1
00:01:17,860 --> 00:01:19,578
Shkoni në ferr.

2
00:01:20,140 --> 00:01:21,175
Mos guxoni të vini më këtu. Kjo
shtëpia nuk do të shembet.

3
00:01:26,500 --> 00:01:29,458
Nuk është e vrazhdë të marrësh të njerëzve
toka dhe shtëpia e tyre?

4
00:01:30,060 --> 00:01:32,779
Nënë nëse nuk e trokasin
poshtë do të përmbytet.

5
00:01:33,700 --> 00:01:35,691
ata nuk do ta ndalin digën për ju

6
00:01:36,860 --> 00:01:38,930
Jo. Mund të më mbytin nëse duan.

7
00:01:46,260 --> 00:01:51,493
Unë ju njoh. Ju dëshironi të shisni
shtëpi dhe zhvendoset në qytet.

8
00:01:53,060 --> 00:01:56,211
Nuk na ka mbetur asgjë.
Ju do të keni.

9
00:01:56,820 --> 00:01:58,776
Të bëjnë atë që duan. Unë e shpresoj atë
nuk do të jetë vonë.

10
00:02:00,340 --> 00:02:05,095
Unë nuk do ta bëj. Dhe harrojeni
qyteti.

11
00:02:07,660 --> 00:02:09,855
Unë po marr qumështin.

12
00:02:25,020 --> 00:02:28,456
je i çmendur. Kush do të
më shihni mua?

13
00:02:29,220 --> 00:02:35,090
Mund të kenë ndryshuar kohët.
Thjesht martohu.

14
00:02:35,660 --> 00:02:38,174
Ndaloni së ëndërruari për qytetin.

15
00:02:40,140 --> 00:02:42,813
- Të pëlqen?.
- Mos u vono.

16
00:03:25,660 --> 00:03:27,298
- Do të të vjen keq
- Pse?

17
00:03:31,700 --> 00:03:33,019
Të thashë ta ndaloje.

18
00:03:35,860 --> 00:03:41,776
Mos e shqetësoni atë. Është thjesht një shaka.

19
00:03:42,140 --> 00:03:43,892
Lëreni atë zorrë.

20
00:03:44,220 --> 00:03:46,256
Shakaja ka mbaruar.

21
00:03:46,980 --> 00:03:51,770
- Lëre atë zorrën.
- Mirë, mos u zemëro.

22
00:03:52,140 --> 00:03:59,979
Të thashë mos iu afro asaj
kamioni i djalit.

23
00:04:01,380 --> 00:04:04,338
Do ta marr atë dhe kamionin e tij një ditë.

24
00:04:08,140 --> 00:04:10,813
Le të shpresojmë se është një udhëtim i gjatë.

25
00:04:44,940 --> 00:04:47,170
Të mërzita?

26
00:04:51,620 --> 00:04:52,848
Pse më thirre?.

27
00:04:53,460 --> 00:04:55,018
Një punë. Ju mbani rërë
te diga.

28
00:04:55,340 --> 00:04:57,251
Unë nuk do ta drejtoj kamionin tim
atë kënetë.

29
00:04:57,580 --> 00:05:02,370
Ti je qesharak. Në fund të fundit kamioni
i përket kompanisë.

30
00:05:02,860 --> 00:05:04,930
Do të më jepje
udhëtime të gjata.

31
00:05:05,460 --> 00:05:08,372
Ju e doni kamionin tuaj më shumë se
mua. jam xheloz.

32
00:05:08,860 --> 00:05:13,650
Unë e pikturova vetë. Duke shkuar
nëpër atë kënetë.

33
00:05:14,380 --> 00:05:18,134
Unë do t'ju gjej një punë të re
disa ditë.

34
00:05:19,380 --> 00:05:20,449
Në rregull.

35
00:05:48,020 --> 00:05:49,135
Me falni mik.

36
00:06:04,580 --> 00:06:07,492
Është një punë djallëzore.

37
00:06:14,620 --> 00:06:15,848
Tani e kemi pasur vërtet.

38
00:06:27,780 --> 00:06:30,977
Ajo e bëri atë me qëllim, ajo është
xheloz për ty, tha ajo kështu.

39
00:06:36,580 --> 00:06:38,536
Mos u ndal me kaq njeri budalla.

40
00:06:43,020 --> 00:06:45,853
Mos prit gjyshe, nuk mundem
ju merr.

41
00:06:46,260 --> 00:06:48,171
Unë nuk jam gjyshe.

42
00:06:50,940 --> 00:06:51,895
Çfarë jeni atëherë?.

43
00:06:54,860 --> 00:06:56,851
Çfarë vajze e bukur?.

44
00:06:57,820 --> 00:06:59,890
Ai duket bukur. Jo nga
këto pjesë.

45
00:07:00,820 --> 00:07:01,935
Nuk duhet të trembë zogun.

46
00:07:03,020 --> 00:07:04,499
Sikur ta dinte nëna.

47
00:07:05,340 --> 00:07:06,898
Prisni një minutë. Shami i vogël i kuq.

48
00:07:07,380 --> 00:07:08,369
Nëse ndalem, ky është fundi.

49
00:07:08,900 --> 00:07:10,253
Na jep pak qumësht.

50
00:07:10,820 --> 00:07:12,333
Duke pirë qumësht si një fëmijë.
Djalë budalla.

51
00:07:20,740 --> 00:07:22,412
Varet nga ju mik. Më merr
nga kjo moçal.

52
00:07:24,740 --> 00:07:26,014
Na lini të shkojmë baltë gjakatare.

53
00:07:28,940 --> 00:07:31,613
bravo mik.

54
00:07:46,140 --> 00:07:47,095
Ai po vjen.

55
00:07:51,940 --> 00:07:54,534
“Kam gjuajtur një thëllëzë
një avion"

56
00:07:55,500 --> 00:07:57,855
“E kam varur shallin e kuq
nje dege"

57
00:08:12,580 --> 00:08:14,377
Hyr, do të të bëj një ashensor.

58
00:08:14,740 --> 00:08:16,014
Ai është nga Stambolli.

59
00:08:17,020 --> 00:08:19,580
Duke u sjellë si një smoothie qyteti,
në një moçal.

60
00:08:20,020 --> 00:08:21,419
Unë do t'ju çoj në fshat.

61
00:08:21,860 --> 00:08:22,656
Nëna ime do të më vrasë.

62
00:09:23,620 --> 00:09:25,338
A do të hyjë ajo apo jo.

63
00:09:26,180 --> 00:09:28,250
Të futem apo jo?

64
00:09:30,340 --> 00:09:35,289
Pse nuk duhet të argëtohem?

65
00:09:36,540 --> 00:09:40,852
Nuk është gabim të pëlqesh dikë.

66
00:09:41,300 --> 00:09:43,370
Le ta dëgjojë nëna.

67
00:09:55,660 --> 00:09:56,012
Suksese mik.

68
00:10:08,980 --> 00:10:12,211
Emri im është Ilyas. E kamionit
'Zemër e shkujdesur'.

69
00:10:14,460 --> 00:10:20,490
Ajo nuk do të flasë, pse?

70
00:10:23,500 --> 00:10:25,218
Nuk na pëlqen?.

71
00:10:28,620 --> 00:10:30,895
Nuk na intereson. Përderisa ajo buzëqesh.

72
00:10:33,820 --> 00:10:36,015
Unë do të zbres këtu.

73
00:10:41,100 --> 00:10:44,092
A do të më ndihmosh të dal nga balta
nesër i njëjti vend?

74
00:10:45,100 --> 00:10:46,931
Në rrugë, ata mund të na shohin.

75
00:10:48,540 --> 00:10:51,179
Do të pres pranë kalasë,
Shami i kuq.

76
00:10:56,740 --> 00:10:57,968
Nuk do të shkoj derisa të më thuash
emrin tuaj.

77
00:10:58,260 --> 00:10:58,658
Asya

78
00:11:27,020 --> 00:11:28,692
A është ajo e çmendur?.

79
00:11:50,820 --> 00:11:52,651
Ku dreqin keni qenë?

80
00:11:53,740 --> 00:11:55,935
Pastrohu. Erdhën për të pyetur
dorën tuaj.

81
00:11:59,140 --> 00:12:02,416
Më premto se nuk do të më pikturosh
përsëri ose do të hyj kështu.

82
00:12:03,820 --> 00:12:07,335
vajzë budallaqe. Nuk betohem më
bojë.

83
00:12:17,500 --> 00:12:19,536
- Ata do të martohen me ty.
- Nga e dinit?.

84
00:12:20,660 --> 00:12:23,015
Ata erdhën të të shikojnë, ata
foli me babain.

85
00:12:23,660 --> 00:12:27,448
- Do martohesh me te?
- A mund t'i them jo nënës?.

86
00:12:28,340 --> 00:12:29,489
- Mos u marto.
- Pse?

87
00:12:30,980 --> 00:12:34,450
- Atëherë do të largohesh.
- Do të të marr me vete.

88
00:12:35,100 --> 00:12:37,375
Kur të rritem, do të jem shofer.
Do të të çoj në Stamboll.

89
00:12:42,860 --> 00:12:44,896
Le të japim një emër.
- Mirë.

90
00:12:46,900 --> 00:12:52,452
Le ta quajmë "Zemër e shkujdesur".

91
00:13:22,580 --> 00:13:23,933
Ku po ikni fshehurazi?

92
00:13:24,460 --> 00:13:26,371
Huazoni një hap nga Halime.

93
00:13:28,540 --> 00:13:30,576
Ti je i lodhur për këtë.

94
00:13:30,980 --> 00:13:33,050
Nëse të pëlqen, do të lyej fytyrën time.

95
00:13:34,580 --> 00:13:37,731
- Vazhdo.
- Jam ngopur.

96
00:13:38,580 --> 00:13:40,013
Ji i lumtur, po martohesh.

97
00:13:41,380 --> 00:13:44,417
Do të jesh i lumtur.

98
00:13:44,980 --> 00:13:47,494
Kthehu shpejt. Ata do të vijnë
nesër kemi shumë për të bërë.

99
00:13:47,940 --> 00:13:49,419
Uroj që ai të thyejë qafën.

100
00:13:49,940 --> 00:13:51,737
Shamia e vogël e kuqe nuk po vjen.

101
00:13:52,260 --> 00:13:54,330
Atëherë do ta marrim atë.

102
00:14:01,540 --> 00:14:02,768
Ajo ka hyrë në shtëpi.

103
00:14:03,340 --> 00:14:05,217
Nëse ajo pyet, thuaji se shkova
Hanife.

104
00:14:20,540 --> 00:14:21,495
Çfarë është puna?

105
00:14:51,740 --> 00:14:54,413
Çfarë po shikon?

106
00:15:02,820 --> 00:15:05,129
Preferoj të përmbytem. Unë nuk do
le të prekësh shtëpinë time.

107
00:15:06,020 --> 00:15:09,217
Mbi trupin tim të pajetë. Ju derra.

108
00:15:12,860 --> 00:15:14,816
Ik nga këtu.

109
00:15:33,260 --> 00:15:35,535
- Shko.
- Jo pa ty.

110
00:15:36,020 --> 00:15:38,534
-Të lutem shko.
- Eja nesër në fortesë.

111
00:15:38,900 --> 00:15:39,855
Unë do të vij të shkoj.

112
00:15:40,780 --> 00:15:42,850
Të dua Shami i Kuq i Vogël.

113
00:15:50,140 --> 00:15:55,055
- Çfarë folët me të?
- I thashë të shkojë.

114
00:15:55,580 --> 00:15:57,411
Mirë. Na dërguan nga diga?.

115
00:16:00,980 --> 00:16:03,210
nuk e di. Mendoj se po.

116
00:16:04,420 --> 00:16:07,412
Duke u përpjekur për të më frikësuar. Unë do të
mos dil kurrë nga kjo shtëpi.

117
00:16:14,740 --> 00:16:16,537
Do të doja të kisha një kamion të bukur
si ajo.

118
00:16:32,380 --> 00:16:33,779
Të thashë se ajo do të vijë.

119
00:16:41,340 --> 00:16:44,491
Erdha për t'ju thënë të mos e bëni
më mërzit përsëri.

120
00:16:49,100 --> 00:16:50,931
Unë do të martohem së shpejti.

121
00:16:53,380 --> 00:16:55,735
Ata nuk do të japin një të tillë
vajzë e bukur për mua.

122
00:17:01,860 --> 00:17:03,498
Prisni fejesën, apo jo?

123
00:17:04,820 --> 00:17:06,219
A e jeton atë?

124
00:17:06,780 --> 00:17:08,372
- Unë nuk e njoh atë.
- Ti nuk e njeh atë.

125
00:17:20,420 --> 00:17:25,414
Po sikur të jetë plak?
Apo i çalë?

126
00:17:27,580 --> 00:17:38,093
Ai mund të jetë i verbër.

127
00:17:59,000 --> 00:18:01,000
Të gjeta dhe nuk dua
të të humbas përsëri.

128
00:18:04,700 --> 00:18:06,009
Nuk mund të bëj asgjë.

129
00:18:10,000 --> 00:18:11,500
Pse u ndjeva ashtu kur
ai me preku mua?

130
00:18:16,980 --> 00:18:19,130
Unë do të pres këtu nesër.

131
00:18:19,540 --> 00:18:20,859
Dhe unë do të vija me vrap
po të mundja.

132
00:19:26,180 --> 00:19:31,573
Pra, ai u lodh duke pritur?
Na la të dyve.

133
00:19:33,220 --> 00:19:41,730
A e lë kështu dashurinë
shpejt?

134
00:19:49,340 --> 00:19:54,494
Ju thoni se është i çmendur.
Nuk duhet të thuash gjëra të tilla.

135
00:19:57,380 --> 00:20:00,850
A po na shikon?
Nuk e besoj.

136
00:20:02,140 --> 00:20:04,574
Kështu që ju po më shkëputni.

137
00:20:06,700 --> 00:20:13,617
- Kam pritur që në mesditë
- Nuk mund të ikja më parë.

138
00:20:15,460 --> 00:20:17,974
Unë do të pres një muaj për ju,
një vit të tërë.

139
00:20:24,020 --> 00:20:26,818
Do më çoni në fshat?.

140
00:20:36,180 --> 00:20:39,013
Keshtu e quajne dashuri?.

141
00:20:39,740 --> 00:20:43,369
Ia mbaj dorën, ishte shumë ngrohtë.

142
00:20:44,380 --> 00:20:47,133
Çfarë do të vijë nga kjo?
Asgjë.

143
00:20:47,900 --> 00:20:52,655
Më thanë të kem frikë
meshkujt. Por unë nuk kam frikë prej tij.

144
00:20:53,060 --> 00:20:55,096
Unë nuk kam shtëpi, nuk kam para.

145
00:20:56,500 --> 00:20:59,697
Ai është nga qyteti. Shumë prej
vajzat atje. Pse unë?

146
00:21:00,060 --> 00:21:02,449
Pse nuk dua që ajo të martohet?.

147
00:21:03,620 --> 00:21:05,656
- Çfarë ka ndodhur me të?.
- Kujt?.

148
00:21:06,220 --> 00:21:09,496
Ai me të cilin do të martohesh,
e keni parë atë?

149
00:21:09,860 --> 00:21:15,014
Jo. Ata erdhën sot. Ata janë
të afërmit e nënës sime.

150
00:21:15,300 --> 00:21:18,849
A u pajtua familja juaj me
martesë?

151
00:21:19,380 --> 00:21:21,940
po. Unë do të dal këtu.

152
00:21:25,100 --> 00:21:26,294
A jeni i zemëruar?

153
00:21:27,140 --> 00:21:29,973
Nuk do të vish më.

154
00:21:33,980 --> 00:21:37,814
Mos u zemëro, nuk ka asgjë
Unë mund të bëj.

155
00:21:38,140 --> 00:21:44,693
- Vazhdo - Shiko
mua. - Faleminderit.

156
00:22:12,020 --> 00:22:16,172
Unë kam për ju një udhëtim të gjatë, duke filluar
sot.

157
00:22:17,060 --> 00:22:18,618
Nuk deshe një udhëtim të gjatë?.

158
00:22:18,940 --> 00:22:20,134
Më duhet të shkoj në digë.

159
00:22:20,420 --> 00:22:24,049
Çfarë ka kaq të veçantë ajo digë?. Ju
gjithsesi nuk kam punuar për dy ditë.

160
00:22:24,340 --> 00:22:26,171
Nuk dua një udhëtim të gjatë.

161
00:22:26,660 --> 00:22:27,934
Nuk mund ta ndryshoj.

162
00:22:28,300 --> 00:22:30,416
Ishte dreqin të të merrja këtë punë.

163
00:22:43,900 --> 00:22:46,812
A do ndryshosh me mua. Unë do të
ju jap 500 lira.

164
00:22:47,540 --> 00:22:51,169
Ai duhet të ketë diçka duke shkuar
në digë.

165
00:22:54,500 --> 00:22:57,412
- Për çfarë është kjo?.
- Nuk kam pse t'ju them.

166
00:23:06,620 --> 00:23:10,056
Këto janë ngarkimi juaj dhe
vendet e shkarkimit.

167
00:23:16,860 --> 00:23:19,169
Do të të shkarkojnë.

168
00:23:48,100 --> 00:23:50,489
Nëse unë e mbaj për dore, a do të jetë ajo
eja me mua?.

169
00:23:51,140 --> 00:23:54,655
Unë jam i juaji. Gjithçka që ju duhet të bëni
më merr mua.

170
00:24:48,660 --> 00:24:50,855
Shoku, thuaj përshëndetje vajzës sime.

171
00:25:05,060 --> 00:25:09,531
Gëzohem që të shoh mik.

172
00:25:09,820 --> 00:25:11,492
Miq, përshëndetni vajzën time.

173
00:25:13,860 --> 00:25:14,815
Përshëndetje fortesë e madhe.

174
00:25:17,380 --> 00:25:22,500
Përshëndetje pemë e vetmuar. apo jo
nje zemer e embel...

175
00:25:24,860 --> 00:25:25,815
Ju dhi, përshëndetni vajzën time.

176
00:26:59,540 --> 00:27:00,814
Fëmija i Stambollit.

177
00:27:09,180 --> 00:27:11,819
Unë do të flas me menaxherin, prisni këtu.

178
00:27:12,740 --> 00:27:16,449
- Do të të pushojnë?
- Lërini, nuk më intereson.

179
00:27:38,540 --> 00:27:41,532
Pra, kjo është gjëja në digë.
djalë budalla.

180
00:27:41,900 --> 00:27:44,619
Të heq dorë nga Dilek për këtë
gjë e vogël.

181
00:27:59,300 --> 00:28:01,416
Unë nuk do të të heq dorë për asgjë.

182
00:28:01,700 --> 00:28:03,258
Bishë e pistë. Zoti ju befte te gjitheve.

183
00:28:09,300 --> 00:28:10,528
Ju jeni të përkushtuar ndaj saj tani.

184
00:28:13,740 --> 00:28:14,809
Po dasma?

185
00:28:15,540 --> 00:28:18,896
Epo duhet të shkosh në qytet. kam
pa para pa punë.

186
00:28:19,220 --> 00:28:23,008
Kunati im ka një shtëpi
në fshat.

187
00:28:23,300 --> 00:28:25,450
Le të mbarojmë ceremoninë
së pari. Dhe mos.

188
00:28:25,940 --> 00:28:28,659
Vonesa e dasmës zyrtare.

189
00:28:30,300 --> 00:28:32,734
Nusja do të qëndrojë me ne
deri në dasmë.

190
00:28:33,460 --> 00:28:34,813
Ti je gjithmonë aty për të më ndihmuar.

191
00:28:37,340 --> 00:28:38,295
Këtu është nusja ime.

192
00:28:38,740 --> 00:28:42,528
Çfarë ndodhi?.

193
00:28:43,100 --> 00:28:46,456
Unë nuk u pushova nga puna. Ai na ndihmoi.
Kam një javë të.

194
00:28:49,060 --> 00:28:51,016
Jeni te gjithe te ftuar ne dasmen time.

195
00:28:52,140 --> 00:28:54,938
Do të sjell Dilek me vete, mos u shqetëso.

196
00:29:00,700 --> 00:29:03,168
U martuam në mensë
të kompanisë.

197
00:29:09,820 --> 00:29:10,809
Ne ftuam familjen time por ata
nuk erdhi.

198
00:29:12,500 --> 00:29:18,735
Nëna dërgoi fjalë që kishte
asnjë vajzë me emrin Asya.

199
00:29:20,060 --> 00:29:24,178
Ilyas është i çmendur. Si mund të bëj
këto valle moderne?.

200
00:29:24,940 --> 00:29:31,857
A do të zemërohet nëse nuk mundet
ta bëj?. Nuk është faji im.

201
00:29:32,620 --> 00:29:36,738
Gruaja që pashë ditën e parë
quhet Dilek.

202
00:29:38,700 --> 00:29:42,375
Nuk më intereson. nuk më pëlqen
burrë me të.

203
00:29:44,740 --> 00:29:48,449
Një fustan nusërie nuk i përshtatet kurrë
kushdo ashtu siç bën ajo.

204
00:30:29,340 --> 00:30:32,332
Fshati ishte i bukur, yni
shtëpi gjithashtu.

205
00:30:32,900 --> 00:30:37,212
Të gjithë sollën diçka që është
kaq bukur për të marrë.

206
00:30:37,780 --> 00:30:41,489
Dhurata që nuk i kisha pasur kurrë
përpara.

207
00:30:41,980 --> 00:30:43,413
Kam punuar më shumë.

208
00:30:44,500 --> 00:30:47,537
Nganjëherë kam pritur me ditë
atij. Unë kurrë nuk e dija.

209
00:30:48,260 --> 00:30:53,937
Kur ai do të kthehej, por unë
e di se do të vinte.

210
00:30:54,740 --> 00:30:58,369
Kisha mall të kthehesha dhe të shihja gruan time

211
00:30:59,100 --> 00:31:05,733
Në fillim kisha turp për ta dreqin.

212
00:31:14,500 --> 00:31:17,731
Unë do të bëhem baba. Si
e çuditshme bie.

213
00:31:22,860 --> 00:31:25,613
Ata po afroheshin më shumë.
Doja një djalë.

214
00:31:27,340 --> 00:31:30,332
Që ai të më donte më shumë.

215
00:31:35,260 --> 00:31:39,500
Nuk e desha atë punë. ishte
një ngarkesë urgjente.

216
00:31:39,535 --> 00:31:39,898
Nuk e desha atë punë. ishte
një ngarkesë urgjente.

217
00:31:40,620 --> 00:31:42,611
Vetëm unë mund ta çoja atje me kohë.

218
00:31:44,420 --> 00:31:46,251
Kisha frikë se mos më mungonte
lindja e djalit tim.

219
00:31:47,300 --> 00:31:50,337
A mund ta dija këtë
njeriu do të ndryshonte jetën time.

220
00:31:55,820 --> 00:31:58,209
Jemi ne hall, mund te na ndihmoni.

221
00:31:58,740 --> 00:32:00,014
Ju ndihmoni?. Unë jam i uritur

222
00:32:00,620 --> 00:32:05,933
Ne kemi pasagjerë, ka një
rreziku i rrëshqitjes së dheut.

223
00:32:06,740 --> 00:32:08,458
Dhe ne do të ngrijmë deri në vdekje
mëngjes.

224
00:32:08,900 --> 00:32:11,460
Unë kam një ngarkesë të rëndë dhe duhet
merrni atë në kohë.

225
00:32:11,860 --> 00:32:14,090
A është ngarkesa juaj më e rëndësishme
pastaj ato jetë?

226
00:32:14,460 --> 00:32:15,415
Ne nuk mund të tërheqim në këtë rrugë.

227
00:32:15,700 --> 00:32:16,928
Nuk ka rrugë tjetër. A do ta bësh?.

228
00:32:17,260 --> 00:32:21,572
Dëshironi të vriteni?

229
00:32:22,060 --> 00:32:23,539
A nuk ka ndonjë shpresë?

230
00:32:23,860 --> 00:32:26,613
Gruaja ime është alono dhe ajo është
do të ketë një fëmijë.

231
00:32:26,900 --> 00:32:28,777
Këta njerëz kanë edhe fëmijë.

232
00:32:33,700 --> 00:32:35,179
Do ta bëjë, mos u shqetëso.

233
00:32:52,500 --> 00:32:56,539
- Hyr brenda, do të ngrish.
- Kur rruga të bëhet më e mirë.

234
00:32:58,380 --> 00:33:01,656
Ka një greminë, atje
ka qenë një rrëshqitje dheu.

235
00:33:05,300 --> 00:33:11,773
- Është një djalë.
- Ilyas do të jetë i kënaqur.

236
00:33:16,980 --> 00:33:17,969
Merrni atë në të djathtë, kini kujdes.

237
00:33:18,700 --> 00:33:20,292
E bën me qëllim.

238
00:33:26,300 --> 00:33:27,972
Duke luajtur hero me shefin
kamion.

239
00:33:28,820 --> 00:33:32,290
- E njeh?
- Ai është nga kompania jonë.

240
00:33:34,300 --> 00:33:35,813
A është ajo një pikë karburanti përpara?

241
00:33:36,540 --> 00:33:39,293
- E ke arritur.
- Ne ia dolëm.

242
00:33:47,620 --> 00:33:51,408
Ju keni një djalë.

243
00:33:55,180 --> 00:33:56,499
Pra ky është djali im?.

244
00:33:59,180 --> 00:34:00,898
A ishe kaq i vogël kur ishe
kanë lindur?

245
00:34:01,460 --> 00:34:03,416
- Dhe ju gjithashtu.
-Isha unë?

246
00:34:12,340 --> 00:34:15,650
- Kujdes.
- Si ta quajmë?

247
00:34:16,220 --> 00:34:20,816
- Ju vendosni.
- Nuk kam mësuar. Samet, mirë?

248
00:34:27,380 --> 00:34:30,292
Nuk është shaka të jesh baba.

249
00:34:51,220 --> 00:34:53,415
Urime, është një djalë.

250
00:34:57,940 --> 00:35:00,579
E urrej t'ju jap lajme të këqija
një ditë të tillë.

251
00:35:00,980 --> 00:35:03,858
Ju tërhoqët një autobus përmes kalimit

252
00:35:07,460 --> 00:35:10,338
Të pushuan si shofer, je
në mirëmbajtje.

253
00:35:10,780 --> 00:35:14,614
Pastrimi i pisllëkut të njerëzve të tjerë
kamionë? u largova.

254
00:35:19,100 --> 00:35:22,172
Mos u bëj budalla. Mendoni për tuajën
gruaja dhe djali.

255
00:35:22,860 --> 00:35:24,771
Pa to mund të bësh ashtu
ju pëlqen.

256
00:35:40,780 --> 00:35:43,499
- A është menaxheri brenda?
- Ai ka vizitorë.

257
00:35:44,860 --> 00:35:48,136
Mendoni për gruan dhe djalin tuaj.

258
00:35:51,580 --> 00:35:52,899
Do ta shoh më vonë.

259
00:35:56,700 --> 00:35:59,009
Ai nuk erdhi në shtëpi deri në fund.
Për herë të parë.

260
00:36:02,860 --> 00:36:06,250
Ai ishte i dehur. Ai nuk kishte parë kurrë
tek unë ashtu.

261
00:36:08,180 --> 00:36:11,968
Kishte diçka që nuk shkonte por
ai nuk do të më thoshte.

262
00:36:15,220 --> 00:36:17,529
Ai as që e shikoi Sametin.
Duhet të jetë faji im.

263
00:36:18,980 --> 00:36:21,210
Nuk mund të ishte e foshnjës së vogël.

264
00:36:22,380 --> 00:36:23,415
Ia kishin marrë kamionin.

265
00:36:24,300 --> 00:36:26,689
Ai nuk mund të jetojë pa të tijën
kamion, është shoku i tij.

266
00:36:27,820 --> 00:36:29,617
Pse nuk flisni me
menaxher?

267
00:36:30,220 --> 00:36:33,929
Ai nuk e di historinë e vërtetë.
Nuk e bëri për qejf.

268
00:36:34,420 --> 00:36:38,049
Ai shpëtoi jetën e atyre
njerëzit.

269
00:36:38,660 --> 00:36:41,538
Mund të jetë mirë, por nuk e di.

270
00:36:43,980 --> 00:36:46,210
Ky nuk është biznes i grave. Ilyas
mund të jetë i zemëruar.

271
00:36:46,380 --> 00:36:48,530
Çfarë tjetër mund të bëni?.

272
00:36:49,620 --> 00:36:53,408
Ka kaluar më shumë se një muaj. Ai kurrë
piu më parë.

273
00:36:56,580 --> 00:37:00,289
Tani ai nuk do të hajë, madje do të flasë
nuk do të luajë me diellin e tij.

274
00:37:13,460 --> 00:37:15,371
Mos prit gjyshe, nuk mundem
ju merr.

275
00:37:16,580 --> 00:37:18,013
- Unë nuk jam gjyshe.
- Çfarë jeni atëherë?

276
00:37:19,380 --> 00:37:21,689
A e dërguat gruan tuaj te menaxheri?

277
00:37:27,460 --> 00:37:29,974
Ata thonë që ju dërgoni tuajin
gruaja e bukur e menaxherit.

278
00:37:30,220 --> 00:37:33,849
- Kush thotë kështu?
- Ajo është atje. Shkoni dhe shikoni.

279
00:37:45,860 --> 00:37:49,489
Ai thotë se kamioni dhe
ngarkesa vlen më shumë se njerëzit.

280
00:38:22,940 --> 00:38:24,851
Unë e solla atë. Nuk mund ta prekësh.

281
00:38:25,300 --> 00:38:27,291
Kujdesuni për biznesin tuaj.

282
00:38:37,380 --> 00:38:38,938
Ti je tutor.

283
00:38:45,260 --> 00:38:47,933
Lërini ta nxjerrin.

284
00:38:49,740 --> 00:38:52,698
- Thuaje sërish.
-Ti je tutor.

285
00:38:58,140 --> 00:39:00,131
A nuk e dërguat gruan tuaj?.

286
00:39:06,820 --> 00:39:09,209
Më lër të qetë, nuk je imja
miq.

287
00:39:10,660 --> 00:39:12,013
A nuk e dërguat gruan tuaj?.

288
00:39:17,020 --> 00:39:18,658
Atë natë ai nuk erdhi në shtëpi.

289
00:39:19,460 --> 00:39:22,213
As tjetra, ishte faji im.

290
00:39:22,780 --> 00:39:24,054
Ne prisnim.

291
00:39:24,780 --> 00:39:27,613
Ajo është vetëm një vajzë injorante. Ajo
nuk me kupton dot.

292
00:39:28,420 --> 00:39:30,650
Nuk mund ta merrja atë që kishte
ndodhi. isha vetëm.

293
00:39:31,660 --> 00:39:34,936
Kam dëgjuar gjithmonë "pa ata ty
mund të bësh si të duash”.

294
00:39:38,420 --> 00:39:43,972
Mund të flisja lirshëm dhe të merrja
i dehur vetëm në shtëpinë e Dilekut.

295
00:39:44,980 --> 00:39:48,768
Isha i pafuqishëm. gjeta strehë
me të.

296
00:39:50,060 --> 00:39:53,530
Pritëm me muaj. Ai do të kthehej.

297
00:39:54,020 --> 00:39:57,057
Ai ishte burri im, i Sametit
babai, gjithçka jonë.

298
00:39:59,620 --> 00:40:03,977
E dija se do të vinte me kamionin e tij.

299
00:40:08,740 --> 00:40:10,651
Po kaloja, e mësova të hyja.

300
00:40:11,460 --> 00:40:14,258
Mos e prisni, ai po qëndron
Dilek tani.

301
00:40:15,060 --> 00:40:18,769
Nuk fjeta atë natë. kam marrë
në shtëpi më parë.

302
00:40:19,340 --> 00:40:21,535
Agimi, ishte një gënjeshtër. Unë nuk do të
besoj po ta shihja.

303
00:40:21,900 --> 00:40:23,697
Nuk do ta besoj.

304
00:41:42,060 --> 00:41:44,369
- Çfarë është puna?
- Asgjë.

305
00:41:51,300 --> 00:41:55,612
Erdhi gruaja jote. E pashë pranë
dritare kuzhine.

306
00:42:18,620 --> 00:42:23,410
Ajo është gruaja juaj, ju keni një fëmijë.
te dua por...

307
00:43:00,580 --> 00:43:06,655
Shami i vogël i kuq. Unë kurrë nuk kam dashur
kushdo përveç teje.

308
00:43:50,700 --> 00:43:54,852
- Ku po shkon?.
- Në atë mënyrë.

309
00:43:55,780 --> 00:43:58,135
Unë jam duke u fikur drejt
mulliri.

310
00:43:59,260 --> 00:44:02,172
Do të duhet të futesh në shpinë.
Unë kam një pasagjer të sëmurë.

311
00:44:08,620 --> 00:44:10,611
Më jep fëmijën.

312
00:44:17,500 --> 00:44:20,139
- Më mbaj dorën.
- Mund të ngjitem.

313
00:44:22,940 --> 00:44:25,056
Shkoni në qoshe, foshnja
nuk duhet të ftohet.

314
00:44:40,740 --> 00:44:43,379
Një vajzë e bukur. Ku mundet ajo
do shkosh?

315
00:44:45,420 --> 00:44:47,888
Ku do të shkojë?
Kush do të na ndihmojë?

316
00:44:49,140 --> 00:44:50,812
Ajo është në telashe.

317
00:44:55,620 --> 00:44:59,533
Ai po qan nga i ftohti. Jepni
ai për mua.

318
00:45:02,300 --> 00:45:08,899
Është vetëm i ftohtë. e di. kisha
dy femije.

319
00:45:22,460 --> 00:45:25,293
Ai flet sikur të kishin vdekur.
U ndalua.

320
00:45:26,540 --> 00:45:28,610
Nëse i ndodh diçka Sametit
Nuk mund të jetoja.

321
00:45:29,060 --> 00:45:31,255
Tani ai është ngrohtë, ai ra në gjumë.
Është një djalë.

322
00:45:33,060 --> 00:45:34,493
Ai duket i sjellshëm.

323
00:45:40,100 --> 00:45:41,897
Pyes veten a po na kërkon?

324
00:45:51,460 --> 00:45:54,293
cfare deshironi? Dilni nga
shtëpinë time.

325
00:45:57,140 --> 00:45:59,176
Na ke bërë për të qeshur

326
00:46:05,300 --> 00:46:07,131
Pse nuk e solle motren time?.

327
00:46:18,460 --> 00:46:20,416
- Këtu jemi.
- Ku jemi?

328
00:46:20,940 --> 00:46:23,374
Ky është mulliri. ne po shkojmë
drejt lumit.

329
00:46:25,020 --> 00:46:26,897
Ju zbrisni.

330
00:46:40,980 --> 00:46:42,936
Këtu po shkoni.

331
00:47:02,820 --> 00:47:04,970
- Si jeni?.
- Jo keq.

332
00:47:05,500 --> 00:47:08,378
- Të pëlqen ca çaj?
- Vetëm një gotë ujë.

333
00:47:12,980 --> 00:47:14,732
Dy çajra për ne. Një gotë me
ujë në autobus

334
00:47:21,140 --> 00:47:22,653
-Po mendoj per ate vajzen.
- Ajo ishte e bukur.

335
00:47:23,820 --> 00:47:27,096
Jo. Ajo dukej sikur jo
e di ku po shkon Sha.

336
00:47:50,340 --> 00:47:51,978
Pse më rrah zemra?

337
00:47:59,500 --> 00:48:01,252
Nuk e keni pirë çajin.

338
00:48:20,820 --> 00:48:22,014
Mos kini frikë.

339
00:48:23,060 --> 00:48:25,972
Tani keni këtu për të shkuar.
Moti i keq.

340
00:48:26,580 --> 00:48:30,653
Qëndro me ne sonte.
Mund të shkoni nesër.

341
00:48:35,460 --> 00:48:36,973
Mendoni për fëmijën.

342
00:48:37,260 --> 00:48:40,252
Çfarë mund të bëj?. Zoti më ndihmoftë?.

343
00:48:51,020 --> 00:48:51,975
A është shtëpia bosh?.

344
00:48:53,180 --> 00:48:55,774
Mos u shqetëso, unë fle në
dhomë tjetër.

345
00:49:04,460 --> 00:49:07,497
Mbyllni derën, fëmija do ta bëjë
të ftohet.

346
00:49:23,380 --> 00:49:25,496
Sikur Ilyas të ishte vetëm me mua.

347
00:49:32,740 --> 00:49:34,173
Foshnja ime e gjorë.

348
00:49:43,940 --> 00:49:46,932
- Ka ushqim në dollap
- Nuk jam i uritur.

349
00:49:47,700 --> 00:49:50,976
Ka edhe pak qumësht. Askush
do të të lëndojë këtu.

350
00:49:53,100 --> 00:49:56,058
Unë jam një kujdestar në rrugë,
ju mund të më besoni.

351
00:50:04,500 --> 00:50:06,411
Ndërtoni zjarrin para se të shkoni në
fle.

352
00:50:17,340 --> 00:50:23,495
E kishim gabim që erdhëm këtu?
Por çfarë mund të bënim?

353
00:50:40,220 --> 00:50:43,098
Fëmija është i sëmurë. Ai nuk e bëri
fle. Ai ka temperaturë.

354
00:50:51,540 --> 00:50:54,816
Ai ka të ftohtë, ka ethe.

355
00:50:56,980 --> 00:50:59,016
A do të jetë mirë?

356
00:51:00,260 --> 00:51:02,137
Mos u shqetësoni. Fëmijët janë të guximshëm.

357
00:51:03,020 --> 00:51:05,375
Unë do të marr një mjek.

358
00:51:08,900 --> 00:51:11,494
Ku është babi yt, ku është Ilyas im?

359
00:51:12,020 --> 00:51:15,137
mos qaj. Ai do të sjellë një mjek.

360
00:51:16,820 --> 00:51:18,970
Nesër do të kthehemi te babai juaj.

361
00:51:37,860 --> 00:51:41,409
- Si është ai?
- Ai është në temperaturë.

362
00:51:43,340 --> 00:51:46,377
Temperatura e tij do të bjerë.

363
00:51:47,540 --> 00:51:48,814
Kush do t'i japë atij një injeksion?

364
00:51:49,340 --> 00:51:50,614
Unë do ta bëj.

365
00:51:53,420 --> 00:51:55,251
Kini kujdes për një javë
Mos e nxirr jashtë.

366
00:51:56,020 --> 00:51:57,772
Nuk mund të rrimë këtu.

367
00:51:59,180 --> 00:52:01,489
Ajo është një e afërme e imja. Ajo
po kthehej nesër.

368
00:52:02,060 --> 00:52:04,369
Jeta e foshnjës është në rrezik.
Mund të kthehet në pneumonia.

369
00:52:06,620 --> 00:52:07,814
Por si mund të qëndrojmë?.

370
00:52:10,700 --> 00:52:13,009
Sameti i vogël do të jetë këtu
një javë tjetër.

371
00:52:13,500 --> 00:52:16,537
Sa më ka marrë malli për të pasur fëmijë
në shtëpi.

372
00:52:17,900 --> 00:52:22,052
Ai është një njeri i mirë. Çfarë do të
keni bërë me fëmijën?

373
00:52:22,660 --> 00:52:24,252
Ilyas do të jetë i çmendur tani.

374
00:52:33,140 --> 00:52:35,256
Eja, luan i vogël, merre.

375
00:52:35,420 --> 00:52:38,776
A duhet ta bëjmë këtë?

376
00:52:48,260 --> 00:52:50,410
Mbajeni fort.

377
00:53:01,460 --> 00:53:02,973
Ai po qesh.

378
00:53:10,660 --> 00:53:13,333
- Ku i ka marrë këto?
- I bleva sot.

379
00:53:17,500 --> 00:53:19,809
Kjo është për ju.

380
00:53:40,260 --> 00:53:43,889
Më vjen keq, por Sametin e kam dëgjuar.

381
00:53:46,180 --> 00:53:47,977
Nuk kam fjetur keto te fundit
netët.

382
00:53:49,140 --> 00:53:51,859
Dera ishte e hapur, ai ishte gati
të fillojë të qajë.

383
00:53:53,740 --> 00:53:55,731
Ejani në shpinë tek nëna.

384
00:53:57,220 --> 00:53:59,450
Temperatura ka ikur. Ai do të jetë
mirë nesër.

385
00:54:00,740 --> 00:54:02,890
Çaji është gati. Unë do të largohem së shpejti.

386
00:54:03,540 --> 00:54:07,419
- Duhet të shkojmë.
- Samet nuk ka të drejtë akoma.

387
00:54:08,060 --> 00:54:12,258
Mos u mërzit. Ne do të presim në rrugë.

388
00:54:14,620 --> 00:54:17,976
Do të ftohesh. Unë do të ndalem
një makinë për ju.

389
00:54:57,340 --> 00:54:59,979
Ata nuk do të ndalen, çfarë mund të bëj?

390
00:55:20,300 --> 00:55:23,212
Ata do të agjërojnë. Unë nuk e bëra
si pamja e njërit.

391
00:55:24,620 --> 00:55:26,690
Njëri kishte një dritare të thyer, Samet
do të ftohet.

392
00:55:36,300 --> 00:55:37,415
Ju po shkoni në shtëpi.

393
00:55:41,740 --> 00:55:43,810
Ju e doni burrin tuaj.

394
00:55:48,300 --> 00:55:50,450
Nuk mund të shkosh nesër?.

395
00:56:44,060 --> 00:56:47,018
Mendova se nuk mund të shikoja kurrë
një grua tjetër.

396
00:56:47,460 --> 00:56:50,133
Ajo do të shkojë nesër. tek
burrin që ajo e do.

397
00:57:01,260 --> 00:57:03,330
Kam përgatitur pak ushqim. Do ju
ha me ne?

398
00:57:04,860 --> 00:57:07,897
Unë isha duke punuar në një urë në
lindja.

399
00:57:08,780 --> 00:57:11,340
Kur dëgjova për tokën
tërmet Unë vrapoj në shtëpi.

400
00:57:12,060 --> 00:57:16,850
Shtëpia jonë ishte një grumbull gërmadhash.
Gruaja ime, dy fëmijët e mi kanë vdekur...

401
00:57:17,500 --> 00:57:21,937
Mendova se do të vdisja. Por punë
më shpëtoi

402
00:57:22,460 --> 00:57:27,250
Por nuk mund ta harroja të kaluarën.
Unë kisha ndaluar së jetuari.

403
00:57:30,180 --> 00:57:33,013
Ti dhe Sameti më ke dhënë
një arsye për të jetuar.

404
00:57:50,300 --> 00:57:54,737
- Pra u ktheve.
- A do të më falë?.

405
00:57:55,700 --> 00:57:57,691
Ilyas është zhdukur.

406
00:57:59,420 --> 00:58:02,093
- Me kë?.
- Ai ishte si një njeri i çmendur.

407
00:58:02,500 --> 00:58:05,378
- Me kë?.
- Ai ishte si një njeri i çmendur.

408
00:58:08,020 --> 00:58:11,456
Ai nuk ishte një burrë për t'u martuar. Por ai
te dashurova ty.

409
00:58:11,740 --> 00:58:12,729
Me kë?.

410
00:58:17,020 --> 00:58:18,772
Ai shkoi me Dilek.

411
00:58:21,740 --> 00:58:24,493
Ai do të kthehet së shpejti.

412
00:58:30,420 --> 00:58:32,809
A do të shkosh te nëna jote?.

413
00:58:37,700 --> 00:58:39,338
Qëndroni me ne disa ditë.

414
00:58:50,420 --> 00:58:54,333
Fëmija budalla nga Stambolli...

415
00:59:10,660 --> 00:59:14,369
Nëse do ta kishit gjetur, unë do ta gjeja
kanë shkuar.

416
00:59:21,420 --> 00:59:26,255
- Ku po shkon?.
- Për të punuar në qytet.

417
00:59:28,620 --> 00:59:32,693
Po të duash do të të gjej punë.

418
00:59:38,900 --> 00:59:42,336
E gjeta punën e saj aty pranë
qilima kooperativë endje...

419
00:59:47,300 --> 00:59:51,737
Kur u ktheva nga puna unë
vëzhgoi kamionët.

420
00:59:53,700 --> 00:59:54,974
Ndoshta do ta shihja Ilyasin.
Nuk mund ta harroja.

421
00:59:56,540 --> 01:00:01,091
E dija që ajo ende e donte atë.
Por unë prita.

422
01:00:01,460 --> 01:00:03,018
Unë prita ditën që ajo do ta bënte
me duaj.

423
01:00:03,940 --> 01:00:06,977
Ku ishte Ilyas?
Stili me atë grua?

424
01:00:09,860 --> 01:00:11,896
Shpresoj se nuk do të kenë fëmijë.

425
01:00:13,860 --> 01:00:16,374
Shpresoja që dashuria ime do të ishte
sillni këtu një ditë.

426
01:00:31,860 --> 01:00:33,578
Ajo ende po e priste.

427
01:00:36,740 --> 01:00:38,696
Doja që ajo të më priste
vijnë nga puna.

428
01:00:40,740 --> 01:00:44,335
E dija që ai na donte, por çfarë
mund të bëja?

429
01:00:45,460 --> 01:00:48,816
Mund të largohesha por duke filluar një
jeta e re është e frikshme...

430
01:01:11,220 --> 01:01:14,178
Ai ishte miqësor, i besoja.
Kujtimet.

431
01:01:15,100 --> 01:01:18,615
E kaluara, e mirë apo e keqe,
filloi të zbehet.

432
01:01:36,540 --> 01:01:39,054
- Çfarë është kjo?.
- Një lëkundje.

433
01:01:40,220 --> 01:01:43,371
- Sameti është shumë i vogël.
- Mund ta përdorë kur të jetë më i vjetër.

434
01:02:01,380 --> 01:02:04,099
Samet do të rritet, ai do të përdorë
lëkundjen.

435
01:02:06,100 --> 01:02:10,412
Ai po planifikonte të ardhmen tonë.
Ne duhej të qëndronim me të.

436
01:02:11,700 --> 01:02:17,457
Si mysafirë, si banues. si isha
për të folur për të me Sametin?

437
01:02:24,820 --> 01:02:30,099
Samet do të rritet, të marrë në
lëkundeni, bëni pyetje.

438
01:02:58,300 --> 01:03:01,417
Ajo ende e pret atë.

439
01:03:05,660 --> 01:03:09,096
po te prisja. ju jeni
vonë. isha i shqetësuar.

440
01:03:20,700 --> 01:03:22,816
Koha po kalonte.

441
01:03:25,180 --> 01:03:28,456
Sameti po rritej, ai mundi
hipur në ritëm.

442
01:03:31,860 --> 01:03:33,896
Mami, hajde.

443
01:03:39,580 --> 01:03:41,377
Le të lëkundemi së bashku.

444
01:03:42,540 --> 01:03:44,656
Babi e bëri këtë për ty.

445
01:03:48,580 --> 01:03:50,730
Mami, babi.

446
01:03:53,860 --> 01:03:55,896
djali im.

447
01:03:56,500 --> 01:03:59,412
Sameti e quajti “Babi”.
Ai e zgjodhi atë për baba.

448
01:04:01,740 --> 01:04:09,852
A jeni Jemsit Kirach, merrni Asya
Meram si gruaja jote e ligjshme?

449
01:04:11,380 --> 01:04:15,896
A e merr ti Asya Meram Jemsit
Kirach si burri juaj i ligjshëm?.

450
01:04:17,340 --> 01:04:19,615
Nuk ishte aq emocionuese sa
dasma e parë.

451
01:04:20,660 --> 01:04:23,015
Mendova se ajo do të thoshte "Jo".
A mund ta harronte ajo.

452
01:04:23,580 --> 01:04:26,458
Martesa ime e parë nuk ishte madje
ligjore. Unë u mërzita ...

453
01:04:31,060 --> 01:04:34,018
A ishte kjo lumturi?.

454
01:04:34,780 --> 01:04:39,774
E kam pasur një herë. Unë e doja atë.

455
01:04:42,020 --> 01:04:43,453
Ishte dashuri?.

456
01:04:43,940 --> 01:04:45,339
Ishte dashuri?.

457
01:04:46,340 --> 01:04:51,414
Përroi i valëzuar. Gjethet
që fluturon në erë.

458
01:04:53,020 --> 01:04:55,488
Rrahja e herthit tim.

459
01:04:57,540 --> 01:05:00,896
Lumi do të qetësohet. Të
gjethet do të bien.

460
01:05:04,740 --> 01:05:06,458
Por çfarë ishte dashuria?

461
01:05:07,540 --> 01:05:13,092
Ishte mirësi, ishte kujdes, ajo
po jepte.

462
01:06:05,500 --> 01:06:07,172
Ka ndodhur një aksident.

463
01:06:09,780 --> 01:06:13,534
E fute Sametin në shtrat. Unë do të jem
kthehet së shpejti.

464
01:06:22,180 --> 01:06:24,091
Ai ka pasur shumë për të pirë.

465
01:06:30,300 --> 01:06:32,450
Çfarë ndodhi me kamionin?

466
01:06:33,660 --> 01:06:36,128
Harroje kamionin. Ji mirënjohës
ti je gjalle.

467
01:06:37,340 --> 01:06:38,295
Kujdesuni për kamionin.

468
01:06:42,300 --> 01:06:43,289
Ngrohni pak ujë.

469
01:06:45,260 --> 01:06:47,410
Dhe ngriti zjarrin.

470
01:06:57,540 --> 01:07:01,055
- Nuk me njeh?.
- Sigurisht që po.

471
01:07:02,460 --> 01:07:07,250
kam ndryshuar. Unë kurrë nuk kam pirë brenda
ato ditë.

472
01:07:28,860 --> 01:07:29,849
Çfarë do të bëj tani?.

473
01:07:33,540 --> 01:07:35,417
Le t'ia heqim xhaketën.

474
01:07:36,220 --> 01:07:38,973
Ai është një shofer, ai do të ketë një aksident.
Ai ka nevojë për pushim.

475
01:07:44,780 --> 01:07:47,294
Sillni pambuk dhe jod.

476
01:07:48,500 --> 01:07:51,412
Sikur ta dija kush ishte,
a do ta kisha sjellë?.

477
01:07:52,380 --> 01:07:53,972
Unë do, ai ishte i plagosur.

478
01:07:55,460 --> 01:07:58,258
Pse u kthye?
Çfarë do të bëj?.

479
01:07:59,940 --> 01:08:00,975
Sillni ujin.

480
01:08:26,060 --> 01:08:30,531
Do të dhemb por ty
nuk duhet të vozit kur është i dehur.

481
01:08:52,940 --> 01:08:55,295
Tani ulu ndërsa unë shtroj një shtrat
për ju.

482
01:08:56,340 --> 01:09:01,892
- Unë jam në rregull. Unë do të shkoj tani.
- Nuk mund të shkosh sonte.

483
01:09:26,860 --> 01:09:27,975
Kush është ai mami?

484
01:09:34,140 --> 01:09:35,289
Nuk e duroj dot.

485
01:09:38,540 --> 01:09:42,692
- Nga ke ardhur?
- Nga për larg.

486
01:09:44,100 --> 01:09:46,011
Çfarë ndodhi, u grituat
dikush?

487
01:09:52,180 --> 01:09:55,456
- Nuk ke armë?
- E kam lënë në shtëpi.

488
01:09:56,180 --> 01:09:58,819
A do t'ia tregoni
unë nesër?

489
01:10:00,700 --> 01:10:05,820
si e ke emrin? jeni ju
shoku i babait tim?.

490
01:10:06,940 --> 01:10:09,898
Ai është babai juaj. Një djalë...

491
01:10:12,820 --> 01:10:13,935
Babai.

492
01:10:16,620 --> 01:10:19,259
A do të rregulloni shtratin për
mysafiri ynë.

493
01:10:21,100 --> 01:10:23,091
- A është djali juaj?
- Po ai është.

494
01:10:25,460 --> 01:10:26,415
Mustaqet tuaja po gudulisin.

495
01:10:27,940 --> 01:10:29,737
Djali im, shalli im i vogël i kuq
këtu, nuk mund t'i prek.

496
01:10:30,140 --> 01:10:31,414
Dua të qaj por nuk duhet.

497
01:10:32,100 --> 01:10:34,694
Lëreni këmishën tuaj jashtë. Asya
do ta lajë.

498
01:10:40,900 --> 01:10:43,289
Mos u largo herët xha Ilyas.

499
01:10:46,740 --> 01:10:50,176
Çfarë jam unë në këtë shtëpi?.

500
01:11:26,900 --> 01:11:29,539
Shiko në sytë e mi. me ka munguar
ju aq shumë.

501
01:11:31,060 --> 01:11:36,054
kam frikë. Unë ende e dua atë.
Nuk e kam harruar.

502
01:12:27,340 --> 01:12:29,774
Sameti është djali i tyre. Asya e do
ai ende.

503
01:12:30,580 --> 01:12:32,411
Nëse ajo dëshiron të shkojë, nuk mund të ndalem
ato.

504
01:12:33,740 --> 01:12:38,256
Çfarë ishte dashuria? kë dua?
Kush u kujdes për ne?.

505
01:12:39,180 --> 01:12:41,136
Kush ka të drejtë të jetë
babai?.

506
01:12:42,660 --> 01:12:44,218
Sameti nuk duhet të jetë i pakënaqur.

507
01:13:32,860 --> 01:13:36,375
Lashë gjithçka dhe u ktheva
për ju të dy.

508
01:13:41,900 --> 01:13:44,289
Më falni. Më mbaj dorën.

509
01:14:02,420 --> 01:14:04,775
- Si ndihesh?.
- Mirë faleminderit.

510
01:14:06,100 --> 01:14:08,568
Mbrëmë ka pasur ngrica.
Ju duhet të ngrohni motorin.

511
01:14:09,020 --> 01:14:11,614
- Mendon se do të shkojë?
- Do të përpiqet.

512
01:14:12,580 --> 01:14:15,253
Asya, na tregoni kur
uji është i nxehtë.

513
01:14:17,940 --> 01:14:19,737
Le të shkojmë.

514
01:14:44,460 --> 01:14:53,175
- Ku është xhaxhai Ilyas?
- Ata kanë shkuar në kamion.

515
01:14:55,860 --> 01:14:57,578
Merr edhe mua, mami.

516
01:15:04,860 --> 01:15:06,578
Uji i nxehtë do ta bëjë atë të funksionojë.

517
01:15:28,980 --> 01:15:34,577
Xha Ilyas, më fut në kamion.

518
01:15:54,220 --> 01:15:55,938
Samet, ne po shkojmë në shtëpi.

519
01:16:02,500 --> 01:16:06,778
Hipni në kamion dhe ne do të shkojmë.
Sameti është djali im.

520
01:16:07,740 --> 01:16:12,575
Dhe ti je shalli im i vogël i kuq.

521
01:16:32,260 --> 01:16:34,728
Mos harroni të më sillni armën.

522
01:17:06,780 --> 01:17:08,816
Shkoni dhe luani jashtë.

523
01:17:19,580 --> 01:17:21,536
Këtu është arma juaj.

524
01:17:25,660 --> 01:17:27,935
- Si një udhëtim?
- Po.

525
01:18:05,260 --> 01:18:06,534
O Zot, më ndihmo.

526
01:18:09,340 --> 01:18:10,693
Kur të rritem do të bëhem shofer.

527
01:18:14,540 --> 01:18:16,815
Shiko çfarë më solli xhaxhai Ilyas.

528
01:18:28,900 --> 01:18:31,016
Thashë se do t'i sjell Sametit një dhuratë.

529
01:18:31,540 --> 01:18:33,531
- Rri dhe ha me ne.
- Nuk mundem.

530
01:18:34,820 --> 01:18:36,299
Si të duash.

531
01:18:49,260 --> 01:18:53,412
Duart lart babi, duart lart mama.

532
01:18:57,540 --> 01:19:00,373
Hani darkën tuaj.

533
01:19:01,820 --> 01:19:03,697
Do të qëlloni dikë?.
Ky është një turp.

534
01:19:04,020 --> 01:19:07,649
E solli xhaxha Ilyas. hipa
në kamion.

535
01:19:09,180 --> 01:19:11,091
Ai do të më sjellë një kamion.

536
01:19:29,620 --> 01:19:30,769
Hani tani

537
01:19:41,740 --> 01:19:46,973
- Xha Ilyas është këtu.
- Nuk mund të dalësh sot.

538
01:19:48,740 --> 01:19:52,335
- Dua ta shoh.
- Jo. Nuk je shumë mirë.

539
01:19:53,300 --> 01:19:56,337
- Unë jam mirë.
- Unë thashë jo.

540
01:19:58,940 --> 01:20:01,090
Te lutem mos shko te lutem...

541
01:20:16,060 --> 01:20:18,335
A do të më linte ajo?.
Ajo është gruaja ime.

542
01:20:19,220 --> 01:20:21,734
Si mund ta lija atë? Ai është
u kujdes për ne këto vite.

543
01:20:22,380 --> 01:20:23,369
çfarë do të bëjmë?

544
01:20:23,660 --> 01:20:26,049
Po sikur të marrë Sametin dhe të shkojë?

545
01:21:08,300 --> 01:21:10,734
- Por unë nuk mund të hip në këtë.
- Mund të hipësh në kamionin tim.

546
01:21:12,340 --> 01:21:14,854
- Ku është?
- Lart, në rrugë.

547
01:21:15,860 --> 01:21:18,169
Kisha frikë nga ti nënë
nuk do të të linte jashtë.

548
01:21:18,740 --> 01:21:24,770
Ajo nuk donte. Unë qava, ajo
qau. Edhe ti dukesh i shqetësuar.

549
01:21:25,260 --> 01:21:27,569
Mund të hipni në kamionin tuaj?

550
01:21:41,020 --> 01:21:45,889
Ju mund të qëndroni me mua të gjithë
koha. Flini mirë në kamion.

551
01:21:46,340 --> 01:21:50,652
Mund të vozisim gjatë gjithë kohës. Ndoshta
nëna juaj do të vinte O.K.

552
01:22:17,420 --> 01:22:19,490
Ajo ende më do mua. E pashë në
sytë e saj.

553
01:22:25,940 --> 01:22:27,931
Më shpejt xhaxha Ilyas.

554
01:22:40,060 --> 01:22:41,493
Unë jam shofer.

555
01:22:42,260 --> 01:22:44,091
Shoferi i madh Samet është
vjen, hap rrugën.

556
01:22:52,020 --> 01:22:53,851
Le të marrim edhe babanë.

557
01:22:54,300 --> 01:22:57,019
- Babi.
- Ndalo.

558
01:23:02,940 --> 01:23:08,253
Ndalo. Unë dua të shkoj te babai im.

559
01:23:09,340 --> 01:23:11,808
- Djali im, shiko.
- Dua babin tim.

560
01:23:32,500 --> 01:23:36,459
Mos qaj, do të të kthej.
Ju lutem mos qani.

561
01:23:37,980 --> 01:23:41,177
duhet t'ju them. Unë jam juaji...
a e dini.

562
01:23:45,260 --> 01:23:46,329
Mami.

563
01:24:36,340 --> 01:24:38,456
babi.

564
01:24:53,300 --> 01:24:55,336
Shamia ime e kuqe.

565
01:24:55,980 --> 01:24:58,813
Sameti e ka quajtur babi, ai
ka bërë zgjedhjen e tij.

566
01:25:01,500 --> 01:25:05,732
Çfarë ishte dashuria? ishte mirësi,
kujdesi i anijes mike.

567
01:25:44,100 --> 01:25:46,011
Nëse ndalem tani, nuk mund të kthehem kurrë pas.

568
01:25:46,740 --> 01:25:48,731
Nuk më intereson përderisa ajo buzëqesh.

569
01:25:49,500 --> 01:25:50,819
Nuk është gabim të pëlqesh dikë.

570
01:25:51,220 --> 01:25:52,858
A do të më ndihmoni të dal nga
baltë nesër?

571
01:25:53,860 --> 01:25:55,373
Ia mbajta dorën, ishte shumë ngrohtë.

572
01:25:58,420 --> 01:26:00,456
Nëse e mbaj për dorën e saj, do ta bëjë atë
eja me mua.

573
01:26:01,260 --> 01:26:03,933
Unë jam i juaji, gjithçka që duhet të bëni është
me merr mua.

574
01:26:08,100 --> 01:26:11,251
Lamtumirë Asya, lamtumirë ime
Shami i vogël i kuq.

575
01:26:15,380 --> 01:26:18,850
Kënga ime e papërfunduar.


