1
00:00:02,706 --> 00:00:03,840
मैंने बहुत ज्यादा शराब पी ली.

2
00:00:06,080 --> 00:00:08,060
आपको क्यों पीना है?

3
00:01:19,050 --> 00:01:20,050
क्या आप जीवित हैं?

4
00:01:31,756 --> 00:01:32,490
क्षमा करें बॉस

5
00:01:32,490 --> 00:01:34,670
क्या कुछ हुआ?

6
00:01:50,090 --> 00:01:50,890
तुम नशे में हो

7
00:01:54,010 --> 00:01:54,610
क्षमा करें

8
00:01:54,610 --> 00:01:56,550
क्या आपका घर यहीं है?

9
00:01:57,300 --> 00:01:57,500
हाँ

10
00:01:58,953 --> 00:01:59,220
यहाँ

11
00:02:02,400 --> 00:02:03,760
मुझे लगता है वह जीवित है.

12
00:02:16,736 --> 00:02:18,470
हम आज रात यहीं सो सकते हैं!

13
00:03:12,633 --> 00:03:13,700
मेरे सिर में दर्द है...

14
00:03:41,246 --> 00:03:42,380
यह लड़की कौन है?

15
00:04:06,880 --> 00:04:08,080
तुम लोग कौन हो?!

16
00:04:27,560 --> 00:04:29,380
क्या तमाशा चल रहा है...?

17
00:05:11,150 --> 00:05:12,590
यहाँ, चाचा

18
00:05:12,590 --> 00:05:14,750
यह ठीक है, मैंने इसे आपसे उधार लिया है।

19
00:05:53,233 --> 00:05:54,300
यह मेरा घर है

20
00:05:55,340 --> 00:05:57,140
आप लोग कब आये?

21
00:05:57,440 --> 00:05:58,100
अवैध प्रवेश

22
00:06:00,306 --> 00:06:00,640
शायद

23
00:06:09,666 --> 00:06:09,800
नहीं

24
00:06:10,700 --> 00:06:12,740
आपने उस पैसे से इसे खरीदा है

25
00:06:18,350 --> 00:06:19,950
मुझे नहीं पता कि क्या कहूं

26
00:06:25,203 --> 00:06:26,270
कुछ समय पहले से

27
00:06:26,270 --> 00:06:27,490
तुम नाराज़ क्यों हो?

28
00:06:29,226 --> 00:06:29,360
नहीं

29
00:06:33,633 --> 00:06:34,500
हमने उसे बचा लिया.

30
00:06:35,300 --> 00:06:37,680
वह नशे में थी, है ना?

31
00:06:41,710 --> 00:06:43,310
क्या तुम्हें यह याद नहीं है?

32
00:06:43,310 --> 00:06:44,230
यह भयानक है!

33
00:06:46,250 --> 00:06:50,220
अगर वह ऐसे सोती तो हम उसे मार डालते।

34
00:06:50,220 --> 00:06:53,000
वे जीवन के कल्याणकारी हैं !

35
00:06:55,280 --> 00:06:56,880
जीवन का हितैषी...?

36
00:06:56,880 --> 00:06:59,950
क्योंकि माँ सो रही थी

37
00:07:00,630 --> 00:07:05,140
मुझे यकीन है कि उन्होंने कल बहुत शराब पी थी

38
00:07:05,140 --> 00:07:05,280
क्यों?

39
00:07:05,860 --> 00:07:06,560
मैं नशे में नहीं हूं.

40
00:07:11,880 --> 00:07:12,840
बिलकुल नहीं!

41
00:07:13,600 --> 00:07:17,880
इसे अपनी पीठ पर ले जाना बहुत भारी था

42
00:07:25,070 --> 00:07:28,670
तुमने चाबी गिरा दी और दरवाजे के सामने गिर पड़े

43
00:07:34,070 --> 00:07:37,070
क्या तुम लोग इसे मेरे लिए ले आए?

44
00:07:37,070 --> 00:07:38,950
आपके हाथ में क्या खराबी है?

45
00:07:40,150 --> 00:07:40,610
कुछ

46
00:07:40,610 --> 00:07:41,570
मुझे ऐसा लगता है.

47
00:07:42,720 --> 00:07:46,070
उसके लिए बहुत अधिक धन्यवाद!

48
00:07:46,090 --> 00:07:49,220
चलो घर चलें और साथ में खाना खाएँ

49
00:07:55,546 --> 00:07:57,480
आप लोग छात्र हैं ना?

50
00:07:59,440 --> 00:08:03,040
तो फिर तुम मेरे घर या स्कूल क्यों नहीं आते

51
00:08:06,933 --> 00:08:08,000
मेरा घर यहीं है

52
00:08:08,000 --> 00:08:09,550
हम यहीं रहते हैं

53
00:08:09,550 --> 00:08:13,130
अगर हम अकेले रहेंगे तो यह अकेला होगा

54
00:08:13,130 --> 00:08:13,450
यह अच्छा है, है ना?

55
00:08:13,930 --> 00:08:14,020
नहीं - नहीं।

56
00:08:15,830 --> 00:08:17,550
मैं यहां नहीं रह सकता

57
00:08:18,290 --> 00:08:18,490
क्यों

58
00:08:21,270 --> 00:08:22,270
क्या यह अजीब है?

59
00:08:22,270 --> 00:08:23,830
अजीब नहीं है

60
00:08:26,890 --> 00:08:27,690
वह ठीक है

61
00:08:27,690 --> 00:08:30,010
तुमने कल क्या किया?

62
00:08:30,656 --> 00:08:30,990
ठीक है

63
00:08:36,133 --> 00:08:36,400
क्या

64
00:08:36,400 --> 00:08:37,320
कुछ नहीं

65
00:08:40,393 --> 00:08:40,860
कचरा

66
00:08:48,166 --> 00:08:48,700
भयानक

67
00:08:50,300 --> 00:08:51,300
यह सफ़ेद नहीं है.

68
00:08:54,060 --> 00:08:55,180
सफ़ेद है ना?

69
00:08:55,690 --> 00:08:56,710
आपके पास पेट है!

70
00:08:58,150 --> 00:09:00,050
क्या यह बियर का पेट है!?

71
00:09:00,050 --> 00:09:01,630
मुझे लगता है तुमने बहुत ज्यादा शराब पी ली है

72
00:09:06,033 --> 00:09:06,500
जागो

73
00:09:07,160 --> 00:09:08,440
वह जागती ही नहीं

74
00:09:09,120 --> 00:09:09,560
हिलना

75
00:09:17,460 --> 00:09:18,980
यह कमरा विशाल है

76
00:09:21,740 --> 00:09:22,840
आपके पास पैसा है

77
00:09:24,913 --> 00:09:26,180
हमें अच्छी जगह मिल गयी

78
00:09:31,660 --> 00:09:32,900
आइये खाना खाते हैं

79
00:09:34,660 --> 00:09:35,460
चलो खाना खाओ.

80
00:09:52,696 --> 00:09:54,430
तुम बिल्कुल उसके जैसे दिखते हो!

81
00:09:54,710 --> 00:09:56,110
काश वह और अधिक सुन्दर होता

82
00:09:56,110 --> 00:09:58,350
लंबे बाल बेहतर होते

83
00:09:58,350 --> 00:10:00,490
उसका चेहरा थोड़ा बड़ा है

84
00:10:00,490 --> 00:10:03,760
उसका आकार काना से दोगुना है

85
00:10:11,543 --> 00:10:12,610
और उसके पास पैसा था

86
00:10:17,550 --> 00:10:17,895
वैसे भी यह उतना बुरा नहीं था

87
00:10:24,090 --> 00:10:24,230
यह उतना बुरा नहीं है.

88
00:10:29,990 --> 00:10:33,300
वह अभी तक नहीं जगी?

89
00:10:51,726 --> 00:10:54,060
मुझे इससे नफरत है जब वह इस तरह मुस्कुराती है

90
00:10:54,060 --> 00:10:56,460
शायद उसने कोई अच्छा सपना देखा हो

91
00:10:59,826 --> 00:11:00,560
हाँ, शायद

92
00:11:04,293 --> 00:11:05,760
वह प्यारी और गोल-मटोल है

93
00:11:05,760 --> 00:11:06,820
उसकी त्वचा सुंदर है

94
00:11:15,063 --> 00:11:16,930
आपको क्या लगता है आप कितने साल के हैं

95
00:11:18,336 --> 00:11:18,870
लगभग 50

96
00:11:30,010 --> 00:11:31,120
30 या तो

97
00:11:31,120 --> 00:11:32,540
आप मेरे पिता जैसे दिखते हैं

98
00:11:32,540 --> 00:11:32,980
मैंने सोचा कि यह उसी के बारे में था।

99
00:11:45,146 --> 00:11:48,480
ऐसा नहीं लगता कि आप कुछ कर रहे हैं, है ना?

100
00:19:54,240 --> 00:19:55,040
क्षमा करें...

101
00:19:59,000 --> 00:20:02,680
एक बूढ़े आदमी के लिए यह एक अच्छी स्थिति है

102
00:20:10,453 --> 00:20:11,520
वह अद्भुत था

103
00:20:30,946 --> 00:20:32,280
भले ही हम यहीं रहें

104
00:20:32,280 --> 00:20:36,340
यह काम नहीं करेगा और इसमें मजा भी नहीं आएगा।

105
00:20:37,210 --> 00:20:38,570
यह अच्छा रहेगा!

106
00:20:39,150 --> 00:20:42,210
तुम्हें घर जरूर जाना चाहिए

107
00:20:46,343 --> 00:20:47,810
हम घर पर ही रह रहे हैं

108
00:21:04,223 --> 00:21:06,290
मैं बस इतना चाहता हूं कि आप किराया अदा करें

109
00:21:08,443 --> 00:21:09,510
यह मेरा घर है

110
00:21:10,743 --> 00:21:11,810
आइये साथ चलें

111
00:21:22,570 --> 00:21:25,470
अरे नहीं, मुझे ऑफिस जाना है.

112
00:21:26,720 --> 00:21:28,560
ज़रा ठहरिये!

113
00:21:28,840 --> 00:21:30,420
आप कहां जा रहे हैं?

114
00:21:31,100 --> 00:21:31,460
चलो स्कूल छोड़ो और काम करो

115
00:21:33,940 --> 00:21:35,860
और साथ में कुछ सेक्सी करें

116
00:21:36,580 --> 00:21:36,980
बिलकुल नहीं

117
00:21:59,760 --> 00:22:00,640
यह बहुत करीब था

118
00:22:00,640 --> 00:22:01,440
आप वास्तव में यह चाहते थे

119
00:22:02,080 --> 00:22:02,280
हाँ

120
00:22:03,060 --> 00:22:03,760
सचमुच

121
00:22:03,760 --> 00:22:05,440
मेरे साथ क्या गलत है?

122
00:22:07,423 --> 00:22:08,890
क्या आपको भी सेक्स से नफरत नहीं है

123
00:22:09,770 --> 00:22:11,730
याद करो कल क्या हुआ था

124
00:22:12,043 --> 00:22:12,310
हाँ

125
00:22:15,100 --> 00:22:16,920
वे क्या कर रहे हैं?

126
00:22:19,323 --> 00:22:20,390
वे सो रहे हैं

127
00:22:21,743 --> 00:22:22,410
अगर हम चुंबन करते हैं

128
00:22:38,526 --> 00:22:39,860
यह कल की तरह है.

129
00:22:50,823 --> 00:22:51,690
ओह, दर्द होता है!

130
00:22:53,480 --> 00:22:54,480
डर गया क्या?

131
00:22:58,020 --> 00:22:59,620
आप एक या दो दिन छोड़ सकते हैं

132
00:23:00,853 --> 00:23:01,920
मुझे पहले ही देर हो चुकी है

133
00:23:03,780 --> 00:23:05,180
ये स्थिति ख़राब है

134
00:23:13,250 --> 00:23:14,250
आप कैसा महसूस करते हैं?

135
00:23:15,443 --> 00:23:15,710
रुको

136
00:23:27,706 --> 00:23:28,040
नहीं नहीं

137
00:23:29,073 --> 00:23:29,340
रुकें

138
00:23:43,000 --> 00:23:44,320
चलो खूब चूमें.

139
00:23:50,100 --> 00:23:53,100
तुम्हें कल जबरदस्ती चूमा गया था, इसलिए...

140
00:24:25,266 --> 00:24:26,400
गरमी हो रही है

141
00:24:29,623 --> 00:24:30,490
मेरे पैर छुओ

142
00:36:12,236 --> 00:36:13,570
लेकिन आज मैं सचमुच हूं

143
00:36:32,923 --> 00:36:34,190
अंकल अब भी नहीं कहते

144
01:11:30,446 --> 01:11:32,380
कंपनी ने मुफ्त में भुगतान किया है

145
01:11:36,503 --> 01:11:36,770
वाह!

146
01:11:40,600 --> 01:11:42,420
यह स्वप्न नहीं है

147
01:11:42,420 --> 01:11:43,240
नहीं, ऐसा नहीं है.

148
01:11:44,390 --> 01:11:44,690
मैं स्नान नहीं कर सकता...

149
01:12:36,390 --> 01:12:39,870
उम्म..मुझे आपको परेशान करने के लिए खेद है लेकिन

150
01:12:43,390 --> 01:12:45,190
तुम मुझे क्यों नहला रहे हो?

151
01:12:46,460 --> 01:12:47,630
आपने कहा कि हम यहां रह रहे हैं

152
01:12:50,886 --> 01:12:51,020
तो

153
01:12:57,370 --> 01:12:59,780
अगर वह मेरे साथ आ सके तो अच्छा होगा

154
01:13:01,486 --> 01:13:01,820
अरे नहीं

155
01:13:05,130 --> 01:13:07,560
आपका बाथरूम बहुत अच्छा है

156
01:13:07,560 --> 01:13:09,760
इसमें पर्याप्त जगह है और इसमें आपका समय लगता है

157
01:13:09,760 --> 01:13:12,180
जब मैं इस कमरे में था,

158
01:13:13,010 --> 01:13:15,910
स्नानघर बड़ा और अच्छा है.

159
01:13:21,776 --> 01:13:23,310
अन्य लड़कियों के बारे में क्या?

160
01:13:25,960 --> 01:13:27,500
वे खेलने के लिए बाहर गए

161
01:13:28,230 --> 01:13:29,930
हर कोई घूम रहा है

162
01:13:31,450 --> 01:13:32,650
अगर मेरा स्नान ख़त्म हो गया

163
01:13:38,526 --> 01:13:40,060
क्या तुम घर वापस आओगे?

164
01:13:41,326 --> 01:13:41,460
नहीं

165
01:13:56,610 --> 01:13:59,010
आप इसे देख रहे हैं

166
01:13:59,010 --> 01:14:00,740
ऐसा नहीं लगता

167
01:14:07,356 --> 01:14:08,490
मुझे खेद है, लेकिन...

168
01:14:08,490 --> 01:14:09,070
क्या गलत?

169
01:14:10,350 --> 01:14:10,850
कुछ नहीं।

170
01:14:14,860 --> 01:14:17,040
अगर तुम मुझे फिर से अपने स्तन छूने दो

171
01:14:17,040 --> 01:14:18,000
फिर मैं इसे कभी भी करूंगा

172
01:14:21,393 --> 01:14:23,260
तुम मेरे स्तनों को देख रहे हो

173
01:14:24,040 --> 01:14:24,240
नहीं!

174
01:14:24,540 --> 01:14:25,065
वे वह नहीं थे जिसके बारे में बात कर रहे थे

175
01:14:30,920 --> 01:14:33,920
लेकिन आप बहुत उत्साहित थे

176
01:14:34,760 --> 01:14:36,520
अब जब आप देख रहे हैं

177
01:14:38,140 --> 01:14:38,575
नहीं, नहीं. मैं इसे छूना नहीं चाहता

178
01:14:40,760 --> 01:14:41,160
अरे!

179
01:14:42,860 --> 01:14:45,490
आप अच्छा प्रभाव डाल रहे हैं

180
01:14:53,010 --> 01:14:54,010
यह बहुत भारी है

181
01:14:55,410 --> 01:14:55,950
धन्यवाद

182
01:16:39,666 --> 01:16:41,400
क्या आप भी वो देखना चाहते हैं?

183
01:16:42,700 --> 01:16:42,900
वाह!

184
01:16:46,913 --> 01:16:47,180
ठीक है

185
01:16:48,760 --> 01:16:49,160
क्या!?

186
01:16:49,160 --> 01:16:51,980
क्या मैं इस हिस्से को चाट सकता हूँ

187
01:16:52,633 --> 01:16:52,900
देखो

188
01:20:14,606 --> 01:20:14,940
जाओ जाओ

189
01:20:41,023 --> 01:20:41,890
अंदर मत जाओ

190
01:21:09,350 --> 01:21:11,550
आप इससे क्या करना चाहते हैं?

191
01:21:11,550 --> 01:21:12,390
मुझें नहीं पता।

192
01:21:13,580 --> 01:21:16,760
क्या आप इसे अपने मुँह में नहीं लेना चाहते?

193
01:21:25,050 --> 01:21:27,970
आप बहुत सी चीज़ें कर रहे हैं, इसलिए शायद यह ठीक होगा अगर हम हर चीज़ के लिए भुगतान करें

194
01:21:28,690 --> 01:21:30,010
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता

195
01:21:33,203 --> 01:21:33,470
यहाँ

196
01:21:35,050 --> 01:21:38,270
शायद हर कोई वापस आ जाएगा

197
01:21:45,273 --> 01:21:45,940
कोई समस्या नहीं

198
01:21:46,640 --> 01:21:47,000
सचमुच

199
01:27:33,800 --> 01:27:35,000
अंदर गर्म है

200
01:29:29,706 --> 01:29:31,240
मैं अब सोने जा रहा हूँ.

201
01:29:31,240 --> 01:29:32,140
यहाँ जनरेटर है!

202
01:37:58,470 --> 01:38:00,070
तुम मुझे कहां ले जा रहे हो?

203
01:38:54,500 --> 01:38:57,110
वहाँ एक जनरेटर है, लेकिन...

204
01:38:57,110 --> 01:38:58,530
यह कहाँ है?

205
01:39:02,330 --> 01:39:03,930
सुप्रभात या आधी रात

206
01:39:03,930 --> 01:39:06,400
आप हर समय सो रहे थे

207
01:39:06,400 --> 01:39:10,030
जब तुम घर वापस आये तो मेरे घर के सामने सो रहे थे

208
01:39:11,363 --> 01:39:12,030
क्या ऐसा है?

209
01:39:12,030 --> 01:39:12,890
क्या हम साथ रह रहे हैं

210
01:39:12,890 --> 01:39:13,115
मुझे ऐसा नहीं लगता.

211
01:39:19,890 --> 01:39:21,770
जब तुम वापस आये तो तुम आँखें खुली किये सो रहे थे

212
01:39:24,650 --> 01:39:25,850
क्या आप यह जानते थे?

213
01:39:27,400 --> 01:39:29,420
नहाना मुश्किल था

214
01:39:32,020 --> 01:39:34,880
तो जब स्नान शुरू हुआ

215
01:39:34,880 --> 01:39:35,920
तुम्हें नींद आ गयी

216
01:40:02,510 --> 01:40:04,690
हम कब तक घर पर रहेंगे

217
01:40:08,700 --> 01:40:09,700
शायद एक महीना

218
01:40:12,026 --> 01:40:12,560
एक महीना

219
01:40:15,280 --> 01:40:17,960
मैं घर जाकर अपने कपड़े बदलना चाहता हूं।

220
01:40:20,670 --> 01:40:21,670
ओह, क्या यह ऐसा है?

221
01:40:26,870 --> 01:40:27,270
अरे...

222
01:40:42,540 --> 01:40:46,940
क्या तुम सच में जीवन भर हमारे साथ रहने वाले हो...?

223
01:40:49,660 --> 01:40:54,560
यदि आपके माता-पिता को पता चलेगा कि हम यहां क्या कर रहे हैं तो वे इसके बारे में चिंतित हो सकते हैं

224
01:40:58,013 --> 01:41:00,280
हमारे घर में जगह नहीं है

225
01:41:05,206 --> 01:41:06,340
क्या यह सही है...?

226
01:41:06,660 --> 01:41:08,980
हमारा घर ऐसा दिख सकता है

227
01:41:08,980 --> 01:41:09,205
मुझे ऐसा नहीं लगता.

228
01:41:12,570 --> 01:41:14,840
लेकिन अगर तुम घर भी जाओ,

229
01:41:17,810 --> 01:41:19,450
आपका एक बॉयफ्रेंड है

230
01:41:22,436 --> 01:41:24,770
तो शायद घर न जाना ही बेहतर होगा

231
01:41:30,503 --> 01:41:31,170
ओह...मैं समझ गया

232
01:41:37,706 --> 01:41:38,440
उदाहरण के लिए

233
01:41:41,793 --> 01:41:43,860
अगर हम आपके दोस्त के घर रुकें

234
01:41:43,860 --> 01:41:44,720
तुम्हें पता है, एक दोस्त के घर पर रुकना।

235
01:41:50,700 --> 01:41:52,500
और भी बच्चे हैं...

236
01:41:53,600 --> 01:41:57,620
उन्हें एक ही स्थान पर बार-बार रहना अजीब होगा

237
01:41:57,620 --> 01:42:00,120
पहले वाला?

238
01:42:02,780 --> 01:42:05,400
लेकिन वे दोस्त हैं

239
01:42:05,400 --> 01:42:08,680
उनकी मुलाकात एक ऐप के जरिए हुई थी

240
01:42:09,760 --> 01:42:10,210
इसलिए मुझे नहीं लगता कि वे दोस्त हैं

241
01:42:17,290 --> 01:42:17,870
ओह, क्या ऐसा है?

242
01:42:18,310 --> 01:42:19,840
हाँ। मैं आपका असली नाम भी नहीं जानता

243
01:42:21,500 --> 01:42:21,900
क्या!?

244
01:42:21,900 --> 01:42:25,400
क्योंकि आप मुझे ऐप के नाम से बुलाते हैं

245
01:42:27,073 --> 01:42:27,740
ओह...मैं समझ गया

246
01:42:44,930 --> 01:42:46,680
अंकल हम एक दूसरे को क्या कहते हैं?

247
01:42:49,570 --> 01:42:50,170
आह! ठीक है

248
01:42:50,170 --> 01:42:51,810
हमने अभी तक एक-दूसरे को कॉल नहीं किया है

249
01:42:51,810 --> 01:42:54,520
मेरा नाम असानो वतरू है

250
01:42:55,440 --> 01:42:56,240
असानो वतरू

251
01:42:56,600 --> 01:42:56,800
हाँ

252
01:42:59,710 --> 01:43:02,690
तो यह आसनो होना चाहिए

253
01:43:04,780 --> 01:43:05,930
अच्छा हाँ लेकिन

254
01:43:05,930 --> 01:43:07,130
यह एक उपनाम जैसा लगता है

255
01:43:07,130 --> 01:43:07,930
यह क्या है?

256
01:43:07,930 --> 01:43:11,190
यह असानो है. मेरा नाम एना है

257
01:43:13,090 --> 01:43:14,190
आपसे मिलकर अच्छा लगा, असानो

258
01:43:15,210 --> 01:43:16,430
आप एना-चान हैं

259
01:43:17,970 --> 01:43:19,330
आप अच्छे हैं

260
01:43:21,160 --> 01:43:22,160
क्या मैं इसमें अच्छा हूँ?

261
01:43:25,073 --> 01:43:25,540
तरह का

262
01:43:28,786 --> 01:43:30,120
आपका लिंग बड़ा लग रहा है

263
01:43:31,753 --> 01:43:33,020
यह पू जैसा दिखता है

264
01:43:34,420 --> 01:43:35,680
उसे रोकें

265
01:43:36,980 --> 01:43:37,180
क्यों

266
01:43:39,320 --> 01:43:42,060
नहीं, मेरी कोई गर्लफ्रेंड नहीं है.

267
01:43:44,210 --> 01:43:44,570
यह ठीक है

268
01:43:44,570 --> 01:43:47,580
यह नहीं कहा जा सकता कि यह अच्छा है

269
01:43:48,400 --> 01:43:49,820
काम के बारे में क्या?

270
01:43:50,280 --> 01:43:50,980
तुम कहाँ जा रहे हो?

271
01:43:55,533 --> 01:43:56,000
नौकरी

272
01:44:07,960 --> 01:44:10,700
क्षमा करें क्या आपने कुछ अजीब कहा?

273
01:44:12,240 --> 01:44:15,800
सिर्फ काम के घंटे ही नहीं

274
01:44:18,233 --> 01:44:19,100
वेतन कम है

275
01:44:20,500 --> 01:44:23,780
कंपनी में मानवीय संबंध बहुत अच्छे नहीं हैं

276
01:44:24,660 --> 01:44:25,480
मैं देखता हूँ.

277
01:44:26,500 --> 01:44:30,770
वह हाल ही में भाग रही है...

278
01:44:32,370 --> 01:44:33,710
तो आप क्या कर रहे थे?

279
01:44:35,100 --> 01:44:40,320
खैर, बस कुछ ही समय की बात थी जब उसे इस पूरी बात के बारे में पता चला और उसने मुझे मेरी बहू के साथ अकेला छोड़ दिया

280
01:44:40,320 --> 01:44:42,480
यह उसके लिए कठिन रहा होगा

281
01:44:42,480 --> 01:44:42,760
हाँ

282
01:44:45,453 --> 01:44:45,920
हाँ हाँ

283
01:44:46,380 --> 01:44:47,860
नहीं नहीं ऐसा मत करो

284
01:44:48,600 --> 01:44:50,480
इससे हमें शर्मिंदगी महसूस होती है

285
01:44:51,073 --> 01:44:51,540
क्यों नहीं

286
01:44:52,760 --> 01:44:53,360
यहाँ आओ

287
01:44:54,253 --> 01:44:54,520
क्या

288
01:44:54,520 --> 01:44:55,900
ओह, मुझे खेद है.

289
01:44:56,660 --> 01:44:58,480
यह सचमुच...

290
01:45:05,773 --> 01:45:08,840
वैसे ये कहना थोड़ा शर्मनाक था लेकिन

291
01:45:08,840 --> 01:45:11,300
क्या आप सुबह अकेले नहीं होते?

292
01:45:16,480 --> 01:45:18,280
लेकिन इससे मुझे अकेलापन महसूस होता है।'

293
01:45:29,743 --> 01:45:30,210
मुझे दिखाओ

294
01:45:33,120 --> 01:45:33,520
अकेला

295
01:45:33,520 --> 01:45:38,970
यदि आप इसे इसी प्रकार करने जा रहे हैं, तो...

296
01:45:43,520 --> 01:45:44,200
क्या यह ठीक है?

297
01:46:05,680 --> 01:46:08,680
मैंने इतने समय से किसी लड़की को इस तरह गले नहीं लगाया है।

298
01:46:09,793 --> 01:46:10,060
हाँ

299
01:46:10,060 --> 01:46:13,520
ऐसा लगता है मानो हम एक-दूसरे को गले लगा रहे हों

300
01:46:23,560 --> 01:46:24,360
क्या आप ठीक हैं?

301
01:46:25,200 --> 01:46:25,400
हाँ

302
01:47:09,856 --> 01:47:10,390
ओह क्षमा करें

303
01:47:10,390 --> 01:47:12,550
ये अच्छा नहीं है

304
01:48:29,480 --> 01:48:31,040
यह थोड़ा शर्मनाक है.

305
01:48:34,573 --> 01:48:35,640
यदि आप ऐसा कहते हैं...

306
01:48:37,260 --> 01:48:39,480
तो फिर, बेहतर होगा कि मैं इसे ज़्यादा न करूं?

307
01:49:31,590 --> 01:49:33,390
तुम्हारे चेहरे को क्या हो गया!

308
01:57:58,433 --> 01:57:59,900
क्या आपको तम-तम पसंद है?

309
01:58:52,713 --> 01:58:53,580
आप ईमानदार हैं

310
01:58:53,580 --> 01:58:53,940
तुम बहुत प्यारे हो.

311
01:59:10,130 --> 01:59:11,450
आप हमेशा एक बड़े चिंपैंजी बन जाते हैं

312
01:59:24,320 --> 01:59:26,720
क्या इतनी गहराई में जाना कष्टकारी नहीं है?

313
01:59:30,493 --> 01:59:32,360
क्योंकि आप सहज दिखते हैं

314
02:00:41,576 --> 02:00:42,310
मैंने ऐसा कहा

315
02:01:02,036 --> 02:01:02,770
हाँ, तुमने किया

316
02:01:02,770 --> 02:01:06,560
क्या आपको ऐसा अच्छा लगा

317
02:01:07,360 --> 02:01:07,560
अरे

318
02:01:12,120 --> 02:01:14,320
क्या आप उसे और अधिक आरामदायक बनाना चाहते हैं?

319
02:01:22,873 --> 02:01:24,340
वह सज्जन व्यक्ति को पसंद करता है

320
02:01:55,450 --> 02:01:57,450
दूर जा रहे हैं

321
02:26:26,573 --> 02:26:28,240
मैं तुम्हें अपना पता भेजूंगा.

322
02:26:41,060 --> 02:26:44,260
क्या गलत? आप किससे बात कर रहे हैं, एना-चान?

323
02:26:44,260 --> 02:26:46,380
मेरा एक दोस्त जिसकी अभी-अभी शादी हुई है

324
02:26:47,940 --> 02:26:52,340
वह आज घर नहीं जा सकता इसलिए उसने मुझे अपना पता भेजा

325
02:26:53,580 --> 02:26:57,260
यह पता!? क्या आप पता जानते हो?!

326
02:26:58,360 --> 02:27:01,940
क्या इसका मतलब यह है कि वह भी यहीं रहती है...?

327
02:27:04,430 --> 02:27:07,870
नहीं नहीं... अगर बात इससे भी बदतर हो जाए तो....

328
02:27:07,870 --> 02:27:09,810
करीब 10 लोग आएंगे

329
02:27:11,980 --> 02:27:13,360
हाँ, मुझे लगता है आप इसमें फिट बैठेंगे

330
02:27:13,360 --> 02:27:13,570
चलो यहीं सो जाओ

331
02:27:16,926 --> 02:27:17,260
नहीं...

332
02:27:17,260 --> 02:27:19,520
10 लोग बहुत ज्यादा हैं

333
02:27:19,680 --> 02:27:20,680
यह काम नहीं करेगा

334
02:27:21,566 --> 02:27:21,700
उम्म

335
02:27:22,280 --> 02:27:23,800
नियुक्ति रद्द करें

336
02:27:25,246 --> 02:27:25,580
क्या?

337
02:27:25,960 --> 02:27:26,520
आप कॉल कर सकते हैं

338
02:27:29,353 --> 02:27:31,220
लेकिन हमने सिर्फ अपना पता भेजा

339
02:27:33,180 --> 02:27:35,720
लेकिन यह ज्यादा मजेदार होगा

340
02:27:36,480 --> 02:27:37,660
अगर बहुत सारे लोग होते

341
02:27:40,590 --> 02:27:41,090
खैर

342
02:27:42,490 --> 02:27:42,690
लेकिन

343
02:27:42,690 --> 02:27:42,990
क्या?

344
02:27:43,990 --> 02:27:45,950
मैं पहले से ही थक गया हूँ...

345
02:27:47,580 --> 02:27:50,100
जब हम सुबह के गाने पर जाएंगे तो मज़ा आएगा

346
02:27:58,950 --> 02:28:00,230
यह आपको खुश और दयालु बनाएगा

347
02:28:01,316 --> 02:28:01,850
ओह, हाँ

348
02:28:06,250 --> 02:28:07,530
10 और लोग

349
02:28:08,856 --> 02:28:09,990
ऐसा करना चाहिए

350
02:28:17,213 --> 02:28:17,480
Gyuu

351
02:28:17,480 --> 02:28:18,080
 [व्हिस्परजाव 0.7 का उपयोग करके बनाया गया]