0 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Scaricato da www.AllSubs.org 1 00:00:12,012 --> 00:00:13,979 Il film che vedranno È una sinossi... 2 00:00:14,014 --> 00:00:18,018 ...del fenomeno horror sfruttato nel cinema degli anni 80. 3 00:00:18,053 --> 00:00:21,038 Anche se demonizzato da critici e genitori... 4 00:00:21,073 --> 00:00:23,989 ...questi nastri erano spaventosi ad una generazione... 5 00:00:24,024 --> 00:00:27,983 ...e ha cambiato il panorama del Cinema americano per sempre. 6 00:00:29,796 --> 00:00:31,763 Quello che mi piace di più Andrà al cinema... 7 00:00:31,798 --> 00:00:34,767 ...e guarda come lo strappano la testa di qualcuno. 8 00:00:38,304 --> 00:00:39,270 Grande! 9 00:00:39,305 --> 00:00:43,264 È come una mappa molto strana in una foresta molto oscura. 10 00:00:45,278 --> 00:00:46,245 Che stronza! 11 00:00:47,213 --> 00:00:48,180 Uccidi la mamma. 12 00:00:51,251 --> 00:00:54,084 Sono un assassino travestito 13 anni. 13 00:00:54,320 --> 00:00:57,289 C'è sempre qualcuno sessualmente alterato. 14 00:00:58,425 --> 00:01:00,393 Le persone attraenti si liberano molto facilmente di omicidio. 15 00:01:04,364 --> 00:01:06,666 Chiamano Siskel Ebert "spregevole". 16 00:01:06,701 --> 00:01:08,634 Il peggio è "spiacevole". 17 00:01:11,838 --> 00:01:13,806 Se non ti piace il genere, assolutamente no. 18 00:01:14,040 --> 00:01:16,008 Vado in posti strani e uccido le persone. 19 00:01:16,543 --> 00:01:18,511 Ecco in cosa consistono nastri dell'orrore. 20 00:01:19,746 --> 00:01:21,714 Ci sarà sempre. 21 00:01:36,096 --> 00:01:38,063 *ANDANDO A PEZZI* 22 00:01:38,098 --> 00:01:41,067 SUCCESSO E CADUTA DEL CINEMA LICENZIANTE 23 00:01:42,635 --> 00:01:44,602 L'appetito umano di violenza... 24 00:01:44,637 --> 00:01:47,605 ...è, di per sé, una disumanizzazione. 25 00:01:47,640 --> 00:01:50,608 Ciò che conta di più qui È il sangue e tutto il resto. 26 00:01:50,643 --> 00:01:54,647 Il primo segno che cercano, Per quanto riguarda la violenza umana... 27 00:01:54,682 --> 00:01:56,614 ...circa 20.000 anni fa... 28 00:01:56,649 --> 00:01:59,151 ...sono rocce adattate come le armi. 29 00:01:59,186 --> 00:02:01,619 È uno dei le soluzioni base... 30 00:02:01,654 --> 00:02:05,658 ...all'apertura del spettacolo di violenza. 31 00:02:05,693 --> 00:02:07,626 Le prime forme d'arte... 32 00:02:08,228 --> 00:02:10,196 ...sono rappresentazioni grottesco 33 00:02:10,463 --> 00:02:12,431 abbiamo un cervello rettile... 34 00:02:13,766 --> 00:02:15,733 ...e quel cervello Ha il sangue freddo... 35 00:02:15,768 --> 00:02:19,005 ...quella parte del cervello, e uccide, e non gli importa. 36 00:02:19,040 --> 00:02:20,972 Gli animali si uccidono per mangiare... 37 00:02:21,007 --> 00:02:23,443 ...e anche gli esseri umani Si uccidono a vicenda. 38 00:02:23,478 --> 00:02:24,978 L'orrore sempre è esistito. 39 00:02:25,013 --> 00:02:26,945 Torni indietro di circa 5000 anni... 40 00:02:26,980 --> 00:02:29,747 ...e sempre ci sono stati massacri. 41 00:02:29,782 --> 00:02:33,786 I romani vedevano e lanciavano le persone a combattere con gli animali. 42 00:02:33,821 --> 00:02:36,754 Si sono incontrati e li guardavano... 43 00:02:36,789 --> 00:02:39,758 ...e furono contenti di vedere tutta quella violenza. 44 00:02:40,026 --> 00:02:43,029 Gli esseri umani ottengono gratificazione... 45 00:02:43,064 --> 00:02:45,997 ...uccidendo altri umani. 46 00:02:46,032 --> 00:02:48,000 È l'oscurità dell'animo umano. 47 00:02:52,505 --> 00:02:54,132 "JACK LO SQUARTATORE" 48 00:03:00,113 --> 00:03:02,615 Questo esiste da secoli. 49 00:03:02,650 --> 00:03:05,083 Nella primavera del 1897... 50 00:03:05,118 --> 00:03:08,621 ...il genere trovato un nuovo livello di splendore... 51 00:03:08,656 --> 00:03:12,125 ...con l'apertura dal teatro Grand Guignol... 52 00:03:12,160 --> 00:03:14,092 ...e per i prossimi 60 anni... 53 00:03:14,127 --> 00:03:17,130 ...il teatro originale delle persone rappresenta... 54 00:03:17,165 --> 00:03:20,133 ...la tortura funziona e violenza grottesca... 55 00:03:20,168 --> 00:03:22,135 ...per un pubblico voyeuristico. 56 00:03:22,170 --> 00:03:24,102 Migliaia e migliaia di opere... 57 00:03:24,137 --> 00:03:27,105 ...sono stati scritti ed erano molto popolari. 58 00:03:27,140 --> 00:03:30,143 Occhi che saltano fuori, facce bruciate, paletti... 59 00:03:30,178 --> 00:03:34,112 ...frecce e una parte di persone... 60 00:03:34,147 --> 00:03:37,275 ...volevano vederlo è successo alle persone. 61 00:03:38,084 --> 00:03:41,052 Con il numero crescente del cinema moderno... 62 00:03:41,087 --> 00:03:45,091 ...il Grand Guignol ha chiuso per sempre le sue porte nel 1962... 63 00:03:45,126 --> 00:03:49,095 ...dopo aver creato quasi per caso un nuovo genere. 64 00:03:49,130 --> 00:03:51,062 Forse non è una coincidenza... 65 00:03:51,097 --> 00:03:53,833 ...e forse è opportuno, che solo due anni prima... 66 00:03:53,868 --> 00:03:57,198 ...due dei registi britannico più talentuoso... 67 00:03:57,233 --> 00:04:00,528 ...hanno fondato le basi del cinema contemporaneo dell'omicidio. 68 00:04:02,008 --> 00:04:03,975 "Peeping Tom" di Michael Powell... 69 00:04:04,010 --> 00:04:08,014 ...un ritratto compassionevole su un assassino voyeuristico... 70 00:04:08,049 --> 00:04:09,981 ...terrorizzato il pubblico e alle critiche... 71 00:04:10,016 --> 00:04:14,020 ...che hanno capito che il trattazione intelligente sull'argomento... 72 00:04:14,055 --> 00:04:18,024 ...vent'anni dopo il film finalmente è uscito. 73 00:04:18,059 --> 00:04:19,991 Un classico esempio Il cinema britannico... 74 00:04:20,026 --> 00:04:23,029 ...ed è passato troppo tempo verso la fine della carriera di Powell... 75 00:04:23,064 --> 00:04:24,996 ...che è giunto al termine... 76 00:04:25,031 --> 00:04:28,000 ...con il lancio da "Peeping Tom" del 1960. 77 00:04:29,235 --> 00:04:31,202 Tuttavia, quello stesso anno... 78 00:04:31,237 --> 00:04:34,240 ...il genio di "Psycho", di Alfred Hitchcock... 79 00:04:34,275 --> 00:04:36,242 ...stuzzicare l'appetito del pubblico negli Stati Uniti 80 00:04:36,277 --> 00:04:38,403 Cultura statunitense era cambiato. 81 00:04:41,347 --> 00:04:43,314 C'era Ed Gein... 82 00:04:43,349 --> 00:04:45,316 ...che ha ucciso molte persone. 83 00:04:45,351 --> 00:04:48,354 Non ne avevo idea avevano scritto un libro... 84 00:04:48,389 --> 00:04:50,356 ...su una persona reale. 85 00:04:50,391 --> 00:04:52,324 L'ho letto e ho pensato: 86 00:04:54,160 --> 00:04:58,164 "Questa è una cosa molto strana che Hitchcock lo faccia." 87 00:04:58,199 --> 00:05:01,133 Si sedette così, con mani sulla pancia... 88 00:05:02,135 --> 00:05:03,102 ...e... 89 00:05:03,403 --> 00:05:05,371 ...mai mosso, mai battuto ciglio... 90 00:05:06,372 --> 00:05:07,338 ...non ha parlato. 91 00:05:07,373 --> 00:05:11,332 Quando sono arrivato dove L'hanno uccisa sotto la doccia... 92 00:05:12,645 --> 00:05:13,612 ...�ha detto: 93 00:05:14,914 --> 00:05:16,882 "Questo potrebbe essere un inizio." 94 00:05:25,091 --> 00:05:29,095 Il problema con questo film È solo che, essere così terrificante... 95 00:05:29,130 --> 00:05:31,062 ...non si vede sangue. 96 00:05:31,097 --> 00:05:35,078 Il cinema horror è cambiato. "Psycho" era il grande padre. 97 00:05:35,113 --> 00:05:39,060 Dopo guardavamo i film che terrorizzava all'estremo. 98 00:05:54,954 --> 00:05:56,956 Ma fu solo nel 1978... 99 00:05:56,991 --> 00:05:58,923 ...quando il genere crebbe... 100 00:05:58,958 --> 00:06:01,961 ...finché non arriviamo una nota perfetta. 101 00:06:01,996 --> 00:06:04,930 LA NASCITA DEL “COCCO” 102 00:06:08,768 --> 00:06:09,735 Notte di Halloween. 103 00:06:11,404 --> 00:06:13,372 Una piccola città negli Stati Uniti... 104 00:06:14,474 --> 00:06:15,441 ...15 anni fa. 105 00:06:36,496 --> 00:06:37,463 Michele? 106 00:06:42,468 --> 00:06:44,635 una delle cose Ho notato cosa è successo... 107 00:06:44,670 --> 00:06:46,802 ...era questa la questione su Jim Jones. 108 00:06:48,207 --> 00:06:50,174 Era un leader religioso... 109 00:06:50,209 --> 00:06:53,212 ...i cui seguaci hanno preso Kool-Aid e loro sono morti... 110 00:06:53,247 --> 00:06:56,215 ...e c'era una sensazione straniero nel paese... 111 00:06:56,250 --> 00:06:59,218 ...quelle cose Sono venuti molto bene. 112 00:06:59,253 --> 00:07:01,237 Carter era il presidente... 113 00:07:01,272 --> 00:07:03,187 ...e non era un leader popolare. 114 00:07:03,222 --> 00:07:05,189 "Halloween" è arrivato al momento... 115 00:07:05,224 --> 00:07:07,226 ...in cui la gente voleva una paura certa. 116 00:07:07,261 --> 00:07:09,194 Il 1978 era il momento giusto. 117 00:07:16,135 --> 00:07:17,102 Toby! 118 00:07:18,771 --> 00:07:19,738 Toby, sono io! 119 00:07:21,674 --> 00:07:24,527 Debra e io lavoriamo insieme per molti anni. 120 00:07:24,562 --> 00:07:27,622 Ha lavorato con le mie sceneggiature e le ho prodotte. 121 00:07:27,657 --> 00:07:30,683 L'idea è venuta da lui per posizionarlo ad Halloween... 122 00:07:30,718 --> 00:07:32,702 ...e stavamo cercando una storia. 123 00:07:32,737 --> 00:07:34,652 "Che potrebbe essere la storia?" 124 00:07:34,687 --> 00:07:37,655 E si sono limitati perché volevano una babysitter... 125 00:07:37,690 --> 00:07:41,126 ...così ho raccolto storie fantastico per le babysitter. 126 00:07:41,360 --> 00:07:44,495 Sono andati a Londra per incontrare mio padre... 127 00:07:44,530 --> 00:07:48,534 ...ed è stato davvero un incontro, un accordo molto rapido. 128 00:07:48,569 --> 00:07:51,537 John li ha davvero impressionati. Non ho accettato soldi. 129 00:07:51,572 --> 00:07:54,505 Lo ha fatto ad un prezzo basso... 130 00:07:54,540 --> 00:07:57,543 ...alla fine ho accettato 300.000 dollari per filmare. 131 00:07:57,578 --> 00:08:00,546 John ha diretto, prodotto, ha scritto e composto la musica. 132 00:08:00,581 --> 00:08:03,514 Sono cresciuto vedendo film dell'orrore... 133 00:08:03,549 --> 00:08:06,552 ...e facendo "Halloween" Ho seguito tutte le lezioni... 134 00:08:06,587 --> 00:08:09,521 ...ho imparato da quello che ho visto, di ciò che amava vedere. 135 00:08:10,523 --> 00:08:12,525 ci stavamo solo provando fare un film 136 00:08:12,560 --> 00:08:14,492 Avevamo pochissimi soldi. 137 00:08:14,527 --> 00:08:17,029 Avevamo Donald Pleasance per tre giorni. 138 00:08:17,064 --> 00:08:19,299 Ci ho messo otto anni cercando di localizzarlo... 139 00:08:19,334 --> 00:08:21,499 ...e altri sette cercando di proteggerlo... 140 00:08:21,534 --> 00:08:25,538 ...perché me ne sono accorto quello che c'era dietro... 141 00:08:25,573 --> 00:08:28,506 ...era puro e semplice... male 142 00:08:28,541 --> 00:08:32,500 Qualcuno scappa da a manicomio, e lui è libero. 143 00:08:43,689 --> 00:08:45,656 Per me è il film perfetto. 144 00:08:45,691 --> 00:08:48,694 Michael Myers lo è una forza della natura... 145 00:08:48,729 --> 00:08:51,697 ...uno dei più terrificante nella storia. 146 00:08:51,732 --> 00:08:54,665 E alla fine della giornata, È un sangue molto leggero. 147 00:08:54,700 --> 00:08:58,203 C'è una scena in cui inchioda a qualcuno nel gabinetto... 148 00:08:58,238 --> 00:09:01,707 ...in cucina, e vedi come pendono i suoi piedi... 149 00:09:01,742 --> 00:09:04,727 ...e tutto è centrato in Michael Myers... 150 00:09:04,762 --> 00:09:07,678 ...guardando fisicamente a questo cadavere. 151 00:09:07,713 --> 00:09:10,681 I momenti più terrificanti vengono dalla testa... 152 00:09:10,716 --> 00:09:15,721 ...o con quel grande formato di Paravento da falegname di 235. 153 00:09:15,756 --> 00:09:17,723 Ce l'abbiamo fatta Panavision Widescreen... 154 00:09:17,758 --> 00:09:19,691 ...cercando di farlo più elegante. 155 00:09:20,226 --> 00:09:22,193 Ma la prestazione centrale fondamentale... 156 00:09:22,228 --> 00:09:25,231 ...le prestazioni di Jamie Lee Curtis, è fantastica. 157 00:09:25,266 --> 00:09:27,198 Sembra un essere umano... 158 00:09:27,233 --> 00:09:31,237 ...crea un personaggio con che il pubblico identifica. 159 00:09:31,272 --> 00:09:33,256 Debra pensava che lo fosse bello sceglierlo... 160 00:09:33,291 --> 00:09:35,241 ...inoltre era una figlia di Janet Leigh... 161 00:09:35,276 --> 00:09:37,208 ...cosa la collegava con "Psico". 162 00:09:37,243 --> 00:09:41,247 "Halloween" è quando la gente fa scherzi. 163 00:09:41,282 --> 00:09:44,215 Non credergli. Stanno solo cercando di spaventarti. 164 00:09:44,250 --> 00:09:48,219 Non importa se vivi a Pokempsee, Detroit o L.A... 165 00:09:48,254 --> 00:09:52,258 ...tutti hanno una babysitter. Ad un certo punto ne hai alcuni. 166 00:09:52,293 --> 00:09:54,225 Si riferiscono tutti con terrore... 167 00:09:54,260 --> 00:09:57,263 ...di trovarsi di fronte a a maschera bianca senza volto. 168 00:09:57,298 --> 00:09:59,231 Non puoi uccidere "Coco". 169 00:10:02,969 --> 00:10:07,939 L'idea di calciare in aria Ho pensato che fosse meraviglioso. 170 00:10:07,974 --> 00:10:11,933 Le persone sopravvalutano quanto Ha influito sul finale del film. 171 00:10:21,587 --> 00:10:24,089 L'idea di partire un finale aperto... 172 00:10:24,124 --> 00:10:26,557 ...quel Michael Myers era ancora sciolto... 173 00:10:26,592 --> 00:10:30,551 ...lo ha fatto quando le persone apri la tua casa fai così... 174 00:10:35,534 --> 00:10:37,536 "Halloween" aveva una versione originale. 175 00:10:37,571 --> 00:10:39,503 In altre parole, il distributore... 176 00:10:39,538 --> 00:10:43,041 ...non è diventato nazionale, ma da regione a regione. 177 00:10:43,076 --> 00:10:46,312 Era uno di quei film mal accolto dalla critica. 178 00:10:46,347 --> 00:10:49,513 Tutte le critiche verso "Halloween" erano negativi... 179 00:10:49,548 --> 00:10:53,552 ...ma all'improvviso le critiche dal Village Voice è stato positivo... 180 00:10:53,587 --> 00:10:55,554 ...e lo ha detto il film aveva qualcosa. 181 00:10:55,589 --> 00:10:57,556 E cominciò ad avere successo... 182 00:10:57,591 --> 00:10:59,523 ...dal passaparola. 183 00:10:59,558 --> 00:11:01,525 me ne ha dato un po' di credibilità. 184 00:11:01,560 --> 00:11:05,564 "Halloween" era un film orrore davvero terrificante... 185 00:11:05,599 --> 00:11:09,568 ...che era considerato molto reale e questo ha avuto omicidi. 186 00:11:09,603 --> 00:11:12,088 È questione di quello che esisteva prima... 187 00:11:12,123 --> 00:11:14,538 ...in questo caso, prima di Halloween: 188 00:11:14,573 --> 00:11:17,576 Un ragazzo con un coltello Inseguendo gli adolescenti. 189 00:11:17,611 --> 00:11:20,096 È un classico quello ha dato vita a molti seguiti... 190 00:11:20,131 --> 00:11:22,546 ...come "Star Wars", "Graffiti americani"... 191 00:11:22,581 --> 00:11:26,585 ...o "Indiana Jones". È un dio del genere horror... 192 00:11:26,620 --> 00:11:27,551 ...che lo rende classico. 193 00:11:27,586 --> 00:11:30,554 Ogni volta una storia Ci terrorizza... 194 00:11:30,589 --> 00:11:34,593 ...diventa parte di storia. "Halloween" lo è. 195 00:11:34,628 --> 00:11:36,560 Ha fatto una fortuna. 196 00:11:36,595 --> 00:11:38,563 È diventato un punto focale a Hollywood. 197 00:11:40,332 --> 00:11:43,335 PRIMA DI DIRE "BUO", IL FALEGNAME FA FORTUNA 198 00:11:43,370 --> 00:11:46,304 LA GIORNATA SFORTUNATA PIÙ FORTUNATO DELL'ANNO 199 00:11:50,710 --> 00:11:54,714 "Venerdì 13" è a conoscenza arrivare dopo "Halloween". 200 00:11:54,749 --> 00:11:56,681 Puoi tagliare, vero? 201 00:11:56,716 --> 00:12:00,720 La differenza del "venerdì". È solo che glielo abbiamo lasciato sventrare... 202 00:12:00,755 --> 00:12:02,687 ...quello che gli altri non hanno fatto. 203 00:12:02,722 --> 00:12:05,725 - Non tornare mai più. - Stai zitto, Marrone! 204 00:12:05,760 --> 00:12:07,693 Ha una maledizione! 205 00:12:10,029 --> 00:12:11,996 Pubblichiamo un annuncio nella varietà: 206 00:12:12,031 --> 00:12:16,035 "Venerdì 13, il film più terrificante mai realizzato." 207 00:12:16,070 --> 00:12:19,038 Il punto era vedere Se qualcuno ci denunciasse... 208 00:12:19,073 --> 00:12:21,005 ...per aver utilizzato il titolo "Venerdì 13"... 209 00:12:21,040 --> 00:12:24,008 ...ma si è scoperto che non solo nessuno ci ha denunciato... 210 00:12:24,043 --> 00:12:27,046 ...ma ci hanno chiamato distributori per vederlo... 211 00:12:27,081 --> 00:12:29,048 ...e ci hanno detto, "Quando potremo vederla?" 212 00:12:29,083 --> 00:12:31,015 Non ne avevamo nemmeno la sceneggiatura 213 00:12:31,050 --> 00:12:33,052 ho messo l'annuncio avevo dei soldi risparmiati... 214 00:12:33,087 --> 00:12:35,019 ...e alcuni ragazzi A Boston hanno deciso... 215 00:12:35,054 --> 00:12:37,056 ...volevano un pezzo l'azione più importante... 216 00:12:37,091 --> 00:12:39,023 ...e volevano mettere tutti i soldi. 217 00:12:39,058 --> 00:12:42,061 Li conoscevo già, e lo sapevo che ha corso molti rischi. 218 00:12:42,096 --> 00:12:44,080 Ad un certo punto Ho rifiutato una riga: 219 00:12:44,115 --> 00:12:46,091 "No, quello che noi Offrono ok... 220 00:12:46,126 --> 00:12:48,032 ...ma non voglio fare l'accordo." 221 00:12:48,067 --> 00:12:52,071 Ha detto: "Okay", abbiamo riattaccato, e io ho detto: "Che vergogna"... 222 00:12:52,106 --> 00:12:54,591 ...e si guardò intorno, e aveva due figli... 223 00:12:54,626 --> 00:12:56,852 ...una moglie, e un esercito di persone... 224 00:12:56,887 --> 00:12:59,484 ...chi lo è stato lavorando su questo. 225 00:12:59,519 --> 00:13:01,801 E quella notte mi sono svegliato, pensando... 226 00:13:01,836 --> 00:13:04,048 ...guarda, erano le cinque la mattina... 227 00:13:04,083 --> 00:13:07,052 ...prese il telefono, e ho chiamato questo ragazzo a casa... 228 00:13:07,686 --> 00:13:10,655 ...e io ho detto: "Ci ho pensato la notte, e concluderò l'accordo." 229 00:13:11,857 --> 00:13:14,359 Mi ha detto: "Sono contento come chiameresti... 230 00:13:14,394 --> 00:13:17,129 ...perché lo ero sta per partire 231 00:13:17,164 --> 00:13:19,830 Avrei speso i soldi negli acquisti." 232 00:13:19,865 --> 00:13:24,870 Se mi fossi addormentato, il film non sarebbe mai stato realizzato. 233 00:13:24,905 --> 00:13:27,390 Non era il modo a Crystal Lake? 234 00:13:27,425 --> 00:13:29,840 Lo è davvero il primo film... 235 00:13:29,875 --> 00:13:33,834 ...chi usa sangue e mostra un'eccessiva macellazione. 236 00:13:37,616 --> 00:13:41,620 Abbiamo detto: "Combattiamo contro le convenzioni... 237 00:13:41,655 --> 00:13:43,588 ...e facciamo qualcosa così stravagante... 238 00:13:44,890 --> 00:13:47,893 ...quella gente "Non credere a quello che vedi." 239 00:13:47,928 --> 00:13:49,861 Quindi abbiamo fatto entrambe le cose... 240 00:13:50,963 --> 00:13:53,966 ...che era già qualcosa sorprendentemente strano. 241 00:13:54,001 --> 00:13:56,969 Dovevamo avere degli effetti speciali nel film... 242 00:13:57,004 --> 00:13:58,936 ...e non lo sapevamo come li faremmo... 243 00:13:58,971 --> 00:14:01,939 ...né dove li faremmo. Avevamo bisogno di qualcuno. 244 00:14:01,974 --> 00:14:04,977 E ho pensato alle scene di "L'alba dei morti"... 245 00:14:05,012 --> 00:14:06,944 ...e cercare che ha fatto gli effetti... 246 00:14:06,979 --> 00:14:10,482 ...beh doveva esserci, e abbiamo trovato Tom Savini... 247 00:14:10,517 --> 00:14:13,986 ...un pazzo, un uomo con energia esplosiva... 248 00:14:14,021 --> 00:14:15,953 ...con gli occhi sorridenti, con un atteggiamento rilassato... 249 00:14:15,988 --> 00:14:19,992 ...e con la macchina piena di cose, con cui è arrivato... 250 00:14:20,027 --> 00:14:21,959 ...e all'improvviso si è scatenato... 251 00:14:21,994 --> 00:14:24,997 ...e ho iniziato a parlare di quanto sarebbe fantastico. 252 00:14:25,032 --> 00:14:27,517 Mi ha chiamato prima per iniziare le riprese. 253 00:14:27,552 --> 00:14:29,967 "Inizia a pensare in modi di uccidere." 254 00:14:30,002 --> 00:14:34,006 E ti invitiamo a lavorare nel film, e così è stato. 255 00:14:34,041 --> 00:14:35,973 Iniziamo dal tavolo delle articolazioni... 256 00:14:36,008 --> 00:14:39,011 ...parlando di come uccidere questi adolescenti. 257 00:14:39,046 --> 00:14:41,980 Che fosse così semplice come ci è venuto in mente. 258 00:14:45,150 --> 00:14:48,153 Penso che la mia parte preferita È di Kevin Bacon... 259 00:14:48,188 --> 00:14:50,172 ...da dove esce? la freccia sul collo. 260 00:14:50,207 --> 00:14:52,157 quando tagliano al vero Kevin Bacon... 261 00:14:52,192 --> 00:14:54,124 ...a lui, sdraiato lì... 262 00:14:54,159 --> 00:14:57,162 ...con la pelle bianca, che è già una bambola... 263 00:14:57,197 --> 00:14:59,129 ...non fai più una separazione... 264 00:14:59,164 --> 00:15:03,168 ...vai avanti e cosa esce è una grande sorpresa... 265 00:15:03,203 --> 00:15:05,135 ...ma metto prima la mano... 266 00:15:05,170 --> 00:15:08,173 ...ha spinto la freccia nella bambola di gomma... 267 00:15:08,208 --> 00:15:10,140 ...all'interno della borsa del ghiaccio... 268 00:15:10,175 --> 00:15:14,179 ...e c'è una reale pressione la borsa, da dove esce il sangue... 269 00:15:14,214 --> 00:15:16,198 ...e il sangue sgorga. 270 00:15:16,233 --> 00:15:18,148 Inoltre, ha girato la freccia. 271 00:15:18,183 --> 00:15:20,811 Il pubblico Non l'avevo mai visto. 272 00:15:21,153 --> 00:15:24,822 -Chi sei? - Salve, sono la signora Voorhees. 273 00:15:24,857 --> 00:15:28,894 Mi sono sempre concentrato sul personaggio come un'autobiografia. 274 00:15:28,929 --> 00:15:32,932 Posso dirti perché La signora Voorhees è quello che è. 275 00:15:32,967 --> 00:15:36,901 Da qualche parte nella sceneggiatura, c'è una mano... 276 00:15:36,936 --> 00:15:39,939 ...che ha un anello diploma di scuola superiore. 277 00:15:39,974 --> 00:15:41,906 Un anello maschile... 278 00:15:41,941 --> 00:15:45,444 ...e i ragazzi glieli danno i suoi anelli alle ragazze... 279 00:15:45,479 --> 00:15:48,948 ...quando escono, ma no ci sono stati rapporti sessuali... 280 00:15:48,983 --> 00:15:50,950 ...ma loro sì, hanno fatto l'amore... 281 00:15:50,985 --> 00:15:52,917 ...ed è rimasta incinta. 282 00:15:52,952 --> 00:15:55,921 Quando lei glielo disse, lui Lui risponde: "Non dare la colpa a me". 283 00:15:57,156 --> 00:16:01,160 Poi litiga con suo padre, Lui le dice che è una perdita... 284 00:16:01,195 --> 00:16:04,163 ...che non fa più parte di quella famiglia... 285 00:16:04,198 --> 00:16:06,130 ...lascialo andare e lei se ne va. 286 00:16:06,165 --> 00:16:08,133 Va con l'Esercito della Salvezza... 287 00:16:08,867 --> 00:16:10,834 ...e lei ha il bambino lì. 288 00:16:10,869 --> 00:16:13,371 e la notte in cui Tommy Savini... 289 00:16:13,406 --> 00:16:16,141 ...ha fatto il trucco dalla mia testa... 290 00:16:16,176 --> 00:16:18,877 ...me ne ha insegnato qualcuno Foto Polaroid... 291 00:16:18,912 --> 00:16:20,844 ...e io ho detto: "Chi è questo?" 292 00:16:20,879 --> 00:16:23,847 E mi ha detto: "È tuo figlio, Jason." 293 00:16:23,882 --> 00:16:27,841 E io ho risposto: "Wow, "Perché sembra così strano?" 294 00:16:28,754 --> 00:16:31,723 E lui mi ha detto: "È mongoloide". E io: "Cosa?" 295 00:16:32,391 --> 00:16:35,394 E lo porta in un accampamento stare con gli altri bambini... 296 00:16:35,429 --> 00:16:38,362 ...�e tutti i consiglieri Stanno facendo sesso! 297 00:16:38,397 --> 00:16:42,356 Mentre nuoti con gli altri campeggiatori, il ragazzo annega. 298 00:16:43,469 --> 00:16:46,438 La signora Voorhees Lei è la madre perfetta. 299 00:16:47,373 --> 00:16:51,332 Non solo avrebbe ucciso per suo figlio, morirei anche io. 300 00:16:55,114 --> 00:16:58,117 Nessuno aveva affettato una testa davanti alla telecamera. 301 00:16:58,152 --> 00:17:01,120 Non sapevo come farlo proprio di fronte al pubblico. 302 00:17:01,155 --> 00:17:03,087 Volevo farti vedere il taglio... 303 00:17:03,122 --> 00:17:05,089 ...e come la testa è venuto fuori. 304 00:17:05,124 --> 00:17:08,092 Poi aggiungiamo una testa di gomma... 305 00:17:08,127 --> 00:17:11,130 ...sul collo dell'attore, con corpo in gomma... 306 00:17:11,165 --> 00:17:13,097 ...con degli stuzzicadenti. 307 00:17:13,132 --> 00:17:16,135 Mi è venuto in mente di tagliare attraverso quelle bacchette... 308 00:17:16,170 --> 00:17:19,155 ...e volevo che accadesse la svolta durante il taglio... 309 00:17:19,190 --> 00:17:22,141 ...quindi brandiamo l'arma, abbiamo centrato il punto... 310 00:17:22,176 --> 00:17:24,109 ...e le bacchette Volarono in aria. 311 00:17:26,979 --> 00:17:29,982 E' quando esce la testa e Betsy Palmer si tocca... 312 00:17:30,017 --> 00:17:31,949 ...cercando di afferrare la testa... 313 00:17:31,984 --> 00:17:34,952 ...e cosa vedono Sono nocche pelose... 314 00:17:34,987 --> 00:17:38,468 ...dal mio amico Tassle, un uomo Greco, le sue mani escono. 315 00:17:38,503 --> 00:17:41,949 Penso che il segreto di questo "Venerdì 13" sarà il numero 1... 316 00:17:42,461 --> 00:17:44,946 ...non si vede mai veramente... 317 00:17:44,981 --> 00:17:47,432 ...non si vede mai l'assassino uccidere. 318 00:17:47,966 --> 00:17:49,934 Tutto è meraviglioso... 319 00:17:52,004 --> 00:17:55,007 C'è un approccio nella bocca di Betsy Palmer... 320 00:17:55,042 --> 00:17:57,710 ...e viene mostrato alla persona cosa fa la sua voce... 321 00:17:57,745 --> 00:18:00,379 ...ma la voce si sente da suo figlio Jason dicendo: 322 00:18:00,414 --> 00:18:02,313 Uccidi la mamma. 323 00:18:02,881 --> 00:18:03,847 Uccidilo. 324 00:18:03,882 --> 00:18:06,316 E togliamo la M... 325 00:18:06,351 --> 00:18:08,319 ...e senti solo "ata"... 326 00:18:08,620 --> 00:18:10,588 ...e invece di "mamma" senti solo "ma". 327 00:18:11,457 --> 00:18:13,425 E sono andato al microfono... 328 00:18:14,359 --> 00:18:18,090 ...e a causa dell'eco "ata ma" si è sentito... 329 00:18:18,597 --> 00:18:20,565 ... ecco come è stata udita l'eco. 330 00:18:24,236 --> 00:18:26,203 Non c'era fine alla sceneggiatura... 331 00:18:26,238 --> 00:18:28,205 ...e avevo appena visto "Carrie"... 332 00:18:28,240 --> 00:18:32,244 ...e in "Carrie" lo pensi È finita, esce la musica... 333 00:18:32,279 --> 00:18:36,248 ...i titoli di coda, e all'improvviso la mano esce dalla tomba... 334 00:18:36,283 --> 00:18:38,215 ...e questo ci ha davvero spaventato. 335 00:18:38,250 --> 00:18:42,880 Quale potrebbe essere il momento? agghiacciante "venerdì"? 336 00:18:43,288 --> 00:18:45,290 Ho suggerito di far rivivere a Jason... 337 00:18:45,325 --> 00:18:47,292 ...che potrebbe saltare dal lago o qualcosa del genere. 338 00:18:47,327 --> 00:18:48,258 Che cosa? 339 00:18:48,293 --> 00:18:50,260 Ma potrebbe essere essere il momento 340 00:18:50,295 --> 00:18:55,300 E Harry Manfredini cominciò per riprodurre musica meravigliosa. 341 00:18:55,335 --> 00:18:57,267 L'oggetto alla fine... 342 00:18:57,302 --> 00:18:59,804 ...era per dire al pubblico... 343 00:18:59,839 --> 00:19:02,272 ...che il nastro era finito. 344 00:19:02,307 --> 00:19:06,266 E vediamo una ragazza al lago, e pensi che non gli succederà nulla... 345 00:19:13,285 --> 00:19:15,252 Quando Jason uscì dall'acqua... 346 00:19:15,287 --> 00:19:18,255 ...i popcorn volarono, la gente saltava... 347 00:19:18,290 --> 00:19:22,294 ...e urlavano e urlavano, e loro hanno detto: "Ho capito!" 348 00:19:22,329 --> 00:19:23,260 "Capito!" 349 00:19:23,295 --> 00:19:25,297 Penso che per quel momento... 350 00:19:25,332 --> 00:19:27,264 ...per quel preciso istante... 351 00:19:27,299 --> 00:19:30,302 ...è uno dei motivi del successo del film... 352 00:19:30,337 --> 00:19:33,305 ...perché semplicemente Ha detto: "Ci siamo divertiti... 353 00:19:33,340 --> 00:19:34,271 ...�e tu�?" 354 00:19:34,306 --> 00:19:37,309 Ed era un "Sì, amico, Ci siamo divertiti!" 355 00:19:37,344 --> 00:19:39,276 E se ne sono andati con quell'atmosfera. 356 00:19:39,311 --> 00:19:43,315 All'improvviso, Paramount e Warner iniziò ad attaccarsi a vicenda. 357 00:19:43,350 --> 00:19:45,818 Abbiamo deciso di andare con Franco Mancuso... 358 00:19:45,853 --> 00:19:48,286 ...responsabile della distribuzione dalla Paramount. 359 00:19:49,621 --> 00:19:52,624 E voleva fare qualcosa completamente diverso. 360 00:19:52,659 --> 00:19:54,626 Volevo lanciarlo a livello nazionale. 361 00:19:54,661 --> 00:19:56,593 C'era un grande studio... 362 00:19:56,628 --> 00:19:59,631 ...dietro un film di basso budget per la prima volta... 363 00:19:59,666 --> 00:20:02,634 ...e il film è stato un successo dal primo giorno. 364 00:20:02,669 --> 00:20:04,601 Tutti parlavano di lui... 365 00:20:04,636 --> 00:20:06,603 ...hanno parlato degli omicidi... 366 00:20:06,638 --> 00:20:09,641 ...e questo a tutti Volevano andare a trovarla... 367 00:20:09,676 --> 00:20:11,608 ...il prossimo fine settimana... 368 00:20:11,643 --> 00:20:15,647 ...per vedere cosa stavo facendo tutti parlano. 369 00:20:15,682 --> 00:20:17,614 Sono ancora sorpreso... 370 00:20:17,649 --> 00:20:19,651 ...che ha trasformato cosa è diventato. 371 00:20:19,686 --> 00:20:21,618 Non l'ho mai capito all'inizio... 372 00:20:21,653 --> 00:20:25,657 ...come ho ottenuto i soldi? costruire un posto come questo... 373 00:20:25,692 --> 00:20:27,624 ...quello che definirei mio. 374 00:20:27,659 --> 00:20:29,627 Sono stati vinti 40.000 milioni di dollari. 375 00:20:34,800 --> 00:20:36,768 MORTE PER DISCO 376 00:20:38,036 --> 00:20:40,004 Vado alla laurea! 377 00:20:44,276 --> 00:20:46,243 Arrivò l'agente di Jamie Lee Curtis... 378 00:20:46,278 --> 00:20:49,246 ...e non lo sapevamo chi era il suo cliente... 379 00:20:49,281 --> 00:20:52,284 ...e ci ha detto: "Jamie Lee Curtis è apparso in "Halloween". 380 00:20:52,319 --> 00:20:54,251 Lo ha già fatto. " 381 00:20:54,286 --> 00:20:57,254 Quindi sono tornato con il produttore... 382 00:20:57,289 --> 00:21:00,292 ...che avevo già scelto ad un'attrice televisiva... 383 00:21:00,327 --> 00:21:02,259 ...e disse: "Lascia perdere. Prendi Jamie. " 384 00:21:02,294 --> 00:21:05,297 L'ho sempre detto, da allora che esce il film... 385 00:21:05,332 --> 00:21:08,265 ...che Jamie era al 75% del successo del film... 386 00:21:08,300 --> 00:21:12,259 ...beh mi è piaciuto molto, ed è stato utile per la suspense... 387 00:21:13,105 --> 00:21:14,072 ...Jamie Lee. 388 00:21:14,873 --> 00:21:16,875 "Serata di laurea" è stato concepito... 389 00:21:16,910 --> 00:21:18,842 ...più come un thriller che paura... 390 00:21:18,877 --> 00:21:21,880 ...con alcuni agghiaccianti. Per raggiungerlo... 391 00:21:21,915 --> 00:21:24,883 ...abbiamo fatto il trasloco che il fratello... 392 00:21:24,918 --> 00:21:26,850 ...fuori con l'assassino. 393 00:21:26,885 --> 00:21:29,854 Dai. non vorrai perdere la partita. 394 00:21:31,990 --> 00:21:35,994 Alcuni bambini inseguono il sorella minore in un edificio. 395 00:21:36,029 --> 00:21:38,997 Il fratello lo vede Terrorizzano la sorella... 396 00:21:39,032 --> 00:21:40,965 ...ma prima poter fare qualsiasi cosa... 397 00:21:41,733 --> 00:21:43,700 ...la bambina cade dalla finestra. 398 00:21:43,735 --> 00:21:47,739 Il ragazzo vede come muore e più tardi, quando tornerà a casa... 399 00:21:47,774 --> 00:21:49,706 ...ha sempre la memoria. 400 00:21:49,741 --> 00:21:52,744 Decide che è ora di farlo vendicarsi alla laurea... 401 00:21:52,779 --> 00:21:54,712 ...e uccidere quei bambini. 402 00:22:10,162 --> 00:22:12,129 Penso che lo sia un bel film. 403 00:22:12,164 --> 00:22:16,168 Il produttore l'ha presa molto seriamente con i distributori. 404 00:22:16,203 --> 00:22:18,135 L'ho portata a un paio di studi... 405 00:22:18,170 --> 00:22:21,138 ...uno di loro, Columbia, che desideravo averlo. 406 00:22:21,173 --> 00:22:25,177 Hanno fatto un accordo migliore di quello offerto dalla Paramount... 407 00:22:25,212 --> 00:22:27,144 ...soprattutto alla fine. 408 00:22:27,179 --> 00:22:30,147 Immagino che sia la Paramount ho visto il potenziale... 409 00:22:30,182 --> 00:22:35,187 ...e ci sono riuscito prendi il film "Venerdì 13". 410 00:22:35,222 --> 00:22:37,154 La differenza tra i due film... 411 00:22:37,189 --> 00:22:41,158 ...è che la Paramount potrebbe farlo ottieni 1.200 impressioni... 412 00:22:41,193 --> 00:22:45,197 ...e ne abbiamo fatti 300 e Li ripetiamo ancora e ancora... 413 00:22:45,232 --> 00:22:48,718 ...quindi non è andata molto bene per noi, ma a noi è andata bene. 414 00:22:48,753 --> 00:22:52,204 Hollywood ha notato il successo La finanza "Halloween"... 415 00:22:52,239 --> 00:22:54,171 ..."Venerdì 13", e "Serata di laurea"... 416 00:22:54,206 --> 00:22:57,209 ...e con un pubblico volenteroso spendere i tuoi soldi... 417 00:22:57,244 --> 00:22:59,177 ...è nato il cinema di smantellamento. 418 00:23:00,112 --> 00:23:04,116 Tutti coloro che da allora All'inizio videro "Psycho"... 419 00:23:04,151 --> 00:23:07,136 ...sapevano che l'orrore, lo smantellamento... 420 00:23:07,171 --> 00:23:10,122 ...è stata una buona opportunità per realizzare profitti. 421 00:23:10,157 --> 00:23:12,089 E questo li ha spinti a pensare: 422 00:23:12,124 --> 00:23:15,127 "Possiamo fare un film non costa molto... 423 00:23:15,162 --> 00:23:18,130 ...e visualizzarlo in centinaia di cinema... 424 00:23:18,165 --> 00:23:20,097 ...e probabilmente Vinceremo tanto". 425 00:23:20,132 --> 00:23:23,135 Il produttore mi ha chiamato, l'investitore... 426 00:23:23,170 --> 00:23:26,104 ...e sono andato nel suo attico... 427 00:23:26,772 --> 00:23:29,741 era sdraiato sulla sua sedia, in pantaloncini... 428 00:23:30,776 --> 00:23:32,778 ...che erano aperti sul davanti... 429 00:23:32,813 --> 00:23:34,745 ...ed era sulla sua sedia. 430 00:23:34,780 --> 00:23:36,782 Era un vecchio con lunghi capelli grigi... 431 00:23:36,817 --> 00:23:39,285 ...simile a Howard Hughes da vecchio. 432 00:23:39,320 --> 00:23:41,753 Ho pensato che sarebbe stato un film molto bello 433 00:24:03,341 --> 00:24:05,308 Ci è venuta questa idea... 434 00:24:05,343 --> 00:24:09,347 ...con questi due produttori, Edgar Lansbury e Joseph Beruh. 435 00:24:09,382 --> 00:24:12,350 Descriviamo che una ragazza, scende dall'auto, cammina... 436 00:24:12,385 --> 00:24:15,353 ...e trova un uomo appeso ad un albero... 437 00:24:15,388 --> 00:24:17,320 ...contro la finestra. 438 00:24:17,355 --> 00:24:20,358 Lei urla e l'uomo con l'uncino la insegue... 439 00:24:20,393 --> 00:24:23,327 ...e ancora non lo so Erano impressionanti, quindi ho detto: 440 00:24:25,564 --> 00:24:28,533 "Nel cinema, mentre Lo guardano sullo schermo... 441 00:24:29,100 --> 00:24:31,334 ...il vero assassino È al cinema... 442 00:24:31,369 --> 00:24:34,372 ...e ucciderà qualcuno lì." E a loro è piaciuto. 443 00:24:34,407 --> 00:24:36,339 Quando la MGM acquistò il film... 444 00:24:36,374 --> 00:24:40,511 ...hanno portato un pubblicista chiamato Garrett Howard... 445 00:24:40,546 --> 00:24:44,649 ...che ha deciso di progettare una campagna per il film... 446 00:24:44,684 --> 00:24:46,616 ...e lui mi ha chiamato e mi ha detto: 447 00:24:46,651 --> 00:24:49,153 "Ho pensato a un titolo per il tuo film." 448 00:24:49,188 --> 00:24:51,571 E mi sono emozionato, ho immaginato qualcosa di meraviglioso... 449 00:24:51,606 --> 00:24:53,954 ...e mi ha detto: "Lui sa che sei solo"... 450 00:24:54,025 --> 00:24:56,323 ...e ho pensato: "Non lo è "Qualcosa che attira la tua attenzione?" 451 00:24:58,196 --> 00:24:59,163 Alla fine del 1980... 452 00:25:00,265 --> 00:25:03,268 ...il genere dello smantellamento era ben consolidato... 453 00:25:03,303 --> 00:25:05,235 ...con lo schema che hanno seguito. 454 00:25:05,270 --> 00:25:08,273 Erano adolescenti che sono stati minacciati... 455 00:25:08,308 --> 00:25:10,409 ...da un uomo con una maschera... 456 00:25:10,444 --> 00:25:12,511 ...un assassino che li ha fatti a pezzi. 457 00:25:12,544 --> 00:25:15,274 NON PUOI UCCIDERE IL "COCCO" 458 00:25:20,852 --> 00:25:23,271 "Coco" è un assassino... 459 00:25:23,306 --> 00:25:25,655 ...inarrestabile, senza volto... 460 00:25:25,690 --> 00:25:29,126 ...quello, qualunque cosa accada Qualunque cosa tu faccia, non ne sfuggirai. 461 00:25:30,829 --> 00:25:33,129 Tutte cose oscure quelli di cui hai paura... 462 00:25:33,164 --> 00:25:36,501 ...si nascondono dietro quella maschera, ed escono dal buio... 463 00:25:36,536 --> 00:25:38,093 ...e sai di cosa si tratta più forte di te. 464 00:25:41,139 --> 00:25:45,098 In genere comprendiamo il tuo punto. vista dall'inizio. 465 00:25:52,384 --> 00:25:55,683 Con questo genere, lo sappiamo che non è facile scappare. 466 00:26:04,963 --> 00:26:06,931 UN POSTO SICURO MORIRE 467 00:26:08,033 --> 00:26:10,000 Attaccano in quel posto... 468 00:26:10,035 --> 00:26:13,021 ...che sia la notte diploma di scuola superiore... 469 00:26:13,056 --> 00:26:16,007 ...o in una villa nella notte di Halloween... 470 00:26:16,875 --> 00:26:20,879 ...lo conoscono, e quindi terrore, ovunque sia... 471 00:26:20,914 --> 00:26:24,383 ...sia dalla propria famiglia, o da qualcuno esterno... 472 00:26:24,418 --> 00:26:27,852 ...lascerà l'ambiente dove la vittima si sente al sicuro. 473 00:26:28,286 --> 00:26:30,254 L'ULTIMA RAGAZZA RIMANENTE 474 00:26:34,292 --> 00:26:36,794 L'ultima ragazza di racconti morali... 475 00:26:36,829 --> 00:26:39,564 ...è chi rappresenta il codice morale... 476 00:26:39,599 --> 00:26:42,300 ...che la società crede che ti permette... 477 00:26:42,335 --> 00:26:44,268 ...andare oltre nella vita. 478 00:27:03,154 --> 00:27:07,158 L'ultima ragazza se n'è andata Alla fine è virtuosa e verginale... 479 00:27:07,193 --> 00:27:10,127 ...e dipende da lei sconfiggere il male. 480 00:27:29,447 --> 00:27:31,415 LA REMUNERAZIONE È UN PO' 481 00:27:32,751 --> 00:27:35,754 C'è sempre qualcosa che fa scattare una serie di massacri. 482 00:27:35,789 --> 00:27:37,721 Lo sapevi? un ragazzo è annegato... 483 00:27:37,756 --> 00:27:40,759 ...l'anno prima Quei due sono stati assassinati? 484 00:27:40,794 --> 00:27:42,727 C'è sempre uno sfondo contorto. 485 00:27:43,862 --> 00:27:44,828 Baciami. 486 00:27:44,863 --> 00:27:47,866 "IL TRENO DEL TERRORE" 487 00:27:47,901 --> 00:27:48,833 Baciami. 488 00:28:10,321 --> 00:28:11,288 L'ha ferita. 489 00:28:13,324 --> 00:28:15,291 Di cosa stai parlando? 490 00:28:15,326 --> 00:28:18,329 Kenny Jansen. Tuo figlio è con il cadavere. 491 00:28:18,364 --> 00:28:20,296 Nessuno ha fatto nulla su quel maledetto treno. 492 00:28:20,331 --> 00:28:24,290 Non era solo uno scherzo. Doug, era malato. 493 00:28:27,672 --> 00:28:28,639 Ho paura. 494 00:28:30,308 --> 00:28:32,275 Non sei cambiato. 495 00:28:32,310 --> 00:28:35,278 UN METODO PER LA FOLLIA 496 00:28:35,313 --> 00:28:37,815 Cosa si prova? Se strangoli le persone... 497 00:28:37,850 --> 00:28:40,283 ...se li soffochi, se è uno scherzo? 498 00:28:40,318 --> 00:28:43,821 E non c'è mai una pistola. Come reagisci dopo il primo? 499 00:28:43,856 --> 00:28:47,325 "Ciao ragazzi, bang, bang, bang. "Ecco la pistola." 500 00:28:47,360 --> 00:28:51,294 Prima c'erano le asce, poi c'erano le lance... 501 00:28:51,329 --> 00:28:54,832 ...una corda, un ombrello, o anche un cacciavite. 502 00:28:54,867 --> 00:28:58,336 Questo è ciò che lo rende emozionante. "Come sarà il prossimo?" 503 00:28:58,371 --> 00:28:59,303 "Qual è il prossimo passo?" 504 00:29:00,672 --> 00:29:02,639 È divertente. Cosa succederà? 505 00:29:02,674 --> 00:29:05,643 Di cosa si tratterà? smontare la pellicola? 506 00:29:17,155 --> 00:29:19,122 Con tutti questi elementi... 507 00:29:19,157 --> 00:29:23,161 ...quando il pubblico lo sa che vedrà uno smantellamento... 508 00:29:23,196 --> 00:29:25,180 ...che convenzioni ci sarà? 509 00:29:25,215 --> 00:29:27,165 Si sentiranno imparentati a loro? 510 00:29:27,200 --> 00:29:29,065 E si divertiranno? 511 00:29:29,467 --> 00:29:32,435 In tutte le forme impressionare... 512 00:29:32,470 --> 00:29:35,473 ...i filmmaker sono stati ispirati nel cinema italiano. 513 00:29:35,508 --> 00:29:38,442 DISMISSIONE SPAGHETl 514 00:29:56,494 --> 00:29:58,496 In "Venerdì 13 Parte 2"... 515 00:29:58,531 --> 00:30:00,463 ...ne hanno preso un po'. 516 00:30:00,498 --> 00:30:04,467 Questo è del tutto comprensibile. 517 00:30:04,502 --> 00:30:06,504 Sono film orrore incredibile... 518 00:30:06,539 --> 00:30:08,472 ...e lo sono ancora. 519 00:30:13,011 --> 00:30:16,014 Bava è il nonno del cinema italiano... 520 00:30:16,049 --> 00:30:18,982 ...del cinema horror, completamente... 521 00:30:19,017 --> 00:30:21,019 ...cioè, i film Sono semplicemente... 522 00:30:21,054 --> 00:30:24,239 ...lascia lo schermo direttamente a te... 523 00:30:24,274 --> 00:30:27,424 ...come se fossero un uragano, dritto verso di te. 524 00:30:37,435 --> 00:30:39,937 Sono affascinato da Dario Argento. 525 00:30:39,972 --> 00:30:42,405 Le sue immagini, la recitazione... 526 00:30:42,440 --> 00:30:44,407 ...l'aspetto dei personaggi... 527 00:30:44,442 --> 00:30:48,446 ...e "Suspiria" è a dei miei film preferiti. 528 00:30:48,481 --> 00:30:52,450 Tutti quei film non solo Hanno celebrato il sangue... 529 00:30:52,485 --> 00:30:54,417 ...e hanno celebrato il sangue... 530 00:30:54,452 --> 00:30:58,411 ...faceva parte anche di una rara tavolozza artistica. 531 00:31:06,631 --> 00:31:09,634 Era così, da "Halloween"... 532 00:31:09,669 --> 00:31:12,154 ...dove non è stato visto un sacco di cruento grafico... 533 00:31:12,189 --> 00:31:14,639 ...a "Venerdì 13", che fu l'inizio... 534 00:31:14,674 --> 00:31:16,607 ...dall'era dello smantellamento. 535 00:31:17,175 --> 00:31:19,143 VACANZA ORRORE 536 00:31:20,378 --> 00:31:24,382 I nastri canadesi lo erano nozioni di base sullo smantellamento... 537 00:31:24,417 --> 00:31:28,386 ...perché potrebbero fare film più economici... 538 00:31:28,421 --> 00:31:30,388 ...e hanno realizzato un profitto subito... 539 00:31:30,423 --> 00:31:32,390 ...non appena è uscito il film. 540 00:31:32,425 --> 00:31:34,357 Hanno aperto il calendario... 541 00:31:34,392 --> 00:31:37,361 ...ed esplosero le date festive. 542 00:31:38,563 --> 00:31:40,565 dal cuore arriva un avvertimento... 543 00:31:40,600 --> 00:31:42,567 ...pieno di maledetti saluti. 544 00:31:42,602 --> 00:31:44,534 Ricorda cosa è successo... 545 00:31:44,569 --> 00:31:47,537 ...mentre il quattordicesimo si avvicina. 546 00:31:47,572 --> 00:31:51,576 Abbiamo pensato: "Che genere il personaggio può essere un assassino... 547 00:31:51,611 --> 00:31:53,543 ...che potrebbe essere mascherato?" 548 00:31:53,578 --> 00:31:57,559 Abbiamo iniziato a cercare opzioni, e ci ritroviamo con un minatore. 549 00:31:57,594 --> 00:32:01,541 Un minatore indossa un casco, ha un respiratore... 550 00:32:02,320 --> 00:32:03,287 ...ha un becco. 551 00:32:12,263 --> 00:32:15,266 "Il mio maledetto San Valentino" ha uno degli assassini... 552 00:32:15,301 --> 00:32:18,269 ...il più malvagio dei nastri di spogliatura. 553 00:32:18,304 --> 00:32:20,237 È molto cruento sgradevole e malvagio. 554 00:32:21,606 --> 00:32:23,574 Questo film è stato spietato. 555 00:32:24,742 --> 00:32:26,709 La Paramount voleva fare un accordo... 556 00:32:26,744 --> 00:32:29,747 ...così sono venuti e gli mostriamo il film... 557 00:32:29,782 --> 00:32:31,766 ...ed erano molto scioccati. 558 00:32:31,801 --> 00:32:33,716 Dissero: "Non lo accetteremo... 559 00:32:33,751 --> 00:32:35,753 ...a meno che non sia classificato da Associazione cinematografica americana... 560 00:32:35,788 --> 00:32:37,720 ...ma dipende di te per farlo." 561 00:32:37,755 --> 00:32:41,759 Jack Palanzi odiava l'idea che i grandi studi... 562 00:32:41,794 --> 00:32:43,778 ...saranno coinvolti in questi nastri... 563 00:32:43,813 --> 00:32:45,728 ...e voleva punire la Paramount... 564 00:32:45,763 --> 00:32:48,766 ...e voleva anche punire ai produttori canadesi... 565 00:32:48,801 --> 00:32:50,733 ...che è venuto negli Stati Uniti... 566 00:32:50,768 --> 00:32:52,770 ...per trarne beneficio di questo genere. 567 00:32:52,805 --> 00:32:54,737 Nonostante la classificazione... 568 00:32:54,772 --> 00:32:57,775 ..."Valentino" si voltò un successo strepitoso. 569 00:32:57,810 --> 00:32:59,742 Abbiamo guardato di nuovo il calendario... 570 00:32:59,777 --> 00:33:01,744 ...e non abbiamo trovato nulla servirebbe... 571 00:33:01,779 --> 00:33:04,782 ...per un film horror, di smantellamento. 572 00:33:04,817 --> 00:33:07,802 Sabato è il mio compleanno. Voglio invitarti a cena. 573 00:33:07,837 --> 00:33:10,753 Quindi abbiamo detto: "Va bene, "facciamolo con i compleanni." 574 00:33:10,788 --> 00:33:14,792 Avevamo bisogno di una ragazza. Noi ci concentriamo su Melissa Anderson... 575 00:33:14,827 --> 00:33:17,760 ...che era popolare per una serie televisiva. 576 00:33:17,795 --> 00:33:21,799 Volevo fare qualcosa di forte. Ero stanco di essere quello buono... 577 00:33:21,834 --> 00:33:23,766 ...e volevo fare qualcosa contro di esso. 578 00:33:23,801 --> 00:33:27,805 E ci siamo anche riusciti Glenn Ford ha fatto un cameo. 579 00:33:27,840 --> 00:33:30,773 Lo abbiamo detto a Gershck cosa stavamo preparando... 580 00:33:30,808 --> 00:33:34,812 ..."Buon Compleanno a me", e Ha suggerito di parlare con J. Lee... 581 00:33:34,847 --> 00:33:37,815 ...e non gliel'ho mai detto avremmo preso J. Lee... 582 00:33:37,850 --> 00:33:40,783 ...e mi ha detto di continuare fare thriller. 583 00:33:40,818 --> 00:33:43,821 E io ho detto: "Va bene. Lasciami scrivere la sceneggiatura"... 584 00:33:43,856 --> 00:33:46,824 ...e quando ho accettato, Sono quasi caduto a terra. 585 00:33:46,859 --> 00:33:48,791 Ma il suo problema era... 586 00:33:48,826 --> 00:33:51,829 ...quello che continuavo a chiedere sempre più sangue... 587 00:33:51,864 --> 00:33:54,349 ...e noi l'avevamo fatto funzionare... 588 00:33:54,384 --> 00:33:56,799 ...con sangue per l'intero posto... 589 00:33:56,834 --> 00:33:59,837 ...e questo oscurato Gli omicidi e tutto il resto. 590 00:33:59,872 --> 00:34:02,805 legato la testa di un ragazzo ad una moto... 591 00:34:02,840 --> 00:34:06,844 ...e il sangue scorreva l'intera Camera e il personale. 592 00:34:06,879 --> 00:34:09,847 "Buon compleanno a me" Lo trovo molto divertente. 593 00:34:09,882 --> 00:34:12,850 Cosa c'è di unico in lei è quella l'eroina... 594 00:34:12,885 --> 00:34:14,817 ...finisce per essere l'assassino. 595 00:34:14,852 --> 00:34:18,856 Alla fine è grande festa con tutti i cadaveri... 596 00:34:18,891 --> 00:34:20,824 ...con coloro che celebra il suo compleanno. 597 00:34:21,626 --> 00:34:24,629 Ma il punto è che è innocente... 598 00:34:24,664 --> 00:34:27,149 ...perché era a delle altre ragazze... 599 00:34:27,184 --> 00:34:29,410 ...e ci fu una fine che per alcuni... 600 00:34:29,445 --> 00:34:32,042 ...gli è piaciuto, e altri lo odiavano. 601 00:34:32,077 --> 00:34:34,604 una delle ragazze Lei era l'assassino... 602 00:34:34,639 --> 00:34:38,643 ...e indossava una maschera che la faceva sembrare... 603 00:34:38,678 --> 00:34:39,610 ...a Melissa Sue. 604 00:34:41,712 --> 00:34:44,214 La Colombia no coinvolto così tanto... 605 00:34:44,249 --> 00:34:46,467 ...come la Paramount ha fatto con "Bloody". 606 00:34:46,502 --> 00:34:48,685 Il motivo per cui Sono rimasti coinvolti... 607 00:34:49,554 --> 00:34:52,557 ...era quello che ha scritto "Strike". riguardo Hollywood... 608 00:34:52,592 --> 00:34:55,560 ...e tutti gli studi erano preoccupati... 609 00:34:55,595 --> 00:34:57,527 ...possa lo "Sciopero" durare a lungo. 610 00:34:57,562 --> 00:35:00,530 Nell'accordo con la Columbia insistiamo... 611 00:35:00,565 --> 00:35:03,568 ...cosa ci consiglierebbero? sulla pubblicità... 612 00:35:03,603 --> 00:35:05,536 ...e ci siamo incontrati al capo della pubblicità... 613 00:35:06,504 --> 00:35:09,507 ...e vide lo spiedo nella bocca di un ragazzo... 614 00:35:09,542 --> 00:35:11,475 ...e ci ha detto: "Potrebbe essere questo." 615 00:35:12,643 --> 00:35:15,145 Ha detto: "Lo hanno fatto altri due o tre?" 616 00:35:15,180 --> 00:35:17,398 Li ho guardati e ho deciso per questo... 617 00:35:17,433 --> 00:35:19,616 ...e noi gli abbiamo detto: "Chiediamo consiglio." 618 00:35:20,485 --> 00:35:22,453 Ho risposto: "Te l'avevo già avvisato. Arrivederci." 619 00:35:29,427 --> 00:35:30,394 BUONA LAUREA 620 00:35:33,397 --> 00:35:35,364 Abbiamo visto "Halloween", "Venerdì 13"... 621 00:35:35,399 --> 00:35:38,368 ...e abbiamo visto la strada che sono stati costruiti... 622 00:35:39,670 --> 00:35:42,639 ...e se guardi diversi piani attentamente... 623 00:35:43,541 --> 00:35:48,501 ...vedrai che dovranno avere il loro attività horror costruita... 624 00:35:49,313 --> 00:35:52,282 ...in una specie di massacro, e poi continuare. 625 00:35:52,884 --> 00:35:55,853 E tutti si adattano a quel particolare modello. 626 00:35:56,420 --> 00:35:58,387 Si prendono una pausa a colazione... 627 00:35:58,422 --> 00:36:00,907 ...e ogni ora, già me ne dimenticavo quanti minuti... 628 00:36:00,942 --> 00:36:03,393 ...devono avere qualcosa da fare conformarsi a quello schema. 629 00:36:17,141 --> 00:36:19,108 È una divisione completa... 630 00:36:19,143 --> 00:36:22,146 ...quando fai un nastro di orrore che quando lo vedi... 631 00:36:22,181 --> 00:36:24,113 ...e come lo vede il pubblico... 632 00:36:24,148 --> 00:36:27,151 ...e vedi una grande decapitazione ad una laurea... 633 00:36:27,186 --> 00:36:30,171 ...il che è molto grottesco, e mentre lo fai... 634 00:36:30,206 --> 00:36:33,157 ...ti coinvolgi molto con la meccanica, la tecnica... 635 00:36:33,192 --> 00:36:36,160 ...e il pubblico lo vede, è impressionato... 636 00:36:36,195 --> 00:36:38,127 ...che è uno dei motivi... 637 00:36:38,162 --> 00:36:41,165 ...per chi non lo è più Faccio film horror. 638 00:36:41,200 --> 00:36:43,132 È stato molto spaventoso per me... 639 00:36:43,167 --> 00:36:46,170 ...essere tra il pubblico da un film dell'orrore... 640 00:36:46,205 --> 00:36:49,173 ...come "Giorno della Laurea", e vedere le reazioni... 641 00:36:49,208 --> 00:36:51,693 ...che erano molto spaventosi. 642 00:36:51,728 --> 00:36:54,178 C'è un'espressione in ebraico... 643 00:36:54,213 --> 00:36:56,146 ...che è: "È stato bello... 644 00:36:57,114 --> 00:36:59,116 ...ma è così buono che già lo era." 645 00:36:59,151 --> 00:37:01,084 Ti insegnerò anch'io! 646 00:37:06,324 --> 00:37:08,291 Era come "Psycho"... 647 00:37:08,326 --> 00:37:12,285 ...utilizzare la conservazione di a corpo come tattica intimidatoria. 648 00:37:14,198 --> 00:37:17,201 C'erano molte persone con abiti da laurea... 649 00:37:17,236 --> 00:37:19,168 ...ed è stato molto efficace. 650 00:37:19,203 --> 00:37:22,206 È facile relazionarsi con abiti da laurea... 651 00:37:22,241 --> 00:37:25,209 ...e magliette che dicono, "Sono sopravvissuto alla laurea." 652 00:37:25,244 --> 00:37:28,007 C'è un'intera linea di questi titoli... 653 00:37:28,646 --> 00:37:30,580 ...che coprono tutto nei giorni festivi. 654 00:37:30,848 --> 00:37:33,817 IL MALE A NATALE 655 00:37:35,052 --> 00:37:38,055 NON APRIRE FINO A NATALE FESTA DELLA MAMMA 656 00:37:38,090 --> 00:37:40,022 L'ho sentito per un po'... 657 00:37:40,057 --> 00:37:43,025 ...c'erano effetti speciali chi li guidava... 658 00:37:43,060 --> 00:37:46,063 ...poi cominciarono alcuni per rovinare tutto all'assassino... 659 00:37:46,098 --> 00:37:48,082 ...e volevano vedere la gente uccidere... 660 00:37:48,117 --> 00:37:50,032 ...per sapere com'era... 661 00:37:50,067 --> 00:37:53,036 ...come potrebbero essere fatti gli effetti speciali. 662 00:37:53,738 --> 00:37:55,740 Un artista degli effetti speciali, come Tom Savini... 663 00:37:55,775 --> 00:37:57,708 ...soddisfatto quei desideri. 664 00:37:58,142 --> 00:38:00,110 UNA VITA NEL GORE 665 00:38:01,379 --> 00:38:04,382 Semplicemente lo sapevo fallo funzionare... 666 00:38:04,417 --> 00:38:06,350 ...e soprattutto in eccesso. 667 00:38:06,784 --> 00:38:09,753 Non c'era bisogno di dirglielo cosa volevamo? 668 00:38:11,289 --> 00:38:14,292 Avevo molta paura guardando questi nastri... 669 00:38:14,327 --> 00:38:15,259 ...da bambino. 670 00:38:15,760 --> 00:38:18,763 E questo mi ha fatto venire voglia spaventare la gente. 671 00:38:18,798 --> 00:38:20,765 Lucidare le scarpe nel mio quartiere... 672 00:38:20,800 --> 00:38:22,732 ...per comprare il trucco... 673 00:38:22,767 --> 00:38:26,726 ...e ne ho rubato un po' mia madre per fare gli effetti. 674 00:38:28,539 --> 00:38:30,506 Ero in una scuola fotografia... 675 00:38:30,541 --> 00:38:33,544 ...e il mio lavoro era fotografare danni a persone e macchine... 676 00:38:33,579 --> 00:38:35,512 ...e ho visto cose orribili. 677 00:38:38,449 --> 00:38:40,416 Ho camminato in armi sezionato... 678 00:38:40,451 --> 00:38:44,432 ...e ho visto i muscoli contratti, aggrappandosi a terra... 679 00:38:44,467 --> 00:38:48,414 ...e ho studiato le immagini, pensando di creare qualcosa. 680 00:38:50,594 --> 00:38:52,561 Per me esistono i trucchi magici. 681 00:38:52,596 --> 00:38:55,564 Ho dei modi per ingannare le persone. 682 00:38:55,599 --> 00:38:58,602 Se uso armi di gomma, Prima distruggo quelli veri... 683 00:38:58,637 --> 00:39:00,569 ...li ho sbattuti contro una porta... 684 00:39:00,604 --> 00:39:03,607 ...in modo che si possa vedere che il metallo prende un pezzo della porta... 685 00:39:03,642 --> 00:39:06,110 ...quando quello di gomma colpire la persona... 686 00:39:06,145 --> 00:39:08,578 ...lo senti ancora È la grande arma di metallo. 687 00:39:13,718 --> 00:39:14,685 MATTO 688 00:39:23,160 --> 00:39:27,164 Quando l'effetto risulta ripugnante alla fine... 689 00:39:27,199 --> 00:39:29,183 ...è così che dovrebbe essere, ecco perché è buono. 690 00:39:29,218 --> 00:39:31,133 Penso che la maggioranza delle ragazze... 691 00:39:31,168 --> 00:39:34,171 ...erano come le stelle del porno in quel momento. 692 00:39:34,206 --> 00:39:36,138 Sì, erano qualcosa di simile. 693 00:39:36,173 --> 00:39:38,140 Anche in "L'incendio", Ricordo che... 694 00:39:38,175 --> 00:39:40,177 ...gli effetti su quelli i film erano fantastici. 695 00:39:40,212 --> 00:39:42,144 Tutta la scena sulla barca... 696 00:39:42,179 --> 00:39:46,138 ...dove esce il ragazzo all'improvviso e uccide tutti. 697 00:40:15,346 --> 00:40:18,315 È pazzesco. Lo è assolutamente pazzesco, ma geniale. 698 00:40:32,129 --> 00:40:35,098 Guarda l'effetto come se lui era l'assassino. 699 00:40:36,567 --> 00:40:39,536 Qual è il mio fascino nell'uccidere le persone? 700 00:40:41,906 --> 00:40:43,874 a volte lo vedo come un assassino 701 00:40:44,708 --> 00:40:46,710 Quando guardo i miei film, non li vedo... 702 00:40:46,745 --> 00:40:48,677 ...Vedo qualcuno del pubblico... 703 00:40:48,712 --> 00:40:51,681 ...e vedo l'evoluzione del suo infarto. 704 00:41:01,959 --> 00:41:04,927 Il potere che sento È una specie di picco... 705 00:41:04,962 --> 00:41:08,921 - ...mentre il sangue viene sparso. - È la cosa migliore che abbia mai fatto. 706 00:41:16,474 --> 00:41:18,476 Non c'è dubbio di cosa si tratti quello che mi piace... 707 00:41:18,511 --> 00:41:20,478 ... soprattutto gli effetti della macellazione. 708 00:41:20,513 --> 00:41:22,446 Il risultato finale. 709 00:41:24,849 --> 00:41:26,816 È stato un risultato straordinario... 710 00:41:26,851 --> 00:41:29,820 ...più la fine, quando si vola il capo dei Folly Gringers. 711 00:41:30,488 --> 00:41:33,456 Abbiamo fatto la testa della Follia in bambola... 712 00:41:33,491 --> 00:41:37,495 ...e lo riempiamo di borse di sangue finto ed esplosivi... 713 00:41:37,530 --> 00:41:39,463 ...e lo voliamo con un vero fucile. 714 00:41:42,733 --> 00:41:44,701 C'è molta oscurità in quest'arte. 715 00:41:57,748 --> 00:42:01,707 Nel 1981 il pubblico no Ne avevo abbastanza del sangue. 716 00:42:02,119 --> 00:42:04,087 PIÙ GORE, PIÙ FELICE 717 00:42:04,755 --> 00:42:08,759 Ogni fine settimana c'era un nuovo film sullo smontaggio... 718 00:42:08,794 --> 00:42:10,761 ...come "Università degli Splatter", "Pezzi"... 719 00:42:10,796 --> 00:42:12,728 ..."Non andare nel bosco"... 720 00:42:12,763 --> 00:42:16,767 ...ogni produttore indipendente ha realizzato le sue cassette... 721 00:42:16,802 --> 00:42:19,287 ...e inondato il mercato con loro. 722 00:42:19,322 --> 00:42:21,548 Nuove linee Sono rimasti coinvolti... 723 00:42:21,583 --> 00:42:23,774 ...e aziende che non esistono più... 724 00:42:23,809 --> 00:42:25,741 ...come "World Wordful". 725 00:42:25,776 --> 00:42:27,761 I bilanci sono sminuiti... 726 00:42:27,796 --> 00:42:29,746 ...e non lo erano più così sofisticato. 727 00:42:31,115 --> 00:42:35,119 "Sleepaway Camp", gli parli a un ragazzo del film originale... 728 00:42:35,154 --> 00:42:39,123 ...e ci sarà solo una cosa una cosa che ricorderai... 729 00:42:39,158 --> 00:42:42,143 ...e lo giuro su Dio, anche oggi... 730 00:42:42,178 --> 00:42:45,094 ...che Neil Jordan ha visto quel film per ragazzi... 731 00:42:45,129 --> 00:42:48,132 ...e lo riflettevo quando film "Il gioco delle lacrime"... 732 00:42:48,167 --> 00:42:51,135 ...sull'idea di che la ragazza ha un pene... 733 00:42:51,170 --> 00:42:54,104 ...e per Dio, a delle grandi scene... 734 00:42:54,672 --> 00:42:56,639 ...nella storia del genere... 735 00:42:56,674 --> 00:42:59,677 ...fino a questi giorni, così come Le conseguenze furono pessime... 736 00:42:59,712 --> 00:43:00,643 ...quel momento... 737 00:43:00,678 --> 00:43:04,682 ...è uno dei momenti più spettacolare. 738 00:43:04,717 --> 00:43:07,202 Mi hanno modellato il viso essere nudo 739 00:43:07,237 --> 00:43:09,652 Dovevi avere 18 anni uscire nudo... 740 00:43:09,687 --> 00:43:12,690 ...ed essere abbastanza piccolo avere la mia taglia corporea. 741 00:43:12,725 --> 00:43:14,657 Ero piccolo a 13 anni. 742 00:43:14,692 --> 00:43:17,695 Hanno trovato un ragazzo e ha fatto la scena. 743 00:43:17,730 --> 00:43:19,662 A quell'età non avevo idea... 744 00:43:19,697 --> 00:43:21,664 ...del perché Mi ha interpretato... 745 00:43:21,699 --> 00:43:25,202 Nessuno me lo ha detto. all'improvviso L'ho visto e "Wow!" 746 00:43:25,237 --> 00:43:28,706 E lo pensavano tutti Ero la ragazza con il pene. 747 00:43:28,741 --> 00:43:31,641 Quel raro momento Mi ha colpito di più. 748 00:43:32,376 --> 00:43:36,380 Non usciva con le donne, perché li vedevo con sospetto. 749 00:43:36,415 --> 00:43:38,347 E il peggiore di questi film... 750 00:43:38,382 --> 00:43:40,884 ...quelli che non avevano nessun valore... 751 00:43:40,919 --> 00:43:43,387 ...che non erano buone, non importava... 752 00:43:43,422 --> 00:43:45,354 ...perché c'era qualcosa lì, ancora... 753 00:43:45,389 --> 00:43:47,391 ...una brutta prestazione, che ti ha fatto amare lei. 754 00:43:47,426 --> 00:43:50,360 - È morto, sì? - Non dirmelo. 755 00:43:52,563 --> 00:43:53,530 Quanto fa freddo. 756 00:43:54,932 --> 00:43:55,899 E' la pizza? 757 00:44:01,238 --> 00:44:03,206 La vita va avanti, dopo tutto. 758 00:44:03,641 --> 00:44:06,609 C'è una parte alla fine del primo ciclo... 759 00:44:06,644 --> 00:44:10,648 ...e poi i classici "Venerdì", "Halloween" e così via... 760 00:44:10,683 --> 00:44:12,615 ...quando giunsero al termine... 761 00:44:12,650 --> 00:44:15,653 ...e seguirono le parodie come "Pigiama Party"... 762 00:44:15,688 --> 00:44:17,620 ...e sono più comiche. 763 00:44:17,655 --> 00:44:21,614 Alcuni critici hanno attaccato questo cinema perché misgino. 764 00:44:24,695 --> 00:44:27,698 Quando mi hanno criticato per aver fatto "Slumber Party"... 765 00:44:27,733 --> 00:44:29,700 ...mi sembravano stupidi, ad essere onesti... 766 00:44:29,735 --> 00:44:33,669 ...e penso che il film Non è sessista... 767 00:44:33,704 --> 00:44:37,207 ...si basa su una paura innato, il che è molto interessante... 768 00:44:37,242 --> 00:44:40,478 ...e molto femminile, cioè fare sesso per la prima volta. 769 00:44:40,513 --> 00:44:43,598 Ma nonostante il intenzioni dei realizzatori... 770 00:44:43,633 --> 00:44:46,683 ...il genere è diventato bersaglio facile per i critici. 771 00:44:49,253 --> 00:44:51,353 QUANDO I CRITICI ATTACCO 772 00:44:51,388 --> 00:44:53,355 Sì, i film smantellamento... 773 00:44:53,390 --> 00:44:56,359 ...sono considerati in quanto non degno di essere arte. 774 00:44:57,327 --> 00:44:59,295 E sono anche pericolosi. 775 00:45:00,197 --> 00:45:02,165 Corri, se devi. 776 00:45:02,900 --> 00:45:03,866 Operatore? 777 00:45:03,901 --> 00:45:05,903 Nasconditi, se puoi. 778 00:45:05,938 --> 00:45:06,870 Grida... 779 00:45:08,772 --> 00:45:10,774 ...se non c'è nessuno con te. 780 00:45:10,809 --> 00:45:12,742 Se sei solo. 781 00:45:13,944 --> 00:45:15,912 Non rispondere al telefono! 782 00:45:17,381 --> 00:45:19,383 Quegli spot pubblicitari sfruttano il cliché... 783 00:45:19,418 --> 00:45:21,350 ...della donna in pericolo... 784 00:45:21,385 --> 00:45:24,388 ...che è stato esagerato in TV negli ultimi due anni. 785 00:45:24,423 --> 00:45:27,391 Questi film escono settimana dopo settimana... 786 00:45:27,426 --> 00:45:29,358 ...milioni di persone li vedono... 787 00:45:29,393 --> 00:45:32,361 ...e mostrano che la donna non può difendersi... 788 00:45:32,396 --> 00:45:35,399 ...ma ci sono donne così, nascosto in un angolo... 789 00:45:35,434 --> 00:45:38,368 ...colpito in faccia, violentata, mutilata... 790 00:45:39,870 --> 00:45:43,156 ...questo è quello che c'è nel cinema americano. Ecco perché il programma. 791 00:45:43,191 --> 00:45:46,443 film dell'orrore riflettete le donne di 18 anni... 792 00:45:46,478 --> 00:45:48,445 ...cosa che non può essere salvato dagli uomini... 793 00:45:48,480 --> 00:45:50,464 ...sono una dichiarazione sociale. 794 00:45:50,499 --> 00:45:52,414 Lo psicopatico Ha una vittima. 795 00:45:52,449 --> 00:45:55,452 Nel momento in cui quelli che vedono questi nastri... 796 00:45:55,487 --> 00:45:57,920 ...iniziano a vedere è una sciocchezza... 797 00:45:58,889 --> 00:46:01,624 ...iniziano a creare eroine che sono forti. 798 00:46:01,659 --> 00:46:04,360 L'assassino di questi nastri Non è sempre un uomo. 799 00:46:11,568 --> 00:46:14,571 E morirono altri uomini davanti alla telecamera rispetto alle donne. 800 00:46:14,606 --> 00:46:17,574 Le donne muoiono, ma pochissimi davanti alla telecamera. 801 00:46:17,609 --> 00:46:20,542 Quelli che hanno sanguinato di più Erano gli uomini. 802 00:46:20,577 --> 00:46:23,580 Questi film sono misogini, e al pubblico che li vede... 803 00:46:23,615 --> 00:46:26,100 ...sembra che non gli piacciano le donne. 804 00:46:26,135 --> 00:46:28,585 È sorprendente quanti adolescenti... 805 00:46:28,620 --> 00:46:30,553 ...guarda questi film. 806 00:46:31,155 --> 00:46:35,124 E queste persone non lo sanno identificarsi con la vittima... 807 00:46:35,159 --> 00:46:38,162 ...ma con l'aggressore, che incoraggia questi assassini. 808 00:46:38,197 --> 00:46:40,665 È un'esperienza terrificante. 809 00:46:40,700 --> 00:46:43,133 nessuno vuole vedere lascia che le facciano del male. 810 00:46:43,168 --> 00:46:45,100 Perché giochi al terrore... 811 00:46:45,135 --> 00:46:48,138 ...�questa è l'emozione che il cinema di terrore che vuole evocare... 812 00:46:48,173 --> 00:46:50,105 ...e rendere il pubblico viscerale. 813 00:46:50,140 --> 00:46:53,143 Ciò non significa questo Vogliono vederla ferita. 814 00:46:53,178 --> 00:46:55,110 Questo significa fraintendere il genere. 815 00:46:55,145 --> 00:46:58,945 Il pubblico vuole vederlo in pericolo e vendicarsi. 816 00:46:59,149 --> 00:47:01,117 Ecco una pubblicità da "El Coco". 817 00:47:02,653 --> 00:47:04,621 Non puoi scappare da esso... 818 00:47:15,833 --> 00:47:17,800 Sono convinto cosa c'entra... 819 00:47:17,835 --> 00:47:20,838 ...con la crescita di movimento delle donne negli Stati Uniti 820 00:47:20,873 --> 00:47:24,842 Questi film sono come una risposta primaria... 821 00:47:24,877 --> 00:47:26,844 ...di uomini malati cosa dicono: 822 00:47:26,879 --> 00:47:29,244 "Donna, torna a casa tua." 823 00:47:33,383 --> 00:47:35,350 Queste donne nei film... 824 00:47:35,385 --> 00:47:38,388 ...sono rappresentati come indipendente, sessuale... 825 00:47:38,423 --> 00:47:41,391 ...e l'assassino, di solito, anche se non sempre... 826 00:47:41,426 --> 00:47:43,410 ...è un uomo frustrato sessualmente... 827 00:47:43,445 --> 00:47:45,421 ...con questi nuovi donne aggressive. 828 00:47:45,456 --> 00:47:47,397 le ragazze vogliono essere vittime... 829 00:47:47,432 --> 00:47:49,364 ...altrimenti farebbero semplicemente sesso... 830 00:47:49,399 --> 00:47:51,367 ...e sarebbero stati puniti, in un certo modo. 831 00:47:53,871 --> 00:47:56,874 Dio, qualcosa mi metterebbe in difficoltà contro quel convenzionalismo... 832 00:47:56,909 --> 00:47:58,893 ...perché credo il contrario. 833 00:47:58,928 --> 00:48:00,878 Non penso che denigra alle donne. 834 00:48:00,913 --> 00:48:02,897 Non penso che denigri nessuno. 835 00:48:02,932 --> 00:48:04,847 È solo una forma d'arte! 836 00:48:04,882 --> 00:48:07,384 Quindi li attacca, Gli lancia dei coltelli... 837 00:48:07,419 --> 00:48:09,852 ...non riesce a gestirli, li taglia, li uccide. 838 00:48:09,887 --> 00:48:12,322 L'avvertimento per loro è: "Torna a casa tua". 839 00:48:12,357 --> 00:48:14,825 C'è sempre qualcosa di sessuale in questo cinema. 840 00:48:14,860 --> 00:48:17,293 Cosa c'è che non va? che ha qualcosa di sessuale? 841 00:48:38,482 --> 00:48:41,485 Questi film sempre Sono stati qualcosa come... 842 00:48:41,520 --> 00:48:44,488 ...lo sporco segreto che tutti vogliono ignorare. 843 00:48:44,523 --> 00:48:46,490 Non importa quanti aperto al n. 1... 844 00:48:46,525 --> 00:48:48,457 ...quanti mega successi... 845 00:48:48,492 --> 00:48:52,496 ...quanti sono... non importa, Li tratteranno sempre così. 846 00:48:52,531 --> 00:48:55,499 Sono critici, e hanno bisogno di una linea... 847 00:48:55,534 --> 00:48:57,466 ...hanno bisogno di qualcosa da vedere... 848 00:48:57,501 --> 00:49:00,504 ...qualcosa da dire, "Non posso criticare questo." 849 00:49:00,539 --> 00:49:03,472 Il genere più semplice dal mondo della critica... 850 00:49:03,507 --> 00:49:07,511 ...è il genere horror, e Se vuoi essere più specifico... 851 00:49:07,546 --> 00:49:11,515 ...lo smantellamento, perché Pensano: "Qual è il valore?" 852 00:49:11,550 --> 00:49:13,482 Ciò che hanno valore in loro... 853 00:49:13,517 --> 00:49:17,476 ...è che permettono alle persone sperimentare la sua umanità. 854 00:49:18,288 --> 00:49:20,256 I critici Non lo capiscono. 855 00:49:21,258 --> 00:49:23,225 Forse la maggior parte di loro... 856 00:49:23,260 --> 00:49:26,229 ...non consentito sperimentare la sua umanità. 857 00:49:27,064 --> 00:49:29,031 Signore e signori... 858 00:49:29,066 --> 00:49:31,033 ...da raggiungere la nostra classificazione... 859 00:49:31,068 --> 00:49:35,049 ...un film deve contenere nudi integrali... 860 00:49:35,084 --> 00:49:39,031 ...violenza grafica, o a riferimento esplicito al sesso. 861 00:49:40,344 --> 00:49:42,346 come questo film Non ha nulla di tutto ciò... 862 00:49:42,381 --> 00:49:44,313 ...e dal la ricerca mostra... 863 00:49:44,348 --> 00:49:48,307 ...che i nostri film sono il più popolare tra il pubblico... 864 00:49:49,252 --> 00:49:51,219 ...i produttori di questo film... 865 00:49:51,254 --> 00:49:54,257 ...mi hanno chiesto di approfittarne questa occasione per dire: 866 00:49:54,292 --> 00:49:55,224 "Vaffanculo!" 867 00:49:56,460 --> 00:49:58,462 Purtroppo per il genere... 868 00:49:58,497 --> 00:50:00,429 ...i critici hanno attaccato duramente. 869 00:50:00,464 --> 00:50:03,433 I nostri figli non si fidano più a Babbo Natale. Non hanno più... 870 00:50:04,735 --> 00:50:05,702 ...favole. 871 00:50:06,670 --> 00:50:08,638 Vigilia di Natale... 872 00:50:09,606 --> 00:50:11,574 ...tutti in casa... 873 00:50:11,975 --> 00:50:13,977 ...nessuna bambola o giocattolo... 874 00:50:14,012 --> 00:50:16,480 ...nemmeno un topo... 875 00:50:16,515 --> 00:50:18,948 ...non si muove né batte ciglio... 876 00:50:19,716 --> 00:50:21,718 ...aspettando Babbo Natale... 877 00:50:21,753 --> 00:50:22,685 ...arrivato... 878 00:50:23,186 --> 00:50:24,153 ...presto. 879 00:50:26,857 --> 00:50:29,860 C'è uno spot pubblicitario in cui Sembra che Babbo Natale... 880 00:50:29,895 --> 00:50:32,829 ...attacca un bambino. Esiste un solo Babbo Natale. 881 00:50:35,065 --> 00:50:36,032 No, no! 882 00:51:03,427 --> 00:51:05,394 Se sei sopravvissuto ad Halloween... 883 00:51:05,429 --> 00:51:08,432 ...ora prova a sopravvivere a Natale. 884 00:51:08,467 --> 00:51:11,401 "Notte silenziosa, notte mortale." 885 00:51:12,769 --> 00:51:14,736 "Notte silenziosa, notte mortale"... 886 00:51:14,771 --> 00:51:18,775 ...è diventato il fulcro centrale di proteste in tutto il paese. 887 00:51:18,810 --> 00:51:21,743 Vogliamo sempre fare responsabile verso qualcun altro. 888 00:51:21,778 --> 00:51:25,782 Siamo sempre pronti a farlo per dire: "Non sono stato io, è stato quel papà"... 889 00:51:25,817 --> 00:51:29,786 ...o "Era quella mamma." Accettarsi la responsabilità... 890 00:51:29,821 --> 00:51:31,753 ...Voi. Stanno guardando la TV... 891 00:51:31,788 --> 00:51:33,773 ...�perché se ne vanno i tuoi figli a vederlo? 892 00:51:33,808 --> 00:51:35,758 Penso che dentro che si sbagliavano... 893 00:51:36,693 --> 00:51:38,660 ...era nel promo. 894 00:51:38,695 --> 00:51:41,664 Se non l'avessero messo a Babbo Natale per niente... 895 00:51:42,532 --> 00:51:46,491 ...ma avrebbero messo forse il bambino storico... 896 00:51:47,504 --> 00:51:48,471 Vigilia di Natale... 897 00:51:49,206 --> 00:51:52,175 ...è la notte più spaventosa. 898 00:51:52,843 --> 00:51:54,811 Devi scappare da esso. 899 00:51:55,345 --> 00:51:57,313 La Madre Superiora vede... 900 00:51:57,781 --> 00:52:01,740 ...quando disegna un'immagine per la lezione... 901 00:52:02,385 --> 00:52:03,919 ...un Babbo Natale assassino. 902 00:52:03,954 --> 00:52:07,913 Quando facciamo qualcosa di brutto, Ci prendono sempre... 903 00:52:08,658 --> 00:52:09,625 ...e ci puniscono. 904 00:52:11,161 --> 00:52:13,129 La punizione è assoluta. 905 00:52:15,565 --> 00:52:19,569 - La punizione è necessaria. - E quando dice: "Cattivo, cattivo". 906 00:52:19,604 --> 00:52:21,537 Cattivo, molto cattivo. 907 00:52:22,372 --> 00:52:24,339 ...fanno qualcosa del genere... 908 00:52:24,374 --> 00:52:28,333 ...e mostrare come il bambino si gira. 909 00:52:31,882 --> 00:52:34,885 Se fosse stato proprio questo, Sarebbe stato fantastico. 910 00:52:34,920 --> 00:52:37,853 Uccidono qualcuno, e loro hanno avuto l'idea... 911 00:52:37,888 --> 00:52:40,891 ...che sarebbe sensazionale avere una foto... 912 00:52:40,926 --> 00:52:42,858 ...o una pubblicità di Babbo Natale. 913 00:52:42,893 --> 00:52:46,852 Non hanno mai pensato nelle ripercussioni. 914 00:52:47,797 --> 00:52:49,765 Metti lì Babbo Natale... 915 00:52:50,667 --> 00:52:53,636 ...ha dato un vantaggio alle persone chi ha visto il promo 916 00:52:56,706 --> 00:52:58,673 Naturalmente le persone Avrò un'opinione. 917 00:52:58,708 --> 00:53:01,711 Penso che non sia giusto aumenta la tua opinione... 918 00:53:01,746 --> 00:53:03,678 ...verso qualcun altro. 919 00:53:03,713 --> 00:53:06,215 Se guardassi la televisione con mia figlia... 920 00:53:06,250 --> 00:53:08,718 ...o ho visto un annuncio con Babbo Natale... 921 00:53:08,753 --> 00:53:10,685 ...o il coniglietto pasquale assassino... 922 00:53:10,720 --> 00:53:13,689 ...penso che lo sia il mio lavoro di padre... 923 00:53:14,624 --> 00:53:18,628 ...siediti con mia figlia, o mio figlio, e parlarne. 924 00:53:18,663 --> 00:53:22,149 E parlerei in modo elaborato che questa è finzione... 925 00:53:22,184 --> 00:53:25,635 ...e vi spiegherei di che tipo intrattenimento che vediamo... 926 00:53:25,670 --> 00:53:27,602 ...quando accendiamo la TV. 927 00:53:27,637 --> 00:53:30,606 È nostra responsabilità. Si insegna a casa... 928 00:53:31,208 --> 00:53:35,212 ...più che chiamare il presidente da TriStar e lamentarsi. 929 00:53:35,247 --> 00:53:37,179 noi no essere famoso. 930 00:53:37,214 --> 00:53:39,716 Vogliamo che vengano rimossi la pellicola cinematografica. 931 00:53:39,751 --> 00:53:42,219 Penso che sia qualcosa completamente ridicolo. 932 00:53:42,254 --> 00:53:44,186 Ma TriStar ha ceduto... 933 00:53:44,221 --> 00:53:46,188 ...cancellando gli annunci... 934 00:53:46,223 --> 00:53:49,191 ...e infine rimuovere il film dalle sale cinematografiche. 935 00:53:49,226 --> 00:53:52,229 Le persone che controllano i film sono corporazioni. 936 00:53:52,264 --> 00:53:54,749 Fare film è parte di quello che fanno... 937 00:53:54,784 --> 00:53:57,199 ...ma sono più dedicati per guadagnare soldi... 938 00:53:57,234 --> 00:54:01,967 ...e ne ricavano prodotti, che può essere consumato. 939 00:54:02,839 --> 00:54:06,843 Così mettono film dell'orrore... 940 00:54:06,878 --> 00:54:08,845 ...in una posizione molto pericoloso... 941 00:54:08,880 --> 00:54:10,813 ...dove possono essere contro di te. 942 00:54:11,381 --> 00:54:13,383 Temendo qualcosa di simile, Fondamentale... 943 00:54:13,418 --> 00:54:15,385 ...Stavo per uccidere alla sua stessa bestia. 944 00:54:15,420 --> 00:54:17,353 Ho iniziato a fare riunioni su "Venerdì". 945 00:54:18,622 --> 00:54:21,591 È strano. Ero emozionato fai il capitolo finale... 946 00:54:22,225 --> 00:54:25,228 ...ma sentivo che era imbarazzante un po' alle persone. 947 00:54:25,263 --> 00:54:29,232 Hanno detto: "Non più azionisti o consigli di amministrazione. 948 00:54:29,267 --> 00:54:31,200 Uccidi la bestia." 949 00:54:34,704 --> 00:54:37,707 Ci abbiamo ripensato in modi per uccidere le persone... 950 00:54:37,742 --> 00:54:40,727 ...e soprattutto Era la morte di Jason. 951 00:54:40,762 --> 00:54:43,739 Abbiamo mandato Tommy a uccidere a Jason nell'ombra... 952 00:54:43,774 --> 00:54:46,716 ...ma siamo andati oltre, e il coltello è stato visto. 953 00:54:46,751 --> 00:54:48,735 "Come lo faremo? "Non lo sappiamo." 954 00:54:48,770 --> 00:54:50,746 Ma abbiamo trovato un modo e lo abbiamo fatto. 955 00:54:50,781 --> 00:54:52,687 Se me lo chiedi come abbiamo fatto... 956 00:54:52,722 --> 00:54:55,725 ...il ragazzo ha messo la testa, e metti il dito... 957 00:54:55,760 --> 00:54:57,692 ...e abbiamo detto, "Mettiamoci la lingua"... 958 00:54:57,727 --> 00:55:00,695 ...quindi il ragazzo Si mise il dito sulla lingua... 959 00:55:00,730 --> 00:55:03,699 ...così da perderla. Chi fa questo a una persona? 960 00:55:04,467 --> 00:55:06,434 E lo adoravano al cinema. 961 00:55:06,469 --> 00:55:09,063 Urlavano estasiati dopo aver visto quella performance. 962 00:55:16,146 --> 00:55:20,150 Adoriamo l'idea Tommy Jarvis sarà l'antitesi. 963 00:55:20,185 --> 00:55:23,170 C'era molto da fare con il film... 964 00:55:23,205 --> 00:55:26,121 ...ma niente da vedere con Tommy Jarvis. 965 00:55:26,156 --> 00:55:29,159 Non puoi fare a meno di pensarlo il ragazzo è ossessionato... 966 00:55:29,194 --> 00:55:31,126 ...con le stesse cose rispetto a Savini. 967 00:55:31,161 --> 00:55:33,129 Tutte le maschere dalla stanza di Tommy... 968 00:55:34,698 --> 00:55:37,667 ...sono cose che Savini ha nel suo garage. 969 00:55:39,636 --> 00:55:42,604 Sebbene Jason andato bene al botteghino... 970 00:55:42,639 --> 00:55:45,608 ...il genere sembrava averlo fatto problemi nei cinema. 971 00:55:49,012 --> 00:55:53,016 Non puoi indovinare tutto con il pubblico... 972 00:55:53,051 --> 00:55:54,683 ...e vogliono qualcosa di fresco. 973 00:55:54,718 --> 00:55:57,721 Eravamo pronti a farlo un cinema più sofisticato. 974 00:55:57,756 --> 00:55:59,313 Volevamo vederlo elevato. 975 00:55:59,622 --> 00:56:02,591 UNO, DUE, FREDD E VIENE PER TE 976 00:56:06,229 --> 00:56:10,188 INCUBO DENTRO LA VIA DELL'INFERNO 977 00:56:12,702 --> 00:56:13,669 Questo ragazzo... 978 00:56:15,338 --> 00:56:17,306 ...ci insegue nei nostri sogni. 979 00:56:18,708 --> 00:56:21,711 C'era una nuova storia, riguardo ad un giovane... 980 00:56:21,746 --> 00:56:24,679 ...morire nel mezzo di terribili incubi. 981 00:56:24,714 --> 00:56:28,718 Era un medico, l'aveva preso sonniferi... 982 00:56:28,753 --> 00:56:30,737 ...e presumibilmente si era sbagliato. 983 00:56:30,772 --> 00:56:32,687 era stato dentro campi di lavoro... 984 00:56:32,722 --> 00:56:35,725 ...e la famiglia presumeva che ero traumatizzato. 985 00:56:35,760 --> 00:56:37,692 Ma era qualcosa di diverso. 986 00:56:37,727 --> 00:56:40,730 Ha detto qualcosa perseguitava i suoi sogni. 987 00:56:40,765 --> 00:56:42,288 E si è suicidato dopo una settimana. 988 00:56:42,565 --> 00:56:44,533 Non hai dormito la notte scorsa, vero? 989 00:56:47,070 --> 00:56:49,037 Il dottore dice dovresti dormire... 990 00:56:49,072 --> 00:56:52,075 - O diventerò ancora più pazzo? - E alla fine si addormentò... 991 00:56:52,110 --> 00:56:55,044 ...e la sua famiglia L'ho portato a letto... 992 00:56:56,679 --> 00:57:00,638 ...e quando mi sono svegliato, Si sentiva sollevato nel dormire. 993 00:57:01,718 --> 00:57:03,686 E poi lo sentirono urlare... 994 00:57:04,721 --> 00:57:08,725 ...e calciando nei suoi sogni, urlando come un matto... 995 00:57:08,760 --> 00:57:11,694 ...e quando finalmente tacque, era già morto. 996 00:57:13,696 --> 00:57:17,665 E al suo fianco si ritrovarono una tazza di caffè... 997 00:57:17,700 --> 00:57:21,704 ...e sonniferi, e non ne aveva preso nessuno. 998 00:57:21,739 --> 00:57:23,671 È stato qualcosa di molto drammatico... 999 00:57:23,706 --> 00:57:26,709 ...come se lo sapesse che sarebbe morto se si fosse addormentato... 1000 00:57:26,744 --> 00:57:27,676 ...e ho dovuto dormire. 1001 00:57:28,678 --> 00:57:30,680 Qualunque cosa tu faccia... 1002 00:57:30,715 --> 00:57:31,698 ...no... 1003 00:57:31,733 --> 00:57:32,708 ...tu... 1004 00:57:32,743 --> 00:57:33,648 ...dormire. 1005 00:57:33,683 --> 00:57:35,650 Quanto è divertente! 1006 00:57:35,685 --> 00:57:37,687 questa è una storia dei sognatori... 1007 00:57:37,722 --> 00:57:39,654 ...che non si sono svegliati. 1008 00:57:39,689 --> 00:57:44,694 Se si addormentassero, Freddie Li ucciderei nei loro sogni... 1009 00:57:44,729 --> 00:57:47,663 ...e fu allora che l'eroina, in questo caso... 1010 00:57:48,298 --> 00:57:51,266 ...escogitato un modo per sostenere Freddie... 1011 00:57:51,301 --> 00:57:55,305 ...fuori dalla sua vita e quello degli altri bambini, senza sonno. 1012 00:57:55,340 --> 00:57:57,272 A Hollywood Erano scettici. 1013 00:57:57,307 --> 00:58:00,310 Tutti a Hollywood ci credevano è stato molto stupido... 1014 00:58:00,345 --> 00:58:02,278 ...troppo o niente di terrificante. 1015 00:58:03,213 --> 00:58:07,217 I received some wonderful letters, e ho deciso di farlo. 1016 00:58:07,252 --> 00:58:11,221 Devo dire che Bob Era l'unico di cui mi fidavo... 1017 00:58:11,256 --> 00:58:14,224 ...per farlo, e lo ha fatto subito... 1018 00:58:14,259 --> 00:58:16,192 ...lo quale è un tributo. 1019 00:58:21,498 --> 00:58:24,501 La difficoltà era quella Non ci hanno prestato soldi... 1020 00:58:24,536 --> 00:58:27,469 ...non solo dovrebbe sviluppare la sceneggiatura... 1021 00:58:27,504 --> 00:58:32,075 ...cosa che ho fatto, ma prendi anche i soldi. 1022 00:58:32,110 --> 00:58:35,043 Partiamo dal regista e la sceneggiatura... 1023 00:58:35,078 --> 00:58:38,081 ...ma 8 settimane dopo è arrivato il fotografo... 1024 00:58:38,116 --> 00:58:40,100 ...e c'erano 15 persone lavorando... 1025 00:58:40,135 --> 00:58:42,050 ...tra gli stilisti e designer... 1026 00:58:42,085 --> 00:58:45,088 ...dipendenti della produzione, tutti i tipi di persone... 1027 00:58:45,123 --> 00:58:46,055 ...e dovevano essere pagati. 1028 00:58:46,723 --> 00:58:49,726 Quindi li paghiamo di tasca nostra... 1029 00:58:49,761 --> 00:58:52,729 ...lo spero potremmo risolvere... 1030 00:58:52,764 --> 00:58:54,696 ...per quanto riguarda i soldi. 1031 00:58:54,731 --> 00:58:57,734 Avevo un'eroina estrema, e mi ha messo ansia... 1032 00:58:57,769 --> 00:58:59,701 ...tutto il meglio... 1033 00:58:59,736 --> 00:59:01,738 ...cosa vuoi provare? in un film... 1034 00:59:01,773 --> 00:59:03,705 ...but not in real life... 1035 00:59:03,740 --> 00:59:06,709 ...perché non volevi svegliarti e vederlo ogni mattina. 1036 00:59:27,864 --> 00:59:30,832 Io e Wes mai Abbiamo concordato un finale. 1037 00:59:30,867 --> 00:59:33,870 Volevamo Freddie manejara un auto... 1038 00:59:33,905 --> 00:59:35,837 ...perché io volevo una seconda... 1039 00:59:35,872 --> 00:59:37,839 ...but I wanted it più sofisticato... 1040 00:59:37,874 --> 00:59:40,877 ...quindi io e Wes continuiamo fighting over the end... 1041 00:59:40,912 --> 00:59:42,844 ...ancora e ancora e ancora. 1042 00:59:42,879 --> 00:59:44,847 Ne abbiamo girati tre finali diversi... 1043 00:59:46,649 --> 00:59:49,652 ...e ne abbiamo provato uno, Abbiamo provato l'altro, e l'altro... 1044 00:59:49,687 --> 00:59:52,655 ...e nessuno lo era particolarmente soddisfacente. 1045 00:59:52,690 --> 00:59:54,622 Cosa finalmente Abbiamo deciso di fare... 1046 00:59:54,657 --> 00:59:57,660 ...perché pubblici diversi La pensavano diversamente... 1047 00:59:57,695 --> 00:59:59,628 ...era quello di mettere gli ultimi tre. 1048 01:00:07,737 --> 01:00:10,740 Non ci ha soddisfatto ma al pubblico è piaciuto... 1049 01:00:10,775 --> 01:00:12,707 ...e ho portato mio padre a vederla... 1050 01:00:12,742 --> 01:00:15,745 ...e mi ha detto che c'era È stato bello, molto emozionante... 1051 01:00:15,780 --> 01:00:18,713 ...spaventoso, Questo è quello che mi ha detto... 1052 01:00:18,748 --> 01:00:21,751 ...e lui mi ha detto: "Ma sai? "Non mi piace quel finale." 1053 01:00:21,786 --> 01:00:23,718 Gliel'ho detto; "Abbiamo provato di tutto." 1054 01:00:23,753 --> 01:00:25,720 "Ci proviamo tutti i tipi di finali." 1055 01:00:25,755 --> 01:00:28,758 Ha detto: "Non mi interessa. Rovinerai il film. 1056 01:00:28,793 --> 01:00:29,724 Non finire così." 1057 01:00:29,759 --> 01:00:31,726 Dopo aver finito il film... 1058 01:00:31,761 --> 01:00:35,264 ...l'abbiamo mostrato a Frank Mancuso e quelli della Paramount... 1059 01:00:35,299 --> 01:00:38,535 ...e mi hanno chiamato e hanno detto: "Non vogliamo il film... 1060 01:00:38,570 --> 01:00:41,771 ...perché il pubblico non vuole film sui sogni." 1061 01:00:41,806 --> 01:00:45,292 Quindi abbiamo dovuto farlo distribuirlo noi stessi. 1062 01:00:45,327 --> 01:00:48,778 Ricordo di aver guidato fino a un grande teatro di Broadway... 1063 01:00:48,813 --> 01:00:50,745 ...la sera dell'inaugurazione... 1064 01:00:50,780 --> 01:00:52,782 ...e c'era una fila per tutta la strada... 1065 01:00:52,817 --> 01:00:54,784 ...di quelli che mai Avevano visto il film. 1066 01:00:54,819 --> 01:00:56,752 Sembrava funzionare. 1067 01:01:00,256 --> 01:01:01,222 Vieni da Freddie. 1068 01:01:01,257 --> 01:01:04,260 Robert Englund lo ha fatto un eccellente Freddie. 1069 01:01:04,295 --> 01:01:06,780 È un attore meraviglioso, un gentiluomo... 1070 01:01:06,815 --> 01:01:09,265 ...e avevo la preparazione accademico... 1071 01:01:09,300 --> 01:01:10,664 ...e provo la stessa cosa per Wes. 1072 01:01:11,000 --> 01:01:12,967 La cosa con "Nightmare"... 1073 01:01:13,002 --> 01:01:15,004 ...è che si basa nella filosofia orientale... 1074 01:01:15,039 --> 01:01:17,524 ...che ho studiato in quel momento. 1075 01:01:17,559 --> 01:01:19,974 La maggioranza siede per terra... 1076 01:01:20,009 --> 01:01:22,011 ...e condividiamo le nostre vite e tutto... 1077 01:01:22,046 --> 01:01:24,013 ...ma non pensiamo in molte cose. 1078 01:01:24,048 --> 01:01:25,980 E il passo successivo è... 1079 01:01:26,015 --> 01:01:29,001 ...che ci sono gli imprenditori, artisti e mistici... 1080 01:01:29,036 --> 01:01:31,987 ...e più progredisce, più è scomodo. 1081 01:01:32,889 --> 01:01:35,391 Poco prima del massimo sei arrivato al punto... 1082 01:01:35,426 --> 01:01:37,894 ...dove ti suicidi, oppure tornare giù... 1083 01:01:37,929 --> 01:01:39,861 ...o raggiungi l'illuminazione... 1084 01:01:39,896 --> 01:01:41,863 ...ma devi arrivare a quel punto... 1085 01:01:41,898 --> 01:01:44,400 ...e ti prendi la responsabilità della tua coscienza. 1086 01:01:44,435 --> 01:01:46,868 E questo era ciò che costruito il film... 1087 01:01:46,903 --> 01:01:49,872 ...e il sonno è il paradigma di non essere cosciente. 1088 01:01:50,773 --> 01:01:54,732 Quindi, per essere consapevoli, devi essere sveglio. 1089 01:01:55,478 --> 01:01:57,480 con i film smantellamento... 1090 01:01:57,515 --> 01:01:59,499 ...c'è sangue, coraggio e tortura... 1091 01:01:59,534 --> 01:02:01,449 ...che a volte È molto fastidioso... 1092 01:02:01,484 --> 01:02:04,452 ...ma penso con questo otteniamo di più... 1093 01:02:04,487 --> 01:02:08,456 ...si tratta più di aspetto sociale, economico... 1094 01:02:08,491 --> 01:02:12,495 ...e psicologico di ciò che accade con la cultura di allora. 1095 01:02:12,530 --> 01:02:15,498 La cultura degli anni '80 ha lasciato un segno indelebile... 1096 01:02:15,533 --> 01:02:17,465 ...nell'arte e nel cinema... 1097 01:02:17,500 --> 01:02:21,504 ...e altro ancora nel paesaggio del genere smantellante. 1098 01:02:21,539 --> 01:02:24,024 Si concentra su aspetti generazionali. 1099 01:02:24,059 --> 01:02:26,474 Quelli erano tempi davvero turbolento... 1100 01:02:26,509 --> 01:02:29,512 ...è un riflesso di società nel suo complesso. 1101 01:02:29,547 --> 01:02:31,514 Era la guerra fredda, la bomba atomica... 1102 01:02:31,549 --> 01:02:33,482 ...e tutti costruirono rifugi. 1103 01:02:34,050 --> 01:02:38,054 Forse la gente ne aveva molto incertezza del futuro. 1104 01:02:38,089 --> 01:02:40,021 Era evasione. 1105 01:02:40,056 --> 01:02:43,024 Se stai per morire di morte radioattiva... 1106 01:02:43,059 --> 01:02:47,063 ...forse vuoi vedere come Tagliano la testa a qualcuno... 1107 01:02:47,098 --> 01:02:51,067 - ...al cinema. Non lo so. - Come puoi diventare serio... 1108 01:02:51,102 --> 01:02:53,034 ...quando qualcuno Ha una bomba... 1109 01:02:53,069 --> 01:02:56,072 ...o iniziare una guerra nucleare con un pulsante? 1110 01:02:56,107 --> 01:02:58,039 Sono rimasto scioccato dal cambiamento dal mio paese... 1111 01:02:58,074 --> 01:03:01,042 ...negli anni '80, con Reagan e il suo governo. 1112 01:03:01,077 --> 01:03:04,080 Eccesso, lo sapete, tutti Avevano una carta di credito... 1113 01:03:04,115 --> 01:03:07,048 ...e volevano di più. Voglio dire, era un periodo... 1114 01:03:07,083 --> 01:03:10,086 ...quando i film di l'orrore era ancora il migliore. 1115 01:03:10,121 --> 01:03:12,053 Non avevamo visto tutto. 1116 01:03:12,088 --> 01:03:14,055 stavano accadendo delle cose a porte chiuse... 1117 01:03:14,090 --> 01:03:18,049 ...sono stati suggeriti e dovevi farlo completali con la tua mente... 1118 01:03:19,028 --> 01:03:23,032 ...più orribile di tipologie di effetti speciali. 1119 01:03:23,067 --> 01:03:24,999 Ma ora vediamo teste che esplodono... 1120 01:03:25,034 --> 01:03:29,038 ...e il sangue che gocciola, e il pubblico è deluso... 1121 01:03:29,073 --> 01:03:31,958 - ...se non lo vedono. - La pressione dell'AIDS. 1122 01:03:31,993 --> 01:03:34,843 C'è un nemico sconosciuto dopo di noi... 1123 01:03:35,478 --> 01:03:39,482 ...e penso al genere orrore di smontarlo... 1124 01:03:39,517 --> 01:03:41,484 ...come non sai chi è l'assassino... 1125 01:03:41,519 --> 01:03:45,443 ...è molto simile al virus... 1126 01:03:47,023 --> 01:03:49,525 ...cioè non ha una faccia. 1127 01:03:49,560 --> 01:03:51,993 È stato un periodo molto, molto strano... 1128 01:03:52,028 --> 01:03:56,032 ...perché lo mostrava alla gente potrebbe essere forte... 1129 01:03:56,067 --> 01:03:56,998 ...e sconfiggere l'AIDS. 1130 01:03:57,033 --> 01:04:00,036 L'idea dei ragazzi avere rapporti sessuali non protetti... 1131 01:04:00,071 --> 01:04:02,003 ...e infettarsi Dio sa cosa... 1132 01:04:02,038 --> 01:04:06,042 ...e l'idea di Giasone come Dio, punire questi ragazzi... 1133 01:04:06,077 --> 01:04:08,044 ...per aver assunto farmaci, bere e fare sesso. 1134 01:04:08,079 --> 01:04:10,011 Mi chiedo se funziona. 1135 01:04:10,046 --> 01:04:14,050 I ragazzi dicono: "Non dovrei fuma o scopa la mia ragazza." 1136 01:04:14,085 --> 01:04:17,053 Allo stesso tempo, la serie "Halloween"... 1137 01:04:17,088 --> 01:04:19,020 ...mi è venuta questa idea... 1138 01:04:19,055 --> 01:04:23,059 ...dal giocare al vivere le periferie bianche... 1139 01:04:23,094 --> 01:04:25,078 ...e che lì non ti potesse succedere nulla... 1140 01:04:25,113 --> 01:04:27,063 ...beh, tu non ci sei nella grande città. 1141 01:04:27,098 --> 01:04:29,082 Bene, Michael Myers verrà 1142 01:04:29,117 --> 01:04:31,032 E c'è anche "Nightmare"... 1143 01:04:31,067 --> 01:04:34,070 ...che è circa l'interiorizzazione... 1144 01:04:34,105 --> 01:04:36,037 ...dei desideri adolescenziali... 1145 01:04:36,072 --> 01:04:40,076 ...e quei film davvero Riflettevano la cultura... 1146 01:04:40,111 --> 01:04:43,044 ...da un paese più conservatore. 1147 01:04:43,079 --> 01:04:46,047 Jason, in "Venerdì 13", riflette la serie... 1148 01:04:46,082 --> 01:04:50,086 ... altro dall'era Reagan, allo stesso modo di "Rambo". 1149 01:04:50,121 --> 01:04:52,606 Stai pagando i peccati d'uso... 1150 01:04:52,641 --> 01:04:55,091 ...a causa degli eccessi che si sono visti... 1151 01:04:55,126 --> 01:04:56,058 ...violenza... 1152 01:04:56,826 --> 01:04:58,793 ...una risposta alla cultura del corpo. 1153 01:04:58,828 --> 01:05:02,787 Tutti si sono esercitati, c'è molta enfasi sull'apparenza... 1154 01:05:03,432 --> 01:05:05,399 ...perfezione e bellezza... 1155 01:05:05,434 --> 01:05:09,393 ...e registi horror Dissero: "Sì? Ti farà rabbrividire". 1156 01:05:10,673 --> 01:05:12,640 E li hanno sventrati. 1157 01:05:12,675 --> 01:05:14,375 Era come il centro di loro. 1158 01:05:14,410 --> 01:05:17,413 I nastri dell'orrore, prima delle metafore... 1159 01:05:17,448 --> 01:05:19,380 ...per esempio, la metafora... 1160 01:05:19,415 --> 01:05:22,418 ...di cosa si tratta il lupo mannaro... 1161 01:05:22,453 --> 01:05:24,385 ...è la paura della bestialità... 1162 01:05:24,420 --> 01:05:26,422 ...o i nastri narrativa degli anni '50... 1163 01:05:26,457 --> 01:05:28,424 ...erano dovuti alla paura alla scienza... 1164 01:05:28,459 --> 01:05:30,392 ...e come va fuori controllo. 1165 01:05:31,294 --> 01:05:34,297 Penso negli anni '80 c'era una nuova percezione... 1166 01:05:34,332 --> 01:05:36,264 ...rispetto al nemico eravamo noi... 1167 01:05:36,299 --> 01:05:39,302 ...del peggior nemico Era un altro essere umano, pazzo... 1168 01:05:39,337 --> 01:05:42,101 ...e per quale motivo Non era razionale... 1169 01:05:42,136 --> 01:05:44,865 ...che potrebbe ucciderti all'improvviso. 1170 01:05:45,007 --> 01:05:49,011 Ma c'era apatia generale tra il pubblico... 1171 01:05:49,046 --> 01:05:51,980 non ricordo il suo nome, Era a New York. 1172 01:05:53,115 --> 01:05:55,117 La stavano uccidendo e gli hanno dato fuoco... 1173 01:05:55,152 --> 01:05:57,119 ...all'esterno di un edificio dei dipartimenti. 1174 01:05:57,154 --> 01:06:00,088 E nessuno dentro È uscito per aiutarla. 1175 01:06:01,190 --> 01:06:03,157 Era una malvagità di spirito. 1176 01:06:03,192 --> 01:06:05,159 Questo era un problema negli anni '80. 1177 01:06:05,194 --> 01:06:08,197 C'è stata molta pubblicità dei serial killer... 1178 01:06:08,232 --> 01:06:10,199 ...molti bambini rapiti. 1179 01:06:10,234 --> 01:06:12,166 Il cattivo era reale. 1180 01:06:12,201 --> 01:06:14,168 Il cattivo no soprannaturale... 1181 01:06:14,203 --> 01:06:17,222 ...era umano, e l'umano È stato molto spaventoso. 1182 01:06:17,257 --> 01:06:20,242 cinema statunitense Ha approfittato di quelle paure... 1183 01:06:20,277 --> 01:06:22,244 ...quando si lancia Freddie e i suoi discepoli... 1184 01:06:22,279 --> 01:06:24,212 ...nei sequel e nel merchandise. 1185 01:06:24,814 --> 01:06:26,782 KILLERS IN VENDITA 1186 01:06:27,683 --> 01:06:29,650 Ciò ha aperto le porte... 1187 01:06:29,685 --> 01:06:33,689 ...perché c'era la parte 2, la parte 3, parte 4 di "Incubo"... 1188 01:06:33,724 --> 01:06:36,692 ...e qualcuno disse: "Aspetta, L'horror è ancora di moda. 1189 01:06:36,727 --> 01:06:38,659 A chi altro "Possiamo rianimarci?" 1190 01:06:38,694 --> 01:06:41,697 Cosa sta facendo Leatherface? E Michael Myers? 1191 01:06:41,732 --> 01:06:44,700 In un'estate c'era un altro "incubo"... 1192 01:06:44,735 --> 01:06:46,668 ...un altro film di "Venerdì 13"... 1193 01:06:47,436 --> 01:06:49,403 ...un altro "massacro". del Texas." 1194 01:06:49,438 --> 01:06:52,441 L'orrore dei tre i più grandi franchising... 1195 01:06:52,476 --> 01:06:55,409 ...il più controverso di tutto... 1196 01:06:55,444 --> 01:06:59,403 ...e il massimo è stato "Venerdì 13 parte V, un nuovo inizio"... 1197 01:07:00,149 --> 01:07:02,116 ...che fondamentalmente era un film intero... 1198 01:07:02,151 --> 01:07:06,110 ...da "Vado a prendere Jason, Vado a prendere Jason"... 1199 01:07:07,590 --> 01:07:09,557 Lui è l'autista dall'ambulanza... 1200 01:07:09,592 --> 01:07:12,094 ...quale figlio vuole una barretta di cioccolato... 1201 01:07:12,129 --> 01:07:14,597 ...i primi 5 minuti del nastro. 1202 01:07:14,632 --> 01:07:16,564 In modo impressionante, Non ha funzionato. 1203 01:07:16,599 --> 01:07:20,603 Sperando di fare soldi "Venerdì 13 parte V"... 1204 01:07:20,638 --> 01:07:23,504 ...non era l'unico film per il pubblico. 1205 01:07:24,040 --> 01:07:25,007 Che sciocco. 1206 01:07:25,708 --> 01:07:28,210 Non è mai stato pensato per fare una serie... 1207 01:07:28,245 --> 01:07:30,177 ...di un pezzo del genere... 1208 01:07:30,212 --> 01:07:33,198 ...e lo hanno venduto come un pezzo del genere... 1209 01:07:33,233 --> 01:07:36,184 ...e i fan lo erano vederlo alla sua première. 1210 01:07:46,395 --> 01:07:48,363 Che divertente, ragazzi! 1211 01:07:49,598 --> 01:07:50,565 Molto divertente. 1212 01:07:51,100 --> 01:07:55,104 Quando verrà rivelato alla fine che il film non è successo... 1213 01:07:55,139 --> 01:07:58,072 ...perché era un sogno, o un trucco... 1214 01:07:58,107 --> 01:08:03,306 ...sia io che il pubblico Ci sentiamo delusi. 1215 01:08:04,613 --> 01:08:07,616 C'è stata una grande delusione perché Non si trattava di smantellamento... 1216 01:08:07,651 --> 01:08:09,583 ...e il film fallì. 1217 01:08:09,618 --> 01:08:13,622 Se guardi "Pesce d'aprile" e pensano che sia una bufala... 1218 01:08:13,657 --> 01:08:15,589 ...scusate, lo dico a tutti... 1219 01:08:15,624 --> 01:08:18,593 ...mi metterò nei guai con tutti i registi... 1220 01:08:19,528 --> 01:08:23,532 ...è una bufala. "Di aprile" È un inganno molto astuto... 1221 01:08:23,567 --> 01:08:26,535 ...è qualcosa che li fa credere qualcosa che non lo è. 1222 01:08:26,570 --> 01:08:29,538 Se questo ha contribuito, in qualche modo... 1223 01:08:29,573 --> 01:08:31,506 ...per il declino del genere... 1224 01:08:32,274 --> 01:08:35,607 ...va bene, accetto la responsabilità. 1225 01:08:36,812 --> 01:08:38,814 Ebbene no, è colpa mia a quelli della Paramount... 1226 01:08:38,849 --> 01:08:40,816 ...quelli di marketing. L'hanno rovinato. 1227 01:08:40,851 --> 01:08:43,979 Sì, cosa possiamo fare? 1228 01:08:44,954 --> 01:08:47,922 Mentre la Paramount ha tradito al tuo pubblico... 1229 01:08:47,957 --> 01:08:50,926 ...Freddie, della New Line, Ha cominciato a diventare stupido. 1230 01:08:51,260 --> 01:08:54,263 serie televisive, giochi, magliette... 1231 01:08:54,298 --> 01:08:55,229 ...ricordi... 1232 01:08:55,264 --> 01:08:58,267 L'icona dell'orrore più commercializzato... 1233 01:08:58,302 --> 01:09:00,286 ...dei piccoli USA... 1234 01:09:00,321 --> 01:09:02,297 ...che è qualcosa da vedere. 1235 01:09:02,332 --> 01:09:04,238 Gli studi guadagnano. 1236 01:09:04,273 --> 01:09:07,242 Non ci sarà un cartone animato orrore di Michael Myers. 1237 01:09:08,911 --> 01:09:10,879 E' una pessima idea. 1238 01:09:13,649 --> 01:09:16,151 Il pubblico ha iniziato diventare più piccolo... 1239 01:09:16,186 --> 01:09:19,422 ...come sono usciti continua "Venerdì 13"... 1240 01:09:19,457 --> 01:09:22,041 ...lo direi un modo molto lento... 1241 01:09:22,076 --> 01:09:24,626 ...lo hanno inviato da tornare da dove veniva. 1242 01:09:27,229 --> 01:09:30,198 Gli artigli di Freddie Sono diventati più magri. 1243 01:09:30,499 --> 01:09:32,467 - Ti farà schifo. - NO! 1244 01:09:34,270 --> 01:09:37,239 Vedremo. "Questa cosa non finirà mai, stronza!" 1245 01:09:38,541 --> 01:09:42,510 Alla fine del decennio, Finisce l’era Reagan... 1246 01:09:42,545 --> 01:09:46,504 ...e nel processo, anche il genere horror è finito. 1247 01:09:50,553 --> 01:09:53,521 Secondo il genere scese nell'oscurità... 1248 01:09:53,556 --> 01:09:56,559 ...sul letto di morte ha dato vita a diversi film. 1249 01:09:56,594 --> 01:09:58,526 URLANDO PER L'ASTRONAVE 1250 01:09:58,561 --> 01:10:02,565 film dell'orrore Guadagnano sempre soldi. 1251 01:10:02,600 --> 01:10:04,584 È l'opzione migliore che hai 1252 01:10:04,619 --> 01:10:06,595 Stavo facendo il provino per un film... 1253 01:10:06,630 --> 01:10:08,536 ...e ho visto un ragazzo sporgersi alla porta... 1254 01:10:08,571 --> 01:10:11,574 ...e lui disse: "Devo uscire?" Ho detto: "No, entra. Siediti". 1255 01:10:11,609 --> 01:10:14,543 E ho mangiato un panino. È stato molto gentile. 1256 01:10:15,544 --> 01:10:17,511 Ho guardato il panino. Ho detto: "Lo vuoi?" 1257 01:10:17,546 --> 01:10:20,514 E lui ha detto: "Certo". L'ho preso e ho iniziato a mangiarlo. 1258 01:10:20,549 --> 01:10:24,030 Ho lavorato solo una settimana o una settimana e mezza nel film... 1259 01:10:24,065 --> 01:10:27,511 ...e quando lo metto a leggere il pilota, ha ottenuto il ruolo. 1260 01:10:28,857 --> 01:10:31,359 "The Burning" sarà probabilmente ricordato... 1261 01:10:31,394 --> 01:10:33,862 ...per lanciare la gara di Harvey Weinstein. 1262 01:10:33,897 --> 01:10:35,829 Lo ricordo come sadomaso 1263 01:10:35,864 --> 01:10:38,867 È stata la prima cosa che ho visto in Harvey Weinstein. 1264 01:10:38,902 --> 01:10:40,835 Erano incredibili, wow! 1265 01:10:44,540 --> 01:10:46,507 Jason Alexander era lì... 1266 01:10:46,542 --> 01:10:49,511 ...ed è stato così divertente come adesso. Ridendo sempre. 1267 01:10:50,813 --> 01:10:53,816 Ed era anche molto realistico. È stato molto bello. 1268 01:10:53,851 --> 01:10:55,783 Sono andato all'università con Holly Hunter... 1269 01:10:55,818 --> 01:10:59,822 ...e lei è uscita, credo sullo sfondo di "The Burning". 1270 01:10:59,857 --> 01:11:02,790 Il film originale da "Incubo"... 1271 01:11:02,825 --> 01:11:05,828 ...è meglio conosciuto perché Johnny Depp esce allo scoperto... 1272 01:11:05,863 --> 01:11:08,348 ...e quanto famoso Tornò indietro più tardi. 1273 01:11:08,383 --> 01:11:10,798 Kevin Bacon è uscito in "Venerdì 13". 1274 01:11:10,833 --> 01:11:13,802 È il più notevole quando guardi questi film. 1275 01:11:32,354 --> 01:11:35,323 Per quasi sette anni, il genere sembrava morto. 1276 01:11:38,460 --> 01:11:41,463 Ma a metà degli anni 90, una nuova generazione... 1277 01:11:41,498 --> 01:11:43,431 ...Ero pronto per far rivivere la bestia. 1278 01:11:46,568 --> 01:11:49,537 RINASCONO GLI SQUARTATORI 1279 01:11:50,306 --> 01:11:52,273 Quando è uscito "Il silenzio". degli innocenti"... 1280 01:11:52,308 --> 01:11:55,311 ...e ha vinto come miglior film, e Nessuno ha detto che fosse orribile... 1281 01:11:55,346 --> 01:11:59,315 ...perché in quel momento l'orrore era come un tabù... 1282 01:11:59,350 --> 01:12:01,282 ...hanno detto che lo era thriller psicologico. 1283 01:12:01,317 --> 01:12:05,321 Era un uomo che uccideva le donne e le scuoiavano... 1284 01:12:05,356 --> 01:12:07,340 ...per fare un abito della pelle umana. 1285 01:12:07,375 --> 01:12:10,352 Se non è un film horror, Non so cosa sia. 1286 01:12:10,387 --> 01:12:13,329 E all'improvviso, il genere è stato ripreso... 1287 01:12:13,364 --> 01:12:15,297 ...con "Urlo". 1288 01:12:18,767 --> 01:12:19,734 SQUILLO DEL TELEFONO 1289 01:12:20,636 --> 01:12:21,702 Ciao? 1290 01:12:21,737 --> 01:12:24,740 Quell'idea di far rivivere i film... 1291 01:12:24,775 --> 01:12:26,708 ...della sua presunta sepoltura... 1292 01:12:27,743 --> 01:12:29,710 ...e farli alla nuova realtà... 1293 01:12:29,745 --> 01:12:33,749 ...hanno fatto i ragazzi Vorrebbero vedere film horror... 1294 01:12:33,784 --> 01:12:36,769 ...e proviamo a farlo un film dell'orrore... 1295 01:12:36,804 --> 01:12:40,782 ...dove dicono: "Non lo so" cos'è, ma lo vedrai." 1296 01:12:40,817 --> 01:12:44,760 Perché se sembra "Halloween", sembra finto. 1297 01:12:44,795 --> 01:12:45,727 Chi c'è? 1298 01:12:47,029 --> 01:12:48,997 Chiamerò la polizia. 1299 01:12:51,734 --> 01:12:53,701 Non vedi mai chi c'è. 1300 01:12:53,736 --> 01:12:56,704 Non guardi film horror? È un desiderio di morte. 1301 01:12:56,739 --> 01:13:00,743 Anche se vuoi ancora venire per indagare sullo strano rumore. 1302 01:13:00,778 --> 01:13:03,263 Ho preso una formula e ho aggiunto una svolta... 1303 01:13:03,298 --> 01:13:05,748 ...e ovviamente dentro i film "Scream"... 1304 01:13:05,783 --> 01:13:08,716 ...il colpo di scena è che l'assassino... 1305 01:13:08,751 --> 01:13:11,754 ...è in realtà qualcuno fan di quei nastri... 1306 01:13:11,789 --> 01:13:13,721 ...e mette alla prova la sua vittima. 1307 01:13:13,756 --> 01:13:16,759 Dai un nome all'assassino in "Venerdì 13". 1308 01:13:16,794 --> 01:13:18,726 Giasone! Giasone, Giasone! 1309 01:13:18,761 --> 01:13:21,764 Se la vittima lo sa il genere, ok... 1310 01:13:21,799 --> 01:13:24,284 ...se non lo sai il genere horror... 1311 01:13:24,319 --> 01:13:26,769 ...diventa sulla sua prossima vittima. 1312 01:13:26,804 --> 01:13:28,736 - Non è vero? - Non c'è modo. 1313 01:13:28,771 --> 01:13:32,775 Ascolta, era Jason! L'ho visto film 20 maledette volte! 1314 01:13:32,810 --> 01:13:36,779 Beh, la madre di Jason, la Signora Voorhees, lei è stata l'assassina. 1315 01:13:36,814 --> 01:13:38,746 Jason si è presentato fino al seguito. 1316 01:13:38,781 --> 01:13:41,749 Temo che lo fosse una risposta sbagliata. 1317 01:13:41,784 --> 01:13:45,788 C'è qualcosa di orribile nel mezzo come giocano con lei... 1318 01:13:45,823 --> 01:13:48,291 ...cosa ti stai chiedendo? chi è l'assassino... 1319 01:13:48,326 --> 01:13:50,759 ...e ti dà un motore che non si ferma mai. 1320 01:14:11,980 --> 01:14:13,947 Per me è uno dei i primi film... 1321 01:14:13,982 --> 01:14:16,985 ...quel socio in fase di smantellamento con umorismo. 1322 01:14:17,020 --> 01:14:18,952 Wes è un uomo molto intelligente. 1323 01:14:18,987 --> 01:14:21,990 Ha un significato di umorismo molto particolare. 1324 01:14:22,025 --> 01:14:25,010 Sa benissimo come manipolare il pubblico... 1325 01:14:25,045 --> 01:14:27,961 ...e avvolgerli una falsa sicurezza. 1326 01:14:27,996 --> 01:14:30,999 La chiave del bene film sul massacro... 1327 01:14:31,034 --> 01:14:34,019 ...è che sia conforme i requisiti del genere... 1328 01:14:34,054 --> 01:14:37,005 ...ma potrebbe sorprenderti come nessun altro ha fatto. 1329 01:14:37,040 --> 01:14:38,972 "Urlo" è un ottimo esempio... 1330 01:14:39,007 --> 01:14:42,459 ...perché soddisfa ogni uno dei requisiti... 1331 01:14:42,494 --> 01:14:45,912 ...e ti fa ridere ciascuno dei requisiti. 1332 01:14:46,682 --> 01:14:48,649 Tu ridi di loro, ma tu soccomberai a loro... 1333 01:14:48,684 --> 01:14:52,688 ...ed è per questo che penso "Scream" E' uno dei migliori film... 1334 01:14:52,723 --> 01:14:55,657 ...perché unisce la paura e orrore e sa cosa sta facendo. 1335 01:14:56,158 --> 01:14:58,760 Sesso, sì? Regola numero due: 1336 01:14:58,795 --> 01:15:01,362 Non puoi mai bere o assumere droghe. 1337 01:15:04,533 --> 01:15:08,537 Il peccatore è un'estensione della regola numero uno. 1338 01:15:08,572 --> 01:15:12,541 E numero tre, mai, in nessun caso... 1339 01:15:12,576 --> 01:15:14,543 ...dicono che torneranno, perché non torneranno. 1340 01:15:14,578 --> 01:15:16,841 Vado a prendermi un'altra birra. Vuoi? 1341 01:15:16,876 --> 01:15:19,105 - Sì, naturalmente. - Adesso torno! 1342 01:15:21,183 --> 01:15:24,186 "Scream" era forse uno dei primi esemplari... 1343 01:15:24,221 --> 01:15:26,706 ...dove un film horror... 1344 01:15:26,741 --> 01:15:28,967 ...ha riconosciuto le stelle. 1345 01:15:29,002 --> 01:15:31,158 Drew Barrymore era la stella... 1346 01:15:31,193 --> 01:15:34,196 ...e Neve Campbell lo era una grande star televisiva. 1347 01:15:34,231 --> 01:15:37,199 L'idea negli anni '80 quella Courteney Cox... 1348 01:15:37,234 --> 01:15:39,166 ...alterna il tuo programma TV... 1349 01:15:39,201 --> 01:15:43,103 ...per fare un "Urlo", Era qualcosa di sconosciuto. 1350 01:15:43,138 --> 01:15:47,097 Volevamo star serie che erano nel film. 1351 01:15:47,576 --> 01:15:51,580 Ciò ha aiutato molto per il i nastri furono un grande successo. 1352 01:15:51,615 --> 01:15:53,547 Ciò ha attirato un vasto pubblico... 1353 01:15:53,582 --> 01:15:55,549 ...lo sai? E un pubblico femminile. 1354 01:15:55,584 --> 01:15:58,553 - ...il libro. - Uscirà entro la fine dell'anno. 1355 01:15:59,721 --> 01:16:02,690 - Lo cercherò. - Te ne manderò una copia. 1356 01:16:04,960 --> 01:16:06,927 Per un nuovo pubblico... 1357 01:16:06,962 --> 01:16:09,965 ...oltre la base di seguaci dello smantellamento... 1358 01:16:10,000 --> 01:16:11,932 ...era qualcosa di nuovo, È stato spaventoso... 1359 01:16:11,967 --> 01:16:15,971 ...è stato divertente e lo ha fatto riportare il genere alla luce. 1360 01:16:16,006 --> 01:16:16,937 È venuto di nuovo. 1361 01:16:16,972 --> 01:16:18,939 Ma questo ha generato un'altra cucciolata. 1362 01:16:18,974 --> 01:16:21,942 C'erano nuovi film smantellamento... 1363 01:16:21,977 --> 01:16:25,981 ...sicuramente, come "Sì" quello che hanno fatto l'estate scorsa"... 1364 01:16:26,016 --> 01:16:28,984 ..."Leggenda urbana", diverso da... 1365 01:16:29,019 --> 01:16:30,951 ..."Il male di Capodanno" o "Pieces". 1366 01:16:30,986 --> 01:16:33,989 Ora ogni film dell'orrore che viene fuori... 1367 01:16:34,024 --> 01:16:35,956 ...deve avere una star della televisione... 1368 01:16:35,991 --> 01:16:38,994 ...e quelle star della TV saggiamente videro... 1369 01:16:39,029 --> 01:16:42,014 ...che potrebbe aumentare il suo valore con questi nastri. 1370 01:16:42,049 --> 01:16:44,965 Io la chiamo "la teoria". "Sarah Michelle Gellar." 1371 01:16:45,000 --> 01:16:49,004 Sarah Michelle ne ha beneficiato ulteriori informazioni sulla realizzazione di "The Curse"... 1372 01:16:49,039 --> 01:16:50,971 ...più di 7 stagioni da "Buffy"... 1373 01:16:51,006 --> 01:16:54,009 ...per il concetto di Cosa significa il film? 1374 01:16:54,044 --> 01:16:57,012 Sarah Michelle vedrà ruoli più interessanti... 1375 01:16:57,047 --> 01:16:58,979 ...e migliori opportunità di conseguenza. 1376 01:16:59,014 --> 01:17:03,018 E vediamo ora come "Quando uno sconosciuto chiama"... 1377 01:17:03,053 --> 01:17:07,022 ...ognuna delle ragazze compaiono in quei film... 1378 01:17:07,057 --> 01:17:08,989 ...sperando di aumentare la sua carriera... 1379 01:17:09,024 --> 01:17:12,027 ...come quello che è successo con Neve Campbell e alcuni altri. 1380 01:17:12,062 --> 01:17:13,994 Sono andato a vedere Freddie VS Jason... 1381 01:17:14,029 --> 01:17:16,998 ...ed esce una ragazza di "Il figlio del destino". 1382 01:17:17,199 --> 01:17:18,166 Dimmi qualcosa. 1383 01:17:19,568 --> 01:17:22,537 Che razza di frocio sei? con il maglione di Natale? 1384 01:17:24,373 --> 01:17:27,342 Una grande stella del RandB mettere un film. 1385 01:17:33,048 --> 01:17:37,052 In "Freddie contro Jason" Era la reputazione dell'argomento... 1386 01:17:37,087 --> 01:17:38,019 ...ha funzionato. 1387 01:17:47,329 --> 01:17:50,298 MARCATO PER SEMPRE 1388 01:17:53,769 --> 01:17:55,736 Genere, discussioni a parte... 1389 01:17:55,771 --> 01:17:58,774 ...lo smantellamento è terminato il suo segno indelebile... 1390 01:17:58,809 --> 01:18:00,741 ...nell'horror moderno... 1391 01:18:00,776 --> 01:18:03,779 ...visibilmente nel mondo dai registi... 1392 01:18:03,814 --> 01:18:07,738 ...nel ruolo di Rob Zombie, Eli Roth e James Wan. 1393 01:18:11,286 --> 01:18:13,253 "Saw" era diverso e fresco. 1394 01:18:13,288 --> 01:18:15,290 Era un assassino totalmente diverso. 1395 01:18:15,325 --> 01:18:17,257 Voglio giocare. 1396 01:18:17,292 --> 01:18:20,295 L'assassino era In sostanza, la vittima... 1397 01:18:20,330 --> 01:18:23,298 ...era la gente che mangiava piuttosto che uccidere 1398 01:18:23,333 --> 01:18:25,266 Ovviamente c'era un maestro... 1399 01:18:26,101 --> 01:18:28,069 ...e lui ultimo è responsabile. 1400 01:18:28,336 --> 01:18:32,118 Attualmente, film dell'orrore... 1401 01:18:32,153 --> 01:18:35,901 ...hanno maggiori opportunità da distribuire. 1402 01:18:36,244 --> 01:18:38,246 Perché qualcosa del genere "La strega di Blair"... 1403 01:18:38,281 --> 01:18:40,213 ...guadagnato 121 milioni di dollari? 1404 01:18:40,248 --> 01:18:43,251 Ci sono molti nastri di macelleria che guadagna bene. 1405 01:18:43,286 --> 01:18:46,772 Ciò non significa che siano buoni, ma li vedono. 1406 01:18:46,807 --> 01:18:50,017 Ma ci lasciano riflettere se sono buoni o cattivi. 1407 01:18:50,052 --> 01:18:53,227 Sono finiti per soldi? No, non è questo il criterio. 1408 01:18:58,333 --> 01:19:01,301 Ho preso il film a "Universale"... 1409 01:19:01,336 --> 01:19:05,340 ...Glieli ho mostrati, e ho fatto cosa La Universal ha voluto rappresentare... 1410 01:19:05,375 --> 01:19:09,344 ...un film universale. Ma quel giorno arrivò... 1411 01:19:09,379 --> 01:19:11,346 ...del nostro primo anteprima della prova... 1412 01:19:11,381 --> 01:19:13,313 ...e quando la luce si accese... 1413 01:19:13,348 --> 01:19:16,316 ...tutti i dirigenti dell'Universale... 1414 01:19:16,351 --> 01:19:20,310 ...avevano uno sguardo inorridito. "Vieni nel mio ufficio domani." 1415 01:19:23,358 --> 01:19:24,324 Non suonava bene. 1416 01:19:24,359 --> 01:19:26,326 ma il bene durante il processo... 1417 01:19:26,361 --> 01:19:30,365 ...come sembrava il film sempre meno prezioso... 1418 01:19:30,400 --> 01:19:32,332 ...è stato più facile che io la difenda... 1419 01:19:32,367 --> 01:19:36,371 ...poiché nessuno la voleva, era una pezzo di spazzatura indesiderato... 1420 01:19:36,406 --> 01:19:39,374 ...e in quel caso l'ho difesa in tutti i modi... 1421 01:19:39,409 --> 01:19:42,343 ...per la merce e tutto il resto. 1422 01:19:53,021 --> 01:19:55,990 Penso che non ci siano più tabù in questi film. 1423 01:20:00,595 --> 01:20:02,229 Si chiama "I rifiuti del diavolo"... 1424 01:20:02,264 --> 01:20:04,566 ...e questo allontanerà le persone chi non vuole vederlo... 1425 01:20:04,601 --> 01:20:06,534 ...o come "La Casa dei mille corpi". 1426 01:20:07,769 --> 01:20:10,738 Il titolo non inganna nessuno. Impedisce loro di soffrire. 1427 01:20:11,640 --> 01:20:13,625 Quando guardano i nastri come "Ostello"... 1428 01:20:13,660 --> 01:20:15,610 ...con scene grottesche di tortura... 1429 01:20:41,670 --> 01:20:43,637 ...a qualcosa come "Il cacciatore". 1430 01:20:43,672 --> 01:20:46,675 A Hollywood lo dicevano la violenza non ha generato... 1431 01:20:46,710 --> 01:20:49,678 ...ma il fatto che "Hostel" vincerà 20 milioni... 1432 01:20:49,713 --> 01:20:51,680 ...un film con materiale grottesco... 1433 01:20:51,715 --> 01:20:53,647 ...che ha avuto così tanto successo... 1434 01:20:53,682 --> 01:20:56,685 ...dimostra che il pubblico è pronto... 1435 01:20:56,720 --> 01:20:58,653 ...per un terrore ancora più estremo. 1436 01:20:59,287 --> 01:21:01,254 È sempre difficile fare previsioni... 1437 01:21:01,289 --> 01:21:04,292 ...dove andrà a finire il genere? dello smantellamento. 1438 01:21:04,327 --> 01:21:06,259 Non so dove andremo in futuro. 1439 01:21:06,294 --> 01:21:09,263 Ma, cioè, Smettiamola di uccidere il pubblico. 1440 01:21:14,870 --> 01:21:17,873 Il genere sta avendo un grande benvenuto... 1441 01:21:17,908 --> 01:21:19,875 ...come i personaggi dei film. 1442 01:21:19,910 --> 01:21:21,842 Basta guardare e aspettare. 1443 01:21:21,877 --> 01:21:24,880 Penso che le persone gli piacciono questi film... 1444 01:21:24,915 --> 01:21:27,883 ...perché ti prendono come le montagne russe. 1445 01:21:27,918 --> 01:21:28,850 Ti scuotono... 1446 01:21:29,951 --> 01:21:31,918 ...e ti emozionano... 1447 01:21:31,953 --> 01:21:35,912 ...che non capisci... beh, magari qualche volta fare sesso. 1448 01:21:36,358 --> 01:21:39,327 A meno che il tuo capelli e altre cose, ma no... 1449 01:21:40,028 --> 01:21:43,031 film dell'orrore Evocano paura, terrore... 1450 01:21:43,066 --> 01:21:45,033 ...non è male, E' una vera emozione... 1451 01:21:45,068 --> 01:21:47,000 ... ce l'abbiamo tutti. 1452 01:21:47,035 --> 01:21:49,799 Tu e tutti noi lo abbiamo per affrontarlo. 1453 01:21:50,472 --> 01:21:53,475 Mi chiedo dove Ottengono tutte quelle idee. 1454 01:21:53,510 --> 01:21:55,477 Magari li leggono del "New York Times". 1455 01:21:55,512 --> 01:21:57,444 Scegli un giorno qualsiasi. 1456 01:21:57,479 --> 01:22:01,448 Ora abbiamo persone tagliare teste... 1457 01:22:01,483 --> 01:22:05,487 ...da altre persone semplicemente davanti alle telecamere. 1458 01:22:05,522 --> 01:22:08,490 Se me lo chiedi, Credo di aver sentito che Al Qaeda... 1459 01:22:08,525 --> 01:22:11,010 ...mi è venuta l'idea di teste affettate... 1460 01:22:11,045 --> 01:22:13,495 ...per guardare film di smantellamento. 1461 01:22:13,530 --> 01:22:14,462 Deve essere uno scherzo. 1462 01:22:15,330 --> 01:22:17,297 Si ritiene che se vedi film dell'orrore... 1463 01:22:17,332 --> 01:22:20,335 ... uscirai e vorrai uccidi le persone, sparagli... 1464 01:22:20,370 --> 01:22:22,303 ...e che sarai violento. 1465 01:22:23,505 --> 01:22:27,008 E noi diciamo: "Sì, ma cosa succederebbe se... prendiamo un proiettore... 1466 01:22:27,043 --> 01:22:30,779 ...e ascoltiamo le cassette Disney in una prigione 24 ore su 24, 7 giorni su 7? 1467 01:22:30,814 --> 01:22:34,166 Quando il detenuto se ne va, avrà lo stesso effetto." 1468 01:22:34,201 --> 01:22:37,361 Penso che il pubblico Ora è molto sofisticato... 1469 01:22:37,396 --> 01:22:40,961 ...anche ventenni. Hanno visto tutto. 1470 01:22:40,996 --> 01:22:44,262 I soldati ritornano della guerra, distrutto. 1471 01:22:44,297 --> 01:22:47,414 Quando torni da lì, Sono così terrorizzati... 1472 01:22:47,449 --> 01:22:50,532 ...che niente possiamo creare sta arrivando. 1473 01:22:50,567 --> 01:22:52,499 Viene da qualcosa di così sterile... 1474 01:22:52,534 --> 01:22:54,536 ...dove la morte Non è stato orribile... 1475 01:22:54,571 --> 01:22:56,503 ...non era qualcosa di maledetto... 1476 01:22:56,538 --> 01:23:00,542 ...e ora ha cambiato direzione molto terribile, molto sanguinoso... 1477 01:23:00,577 --> 01:23:01,509 ...molto doloroso. 1478 01:23:02,544 --> 01:23:04,511 Mio nipote, per esempio... 1479 01:23:04,546 --> 01:23:08,550 ...non vede il piacere in qualcuno viene attivato, ma la cosa orribile... 1480 01:23:08,585 --> 01:23:10,518 ...il brutto e il poco emozionante. 1481 01:23:11,286 --> 01:23:13,288 Il mondo non sarebbe migliore senza quei film. 1482 01:23:13,323 --> 01:23:15,255 Non è uno dei primi sulla lista... 1483 01:23:15,290 --> 01:23:18,293 ...delle cose senza che il mondo sarebbe migliore. 1484 01:23:18,328 --> 01:23:21,814 Il mondo sarebbe migliore senza politici che mentono... 1485 01:23:21,849 --> 01:23:25,300 ...il mondo sarebbe migliore senza avidità, senza avidità. 1486 01:23:25,335 --> 01:23:27,267 Ma penso che sia una buona cosa. 1487 01:23:27,302 --> 01:23:30,288 Stanno maturando, Maturano in qualche modo. 1488 01:23:30,323 --> 01:23:33,274 Cambiano mentre cambia la cultura e le persone. 1489 01:23:35,043 --> 01:23:38,012 Penso che arriveranno nuovi talenti con loro. 1490 01:23:38,913 --> 01:23:40,880 I vecchi talenti se ne sono andati. 1491 01:23:40,915 --> 01:23:43,918 Sai, devono esserlo spaventoso, orribile... 1492 01:23:43,953 --> 01:23:45,885 ...spiacevole, Devono essere tutto. 1493 01:23:45,920 --> 01:23:49,889 E quando si comincia per rendere il tutto più leggero... 1494 01:23:49,924 --> 01:23:53,928 ...per me è come uno studio ho fatto un film porno... 1495 01:23:53,963 --> 01:23:56,897 ...ma lo porteranno via tutte le scene di sesso. 1496 01:23:57,599 --> 01:23:59,566 Questo genere non scomparirà mai. 1497 01:23:59,601 --> 01:24:02,604 Mi chiedono tutto tempo e la risposta è: 1498 01:24:02,639 --> 01:24:05,607 Ci sono adolescenti oggi, domani ci saranno gli adolescenti... 1499 01:24:05,642 --> 01:24:07,575 ...ci saranno adolescenti tra cinque anni. 1500 01:24:08,009 --> 01:24:10,739 La risposta è questa Non scompariranno mai. 1501 01:25:06,668 --> 01:25:08,635 Dovrebbe esserlo di coloro che muoiono... 1502 01:25:08,670 --> 01:25:11,639 ...e ritornano in vita per spaventarti ancora una volta. 1503 01:25:16,845 --> 01:25:18,813 Non nel mio corridoio. 1504 01:25:19,981 --> 01:25:22,984 Appassionati di questo genere Lo prendono molto sul serio... 1505 01:25:23,019 --> 01:25:24,951 ...ecco perché sopravvivrà. 1506 01:25:24,986 --> 01:25:27,989 È una comunità diversa ad altri generi. 1507 01:25:28,024 --> 01:25:30,692 Non ci sono convenzioni per la commedia. 1508 01:25:30,727 --> 01:25:33,259 Non sapevo che esistesse. 1509 01:25:33,294 --> 01:25:36,262 Ti fanno delle foto. Mai Mi avevano chiesto delle foto. 1510 01:25:36,297 --> 01:25:40,266 La gente ti chiede fotografie, ti chiede autografi... 1511 01:25:40,301 --> 01:25:46,307 ...o mi dicono cose che hanno una mia testa in frigo... 1512 01:25:46,342 --> 01:25:50,266 ...con del pane, un po' di latte e sangue. 1513 01:25:51,346 --> 01:25:53,314 Vedo ragazzi... 1514 01:25:54,949 --> 01:25:56,917 ...che mi ricordano me stesso. 1515 01:25:57,652 --> 01:25:59,654 Capisco. Non penso che sia strano. 1516 01:25:59,689 --> 01:26:01,621 Quando si firmano gli autografi... 1517 01:26:01,656 --> 01:26:04,659 ...mi rendo conto se Sono fan di qualcosa... 1518 01:26:04,694 --> 01:26:06,626 ...perché non firmare autografi... 1519 01:26:06,661 --> 01:26:09,664 ...è così stupido Cosa può fare qualcuno... 1520 01:26:09,699 --> 01:26:11,632 ...perché non lo sanno quella sensazione. 1521 01:26:13,468 --> 01:26:16,971 Ti ci vuole un secondo ma quella persona si preoccupa. 1522 01:26:17,006 --> 01:26:20,475 Lo dimenticherai, ma loro Lo ricorderanno per sempre. 1523 01:26:20,510 --> 01:26:23,478 Ricordo tutti i personaggi famosi che ho conosciuto... 1524 01:26:23,513 --> 01:26:25,445 ...e chi è stato gentile e chi no. 1525 01:26:25,480 --> 01:26:28,483 Ci vediamo ad una convention "Peperoncino", "Fangoria"... 1526 01:26:28,518 --> 01:26:32,004 ...persone che semplicemente adoro questi film... 1527 01:26:32,039 --> 01:26:35,766 ...e non sono perduti nessuno di questi film. 1528 01:26:35,801 --> 01:26:39,494 Siamo una comunità che si amano. 1529 01:26:39,529 --> 01:26:41,461 E' divertente e ironico... 1530 01:26:41,496 --> 01:26:43,463 ...questi tifosi Sono i più ridicoli... 1531 01:26:43,498 --> 01:26:47,001 ...mostrando la sua passione, essendo tali ammiratori... 1532 01:26:47,036 --> 01:26:50,505 ...e puoi vedere i loro occhi del grande pubblico... 1533 01:26:50,540 --> 01:26:52,472 ...quando nella realtà È la sua passione... 1534 01:26:52,507 --> 01:26:56,010 ...quello che fa tutto questo essere così meraviglioso. 1535 01:26:56,045 --> 01:26:59,514 Vedono qualcosa di se stessi in questi personaggi... 1536 01:26:59,549 --> 01:27:01,533 ...e la gente lo trova. 1537 01:27:01,568 --> 01:27:03,483 Sono cresciuto vedendo "Poltergeist." 1538 01:27:03,518 --> 01:27:06,020 E' il mio preferito e conosco ogni dialogo. 1539 01:27:06,055 --> 01:27:08,523 Non è quello che volevo diventare quello. 1540 01:27:08,558 --> 01:27:10,490 Si identificano con quello che succede... 1541 01:27:10,525 --> 01:27:13,528 ...e penso che queste persone Non vuole che lo temano... 1542 01:27:13,563 --> 01:27:15,547 ...vuole essere amata e rispetto. 1543 01:27:15,582 --> 01:27:17,558 C'era già violenza nella società... 1544 01:27:17,593 --> 01:27:19,499 ...prima dei nastri orrore... 1545 01:27:19,534 --> 01:27:22,537 ...e la violenza continuerà ad esserci dopo di loro. 1546 01:27:22,572 --> 01:27:23,503 Sono uno spettacolo. 1547 01:27:23,538 --> 01:27:27,542 Il futuro di questi film In realtà sta crescendo. 1548 01:27:27,577 --> 01:27:30,545 La maggior parte... Li chiamo miei amici... 1549 01:27:30,580 --> 01:27:33,514 ...non i miei ammiratori, la maggioranza sono donne. 1550 01:27:34,482 --> 01:27:36,449 Si sentono potenti. 1551 01:27:36,484 --> 01:27:38,451 ne abbiamo molti bei personaggi... 1552 01:27:38,486 --> 01:27:42,490 ...femminili, che sono forti, Si difendono, uccidono. 1553 01:27:42,525 --> 01:27:44,457 Quindi uomini, stai attento. 1554 01:27:44,492 --> 01:27:46,459 Molte donne amano e si riferiscono... 1555 01:27:46,494 --> 01:27:49,497 ...con questi personaggi nei film horror. 1556 01:27:49,532 --> 01:27:52,500 Non ci sarebbe "venerdì" o "Halloween" senza donne. 1557 01:27:52,535 --> 01:27:55,469 Se stai facendo questo per un pubblico... 1558 01:27:56,371 --> 01:27:58,856 ...lo sono coloro che ne hanno bisogno. 1559 01:27:58,891 --> 01:28:01,342 Puoi perderli se fai cose cattive. 1560 01:28:01,743 --> 01:28:09,743 Sottotitoli a cura di ARGENTeaM www.argenteam.net 1561 01:28:10,743 --> 01:28:20,743 Scaricato da www.AllSubs.org