1 00:00:23,675 --> 00:00:28,383 (日本語で叫ぶ男性) 2 00:00:33,759 --> 00:00:36,217 (日本語で叫ぶ) 3 00:00:39,925 --> 00:00:42,467 (全員日本語で叫んでいます) 4 00:01:07,759 --> 00:01:09,925 (笑い) 5 00:01:18,425 --> 00:01:20,634 朝。 こんにちは。 6 00:01:20,634 --> 00:01:22,008 おい！ 7 00:01:22,008 --> 00:01:23,467 素敵ですね！ 8 00:01:23,467 --> 00:01:24,800 ありがとう。 9 00:01:24,800 --> 00:01:25,883 準備はできていますか？ 10 00:01:25,883 --> 00:01:28,800 私は生まれながらに準備ができていました。 あなた以上にそれを知っている人は誰ですか？ 11 00:01:28,800 --> 00:01:31,966 誰もいないことを願います。 12 00:01:31,966 --> 00:01:36,467 すごいのは、 緊張もしない。 13 00:01:36,467 --> 00:01:39,634 ゴミを置いたのはあなたです 私の車の中で。 14 00:01:44,467 --> 00:01:45,800 男性: おい、ハント！ 15 00:01:45,800 --> 00:01:47,675 今日は大事な日です。 16 00:01:47,675 --> 00:01:48,966 奴らには地獄を与えてやれよ、坊や。 17 00:01:48,966 --> 00:01:50,634 やあ、そうするよ。 18 00:01:50,634 --> 00:01:52,133 数えています あなたに。 19 00:01:52,133 --> 00:01:54,800 この顔 ケースの上にあります。 20 00:01:54,800 --> 00:01:56,300 神の祝福！ 21 00:01:56,300 --> 00:01:57,800 ありがとう。 22 00:01:57,800 --> 00:02:01,841 失敗したら、 この街の死肉。 23 00:02:01,841 --> 00:02:03,883 でもあなたは 緊張していない。 24 00:02:03,883 --> 00:02:06,717 いいえ、そうではありません。 25 00:02:09,508 --> 00:02:11,008 ああ、神様。 26 00:02:11,008 --> 00:02:14,008 (日本語): 27 00:02:30,508 --> 00:02:34,883 男性: ハントさん！ 日本へ向かう途中です！ 28 00:02:34,883 --> 00:02:36,883 （男性たちは笑いながら） 29 00:02:36,883 --> 00:02:38,675 おい、ハント！ 30 00:02:38,675 --> 00:02:40,675 次に日本に立ち寄ります。 相棒。 31 00:02:40,675 --> 00:02:42,008 うわー！ 32 00:02:42,008 --> 00:02:44,217 タクシーに乗りましょう。 33 00:02:44,217 --> 00:02:46,592 嬉しいです 彼らはあなたを送っています 34 00:02:46,592 --> 00:02:50,217 ガムヘッドの代わりに 市議会から。 35 00:02:50,217 --> 00:02:53,925 何も食べないでください 生のたわごと、大丈夫？ 36 00:02:55,050 --> 00:02:58,091 皆さん、幸運を祈ります。 37 00:02:58,091 --> 00:02:59,759 捕まえろ、ハント。 38 00:03:03,050 --> 00:03:04,634 わかりました、 私の男よ！ 39 00:03:04,634 --> 00:03:08,008 (プリテンダーズの 「Don't Get Me Wrong」が流れています) 40 00:03:12,217 --> 00:03:15,008 ♪誤解しないでください♪ 41 00:03:16,925 --> 00:03:19,841 ♪探していたら なんだか眩しい♪ 42 00:03:22,383 --> 00:03:25,425 ♪ネオンが見えます♪ 43 00:03:26,800 --> 00:03:29,717 ♪近くを通るたびに♪ 44 00:03:31,258 --> 00:03:33,966 ♪誤解しないでください♪ 45 00:03:36,592 --> 00:03:39,425 ♪あなたはこんにちはと言います、 そして乗ります♪ 46 00:03:40,925 --> 00:03:45,634 ♪海の上で 霧の月はどこへ♪ 47 00:03:45,634 --> 00:03:50,091 ♪大騒ぎです 潮の流れとともに♪ 48 00:03:50,091 --> 00:03:52,966 ♪誤解しないでください♪ 49 00:03:56,759 --> 00:03:59,091 ♪たまには♪ 50 00:03:59,091 --> 00:04:01,091 ♪二人の出会い♪ 51 00:04:01,091 --> 00:04:02,467 ♪一見理由もなく♪ 52 00:04:02,467 --> 00:04:05,925 ♪ただ過ぎていくだけ 路上で♪ 53 00:04:05,925 --> 00:04:08,467 ♪突然の雷鳴♪ 54 00:04:08,467 --> 00:04:10,634 ♪どこでもシャワー♪ 55 00:04:10,634 --> 00:04:12,800 ♪誰が説明できる？ 雷と雨♪ 56 00:04:12,800 --> 00:04:16,841 ♪でも何かあるよ 空中に…♪ 57 00:04:25,133 --> 00:04:27,841 アッサンモーターズが必要です。 アッサンモーターズ。 58 00:04:27,841 --> 00:04:30,759 アッサンモーターズ、 まるで私が運転しているかのように。 59 00:04:34,634 --> 00:04:37,634 行くよ…？もっと遠くに？ 60 00:04:37,634 --> 00:04:39,717 わかった。わかった。 61 00:04:43,966 --> 00:04:48,133 ハント: それで電車に乗って、 そして私はここにいます。 62 00:04:48,133 --> 00:04:51,675 男は言う、「取って」 新幹線」 63 00:04:51,675 --> 00:04:54,841 それで新幹線に乗って、 そして私は田んぼの中にいます。 64 00:04:54,841 --> 00:04:58,175 その男は言います、 「あなたはそっちに行きます」 65 00:04:58,175 --> 00:05:00,841 だから私はそっちに行きます。 66 00:05:00,841 --> 00:05:02,841 今は分かりません。 67 00:05:02,841 --> 00:05:06,008 そういうことですか？ 68 00:05:06,008 --> 00:05:08,800 ♪そんなに長く言わないでね♪ 69 00:05:10,050 --> 00:05:13,008 よーい！ちょっと待って、ほら！ 70 00:05:14,675 --> 00:05:17,966 ♪誤解しないでください♪ 71 00:05:19,008 --> 00:05:22,008 (日本語): 72 00:05:55,592 --> 00:05:57,425 (日本語を話す) 73 00:06:17,300 --> 00:06:19,634 よー。おっと、ベイビー。 ああ、まあ。 74 00:06:19,634 --> 00:06:22,300 邪魔するつもりはなかった あなたの叫び声。 75 00:06:22,300 --> 00:06:24,925 探しています アッサンモーターズ。 76 00:06:24,925 --> 00:06:27,592 アッサンモーターズ。 それがどこにあるのか知っている人はいますか？ 77 00:06:27,592 --> 00:06:30,300 本当に迷ってしまいました。 自分がどこにいるのか見当もつきません。 78 00:06:30,300 --> 00:06:32,925 私はまだ日本にいますか？ 79 00:06:32,925 --> 00:06:35,300 きっと欲しいはずです エグゼクティブビル。 80 00:06:35,300 --> 00:06:36,925 ああ、そうです。 81 00:06:36,925 --> 00:06:39,925 あなたはいます 間違った場所です！ 82 00:06:39,925 --> 00:06:42,300 わかった。どこだ 正しい場所ですか？ 83 00:06:42,300 --> 00:06:44,759 ワンブロック超えた！ 84 00:06:44,759 --> 00:06:47,759 ああ。誰が出て行ったか推測してください 85 00:06:47,759 --> 00:06:49,966 ベッドの反対側の 今朝。 86 00:06:49,966 --> 00:06:51,592 素敵なリボンですね。 87 00:06:51,592 --> 00:06:54,091 それらは 恥のリボン！ 88 00:06:55,800 --> 00:06:58,800 私はそれらを着ます 内側に。 89 00:06:58,800 --> 00:07:00,133 どうもありがとう。 90 00:07:00,133 --> 00:07:01,841 (日本語を話す) 91 00:07:06,300 --> 00:07:07,841 すみません。 92 00:07:07,841 --> 00:07:09,841 あなたはここに唾を吐きました 93 00:07:09,841 --> 00:07:11,634 角にある あなたの口の。 94 00:07:11,634 --> 00:07:14,634 もう一方を手に入れてください...それは... ありがとうございました。 95 00:07:21,966 --> 00:07:23,675 こんにちは、皆さん。 96 00:07:25,634 --> 00:07:27,966 それとも、あなたの言うように... 97 00:07:27,966 --> 00:07:30,800 (日本語で話します) 98 00:07:30,800 --> 00:07:32,175 ハント・スティーブンソン 99 00:07:32,175 --> 00:07:33,634 ここです。 100 00:07:33,634 --> 00:07:36,300 (日本語で話します) 101 00:07:43,050 --> 00:07:48,008 わかりました。ねえ、見て、どこ この画面を貼ってもいいでしょうか？ 102 00:07:48,008 --> 00:07:50,217 (コンピューター化された音声 日本語で話します） 103 00:07:50,217 --> 00:07:52,175 ハント: おっと。わかった。 104 00:07:52,175 --> 00:07:55,175 これを設定します では、こちらへ。 105 00:07:55,175 --> 00:07:59,841 本当に必要ない 14,000マイル走った後。 106 00:07:59,841 --> 00:08:02,342 大丈夫です。 ご心配なく。 107 00:08:02,342 --> 00:08:05,342 私は、まるで、気が狂っているの あなたの国のために。 108 00:08:05,342 --> 00:08:06,883 大好きです。 109 00:08:06,883 --> 00:08:11,008 私の父はここにいました 1940年に軍隊とともに-- 110 00:08:11,008 --> 00:08:13,342 飾りましたか ここはあなた自身ですか？ 111 00:08:13,342 --> 00:08:16,008 めちゃくちゃ素敵だから。 112 00:08:16,008 --> 00:08:19,383 まさにオリエンタルですね みたいな感じ。 113 00:08:20,925 --> 00:08:23,091 あなたは英語を話しますか？ 114 00:08:23,091 --> 00:08:25,217 私たちは皆英語を話します。 115 00:08:25,217 --> 00:08:27,050 続けてください。 116 00:08:27,050 --> 00:08:30,050 私たちもそうかもしれません 始めて、 117 00:08:30,050 --> 00:08:32,383 私はあなたたちを知っているから 118 00:08:32,383 --> 00:08:37,050 見つめる長い一日を過ごす あなたの前に。 119 00:08:37,050 --> 00:08:39,050 ライトはどこにありますか？ 120 00:08:39,050 --> 00:08:41,759 さて、行きましょう。 121 00:08:43,217 --> 00:08:46,258 ここはハドリービルです。 122 00:08:46,258 --> 00:08:47,883 そこが工場です。 123 00:08:47,883 --> 00:08:50,383 そこにあったよ 35年間。 124 00:08:50,383 --> 00:08:54,883 さて、閉店してしまいましたが 過去9か月間、 125 00:08:54,883 --> 00:08:56,883 でも2年前、 126 00:08:56,883 --> 00:08:59,258 場所は 完全に改造されました。 127 00:08:59,258 --> 00:09:01,759 とても良い状態です。 128 00:09:03,091 --> 00:09:05,258 おっと！ それはどうやってそこに入ったのですか？ 129 00:09:05,258 --> 00:09:08,425 やったー！おっと！ふふふ。 130 00:09:08,425 --> 00:09:09,925 それがヘーゼルロックウォッシュです。 131 00:09:09,925 --> 00:09:11,925 ヘイゼルのユニット 責任がありました 132 00:09:11,925 --> 00:09:16,925 出すための 100,000 個以上の自動車エンジン 133 00:09:16,925 --> 00:09:18,258 1年以内に。 134 00:09:18,258 --> 00:09:22,966 キーワードだと思います ここでは「出す」です。 135 00:09:26,925 --> 00:09:29,091 出すこと。 136 00:09:29,091 --> 00:09:30,925 わかった。 137 00:09:30,925 --> 00:09:32,383 これは、うーん... 138 00:09:33,467 --> 00:09:36,258 それは、ええと... 139 00:09:36,258 --> 00:09:39,133 回ってもらえますか ライトはついてますか？ 140 00:09:39,133 --> 00:09:42,133 ありがとう。 取引内容は次のとおりです。 141 00:09:42,133 --> 00:09:43,300 2年前、 142 00:09:43,300 --> 00:09:48,008 下着工場 ハドリービルで閉鎖されました。 143 00:09:48,008 --> 00:09:50,008 これは残念でした 144 00:09:50,008 --> 00:09:54,008 手に入れることができるから 下着は本当に安いです。 145 00:09:54,008 --> 00:09:55,467 下着もいいですね。 146 00:09:55,467 --> 00:10:00,133 どこの種類ではありません ゴムがお尻をこすります。 147 00:10:00,133 --> 00:10:02,508 それは残ります 自動車工場。 148 00:10:02,508 --> 00:10:06,300 さて、自動車工場 町のみんなを雇った。 149 00:10:06,300 --> 00:10:07,425 よし？ 150 00:10:07,425 --> 00:10:11,300 誰もが自分の生活に借りがあって、 いずれにせよ、 151 00:10:11,300 --> 00:10:13,300 自動車工場へ。 152 00:10:13,300 --> 00:10:16,841 この人たちは一生懸命働いて、 本当に一生懸命働きました。 153 00:10:16,841 --> 00:10:18,841 その後、工場は閉鎖されました。 154 00:10:18,841 --> 00:10:22,883 こっちに来たら そしてその工場を開き、 155 00:10:22,883 --> 00:10:26,342 この人たち あなたの為にもっと頑張ります。 156 00:10:26,342 --> 00:10:30,342 言っておきますが、 ここは素晴らしい町です。 157 00:10:30,342 --> 00:10:32,883 喜んで 何かをする 158 00:10:32,883 --> 00:10:36,841 あの街を手に入れるために 立ち直ります。 159 00:10:36,841 --> 00:10:38,841 それが私の話です。 160 00:10:38,841 --> 00:10:42,217 きっと持ってるよ たくさんの質問、 161 00:10:42,217 --> 00:10:44,008 だから狂ってください。 162 00:10:48,175 --> 00:10:52,508 あなたが望んでいないのはわかっています 最初の男になる 163 00:10:52,508 --> 00:10:54,508 手を挙げてください。 164 00:10:54,508 --> 00:10:57,217 ご心配なく。 165 00:10:59,175 --> 00:11:01,508 (緊迫したテーマ演奏) 166 00:11:01,508 --> 00:11:03,841 わかりました。 167 00:11:03,841 --> 00:11:04,883 わかった。 168 00:11:07,050 --> 00:11:10,425 (緊迫したテーマ演奏) 169 00:11:24,217 --> 00:11:27,383 (ロックブルースのテーマ演奏) 170 00:11:27,383 --> 00:11:30,550 少年: そこにいるよ！こんにちは、パパ！ 171 00:11:50,425 --> 00:11:52,133 オードリー！ 172 00:11:55,258 --> 00:11:58,634 わかりました、通りました あなたの家は毎日 173 00:11:58,634 --> 00:12:01,592 そして魚に餌をあげました。 174 00:12:01,592 --> 00:12:04,133 そしてこちらが あなたのすべてのメール。 175 00:12:04,133 --> 00:12:06,091 何てことだ。 176 00:12:06,091 --> 00:12:09,300 赤ちゃん、お願いします。 運転しようとしています。 177 00:12:09,300 --> 00:12:11,258 ああ、会いたかった。 178 00:12:11,258 --> 00:12:13,300 はい、わかります。 179 00:12:15,258 --> 00:12:19,425 いや、つまり、 本当に寂しかったです。 180 00:12:19,425 --> 00:12:22,759 本当に？ うん。 181 00:12:22,759 --> 00:12:24,300 それはすばらしい。 182 00:12:28,300 --> 00:12:30,800 ピザ屋さんの 閉まってますね？ 183 00:12:30,800 --> 00:12:32,300 うん。昨日。 184 00:12:32,300 --> 00:12:35,300 そして来週、 理髪店、 185 00:12:35,300 --> 00:12:36,634 レコード屋さん… 186 00:12:36,634 --> 00:12:39,300 唯一の人 元気です 187 00:12:39,300 --> 00:12:42,300 男です U-Haulsをレンタルしている人。 188 00:12:42,300 --> 00:12:45,300 たくさんの人が 動いています。 189 00:12:45,300 --> 00:12:48,634 あなたは何も言っていません 日本人について。 190 00:12:48,634 --> 00:12:50,966 どうでしたか？ 191 00:12:52,966 --> 00:12:56,342 初めてのことを思い出してください あなたのお父さんに会ったの？ 192 00:12:56,342 --> 00:12:58,675 彼は私の後を追ってきた パワーサンダーで。 193 00:12:58,675 --> 00:13:00,634 うん。 194 00:13:00,634 --> 00:13:04,634 行かなかった それはまあまあです。 195 00:13:04,634 --> 00:13:07,592 彼らは送るべきだった 他の誰か。 196 00:13:16,550 --> 00:13:18,508 ダグラスさん？ ハント・スティーブンソン。 197 00:13:18,508 --> 00:13:21,508 私は以前働いていました あなたにとって、覚えていますか？ 198 00:13:21,508 --> 00:13:24,675 あなたが植物であることは理解しています 今そこにいるマネージャー。 199 00:13:24,675 --> 00:13:28,675 それは素晴らしいことです。おめでとう。 うん。さて、言っておきますが、 200 00:13:28,675 --> 00:13:31,508 あなたの下で働くのが本当に好きでした あなたがここにいたとき。 201 00:13:31,508 --> 00:13:34,550 そうそう。 ダグラス夫人の調子はどうですか？ 202 00:13:37,008 --> 00:13:40,508 だからあなたは決して それで彼女から聞いてみますか？ 203 00:13:40,508 --> 00:13:43,175 おお。 204 00:13:43,175 --> 00:13:44,383 シロアリ男ですね？ 205 00:13:44,383 --> 00:13:46,175 ええ、そうですね... 206 00:13:46,175 --> 00:13:49,175 ねえ、理由を教えてあげるよ 電話してるよ。 207 00:13:49,175 --> 00:13:52,550 私はそのアイデアをもてあそんでいる 引っ越しの、 208 00:13:52,550 --> 00:13:55,550 そして私は-- 209 00:13:55,550 --> 00:13:59,217 だから私は通ります 地方組合は？ 210 00:14:01,050 --> 00:14:04,550 おい、それはどうだ あなたの愛犬ラスティ? 211 00:14:04,550 --> 00:14:06,717 あの陽気な小さな... 212 00:14:06,717 --> 00:14:08,383 スチームローラー、ね？ 213 00:14:08,383 --> 00:14:10,383 ハント・スティーブンソン。 214 00:14:10,383 --> 00:14:12,759 うん。いや、スティーブンソン。 215 00:14:12,759 --> 00:14:15,592 うん。あなたは私を知っている。 216 00:14:17,717 --> 00:14:20,717 うん。私たちは行きました 一緒に幼稚園へ。 217 00:14:20,717 --> 00:14:22,383 うーん。 218 00:14:22,383 --> 00:14:25,883 あなたと私ではなく、 私とあなたのいとこのヘクター。 219 00:14:25,883 --> 00:14:29,217 うん。彼はよくあなたのことを話していました お昼寝中。 220 00:14:29,217 --> 00:14:32,425 それは正しい。右。 221 00:14:32,425 --> 00:14:35,467 聞いて、エド、 私が電話している理由はここにあります。 222 00:14:35,467 --> 00:14:39,091 私は職長です ここハドリービルです。 223 00:14:39,091 --> 00:14:42,091 分かりました あなたは雇用を行っています 224 00:14:42,091 --> 00:14:45,467 ガルベストン工場では、 そうですか？ 225 00:14:45,467 --> 00:14:48,800 うーん。 一つ言っておきます。 226 00:14:48,800 --> 00:14:52,634 私はそこにいるかもしれない 29時間くらいで。 227 00:14:56,258 --> 00:14:59,258 さあ、ハント。 それは忘れてください。 228 00:14:59,258 --> 00:15:02,091 やったね あなたのベストを。 229 00:15:02,091 --> 00:15:03,717 そうしましたね。 230 00:15:06,592 --> 00:15:08,091 これをチェックしてください！ 231 00:15:08,091 --> 00:15:09,759 誰が来るか見てください。 232 00:15:09,759 --> 00:15:11,425 それをチェックしてください！ 233 00:15:11,425 --> 00:15:15,342 おっと！ヘザー・ディステファノ。 234 00:15:18,800 --> 00:15:21,800 あの男は誰ですか？ 彼が好きですか？ 235 00:15:21,800 --> 00:15:24,342 いいえ、違います 彼のように。 236 00:15:25,300 --> 00:15:26,634 ああ、やあ、皆さん。 237 00:15:26,634 --> 00:15:28,675 すべて: こんにちは、ヘザー。 238 00:15:30,300 --> 00:15:31,634 こんにちは、ハント。 239 00:15:31,634 --> 00:15:33,634 こんにちは、ヘザー。 240 00:15:33,634 --> 00:15:36,800 ハント、彼女は言う こんにちは？ 241 00:15:36,800 --> 00:15:39,175 彼女はいつも挨拶をします。 242 00:15:39,175 --> 00:15:40,675 彼女は私のことが好きです。 243 00:15:42,300 --> 00:15:46,508 高校では、 私は彼女の写真をロッカーに保管していました。 244 00:15:46,508 --> 00:15:49,467 1つ保管しておきました 私のズボンの中で。 245 00:15:49,467 --> 00:15:53,467 すべてが並べ替えられています 農産物部門で。 246 00:15:53,467 --> 00:15:57,508 人々が破産したとき、 彼らは肉を買わない。 247 00:15:57,508 --> 00:16:02,217 クッキーを下に置きます 子供たちが見ることができる場所。 248 00:16:08,675 --> 00:16:10,008 ハント。 249 00:16:10,008 --> 00:16:11,717 はぁ？ 250 00:16:11,717 --> 00:16:14,342 かわいい。ご存知ですか あなたと一緒にいるのが楽しいです、 251 00:16:14,342 --> 00:16:19,508 しかしそれは良い考えですか 一日中私を追いかけますか？ 252 00:16:19,508 --> 00:16:23,883 このことについて話してもいいですか 牛乳で終わりますか？ 253 00:16:23,883 --> 00:16:26,675 ハント！ここに来て！ ここに来て！ 254 00:16:26,675 --> 00:16:28,175 ハント、これはダメだ！ 信じられない！ 255 00:16:28,175 --> 00:16:29,675 ハント！ 256 00:16:29,675 --> 00:16:31,717 ああ！ ああ、私の卵よ！ 257 00:16:31,717 --> 00:16:33,841 あなたの卵は？ 258 00:16:34,883 --> 00:16:36,841 大丈夫ですか？ 259 00:16:36,841 --> 00:16:38,675 素晴らしいニュースが届きました。 やったね！ 260 00:16:38,675 --> 00:16:40,425 やったよ？素晴らしい。 261 00:16:40,425 --> 00:16:41,342 何？ 262 00:16:41,550 --> 00:16:43,342 彼らは来週来ます。 誰が？ 263 00:16:46,592 --> 00:16:49,550 (全員で歓声を上げる) 264 00:16:49,550 --> 00:16:53,091 (バンド演奏 陽気な行進曲） 265 00:17:03,383 --> 00:17:04,717 皆さん！ 266 00:17:04,717 --> 00:17:09,383 私が欲しいですか 消防ホースを手に入れるには？ 267 00:17:09,383 --> 00:17:12,759 並んでゲット お辞儀の準備ができています。 268 00:18:11,841 --> 00:18:13,592 いらっしゃいませ。 269 00:18:14,966 --> 00:18:17,467 ごきげんよう。ご挨拶 ハドリービル出身。 270 00:18:17,467 --> 00:18:21,300 ごきげんよう。私は市長です、 コンラッド・ズワート。 271 00:18:22,966 --> 00:18:24,634 ごめん。 272 00:18:24,634 --> 00:18:28,966 それが起こるのは、 自分の名前を言うのが早すぎます。 273 00:18:28,966 --> 00:18:31,508 ここまでお願いします。 274 00:18:41,467 --> 00:18:42,800 えー... 275 00:18:42,800 --> 00:18:46,300 ありがとうございます 驚くべき挨拶。 276 00:18:54,175 --> 00:18:56,675 たくさんの計画があります。 277 00:18:56,675 --> 00:18:58,841 うーん... 278 00:18:58,841 --> 00:19:01,841 申し訳ありませんが、 私は話が上手ではありません 279 00:19:01,841 --> 00:19:04,342 あなたが私たちを送ってくれた人として。 280 00:19:04,342 --> 00:19:06,550 スティーブンソンさんはどこですか？ 281 00:19:06,550 --> 00:19:08,841 ここだよ！ そこには！ 282 00:19:08,841 --> 00:19:10,508 スティーブンソンさんの プレゼンテーション 283 00:19:10,508 --> 00:19:13,383 大きな理由です なぜ私たちがここにいるのか。 284 00:19:13,383 --> 00:19:15,634 (全員で歓声を上げる) 285 00:19:33,925 --> 00:19:35,550 誰か家にいますか？ 286 00:19:35,550 --> 00:19:37,217 ああ、スティーブンソンさん。 287 00:19:37,217 --> 00:19:39,883 何という喜びでしょう。 288 00:19:39,883 --> 00:19:42,883 元気かい？ ドアは開いていました。 289 00:19:42,883 --> 00:19:45,717 2時って言ったよね。 290 00:19:45,717 --> 00:19:48,592 私の名前は 高原大石さん 291 00:19:48,592 --> 00:19:50,717 企業経営 監督。 292 00:19:50,717 --> 00:19:54,383 (全員日本語を話します) 293 00:19:57,592 --> 00:19:59,050 わかりました。おっと。おっと。 294 00:19:59,050 --> 00:20:00,592 分かりました。 295 00:20:00,592 --> 00:20:02,342 ありがとう。 296 00:20:03,550 --> 00:20:06,717 誰でも持っています サッポロスズキ？ 297 00:20:06,717 --> 00:20:08,925 いいえ？よし、魚を釣ろう。 298 00:20:11,091 --> 00:20:12,592 今、分かりました！ 299 00:20:12,592 --> 00:20:16,425 今なら分かる 私はあなたをどのように知っていますか。 300 00:20:16,425 --> 00:20:19,592 東京。東京でお見かけしましたが、 301 00:20:19,592 --> 00:20:22,634 叫び声と泡立ち 口に。 302 00:20:22,634 --> 00:20:24,091 はい、覚えています。 303 00:20:24,091 --> 00:20:28,592 それについての取り決めは何でしたか？ 304 00:20:28,592 --> 00:20:30,800 管理者研修 プログラム。 305 00:20:30,800 --> 00:20:33,800 経営者向け 失敗している人たち。 306 00:20:36,425 --> 00:20:40,925 私たちはあなたに提供したいと思っています 新しい立場。 307 00:20:40,925 --> 00:20:42,592 ああ、分かった。 308 00:20:47,925 --> 00:20:51,467 私たちはあなたにそうであってほしいと願っています 従業員の連絡係。 309 00:20:52,966 --> 00:20:54,800 私を馬鹿にしてるの？ 310 00:20:54,800 --> 00:20:56,467 それは素晴らしいことです！ 311 00:20:56,467 --> 00:21:00,133 これが概要です 当社の労働方針について。 312 00:21:00,133 --> 00:21:02,133 私たちはあなたを望んでいます それを紹介するために 313 00:21:02,133 --> 00:21:04,133 同僚の皆さんへ。 314 00:21:04,133 --> 00:21:06,634 なぜ走れないのか 以前と同じように植物を植えるのですか？ 315 00:21:06,634 --> 00:21:09,634 つまり、かなりうまくいきました。 316 00:21:09,634 --> 00:21:11,800 かなり良い成績を収めたなら、 ではなぜあなたは―― 317 00:21:11,800 --> 00:21:13,800 私たちのアイデアを発表します。 318 00:21:17,800 --> 00:21:22,300 影響を受けないでください 最初の管理職によって 319 00:21:22,300 --> 00:21:25,634 非常に大幅な昇給付き。 320 00:21:25,634 --> 00:21:28,800 いや...いや。なぜそうするのでしょうか？ 321 00:21:28,800 --> 00:21:32,675 いいえ、そうではありません それに影響されて。 322 00:21:32,675 --> 00:21:34,175 これは素晴らしいですね。 323 00:21:34,175 --> 00:21:36,841 と仮定すると 工場は開きます。 324 00:21:36,841 --> 00:21:38,342 右。 325 00:21:38,342 --> 00:21:40,841 まあ、私はすでに と仮定した。 326 00:21:40,841 --> 00:21:42,841 そうではありませんでした。 327 00:21:45,841 --> 00:21:48,175 頼りにできますか？ 328 00:21:52,342 --> 00:21:54,008 皆さん... 329 00:21:55,342 --> 00:21:57,841 カエルのお尻です 防水？ 330 00:21:59,342 --> 00:22:01,550 (全員日本語を話します) 331 00:22:09,342 --> 00:22:12,008 はい、私たちはその通りだと信じています。 332 00:22:15,050 --> 00:22:17,592 全員（詠唱）： 仕事、仕事、仕事！ 仕事、仕事、仕事！ 333 00:22:24,883 --> 00:22:30,717 男性: 働きたいのはわかりますが、 でもお願いします、 334 00:22:30,717 --> 00:22:33,008 行ってみましょう 雇用条件。 335 00:22:37,217 --> 00:22:40,883 (全員で歓声を上げる) 336 00:22:40,883 --> 00:22:44,217 よろしいでしょうか 注意してください? 337 00:22:46,217 --> 00:22:48,883 お願いします 座りますか？ 338 00:22:48,883 --> 00:22:50,883 みんな座って！ 339 00:22:50,883 --> 00:22:52,883 私の名前はクランドールです。 340 00:22:52,883 --> 00:22:55,592 あなたの全国労働組合 労働局が私に送ってくれた 341 00:22:55,592 --> 00:22:58,759 なぜなら私たちは あなたのことを心配しています。 342 00:22:58,759 --> 00:23:02,300 中に入ると 契約なしで、 343 00:23:02,300 --> 00:23:04,925 あなたはもう労働組合ではありません。 344 00:23:04,925 --> 00:23:06,966 それは完全に 異なる基本ルールのセット。 345 00:23:06,966 --> 00:23:11,759 初任給は 1時間あたりわずか8.75です。 346 00:23:11,759 --> 00:23:14,091 11時50分になってきました！ 347 00:23:14,091 --> 00:23:16,592 私たちは行ってきました 何も得られない！ 348 00:23:17,925 --> 00:23:19,925 働きたい！ 349 00:23:19,925 --> 00:23:21,925 契約を結んで仕事をする。 350 00:23:21,925 --> 00:23:25,759 そうなると思いますよ 契約をしてくれませんか？ 351 00:23:25,759 --> 00:23:27,925 そうなると思います。 352 00:23:27,925 --> 00:23:31,091 タイムアウト！ 私はあなたに尋ねているわけではありません。 353 00:23:31,091 --> 00:23:33,091 あなたはここに住んでいません。 354 00:23:33,091 --> 00:23:35,091 仕事が決まりましたね！ 355 00:23:35,091 --> 00:23:38,133 ハントさんに聞いてみます。 356 00:23:38,133 --> 00:23:40,342 彼は私たちの一人です。 357 00:23:40,342 --> 00:23:44,008 彼は彼らを知っています。 どう思う、ハント？ 358 00:23:44,008 --> 00:23:46,133 私に話して！ 359 00:23:46,133 --> 00:23:49,008 全員（詠唱）： 狩って、狩って、狩って、狩って！ 360 00:23:59,300 --> 00:24:00,966 よし。 361 00:24:00,966 --> 00:24:03,008 そうですね... 362 00:24:05,634 --> 00:24:07,008 私は、うーん...と思います。 363 00:24:07,008 --> 00:24:08,300 何人が覚えていますか 364 00:24:08,300 --> 00:24:11,634 あの高校 バスケットボールのチャンピオンシップゲーム 365 00:24:11,634 --> 00:24:14,008 ピッツバーグで 私たちは遊びましたか？ 366 00:24:16,133 --> 00:24:18,175 あの子のことを思い出してください レンガ造りの家？ 367 00:24:18,175 --> 00:24:20,175 プレイドガード ルーズベルトにとって。 368 00:24:20,175 --> 00:24:22,717 彼は平均した 1試合あたり37得点。 369 00:24:22,717 --> 00:24:26,634 私は私たちのベストでした 守備的な選手。 370 00:24:28,508 --> 00:24:30,008 とにかく、 371 00:24:30,008 --> 00:24:34,008 コーチが置く 彼には他に3人の男がいます。 372 00:24:34,008 --> 00:24:35,342 私ではありません。 373 00:24:35,342 --> 00:24:38,008 私には当てはまらない 彼の上で。 374 00:24:38,008 --> 00:24:40,342 に入ります 第4四半期。 375 00:24:40,342 --> 00:24:42,008 5位下がっています。 376 00:24:42,008 --> 00:24:45,008 こいつら 全員ファウルアウトした。 377 00:24:45,008 --> 00:24:48,008 ブリックハウスには 32点くらい。 378 00:24:48,008 --> 00:24:50,342 さて、コーチが私を脇に寄せて、 379 00:24:50,342 --> 00:24:53,342 私に見えます 目には死んでいる、 380 00:24:53,342 --> 00:24:55,008 そして言う、「狩れ、 381 00:24:55,008 --> 00:24:57,008 「今がその時だよ、ベイビー。 382 00:24:57,008 --> 00:24:58,342 「彼はあなたのものです。 383 00:24:58,342 --> 00:25:00,091 彼を連れて行ってください。」 384 00:25:02,050 --> 00:25:04,050 それで私は彼を連れて行きました。 385 00:25:04,050 --> 00:25:06,883 彼が得点したことを思い出してください 第4四半期？ 386 00:25:06,883 --> 00:25:09,050 ドーナツ、ベイビー。 387 00:25:09,050 --> 00:25:10,925 何もない。ジップ。ジルチ。 388 00:25:10,925 --> 00:25:12,425 (歓声) 389 00:25:12,425 --> 00:25:16,217 ポイントは、 自分の場所を選ばなければなりません。 390 00:25:16,217 --> 00:25:19,717 私たちは幸運なことに ここの日本人。 391 00:25:19,717 --> 00:25:22,717 それらの遊び方を学びましょう。 392 00:25:22,717 --> 00:25:24,425 彼らにシュートを打たせましょう。 393 00:25:24,425 --> 00:25:26,050 彼らに余地を与えてください。 394 00:25:26,050 --> 00:25:28,050 それから私たちは行動を起こします。 395 00:25:28,050 --> 00:25:32,091 試合は勝ちました 第4四半期に。 396 00:25:32,091 --> 00:25:34,175 (全員で歓声を上げる) 397 00:25:36,550 --> 00:25:38,217 おい、おい、ハント！ 398 00:25:38,217 --> 00:25:40,050 おっと。待って。よーい！ 399 00:25:40,050 --> 00:25:43,091 第4四半期が始まり、 この人たちを連れて行ってもらえますか 400 00:25:43,091 --> 00:25:45,091 あなたが撮ったように レンガ造りの家？ 401 00:25:45,091 --> 00:25:47,258 （全員が叫んでいる） 402 00:25:51,425 --> 00:25:53,800 はい、受け取れます。 403 00:25:53,800 --> 00:25:56,133 (全員で歓声を上げる) 404 00:26:01,425 --> 00:26:05,091 一緒に入らせてください 経験豊富な交渉人！ 405 00:26:05,091 --> 00:26:07,300 (男は漠然と続ける) 406 00:26:07,300 --> 00:26:09,883 (群衆の歓声) 407 00:26:19,133 --> 00:26:22,467 お元気ですか？ 素晴らしいですね。 408 00:26:22,467 --> 00:26:24,133 本当にそうですよね。 409 00:26:30,008 --> 00:26:31,467 やあ、ベイビー！ 410 00:26:31,467 --> 00:26:33,008 福利厚生辞めてます！ 411 00:26:33,008 --> 00:26:34,467 ご存知ですね！ 412 00:26:34,467 --> 00:26:36,008 バーでお会いしましょう、ベイビー。 413 00:26:37,966 --> 00:26:39,300 おはよう。 414 00:26:39,300 --> 00:26:42,008 初日へようこそ アッサンモーターズと。 415 00:26:42,008 --> 00:26:44,175 (全員で歓声を上げる) 416 00:26:50,133 --> 00:26:51,800 ようこそ。 417 00:26:51,800 --> 00:26:53,966 私たちは精神を構築しなければなりません。 418 00:26:53,966 --> 00:26:57,300 私たちはチームでなければなりません。 一つ、一つの目的だけを持って、 419 00:26:57,300 --> 00:26:59,634 みんなが考えている 会社だけ。 420 00:26:59,634 --> 00:27:02,300 始めます 朝の体操と一緒に。 421 00:27:02,300 --> 00:27:04,508 （みんな不平不満を言ってる） 422 00:27:06,342 --> 00:27:09,008 ジャンピングジャック！ 423 00:27:10,841 --> 00:27:12,883 (日本語で数えます) 424 00:27:15,175 --> 00:27:17,300 (笑い) 425 00:27:24,175 --> 00:27:26,050 始めましょう！ 426 00:27:28,342 --> 00:27:30,008 スティーブンソンさん。 427 00:27:30,008 --> 00:27:32,508 私たちは持っていない 良い始まりです。 428 00:27:32,508 --> 00:27:36,008 それらは使用されていません 朝起きるまで。 429 00:27:36,008 --> 00:27:37,883 私はあなたを責めません、 430 00:27:37,883 --> 00:27:41,300 たとえ あなたは彼らのリーダーです。 431 00:27:47,050 --> 00:27:48,508 わかった。しっかりと座ってください。 432 00:27:54,383 --> 00:27:58,050 ハント、見てみましょう この人たちに。 433 00:27:58,050 --> 00:28:00,383 私たちはやると言います。 434 00:28:00,383 --> 00:28:02,050 とんでもない！ 435 00:28:02,050 --> 00:28:03,383 あなたは気が狂っています。 436 00:28:03,383 --> 00:28:05,050 なぜだめですか？ 437 00:28:05,050 --> 00:28:07,050 私たちは決して運動をしません。 438 00:28:07,050 --> 00:28:11,050 最初の一週間みたいな 高校で。 439 00:28:11,050 --> 00:28:13,050 ジーンズを履いていたら、 困ったね。 440 00:28:13,050 --> 00:28:15,050 10月までに彼らは気にならなくなった パンツを履いていたら。 441 00:28:15,050 --> 00:28:18,592 あなたはそうしませんでしたが、 数回。 442 00:28:18,592 --> 00:28:20,883 彼らはそれを忘れるでしょう。 443 00:28:20,883 --> 00:28:23,383 アヒルホップ。 444 00:28:23,383 --> 00:28:25,175 アヒルホップ。 445 00:28:34,091 --> 00:28:35,966 (日本語で数えます) 446 00:28:42,258 --> 00:28:44,925 膝のひねり。 447 00:28:49,425 --> 00:28:51,425 このステップは知っています。 448 00:28:51,425 --> 00:28:53,467 おい、さあ。 やめてください。 449 00:28:58,592 --> 00:29:00,300 (笑いながらおしゃべりする男性たち) 450 00:29:05,592 --> 00:29:09,133 ( ファビュラス・サンダーバーズ 「タフ・イナフ」演奏中） 451 00:29:17,800 --> 00:29:19,467 ♪10マイル歩いてみたいです♪ 452 00:29:19,467 --> 00:29:22,133 ♪四つん這いで♪ 453 00:29:22,133 --> 00:29:24,300 ♪間違いないよ それについては、ベイビー♪ 454 00:29:24,300 --> 00:29:26,467 ♪あなただよ 喜んでいただけることを目指します♪ 455 00:29:26,467 --> 00:29:28,300 ♪ プロレスするよ ライオンと一緒に♪ 456 00:29:28,300 --> 00:29:30,467 ♪そしてハイイログマ♪ 457 00:29:30,467 --> 00:29:32,008 ♪ それは私の人生だよ、ベイビー♪ 458 00:29:32,008 --> 00:29:34,508 ♪ でもね、気にしないよ♪ 459 00:29:34,508 --> 00:29:36,634 ♪ それは十分に難しいことではありませんか？ ♪ 460 00:29:38,300 --> 00:29:41,133 ♪そうじゃないよ 十分に厳しいですか？ ♪ 461 00:29:42,467 --> 00:29:46,300 ♪ それは十分に難しいことではありませんか？ ♪ 462 00:29:46,300 --> 00:29:49,133 ♪そうじゃないよ 十分に厳しいですか？ ♪ 463 00:29:51,342 --> 00:29:52,217 ♪ あなたのために、ベイビー♪ 464 00:29:52,508 --> 00:29:55,175 ♪かがんで見たいです♪ 465 00:29:55,175 --> 00:29:59,508 ♪ あなたのために何もしないよ それは私には大変ですよ♪ 466 00:29:59,508 --> 00:30:01,342 ♪出しますよ 燃えてるビル♪ 467 00:30:01,342 --> 00:30:02,966 シャベルで♪ そして汚れも♪ 468 00:30:03,175 --> 00:30:07,217 ♪そして心配する必要もありません 怪我について♪ 469 00:30:07,217 --> 00:30:09,550 ♪そうじゃないよ 十分に厳しいですか？ ♪ 470 00:30:11,175 --> 00:30:13,675 ♪ それは十分に難しいことではありませんか？ ♪ 471 00:30:15,508 --> 00:30:18,050 ♪そうじゃないよ 十分に厳しいですか？ ♪ 472 00:30:19,508 --> 00:30:22,383 ♪ それは十分に難しいことではありませんか？ ♪ 473 00:30:31,008 --> 00:30:33,883 おい！ 申し訳ありませんが、 474 00:30:33,883 --> 00:30:37,550 しかし、音楽も葉巻もありません。 475 00:30:37,550 --> 00:30:39,258 ただ働いてください。 476 00:30:47,550 --> 00:30:50,050 おっと！おっと！ 477 00:30:51,550 --> 00:30:54,217 ここ、ここ、 ここ、ここ、ここ。 478 00:30:54,217 --> 00:30:55,550 ここじゃないよ、ここだよ！ 479 00:30:55,550 --> 00:30:58,592 一体何だ 違いは？ 480 00:30:58,592 --> 00:31:03,883 一度溶接したことがある 1時間に75体。 481 00:31:03,883 --> 00:31:07,383 ハント、モトさんを捕まえて 私の背中から離れてください。 482 00:31:07,383 --> 00:31:10,550 彼は学ぶことを拒否する 適切な -- プロップ -- 483 00:31:10,550 --> 00:31:13,425 男はそれができない それさえ言ってください。 484 00:31:13,425 --> 00:31:14,550 手帳――テニコ。 485 00:31:14,759 --> 00:31:19,133 なぜできないのか 私たちが何をどうすればいいのか？ 486 00:31:19,133 --> 00:31:21,759 すべての人はあらゆる仕事を学びます。 そうすれば、私たちはチームになります。 487 00:31:21,759 --> 00:31:25,091 人間は特別ではありません。 488 00:31:25,091 --> 00:31:28,091 ああ、そうだね。 問題が分かりました。 489 00:31:28,091 --> 00:31:29,467 ここに来て。 490 00:31:29,467 --> 00:31:33,091 ほら、 これがその取引です。 491 00:31:33,091 --> 00:31:35,091 あなたは今アメリカにいます。 492 00:31:35,091 --> 00:31:38,091 アメリカ人は本当に 特別な気分になりたい。 493 00:31:38,091 --> 00:31:39,467 彼でも？ 494 00:31:39,467 --> 00:31:41,091 さあ、出発です。 495 00:31:41,091 --> 00:31:42,592 ちょっと待って。 496 00:31:42,592 --> 00:31:44,258 来て！ 497 00:31:44,258 --> 00:31:46,091 落ち着いてください。 498 00:31:46,091 --> 00:31:49,091 ほら、みんなを元に戻して 彼らが属する場所。 499 00:31:49,091 --> 00:31:51,091 彼は所属しています 日本では。 500 00:31:51,091 --> 00:31:55,091 方法は 1 つあります この工場を運営するには、 501 00:31:55,091 --> 00:31:56,467 一方通行。 502 00:31:56,467 --> 00:31:58,133 そうですか？ 503 00:31:58,133 --> 00:32:00,508 私はあなたの一方通行を知っています。 504 00:32:00,508 --> 00:32:02,508 リラックス。 落ち着いて。 505 00:32:02,508 --> 00:32:06,634 あなたは手放したいのです それは今？ 506 00:32:09,467 --> 00:32:11,342 欠陥品！ 507 00:32:11,342 --> 00:32:13,300 それはディーラーのためのものです 心配すること。 508 00:32:13,300 --> 00:32:15,133 すべての車が完璧であることはできません。 509 00:32:15,133 --> 00:32:17,300 日本では、 欠陥がある場合、 510 00:32:17,300 --> 00:32:20,467 労働者が泊まる 修正します。 511 00:32:20,467 --> 00:32:22,841 日本での私たちの目標 不良率は0パーセントです。 512 00:32:22,841 --> 00:32:25,300 どうやってすり抜けたの？ 513 00:32:25,300 --> 00:32:27,467 グースマン どうしたの？ 514 00:32:27,467 --> 00:32:29,342 彼は私の新聞を取りました。 515 00:32:29,342 --> 00:32:30,800 だから何？あなたはそうするつもりです それを彼に返してください、そうですよね？ 516 00:32:30,800 --> 00:32:32,800 それは正しい。 517 00:32:32,800 --> 00:32:35,841 彼は新聞はダメだと言いました 頭の中で。 518 00:32:35,841 --> 00:32:39,217 ねえ、彼は食べられる？ 紙の裏？ 519 00:32:39,217 --> 00:32:41,675 ほら、私たちは奨励します 読んでみてください。 520 00:32:41,675 --> 00:32:43,342 ハント！ 521 00:32:43,342 --> 00:32:45,841 ウィリー、私はその中にいます 何かの真ん中。 522 00:32:45,841 --> 00:32:47,675 あげたと思ってた 午後は休みですか？ 523 00:32:47,675 --> 00:32:49,508 そう思った。 君と一緒にクリアしたよ。 524 00:32:49,508 --> 00:32:51,508 ちょっと待ってください。 525 00:32:51,508 --> 00:32:53,675 私たちは話しています 何かについて。 526 00:32:53,675 --> 00:32:55,508 出かけるよ、 そして彼らは私を止めました。 527 00:32:55,508 --> 00:32:58,342 誰が？ ライス・ア・ロニのパトロール隊。 528 00:32:58,342 --> 00:33:00,342 私が去ったら、彼らは言う、 それは私にとって不利になるでしょう。 529 00:33:00,342 --> 00:33:01,883 私の子供は得ています 今日彼の扁桃腺が取れました。 530 00:33:01,883 --> 00:33:03,675 彼は怖いんです。 531 00:33:03,675 --> 00:33:06,883 私は彼と約束した 私がそこにいるだろうと。 532 00:33:06,883 --> 00:33:09,841 グーギー、読んでるね。 それは良い。 533 00:33:09,841 --> 00:33:11,217 えー、ちょっと待ってください。 534 00:33:11,217 --> 00:33:13,342 後で話します。 535 00:33:13,342 --> 00:33:15,508 新聞はありません。 536 00:33:15,508 --> 00:33:18,217 はい、まあ、わかりました。 それについて話しましょう。 537 00:33:20,717 --> 00:33:24,592 1番の息子と話します オフィスで。 538 00:33:24,592 --> 00:33:26,425 多くの男たちがそうしてきた これについて文句を言う。 539 00:33:26,425 --> 00:33:29,550 ねえ、あなたの子供に会いに行きましょう！ 540 00:33:29,550 --> 00:33:32,342 (日本語を話す) 541 00:33:37,383 --> 00:33:39,717 アメリカの車。 542 00:33:39,717 --> 00:33:41,258 （一同笑い） 543 00:33:49,759 --> 00:33:52,592 おい、ワイルドバンチ。 544 00:33:57,550 --> 00:33:59,217 おい、砂糖小娘、 料理は何ですか？ 545 00:33:59,217 --> 00:34:01,925 料理はありません。 タイピング。 546 00:34:01,925 --> 00:34:03,467 わかった。 547 00:34:03,467 --> 00:34:05,467 あなたの上司はどこですか？ 548 00:34:05,467 --> 00:34:10,217 今日はあまり良い日ではありません ボスマンに会いに。 549 00:34:13,759 --> 00:34:17,800 彼は岩の間にある そしてハードオン。 550 00:34:19,425 --> 00:34:20,800 クソじゃない？ 551 00:34:20,800 --> 00:34:23,425 これを見なければなりません。 552 00:34:25,800 --> 00:34:27,425 こんにちは、ボス。 553 00:34:27,425 --> 00:34:28,925 ああ、スティーブンソンさん。 554 00:34:28,925 --> 00:34:31,425 ねえ、お願いします。 ハント、分かった？ 555 00:34:31,425 --> 00:34:34,425 あるいはハンター、 ご希望であれば。 556 00:34:34,425 --> 00:34:36,258 いかがなさいましたか？ 557 00:34:36,258 --> 00:34:37,759 おそらくできるでしょう。 558 00:34:37,759 --> 00:34:39,925 あなたの家族はどうですか アメリカみたいに？ 559 00:34:39,925 --> 00:34:41,925 私は尋ねませんでした。 560 00:34:41,925 --> 00:34:43,841 といえば あなたの家族。 561 00:34:43,841 --> 00:34:47,467 待ちきれません 彼らに会うために。 562 00:34:47,467 --> 00:34:49,966 あなたの子供がいますか 手術を受けたことはありますか？ 563 00:34:49,966 --> 00:34:51,634 何？ 564 00:34:51,634 --> 00:34:54,634 ウィリー、あの男 下の階で仕事をしており、 565 00:34:54,634 --> 00:34:57,966 彼の子供は扁桃腺を持っています 取り出した。 566 00:34:57,966 --> 00:35:00,966 ウィリーが欲しいのは そこにいるために。 567 00:35:00,966 --> 00:35:02,966 彼はこのスーパーパパのようなものです とか。わからない。 568 00:35:02,966 --> 00:35:05,508 彼は生きています 彼の子供たちのために。 569 00:35:05,508 --> 00:35:07,467 しかし、仕事には支障が出ます。 570 00:35:07,467 --> 00:35:09,467 仕事について話しましょう。 571 00:35:09,467 --> 00:35:11,467 ほら、そう思うよ お手伝いできます。 572 00:35:11,467 --> 00:35:14,467 あなたはこれを知っています 欠陥ゼロ取引... 573 00:35:14,467 --> 00:35:16,342 いいえ？ 574 00:35:16,342 --> 00:35:19,300 いや。仕事、仕事、仕事。 気が狂ってしまうでしょう。 575 00:35:19,300 --> 00:35:21,300 いとこがいたのですが、 メアリー・エリザベス 576 00:35:21,300 --> 00:35:24,300 ふう、チェックアウトしました ホテルの現実、 577 00:35:24,300 --> 00:35:26,675 決して戻らないでください。 彼女は働きました。 578 00:35:26,675 --> 00:35:28,841 そうなりますよ 皆さんへ。 579 00:35:28,841 --> 00:35:31,841 それはただの車です、 脳外科ではありません。 580 00:35:31,841 --> 00:35:35,008 なるほど あなたは言っています。 581 00:35:35,008 --> 00:35:37,342 それは決まりました。 582 00:35:37,342 --> 00:35:39,342 他にもいくつかのこと、 583 00:35:39,342 --> 00:35:42,675 それならもらいます あなたの髪から、 584 00:35:42,675 --> 00:35:44,883 すごく良さそうです ちなみに。 585 00:35:44,883 --> 00:35:48,508 ああ、ありがとう。 私の兄は理容師です。 586 00:35:48,508 --> 00:35:50,841 日本を出る前に、 彼は私の髪を切りました。 587 00:35:50,841 --> 00:35:52,508 ええ、それは素晴らしいです。 588 00:35:52,508 --> 00:35:54,883 とにかく、 あなたのナンバー2の男、斉藤、 589 00:35:54,883 --> 00:35:59,841 この人は仕事をしない そして他の人とよく遊びます。 590 00:35:59,841 --> 00:36:01,841 これは何ですか？ 591 00:36:01,841 --> 00:36:03,550 海苔ですよ。 592 00:36:04,841 --> 00:36:07,550 斉藤さんはそうではない 典型的な日本人。 593 00:36:07,550 --> 00:36:09,550 教えます あなた何か。 594 00:36:09,550 --> 00:36:12,550 私なら彼を捨てます。 595 00:36:12,550 --> 00:36:14,883 私だったら、 彼を失ってしまうだろう。 596 00:36:14,883 --> 00:36:16,717 ふー。そこから出てください。 597 00:36:16,717 --> 00:36:19,717 彼は私の上司の甥です。 598 00:36:19,717 --> 00:36:23,883 それは難しいかもしれません。 599 00:36:23,883 --> 00:36:28,425 男に気持ちを軽くしてもらいましょう。 彼は本当に面倒な人だよ。 600 00:36:28,425 --> 00:36:31,383 私たちには私たちのやり方がある 車づくりのこと。 601 00:36:31,383 --> 00:36:33,883 奴らに仕事をやらせろ 彼らが最善を尽くすということ。 602 00:36:33,883 --> 00:36:36,550 なるほど あなたは言っています。 603 00:36:36,550 --> 00:36:39,425 素晴らしい！ 私たちは料理をしています。 604 00:36:39,425 --> 00:36:42,717 あなたは男です と話すことができます。 605 00:36:42,717 --> 00:36:44,091 どのくらいの頻度で？ 606 00:36:44,091 --> 00:36:47,217 皆さんはそうしますか？ ソフトボールをしますか？ 607 00:36:47,217 --> 00:36:49,425 私たちは野球をしますが、 608 00:36:49,425 --> 00:36:51,091 でも聞いたことがある ソフトボールの。 609 00:36:51,091 --> 00:36:53,925 練習試合が必要だ 土曜日。 610 00:36:53,925 --> 00:36:55,592 来たいのね そして遊ぶ？ 611 00:36:55,592 --> 00:36:58,091 何時？ 2時。 612 00:36:58,091 --> 00:37:01,425 ふーむ。忙しくなければ。 613 00:37:01,425 --> 00:37:03,925 わかった。私たちはただ遊んでるだけです ビールのお供に。 614 00:37:03,925 --> 00:37:05,425 私たちもそうです。 615 00:37:05,425 --> 00:37:07,592 その後、私たちは小便をします 距離のために。 616 00:37:07,592 --> 00:37:11,425 私たちにとってそれは正確さです。 617 00:37:13,258 --> 00:37:14,925 カズモナウト。 618 00:37:14,925 --> 00:37:16,634 (群衆のおしゃべり) 619 00:37:25,091 --> 00:37:27,091 のように見える ヤンキース。 620 00:37:27,091 --> 00:37:29,091 私は彼らが嫌いです もう。 621 00:37:32,133 --> 00:37:34,008 スティーブンソンさん！ 622 00:37:35,133 --> 00:37:36,634 カズマン。 623 00:37:36,634 --> 00:37:38,133 どうぞ。 624 00:37:38,133 --> 00:37:42,300 ただ必要なのは ウォームアップするまで数分。 625 00:37:42,300 --> 00:37:44,634 もちろん。 やあ、素敵な手袋ですね。 626 00:37:44,634 --> 00:37:46,800 真笠木ハセヲです モデル。 627 00:37:46,800 --> 00:37:48,634 持っています マーヴ・グリフィンモデル。 628 00:37:48,634 --> 00:37:50,008 ああ、それはいいですね。 629 00:37:50,008 --> 00:37:51,634 (日本語を話す) 630 00:37:51,634 --> 00:37:53,966 (意味不明なことを話します) 631 00:37:53,966 --> 00:37:55,634 (日本語を話す) 632 00:38:00,634 --> 00:38:03,508 (日本語で叫ぶ男性) 633 00:38:11,841 --> 00:38:14,383 (全員が歓声を上げて叫んでいる) 634 00:38:25,217 --> 00:38:27,675 このくだらないことは何ですか？ さあ、プレイボール！ 635 00:38:38,175 --> 00:38:41,675 止めておきます このくだらないことに。 636 00:38:42,841 --> 00:38:44,342 どうぞ。 637 00:38:44,342 --> 00:38:46,342 バントを見てみましょう。 638 00:38:46,342 --> 00:38:49,550 さあ、捕鯨者よ。 ここです。 639 00:38:50,841 --> 00:38:55,008 (明るいテーマが流れています) 640 00:38:56,383 --> 00:38:58,050 これは何ですか？ 641 00:39:19,217 --> 00:39:20,759 安全。 642 00:40:13,759 --> 00:40:15,759 男性: 最終回。来て。 643 00:40:15,759 --> 00:40:17,634 ２点差で勝ちです。 644 00:40:17,634 --> 00:40:19,133 満塁、ハント。 645 00:40:19,133 --> 00:40:20,634 テーブルの準備が整いました、相棒。 646 00:40:20,634 --> 00:40:23,008 ２点差で勝ちです。 647 00:40:23,008 --> 00:40:24,800 よし！ 648 00:40:24,800 --> 00:40:26,966 ボールを見てください、ハント。 649 00:40:26,966 --> 00:40:29,759 地面に叩きつけてください。 650 00:40:34,133 --> 00:40:37,592 (日本語で叫ぶ) 651 00:40:40,133 --> 00:40:41,800 くそー。 652 00:40:52,133 --> 00:40:57,300 走る！走る！ 走れ、バスター！ 653 00:40:57,300 --> 00:40:59,342 走る！ 654 00:41:15,841 --> 00:41:17,008 うわー。 655 00:41:18,050 --> 00:41:19,342 ああ！ 656 00:41:26,342 --> 00:41:30,008 よし！ ２ラン得点！我々が勝ちます！ 657 00:41:39,675 --> 00:41:42,175 私のレイバンはどこですか？ 658 00:41:43,883 --> 00:41:45,383 大丈夫？ 659 00:41:45,383 --> 00:41:48,050 良い試合でした。 660 00:41:48,050 --> 00:41:49,383 楽しかったです。 661 00:41:49,383 --> 00:41:52,091 ほら、私は 本当にごめんなさい、おい。 662 00:41:53,425 --> 00:41:55,217 彼は元気だよ。見て。 663 00:41:56,383 --> 00:41:57,883 (日本語を話す) 664 00:41:57,883 --> 00:41:59,383 全部。 665 00:41:59,383 --> 00:42:01,050 彼に見せたんだよね？ 666 00:42:01,050 --> 00:42:03,383 うん。ええ、 あなたは彼に見せました。 667 00:42:03,383 --> 00:42:05,717 (日本語を話す) 668 00:42:17,217 --> 00:42:19,175 (日本語を話す) 669 00:42:21,925 --> 00:42:23,467 英語を練習しましょう。 670 00:42:23,467 --> 00:42:26,091 明日は 男の子の誕生日。 671 00:42:26,091 --> 00:42:29,258 自転車を買いました。 大丈夫。 672 00:42:29,258 --> 00:42:30,467 シアーズでは、 アメリカが買い物をする場所。 673 00:42:30,467 --> 00:42:33,091 できません それを一緒にします。 674 00:42:33,091 --> 00:42:35,467 ここ。 できますか？ 675 00:42:35,467 --> 00:42:36,675 今夜ではありません。 676 00:42:36,675 --> 00:42:39,759 彼に見てもらいたいです 明日彼が起きたとき。 677 00:42:39,759 --> 00:42:42,467 カゾイト。 678 00:42:42,467 --> 00:42:44,091 見えませんか 私は働いていますか？ 679 00:42:44,091 --> 00:42:46,091 時間がない！ 680 00:42:46,091 --> 00:42:49,091 なぜアメリカ人の父親は 時間はありますか？ 681 00:42:49,091 --> 00:42:51,800 なぜ？なぜなら 彼らの仕事は最低だ！ 682 00:42:56,258 --> 00:42:57,925 (日本語で叫ぶ) 683 00:42:57,925 --> 00:43:00,425 (日本語で叫ぶ) 684 00:43:00,425 --> 00:43:02,217 (電話が鳴る) 685 00:43:06,508 --> 00:43:10,258 あなたは私の母を捨てます この中から。 686 00:43:11,841 --> 00:43:14,133 カゾイト。 687 00:44:18,342 --> 00:44:20,508 みんな、誰が戻ってきたかを見てください。 688 00:44:20,508 --> 00:44:22,050 おい、エンドウ豆の脳！ 689 00:44:22,050 --> 00:44:24,508 どうしたの？ 690 00:44:24,508 --> 00:44:26,342 おい、おい。 691 00:44:26,342 --> 00:44:28,050 あなたをどこに置きましたか？ 692 00:44:28,050 --> 00:44:29,550 ここです。 693 00:44:29,550 --> 00:44:31,091 これらの銃で？ 694 00:44:31,091 --> 00:44:32,550 この場で。 695 00:44:32,550 --> 00:44:36,217 彼らは行きます あなたを再割り当てします。 696 00:44:36,217 --> 00:44:39,217 たぶん私は得ています あなたの昔の仕事。 697 00:44:39,217 --> 00:44:42,050 きっとそうだよ。 698 00:44:42,050 --> 00:44:43,425 それを聞いて、オナラ頭？ 699 00:44:43,425 --> 00:44:46,258 脱線してるよ！ 700 00:44:46,258 --> 00:44:48,383 ミスター… ハーシザー。 701 00:44:48,383 --> 00:44:50,883 彼女さん… ハーシザー。 702 00:44:50,883 --> 00:44:52,550 ハーシザーさん！ 703 00:44:52,550 --> 00:44:54,925 ああ、そうだね。 704 00:44:54,925 --> 00:44:58,383 新しいポジションができました あなたのために。 705 00:44:58,383 --> 00:45:00,050 ああ、そうだね。 706 00:45:00,050 --> 00:45:02,091 そう聞きました。 707 00:45:06,550 --> 00:45:08,550 ああ、私たちは 人員不足 708 00:45:08,550 --> 00:45:11,258 拘置所で 部門。 709 00:45:11,258 --> 00:45:14,091 転送中です そこのあなた。 710 00:45:14,091 --> 00:45:16,050 あなたの給料は 同じです。 711 00:45:19,592 --> 00:45:21,133 続けてください。 712 00:45:21,133 --> 00:45:24,133 よー、日本製だ！ 713 00:45:24,133 --> 00:45:26,759 どうすればいいですか これでやりますか？ 714 00:45:26,759 --> 00:45:28,759 そうあるべきです 明らかです。 715 00:45:28,759 --> 00:45:31,966 私たちはあなたを期待しています 掃討する。 716 00:45:33,592 --> 00:45:35,425 おいおい！ ここに来て。 717 00:45:35,425 --> 00:45:39,966 彼はあなたをひっくり返します、 それで彼はほうきを押します。 718 00:45:39,966 --> 00:45:42,133 いいえ。 いいえ、個人的なものではありません。 719 00:45:42,133 --> 00:45:45,592 彼にはもっと欠陥がある 他の労働者よりも。 720 00:45:45,592 --> 00:45:47,592 カジヒロさんでした 決断。 721 00:45:47,592 --> 00:45:49,592 とても良いものです。 722 00:45:49,592 --> 00:45:51,300 欠陥、ね？ 723 00:45:51,300 --> 00:45:53,634 待って、待って。私が対応します。 724 00:45:53,634 --> 00:45:56,300 やってるよ 素晴らしい仕事だ。 725 00:45:56,300 --> 00:45:58,634 僕らはクソみたいなもんだ 彼らの靴の上に！ 726 00:45:58,634 --> 00:46:00,300 ちょっと待ってください。 727 00:46:00,300 --> 00:46:03,175 カジヒロさんのところに行ってきます 夕食に。 728 00:46:03,175 --> 00:46:05,634 夕食。 素晴らしいですね。 729 00:46:05,634 --> 00:46:08,175 いいえ、そこで取り組みます。 730 00:46:08,175 --> 00:46:10,175 掃除はしてないよ。 辞めます。 731 00:46:10,175 --> 00:46:11,675 なんで辞めるの？ 732 00:46:11,675 --> 00:46:13,133 クソを蹴飛ばしてやるよ あの男の中から。 733 00:46:13,133 --> 00:46:15,133 待って！ あなたには子供がいます。 734 00:46:15,133 --> 00:46:18,008 これは取らないよ！ 735 00:46:18,008 --> 00:46:19,634 そうしなければなりません！ 736 00:46:19,634 --> 00:46:21,634 みんなの 私を見ている。 737 00:46:21,634 --> 00:46:23,508 どうすればいいですか？ 738 00:46:23,508 --> 00:46:27,634 きっと 世話をする あなたの家族の。 739 00:46:27,634 --> 00:46:29,300 それだけです。 740 00:46:29,300 --> 00:46:30,634 ほら、私は... 741 00:46:30,634 --> 00:46:32,342 彼らに見てもらいましょう。 742 00:46:32,342 --> 00:46:33,883 それは問題ではありません。 743 00:46:54,175 --> 00:46:55,675 さあ行こう。 744 00:46:55,675 --> 00:46:58,050 さあ行こう。仕事に戻ります。 745 00:47:05,050 --> 00:47:06,675 これはおいしいですね。 746 00:47:06,675 --> 00:47:08,508 それは何と呼ばれていますか? 747 00:47:08,508 --> 00:47:10,175 肉団子。 748 00:47:11,342 --> 00:47:14,217 言えなかったのですか？ 749 00:47:14,217 --> 00:47:16,717 まあ、ご存知の通り、 750 00:47:16,717 --> 00:47:19,717 私は考えています、 「肉塊のような味がする、 751 00:47:19,717 --> 00:47:21,717 でもそれは 美味しすぎる。」 752 00:47:21,717 --> 00:47:25,383 実際、 オードリーは身を乗り出して 753 00:47:25,383 --> 00:47:27,217 そして私にこう言いました。 754 00:47:27,217 --> 00:47:31,217 「もらえますか あなたのいくつかは？」 755 00:47:31,217 --> 00:47:33,217 いや、何と言えばいいでしょうか？ 756 00:47:33,217 --> 00:47:34,550 私は彼女を愛している。 757 00:47:34,550 --> 00:47:36,550 さあ、どうぞ。 758 00:47:36,550 --> 00:47:38,425 少しあります。 759 00:47:38,425 --> 00:47:40,175 ありがとう。 もちろん。 760 00:47:41,592 --> 00:47:43,717 デザートの準備はできていますか？ 761 00:47:43,717 --> 00:47:45,717 ああ、坊や。 私はそうであることを知っています。 762 00:47:45,717 --> 00:47:47,717 数分以内に。 763 00:47:47,717 --> 00:47:51,008 今では、 話し合うビジネス。 764 00:48:06,258 --> 00:48:07,592 やあ、オードリー。 765 00:48:07,592 --> 00:48:09,258 何？ 766 00:48:09,258 --> 00:48:12,592 ああ、どうして... 767 00:48:12,592 --> 00:48:14,300 ご存知ですか、ええと... 768 00:48:15,925 --> 00:48:17,925 ...出発しますか？ 769 00:48:17,925 --> 00:48:20,258 実は、興味があります 何が起こっているのか 770 00:48:20,258 --> 00:48:21,925 工場で。 771 00:48:21,925 --> 00:48:23,467 私がここにいても誰も気にしません、 そうですか？ 772 00:48:26,925 --> 00:48:28,300 見る？ 773 00:48:29,800 --> 00:48:32,133 スティーブンソンさん。 774 00:48:32,133 --> 00:48:33,592 うん。 775 00:48:33,592 --> 00:48:36,592 調子はどうですか 工場で？ 776 00:48:36,592 --> 00:48:39,300 正直に言うと、カズ？ 777 00:48:39,300 --> 00:48:41,467 はい、お願いします。 778 00:48:43,634 --> 00:48:45,300 あまり良くありません。 779 00:48:45,300 --> 00:48:47,133 あなたは 今はアメリカ本土。 780 00:48:47,133 --> 00:48:50,634 あなたは集団のように行動しています 横浜ママたちの。 781 00:48:50,634 --> 00:48:52,300 悪気はありません。 782 00:48:52,300 --> 00:48:55,634 何も取られていません。 783 00:48:55,634 --> 00:48:59,300 率直に言ってもいいですか ちょっと? 784 00:48:59,300 --> 00:49:02,300 聞いたことがあります たくさんの話を 785 00:49:02,300 --> 00:49:05,634 日本人がどれほど優れているかについて ビジネスマンは。 786 00:49:05,634 --> 00:49:08,634 率直に言って、 分かりません。 787 00:49:08,634 --> 00:49:11,966 見えません。 感動はしないけど、 788 00:49:11,966 --> 00:49:13,467 1イオタではありません。 789 00:49:13,467 --> 00:49:14,800 あなたは解雇されました。 790 00:49:14,800 --> 00:49:16,467 何？！ 791 00:49:18,841 --> 00:49:20,883 私を解雇することはできません。 792 00:49:20,883 --> 00:49:24,175 戻ってきますね ライン上で。 793 00:49:24,175 --> 00:49:25,675 ちょっと待って！ 794 00:49:25,675 --> 00:49:27,175 理由を教えてください! 795 00:49:27,175 --> 00:49:29,675 分かりません アメリカの労働者。 796 00:49:29,675 --> 00:49:32,175 彼らは遅れて来る、 早めに出発します。 797 00:49:32,175 --> 00:49:35,175 彼らは家にいます 彼らが病気のとき。 798 00:49:35,175 --> 00:49:37,675 彼らは自分自身を置きます 上の会社。 799 00:49:37,675 --> 00:49:40,675 あなたは感じているようです 同じです。 800 00:49:40,675 --> 00:49:42,175 何か説明してください。 801 00:49:42,175 --> 00:49:45,175 これがあったとき アメリカの工場で、 802 00:49:45,175 --> 00:49:48,175 生産量は10パーセント増加しました。 それを説明してください。 803 00:49:48,175 --> 00:49:49,841 10パーセント？日本で、 804 00:49:49,841 --> 00:49:53,383 同じサイズでの製作 工場の方が40％高いです。 805 00:49:53,383 --> 00:49:56,342 優れた品質で。 806 00:49:56,342 --> 00:49:58,675 どうすればできるでしょうか そんなに早く仕事するの？ 807 00:49:58,675 --> 00:50:01,425 日本人労働者 会社に忠実です。 808 00:50:01,425 --> 00:50:04,217 彼は誇りに思っています 会社がうまくいっているとき、 809 00:50:04,217 --> 00:50:06,383 恥ずかしいとき それはうまくいきません。 810 00:50:06,383 --> 00:50:07,717 今みたいに。 811 00:50:07,717 --> 00:50:10,217 日本では、 生産が遅れると、 812 00:50:10,217 --> 00:50:12,717 労働者が長く滞在する 工場内。 813 00:50:12,717 --> 00:50:16,383 わかった。できます 残業について話します。 814 00:50:16,383 --> 00:50:19,592 彼らはそれをします 給料ではなく会社のため。 815 00:50:19,592 --> 00:50:22,883 しかし、それはそこにあります。 ここです。 816 00:50:22,883 --> 00:50:24,717 紳士諸君、これは アメリカの工場。 817 00:50:24,717 --> 00:50:26,883 彼らは決してしないだろう それを受け入れてください。 818 00:50:26,883 --> 00:50:30,550 そういうことですか 感じるか、ハント？ 819 00:50:33,383 --> 00:50:34,717 男が一人いる 820 00:50:34,717 --> 00:50:38,717 誰がそれらを手に入れることができますか それを受け入れること。自分。 821 00:50:38,717 --> 00:50:40,717 あなたは変わります 労働者の態度？ 822 00:50:40,717 --> 00:50:43,425 それができない場合は、 誰もできません。 823 00:50:43,425 --> 00:50:44,759 誰もできません。 824 00:50:44,759 --> 00:50:46,883 黙ってくれませんか？ 825 00:50:57,091 --> 00:50:59,883 くそー！ 826 00:51:06,425 --> 00:51:09,425 君たち 問題がありますよね？ 827 00:51:09,425 --> 00:51:11,425 私が答えます。 828 00:51:11,425 --> 00:51:14,759 これを解決します そしてみんなを幸せにします。 829 00:51:14,759 --> 00:51:18,300 あなたは持っています 私にショットを与えてください。 830 00:51:25,508 --> 00:51:26,966 よし。 831 00:51:26,966 --> 00:51:30,133 これ以上は作りません 今のところ変更します。 832 00:51:30,133 --> 00:51:33,467 さあ、どうぞ。うん。 833 00:51:40,841 --> 00:51:42,634 やあ、ホン。 834 00:51:44,300 --> 00:51:47,800 やめたい アイスクリームのために？ 835 00:51:47,800 --> 00:51:49,300 ハーゲンダッツ。 836 00:51:49,300 --> 00:51:51,759 クソ食って死ね。 837 00:51:56,800 --> 00:51:58,634 生理中ですか？ 838 00:51:58,634 --> 00:51:59,800 車を止めてください！ 839 00:52:02,966 --> 00:52:05,841 どうして？ 黙って言ってください 840 00:52:05,841 --> 00:52:09,342 みんなの前で？ 841 00:52:09,342 --> 00:52:11,342 それは繊細です 状況！ 842 00:52:11,342 --> 00:52:14,175 あなたは何ですか しようとしていますか？ 843 00:52:14,175 --> 00:52:15,675 いくつかの仕事を救ってください！ 844 00:52:15,675 --> 00:52:18,675 唯一の仕事は、 脅されたのはあなたのものでした。 845 00:52:18,675 --> 00:52:21,675 彼らは私を選んだ この仕事のために。 846 00:52:21,675 --> 00:52:23,008 彼らは私を必要としているのです。 847 00:52:23,008 --> 00:52:25,008 みんなには誰かが必要だ 848 00:52:25,008 --> 00:52:28,175 誰が彼らに教えてくれるのか 物事が置かれている場所、 849 00:52:28,175 --> 00:52:30,175 誰かではない グランドスタンディング。 850 00:52:30,175 --> 00:52:32,008 それはいいですね 851 00:52:32,008 --> 00:52:35,717 ガールフレンドがいる 私をサポートしてくれる人。 852 00:52:35,717 --> 00:52:39,675 何か欲しいですよね いつも同意してくれる小さなひよこ。 853 00:52:39,675 --> 00:52:41,675 おっぱいのあるオウム。 854 00:52:41,675 --> 00:52:45,383 どうやって持っていけますか ヘザーはこれに参加しますか？ 855 00:52:53,217 --> 00:52:54,717 うーん... 856 00:52:54,717 --> 00:52:57,217 考えていなかった ヘザーの、 857 00:52:57,217 --> 00:53:00,883 しかしどうやら あなたはそうでした。 858 00:53:02,217 --> 00:53:03,717 オードリー、さあ。 859 00:53:03,717 --> 00:53:05,592 やあ、オードリー。 860 00:53:09,217 --> 00:53:11,383 さあ、オードリー！ 861 00:53:12,091 --> 00:53:13,550 おい！ 862 00:53:15,925 --> 00:53:18,050 (全員日本語を話します) 863 00:53:25,050 --> 00:53:26,717 朝。朝。 864 00:53:26,717 --> 00:53:29,091 どこでした 出身ですか？ 865 00:53:29,091 --> 00:53:32,759 私は下で泳いでいました ずっと。 866 00:53:32,759 --> 00:53:34,091 私を見ませんでしたか？ 867 00:53:34,091 --> 00:53:36,759 他に誰かいますか あなたと一緒に？ 868 00:53:36,759 --> 00:53:38,091 あるかもしれない。 869 00:53:38,091 --> 00:53:41,091 ご存知の通り、皆さん、 考えてきました。 870 00:53:41,091 --> 00:53:45,091 私たちが何が必要か知っていますか 工場で？ 871 00:53:45,091 --> 00:53:46,759 インセンティブプログラム。 872 00:53:46,759 --> 00:53:49,091 必要ありません インセンティブプログラム。 873 00:53:49,091 --> 00:53:51,091 私たちはより速い労働者を必要としています。 874 00:53:51,091 --> 00:53:55,050 魚が必要です ペッカーを噛み切るために。 875 00:53:57,634 --> 00:54:00,091 一番は何ですか 車の量 876 00:54:00,091 --> 00:54:02,634 あなたが生み出した 1ヶ月以内に？ 877 00:54:02,634 --> 00:54:05,467 15,000。 878 00:54:10,966 --> 00:54:14,966 私の部下が作ります 来月は15,000台。 879 00:54:14,966 --> 00:54:16,634 そうするとき、 880 00:54:16,634 --> 00:54:21,133 あなたは給料を上げなければなりません 昔のレベルまで 881 00:54:21,133 --> 00:54:23,800 そして保証します 完全雇用。取引？ 882 00:54:23,800 --> 00:54:26,300 どうかはわかりませんが-- 883 00:54:26,300 --> 00:54:29,091 プレッシャーの すべては私たちにかかっている。 884 00:54:33,675 --> 00:54:36,133 よし。 885 00:54:36,133 --> 00:54:37,675 私たちは契約を結びます。 886 00:54:37,675 --> 00:54:41,133 15,000台の車、 それ以下ではありません。 887 00:54:41,133 --> 00:54:43,133 1つ減りました 15,000以上、 888 00:54:43,133 --> 00:54:46,425 昇給も何もありません。 889 00:54:53,217 --> 00:54:56,467 始めます この儀式が好きになること。 890 00:55:01,675 --> 00:55:03,008 おお！ 891 00:55:20,050 --> 00:55:22,050 ご存知の通り、 892 00:55:22,050 --> 00:55:25,675 これは難しいです 私に言わせれば、 893 00:55:25,675 --> 00:55:29,675 でも、あなたに言わなければなりません 何か、おい。 894 00:55:29,675 --> 00:55:31,841 アメリカの労働者は本当に 2番目に良いです、ごめんなさい。 895 00:55:31,841 --> 00:55:35,717 (群衆のブーイング) 896 00:55:35,717 --> 00:55:38,217 日本人ならできる すべてが良くなり、 897 00:55:38,217 --> 00:55:40,217 より速く、より長く。 898 00:55:42,091 --> 00:55:46,091 あなたは好きではありません それを聞くには、そうですか？ 899 00:55:46,091 --> 00:55:49,217 まあ、私もそうではありませんが、 でたらめだから。 900 00:55:49,217 --> 00:55:51,217 (全員で歓声を上げる) 901 00:55:54,258 --> 00:55:57,883 誰が私たちより優れていますか？ 全員：誰もいない！ 902 00:55:57,883 --> 00:56:00,883 誰が？ 全員：誰もいない！ 903 00:56:00,883 --> 00:56:05,717 誰が？あなたは赤に賭けます、 白くて青いお尻。 904 00:56:05,717 --> 00:56:07,717 彼らが私に言ったとき 905 00:56:07,717 --> 00:56:12,091 アメリカ人には決してできなかった 車の量に合わせて 906 00:56:12,091 --> 00:56:15,717 日本人が作った 1ヶ月以内に、 907 00:56:15,717 --> 00:56:20,759 十数人かかった 私のお尻を押さえるために。 908 00:56:20,759 --> 00:56:25,091 私が言ったのはそれだけではありません もっと車を作ろうかな 909 00:56:25,091 --> 00:56:26,759 日本人よりも、 910 00:56:26,759 --> 00:56:29,759 しかし、私たちが 自分の記録を破り、 911 00:56:29,759 --> 00:56:33,091 完全雇用を期待します この工場で。 912 00:56:33,091 --> 00:56:36,800 あと200話してます 労働組合員が仕事に戻る。 913 00:56:36,800 --> 00:56:38,925 (全員で歓声を上げる) 914 00:56:41,759 --> 00:56:46,467 何か月も前に言ったように、 1時間あたり11.50ドル。 915 00:56:51,091 --> 00:56:54,800 おい、ハント。 記録用に車は何台ありますか？ 916 00:56:54,800 --> 00:56:58,258 幾つか？ 1か月で15,000台の車。 917 00:57:06,300 --> 00:57:09,675 それは15,000です 1ヶ月以内に。 918 00:57:12,175 --> 00:57:13,966 男性: おい、ハント！ 919 00:57:13,966 --> 00:57:16,133 15000って言ってたっけ？ 920 00:57:16,133 --> 00:57:17,300 あなたですか 冗談か何か？ 921 00:57:17,300 --> 00:57:20,841 来て。 それはできます。 922 00:57:20,841 --> 00:57:22,800 できないでしょうか？ 923 00:57:24,008 --> 00:57:26,800 日本人は 私たちよりも優れていますか？ 924 00:57:26,800 --> 00:57:28,133 すべて: いや！ 925 00:57:28,133 --> 00:57:30,300 それは大変な作業です！ 926 00:57:30,300 --> 00:57:33,800 入ったらどうしよう 15,000以下？ 927 00:57:33,800 --> 00:57:36,133 私たちは何も得られません、 そうですか？ 928 00:57:36,133 --> 00:57:39,175 どのような取引ですか それは？ 929 00:57:39,175 --> 00:57:40,841 すみません、皆さん。 930 00:57:40,841 --> 00:57:43,342 男の 馬鹿ではありません。 931 00:57:43,342 --> 00:57:45,841 彼はそうしなかった そうさせてください。 932 00:57:45,841 --> 00:57:47,841 私は馬鹿ではありません。 933 00:57:47,841 --> 00:57:50,175 もちろん違います。 934 00:57:50,175 --> 00:57:52,717 近づいてくると、 私たちは何かを得ます！ 935 00:57:52,717 --> 00:57:54,841 よし。 936 00:57:54,841 --> 00:57:56,841 男性: 何が得られるかというと、 937 00:57:56,841 --> 00:57:58,717 半分昇給とか 13,000で？ 938 00:58:00,841 --> 00:58:04,008 うん。 13,000。うん。 939 00:58:04,008 --> 00:58:06,008 なぜ前に教えてくれなかったのですか？ 940 00:58:06,008 --> 00:58:10,008 ちょうど思いついたからです。 941 00:58:10,008 --> 00:58:11,342 と思ったから… 942 00:58:11,342 --> 00:58:13,342 だって今思ったんですけど… 943 00:58:13,342 --> 00:58:16,175 その方が良いでしょう 集中する 944 00:58:16,175 --> 00:58:18,008 15,000全額 945 00:58:18,008 --> 00:58:20,175 そして全額の昇給を受け取ります。 946 00:58:20,175 --> 00:58:23,217 やめましょう 13,000くらい考えてください。 947 00:58:23,217 --> 00:58:26,217 ふりをしてみましょう 私はそれを作りました、 948 00:58:26,217 --> 00:58:28,050 このこと 約13,000台の車。 949 00:58:28,050 --> 00:58:32,883 そうすれば、私たちはただ、 15 をフルに使いましょう。 950 00:58:32,883 --> 00:58:35,050 私たちはそれができると言います。 951 00:58:35,050 --> 00:58:38,217 やってみよう 私たちのやり方ですよね？ 952 00:58:38,217 --> 00:58:39,550 すべて: そうそう！ 953 00:58:39,550 --> 00:58:43,217 できるでしょうか？ できるでしょうか？ 954 00:58:43,217 --> 00:58:48,217 (全員で歓声を上げる) 955 00:58:48,217 --> 00:58:49,883 できるでしょうか？ 956 00:58:49,883 --> 00:58:51,175 はい！はい！ 957 00:58:51,175 --> 00:58:54,050 全員（詠唱）： はい！はい！はい！はい！ 958 00:58:54,050 --> 00:58:56,383 (ロックのテーマ演奏) 959 00:59:01,050 --> 00:59:02,550 ハント: それは簡単ではありません。 960 00:59:02,550 --> 00:59:04,175 私たちは働かなければなりません 日本人のように。 961 00:59:04,175 --> 00:59:07,925 もし彼らが後れを取ってしまったら、 彼らは時間外にも滞在します。 962 00:59:07,925 --> 00:59:11,800 彼らは遅くまで働いています。 963 00:59:11,800 --> 00:59:14,091 彼らは早めに現れます。 964 00:59:14,091 --> 00:59:16,258 おい！朝。 965 00:59:16,258 --> 00:59:18,800 ハント: もし彼らがもっと速く走れるなら、 966 00:59:18,800 --> 00:59:20,925 労働者 列の速度を上げます。 967 00:59:20,925 --> 00:59:24,759 彼らは削減しました 昼休みと休憩時間。 968 00:59:24,759 --> 00:59:28,800 時間を節約できます できる限りの方法で。 969 00:59:28,800 --> 00:59:31,258 もし彼らがそれをできるなら、 970 00:59:31,258 --> 00:59:33,300 私たちにはそれができます。 971 00:59:37,592 --> 00:59:41,800 手が2本必要です お尻を掻くには？ 972 00:59:41,800 --> 00:59:43,258 持っています 話すために！ 973 00:59:43,258 --> 00:59:45,300 今ではありませんが、 私たちは遅れをとるでしょう。 974 00:59:45,300 --> 00:59:47,300 1台につきバンパーは2個！ 975 00:59:47,300 --> 00:59:48,841 私の話を聞いて下さい。 976 00:59:48,841 --> 00:59:50,300 何？ 977 00:59:50,300 --> 00:59:53,133 入ってきました！ うちは昇給してるよ。 978 00:59:53,133 --> 00:59:55,300 さあ！ 979 00:59:55,300 --> 00:59:57,300 私はそれを理解しました。 980 00:59:57,300 --> 00:59:58,467 13,000台の車-- 981 00:59:58,467 --> 01:00:02,300 残りは私たちが働きます 今月の、 982 01:00:02,300 --> 01:00:04,800 1日8時間、 そして私たちは黄金です。 983 01:00:04,800 --> 01:00:06,300 13,000。 それは良い！ 984 01:00:06,300 --> 01:00:09,300 でもそれはできません そう考えて、 985 01:00:09,300 --> 01:00:12,966 そうしないからです 15,000を作ります。 986 01:00:12,966 --> 01:00:14,966 間に合わないよ。 987 01:00:14,966 --> 01:00:16,133 もっと頑張ります。 988 01:00:16,133 --> 01:00:17,467 でたらめ。 989 01:00:17,467 --> 01:00:19,300 今日は日曜日です！ 990 01:00:19,300 --> 01:00:20,800 わかった。 991 01:00:20,800 --> 01:00:24,800 していない 2週間後に子供たちに会った。 992 01:00:24,800 --> 01:00:26,550 私たちは皆、 一生懸命働いています。 993 01:00:26,550 --> 01:00:28,508 わかってるよ、おい。 994 01:00:28,508 --> 01:00:31,383 13,000は作れますよ。 私たちはそれに満足しています。 995 01:00:31,383 --> 01:00:34,175 でたらめ。 うわー！ 996 01:00:35,342 --> 01:00:37,883 信じますか あの人？ 997 01:00:51,841 --> 01:00:53,342 すみません。 998 01:00:53,342 --> 01:00:55,008 ごめんなさい。 999 01:00:56,342 --> 01:00:58,841 おい、バスター、 何が起こっているのですか？ 1000 01:00:58,841 --> 01:01:00,342 何もない。 ただの買い物。 1001 01:01:00,342 --> 01:01:01,841 スティーブンソンさん。 1002 01:01:01,841 --> 01:01:04,675 こんにちは。しませんか ここに何かあるような？ 1003 01:01:04,675 --> 01:01:08,091 彼女はあまり持っていない 運よくそれが得られます。 1004 01:01:08,091 --> 01:01:09,550 ここで...おっと！ 1005 01:01:09,550 --> 01:01:12,217 ねえ、見て、ええと... 1006 01:01:12,217 --> 01:01:14,217 あなたが酔っているのはわかっています。 1007 01:01:14,217 --> 01:01:16,217 物事はそうではありません よかった、 1008 01:01:16,217 --> 01:01:18,717 でもできない？ 軽くなりますか？ 1009 01:01:18,717 --> 01:01:22,925 彼女のお尻にキスをする あなたと同じように 彼女の夫のもの。 1010 01:01:25,717 --> 01:01:27,883 子供: ああ、ママ、ママ！ 1011 01:01:35,217 --> 01:01:37,425 通路3を掃除します。 1012 01:02:12,925 --> 01:02:15,091 ごめんなさい、おい。 1013 01:02:31,634 --> 01:02:34,634 妻が私に言いました 何が起こったのか、 1014 01:02:34,634 --> 01:02:36,634 そして感謝しています。 1015 01:02:36,634 --> 01:02:39,634 ああ、まあ。 お願いがあります。 1016 01:02:39,634 --> 01:02:41,634 その男を解雇しないでください。 1017 01:02:41,634 --> 01:02:43,966 彼は行ってきました 最近不幸です。 1018 01:02:43,966 --> 01:02:46,467 私は彼を解雇しません。 1019 01:02:46,467 --> 01:02:48,133 あなたは彼の友達です。 1020 01:02:48,133 --> 01:02:50,508 そう... あなたは彼を見ていませんでした 1021 01:02:50,508 --> 01:02:53,467 全体に広がった チーズパフ。 1022 01:02:53,467 --> 01:02:56,342 それでも、 あなたは彼の友達です。 1023 01:02:57,634 --> 01:03:00,634 日本では、私は たくさんの友達。 1024 01:03:00,634 --> 01:03:04,634 私たちが話しているのは、 ああ、車、 1025 01:03:04,634 --> 01:03:07,634 それとも演習をするか... 1026 01:03:07,634 --> 01:03:11,966 でも時々 私たちは見に行きます 相撲の試合。 1027 01:03:13,383 --> 01:03:15,508 でもそれは日本でのこと。 1028 01:03:18,675 --> 01:03:21,675 もう一度、 ありがとうございます。 1029 01:03:21,675 --> 01:03:23,383 わかった。 1030 01:03:24,342 --> 01:03:27,050 ビールを飲みたいですか？ 1031 01:03:32,675 --> 01:03:35,342 すぐそこに、 それは何ですか？ 1032 01:03:35,342 --> 01:03:36,675 わからない。 1033 01:03:36,675 --> 01:03:39,175 それは男性2人です 並んで歩いている。 1034 01:03:43,342 --> 01:03:45,508 (日本語を話す) 1035 01:03:45,508 --> 01:03:47,675 (日本語の真似) 1036 01:03:49,342 --> 01:03:52,133 君に一つ持ってきたよ。 1037 01:03:58,383 --> 01:04:01,425 これは 片耳の象。 1038 01:04:03,091 --> 01:04:06,217 待って。あるよ ここには教会リーグがあります。 1039 01:04:06,217 --> 01:04:08,217 牧師… 1040 01:04:08,217 --> 01:04:10,217 片耳の象。 1041 01:04:10,217 --> 01:04:12,217 ああ、ああ！ 1042 01:04:12,217 --> 01:04:15,550 彼を元に戻してください 今動物園にいる。 1043 01:04:15,550 --> 01:04:18,217 行きます すぐに刑務所へ。 1044 01:04:18,217 --> 01:04:20,717 何が笑うの 私たちは持っていますね？ 1045 01:04:20,717 --> 01:04:22,217 うん！ 1046 01:04:22,217 --> 01:04:23,925 良いラフたち。 1047 01:04:27,383 --> 01:04:29,717 何かを手に入れたと思う 1048 01:04:29,717 --> 01:04:33,383 かなりうまく走っています 工場でですよね？ 1049 01:04:35,217 --> 01:04:39,425 斉藤さんは メジャーなクソ野郎。 1050 01:04:42,592 --> 01:04:44,592 何とおっしゃいましたか？ 1051 01:04:44,592 --> 01:04:46,258 彼は日本に電話します 1052 01:04:46,258 --> 01:04:49,258 そして私はこう言う ここでコントロールを失います。 1053 01:04:49,258 --> 01:04:52,258 また一つ失敗して、 そして私は台無しになってしまいました。 1054 01:04:52,258 --> 01:04:53,759 もう一つ？ 1055 01:04:53,759 --> 01:04:57,258 いつ覚えておいてください 初めて私を見ましたか？ 1056 01:04:57,258 --> 01:04:59,759 そうだね-- 悲鳴を上げる学園――。 1057 01:04:59,759 --> 01:05:01,592 あなたは登録されていました。 1058 01:05:01,592 --> 01:05:04,634 それは場所です 失敗のために。 1059 01:05:04,634 --> 01:05:07,258 私はそうではありません 良いリーダーです。 1060 01:05:07,258 --> 01:05:09,258 あなたは良いリーダーです。 1061 01:05:09,258 --> 01:05:10,634 いいえ、そうではありません。 1062 01:05:10,634 --> 01:05:14,258 それが心配だった 男性は頑張りすぎたので、 1063 01:05:14,258 --> 01:05:17,258 彼らがいなくなったことを 彼らの家族。 1064 01:05:17,258 --> 01:05:18,841 心配していました 1065 01:05:18,841 --> 01:05:22,300 彼らは得られなかった 個人的な満足 1066 01:05:22,300 --> 01:05:23,675 彼らの仕事から。 1067 01:05:23,675 --> 01:05:25,966 動物よ。 1068 01:05:25,966 --> 01:05:28,634 冗談を言うんだね！ 冗談じゃないよ！ 1069 01:05:28,634 --> 01:05:31,300 しましょうを作りました 労働者にとって。 1070 01:05:31,300 --> 01:05:33,634 あなたは彼らのために料理をしましたか？ 1071 01:05:33,634 --> 01:05:35,675 いいえ、謝罪です。 1072 01:05:35,675 --> 01:05:39,300 謝らなければならなかった 労働者に 1073 01:05:39,300 --> 01:05:43,300 彼らの生産を許可してくれて 遅れをとる。 1074 01:05:43,300 --> 01:05:46,800 私は懇願しました 彼らの許しのために。 1075 01:05:49,467 --> 01:05:53,133 彼らは皆辱めを受けていた 私のせいで。 1076 01:05:53,133 --> 01:05:57,300 労働者の価値観 仕事によって測られる。 1077 01:05:57,300 --> 01:05:59,300 会社 がすべてです。 1078 01:05:59,300 --> 01:06:00,717 チーム！ 1079 01:06:00,717 --> 01:06:02,717 それが私たちを育ててくれたのです 1080 01:06:02,717 --> 01:06:06,675 征服された国から 経済大国に。 1081 01:06:06,675 --> 01:06:09,175 私たちの目的は一つです！ 1082 01:06:09,175 --> 01:06:10,841 とても頑張っていますね。 1083 01:06:10,841 --> 01:06:13,133 (日本語で歌っています) 1084 01:06:18,383 --> 01:06:20,175 そうだね。おい。 1085 01:06:27,342 --> 01:06:29,383 私たちが踊っているふりをしてください。 1086 01:06:34,342 --> 01:06:35,883 降りてください。 1087 01:06:35,883 --> 01:06:37,508 彼は戻ってくるでしょう。 1088 01:06:37,508 --> 01:06:39,675 深夜番組ありますよ。 1089 01:06:40,717 --> 01:06:43,759 また一つ失敗して、 そして、えー... 1090 01:06:43,759 --> 01:06:45,883 そして私は台無しになってしまいました。 1091 01:06:48,383 --> 01:06:50,883 ああ、分かった 悩み、つぼみ。 1092 01:07:02,050 --> 01:07:04,759 あなたはこう思います 悩みはありますか？ 1093 01:07:04,759 --> 01:07:08,508 悩みがある 髪の毛が付いている。 1094 01:07:10,383 --> 01:07:15,383 私はみんなに言いました あるかもしれない 部分的な昇給 1095 01:07:15,383 --> 01:07:19,217 私たちが作ったら 今月は13,000台。 1096 01:07:19,217 --> 01:07:21,759 あなたは彼らにそれを言いましたか？ 1097 01:07:21,759 --> 01:07:23,925 知っている。知っている。 1098 01:07:28,800 --> 01:07:32,800 飲んではいけない それが面白いと思ったら。 1099 01:07:32,800 --> 01:07:34,592 まったく憂鬱だ。 1100 01:07:40,425 --> 01:07:41,800 あなたが正しい！ 1101 01:07:41,800 --> 01:07:43,425 あなたが正しい！ 1102 01:07:43,425 --> 01:07:44,800 私は？ 1103 01:07:44,800 --> 01:07:47,425 おい！あなたですか 私をたわごとですか？ 1104 01:07:47,425 --> 01:07:50,759 あなたはさらに多くのことに取り組んでいます 私よりも大変だよ！ 1105 01:07:50,759 --> 01:07:52,925 気分はずっと良くなりました。 1106 01:08:13,467 --> 01:08:15,800 詰まってるよ、グーグ。 1107 01:08:15,800 --> 01:08:17,467 メンテナンスに電話してください！ 1108 01:08:17,467 --> 01:08:19,800 いいえ、かかります 2時間。 1109 01:08:19,800 --> 01:08:22,467 休憩を利用してもいいでしょう。 1110 01:08:22,467 --> 01:08:24,800 休憩を使ってもいいですか？ 1111 01:08:24,800 --> 01:08:28,467 あなたはちょうど持っていた 5ヶ月の休み。 1112 01:08:28,467 --> 01:08:30,800 病気になってきた あなたの。 1113 01:08:30,800 --> 01:08:32,800 なんでしょう？ 1114 01:08:32,800 --> 01:08:35,800 私たちは食べて、寝て、 そしてここで小便します。 1115 01:08:35,800 --> 01:08:37,008 うわー！ 1116 01:08:37,008 --> 01:08:39,133 うわー！ 1117 01:08:39,133 --> 01:08:40,675 彼は捕まったよ！ 1118 01:08:40,675 --> 01:08:42,467 止めろ！ 1119 01:08:42,467 --> 01:08:45,634 黙れ、クソ野郎 ラインオフ！ 1120 01:08:45,634 --> 01:08:47,717 回線を遮断してください！ 1121 01:08:47,717 --> 01:08:49,841 回線を遮断してください！ 1122 01:08:58,508 --> 01:08:59,841 大丈夫ですか？ 1123 01:08:59,841 --> 01:09:01,508 大丈夫？ 1124 01:09:01,508 --> 01:09:03,841 アンジャムしてみました 1125 01:09:03,841 --> 01:09:05,841 だから私たちはそうしません 時間を失う。 1126 01:09:05,841 --> 01:09:07,383 退いてください、ハント！ 1127 01:09:07,383 --> 01:09:10,383 それはあなたのせいです まずは！ 1128 01:09:10,383 --> 01:09:11,841 とても愚かです。 1129 01:09:11,841 --> 01:09:13,841 タイミングが悪いですよね？ 1130 01:09:13,841 --> 01:09:16,508 おい。やあ、グーグ。 1131 01:09:26,050 --> 01:09:27,675 どうしたの？ 1132 01:09:27,675 --> 01:09:29,425 なぜ 彼らは止まったの？ 1133 01:09:29,425 --> 01:09:32,883 労働者の一人 事故を起こした。 1134 01:09:32,883 --> 01:09:35,925 他の人たちはなぜ 働いていないのですか？ 1135 01:09:38,425 --> 01:09:40,425 仕事に戻りましょう！ 1136 01:09:40,425 --> 01:09:42,883 仕事に戻りましょう！ 1137 01:09:42,883 --> 01:09:44,550 仕事に戻りましょう！ 1138 01:09:47,550 --> 01:09:50,550 男性が怪我をしました！ 次はあなたかもしれません! 1139 01:10:04,883 --> 01:10:06,383 すみません。 1140 01:10:06,383 --> 01:10:08,883 これは グーグルマンさんへ。 1141 01:10:08,883 --> 01:10:10,425 彼はどうですか？ 1142 01:10:10,425 --> 01:10:11,925 彼は元気だよ。 1143 01:10:11,925 --> 01:10:13,925 もうすぐ入ります。 1144 01:10:13,925 --> 01:10:15,592 私は幸せです。 1145 01:10:15,592 --> 01:10:17,925 限り あなたは幸せです。 1146 01:10:17,925 --> 01:10:21,425 彼は彼らが幸せだ 私たちに与えるだけでいい 1147 01:10:21,425 --> 01:10:23,925 昇給の半分。 昇給は半分？ 1148 01:10:23,925 --> 01:10:25,425 昇給の半分 1149 01:10:25,425 --> 01:10:28,925 作るための 月に13,000台の車。 1150 01:10:28,925 --> 01:10:30,925 そうではありません。 1151 01:10:30,925 --> 01:10:34,966 15000だったのですが、 もしくは昇給なし。 1152 01:10:40,091 --> 01:10:42,258 (電話が鳴る) 1153 01:10:42,258 --> 01:10:43,759 こんにちは。 1154 01:10:43,759 --> 01:10:45,925 伊藤さんにお話を伺いました。 1155 01:10:45,925 --> 01:10:48,925 昇給はありません 13,000台の車に。 1156 01:10:48,925 --> 01:10:53,091 みんなでやって来るよ あなたを手に入れるために。 1157 01:10:55,966 --> 01:10:57,634 ああ、くそ！ 1158 01:11:10,800 --> 01:11:12,508 衛生。 1159 01:11:13,800 --> 01:11:15,966 くそー。 1160 01:11:18,800 --> 01:11:21,300 そこに入って、 恩知らずの小さな... 1161 01:11:21,300 --> 01:11:23,133 入ってください！ 1162 01:11:52,342 --> 01:11:53,717 欠陥。 1163 01:12:03,841 --> 01:12:06,508 昇給なし 13,000台！ 1164 01:12:06,508 --> 01:12:08,508 どこかへ行って、 狩り？ 1165 01:12:08,508 --> 01:12:10,175 いいえ。 1166 01:12:10,175 --> 01:12:11,841 これで終わりにしましょう。 1167 01:12:11,841 --> 01:12:16,217 昇給はありません 13,000台の車に。 1168 01:12:16,217 --> 01:12:17,717 さて、見てください、皆さん。 1169 01:12:17,717 --> 01:12:19,217 さあ、聞いてください。 1170 01:12:19,217 --> 01:12:20,717 こちらです 何が起こったのか。 1171 01:12:20,717 --> 01:12:22,717 私たちは知っています 何が起こったのか。 1172 01:12:22,717 --> 01:12:25,592 彼らは壊れた あなたとの取引。 1173 01:12:28,050 --> 01:12:32,050 あの愚痴の息子たちよ！ 私はこれを信じません。 1174 01:12:32,050 --> 01:12:34,759 彼らは確かにその取引をした あなたと一緒ですよね？ 1175 01:12:34,759 --> 01:12:36,759 うん。あの愚痴の息子たちよ。 1176 01:12:36,759 --> 01:12:40,759 呼んでいます 労働組合の会議 明日の夜に向けて、 1177 01:12:40,759 --> 01:12:43,050 しかしその前に、 私たちは見ています-- 1178 01:12:43,050 --> 01:12:44,217 彼の名前は何ですか？ 1179 01:12:44,217 --> 01:12:45,717 カツヒリ。 1180 01:12:45,717 --> 01:12:48,050 カツヒリ 私たちの昼食時間に。 1181 01:12:48,050 --> 01:12:49,091 一緒に来てください。 1182 01:12:49,091 --> 01:12:53,383 わかった。これで解決します そこに着く前に。 1183 01:12:53,383 --> 01:12:56,383 それが私たちを隔てる 日本人からは。 1184 01:12:56,383 --> 01:13:00,925 あなたのような人がいます 私たちを見守ってくれています。 1185 01:13:00,925 --> 01:13:03,759 やあ、皆さん。 私はただ自分のことをやっているだけです... 1186 01:13:03,759 --> 01:13:05,634 手に入れましょう ブリュースキーもいくつか。 1187 01:13:05,634 --> 01:13:07,091 買ってます。 1188 01:13:07,091 --> 01:13:08,634 ごめんなさい-- 1189 01:13:08,634 --> 01:13:10,800 いいえ、いいえ、いいえ。 1190 01:13:10,800 --> 01:13:12,258 話せますか？ 1191 01:13:12,258 --> 01:13:15,925 うん。 なんだか... 1192 01:13:15,925 --> 01:13:18,925 出て来い ビールのために。 1193 01:13:18,925 --> 01:13:20,133 どうぞ。 1194 01:13:20,133 --> 01:13:21,800 来て。 1195 01:13:21,800 --> 01:13:24,258 話します 後であなたに。 1196 01:13:24,258 --> 01:13:26,800 うん？ うん。 1197 01:13:26,800 --> 01:13:28,550 後で会いましょう。 1198 01:13:41,300 --> 01:13:44,800 ♪あなたの人生は ありきたりでうんざり♪ 1199 01:13:44,800 --> 01:13:46,966 ♪退屈で没収された♪ 1200 01:13:46,966 --> 01:13:49,300 (日本語を話す) 1201 01:13:49,300 --> 01:13:52,300 アナベルには餌を与えないでください。 1202 01:13:52,300 --> 01:13:53,966 もうMTVは要らない！ 1203 01:13:53,966 --> 01:13:55,966 ツイステッド・シスターはもういらない！ 1204 01:13:55,966 --> 01:13:58,008 (日本語を話す) 1205 01:14:02,300 --> 01:14:04,634 本を読んでください！ 1206 01:14:04,634 --> 01:14:06,966 ジミー・ディーンをもっと見る ポークソーセージ？ 1207 01:14:06,966 --> 01:14:09,634 いいえ！もうだめ ジミー・ディーン。 1208 01:14:09,634 --> 01:14:11,634 もうだめ ハワイアンパンチ。 1209 01:14:11,634 --> 01:14:14,634 もうグリーンジャイアントはいない 冷凍ニブレット。 1210 01:14:16,467 --> 01:14:18,008 (ドアベルが鳴る) 1211 01:14:18,008 --> 01:14:20,342 一体誰だ それは？ 1212 01:14:20,342 --> 01:14:21,966 はい！ 1213 01:14:24,008 --> 01:14:25,675 崎本さん。 1214 01:14:28,008 --> 01:14:30,175 入ってもいいですか？ 1215 01:14:31,342 --> 01:14:32,841 はい。 1216 01:14:32,841 --> 01:14:34,717 P、入ってください。 1217 01:14:45,342 --> 01:14:47,008 座ってください。座ってください。 1218 01:14:47,008 --> 01:14:50,008 いいですか、ええと、 何かありますか？ 1219 01:14:50,008 --> 01:14:51,342 いいえ。 1220 01:14:51,342 --> 01:14:52,841 (おもちゃのきしみ音) 1221 01:15:01,342 --> 01:15:03,091 (ラタタタット) 1222 01:15:04,383 --> 01:15:06,050 G.I.ジョー！ 1223 01:15:12,050 --> 01:15:14,592 つまり 近所の子供。 1224 01:15:16,883 --> 01:15:19,383 すべては ここで大丈夫ですか？ 1225 01:15:19,383 --> 01:15:20,883 はい。 1226 01:15:20,883 --> 01:15:23,050 大丈夫。素晴らしい。 1227 01:15:23,050 --> 01:15:26,050 さて、持っています 良い旅の帰り道。 1228 01:15:26,050 --> 01:15:28,925 に来ます 明日は工場です。 1229 01:15:28,925 --> 01:15:31,717 えー、明日の 良い日ではありません。 1230 01:15:31,717 --> 01:15:33,091 なぜだめですか？ 1231 01:15:33,091 --> 01:15:35,091 工場 ロックされている、 1232 01:15:35,091 --> 01:15:37,383 そしてそれはできません キーを見つけます。 1233 01:15:37,383 --> 01:15:38,883 でたらめだ！ 1234 01:15:38,883 --> 01:15:40,717 男性たちは 準備中です 1235 01:15:40,717 --> 01:15:44,759 大きなものを持つ 労働組合の会議 明日の夜。 1236 01:15:48,925 --> 01:15:50,925 これは本当ですか？ 1237 01:15:53,091 --> 01:15:54,300 はい。 1238 01:15:54,300 --> 01:15:57,925 これはそうではありません 私をとても幸せにします。 1239 01:15:57,925 --> 01:16:00,133 あなたは持っています がっかりさせてください。 1240 01:16:02,800 --> 01:16:04,258 来い、甥っ子。 1241 01:16:04,258 --> 01:16:05,925 私は疲れている。 1242 01:16:07,925 --> 01:16:12,300 おじさん、えー、泊まってもいいよ 私のところで。 1243 01:16:12,300 --> 01:16:14,925 あなたの妻ですか あなたと一緒に？ 1244 01:16:14,925 --> 01:16:16,091 はい。 1245 01:16:16,091 --> 01:16:17,759 ラマダイン。 1246 01:16:24,300 --> 01:16:26,091 (日本語を話す) 1247 01:16:27,342 --> 01:16:29,342 話さなければなりません。 1248 01:16:29,342 --> 01:16:32,133 あなたは私にこう言っています、 兄弟。 1249 01:16:32,133 --> 01:16:34,800 私の部下たち 昇給を期待します。 1250 01:16:34,800 --> 01:16:37,800 そうすべきではありません 彼らに嘘をつきました。 1251 01:16:37,800 --> 01:16:40,800 私は思った 私たちはノルマを達成します。 1252 01:16:40,800 --> 01:16:43,133 私は思いました そうしなかったら、 1253 01:16:43,133 --> 01:16:46,508 あなたは彼らに何かを与えるでしょう 近づくために。 1254 01:16:46,508 --> 01:16:49,133 不可能。 彼らに労働組合を結成しないように言いなさい、 1255 01:16:49,133 --> 01:16:52,300 または崎本さん 不愉快になるだろう。 1256 01:16:52,300 --> 01:16:56,966 良いアイデア。降ります そしてみんなにこう言います、 1257 01:16:56,966 --> 01:16:58,634 「ねえ、何を知ってる？ 1258 01:16:58,634 --> 01:17:00,634 「私たちは本当に 労働組合を結成すべきではない、 1259 01:17:00,634 --> 01:17:03,342 だってそれは 崎本さんを怒らせます。」 1260 01:17:03,342 --> 01:17:07,508 あなたは私を入れました 非常に悪い状況です！ 1261 01:17:07,508 --> 01:17:10,383 私はあなたを救出しました 何度も。 1262 01:17:10,383 --> 01:17:14,008 私はみんなを引き留めた こんなに長く続くの。 1263 01:17:14,008 --> 01:17:15,383 私はあなたを支持しました。 1264 01:17:15,383 --> 01:17:18,008 私はあなたに手渡しました 14,000台の車。 1265 01:17:18,008 --> 01:17:20,383 じゃあ見てみるよ クソみたいに。 1266 01:17:20,383 --> 01:17:23,008 部下の給料を上げてください！ 1267 01:17:23,008 --> 01:17:24,383 あなたは狂っていますか？ 1268 01:17:24,383 --> 01:17:29,008 労働条件 そのままにしなければなりません。 1269 01:17:29,008 --> 01:17:30,383 それを彼らに伝えてください。 1270 01:17:30,383 --> 01:17:32,050 さて、誰がおかしいですか？ 1271 01:17:32,050 --> 01:17:36,508 私たちじゃないよ！彼らは私にくれました 恥のリボン 1272 01:17:36,508 --> 01:17:40,008 と思い始めたので アメリカ人のように。 1273 01:17:40,008 --> 01:17:42,508 お世辞を言わないでください あなた自身、エース。 1274 01:17:42,508 --> 01:17:45,508 それは本当です。アメリカ人 彼らは特別だと思う。 1275 01:17:45,508 --> 01:17:49,550 誰もなりたくない チームの一員。 1276 01:17:49,550 --> 01:17:52,217 アメリカ人はそうしないだろう 過去2日間 1277 01:17:52,217 --> 01:17:54,883 経営上 トレーニングプログラム。 1278 01:17:54,883 --> 01:17:59,383 私たちはそうしません 十分に愚かである 2日間滞在します！ 1279 01:17:59,383 --> 01:18:01,258 利己主義は アメリカ人は弱い。 1280 01:18:01,258 --> 01:18:06,050 弱い？できません 立ち上がっても あなたの上司に。 1281 01:18:06,050 --> 01:18:08,550 あなたはミリーです、 それを知っていますか？ 1282 01:18:12,050 --> 01:18:14,258 私はミリーじゃないよ！ 1283 01:18:24,425 --> 01:18:27,383 あなたは得ます ここから出て行け！ 1284 01:18:27,383 --> 01:18:29,050 あなたは解雇されました！ 1285 01:18:29,050 --> 01:18:30,425 私は解雇されましたか？ 1286 01:18:30,425 --> 01:18:32,091 それは素晴らしいことです。 1287 01:18:32,091 --> 01:18:34,091 うん！ うん！ うん！ 1288 01:18:34,091 --> 01:18:35,966 それで大丈夫です。 1289 01:18:35,966 --> 01:18:38,925 この工場の クソのように実行されました！ 1290 01:18:38,925 --> 01:18:40,925 それは私たちのやり方で進んでいます、 1291 01:18:40,925 --> 01:18:43,091 私たちが知っている方法です。 1292 01:18:43,091 --> 01:18:47,966 そんなに偉いなら、 なぜ大きなものを失ったのですか？ 1293 01:18:47,966 --> 01:18:49,217 うん！ 1294 01:19:20,634 --> 01:19:22,175 来て！ 1295 01:19:22,175 --> 01:19:25,467 やめろ、ハント。 それを壊してください。 1296 01:19:25,467 --> 01:19:29,175 解決してみます 会議で。 1297 01:19:29,175 --> 01:19:32,175 必要ありません あらゆる会議。 1298 01:19:32,175 --> 01:19:34,133 もう終わった 今すぐ。 1299 01:19:34,133 --> 01:19:37,467 他の誰か 会議が必要ですか？ 1300 01:19:37,467 --> 01:19:40,008 いいえ！ いいえ！ いいえ！ 1301 01:19:42,133 --> 01:19:44,133 よし、歩いて行こう！ 1302 01:19:44,133 --> 01:19:45,467 うん！来て！ 1303 01:19:45,467 --> 01:19:46,966 倒しましょう！ 1304 01:19:52,467 --> 01:19:54,008 さあ行こう！ 1305 01:19:54,008 --> 01:19:56,550 手に入れましょう ここから出て行け！ 1306 01:20:02,508 --> 01:20:06,508 男 (PA 上): ハドリービルへようこそ 7月4日のピクニック。 1307 01:20:06,508 --> 01:20:09,008 とても楽しいです みんなのために。 1308 01:20:09,008 --> 01:20:14,508 大きなことを思い出してください 今夜の花火大会。 1309 01:20:14,508 --> 01:20:17,508 いつ言ったの？ 第4四半期が来て、 1310 01:20:17,508 --> 01:20:19,508 あなたはそれらを扱うでしょう、 そしてあなたはそうしました。 1311 01:20:19,508 --> 01:20:22,383 あなたは彼らを許さないでしょう 嘘をついて逃げる。 1312 01:20:22,383 --> 01:20:24,508 それは素晴らしかった。 1313 01:20:24,508 --> 01:20:27,175 一流。 あなたはそれらの上に留まりました。 1314 01:20:35,008 --> 01:20:37,592 群衆: おお！ああ！ 1315 01:20:37,592 --> 01:20:39,217 ああ、少年よ！ 1316 01:20:39,217 --> 01:20:40,717 素敵ですね！ 1317 01:20:41,592 --> 01:20:43,550 男の子！ 1318 01:20:43,550 --> 01:20:44,717 スウィッシュ。 1319 01:20:44,717 --> 01:20:46,383 ああ。はい！ 1320 01:20:46,383 --> 01:20:47,717 ご注意ください。 1321 01:20:47,717 --> 01:20:50,550 ハント・スティーブンソンはここにいますか？ 1322 01:20:50,550 --> 01:20:52,550 スティーブンソンを狩る？ 1323 01:20:52,550 --> 01:20:54,675 ここに来てください、息子。 1324 01:21:09,050 --> 01:21:11,425 群衆 (詠唱): 狩って、狩って、狩って、狩って！ 1325 01:21:15,383 --> 01:21:18,258 救った男 ハドリービル。 1326 01:21:18,258 --> 01:21:22,383 男性: 私たちは外出中です 昇給するまで。 1327 01:21:24,258 --> 01:21:26,966 お知らせがあります。 1328 01:21:29,258 --> 01:21:33,258 たった今正式な連絡が来ました アッサンモーターズから。 1329 01:21:33,258 --> 01:21:35,634 工場は閉鎖されています。 1330 01:21:35,634 --> 01:21:37,383 何？ 何？ 1331 01:21:39,425 --> 01:21:40,759 ロックアウト？ 1332 01:21:40,759 --> 01:21:43,467 いや、明るい子だよ。 引き出し。 1333 01:21:43,467 --> 01:21:45,759 閉店、 アディオス、 1334 01:21:45,759 --> 01:21:47,425 さよなら、丸い目。 1335 01:21:47,425 --> 01:21:49,425 彼らは言いました 労働者たち、 1336 01:21:49,425 --> 01:21:50,759 特に 彼らのリーダーシップ、 1337 01:21:50,759 --> 01:21:53,759 難しすぎた 対処するために、 1338 01:21:53,759 --> 01:21:56,759 だから閉店してる 工場の下へ 1339 01:21:56,759 --> 01:21:58,800 そして戻ってくる 日本へ。 1340 01:21:58,800 --> 01:22:01,467 男は ハドリービルを救った。 1341 01:22:01,467 --> 01:22:04,467 あなたはその男です ハドリービルを殺害し、 1342 01:22:04,467 --> 01:22:09,300 そして私はそうなります あなたを殺す男よ！ 1343 01:22:10,675 --> 01:22:13,342 どうして ハントを責めてるの？ 1344 01:22:13,342 --> 01:22:15,467 うん！ うん！ うん！ 1345 01:22:15,467 --> 01:22:18,467 彼は手に入れようとした 彼らと一緒に、 1346 01:22:18,467 --> 01:22:21,467 それから彼らはイタチを捕まえた 契約外。 1347 01:22:21,467 --> 01:22:23,800 私たちはあなたの後ろにいます、 ハント、100%。 1348 01:22:23,800 --> 01:22:26,175 うん！ うん！ うん！ 1349 01:22:29,300 --> 01:22:30,634 それを買うんですか？ 1350 01:22:30,634 --> 01:22:35,175 皆さんここにいてください そして彼と一緒に飢えます。 1351 01:22:35,966 --> 01:22:37,675 静かな！ 1352 01:22:37,675 --> 01:22:41,217 あなたの友人のハントさん 話そうとしている。 1353 01:22:43,342 --> 01:22:45,050 さあ、ハント。 1354 01:22:46,883 --> 01:22:48,342 おい。 1355 01:22:51,841 --> 01:22:52,841 えー... 1356 01:22:52,841 --> 01:22:56,883 まずは皆さん 何かを知っているはずだ。 1357 01:22:56,883 --> 01:22:58,841 よし。 1358 01:22:58,841 --> 01:23:01,675 ああ、ほら... 1359 01:23:01,675 --> 01:23:05,675 分かりませんが、 15個はできたと思います-- 1360 01:23:05,675 --> 01:23:07,175 ご存知の通り。 1361 01:23:07,175 --> 01:23:09,675 私たちが作ったら 13,000台の車、 1362 01:23:09,675 --> 01:23:13,175 私たちはとても近くにいるでしょう 15,000までですよね？ 1363 01:23:13,175 --> 01:23:14,675 それなら私たちは... 1364 01:23:14,675 --> 01:23:18,342 あなたは何ですか 私たちに伝えようとしているのですか？ 1365 01:23:18,342 --> 01:23:20,175 うん！ うん！ うん！ 1366 01:23:25,883 --> 01:23:27,592 えー... 1367 01:23:29,217 --> 01:23:30,717 嘘をつきました。 1368 01:23:30,717 --> 01:23:32,883 何てことだ。 1369 01:23:32,883 --> 01:23:35,383 彼は私たちに嘘をつきましたか？ 1370 01:23:35,383 --> 01:23:37,425 はい、n0 がありました -- 1371 01:23:38,759 --> 01:23:42,383 合意はなかった 13,000台の車に。 1372 01:23:42,383 --> 01:23:43,717 ああ！ 何？ ああ！ 1373 01:23:43,717 --> 01:23:46,717 私たちは出て行った 嘘で？ 1374 01:23:46,717 --> 01:23:49,717 考えたこともなかった それはこれにつながるでしょう。 1375 01:23:49,717 --> 01:23:52,759 そうすべきだった 私たちに真実を語った。 1376 01:23:52,759 --> 01:23:54,383 真実？ 1377 01:23:54,383 --> 01:23:56,383 うん！ うん！ うん！ 1378 01:23:56,383 --> 01:23:59,383 聞きたいのは あのアメリカ人 1379 01:23:59,383 --> 01:24:03,383 物事をより良くする 他の誰よりも。 1380 01:24:03,383 --> 01:24:04,759 うん！ うん！ うん！ 1381 01:24:04,759 --> 01:24:06,925 彼らは蹴っている 私たちのお尻、 1382 01:24:06,925 --> 01:24:08,759 そしてそれは幸運ではありません。 1383 01:24:08,759 --> 01:24:10,258 そこにあなたの真実があります。 1384 01:24:10,258 --> 01:24:13,592 偉大な古きアメリカ人 死ぬか死ぬかの精神。 1385 01:24:13,592 --> 01:24:16,592 それは生きている、 しかし、彼らはそれを理解しました！ 1386 01:24:16,592 --> 01:24:18,800 私たちはもっと良いです それを取り戻して、 1387 01:24:18,800 --> 01:24:22,759 そしてそれを取り戻してください めちゃくちゃ速い。 1388 01:24:22,759 --> 01:24:24,759 代わりに 私たちは歩き回っています、 1389 01:24:24,759 --> 01:24:27,800 自分自身に言い聞かせる 私たちがどれほど素晴らしいか。 1390 01:24:27,800 --> 01:24:30,925 私だったらと思います 本当にリーダーであり、 1391 01:24:30,925 --> 01:24:34,467 私はあなたにこれを言っただろう 数ヶ月前。 1392 01:24:34,467 --> 01:24:38,217 その代わりに言っていたのは、 バスケットボールの話。 1393 01:24:44,467 --> 01:24:48,467 私は自分自身を置きます 町の前で、 1394 01:24:48,467 --> 01:24:50,467 そして本当にごめんなさい。 1395 01:24:50,467 --> 01:24:54,508 君に誓うよ、おい、 本当にごめんなさい。 1396 01:25:17,966 --> 01:25:19,467 伊藤さん。 1397 01:25:30,508 --> 01:25:32,008 崎本さん。 1398 01:25:57,675 --> 01:26:00,008 ルーニー・テューンズです。 1399 01:26:01,342 --> 01:26:03,008 ルーニー・テューンズ？ 1400 01:26:04,841 --> 01:26:07,008 (日本語を話す) 1401 01:26:12,050 --> 01:26:13,717 （どもり） 1402 01:26:13,717 --> 01:26:15,675 以上です、皆さん。 1403 01:26:20,883 --> 01:26:22,759 私たちは狂っているのです！ 1404 01:26:22,759 --> 01:26:24,550 なぜアメリカ語を話すのですか？ 1405 01:26:24,550 --> 01:26:27,759 持っているから アメリカ的な発想。 1406 01:26:27,759 --> 01:26:30,217 私たちは頑張りすぎます！ 1407 01:26:30,217 --> 01:26:32,717 これはそうではありません 私たちの人生。 1408 01:26:32,717 --> 01:26:34,550 ここは工場です。 1409 01:26:34,550 --> 01:26:39,550 私たちの友人、私たちの家族 私たちの人生であるべきです。 1410 01:26:39,550 --> 01:26:42,050 私たちは 自分たちを殺すんだ！ 1411 01:26:42,050 --> 01:26:44,592 私たちはミリーズです！ 1412 01:26:46,883 --> 01:26:51,925 悩んでいる方も多いのではないでしょうか 同じことによってね？ 1413 01:26:51,925 --> 01:26:53,800 彼に伝えてください。 1414 01:26:55,925 --> 01:26:59,800 私たちは学べると彼に伝えてください アメリカ人から。 1415 01:27:50,467 --> 01:27:52,800 (げっぷ) 1416 01:27:52,800 --> 01:27:54,759 何か助けが必要ですか? 1417 01:27:58,966 --> 01:28:01,508 行ってきました あなたのお家のそばで。 1418 01:28:01,508 --> 01:28:03,634 どうして ここにいるの？ 1419 01:28:03,634 --> 01:28:04,966 家に帰れなかった。 1420 01:28:04,966 --> 01:28:08,634 誰かが私の車に荷物を詰めた 馬糞と一緒に。 1421 01:28:09,966 --> 01:28:12,841 誰がそんなことをするでしょうか？ 1422 01:28:12,841 --> 01:28:14,508 わからない。 1423 01:28:14,508 --> 01:28:18,008 そうは思わない それは馬でした。 1424 01:28:19,675 --> 01:28:22,550 ハント、私、あの... 1425 01:28:22,550 --> 01:28:27,008 あなたに伝えに来たのです 今夜のあなたは素晴らしかったです。 1426 01:28:27,008 --> 01:28:30,008 かなりの根性が必要でした 1427 01:28:30,008 --> 01:28:33,508 あなたが言ったことを言うために、 そして... 1428 01:28:34,550 --> 01:28:37,800 私は本当にそうでした あなたを誇りに思います。 1429 01:28:44,550 --> 01:28:48,050 できると思います もしかしたらハグしてくれるかも？ 1430 01:28:51,008 --> 01:28:52,717 ああ、神様。 1431 01:29:05,091 --> 01:29:09,883 この橋のすぐ上に 私があなたに初めてキスした場所です。 1432 01:29:09,883 --> 01:29:11,091 はい。 1433 01:29:14,258 --> 01:29:16,050 ああ！ 1434 01:29:16,050 --> 01:29:17,217 イエス！ 1435 01:29:18,217 --> 01:29:19,717 カジヒロです。 1436 01:29:19,717 --> 01:29:21,925 彼は何ですか ここでやってるの？ 1437 01:29:27,050 --> 01:29:28,217 おい！ 1438 01:29:31,550 --> 01:29:32,841 おい！ 1439 01:29:44,091 --> 01:29:46,091 まあ、いい顔してるよ。 1440 01:29:46,091 --> 01:29:48,592 あなたも参加します フィットネスクラブ？ 1441 01:29:48,592 --> 01:29:51,592 ここに来ました 一人になること。 1442 01:29:51,592 --> 01:29:55,592 日本ではそれはできない 一人でパンツを履きます。 1443 01:29:55,592 --> 01:29:58,091 ほぼです ここは最悪です。 1444 01:29:58,091 --> 01:30:00,300 そうだ、これが必要だ！ 1445 01:30:00,300 --> 01:30:01,759 私は台無しだ！ 1446 01:30:01,759 --> 01:30:04,258 自分のキャリアを台無しにしてしまった！ 1447 01:30:04,258 --> 01:30:05,925 あなたは台無しになっていますか？ 1448 01:30:05,925 --> 01:30:08,925 あるよ 1,200家族 この町で 1449 01:30:08,925 --> 01:30:12,925 廃墟になっているもの、 あなたはぎざぎざです。 1450 01:30:12,925 --> 01:30:16,050 私は自分自身を失望させました、 私の部下たち。 1451 01:30:17,759 --> 01:30:20,800 あなたの街を一掃しました！ 1452 01:30:20,800 --> 01:30:22,800 嫌悪！ 1453 01:30:22,800 --> 01:30:25,966 もう我慢できない！ 1454 01:30:25,966 --> 01:30:28,133 (日本語で叫ぶ) 1455 01:30:32,841 --> 01:30:34,966 話せてよかったです。 1456 01:30:41,467 --> 01:30:42,966 うわー！ 1457 01:30:44,800 --> 01:30:47,300 おい！ あなたは狂っていますか？おっと！ 1458 01:30:47,300 --> 01:30:50,300 行くなら 溺れるために、 1459 01:30:50,300 --> 01:30:53,300 少なくとも脱ぐ あなたの時計！ 1460 01:30:53,300 --> 01:30:55,300 私は溺れていません！ 1461 01:30:55,300 --> 01:30:58,175 私はただ おかしくなった！ 1462 01:30:58,175 --> 01:31:01,508 やあ、皆さん大丈夫ですか？ 1463 01:31:01,508 --> 01:31:03,508 はい、大丈夫です。 1464 01:31:03,508 --> 01:31:07,217 カズマニアは頑張っている 泳いで日本に帰ります。 1465 01:31:07,217 --> 01:31:10,217 待ってます ここにいるあなたのために。 1466 01:31:10,217 --> 01:31:12,008 大丈夫？ 1467 01:31:12,008 --> 01:31:13,342 はい。 1468 01:31:13,342 --> 01:31:16,008 来て。 1469 01:31:16,008 --> 01:31:17,883 マニアですね。 1470 01:31:21,008 --> 01:31:24,342 昨夜、 私は上司に言いました。 1471 01:31:24,342 --> 01:31:27,008 そうそう？ よかったね。 1472 01:31:27,008 --> 01:31:28,342 彼は起きていましたか？ 1473 01:31:28,342 --> 01:31:30,008 冗談ですか？ 1474 01:31:30,008 --> 01:31:34,675 私は彼の上にいた ゴリラの毛みたいに。 1475 01:31:36,008 --> 01:31:39,008 どこで入手できますか これらの表現は？ 1476 01:31:39,008 --> 01:31:40,342 テレビ。 1477 01:31:40,342 --> 01:31:42,342 あなたはやって来ます、 カズモナウト。 1478 01:31:42,342 --> 01:31:44,383 十分に時間がかかりました。 1479 01:31:44,383 --> 01:31:48,217 はい、失敗しました これはいいですね。 1480 01:31:52,050 --> 01:31:53,717 ああ、くそー。 1481 01:31:55,383 --> 01:31:57,050 ご存知の通り、 1482 01:31:57,050 --> 01:32:01,050 あらゆるたわごとについて考えている 私たちは間違ったことをしました-- 1483 01:32:01,050 --> 01:32:03,258 印象的な たわごとの量。 1484 01:32:03,258 --> 01:32:07,383 --私たちはこんなに近くにいたのに それをやり遂げることに。 1485 01:32:07,383 --> 01:32:09,050 ああ... 1486 01:32:09,050 --> 01:32:11,050 まあ、見てください... 1487 01:32:11,050 --> 01:32:13,383 いくつか作りました 大きな間違い。 1488 01:32:17,383 --> 01:32:21,383 嫌いじゃないですか 濡れたショーツの感触は？ 1489 01:32:21,383 --> 01:32:24,383 私は実は みたいな。 1490 01:32:24,383 --> 01:32:27,091 本当に？ええええ。 1491 01:32:27,091 --> 01:32:29,258 なんとももったいない。 1492 01:32:29,258 --> 01:32:32,091 これはあったかもしれない 本当に大きいです。 1493 01:32:32,091 --> 01:32:33,925 それが何です 私を殺します。 1494 01:32:33,925 --> 01:32:36,425 はい！私もあなたのように感じます！ 1495 01:32:36,425 --> 01:32:39,091 大好きです またの機会に。 1496 01:32:39,091 --> 01:32:42,133 知っています もっと上手くできるはずだ！ 1497 01:32:55,258 --> 01:32:57,300 ここから出て行け！ 1498 01:33:06,966 --> 01:33:10,300 どこで思いますか 行くの？ 1499 01:33:10,300 --> 01:33:12,966 8時です。 仕事に行きます。 1500 01:33:12,966 --> 01:33:14,342 待って！何の仕事？ 1501 01:33:14,342 --> 01:33:17,133 あなたは何ですか 彼と一緒にやってるの？ 1502 01:33:17,133 --> 01:33:20,966 カズ？彼は行くよ 仕事にも戻ります。 1503 01:33:20,966 --> 01:33:23,467 あなたではありませんか 十分に困っていますか？ 1504 01:33:23,467 --> 01:33:24,550 あなたの叔父さんはどこですか？ 1505 01:33:24,550 --> 01:33:28,342 ラマダ イン コーヒー ショップ シルバーダラーパンケーキを食べる。 1506 01:33:28,342 --> 01:33:32,966 私たちが取引をしたと彼に伝えてください この人たちと一緒に。 1507 01:33:32,966 --> 01:33:35,966 明日の7時半までに、 車は15,000台になるでしょう。 1508 01:33:35,966 --> 01:33:38,966 彼に伝えてください 彼が名誉ある人であれば、 1509 01:33:38,966 --> 01:33:43,342 彼はこれらの人たちに与えるだろう 彼らの昇給。 1510 01:33:43,342 --> 01:33:44,841 確かに。 1511 01:33:44,841 --> 01:33:48,342 彼に言います あなたはそう言いました。 1512 01:33:48,342 --> 01:33:49,508 今！ 1513 01:33:54,008 --> 01:33:56,508 私の妻は持っていました 女の赤ちゃん。 1514 01:33:56,508 --> 01:33:58,008 (日本語を話す) 1515 01:33:58,008 --> 01:33:59,717 おめでとうございます。 1516 01:34:01,008 --> 01:34:04,008 車は1,000台あります 構築する。 1517 01:34:04,008 --> 01:34:05,508 始めましょう。 1518 01:34:05,508 --> 01:34:07,008 車1000台？ 1519 01:34:07,008 --> 01:34:09,008 二人で？ 1520 01:34:09,008 --> 01:34:11,133 うん。 昼食は抜きます。 1521 01:34:15,050 --> 01:34:17,383 こんなことはあってはならない 悪すぎるよ。 1522 01:34:17,383 --> 01:34:21,133 これらは最後に ほぼ完了しています。 1523 01:34:23,383 --> 01:34:25,133 (日本語を話す) 1524 01:34:31,883 --> 01:34:33,883 彼らは何をしているのでしょうか？ 1525 01:34:33,883 --> 01:34:36,759 彼らは車を作っているんです。 1526 01:34:44,883 --> 01:34:46,425 おい、ハント。 1527 01:34:52,091 --> 01:34:56,425 このすべてが侮辱です 私の知性に。 1528 01:34:56,425 --> 01:34:58,050 それは可能ですか？ 1529 01:34:58,050 --> 01:34:59,425 本当に、私は... 1530 01:34:59,425 --> 01:35:01,050 さて、はははは。 1531 01:35:01,050 --> 01:35:05,050 彼は我々がそうするだろうと思っている 助けに駆けつける。 1532 01:35:06,383 --> 01:35:08,050 わかった。 1つあります。 1533 01:35:08,050 --> 01:35:11,217 何が必要だったのか、 15、20分くらいでしょうか？ 1534 01:35:11,217 --> 01:35:12,925 4時間。 1535 01:35:14,425 --> 01:35:17,592 なぜ？なぜですか 彼がやってるの？ 1536 01:35:17,592 --> 01:35:21,592 彼は見栄えを良くしたいのです 日本人にとっては。 1537 01:35:21,592 --> 01:35:23,258 それは買わないよ。 1538 01:35:23,258 --> 01:35:25,091 ちょうだい 別の理由。 1539 01:35:25,091 --> 01:35:27,091 何を言っておきますか。 1540 01:35:27,091 --> 01:35:31,091 もしかしたら彼はただ努力しているだけなのかもしれない この街を救うために。 1541 01:35:49,091 --> 01:35:50,467 おい、ハント。 1542 01:35:54,467 --> 01:35:56,133 私たちはここにいます。 1543 01:35:57,800 --> 01:36:01,966 (マーサ・ウォッシュの 「ブレイキン・ザ・アイス」演奏中） 1544 01:36:06,008 --> 01:36:08,467 ♪おおおお♪ 1545 01:36:08,467 --> 01:36:12,966 ♪おおおおおお♪ 1546 01:36:12,966 --> 01:36:14,258 そうそう！ 1547 01:36:17,634 --> 01:36:21,008 ♪ 私はハイに乗っています 気分に合わせて♪ 1548 01:36:21,008 --> 01:36:24,008 ♪ きっとアイスブレイクできるよ♪ 1549 01:36:24,008 --> 01:36:27,133 ひと目見てみました♪ 肩越しに♪ 1550 01:36:27,133 --> 01:36:31,008 ♪そして、私はしません もう振り返らないでください♪ 1551 01:36:31,008 --> 01:36:33,675 ♪ 僕らはピースを引っ張っているんだ 一緒に♪ 1552 01:36:33,675 --> 01:36:37,342 ♪怖くないよ 一線を越えるために♪ 1553 01:36:37,342 --> 01:36:38,508 ♪思った 強かったよ♪ 1554 01:36:38,508 --> 01:36:40,175 ♪私がここに一人で立っていたとき♪ 1555 01:36:40,175 --> 01:36:43,675 ♪ でも私はただ 今度は我慢できませんね♪ 1556 01:36:43,675 --> 01:36:47,008 ♪自分を抱きたい♪ 1557 01:36:47,008 --> 01:36:50,342 ♪だからあなたを溶かしてあげましょう♪ 1558 01:36:50,342 --> 01:36:53,342 ♪ 二人とも分かってた ずっと♪ 1559 01:36:53,342 --> 01:36:58,717 ♪さあ、行きますよ 強いですね♪ 1560 01:36:58,717 --> 01:37:00,175 ♪ 氷を砕いています♪ 1561 01:37:00,175 --> 01:37:02,508 ♪それはできない がっかりさせてください♪ 1562 01:37:02,508 --> 01:37:03,425 ♪あるあるで 一種の愛ですね♪ 1563 01:37:03,425 --> 01:37:05,675 ♪これなしでは生きていけないよ♪ 1564 01:37:05,675 --> 01:37:06,592 ♪ 氷を砕いています♪ 1565 01:37:06,592 --> 01:37:09,175 ♪それは単なるニュースではありません♪ 1566 01:37:09,175 --> 01:37:10,675 ♪群衆の外へ♪ 1567 01:37:10,675 --> 01:37:14,175 ♪おおおおおお♪ 1568 01:37:14,175 --> 01:37:16,675 ♪おお♪ 1569 01:37:22,717 --> 01:37:25,550 ♪ 暑すぎる感じ 取り扱いに♪ 1570 01:37:25,550 --> 01:37:28,717 ♪あなたはただだった かっこよすぎて騙されます♪ 1571 01:37:28,717 --> 01:37:32,217 ♪ 今、私たちは両方を燃やしています キャンドルの端、ベイビー♪ 1572 01:37:32,217 --> 01:37:35,217 ♪ ルールをすべて破る ♪ 1573 01:37:35,217 --> 01:37:38,383 ♪抱きしめたい、愛してます♪ 1574 01:37:38,383 --> 01:37:41,759 ♪だからあなたを溶かしてあげましょう♪ 1575 01:37:41,759 --> 01:37:45,383 ♪ 二人とも分かってた ずっと♪ 1576 01:37:45,383 --> 01:37:50,550 ♪そして、私たちは来ます 強いですね♪ 1577 01:37:50,550 --> 01:37:51,717 ♪ 氷を砕いています♪ 1578 01:37:51,717 --> 01:37:53,717 ♪そして私はあなたを失望させることはできません♪ 1579 01:37:53,717 --> 01:37:55,217 ♪これが愛の種類だよ♪ 1580 01:37:55,217 --> 01:37:57,050 ♪これなしでは生きていけないよ♪ 1581 01:37:57,050 --> 01:37:58,425 ♪ 氷を砕いています♪ 1582 01:37:58,425 --> 01:38:00,258 ♪全て新品です♪ 1583 01:38:00,258 --> 01:38:01,759 ♪昔のこと♪ 1584 01:38:01,759 --> 01:38:05,759 ♪おおおおおお♪ 1585 01:38:05,759 --> 01:38:07,759 ♪おお♪ 1586 01:38:07,759 --> 01:38:10,217 ♪おおおお♪ 1587 01:38:17,258 --> 01:38:19,467 いいえ、ここではありません、 ここ、ここ。 1588 01:38:19,467 --> 01:38:21,800 ここ、ここ、 こことここ。 1589 01:38:21,800 --> 01:38:22,925 わかった？ 1590 01:38:22,925 --> 01:38:25,592 ♪抱きしめたい、愛してます♪ 1591 01:38:25,592 --> 01:38:29,759 ♪だからあなたを溶かしてあげましょう♪ 1592 01:38:29,759 --> 01:38:33,425 ♪ お互いそうだと思うよ ずっと知ってましたよ♪ 1593 01:38:33,425 --> 01:38:38,425 ♪さあ、行きますよ 強いですね♪ 1594 01:38:38,425 --> 01:38:39,800 ♪ 氷を砕いています♪ 1595 01:38:39,800 --> 01:38:41,800 ♪そして、私はそれを生きることはできません♪ 1596 01:38:41,800 --> 01:38:43,467 ♪これが愛の種類だよ♪ 1597 01:38:43,467 --> 01:38:45,300 ♪これなしでは生きていけないよ♪ 1598 01:38:45,300 --> 01:38:46,383 ♪ 氷を砕いています♪ 1599 01:38:46,383 --> 01:38:48,508 ♪さあ、すべて新品です♪ 1600 01:38:48,508 --> 01:38:50,133 ♪街中に溢れてるよ♪ 1601 01:38:50,133 --> 01:38:55,258 ♪おおおおおお♪ 1602 01:38:58,634 --> 01:39:00,508 (日本語を話す) 1603 01:39:11,467 --> 01:39:15,675 別の男を使うこともできる ワイパーに。 1604 01:39:26,550 --> 01:39:29,175 ハントさん、 崎本さん登場！ 1605 01:39:29,175 --> 01:39:31,175 状況はどうですか？ 1606 01:39:31,175 --> 01:39:34,175 伊藤さんは「私たちはそうだ」と言う。 短くなります。 1607 01:39:34,175 --> 01:39:36,550 難しいですね 正確に数えるには、 1608 01:39:36,550 --> 01:39:38,550 しかし、私たちは背が低く見えます。 1609 01:39:38,550 --> 01:39:42,550 7時半までに彼は行きます 車の数を数え始めます。 1610 01:39:42,550 --> 01:39:44,175 彼が数を数えている間... 1611 01:39:44,175 --> 01:39:46,550 私たちは保つことができます それらを構築しています。 1612 01:39:46,550 --> 01:39:48,550 ここ数回では、 1613 01:39:48,550 --> 01:39:52,175 しなければなりません いくつかの角を切ります。 1614 01:39:52,175 --> 01:39:53,550 ほんの些細なことでも、 1615 01:39:53,550 --> 01:39:55,175 たとえば…エンジン。 1616 01:40:06,550 --> 01:40:11,550 たぶん私は取らない 数えるのが面倒。 1617 01:40:11,550 --> 01:40:15,342 分かりました あなたは私の名誉を疑うのです。 1618 01:40:17,550 --> 01:40:22,258 私はそれに疑問を抱きませんでした。 私はそれを頼りにしていました。 1619 01:40:33,383 --> 01:40:35,550 人間フォークリフト 伝わってくる！ 1620 01:40:45,966 --> 01:40:50,091 わかった。これを入手してください ジャックから下ろします。 1621 01:40:50,091 --> 01:40:53,425 いいえ、ボルト 1 本、 ボルト4本ではありません。 1622 01:40:56,634 --> 01:40:58,383 (日本語を話す) 1623 01:41:05,592 --> 01:41:07,592 今はボルトを締めないでください。 1624 01:41:07,592 --> 01:41:09,592 貼り付けるだけです。 1625 01:41:09,592 --> 01:41:11,717 それは明日やります。 1626 01:41:36,342 --> 01:41:37,800 良い質問ですね。 1627 01:41:37,800 --> 01:41:39,841 調べてみましょう。 1628 01:41:55,841 --> 01:41:57,800 彼が来ます! 1629 01:42:32,008 --> 01:42:35,717 ねえ、どこ あなたたちはそうでしたか？ 1630 01:42:37,008 --> 01:42:41,008 私たちはずっと立っています 数時間。 1631 01:42:41,008 --> 01:42:42,883 あなたを待っています-- おっと。 1632 01:42:42,883 --> 01:42:44,342 おっと。 1633 01:42:44,342 --> 01:42:45,883 (こすれる音) 1634 01:42:47,008 --> 01:42:48,717 さあ、どうぞ。 1635 01:42:50,883 --> 01:42:52,050 さて... 1636 01:42:52,050 --> 01:42:53,717 そこにいます、 1637 01:42:53,717 --> 01:42:55,050 十分すぎるくらい。 1638 01:42:55,050 --> 01:42:57,759 飲み物は私にあります。 1639 01:43:16,592 --> 01:43:18,342 安全ガラス。 1640 01:43:32,925 --> 01:43:36,592 うわー！私の頭よ！ 1641 01:43:36,592 --> 01:43:38,925 リストを作ります 1642 01:43:38,925 --> 01:43:43,050 すべてのものの それはこれらの車では間違っています。 1643 01:43:45,467 --> 01:43:46,759 ちょっと待って。 1644 01:43:46,759 --> 01:43:48,425 出発しますか？ 1645 01:43:49,634 --> 01:43:50,925 はい。 1646 01:43:50,925 --> 01:43:52,091 まさにその通りですか？ 1647 01:43:52,091 --> 01:43:54,925 あなたはそうでした 6両足りない。 1648 01:43:54,925 --> 01:43:57,634 ああ、分かった。 6両足りない。 1649 01:43:57,634 --> 01:43:58,925 わかった。 1650 01:44:00,966 --> 01:44:03,925 ねえ、あなたが作っているの 大きな間違いです。 1651 01:44:05,592 --> 01:44:08,091 なぜあなたは それを言いますか？ 1652 01:44:08,091 --> 01:44:10,717 なぜそんなことを言うのでしょうか？ 1653 01:44:12,966 --> 01:44:18,133 についてお話しさせてください ピッツバーグ州 チャンピオンシップゲーム。 1654 01:44:18,133 --> 01:44:21,634 何てことだ！ 1655 01:44:21,634 --> 01:44:25,634 16点差だ 第4四半期が始まります。 1656 01:44:25,634 --> 01:44:27,634 人々は去り、家に帰りました。 1657 01:44:27,634 --> 01:44:30,634 あの人たちは見逃した 最大のカムバック 1658 01:44:30,634 --> 01:44:33,467 歴史の中で その大会のこと。 1659 01:44:33,467 --> 01:44:35,634 私の言いたいことはわかりますか？ 1660 01:44:35,634 --> 01:44:37,008 全くない。 1661 01:44:37,008 --> 01:44:40,008 歩いたら そのドアの外に、 1662 01:44:40,008 --> 01:44:42,634 見逃すでしょう 素晴らしいカムバック。 1663 01:44:42,634 --> 01:44:45,133 準備は完了です 転がるよ、ジャック。 1664 01:44:45,133 --> 01:44:50,966 こんなことは決してないだろう 日本の工場…ジャック。 1665 01:44:50,966 --> 01:44:52,634 そうそう？ 1666 01:44:53,966 --> 01:44:55,550 あなたが正しい。 1667 01:44:55,550 --> 01:44:58,008 他に何か知っていますか？ だから何？ 1668 01:44:58,008 --> 01:44:59,966 失敗しましたね。 1669 01:45:01,550 --> 01:45:03,050 本当に？ 1670 01:45:05,508 --> 01:45:07,508 何か知りたいですか? 1671 01:45:07,508 --> 01:45:11,508 初めての車を手に入れました ここで作られたことはありません。 1672 01:45:11,508 --> 01:45:14,008 しません もう欲しい。 1673 01:45:14,008 --> 01:45:16,008 実際のところ、 1674 01:45:16,008 --> 01:45:17,550 ここです。 1675 01:45:17,550 --> 01:45:19,508 あなたは鍵を受け取ります。 1676 01:45:19,508 --> 01:45:23,050 むしろそうしたい それらの車のうちの1台。 1677 01:45:25,008 --> 01:45:30,008 車があったほうがいいです 私たちは一緒に手作りしました。 1678 01:45:30,008 --> 01:45:31,508 私たちの仲間たちも一緒です。 1679 01:45:31,508 --> 01:45:33,008 理由はわかりますか？ 1680 01:45:33,008 --> 01:45:36,008 だってそれらの車は 何かのために立つ。 1681 01:45:36,008 --> 01:45:39,550 これらの車は かなり素晴らしいもの。 1682 01:45:39,550 --> 01:45:41,717 私はそれらの車を誇りに思っています。 1683 01:45:41,717 --> 01:45:42,925 1つ取っています。 1684 01:45:48,592 --> 01:45:50,050 紳士諸君… 1685 01:45:50,050 --> 01:45:53,717 家に帰ります 私の新しい車で。 1686 01:45:53,717 --> 01:45:55,217 よし！ 1687 01:46:11,217 --> 01:46:12,925 (エンジン始動) 1688 01:46:29,925 --> 01:46:31,258 おっと！ 1689 01:46:44,925 --> 01:46:48,925 私は思った 素晴らしい対応でした。 1690 01:46:48,925 --> 01:46:53,925 ここにすべてがあります それは標準以下です これらすべての車に。 1691 01:46:53,925 --> 01:46:56,550 それはリストです！ 1692 01:47:01,467 --> 01:47:03,133 (日本語を話す) 1693 01:47:10,966 --> 01:47:13,133 良いチームだ。 1694 01:47:18,300 --> 01:47:20,008 良い人たちよ。 1695 01:47:23,966 --> 01:47:25,966 あなたがそれらを修正します 1696 01:47:25,966 --> 01:47:28,467 彼らが出発する前に 工場。 1697 01:47:28,467 --> 01:47:29,966 私はします。 1698 01:47:29,966 --> 01:47:31,675 私はします？ 1699 01:47:46,008 --> 01:47:48,008 私はあなたが好きです。 1700 01:47:48,008 --> 01:47:50,175 あなたは私を笑わせます。 1701 01:47:56,508 --> 01:48:00,841 何も見えない これらの車は間違っています。 1702 01:48:00,841 --> 01:48:02,883 ばかじゃないの？ 1703 01:48:07,008 --> 01:48:08,675 おめでとうございます！ 1704 01:48:11,008 --> 01:48:13,675 車15,000台！ 1705 01:48:26,883 --> 01:48:28,258 甥っ子… 1706 01:48:28,258 --> 01:48:31,759 頑張ってください 新しい仕事で。 1707 01:48:31,759 --> 01:48:35,217 ♪ 頑張ってね 暮らしを営むために♪ 1708 01:48:35,217 --> 01:48:38,883 ♪ 避難所を建てる 雨の中から♪ 1709 01:48:38,883 --> 01:48:41,883 ♪ 父の息子 残りは続けます♪ 1710 01:48:41,883 --> 01:48:45,883 ♪彼の血にはブルーデニム♪ 1711 01:48:45,883 --> 01:48:48,050 ♪ああ♪ 1712 01:48:48,050 --> 01:48:49,717 ロックしましょう。