
00:41:47,305 --> 00:41:49,305
तपाईंले उसलाई प्रलोभन गर्न आवश्यक छ
पत्ता लगाउनको लागि
678
00:41:49,307 --> 00:41:51,875
के लुकाशेन्को
उनको श्रीमानबाट किनेको।
679
00:41:51,877 --> 00:41:53,276
ठीक छ।
680
00:41:57,214 --> 00:41:59,449
के तपाईं लीना स्मिट देख्न सक्नुहुन्छ?
681
00:41:59,451 --> 00:42:01,417
उनी सजिलैसँग चिन्न सकिन्छ।
682
00:42:01,419 --> 00:42:04,988
उसले हरियो पोशाक लगाएको छ,
र उनी एकदम सुन्दर छिन्।
683
00:42:11,595 --> 00:42:13,630
ओह, छैन।
684
00:42:13,632 --> 00:42:15,031
उनी सुन्दर छिन्।
685
00:42:15,033 --> 00:42:16,232
उसलाई पाउनुभयो?
686
00:42:16,234 --> 00:42:17,867
बिंगो।
687
00:42:25,242 --> 00:42:28,945
म जानु पर्छ।
सम्झनुहोस्, परिष्कृत कार्य गर्नुहोस्।
688
00:42:30,681 --> 00:42:33,716
नमस्ते, pussycat।
689
00:42:33,718 --> 00:42:35,251
नाम हो...
690
00:42:35,253 --> 00:42:37,186
शेल्टन।
691
00:42:37,188 --> 00:42:38,721
एमआर शेल्टन।
692
00:42:38,723 --> 00:42:41,024
म तिमीलाई खोज्दै छु।
693
00:42:41,026 --> 00:42:42,692
तपाईं कोठा सफा चाहनुहुन्छ?
694
00:42:42,694 --> 00:42:44,861
कोठा सफा छ?
695
00:42:44,863 --> 00:42:47,730
हो। हो। "कोठा सफा।"
696
00:42:47,732 --> 00:42:50,300
माथि देखि तल सम्म।
697
00:42:50,302 --> 00:42:51,568
म २३ मा छु।
698
00:42:51,570 --> 00:42:54,704
तर सँगै,
हामीले यसलाई 69 बनाउन सक्छौं।
699
00:42:54,706 --> 00:42:56,673
ठीक छ। म चाँडै आउँछु।
700
00:43:13,023 --> 00:43:14,457
आउनुहोस्।
701
00:43:14,459 --> 00:43:15,858
उ!
702
00:43:17,596 --> 00:43:19,228
शुभ दिउँसो।
703
00:43:19,230 --> 00:43:22,432
नमस्ते। त्यहाँ आपतकालीन अवस्था छ।
यो कोड ब्राउन हो।
704
00:43:22,434 --> 00:43:23,733
एक कोड ब्राउन, सर?
705
00:43:23,735 --> 00:43:26,035
मैले शौचालय अवरुद्ध गरेको छु।
706
00:43:26,037 --> 00:43:28,705
तपाई कसैलाई माथि पठाउन सक्नुहुन्छ
जति सक्दो चाँडो, कृपया?
707
00:43:28,707 --> 00:43:30,406
ठीक छ, श्री शेल्टन।
708
00:43:30,408 --> 00:43:31,874
म तिमीलाई पठाउनेछु
सहयोग।
709
00:43:31,876 --> 00:43:34,010
सेबास्टियन चिहानहरू यहाँ छन्।
710
00:43:34,012 --> 00:43:36,746
उसको कोठामा जानुहोस् र उसलाई बहकाउनुहोस्।
711
00:43:36,748 --> 00:43:38,281
म त्यहाँ छिट्टै आउनेछु।
712
00:43:38,283 --> 00:43:40,717
ओह, राम्रो। मर्मतसम्भार यहाँ छ।
713
00:43:43,621 --> 00:43:45,054
श्री शेल्टन।
714
00:43:45,056 --> 00:43:46,456
त्यो साँच्चै हो
छिटो सेवा।
715
00:43:46,458 --> 00:43:48,658
मैले भर्खरै बोलाएँ।
716
00:43:48,660 --> 00:43:50,627
आउनु भएकोमा धन्यवाद
यति छिटो।
717
00:43:50,629 --> 00:43:54,097
मलाई आशा छ कि म प्रतिदान गर्न सक्छु।
718
00:43:55,332 --> 00:43:56,766
हो।
719
00:43:56,768 --> 00:43:58,134
जे होस्, मलाई पछ्याउनुहोस्।
720
00:43:58,136 --> 00:44:01,804
अह, आऊ, आउनुहोस्।
यहाँ मा। यो गरौं।
721
00:44:03,374 --> 00:44:05,541
यो गर्न को लागी तपाइँको सामान्य स्थान होइन।
722
00:44:05,543 --> 00:44:08,544
के? किन?
723
00:44:08,546 --> 00:44:09,812
तिमीले मलाई कहाँ आशा गरेका थियौ
यो गर्न?
724
00:44:09,814 --> 00:44:11,214
ओछ्यानमा।
725
00:44:11,216 --> 00:44:13,383
ओछ्यानमा--मा?
म जनावर होइन।
726
00:44:13,385 --> 00:44:16,185
मैले ओछ्यानमा एउटा पनि गरेको छैन
पाँच हप्ता भन्दा बढीको लागि।
727
00:44:16,187 --> 00:44:18,755
यसका साथ छिटो गरौं।
के म तिमीलाई देखाउन सक्छु?
728
00:44:18,757 --> 00:44:20,923
मलाई कसरी थाहा हुन्छ
कि जब म देख्छु,
729
00:44:20,925 --> 00:44:23,960
म लड्ने छैन
तिम्रो मायामा पागल ?
730
00:44:25,062 --> 00:44:28,364
त्यहाँ साँच्चै छ
त्यो धेरै खतरा छैन।
731
00:44:29,600 --> 00:44:30,800
यो ठूलो छ।
732
00:44:30,802 --> 00:44:33,770
सबै राम्रो।
733
00:44:33,772 --> 00:44:35,672
कति गाह्रो छ?
734
00:44:35,674 --> 00:44:37,607
ठीक छ, ठीक छ।
735
00:44:37,609 --> 00:44:39,942
मलाई प्रयास गर्न दिनुहोस् र सम्झनुहोस्।
उम...
736
00:44:39,944 --> 00:44:42,145
मेरो मतलब, यसको शीर्ष हो,
तपाईलाई थाहा छ, धेरै गाह्रो।
737
00:44:42,147 --> 00:44:43,546
वास्तवमा,
पीडादायी रूपमा।
738
00:44:43,548 --> 00:44:44,881
मम।
739
00:44:44,883 --> 00:44:47,316
त्यसपछि मध्यम नरम प्रकारको।
740
00:44:47,318 --> 00:44:51,220
र यसको आधारमा,
फेरि साँच्चै गाह्रो।
741
00:44:51,222 --> 00:44:53,990
अब, मैले तपाईलाई भन्नु पर्छ
म यसलाई के गर्ने छु?
742
00:44:53,992 --> 00:44:55,525
छैन।
743
00:44:55,527 --> 00:44:57,927
म लिन्छु
मेरो हातमा।
744
00:44:57,929 --> 00:44:59,929
यो सबै।
सहि।
745
00:44:59,931 --> 00:45:01,330
त्यो धेरै असामान्य छ।
746
00:45:01,332 --> 00:45:02,532
हो।
सही?
747
00:45:02,534 --> 00:45:03,900
र त्यसपछि म यसलाई चुम्बन गर्ने छु।
748
00:45:03,902 --> 00:45:05,835
यसलाई चुम्बन गर्ने?
749
00:45:05,837 --> 00:45:09,806
र म राख्दै छु
यो सबै मेरो मुखमा।
750
00:45:12,309 --> 00:45:15,545
यो खराब छ
भन्दा २ केटी र १ कप।
751
00:45:15,547 --> 00:45:19,015
म शर्त गर्छु कि यो जस्तै स्वाद
स्ट्रबेरी।
752
00:45:19,017 --> 00:45:22,985
र म तपाईंलाई शर्त दिन्छु कि यो स्वाद छ
अतिरिक्त करी सस संग कबाब को।
753
00:45:25,289 --> 00:45:28,157
सुन्नुहोस्। तपाईं कुल हुनुहुन्छ
अजीब अजीब, सही?
754
00:45:28,159 --> 00:45:32,028
बस यहाँ बस्नुहोस्
र बाहिर नआउनुहोस्।
755
00:45:32,030 --> 00:45:33,229
ठीक छ।
756
00:45:40,304 --> 00:45:43,573
त्यसैले हामी फेरि भेट्छौं।
757
00:45:43,575 --> 00:45:45,808
कृपया, भित्र आउनुहोस्।
758
00:45:47,044 --> 00:45:48,945
ठीक छ।
759
00:45:52,449 --> 00:45:55,752
के गर्दै हुनुहुन्छ?
अरू कसैलाई त्यो गर्न दिनुहोस्।
760
00:45:58,256 --> 00:46:01,190
कृपया मलाई माफ गर्नुहोस्
एक क्षणको लागि।
761
00:46:03,127 --> 00:46:05,695
के गर्दै हुनुहुन्छ?
762
00:46:05,697 --> 00:46:07,296
म आफूलाई तयार गर्दैछु।
763
00:46:07,298 --> 00:46:09,365
छ! सुन्नुहोस्, मैले बुझें।
764
00:46:09,367 --> 00:46:11,834
तपाईं कुनै पनि प्राप्त गर्न चाहनुहुन्न
तपाईंको लुगामा खैरो छर्रे।
765
00:46:11,836 --> 00:46:14,470
खैरो-- खैरो छर्रे?
766
00:46:14,472 --> 00:46:16,372
यो।
767
00:46:17,942 --> 00:46:21,177
देख्नुहुन्छ ? कडा, नरम, कडा।
768
00:46:22,579 --> 00:46:24,213
श्रेष्ठको जित होस् ।
769
00:46:26,483 --> 00:46:29,085
- म अब त्यहाँ जान्छु।
- होइन, होइन, होइन।
770
00:46:29,087 --> 00:46:32,088
चिनजान गरौं।
771
00:46:34,892 --> 00:46:36,959
तिमीलाई कसैले भनेको छ
772
00:46:36,961 --> 00:46:39,395
कि तपाईं एक धेरै हुनुहुन्छ
सुन्दर महिला?
773
00:46:41,932 --> 00:46:43,900
तपाईं सबैभन्दा धेरै हुनुहुन्छ
सुन्दर कुरा
774
00:46:43,902 --> 00:46:46,769
सधैं प्रभुको यात्रा गर्न
हरियो पृथ्वी।
775
00:46:49,540 --> 00:46:52,475
हामीले सिग्नल पाइरहेका छौं
चिहानको लेन्सबाट, सर।
776
00:46:52,477 --> 00:46:53,676
यसलाई राख्नुहोस्।
777
00:46:53,678 --> 00:46:56,412
त्यसोभए, हामी के हेरिरहेका छौं?
778
00:47:00,350 --> 00:47:02,385
राम्रो भगवान, चिहान।
779
00:47:04,555 --> 00:47:06,088
वाह!
780
00:47:06,090 --> 00:47:08,457
किन लुकाशेन्को गरे
आफ्नो श्रीमानलाई भेट्नुहुन्छ?
781
00:47:08,459 --> 00:47:12,328
तपाईं जुम इन गर्न सक्नुहुन्छ
त्यो स्टेशनरी मा?
782
00:47:14,698 --> 00:47:16,999
समन्वयहरू पठाउनुहोस्
चिल्कोट गर्न।
783
00:47:19,303 --> 00:47:22,171
तिमी बरु माया गर्छौ
म भन्दा नोकरानीलाई ?
784
00:47:22,173 --> 00:47:23,406
दासी?
785
00:47:25,642 --> 00:47:27,610
बानु, बाहिर!
786
00:47:27,612 --> 00:47:29,245
माफ गर्नुहोस्, श्रीमती स्मिट।
787
00:47:29,247 --> 00:47:31,347
श्रीमती स्मित?
788
00:47:31,349 --> 00:47:32,548
बाहिर निस्क, बानु!
789
00:47:32,550 --> 00:47:34,383
मलाई धेरै माफ गर्नुहोस्। माफ गर्नुहोस्।
790
00:47:36,221 --> 00:47:42,058
अब, मलाई देखाउन दिनुहोस्
यो जनावर कति जंगली हुन सक्छ।
791
00:47:45,229 --> 00:47:49,966
के तपाईंले साँच्चै सोच्नुभयो कि म तपाईंलाई अनुमति दिन्छु
मेरी श्रीमती संग सुत्नुहुन्छ, श्री चिहान?
792
00:47:49,968 --> 00:47:51,467
होइन। तर फेरि,
मैले कहिल्यै सोचिन
793
00:47:51,469 --> 00:47:53,936
कि उसले मलाई पो काट्छे
कोट ह्याङ्गर संग।
794
00:47:56,274 --> 00:48:00,943
अलविदा, सेबास्टियन कब्रहरू।
795
00:48:00,945 --> 00:48:03,112
त्यो सेबास्टियन चिहान होइन।
796
00:48:08,085 --> 00:48:09,785
सन्चै हुनुहुन्छ ?
हो।
797
00:48:09,787 --> 00:48:11,020
कस्तो थियो हेरोइन ?
798
00:48:11,022 --> 00:48:13,389
सोचे भन्दा राम्रो।
799
00:48:14,858 --> 00:48:16,592
किन लुकाशेन्को गरे
आफ्नो श्रीमानलाई भेट्नुहुन्छ?
800
00:48:16,594 --> 00:48:17,927
maelstrom योजना के हो?
801
00:48:17,929 --> 00:48:19,829
मलाई थाहा छैन।
802
00:48:19,831 --> 00:48:21,364
सेब, नगर्नुहोस्।
803
00:48:22,633 --> 00:48:25,101
यसलाई व्यक्तिगत नलिनुहोस्, प्रेम।
उसले सबैलाई मार्छ।
804
00:48:25,103 --> 00:48:27,970
उसले प्रयोग गरेको कारण हो
ओछ्यान भिजाउन।
805
00:48:27,972 --> 00:48:30,406
उसलाई थाहा हुनु महत्त्वपूर्ण छ।
यो महत्त्वपूर्ण छैन।
806
00:48:30,408 --> 00:48:32,975
खैर, यो महत्त्वपूर्ण थियो
तिम्रो मुनिको बङ्कमा भएको केटालाई
807
00:48:32,977 --> 00:48:34,577
जो प्राप्त गर्थे
राति टपियो।
808
00:48:34,579 --> 00:48:35,778
यसको साथमा जानुहोस्।
809
00:48:35,780 --> 00:48:37,880
तपाईलाई के थाहा छ हामीलाई भन्नुहोस्,
810
00:48:37,882 --> 00:48:39,482
र उसले तिमीलाई बाँच्न दिनेछ।
811
00:48:39,484 --> 00:48:40,683
आउनुहोस्।
812
00:48:41,985 --> 00:48:44,453
लुकासेन्कोले किनेका थिए
कुनै प्रकारको भाइरस।
813
00:48:44,455 --> 00:48:46,355
उसले कहिले प्रयोग गर्ने हो?
814
00:48:46,357 --> 00:48:48,224
भोलि।
815
00:48:48,226 --> 00:48:50,526
तिनीहरू कहाँ जाँदैछन्
भाइरस मुक्त?
816
00:48:56,266 --> 00:48:58,067
तिनीहरूले...
817
00:48:59,303 --> 00:49:01,103
तल जानुहोस्!
818
00:49:02,773 --> 00:49:04,173
तल बस्नुहोस्!
819
00:49:08,879 --> 00:49:11,147
यो चिल्कोट हो। सार्नुहोस्!
820
00:49:14,384 --> 00:49:15,584
आउनुहोस्!
821
00:49:29,633 --> 00:49:31,534
आउनुहोस्। दौड्नुहोस्।
822
00:49:45,782 --> 00:49:47,783
लुक्ने ठाउँ छैन।
823
00:49:47,785 --> 00:49:49,385
मैले एउटा आइडिया पाएँ।
ओह, महान।
824
00:49:49,387 --> 00:49:50,820
किनकी तिम्रो विचार
केहि नेट गरेको छैन
825
00:49:50,822 --> 00:49:52,054
तर यस बिन्दु सम्म सुन।
826
00:49:52,056 --> 00:49:53,356
तिमी मलाई पछ्याउने छौ
827
00:49:53,358 --> 00:49:55,257
र ठ्याक्कै गर्नुहोस्
तिम्रो भाइ के भन्छ।
828
00:49:55,259 --> 00:49:56,959
हतार गर्नुहोस्!
आउनुहोस्।
829
00:50:08,038 --> 00:50:09,905
तिनीहरू कहाँ गए?
830
00:50:09,907 --> 00:50:12,141
तिनीहरू यहाँ मात्र थिए।
फैलियो।
831
00:50:12,143 --> 00:50:14,243
तिनीहरूलाई फेला पार्नुहोस्।
832
00:50:17,882 --> 00:50:20,149
हे भगवान, यो घृणित छ।
833
00:50:36,233 --> 00:50:38,100
महोदय, एक पटक यो हेर्नुहोस्!
834
00:50:40,670 --> 00:50:43,939
- तिनीहरू गएका छन् भने जाँच गर्नुहोस्।
- म प्रयास गर्दैछु।
835
00:50:46,177 --> 00:50:49,078
तपाईं के देख्न सक्नुहुन्छ?
तिनीहरू गए?
836
00:50:49,080 --> 00:50:50,713
तट स्पष्ट छ।
837
00:50:50,715 --> 00:50:52,581
राम्रो। यहाँबाट निस्कौं।
838
00:50:54,751 --> 00:50:56,419
ओह, छैन।
839
00:50:57,888 --> 00:50:59,722
ओह, मलाई बकवास!
840
00:50:59,724 --> 00:51:01,023
आफुलाई सम्हाल्नुहोस्, सेब!
841
00:51:03,728 --> 00:51:05,061
उसलाई छोड्नुहोस्!
842
00:51:05,063 --> 00:51:07,396
यसलाई मबाट हटाउनुहोस्। आह!
843
00:51:07,398 --> 00:51:10,599
पुरुषले चुदाउन सक्छ
तीन घण्टा सम्म।
844
00:51:10,601 --> 00:51:12,234
हामीले यसलाई ल्याउनु पर्छ।
845
00:51:12,236 --> 00:51:13,836
मैले बीबीसीमा हेरेँ।
846
00:51:13,838 --> 00:51:17,339
तिमी शाफ्ट काम गर्छौ,
र म बलहरू पालन गर्नेछु।
847
00:51:17,341 --> 00:51:19,141
हुने छ
मेरो घाँटी भाँच्नुहोस्।
848
00:51:21,344 --> 00:51:23,279
मैले तिनीहरूलाई पाएँ।
849
00:51:23,281 --> 00:51:25,114
आउनुहोस्, सेब्बो।
तपाईं यो गर्न सक्नुहुन्छ।
850
00:51:25,116 --> 00:51:26,782
म यो गरिरहेको छु!
म यो गरिरहेको छु!
851
00:51:26,784 --> 00:51:30,653
आफ्नो जिब्रो पिहोलमा राख्नुहोस्।
मूर्ख नबन।
852
00:51:30,655 --> 00:51:34,123
मलाई लाग्छ हामी व्यापारमा छौं।
मलाई लाग्छ हामी व्यापारमा छौं।
853
00:51:35,660 --> 00:51:38,094
आउनुहोस्। आउनुहोस्।
854
00:51:42,467 --> 00:51:43,899
हे भगवान।
855
00:51:43,901 --> 00:51:45,701
त्यो विद्रोह हो!
856
00:51:46,703 --> 00:51:48,671
Hakuna matata।
857
00:51:48,673 --> 00:51:49,872
राम्रो भयो।
858
00:51:52,275 --> 00:51:53,676
मलाई लाग्छ म बिरामी हुनेछु।
859
00:51:53,678 --> 00:51:55,778
यो एक चाल हो
धेरै भन्दा धेरै पूर्व स्खलन को।
860
00:51:55,780 --> 00:51:56,979
हुर्किए।
861
00:51:56,981 --> 00:51:58,714
तट स्पष्ट छ भने हेर्नुहोस्।
862
00:52:00,417 --> 00:52:03,018
ओह, छैन।
के? यो के हो?
863
00:52:03,020 --> 00:52:05,421
यो हात्ती हो
बुक्काके पार्टी।
864
00:52:05,423 --> 00:52:06,989
यसलाई बाहिर निकाल्नुहोस्।
865
00:52:06,991 --> 00:52:08,491
यसले मलाई गधा तोडिरहेको छ।
866
00:52:09,326 --> 00:52:11,460
अब धेरै समय छैन।
867
00:52:11,462 --> 00:52:14,830
आफैलाई सम्हाल्नुहोस्! आह!
होइन!
868
00:52:21,404 --> 00:52:23,772
ठीक छ।
869
00:52:28,011 --> 00:52:29,678
सन्चै हुनुहुन्छ ?
870
00:52:33,383 --> 00:52:35,718
होइन, म ठीक छैन।
871
00:52:35,720 --> 00:52:38,420
मैले भर्खर गरें
पूरै सेतो पो।
872
00:52:38,422 --> 00:52:40,322
तपाईंले सफा गर्न आवश्यक छ।
भित्र पस्नुहोस्।
873
00:52:41,958 --> 00:52:43,592
मेरो गधा ठिक छ?
874
00:52:43,594 --> 00:52:45,194
हुह?
875
00:52:45,196 --> 00:52:48,264
हो, यो राम्रो छ।
यो साँच्चै राम्रो छ।
876
00:52:53,403 --> 00:52:55,604
के ती तिम्रा बलाकहरू हुन्?
877
00:52:55,606 --> 00:52:57,873
कसैले तिमीलाई हिकी दिएको छ
आफ्नो दाहिने नट मा।
878
00:52:59,243 --> 00:53:00,643
त्यो तिमी थियौ।
879
00:53:02,078 --> 00:53:03,646
ओह।
880
00:53:04,948 --> 00:53:06,382
यो जोडी हो।
881
00:53:07,317 --> 00:53:08,684
उनी तिम्रो मिसस हुन सक्छिन्।
882
00:53:08,686 --> 00:53:10,686
होइन, म कहिल्यै हुन सक्दिन
एक महिला संग।
883
00:53:10,688 --> 00:53:13,622
ठिक छ, तपाईं हराउँदै हुनुहुन्छ
जीवनको सबैभन्दा ठूलो उपहारमा:
884
00:53:13,624 --> 00:53:15,424
परिवार।
885
00:53:15,426 --> 00:53:18,661
मैले पाएको एउटै उपहार
मेरो परिवारबाट धोका भयो।
886
00:53:20,397 --> 00:53:21,964
किन गर्नुभयो ?
887
00:53:22,966 --> 00:53:24,200
केही फरक पर्दैन।
888
00:53:24,202 --> 00:53:25,401
केही फरक पर्दैन?
889
00:53:25,403 --> 00:53:27,570
तिमीले मलाई त्याग्यौ
जब म ६ वर्षको थिएँ ।
890
00:53:27,572 --> 00:53:29,171
अब, किन?
891
00:53:37,247 --> 00:53:39,181
हामीले हाम्रो निर्णय गरिसकेका छौं।
892
00:53:39,183 --> 00:53:42,651
हामीले एउटा लिने निर्णय गरेका छौं
भाइहरू, मिस्टर लोस्ले।
893
00:53:42,653 --> 00:53:46,922
तर श्रीमान र श्रीमती चिहानहरू,
यी केटाहरू अविभाज्य छन्।
894
00:53:46,924 --> 00:53:50,559
यसले उनीहरुको मन टुट्ने थियो,
र ती दुवैलाई धेरै नराम्रो असर गर्छ।
895
00:53:50,561 --> 00:53:52,561
यो निर्णय हो
हामी आएका छौं।
896
00:53:52,563 --> 00:53:54,697
तर यसले एउटा छोड्छ
भाइहरूको
897
00:53:54,699 --> 00:53:56,332
पालनपोषण प्रणालीमा
grimsby मा।
898
00:53:56,334 --> 00:53:58,033
केटाको लागि ठाउँ छैन।
899
00:53:58,035 --> 00:54:00,436
उनको यहाँ कुनै भविष्य छैन।
900
00:54:09,212 --> 00:54:11,347
सबै जहाजमा!
901
00:54:13,250 --> 00:54:15,351
सेबास्टियन
नोबी!
902
00:54:15,353 --> 00:54:17,653
देख्नु भयो
म भाइ नोबी?
903
00:54:17,655 --> 00:54:20,022
नोबी!
904
00:54:20,024 --> 00:54:22,825
होइन! नोबी!
905
00:54:22,827 --> 00:54:24,326
फिर्ता आउ, नोबी!
906
00:54:28,765 --> 00:54:30,766
हे भगवान।
907
00:54:30,768 --> 00:54:32,401
त्यसैले मसँग हुन सकिन्थ्यो
तिम्रो जीवन?
908
00:54:32,403 --> 00:54:33,602
त्यो सहि हो।
909
00:54:33,604 --> 00:54:36,672
र तपाईं मेरो हुन सक्छ।
910
00:54:37,907 --> 00:54:39,441
नोबी...
911
00:54:40,977 --> 00:54:42,378
म...
912
00:54:46,449 --> 00:54:49,018
मलाई धेरै माफ गर्नुहोस्।
913
00:54:49,020 --> 00:54:50,452
पर्खनुहोस्।
914
00:54:50,454 --> 00:54:54,189
मलाई लाग्छ हाम्रो लिंग
मुट्ठीले टक्कर दिएको मात्र।
915
00:54:54,191 --> 00:54:56,492
विच्छेद गर्नुहोस्।
916
00:54:56,494 --> 00:54:58,661
तपाईंले फोकस गर्न आवश्यक छ, सही?
हो।
917
00:54:58,663 --> 00:55:00,296
तपाईंले पत्ता लगाउन आवश्यक छ
जहाँ माइलस्ट्रोम
918
00:55:00,298 --> 00:55:01,764
विस्फोट गर्ने योजनामा छन्
भोलि।
919
00:55:01,766 --> 00:55:04,900
र मलाई पब खोज्नु पर्छ
मा फाइनल हेर्न।
920
00:55:08,038 --> 00:55:11,473
होल्ड गर्नुहोस्। त्यही भयो।
तिनीहरूले सूर्य उडाउने छन्।
921
00:55:11,475 --> 00:55:14,743
होइन, तिनीहरूले बम बनाउने योजना गरिरहेका छन्
चिलीमा फाइनल।
922
00:55:14,745 --> 00:55:16,612
के?
हामीले कसरी प्राप्त गर्ने हो
923
00:55:16,614 --> 00:55:18,113
संसारको आधा बाटो
12 घण्टामा
924
00:55:18,115 --> 00:55:20,549
सम्पूर्ण विश्वव्यापी संग
खुफिया समुदाय
925
00:55:20,551 --> 00:55:23,419
मलाई मार्न खोज्दै हुनुहुन्छ?
हामी यसलाई कहिल्यै बनाउँदैनौं।
926
00:55:23,421 --> 00:55:25,621
मैले तिमीलाई खोजेँ
28 वर्षको लागि।
927
00:55:25,623 --> 00:55:29,325
म कहिल्यै विश्वास गर्दिन।
928
00:55:36,199 --> 00:55:38,534
लिङ्कइनको सुन्दरता यही हो।
929
00:55:39,469 --> 00:55:40,836
हे, नोब-म्यान।
930
00:55:40,838 --> 00:55:42,638
कस्तो छ भाइ
मिसाउन जाँदैछ
931
00:55:42,640 --> 00:55:43,906
ती फुटबल संग
गुंडहरू
932
00:55:43,908 --> 00:55:46,208
केटा जस्तो देखिन्छ
बाट मलाई घृणित?
933
00:55:55,152 --> 00:55:56,952
इङ्गल्याण्ड!
934
00:55:58,021 --> 00:55:59,288
इङ्गल्याण्ड!
935
00:55:59,290 --> 00:56:00,723
अंग्रेजी र जर्मन फ्यानहरू
936
00:56:00,725 --> 00:56:02,558
यहाँ आइपुगेको छ
स्यान्टियागोमा
937
00:56:02,560 --> 00:56:03,959
पछिल्लो भर
केही दिन।
938
00:56:03,961 --> 00:56:05,761
उत्तम ठाउँ जस्तो देखिन्छ
939
00:56:05,763 --> 00:56:07,563
आउनुहोस् र हेर्नको लागि
तपाईंको राष्ट्रिय टोली खेल्नुहोस्
940
00:56:07,565 --> 00:56:09,398
अन्ततः केको लागि
सबैभन्दा ठूलो पुरस्कार
941
00:56:09,400 --> 00:56:10,733
विश्व फुटबलमा।
942
00:56:10,735 --> 00:56:12,601
यो साँच्चै हो
अन्तर्राष्ट्रिय अवसर।
943
00:56:12,603 --> 00:56:14,069
हामीले डोनाल्ड ट्रम्प देखेका छौं।
944
00:56:14,071 --> 00:56:18,207
रंगमञ्च र पर्दाको तारा,
ड्यानियल रेडक्लिफ यहाँ छ।
945
00:56:18,209 --> 00:56:20,809
मध्य पूर्व शान्ति प्रतीक
schlomo Khalidi,
946
00:56:20,811 --> 00:56:23,779
धेरै राम्रो देखिन्छ,
यहाँ पनि छ।
947
00:56:23,781 --> 00:56:25,881
यति धेरै रंग र शोर।
948
00:56:25,883 --> 00:56:28,183
र त्यहाँ प्रशस्त हुनेछ
दुवै खेलको अन्त्यमा,
949
00:56:28,185 --> 00:56:30,119
किनभने अन्तिम सीटी
ट्रिगर हुनेछ
950
00:56:30,121 --> 00:56:33,489
हामीलाई के भनिएको छ हुनेछ
सबैभन्दा ठूलो आतिशबाजी प्रदर्शन
951
00:56:33,491 --> 00:56:36,658
खेलकुद कार्यक्रममा देखेको।
952
00:56:36,660 --> 00:56:38,460
जब हामी बच्चा थियौं,
953
00:56:38,462 --> 00:56:42,498
के तपाईंले कहिल्यै सोच्नुभयो कि हामी समाप्त हुनेछौं
सँगै फाइनल जाँदै हुनुहुन्छ?
954
00:56:42,500 --> 00:56:44,133
हो, मैले गरे, भाइ।
955
00:56:46,236 --> 00:56:48,170
नोबी!
956
00:56:51,741 --> 00:56:54,309
छैन।
आश्चर्य!
957
00:56:54,311 --> 00:56:56,412
ओह!
958
00:56:56,414 --> 00:56:58,447
मैले तिमीलाई धेरै मिस गरें।
959
00:56:58,449 --> 00:57:01,150
हे हाम्रो मनपर्ने जासूस!
960
00:57:01,152 --> 00:57:03,452
उहाँ MI6 को उत्कृष्ट हुनुहुन्छ!
961
00:57:03,454 --> 00:57:06,121
उहाँ MI6 को उत्कृष्ट हुनुहुन्छ!
962
00:57:06,123 --> 00:57:07,790
चुपचाप बस।
963
00:57:07,792 --> 00:57:09,992
हेर्न को लागी केहि छैन!
964
00:57:14,097 --> 00:57:15,864
त्यहाँ हंगामा छ, सर।
965
00:57:15,866 --> 00:57:17,065
नजिक पुग्नुहोस्।
966
00:57:19,269 --> 00:57:20,769
चिहान।
967
00:57:24,007 --> 00:57:26,175
नोबी।
हे म फर्कनेछु। कोड्डी!
968
00:57:26,177 --> 00:57:27,576
पर्खनुहोस्। नोबी!
969
00:57:48,198 --> 00:57:50,265
जाऔं।
970
00:57:50,267 --> 00:57:52,501
सेब्बो? सेब्बो?
971
00:57:53,837 --> 00:57:55,237
सेब्बो!
972
00:57:55,239 --> 00:57:56,872
ओइ!
973
00:57:56,874 --> 00:57:58,073
सेब!
974
00:58:10,987 --> 00:58:12,721
बुझ्यो।
975
00:58:29,138 --> 00:58:31,006
यो ठाउँ के हो?
976
00:58:37,013 --> 00:58:39,081
हे भगवान।
977
00:58:39,083 --> 00:58:41,650
Maelstrom यौन हो
तस्करहरू।
978
00:58:42,819 --> 00:58:44,186
मेरो कुरा सुन्नुहोस्।
तपाईं बाहिर निस्कनु पर्छ
979
00:58:44,188 --> 00:58:46,288
तिनीहरूले तपाईंलाई बेच्नु अघि
उच्चतम बोलीकर्तालाई।
980
00:58:46,290 --> 00:58:48,991
बाहिर निस्कनुहोस्। अब निस्कनुहोस्। बाहिर।
981
00:58:48,993 --> 00:58:51,426
बाहिर। छ! शान्त। तपाईंसँग छैन
यसरी बाँच्न।
982
00:58:51,428 --> 00:58:54,196
बाहिर निस्कनुहोस्। बाहिर। बाहिर निस्कनुहोस्।
983
00:58:54,198 --> 00:58:56,098
आफ्नो प्रतिष्ठा पुन: प्राप्त गर्नुहोस्। बाहिर।
984
00:59:12,882 --> 00:59:14,116
सेब।
985
00:59:16,252 --> 00:59:18,287
"बलात्कारी।"
986
00:59:18,289 --> 00:59:20,322
हे
987
00:59:20,324 --> 00:59:22,558
मलाई कसैले ठग्दैन भाइ।
988
00:59:22,560 --> 00:59:25,427
मानिसले मात्र लिन सक्छ
धेरै jizz।
989
00:59:25,429 --> 00:59:27,195
उसलाई छोड्नुहोस्!
990
00:59:35,805 --> 00:59:38,240
आह!
991
00:59:41,077 --> 00:59:42,311
पर्खनुहोस्।
992
00:59:42,313 --> 00:59:43,545
तपाईं सेब हुनुहुन्न।
993
00:59:56,760 --> 00:59:59,061
तपाईं चिसो हुनुपर्छ।
994
01:00:00,296 --> 01:00:01,530
तपाईं।
995
01:00:01,532 --> 01:00:03,966
तिमीलाई भेटेर खुशी लाग्यो,
सेबास्टियन।
996
01:00:03,968 --> 01:00:06,201
मैले बुझ्न सकिन तिमी किन
मार्न चाहन सक्छ
997
01:00:06,203 --> 01:00:08,337
को टाउको
विश्व स्वास्थ्य संगठन।
998
01:00:08,339 --> 01:00:10,505
फाइनलमा बम किन ?
999
01:00:10,507 --> 01:00:12,341
बम?
1000
01:00:12,343 --> 01:00:13,609
त्यहाँ बम छैन।
1001
01:00:13,611 --> 01:00:15,811
यो एउटा रोग हो।
1002
01:00:15,813 --> 01:00:19,081
यो rd-9 नामक भाइरस हो।
1003
01:00:19,083 --> 01:00:23,352
वा जसरी म यसलाई कल गर्न चाहन्छु,
विश्व उपचार।
1004
01:00:23,354 --> 01:00:24,653
खेलको अन्त्यमा,
1005
01:00:24,655 --> 01:00:27,089
सबैजना स्टेडियममा
संक्रमित हुनेछन्।
1006
01:00:28,091 --> 01:00:29,691
लिनुपर्छ
दुई देखि तीन हप्ता
1007
01:00:29,693 --> 01:00:31,593
लक्षणहरूको लागि
देखाउन सुरु गर्न।
1008
01:00:31,595 --> 01:00:33,228
त्यतिबेलासम्म ९६ हजार फ्यान पुगिसकेका छन्
1009
01:00:33,230 --> 01:00:35,063
लगभग हरेक देशबाट
संसारमा
1010
01:00:35,065 --> 01:00:37,532
घर फर्किनेछ,
रोग फैलाउने।
1011
01:00:37,534 --> 01:00:39,868
तिमी किन यस्तो गर्दैछौ?
1012
01:00:39,870 --> 01:00:42,004
खैर, यसको बारेमा सोच्नुहोस्।
1013
01:00:42,006 --> 01:00:44,206
हामीसँग ७ अर्ब मानिस छन्
वरिपरि दौडिरहेको
1014
01:00:44,208 --> 01:00:47,809
एक ग्रह मा
जसले 5 मात्रै राख्न सक्छ।
1015
01:00:47,811 --> 01:00:49,144
म मात्र प्रयास गर्दैछु
संसार बनाउन
1016
01:00:49,146 --> 01:00:51,213
राम्रो ठाउँ,
यति मात्र हो।
1017
01:00:51,215 --> 01:00:52,814
अधिशेष मेटाएर।
1018
01:00:52,816 --> 01:00:55,117
"संसारलाई निको पार्नुहोस्।"
1019
01:00:56,319 --> 01:00:58,620
र को, ठ्याक्कै,
के तपाई मेटाउन चाहनुहुन्छ?
1020
01:00:58,622 --> 01:01:00,155
फोहोर।
1021
01:01:00,157 --> 01:01:02,624
मूर्खहरू
जो मदिरा मातेको छ,
1022
01:01:02,626 --> 01:01:04,893
खरायो जस्तै प्रजनन।
1023
01:01:04,895 --> 01:01:06,628
र त्यहाँ बसेर
तिनीहरूको हात बाहिर,
1024
01:01:06,630 --> 01:01:09,431
हामी सबैको अपेक्षा गर्दै
भुक्तान गर्न।
1025
01:01:09,433 --> 01:01:12,834
र स्पष्ट बनौं,
कसले तिनीहरूलाई याद गर्नेछ?
1026
01:01:17,507 --> 01:01:18,974
उसलाई मार।
1027
01:01:58,514 --> 01:02:00,482
तपाईं यसमा नयाँ हुनुहुन्छ।
1028
01:02:02,618 --> 01:02:05,821
तिमीले कहिल्यै मारे
पहिले मान्छे?
1029
01:02:35,985 --> 01:02:38,420
के तिमी मलाई गोली हान्ने ?
1030
01:02:43,259 --> 01:02:44,459
छैन।
1031
01:02:47,396 --> 01:02:51,466
अंग्रेजी कस्तो छ
फुटबल समर्थक भन्छन् ?
1032
01:02:51,468 --> 01:02:52,868
ओह, हो।
1033
01:02:55,138 --> 01:02:59,441
तपाईं प्राप्त गर्न जाँदै हुनुहुन्छ
तिम्रो रगतले टाउकोमा लात हानेको छ।
1034
01:03:07,251 --> 01:03:08,450
ओउ!
1035
01:03:13,990 --> 01:03:15,524
सायद मलाई मात्र गोली मार।
1036
01:03:22,431 --> 01:03:24,232
उठ्नुहोस्।
1037
01:03:43,020 --> 01:03:45,754
तपाईंको बिदाइ गर्ने समय
1038
01:03:45,756 --> 01:03:48,523
घृणित सुँगुर पत्नी।
1039
01:03:53,696 --> 01:03:56,765
मलाई केहि सल्लाह दिनुहोस्,
1040
01:03:56,767 --> 01:03:59,067
युक्रेनी बेन एफलेक।
1041
01:04:00,703 --> 01:04:04,706
कहिल्यै, कहिल्यै स्लैग अफ
एक ग्रिम्सबी केटी।
1042
01:04:04,708 --> 01:04:07,008
तिमीमा हिम्मत छैन।
1043
01:04:12,782 --> 01:04:14,049
ओहो।
1044
01:04:14,051 --> 01:04:15,884
खैर, त्यो सजिलो थियो।
1045
01:04:19,789 --> 01:04:21,323
हिया।
1046
01:04:23,893 --> 01:04:25,360
आश्चर्यजनक।
1047
01:04:25,362 --> 01:04:27,562
यी मध्ये एक पाउनु पर्छ
बच्चाहरु को लागी।
1048
01:04:28,564 --> 01:04:29,764
तपाईको परिवार छ?
1049
01:04:29,766 --> 01:04:32,400
मैले भर्खरै जडान गरें
मेरो साथ।
1050
01:04:36,873 --> 01:04:38,640
म घर जाँदैछु र...
1051
01:04:42,011 --> 01:04:44,346
यो हत्या व्यापार
सही हाँसो हो, हैन र?
1052
01:04:45,414 --> 01:04:47,282
मैले बुझें किन
तिमीलाई बन्दुक धेरै मन पर्छ।
1053
01:04:47,284 --> 01:04:49,117
मेरो मतलब, यो पूर्ण रूपमा
तिमीलाई अलग गर्छ
1054
01:04:49,119 --> 01:04:50,652
अपराधबाट
आफ्नो कार्यहरु को।
1055
01:04:52,489 --> 01:04:54,222
टा-डा!
1056
01:04:55,459 --> 01:04:56,758
बोनस अंक।
1057
01:05:02,065 --> 01:05:05,166
रोक्नुहुन्छ ?
सबै शूटिंग?
1058
01:05:07,905 --> 01:05:10,805
यो जर्मनी १, इङ्ल्यान्ड १, हो
1059
01:05:10,807 --> 01:05:13,541
र यो अब कसैको अन्तिम हो।
1060
01:05:18,514 --> 01:05:21,917
त्यो फीड अप प्राप्त गर्नुहोस्। आउनुहोस्।
म प्रयास गर्दैछु।
1061
01:05:21,919 --> 01:05:24,019
यति थोरै समय बाँकी।
1062
01:05:24,021 --> 01:05:26,888
चार मिनेट
फाइनल निर्णय गर्न।
1063
01:05:26,890 --> 01:05:28,957
मिशन पूरा भयो।
1064
01:05:28,959 --> 01:05:31,059
हामीलाई चाहिने सबै
गोल गर्न इङ्गल्याण्ड छ।
1065
01:05:31,061 --> 01:05:32,661
यो उत्तम दिन हुनेछ
मेरो जीवनको।
1066
01:05:32,663 --> 01:05:36,865
के? हरेक पुरुष, महिला र बच्चा
यो स्टेडियम मा मर्न लागेको छ।
1067
01:05:36,867 --> 01:05:39,000
यसलाई आफ्नो कानमा हाल्नुहोस्।
1068
01:05:39,002 --> 01:05:41,736
जोडी, मलाई तिमी चाहिन्छ
जहाँ पनि जाँच गर्न
1069
01:05:41,738 --> 01:05:43,271
समावेश हुन सक्छ
भाइरस।
1070
01:05:43,273 --> 01:05:46,808
ठीक छ, म स्क्यान गर्नेछु
रासायनिक हस्ताक्षरको लागि।
1071
01:05:46,810 --> 01:05:48,510
यो आशाहीन छ।
1072
01:05:48,512 --> 01:05:49,978
होइन, यो होइन।
1073
01:05:49,980 --> 01:05:52,047
हेर्नुस को बसे ।
1074
01:05:53,349 --> 01:05:55,450
हामीले उसलाई रोक्नु पर्छ
उसले भाइरस बन्द गर्नु अघि।
1075
01:05:55,452 --> 01:05:57,352
ठीक छ, सुन्नुहोस्,
स्टेडियम वरिपरि जाऔं।
1076
01:05:57,354 --> 01:05:59,187
हामी वरिपरि जान सक्दैनौं।
पर्याप्त समय छैन।
1077
01:05:59,189 --> 01:06:01,423
हामीले पिच पार गर्न आवश्यक छ।
1078
01:06:02,491 --> 01:06:03,692
पिच आक्रमण।
1079
01:06:03,694 --> 01:06:05,226
धेरै सुरक्षा।
1080
01:06:05,228 --> 01:06:06,628
हामी यसलाई एक्लै कहिल्यै बनाउँदैनौं।
1081
01:06:06,630 --> 01:06:08,163
एक्लै?
1082
01:06:08,165 --> 01:06:10,231
हामी एक्लै छैनौं।
1083
01:06:10,233 --> 01:06:12,167
यो इङ्गल्याण्ड हो जसले हेर्दै छ
1084
01:06:12,169 --> 01:06:14,836
अधिक सम्भावना
ढिलो विजेता चोर्न।
1085
01:06:14,838 --> 01:06:16,104
हे, मलाई त्यो दिनुहोस्।
1086
01:06:16,106 --> 01:06:17,472
नोबी! बस्नुहोस्! आउनुहोस्।
1087
01:06:17,474 --> 01:06:19,207
ग्रिम्स्बीका पुरुष र महिलाहरू,
सुन्नुहोस्।
1088
01:06:19,209 --> 01:06:21,042
यो महत्त्वपूर्ण छ।
1089
01:06:21,044 --> 01:06:23,878
तिमीले त्यो केटीलाई त्यहाँ देख्यौ?
1090
01:06:23,880 --> 01:06:25,347
के? शेरोन ओसबोर्न?
1091
01:06:25,349 --> 01:06:29,150
होइन। उनी रिलिज हुन लागेकी छिन्
यो घातक भाइरस,
1092
01:06:29,152 --> 01:06:32,253
र यो मार्न गइरहेको छ
हामी जस्तै गरिब जनता
1093
01:06:32,255 --> 01:06:34,723
किनभने उनी सोच्छिन्
कि हामी फोहोर हौं।
1094
01:06:34,725 --> 01:06:36,725
रगत नरक, नोबी,
हामी मैल छौं।
1095
01:06:36,727 --> 01:06:37,959
राम्रो-- ठिक छ, तपाईं हुनुहुन्छ, पीट।
1096
01:06:37,961 --> 01:06:39,561
तपाईं एक दर्ता हुनुहुन्छ
यौन अपराधी।
1097
01:06:39,563 --> 01:06:41,763
त्यो प्रशंसा होइन।
1098
01:06:41,765 --> 01:06:45,266
त्यसोभए हामी फोहोर छौं, के हामी?
1099
01:06:45,268 --> 01:06:48,470
खैर, म तपाईंलाई बताउन दिनुहोस्
मलको बारेमा केहि:
1100
01:06:48,472 --> 01:06:51,139
कसले बनायो त्यो फोहोर हो
अस्पतालहरु
1101
01:06:51,141 --> 01:06:52,841
जुन अहिले बन्द हुँदैछ ।
1102
01:06:52,843 --> 01:06:54,042
हो।
1103
01:06:54,044 --> 01:06:56,177
यो लडाई मा मर्ने कोलो हो
1104
01:06:56,179 --> 01:06:58,480
बदमाशहरु द्वारा सुरु
प्रभारी।
1105
01:06:58,482 --> 01:07:00,715
हो!
यो राख्ने फोहोर हो
1106
01:07:00,717 --> 01:07:03,985
द्रुत र उग्र
मताधिकार जीवित।
1107
01:07:03,987 --> 01:07:05,987
हो!
1108
01:07:05,989 --> 01:07:09,391
त्यसैले म सोध्छु
अब हामीसँग सामेल हुन
1109
01:07:09,393 --> 01:07:11,893
र त्यो पिचमा आँधी...
हो!
1110
01:07:11,895 --> 01:07:18,033
...र संसारलाई त्यो फोहोर देखाउनुहोस्
कहिल्यै धुन सकिँदैन।
1111
01:07:18,035 --> 01:07:19,768
हो!
1112
01:07:23,639 --> 01:07:25,640
हो!
1113
01:07:36,218 --> 01:07:39,054
हामी मैला हौं!
1114
01:07:47,797 --> 01:07:49,197
हो!
1115
01:07:52,802 --> 01:07:54,769
हामीले धेरै चाँडो सुरु गर्यौं।
1116
01:07:54,771 --> 01:07:55,970
वाह!
1117
01:07:55,972 --> 01:07:58,640
चिहानहरू छन्।
1118
01:07:58,642 --> 01:08:00,442
उसलाई मबाट टाढा राख।
1119
01:08:00,444 --> 01:08:02,944
ठीक छ, लक्ष्य चालमा छ।
म तपाईंको लेन्ससँग सिंक गर्नेछु।
1120
01:08:02,946 --> 01:08:06,081
नोबी, तिमी तयार छौ
झगडा को लागी?
1121
01:08:06,083 --> 01:08:08,116
तिमीले कहिल्यै सोध्ने छैनौ भन्ने मलाई लागेको थियो।
1122
01:08:08,118 --> 01:08:10,018
हरियो धरती।
1123
01:08:11,254 --> 01:08:12,754
लक्ष्य शीर्षक
दक्षिणपश्चिम
1124
01:08:12,756 --> 01:08:14,289
जर्मन खण्ड मार्फत।
1125
01:08:25,968 --> 01:08:27,836
आउनुहोस्।
1126
01:08:33,809 --> 01:08:36,811
ठीक छ, विवेक फर्किएको छ,
र यस्तै खेलाडीहरू छन्।
1127
01:08:36,813 --> 01:08:40,381
शो जारी रहनेछ।
फाइनल पुन: सुरु हुनेछ।
1128
01:08:40,383 --> 01:08:42,383
जोडी, भाइरस कहाँ छ?
1129
01:08:42,385 --> 01:08:44,352
मैले अझै फेला पार्न सक्दिन।
1130
01:08:46,222 --> 01:08:47,789
नोबी, टाउकोलाई भेट्नुहोस्
1131
01:08:47,791 --> 01:08:50,859
सबैभन्दा ठूलो को
संसारमा अपराध सिन्डिकेट।
1132
01:08:50,861 --> 01:08:52,560
के, उनी फिफा चलाउँछन्?
1133
01:08:53,662 --> 01:08:55,363
यो मुर्ख को हो?
1134
01:08:55,365 --> 01:08:58,099
उसको नाम सेबास्टियन हो।
1135
01:08:58,101 --> 01:08:59,501
केटाहरू!
1136
01:09:01,737 --> 01:09:04,472
ओह, बोलकहरू।
1137
01:09:05,474 --> 01:09:06,674
जाउ!
1138
01:09:13,949 --> 01:09:15,483
छिटो! उनी टाढा भैरहेकी छिन्!
1139
01:09:27,696 --> 01:09:31,166
त्यसैले हामी फेरि भेट्छौं।
1140
01:09:32,568 --> 01:09:33,668
मैले यो भेट्टाएँ।
1141
01:09:33,670 --> 01:09:35,503
भाइरस भित्रिएको छ
आतिशबाजी मध्ये एक।
1142
01:09:37,773 --> 01:09:39,874
उसलाई पहिले गोली मार
उनी डेटोनेटरमा पुग्छिन्।
1143
01:09:39,876 --> 01:09:41,576
तर के मैले मिस गरे भने?
1144
01:09:41,578 --> 01:09:43,244
म तिमीलाई विश्वास गर्छु।
1145
01:09:47,917 --> 01:09:49,584
ओइ!
1146
01:09:49,586 --> 01:09:51,719
दस सेकेन्ड।
1147
01:09:51,721 --> 01:09:55,557
यति मात्र बाँकी छ।
ओह, स्टर्लिंगलाई हेर्नुहोस्!
1148
01:09:56,859 --> 01:09:58,326
कस्तो मौका!
1149
01:10:00,329 --> 01:10:03,298
ओह, होइन!
यो बार माथि जाँदैछ!
1150
01:10:03,300 --> 01:10:05,333
ओह, होइन, यो होइन।
1151
01:10:07,203 --> 01:10:09,871
तर पर्खनुहोस्! के भयो
बलमा?
1152
01:10:09,873 --> 01:10:11,372
यो बाउन्स भएको छ!
1153
01:10:13,877 --> 01:10:16,244
होइन, रेफ्रीको
यसलाई अस्वीकार गर्नेछ।
1154
01:10:18,447 --> 01:10:20,114
लक्ष्य खडा छ।
हो!
1155
01:10:20,116 --> 01:10:21,316
इङ्ल्यान्डले जित्यो!
1156
01:10:21,318 --> 01:10:22,517
आउनुहोस्, नोबी।
1157
01:10:22,519 --> 01:10:24,185
सबै शूटिंग बन्द गर्नुहोस्
र फोकस।
1158
01:10:24,187 --> 01:10:25,887
चिन्ता नगर्नुहोस्। मैले यो पाएको छु।
1159
01:10:29,792 --> 01:10:32,694
जोडी, मेरो बन्दुक जाम छ।
1160
01:10:37,499 --> 01:10:38,700
ओह, छैन।
1161
01:10:39,501 --> 01:10:41,402
माफ गर्नुहोस्, मिस।
1162
01:10:43,906 --> 01:10:45,340
हो?
1163
01:10:46,242 --> 01:10:47,842
आफैलाई बकवास जानुहोस्!
1164
01:10:47,844 --> 01:10:49,844
आह!
1165
01:10:49,846 --> 01:10:51,246
हो!
1166
01:10:52,514 --> 01:10:54,115
हो!
1167
01:10:54,117 --> 01:10:56,517
हो! हामीले गर्यौं, सेब!
1168
01:10:57,353 --> 01:11:00,388
हो! हो!
1169
01:11:01,257 --> 01:11:03,191
संजीव, अब!
1170
01:11:03,193 --> 01:11:06,294
बुझियो।
के? कृपया, होइन! होइन!
1171
01:11:08,364 --> 01:11:10,531
अलविदा, सेबास्टियन।
1172
01:11:10,533 --> 01:11:13,701
होइन! होइन!
1173
01:11:22,044 --> 01:11:23,444
संसारलाई निको पार्नुहोस्!
1174
01:11:35,124 --> 01:11:37,358
होइन!
1175
01:11:38,294 --> 01:11:39,627
धेरै ढिलो!
1176
01:11:39,629 --> 01:11:41,629
रोक्ने कुनै उपाय छैन
आतिशबाजी!
1177
01:11:41,631 --> 01:11:43,464
म तिनीहरूमाथि हाम फाल्नेछु।
यसले काम गर्दैन।
1178
01:11:43,466 --> 01:11:45,199
भाइरस टिपमा छ
आतिशबाजी को।
1179
01:11:45,201 --> 01:11:46,734
यो विस्फोट गर्न आवश्यक हुनेछ
1180
01:11:46,736 --> 01:11:49,203
निहित वातावरण भित्र
यसलाई फैलिनबाट रोक्नको लागि।
1181
01:11:49,205 --> 01:11:50,838
केही छैन
तपाईं गर्न सक्नुहुन्छ।
1182
01:11:52,207 --> 01:11:54,409
हो, त्यहाँ छ।
1183
01:11:54,411 --> 01:11:56,611
म ग्रिम्सबीबाट हुँ।
1184
01:11:56,613 --> 01:11:59,881
जोडी, यो कुन फायरवर्कमा छ?
1185
01:12:01,283 --> 01:12:03,384
यो केन्द्रीय मा छ
बायाँ हात रकेट।
1186
01:12:05,454 --> 01:12:08,923
के गर्दै हुनुहुन्छ?
समाजमा योगदान गर्ने ।
1187
01:12:11,895 --> 01:12:13,561
आह!
1188
01:12:13,563 --> 01:12:16,731
ओह, नोबी। यो आतिशबाजी हो
तिम्रो बायाँतिर, मेरो बायाँ होइन।
1189
01:12:16,733 --> 01:12:18,566
बकवासको लागि!
1190
01:12:24,673 --> 01:12:27,842
मेरा बच्चाहरूलाई भन्नुहोस्
त्यो बाबा सम्मान संग मर्नुभयो।
1191
01:12:29,478 --> 01:12:31,612
नोबी, तपाईं मलाई सुन्न सक्नुहुन्छ?
तपाईंको छेउमा फायरवर्क
1192
01:12:31,614 --> 01:12:33,381
भाइरस पनि छ।
1193
01:12:34,350 --> 01:12:36,684
के? छैन।
1194
01:12:36,686 --> 01:12:39,587
तर मसँग छैन
अर्को गधा।
1195
01:12:40,656 --> 01:12:44,492
मलाई अर्को गधा चाहिन्छ।
1196
01:12:46,528 --> 01:12:48,396
तपाईंले एउटा पाउनुभयो।
1197
01:12:49,965 --> 01:12:52,734
म पनि ग्रिम्स्बीबाट हुँ...
1198
01:12:52,736 --> 01:12:55,703
र म तिमीलाई कहिल्यै छोड्ने छैन
मलाई फेरि छोड्नुहोस्।
1199
01:13:05,280 --> 01:13:07,982
हे भगवान, चिहानहरू।
1200
01:13:12,788 --> 01:13:16,357
ग्रिम्स्बीका कसाई केटाहरू,
सँगै...
1201
01:13:16,359 --> 01:13:17,859
सधैंभरि।
1202
01:13:46,722 --> 01:13:49,924
डोनाल्ड ट्रम्पसँग एड्स छ।
1203
01:13:49,926 --> 01:13:53,428
परोपकारी रोन्डा जर्ज
गिरफ्तार गरिएको छ।
1204
01:13:53,430 --> 01:13:56,898
मध्य पूर्व शान्ति प्रतीक
schlomo Khalidi हिरासतमा छ
1205
01:13:56,900 --> 01:14:00,168
हत्या पछि
MI6 एजेन्ट जेरेमी चिल्कोटको।
1206
01:14:00,170 --> 01:14:03,104
मैले यो गरेन। मैले गरेको छु
सबैभन्दा खराब हप्ता।
1207
01:14:03,106 --> 01:14:06,441
- इजरायल।
- प्यालेस्टाइन। तपाईं सबै।
1208
01:14:06,443 --> 01:14:10,711
उच्च आत्मामा इङ्गल्याण्ड प्रशंसकहरू
कप फाइनल विजय पछि।
1209
01:14:10,713 --> 01:14:13,714
Rogue MI6 अपरेटिभ
सेबास्टियन चिहानहरू
1210
01:14:13,716 --> 01:14:15,216
र उसको भाइ
नोबी कसाई
1211
01:14:15,218 --> 01:14:17,518
घटनास्थलमै मृत्यु भयो जब
रिलिज रोक्दै
1212
01:14:17,520 --> 01:14:18,920
घातक विषको।
1213
01:14:18,922 --> 01:14:21,222
अन्य समाचारहरूमा,
एक दक्षिण अफ्रिकी होटल नौकरानी
1214
01:14:21,224 --> 01:14:23,658
आरोप लगाउँदै मुद्दा दायर गरेको छ
यौन दुर्व्यवहार
1215
01:14:23,660 --> 01:14:25,993
ओएसिस फ्रन्टम्यान द्वारा
लियाम गालाघर।
1216
01:14:25,995 --> 01:14:28,629
Gallagher पनि खोजिँदैछ
हात्तीलाई दुर्व्यवहार गरेकोमा
1217
01:14:28,631 --> 01:14:32,800
संयोजनमा छिटो
र उग्रस्टार विन डिजेल।
1218
01:14:34,503 --> 01:14:38,139
स्वाभाविक रूपमा, तपाईं दुवै हुनेछ
नयाँ पहिचान चाहिन्छ।
1219
01:14:38,141 --> 01:14:39,841
हजुरहरुलाई कस्तो छ ?
1220
01:14:43,412 --> 01:14:45,213
मलाई गधा कस्तो देखिन्छ?
1221
01:14:48,383 --> 01:14:50,785
राम्रो। उह, साँच्चै राम्रो।
1222
01:14:50,787 --> 01:14:53,521
यहाँ अलि धुवाँ छ, जोडी।
के हामी फ्यान खोल्न सक्छौं, कृपया?
1223
01:14:53,523 --> 01:14:55,790
अह, अवश्य पनि।
1224
01:14:55,792 --> 01:14:57,725
त्यसोभए तपाईलाई बचाइएको थियो
भाइरसबाट
1225
01:14:57,727 --> 01:15:00,194
एन्टिबडी द्वारा
हात्तीको वीर्यमा पाइन्छ,
1226
01:15:00,196 --> 01:15:01,696
जो लाइन लगाइएको, उह ...
1227
01:15:04,200 --> 01:15:05,466
...तपाईको भित्री भाग।
1228
01:15:05,468 --> 01:15:08,169
हामी एक जोडी जस्तै छौं
प्यान पाइप को।
1229
01:15:08,171 --> 01:15:09,670
महान।
1230
01:15:09,672 --> 01:15:11,939
र मैले सोचें कि तपाईं हुनुहुन्छ
वफादार हुन गइरहेको, सेबास्टियन।
1231
01:15:11,941 --> 01:15:15,543
तपाईलाई थाहा छ, तपाईले साँच्चै भर्नुभयो
मेरो जीवनमा एउटा प्वाल।
1232
01:15:20,916 --> 01:15:22,116
हिया!
1233
01:15:22,118 --> 01:15:23,985
- नोबी।
- बुबा।
1234
01:15:23,987 --> 01:15:26,087
हे भगवान।
1235
01:15:27,290 --> 01:15:29,957
म धेरै खुशी छु कि तपाईं जीवित हुनुहुन्छ।
1236
01:15:34,096 --> 01:15:35,663
के थाहा छ?
1237
01:15:36,932 --> 01:15:38,165
परिवार।
1238
01:15:42,437 --> 01:15:45,573
यो सबैभन्दा ठूलो उपहार हो
जीवनमा।
1239
01:15:47,410 --> 01:15:50,678
त्यहाँ सिक्का फाल्न रोक्नुहोस्।
यो एक खैरो शुभ कामना छैन।
1240
01:16:26,783 --> 01:16:29,584
तपाईं अब प्रसारण गर्दै हुनुहुन्छ।
1241
01:16:30,852 --> 01:16:33,354
उभिनुहोस्। उभिनुहोस्।
लक्ष्यमा आँखा।
1242
01:16:42,130 --> 01:16:44,665
सुन्नुहोस्, हामी पठाउँदैछौं
तपाईंको लेन्समा जानकारी।
1243
01:16:44,667 --> 01:16:46,667
मैले यो पाएको छु। निलो पृथ्वी।
1244
01:17:13,161 --> 01:17:14,161
हिया, ब्रुव।
1245
01:17:14,163 --> 01:17:16,664
राम्रो, तपाईं चाँडै हुनुहुन्छ।
हो, म छु।
1246
01:17:16,666 --> 01:17:18,065
के तपाईंले टोलीलाई भेट्नुभयो?
1247
01:22:45,627 --> 01:22:48,329
मलाई माफ गर्नुहोस्।
कुन बाटोबाट रंगशाला जाने ?
1248
01:22:48,331 --> 01:22:51,732
सीधा ५ किलोमिटर,
त्यसपछि दायाँ तिर।
1249
01:22:51,734 --> 01:22:52,933
धन्यवाद।
1250
01:22:54,203 --> 01:22:56,136
कुनै साक्षी छोड्नुहोस्।