1
00:00:11,440 --> 00:00:14,200
Son exactamente las seis y media.
el miércoles 27 de mayo.
2
00:00:14,280 --> 00:00:17,560
Tendremos las últimas novedades
y deporte para ti en tan solo un momento.
3
00:00:28,040 --> 00:00:32,040
Estamos siguiendo un desarrollo
historia con implicaciones mundiales.
4
00:00:32,120 --> 00:00:37,120
FIFA, la organización multimillonaria
que rige el fútbol, está bajo fuego.
5
00:00:39,160 --> 00:00:43,400
Una bomba, un terremoto
en la Federación Internacional de Fútbol.
6
00:00:45,640 --> 00:00:49,920
En mayo de 2015,
La casa de la FIFA empezó a desmoronarse.
7
00:00:50,000 --> 00:00:52,080
En la última hora,
varios funcionarios
8
00:00:52,160 --> 00:00:54,360
del organismo rector del fútbol mundial,
fifa,
9
00:00:54,440 --> 00:00:57,200
han sido arrestados
por sospecha de corrupción.
10
00:00:58,600 --> 00:00:59,840
la noticia saltó
11
00:00:59,920 --> 00:01:03,760
que la gente había sido arrestada
justo en la sede del poder en Zurich.
12
00:01:04,560 --> 00:01:06,880
Miembros mayores
del Comité Ejecutivo de la FIFA
13
00:01:06,960 --> 00:01:08,080
y algunos funcionarios.
14
00:01:08,160 --> 00:01:10,960
Sólo hemos tenido la información
En las últimas horas, Amanda,
15
00:01:11,040 --> 00:01:12,680
pero ¿qué sabes de las detenciones?
16
00:01:12,760 --> 00:01:15,960
Esta es una investigación del FBI.
17
00:01:16,040 --> 00:01:19,800
Allanaron uno de los principales hoteles de la FIFA.
el Baur au Lac...
18
00:01:19,880 --> 00:01:22,400
Y estos eran individuos en la cima
19
00:01:22,480 --> 00:01:25,400
no sólo del deporte más grande
en el planeta,
20
00:01:25,960 --> 00:01:28,720
pero en muchos sentidos el negocio más grande.
21
00:01:28,800 --> 00:01:31,160
En este auto,
uno de ellos es quitado
22
00:01:31,240 --> 00:01:32,440
desde la vista de las personas.
23
00:01:32,520 --> 00:01:36,520
Cada pocos minutos recibimos una llamada.
que ahora hay una nueva persona arrestada.
24
00:01:36,600 --> 00:01:40,960
Habíamos estado trabajando tan duro
durante tanto tiempo para intentar controlar todo esto,
25
00:01:41,040 --> 00:01:42,960
para que este momento sucediera
de la manera correcta.
26
00:01:46,040 --> 00:01:50,520
Recuerdo que conducía desde casa.
a la FIFA y recibí una llamada diciéndome:
27
00:01:51,120 --> 00:01:53,440
"Deberíamos reunirnos
porque tenemos un gran problema."
28
00:01:54,120 --> 00:01:55,640
POLICÍA
29
00:01:56,480 --> 00:01:59,080
Fue un día muy difícil.
El peor día.
30
00:02:01,120 --> 00:02:04,040
gente que conocía bastante bien
acababa de ser arrestado.
31
00:02:04,800 --> 00:02:08,280
Pero no sabíamos el alcance total de esto.
hasta que vimos las acusaciones,
32
00:02:08,960 --> 00:02:11,040
uh, que fue unas horas más tarde.
33
00:02:16,920 --> 00:02:18,280
No mucho después,
34
00:02:18,360 --> 00:02:21,520
el Departamento de Justicia
anunció la acusación
35
00:02:21,600 --> 00:02:25,880
con muchos nombres en él,
incluyendo algunos de los nombres más importantes
36
00:02:25,960 --> 00:02:27,360
en el Comité Ejecutivo.
37
00:02:28,240 --> 00:02:30,080
Básicamente, las personas que deciden
38
00:02:30,160 --> 00:02:33,400
¿Qué país será el anfitrión de la Copa del Mundo?
quienes dirigen la organización.
39
00:02:33,480 --> 00:02:38,000
Estamos aquí para anunciar la apertura
de cargos y el arresto de personas,
40
00:02:38,080 --> 00:02:41,960
como parte de nuestra investigación de larga duración
en sobornos y corrupción
41
00:02:42,040 --> 00:02:43,720
en el mundo del fútbol organizado.
42
00:02:44,680 --> 00:02:47,441
La primera vez que lees
las acusaciones, dices, "Espera".
43
00:02:47,520 --> 00:02:49,480
No solo estás diciendo
esta gente lo hizo.
44
00:02:49,560 --> 00:02:52,120
Podrías estar sugiriendo
La FIFA es responsable de esto.
45
00:02:52,200 --> 00:02:55,280
La acusación de 47 cargos
contra estos individuos
46
00:02:55,360 --> 00:02:58,320
incluye cargos de extorsión,
fraude electrónico,
47
00:02:58,400 --> 00:03:02,160
y conspiraciones para el lavado de dinero,
que abarca dos décadas.
48
00:03:02,240 --> 00:03:06,120
La forma en que Loretta Lynch
y Jim Comey habló sobre FIFA,
49
00:03:06,200 --> 00:03:10,000
Usan cargos que normalmente
están asociados con la mafia
50
00:03:10,080 --> 00:03:12,240
o, eh, los cárteles de la droga mexicanos.
51
00:03:13,200 --> 00:03:17,600
Si el Departamento de Justicia de EE.UU.
designa a la FIFA como parte criminal,
52
00:03:17,680 --> 00:03:19,600
Es... es juego, set y partido aquí.
53
00:03:19,680 --> 00:03:22,120
La organización simplemente colapsará.
54
00:03:22,200 --> 00:03:25,480
Nadie está por encima o más allá de la ley.
55
00:03:26,240 --> 00:03:30,160
fueron a nueva york
para enviar un mensaje al fútbol internacional.
56
00:03:30,240 --> 00:03:33,920
"No has limpiado tu casa.
Venimos a limpiar tu casa."
57
00:03:34,000 --> 00:03:37,320
Esta es realmente la Copa Mundial del fraude.
58
00:03:37,960 --> 00:03:40,640
Y hoy le vamos a sacar a la FIFA una tarjeta roja.
59
00:03:43,480 --> 00:03:46,680
De repente, cayó el velo corporativo,
60
00:03:46,760 --> 00:03:49,440
y pudiste ver
cuanta corrupcion
61
00:03:49,520 --> 00:03:52,560
y hacer dinero
y el interés propio y la codicia
62
00:03:52,640 --> 00:03:55,400
y politiquear y traicionar
realmente hubo
63
00:03:56,280 --> 00:03:59,280
detrás de lo que llamaron "la familia FIFA".
64
00:03:59,360 --> 00:04:01,480
- ¿Señor Blatter?
- ¿Señor Blatter?
65
00:04:02,120 --> 00:04:04,000
¿Dimitirá usted, señor Blatter?
66
00:04:05,080 --> 00:04:07,640
Y Sepp Blatter era
el jefe de esa familia.
67
00:04:08,320 --> 00:04:10,800
el era
El padrino del fútbol.
68
00:04:11,280 --> 00:04:14,560
A sus ojos, era intocable.
69
00:04:14,640 --> 00:04:16,440
En la mayoría de los gobiernos,
70
00:04:16,520 --> 00:04:21,160
si dos vicepresidentes y varios vocales
del comité ejecutivo son acusados,
71
00:04:21,240 --> 00:04:24,320
el presidente dimitiría
o se vería obligado a dimitir.
72
00:04:24,400 --> 00:04:25,960
¿Por qué renunciaría?
73
00:04:26,040 --> 00:04:28,560
Renunciar sería como decir
soy responsable
74
00:04:28,640 --> 00:04:30,320
por todo lo que está pasando.
75
00:04:34,400 --> 00:04:38,960
La corrupción era endémica
en la FIFA durante décadas,
76
00:04:39,640 --> 00:04:44,080
hasta el otoño de 2015.
77
00:04:45,840 --> 00:04:49,120
Tenían importantes responsabilidades
en todos los niveles,
78
00:04:49,200 --> 00:04:52,640
de construir canchas de fútbol
para niños en países en desarrollo
79
00:04:52,720 --> 00:04:54,960
para organizar la Copa del Mundo.
80
00:04:58,720 --> 00:05:01,400
eran esperados
para respetar las reglas
81
00:05:01,480 --> 00:05:05,280
que mantienen el fútbol honesto
y proteger la integridad del juego.
82
00:05:09,360 --> 00:05:12,720
En cambio, corrompieron
El negocio del fútbol mundial.
83
00:05:12,800 --> 00:05:15,480
para servir a sus intereses
y enriquecerse.
84
00:05:15,560 --> 00:05:19,000
Pero eso no es cierto.
Esto ha sido creado.
85
00:05:19,080 --> 00:05:22,640
La institución no es corrupta.
No hay corrupción en el fútbol.
86
00:05:24,840 --> 00:05:27,440
TARJETA ROJA PARA LA FIFA
NO HAY COPA MUNDIAL SIN DERECHOS DE LOS TRABAJADORES
87
00:05:27,520 --> 00:05:31,280
El no hizo nada
para detener este tren bala.
88
00:05:32,000 --> 00:05:34,040
Mi conciencia está tranquila.
89
00:05:34,120 --> 00:05:37,840
Porque no puedo ser responsable de eso.
90
00:05:41,800 --> 00:05:47,680
La FIFA se volvió tóxica.
La FIFA se convirtió en una organización criminal.
91
00:05:47,760 --> 00:05:52,520
El trabajo que he hecho en la FIFA es un buen trabajo.
92
00:05:52,600 --> 00:05:55,080
¡Vamos FIFA! ¡Vamos FIFA!
93
00:05:55,160 --> 00:05:57,360
no me di cuenta
cuánto poder tenían.
94
00:05:57,440 --> 00:06:01,000
no me di cuenta
controlaban gobiernos, bancos.
95
00:06:01,080 --> 00:06:03,880
Simplemente pensé: "Estos son los chicos
que hacen las reglas."
96
00:06:04,480 --> 00:06:08,840
Ser miembro de la FIFA es como ser
En un jardín secreto del que nunca querrás salir.
97
00:06:08,920 --> 00:06:12,040
Hay un código tácito
que puedes hacer lo que quieras.
98
00:06:12,760 --> 00:06:15,800
Eres un maestro del universo deportivo.
99
00:06:16,320 --> 00:06:19,360
y más potente, en muchos casos,
que los políticos y otros
100
00:06:19,440 --> 00:06:22,240
porque van y vienen,
pero te quedas en ese trabajo,
101
00:06:22,320 --> 00:06:24,360
permaneces en ese asiento año tras año.
102
00:06:24,440 --> 00:06:26,880
En cuanto a las detenciones
llevado a cabo,
103
00:06:26,960 --> 00:06:29,040
Este es otro intento obvio de los EE.UU.
104
00:06:29,120 --> 00:06:31,920
ampliar su jurisdicción
a otros países.
105
00:06:32,000 --> 00:06:33,760
¡Katar!
106
00:06:35,200 --> 00:06:37,160
Todos quedamos estupefactos.
107
00:06:37,240 --> 00:06:40,400
Mi reacción inmediata fue
que habían comprado esto.
108
00:06:41,160 --> 00:06:43,760
El ataque estaba por llegar
sobre nosotros, sobre la FIFA.
109
00:06:43,840 --> 00:06:46,960
Ataques sin precedentes,
provenientes de izquierda, derecha y centro.
110
00:06:48,920 --> 00:06:52,720
Mi nombre siempre estará en "corrupción,
corrupción, corrupción."
111
00:06:54,240 --> 00:06:56,680
esta es la historia
de la historia de la FIFA,
112
00:06:56,760 --> 00:06:59,240
que es en parte
la historia del fútbol en sí,
113
00:07:00,360 --> 00:07:03,000
y la historia
de cómo se arraiga la corrupción
114
00:07:03,080 --> 00:07:05,000
en diferentes lugares del mundo.
115
00:07:09,640 --> 00:07:11,640
Todavía es, de lejos,
116
00:07:11,720 --> 00:07:16,600
El mayor escándalo de corrupción deportiva.
que alguna vez hemos tenido.
117
00:07:44,400 --> 00:07:46,360
La FIFA tiene el gran privilegio
118
00:07:46,440 --> 00:07:49,160
de estar a cargo
del mejor juego del mundo,
119
00:07:50,440 --> 00:07:52,160
que la gente simplemente se enamora
120
00:07:52,240 --> 00:07:55,960
cuando son muy, muy pequeños,
y amor por el resto de sus vidas.
121
00:07:59,080 --> 00:08:00,920
Pero están en una posición importante.
122
00:08:01,000 --> 00:08:04,760
con el deber de salvaguardar
los valores del deporte.
123
00:08:12,160 --> 00:08:14,440
Es un lugar mucho más feliz para estar,
124
00:08:15,200 --> 00:08:19,480
no saber
todos los acontecimientos feos dentro del fútbol,
125
00:08:19,560 --> 00:08:22,680
y simplemente seguir amando el juego
y apoya a tu equipo nacional,
126
00:08:22,760 --> 00:08:24,560
sólo por inocencia y amor.
127
00:08:26,040 --> 00:08:27,400
Pero al mismo tiempo,
128
00:08:28,280 --> 00:08:33,560
la mayoría de los aficionados al fútbol tienen un sentimiento
para cuando las cosas no van bien.
129
00:08:37,800 --> 00:08:41,480
El aficionado normal quiere
ver fútbol, estar en el Mundial.
130
00:08:43,000 --> 00:08:46,600
Quiere ver a sus héroes jugando,
los Ronaldo y todos... todos los Messi.
131
00:08:48,480 --> 00:08:50,600
a él no le importa
sobre las luchas internas en la FIFA.
132
00:08:51,720 --> 00:08:54,600
Él sabe que la FIFA es corrupta,
y está harto de eso.
133
00:08:56,120 --> 00:08:57,560
La pregunta está permitida.
134
00:08:57,640 --> 00:09:00,520
¿Por qué debería importarle al ventilador normal?
¿Sobre el soborno en el deporte?
135
00:09:01,680 --> 00:09:05,840
Deberíamos preocuparnos porque el deporte
Todavía le da la ilusión al mundo.
136
00:09:05,920 --> 00:09:08,080
que es algo bonito, algo justo,
137
00:09:08,160 --> 00:09:10,640
algo entretenido, algo limpio.
138
00:09:11,240 --> 00:09:13,680
No lo es,
pero la ilusión sigue viva.
139
00:09:16,040 --> 00:09:19,680
Si no luchamos contra la corrupción en el deporte,
No deberíamos luchar contra la corrupción en absoluto.
140
00:09:23,560 --> 00:09:27,680
Para poder entender
Cómo se arraiga la corrupción en el fútbol
141
00:09:27,760 --> 00:09:29,640
en diferentes lugares del mundo,
142
00:09:30,320 --> 00:09:33,080
es realmente importante
volver a los orígenes de la FIFA.
143
00:09:36,200 --> 00:09:42,440
La FIFA estaba formada por siete
Asociaciones europeas de fútbol en 1904,
144
00:09:42,520 --> 00:09:44,240
y todos eran aficionados.
145
00:09:44,320 --> 00:09:45,960
No había dinero en absoluto.
146
00:09:49,880 --> 00:09:54,520
Y hay un idealismo allí
hacer deporte unos contra otros.
147
00:09:57,080 --> 00:10:00,560
querian futbol
ser una fuerza para el bien.
148
00:10:03,840 --> 00:10:07,280
Durante décadas, el fútbol se extendió fenomenalmente
alrededor del mundo,
149
00:10:08,720 --> 00:10:12,360
a pesar de lo pequeña que es
La FIFA lo fue durante tanto tiempo.
150
00:10:14,080 --> 00:10:17,040
Durante años, fue simplemente,
ya sabes, en un edificio de oficinas
151
00:10:17,120 --> 00:10:18,880
en el centro de Zúrich,
152
00:10:18,960 --> 00:10:21,000
y... y no tenía su propia sede.
153
00:10:22,080 --> 00:10:24,440
Era una organización amateur.
154
00:10:26,160 --> 00:10:28,600
hasta 1974.
155
00:10:31,800 --> 00:10:37,560
En aquel momento, el presidente de la FIFA era
un destacado administrador del fútbol inglés
156
00:10:37,640 --> 00:10:39,120
llamado Stanley Rous,
157
00:10:40,160 --> 00:10:44,120
quien luego fue desafiado
por el brasileño João Havelange.
158
00:10:45,280 --> 00:10:48,640
Me gustaría mencionar esto. Para Stanley,
Tengo el mayor respeto.
159
00:10:49,320 --> 00:10:51,720
Cuando participas en una elección,
160
00:10:51,800 --> 00:10:54,560
no os convertís en enemigos,
sois adversarios temporales.
161
00:10:56,640 --> 00:10:59,800
João Havelange fue
El brasileño más famoso del mundo.
162
00:11:00,280 --> 00:11:05,000
João Havelange había sido
un atleta olímpico en natación.
163
00:11:06,560 --> 00:11:11,520
João Havelange era el presidente
de la Confederación Brasileña de Deportes.
164
00:11:13,080 --> 00:11:16,480
Tenía un interés genuino por los deportes.
165
00:11:16,960 --> 00:11:20,120
Se dio cuenta de que el conocimiento
el tenia sobre deportes
166
00:11:20,720 --> 00:11:24,200
podría transformarse en poder político.
167
00:11:25,640 --> 00:11:29,160
Empezó a aprender más
sobre la situación política en la FIFA.
168
00:11:30,000 --> 00:11:32,600
Vio que había una posibilidad.
169
00:11:32,680 --> 00:11:36,840
¿Sería algo tan malo?
para el fútbol si Brasil obtuviera este puesto?
170
00:11:36,920 --> 00:11:39,440
No sé.
Debería estar un poco aprensivo.
171
00:11:39,520 --> 00:11:40,360
¿Por qué?
172
00:11:40,440 --> 00:11:43,360
Bueno, en vista del camino.
que he visto que ellos, um...
173
00:11:43,880 --> 00:11:48,520
su actitud hacia el fútbol
y el deporte es tan diferente al nuestro.
174
00:11:48,600 --> 00:11:52,040
Stanley Rous cometió grandes errores
175
00:11:52,760 --> 00:11:55,320
y errores de juicio
en el escenario internacional.
176
00:11:55,400 --> 00:11:59,480
Particularmente el hecho
que tenía una actitud tolerante
177
00:11:59,560 --> 00:12:02,600
hacia el apartheid en Sudáfrica
178
00:12:02,680 --> 00:12:04,240
y su membresía en la FIFA.
179
00:12:07,480 --> 00:12:09,920
No es muy querido en África.
180
00:12:10,720 --> 00:12:14,000
La gente ve a Stanley Rous
como parte del Imperio Británico,
181
00:12:14,080 --> 00:12:18,760
que bloquean el avance
de los países africanos
182
00:12:18,840 --> 00:12:21,040
que luchan por su independencia.
183
00:12:22,560 --> 00:12:25,960
Havelange dijo: "Mientras exista el apartheid,
184
00:12:26,040 --> 00:12:30,280
si soy elegido,
Sudáfrica será sancionada por la FIFA".
185
00:12:32,040 --> 00:12:34,880
Havelange luchó
unas elecciones muy astutas,
186
00:12:35,400 --> 00:12:39,520
y aquí es donde la política,
tal vez con P mayúscula, entra.
187
00:12:40,520 --> 00:12:43,280
La asociación de fútbol de cada país.
tiene un voto
188
00:12:43,360 --> 00:12:45,080
en las elecciones presidenciales de la FIFA.
189
00:12:45,160 --> 00:12:47,680
Entonces, hay votos en todo el mundo,
190
00:12:47,760 --> 00:12:49,440
especialmente en África,
191
00:12:49,520 --> 00:12:53,960
y João Havelange entendió perfectamente
que si quisieras ganar esa elección,
192
00:12:54,040 --> 00:12:55,840
no te va a hacer ningún daño
193
00:12:56,480 --> 00:13:00,760
si les prometes que habrá
algunos recursos allí,
194
00:13:00,840 --> 00:13:05,160
algo de dinero allí para el desarrollo
del juego en sus propios países.
195
00:13:07,600 --> 00:13:11,800
Y luego
También está la sospecha, por supuesto,
196
00:13:11,880 --> 00:13:15,720
que tenía dinero,
y que los famosos paquetes,
197
00:13:15,800 --> 00:13:17,240
los sobres marrones,
198
00:13:17,800 --> 00:13:22,880
puede haber sido distribuido
a los delegados en el hotel de Frankfurt
199
00:13:22,960 --> 00:13:26,480
en los días previos al congreso.
200
00:13:27,560 --> 00:13:30,440
Por supuesto que sucedió.
Es seguro que sucedió.
201
00:13:40,520 --> 00:13:46,760
Señores delegados,
El señor Havelange recibió 68 votos...
202
00:13:47,400 --> 00:13:50,120
...Sir Stanley Rous, 52 años.
203
00:13:51,520 --> 00:13:55,760
El nuevo presidente de la FIFA
es el señor Havelange.
204
00:14:00,240 --> 00:14:04,040
La elección de João Havelange
fue un punto de inflexión para la FIFA.
205
00:14:05,680 --> 00:14:08,280
Este industrial brasileño
206
00:14:08,360 --> 00:14:12,720
había reemplazado
el árbitro inglés, figura del blazer de la FA.
207
00:14:15,120 --> 00:14:18,720
Tan inesperado e impactante.
208
00:14:19,280 --> 00:14:22,440
La llegada de Havelange a la FIFA
209
00:14:22,520 --> 00:14:25,120
simboliza la llegada
del capitalismo en la FIFA,
210
00:14:25,200 --> 00:14:28,000
en el sentido de que su identidad cambió
211
00:14:28,080 --> 00:14:31,840
de ser como un club entre amigos,
212
00:14:31,920 --> 00:14:34,800
europeos que estaban
todos muy interesados en el juego,
213
00:14:34,880 --> 00:14:38,520
y se convirtió en un negocio.
214
00:14:48,280 --> 00:14:51,720
Poco después de ser elegido
presidente de la FIFA,
215
00:14:51,800 --> 00:14:55,640
tenia en mente
dos proyectos especialmente ambiciosos.
216
00:14:56,400 --> 00:15:02,080
Deberían beneficiarse, sobre todo,
la juventud y los países del Tercer Mundo.
217
00:15:02,160 --> 00:15:04,560
Así, Havelange había hecho
esas promesas
218
00:15:04,640 --> 00:15:08,200
hacer más desarrollo
en África, particularmente.
219
00:15:08,960 --> 00:15:12,320
Pero el problema era
que no había mucho dinero en la FIFA
220
00:15:12,400 --> 00:15:14,000
realmente hacer estos programas.
221
00:15:17,800 --> 00:15:20,680
Y ahí es cuando
Sepp Blatter se sumó.
222
00:15:25,080 --> 00:15:29,440
En octubre del 74,
La FIFA me contactó y me dijo:
223
00:15:30,080 --> 00:15:33,760
"Havelange está buscando a alguien
quién podría desarrollar el juego."
224
00:15:33,840 --> 00:15:35,520
Y escuché: "FIFA, FIFA".
225
00:15:35,600 --> 00:15:38,400
Dije: "¡Vaya! Me lanzo a la FIFA".
226
00:15:40,440 --> 00:15:42,000
Conocí a Havelange.
227
00:15:42,680 --> 00:15:44,400
Un hombre grande y alto.
228
00:15:44,480 --> 00:15:46,840
Es fácil ser alto frente a mí.
229
00:15:46,920 --> 00:15:51,200
Nunca tuve más que Messi. 170, 169.
230
00:15:51,280 --> 00:15:53,520
Entonces... entonces, es fácil ser alto.
231
00:15:53,600 --> 00:15:57,320
Y él me miró y dijo:
232
00:15:58,040 --> 00:15:59,800
"Tu veux travailler avec moi?"
233
00:16:00,280 --> 00:16:02,200
Uh... "¿Quieres trabajar conmigo?"
234
00:16:02,280 --> 00:16:04,400
Y dije: "Sí, señor presidente".
235
00:16:05,000 --> 00:16:08,000
- Apretón de manos. Y él dijo...
- "Estás contratado".
236
00:16:10,640 --> 00:16:13,560
entonces tuve
lo que quería en mi vida,
237
00:16:13,640 --> 00:16:16,640
trabajar por el fútbol y en el fútbol.
238
00:16:17,440 --> 00:16:20,960
Pero al desarrollar el juego,
Yo... no puedo hacerlo yo mismo.
239
00:16:21,040 --> 00:16:22,280
Necesito ayuda.
240
00:16:23,200 --> 00:16:25,000
La FIFA no tenía dinero.
241
00:16:26,680 --> 00:16:27,960
Entonces, lo que hice
242
00:16:28,040 --> 00:16:30,480
Me acerco a Coca-Cola,
243
00:16:30,560 --> 00:16:32,440
y hice una presentación.
244
00:16:32,520 --> 00:16:34,920
Y entonces había un hombre allí,
y él dijo,
245
00:16:35,560 --> 00:16:37,280
"Escuché lo que has dicho,
246
00:16:37,360 --> 00:16:40,520
pero cuantas botellas de coca-cola
¿Vas a vender por mí?"
247
00:16:41,040 --> 00:16:44,160
Le dije: "No es una pregunta
para vender la coca-cola,
248
00:16:44,240 --> 00:16:47,680
pero es una pregunta
que dos grandes organizaciones,
249
00:16:47,760 --> 00:16:51,480
pueden ir juntos
en beneficio de la juventud."
250
00:16:53,400 --> 00:16:57,440
Y así, en 1976,
hicimos la conferencia de prensa
251
00:16:57,520 --> 00:17:01,000
para anunciar el gran apoyo
de la compañía coca-cola
252
00:17:01,080 --> 00:17:03,840
a la FIFA por los programas de desarrollo
253
00:17:03,920 --> 00:17:05,400
y las competiciones juveniles.
254
00:17:07,360 --> 00:17:10,800
Él fue el primero
quien introdujo el patrocinio moderno
255
00:17:10,880 --> 00:17:12,240
en programas de desarrollo.
256
00:17:13,320 --> 00:17:15,920
Era totalmente nuevo.
Esto fue revolucionario, ¿sabes?
257
00:17:16,000 --> 00:17:19,320
Coca-Cola apoyada
el Programa Coca-Cola de la FIFA,
258
00:17:19,400 --> 00:17:20,280
como se llamaba.
259
00:17:20,360 --> 00:17:22,600
Este fue el comienzo de la FIFA moderna.
260
00:17:24,520 --> 00:17:28,920
Y una vez que tomamos Coca-Cola,
luego siguieron otros.
261
00:17:29,600 --> 00:17:32,040
Adidas dijo: "Le daremos el equipo".
262
00:17:32,640 --> 00:17:35,600
Y luego tuvimos el contrato con KLM.
263
00:17:36,080 --> 00:17:38,120
Esto es en los primeros cuatro años.
264
00:17:38,200 --> 00:17:39,560
que Havelange está en el poder.
265
00:17:39,640 --> 00:17:42,720
Están vendiendo patrocinios masivos.
por primera vez.
266
00:17:43,320 --> 00:17:46,840
Después de eso, empiezas a ver
todas estas otras marcas
267
00:17:46,920 --> 00:17:50,480
empezar a apegarse al fútbol,
para patrocinar el Mundial de 1978.
268
00:17:51,920 --> 00:17:53,920
trae
una avalancha de dinero a la FIFA.
269
00:17:56,160 --> 00:17:58,000
El fútbol se convirtió en un producto.
270
00:17:59,840 --> 00:18:02,720
Entonces automáticamente, es obvio.
271
00:18:02,800 --> 00:18:05,120
Tocas... tocas la política.
272
00:18:13,160 --> 00:18:14,760
estoy seguro
273
00:18:14,840 --> 00:18:17,440
que Argentina será sede
un excelente Mundial.
274
00:18:17,520 --> 00:18:19,840
Económicamente, es un país rico.
275
00:18:19,920 --> 00:18:23,360
Tiene las condiciones adecuadas,
financieramente hablando,
276
00:18:23,440 --> 00:18:25,680
para que tengamos un Mundial perfecto.
277
00:18:25,760 --> 00:18:28,480
El Mundial de 1978 fue realmente
un momento notable
278
00:18:28,560 --> 00:18:31,280
en la historia del deporte,
y la política, por cierto,
279
00:18:31,360 --> 00:18:34,120
porque era...
era la oportunidad para la FIFA
280
00:18:34,200 --> 00:18:36,760
para comenzar a difundirse realmente
sus alas financieramente,
281
00:18:36,840 --> 00:18:39,480
pero también fue una oportunidad
para que la FIFA establezca
282
00:18:39,560 --> 00:18:43,440
con quizás los tipos más despreciables
de políticos que puedas imaginar.
283
00:18:49,080 --> 00:18:52,920
Argentina en 1976 tuvo una toma de poder
284
00:18:53,000 --> 00:18:55,720
por un fascista, violento,
285
00:18:56,920 --> 00:18:59,760
brutal grupo militar.
286
00:19:00,400 --> 00:19:04,920
ellos eran responsables
por atrocidades y desapariciones.
287
00:19:08,840 --> 00:19:12,280
General Videla,
este hombre de aspecto tan severo,
288
00:19:12,360 --> 00:19:14,280
gobernaba Argentina en ese momento.
289
00:19:20,800 --> 00:19:23,560
la junta militar
estaba abrigando a los disidentes,
290
00:19:23,640 --> 00:19:25,560
poniéndolos en aviones y helicópteros,
291
00:19:25,640 --> 00:19:27,440
y tirándolos
hacia el Río de la Plata.
292
00:19:32,000 --> 00:19:34,520
estaban aplastando
todo disidente,
293
00:19:34,600 --> 00:19:38,600
y fue un momento realmente horrible
en la historia del mundo moderno.
294
00:19:42,720 --> 00:19:46,440
la dictadura
Fue desastroso para el país.
295
00:19:46,520 --> 00:19:47,920
Nos trajo dolor.
296
00:19:48,680 --> 00:19:50,440
El Mundial no fue suspendido,
297
00:19:50,520 --> 00:19:53,360
a pesar de todos los problemas económicos
estaba teniendo el país.
298
00:19:53,440 --> 00:19:59,800
Las palabras del presidente
fueron para nosotros otra tranquilidad más.
299
00:19:59,880 --> 00:20:04,080
Por eso lo dejamos aquí.
muy satisfecho y muy feliz.
300
00:20:07,720 --> 00:20:13,280
Hay una palabra moderna
por regímenes crueles o injustos
301
00:20:13,360 --> 00:20:15,920
que se embellecen
302
00:20:16,000 --> 00:20:20,080
o limpiar su imagen
a través de la asociación con el fútbol,
303
00:20:20,160 --> 00:20:22,560
y la palabra moderna es lavado deportivo.
304
00:20:23,360 --> 00:20:27,120
El blanqueo de una imagen
a través de su asociación con el deporte.
305
00:20:30,000 --> 00:20:32,080
El ejemplo más famoso no es Argentina.
306
00:20:32,160 --> 00:20:37,800
Son... son los Juegos Olímpicos de Hitler.
en 1936 en Berlín.
307
00:20:43,680 --> 00:20:50,600
El Mundial de Argentina
Es una copia al carbón de 1936.
308
00:20:50,680 --> 00:20:52,720
Hacemos un llamado a los futbolistas,
309
00:20:53,480 --> 00:20:57,520
Los espectadores y la prensa del mundo.
boicotear los juegos.
310
00:20:58,400 --> 00:21:03,040
Hubo una gran campaña para
boicotearlo, pero ningún país lo boicoteó.
311
00:21:04,320 --> 00:21:07,160
¡Argentina! ¡Argentina!
312
00:21:07,240 --> 00:21:09,680
¡Argentina! ¡Argentina!
313
00:21:18,200 --> 00:21:21,680
Argentina llegó a la final
con un equipo maravilloso.
314
00:21:23,560 --> 00:21:27,880
Una de las estrellas fue Mario Kempes,
jugando con los calcetines hasta los tobillos
315
00:21:27,960 --> 00:21:30,520
de una manera realmente extravagante, pelo largo.
316
00:21:30,600 --> 00:21:31,960
Realizó tres tackles
317
00:21:32,040 --> 00:21:34,320
antes de realizar un pase inverso
fuera del portero.
318
00:21:34,400 --> 00:21:36,000
Fue impresionante.
319
00:21:38,400 --> 00:21:40,400
Y Argentina ganó la Copa del Mundo.
320
00:21:47,080 --> 00:21:51,000
ellos fueron los primeros
Momentos felices que recuerdo como comunidad.
321
00:21:55,120 --> 00:21:57,800
Pasamos de la euforia a la tristeza
322
00:21:57,880 --> 00:22:00,600
cuando nos enteramos
al final de la dictadura
323
00:22:00,680 --> 00:22:03,200
sobre todo
eso había pasado en esos años,
324
00:22:03,280 --> 00:22:09,560
y cómo fuimos utilizados como títeres.
325
00:22:15,520 --> 00:22:19,800
Lo guardé allí. lo guardé
allí porque era deporte, no política.
326
00:22:20,560 --> 00:22:22,960
Estaba bien organizado
327
00:22:23,040 --> 00:22:26,720
la disciplina era absoluta,
y fue un gran Mundial.
328
00:22:29,280 --> 00:22:31,440
El propio Havelange dijo
329
00:22:31,520 --> 00:22:33,600
que el fútbol y la política no deben mezclarse,
330
00:22:34,840 --> 00:22:38,640
que la FIFA es una entidad
eso es no partidista y apolítico.
331
00:22:39,760 --> 00:22:42,120
João Havelange organizó una final del Mundial
332
00:22:42,600 --> 00:22:44,760
en el Estadio Monumental de Núñez,
333
00:22:44,840 --> 00:22:49,920
a sólo 500 metros de la prisión
de la Escuela Naval Argentina,
334
00:22:50,000 --> 00:22:53,200
donde los objetores de la dictadura
fueron torturados y asesinados.
335
00:22:54,080 --> 00:22:55,600
"Porque no hago política".
336
00:22:56,920 --> 00:22:57,920
¿Lo entiendes?
337
00:22:58,440 --> 00:23:01,720
Y luego hace lo peor,
el peor tipo de política que existe.
338
00:23:02,320 --> 00:23:04,640
Del tipo que apoya las dictaduras.
339
00:23:11,560 --> 00:23:15,120
El lavado deportivo es un gran problema ahora,
340
00:23:15,200 --> 00:23:20,240
y cuando miras hacia atrás
en el Mundial de 1978,
341
00:23:20,320 --> 00:23:22,600
los Juegos Olímpicos de 1936,
342
00:23:22,680 --> 00:23:23,680
y ahora,
343
00:23:24,880 --> 00:23:27,600
Creo que se vuelve más inquietante.
344
00:23:30,320 --> 00:23:34,200
El deporte se permite ser, esencialmente,
345
00:23:34,280 --> 00:23:37,320
comprado por regímenes
con cuestiones de derechos humanos,
346
00:23:37,400 --> 00:23:42,320
en lugar de usar su poder
tomar una postura en contra de eso.
347
00:23:44,360 --> 00:23:48,080
Y se podría decir
Argentina escribió el libro de jugadas
348
00:23:48,160 --> 00:23:49,600
para saber cómo hacerlo.
349
00:24:04,440 --> 00:24:09,200
En esta historia de la historia
de cómo la corrupción se arraiga en la FIFA,
350
00:24:10,040 --> 00:24:12,160
hay momentos de pecado original,
351
00:24:12,680 --> 00:24:16,600
momentos de gente haciendo algo corrupto,
y luego se vuelve endémica,
352
00:24:16,680 --> 00:24:21,240
y parece que esto,
Después del Mundial de Argentina,
353
00:24:21,320 --> 00:24:23,200
Es realmente uno de esos momentos.
354
00:24:24,640 --> 00:24:28,400
Hay gente que cree
que Havelange debería ser reconocida
355
00:24:28,480 --> 00:24:33,040
por tener un gran legado para el fútbol,
y para la FIFA, lo cual es discutible,
356
00:24:34,440 --> 00:24:38,560
pero que estaba corrupto
por Horst Dassler,
357
00:24:38,640 --> 00:24:40,800
el propietario alemán de Adidas.
358
00:24:43,360 --> 00:24:48,720
Producimos 15.000 zapatos,
cuál es nuestra principal operación,
359
00:24:48,800 --> 00:24:51,200
y, entre otras cosas,
500 bolas por día.
360
00:24:51,800 --> 00:24:55,920
Adidas tenía este increíble
relación entrelazada con la FIFA,
361
00:24:56,000 --> 00:25:00,400
y Horst Dassler fue
notablemente poderoso e influyente,
362
00:25:00,480 --> 00:25:02,040
retrocediendo décadas para entonces.
363
00:25:04,640 --> 00:25:09,760
Es casi como lo mucho que viste Adidas
en la televisión cuando se disputaba el Mundial
364
00:25:10,400 --> 00:25:14,400
se reflejó en la influencia
que Adidas tenía detrás de escena.
365
00:25:16,680 --> 00:25:22,960
Y la historia cuenta que Adidas estaba haciendo
el paquete general de marketing
366
00:25:23,040 --> 00:25:26,000
para el Mundial de España de 1982.
367
00:25:27,720 --> 00:25:33,640
Y Horst Dassler hizo un pago
en el contrato de Havelange
368
00:25:33,720 --> 00:25:36,440
para asegurarse
que obtuvieron los derechos,
369
00:25:36,520 --> 00:25:39,200
lo que efectivamente fue un soborno.
370
00:25:40,240 --> 00:25:43,320
Y entonces João Havelange,
el presidente de la FIFA,
371
00:25:44,040 --> 00:25:47,120
toma dinero por esos derechos de comercialización.
372
00:25:49,360 --> 00:25:53,440
Entonces Dassler empezó a pensar
sobre otras formas de sobornar a Havelange
373
00:25:53,520 --> 00:25:56,400
poder controlar los derechos indefinidamente
374
00:25:56,480 --> 00:25:59,880
porque sabe que el valor del fútbol
simplemente va a explotar.
375
00:26:01,600 --> 00:26:03,800
A medida que se desarrolló la televisión,
376
00:26:03,880 --> 00:26:08,960
los derechos de simplemente ver la acción
se volvió muy, muy, muy valioso.
377
00:26:09,760 --> 00:26:12,800
Entonces Horst Dassler entra en
Puro marketing deportivo.
378
00:26:13,520 --> 00:26:17,760
Quiere comprar los derechos
a los Mundiales de la FIFA
379
00:26:17,840 --> 00:26:19,840
y luego venderlos a las emisoras.
380
00:26:20,400 --> 00:26:22,520
Havelange no está interesada,
necesariamente,
381
00:26:22,600 --> 00:26:24,720
¿En cuál es el valor de mercado correcto?
porque lo es.
382
00:26:24,800 --> 00:26:25,960
El esta interesado en,
383
00:26:26,040 --> 00:26:28,400
y aquí es donde
las cosas empiezan a ponerse feas,
384
00:26:28,480 --> 00:26:31,600
¿cuánto dinero puede darle Dassler?
en privado debajo de la mesa
385
00:26:31,680 --> 00:26:33,240
a cambio de esos derechos.
386
00:26:34,720 --> 00:26:39,640
Y así Dassler crea esta empresa,
ISL, Deporte y Ocio Internacional.
387
00:26:39,720 --> 00:26:43,960
Y esta empresa comienza a engullir
casi todos los derechos asociados con la FIFA.
388
00:26:45,520 --> 00:26:50,640
En aquel momento, el modelo era sencillo.
y muy rentable para ISL.
389
00:26:51,280 --> 00:26:53,280
Fue una compra directa de derechos.
390
00:26:53,360 --> 00:26:55,920
Entonces fuiste y ofreciste
una cierta cantidad de dinero
391
00:26:56,000 --> 00:26:57,480
a, eh... a la FIFA
392
00:26:57,560 --> 00:27:00,120
a cambio de todos sus derechos de comercialización.
393
00:27:01,240 --> 00:27:03,360
Entonces podríamos hacerlo
lo que quisiéramos
394
00:27:03,440 --> 00:27:06,240
y obviamente venderlos
por más dinero.
395
00:27:07,480 --> 00:27:10,920
Mientras trajera dinero para la FIFA,
estaban felices
396
00:27:11,000 --> 00:27:14,000
porque ellos mismos
no entendía lo que estábamos haciendo,
397
00:27:15,000 --> 00:27:16,760
pero les gustó el dinero que entraba.
398
00:27:19,680 --> 00:27:24,880
Definitivamente realmente usaron su poder.
para su beneficio.
399
00:27:28,480 --> 00:27:31,480
el cerebro
Detrás de todo estaba Horst Dassler.
400
00:27:32,280 --> 00:27:37,880
Otorgar a ISL un monopolio de facto,
El camino oscuro comenzó.
401
00:27:43,240 --> 00:27:45,800
En ese momento,
Blatter contaba con la plena confianza de Havelange,
402
00:27:46,600 --> 00:27:50,240
y Blatter se comportó de una manera
en el que Havelange pudiera confiar.
403
00:27:51,200 --> 00:27:53,040
Hizo todo por el presidente.
404
00:27:54,280 --> 00:27:55,960
Estuve presenciando esto, ¿sabes?
405
00:27:58,720 --> 00:28:02,960
En el momento,
Recuerdo que había 11 miembros en la FIFA,
406
00:28:03,040 --> 00:28:04,680
y yo era el número 12.
407
00:28:05,640 --> 00:28:07,360
Y el número 12, en ese momento,
408
00:28:08,320 --> 00:28:09,680
él no jugó.
409
00:28:09,760 --> 00:28:12,000
Fue suplente,
410
00:28:12,080 --> 00:28:14,840
pero solo en la primera mitad
si alguien resulta herido.
411
00:28:14,920 --> 00:28:16,080
Nunca jugó.
412
00:28:16,160 --> 00:28:19,520
Entonces dije: "No soy un niño tonto
413
00:28:19,600 --> 00:28:23,400
para... ser el número 12
para todos... toda mi vida."
414
00:28:25,560 --> 00:28:28,880
Blatter era
Un tipo de marketing muy ambicioso.
415
00:28:28,960 --> 00:28:34,200
Aprendió a intentarlo.
y negocia tu camino hacia la escalera.
416
00:28:34,760 --> 00:28:36,160
Y una manera de hacerlo
417
00:28:36,240 --> 00:28:40,120
iba a ser mucho
el trabajador leal de Havelange.
418
00:28:42,440 --> 00:28:43,600
Y en 1981,
419
00:28:43,680 --> 00:28:45,720
se convirtió en secretario general.
420
00:28:48,400 --> 00:28:52,360
Entonces él es el segundo en el poder,
En realidad, a Havelange.
421
00:28:53,320 --> 00:28:54,640
Hola.
422
00:28:56,240 --> 00:28:58,640
Y Havelange
Siempre estuvo en Brasil.
423
00:28:58,720 --> 00:29:03,320
Venía cada seis semanas o dos meses.
para ver si el edificio sigue en pie.
424
00:29:03,400 --> 00:29:06,280
Entonces, Blatter podría más o menos hacer
lo que quería.
425
00:29:07,200 --> 00:29:09,240
Era la persona mejor orientada.
426
00:29:09,320 --> 00:29:11,240
Él era la araña en la red.
427
00:29:11,320 --> 00:29:13,960
Y Havelange estaba feliz
con la situación tal como estaba.
428
00:29:14,040 --> 00:29:16,480
Podría conseguir su dinero negro.
Podría ser el presidente.
429
00:29:16,560 --> 00:29:18,240
Él podría... Él podría obtener la gloria.
430
00:29:30,480 --> 00:29:32,960
El momento en que la gente entendió,
431
00:29:33,040 --> 00:29:36,040
"Este es un tipo poderoso,
La FIFA ahora es otra cosa",
432
00:29:37,000 --> 00:29:39,360
fue el Mundial de España,
sin ninguna duda.
433
00:29:41,320 --> 00:29:46,040
Hubo un gran salto cualitativo
desde la oscuridad de argentina
434
00:29:46,120 --> 00:29:51,760
a aquel soleado torneo en España en el 82,
Incluso en el sentido del clima.
435
00:29:52,840 --> 00:29:55,160
El hecho de que fuera en España
436
00:29:55,240 --> 00:30:00,680
donde una dictadura de cuatro décadas
acababa de terminar.
437
00:30:00,760 --> 00:30:01,600
Franco.
438
00:30:01,680 --> 00:30:04,520
Entonces, fue
una situación completamente diferente.
439
00:30:04,600 --> 00:30:06,480
Cambió las sombras por la luz.
440
00:30:06,560 --> 00:30:10,000
Y el que estaba brillando
Era Havelange. También, ¿no?
441
00:30:14,880 --> 00:30:16,880
Incluso hay una escena famosa.
442
00:30:16,960 --> 00:30:21,600
en el que el rey Juan Carlos
y Havelange llegaron juntos.
443
00:30:22,080 --> 00:30:25,560
Y el sentimiento era
que el rey era, en realidad, Havelange
444
00:30:25,640 --> 00:30:30,320
debido a la diferente postura
que él y Juan Carlos tenían.
445
00:30:30,400 --> 00:30:33,000
Parecía el rey
Allí estaba Havelange.
446
00:30:44,800 --> 00:30:49,600
João Havelange se convirtió
una figura muy, muy poderosa en la FIFA.
447
00:30:53,240 --> 00:30:56,440
no creo
hay un desafío a su presidencia,
448
00:30:57,200 --> 00:31:00,840
y poco a poco la FIFA empieza a ganar mucho dinero.
449
00:31:02,000 --> 00:31:04,120
Desde que se convirtió en presidente de la FIFA,
450
00:31:04,200 --> 00:31:07,760
Havelange ha creado
un imperio futbolístico multimillonario.
451
00:31:08,280 --> 00:31:10,200
Con ello ha llegado una vida de lujo.
452
00:31:12,280 --> 00:31:15,000
También hubo comienzo
ser una cultura
453
00:31:15,080 --> 00:31:18,440
de estas personas que se comportan
un poco como barones.
454
00:31:18,520 --> 00:31:21,800
El mes pasado, cruzó en avión
el Atlántico hasta Zúrich y viceversa,
455
00:31:21,880 --> 00:31:22,960
sólo para saludar.
456
00:31:23,720 --> 00:31:27,560
Se vuelve muy famoso,
Qué vida de lujo tienen todos.
457
00:31:28,520 --> 00:31:31,120
Los mejores coches, los mejores hoteles.
458
00:31:31,200 --> 00:31:33,560
Ya sabes, el dinero no es un problema, en realidad.
459
00:31:34,360 --> 00:31:37,920
Y Havelange estaba
Casi como el emperador de la FIFA.
460
00:31:47,760 --> 00:31:51,480
Casi todo el dinero de la FIFA
venía de ISL,
461
00:31:52,640 --> 00:31:55,600
la empresa de marketing
fundada por Horst Dassler,
462
00:31:55,680 --> 00:31:56,840
El jefe de Adidas.
463
00:31:57,480 --> 00:32:00,960
ISL controla todos los derechos de marketing,
la publicidad en el estadio,
464
00:32:01,040 --> 00:32:03,120
y cualquier otro elemento del comercialismo,
465
00:32:03,200 --> 00:32:06,640
Así que hasta la fecha ha tenido mucho éxito.
en su relación con la FIFA.
466
00:32:07,240 --> 00:32:08,640
Y todo ese tiempo,
467
00:32:08,720 --> 00:32:14,640
ISL había estado pagando sobornos
a Havelange, como presidente de la FIFA,
468
00:32:14,720 --> 00:32:17,560
para la compra de derechos de comercialización
a los Mundiales.
469
00:32:20,160 --> 00:32:24,280
El personal estaba empezando a hablar.
sobre ISL y "¿Por qué siempre es ISL?"
470
00:32:24,360 --> 00:32:28,120
Y tengo muchas preguntas.
de los medios, ya sabes,
471
00:32:28,200 --> 00:32:31,800
preguntas que debería...
Debería responder más o menos correctamente.
472
00:32:31,880 --> 00:32:32,720
¿Sabes?
473
00:32:32,800 --> 00:32:36,600
Y, eh... más y más,
descubrimos que algo estaba podrido.
474
00:32:36,680 --> 00:32:39,120
Sí, pero no lo dijimos.
475
00:32:43,120 --> 00:32:45,720
Blatter lo sabía
ISL pagaba dinero a Havelange
476
00:32:46,320 --> 00:32:50,200
Porque un millón y medio
en realidad se había pagado a la FIFA por error,
477
00:32:50,280 --> 00:32:51,760
y Blatter lo había visto.
478
00:32:51,840 --> 00:32:53,560
Inglaterra, la Asociación de Fútbol...
479
00:32:53,640 --> 00:32:55,920
Para Blatter,
fue un pequeño triunfo
480
00:32:56,000 --> 00:32:59,600
porque ahora podría mostrar
que Havelange fue sobornada.
481
00:32:59,680 --> 00:33:02,600
Esta fue la prueba
que Havelange estaba corrupta, ¿sabes?
482
00:33:02,680 --> 00:33:07,000
Y esto fue solo, eh...
la guinda del pastel, ¿sabes?
483
00:33:07,640 --> 00:33:09,160
Hermosa cereza para Sepp Blatter.
484
00:33:10,640 --> 00:33:14,600
Y más tarde empezó a...
para revelar sus ambiciones.
485
00:33:26,120 --> 00:33:29,760
Unos años más tarde,
Podía sentir que se estaba impacientando.
486
00:33:32,680 --> 00:33:36,240
no tuvo la paciencia
esperar hasta que Havelange quisiera irse.
487
00:33:37,600 --> 00:33:41,480
Sólo quería ser presidente.
Todo lo demás no era importante.
488
00:33:43,720 --> 00:33:45,840
Blatter sabía que Havelange estaba corrupto,
489
00:33:45,920 --> 00:33:49,000
y se sirvió de estos secretos
al final del día.
490
00:33:50,920 --> 00:33:52,800
Hizo un arreglo con Havelange
491
00:33:52,880 --> 00:33:55,560
que Havelange estuvo de acuerdo
quedarse cuatro años más
492
00:33:55,640 --> 00:33:58,480
y salir de forma ordenada
y para apoyarlo,
493
00:33:59,200 --> 00:34:01,760
para que Havelange pudiera irse
con cierto respeto,
494
00:34:02,440 --> 00:34:05,800
y Blatter podría cumplir su sueño
convertirse en presidente de la FIFA.
495
00:34:05,880 --> 00:34:07,200
Fue un pacto malvado.
496
00:34:07,280 --> 00:34:11,640
mi misión
como presidente de la FIFA terminará
497
00:34:11,720 --> 00:34:17,320
al mismo tiempo
como el Mundial de Francia de 1998.
498
00:34:18,040 --> 00:34:21,640
Esto debe haber sido un gran
decepción personal para Havelange.
499
00:34:21,720 --> 00:34:23,120
Me entristece que se vaya
500
00:34:23,200 --> 00:34:26,560
porque no puedo imaginar
que la FIFA funcionará sin él.
501
00:34:26,640 --> 00:34:30,200
Veintiún años juntos,
esto forja la amistad.
502
00:34:31,640 --> 00:34:36,600
Y, uh, primero tengo ahora
para digerir esta información.
503
00:34:39,240 --> 00:34:44,960
Nunca fue lo suficientemente honesto
para apoyar al presidente de la FIFA,
504
00:34:45,040 --> 00:34:46,320
quien lo hizo.
505
00:34:48,640 --> 00:34:53,200
La historia de Blatter
es uno de traición.
506
00:34:54,440 --> 00:34:58,760
Me canso incluso de hablar de él.
507
00:35:01,760 --> 00:35:05,160
¡Se lo perdió!
¡Y Brasil gana el Mundial!
508
00:35:06,880 --> 00:35:09,360
Baggio permanece clavado en el lugar
509
00:35:10,080 --> 00:35:11,840
Apenas se ha movido.
510
00:35:11,920 --> 00:35:15,360
Italia está abatida.
El deleite de los brasileños.
511
00:35:15,440 --> 00:35:16,600
Todo empezó con...
512
00:35:16,680 --> 00:35:22,520
A principios de los años 90, los miembros europeos
en el Comité Ejecutivo de la FIFA
513
00:35:22,600 --> 00:35:24,280
no estaban contentos con la forma
514
00:35:24,360 --> 00:35:27,200
Havelange y Blatter
dirigían la organización.
515
00:35:28,800 --> 00:35:31,800
Y así nominaron a Lennart Johansson
516
00:35:31,880 --> 00:35:36,360
como su candidato
para la presidencia de la FIFA en 1998.
517
00:35:37,000 --> 00:35:38,200
Me ocupo de mis propios asuntos.
518
00:35:38,280 --> 00:35:41,200
presenté mi programa
Ya hace medio año.
519
00:35:41,280 --> 00:35:44,280
La gente sabe por lo que estoy parado,
y eso es todo.
520
00:35:44,840 --> 00:35:46,560
Era muy popular dentro de la FIFA.
521
00:35:46,640 --> 00:35:49,000
y, um, parece tener
el apoyo de Europa,
522
00:35:49,080 --> 00:35:52,560
que todavía está en la cima
de la pirámide del fútbol mundial.
523
00:35:52,640 --> 00:35:54,560
Así que Blatter encuentra allí un gran desafío.
524
00:35:55,160 --> 00:35:57,800
como ves
¿La candidatura del señor Blatter?
525
00:35:57,880 --> 00:35:59,640
Es un muy buen secretario general.
526
00:36:00,960 --> 00:36:03,560
También podemos ver qué lecciones
Havelange enseñó a Blatter.
527
00:36:03,640 --> 00:36:07,120
Creo que quizás la lección más importante
se trataba de cómo contar los votos
528
00:36:07,200 --> 00:36:10,120
y que, de hecho, otros países
También tengo muchos votos.
529
00:36:12,720 --> 00:36:16,920
Y una vez que estés buscando votos,
Bueno, entonces es un negocio letal.
530
00:36:18,240 --> 00:36:21,080
Ésta es una gran debilidad del sistema de la FIFA,
531
00:36:21,160 --> 00:36:23,560
que nadie ha resuelto del todo
como solucionar.
532
00:36:24,280 --> 00:36:26,040
Cada país tiene un voto.
533
00:36:26,800 --> 00:36:30,360
La CONMEBOL, por ejemplo,
la confederación sudamericana,
534
00:36:30,440 --> 00:36:33,200
que incluye Brasil y Argentina,
535
00:36:33,280 --> 00:36:36,400
dos de los mejores países del fútbol
536
00:36:36,480 --> 00:36:39,680
quiénes han ganado la copa del mundo
varias veces entre ellos,
537
00:36:40,200 --> 00:36:43,440
tiene solo 10 votos
para la presidencia de la FIFA,
538
00:36:44,080 --> 00:36:45,440
pero CONCACAF,
539
00:36:45,520 --> 00:36:47,840
por todas las islas del caribe,
540
00:36:47,920 --> 00:36:51,840
tienen más de 30 votos
para la presidencia,
541
00:36:51,920 --> 00:36:58,040
por lo tanto, cualquier presidente de la FIFA
tiene que mantenerlos felices.
542
00:36:58,120 --> 00:37:02,240
y quien es el presidente
de CONCACAF durante todos esos años?
543
00:37:03,680 --> 00:37:05,360
Alguien llamó a Jack Warner.
544
00:37:16,160 --> 00:37:19,520
En el Caribe,
hay un post-Jack y un pre-Jack.
545
00:37:20,480 --> 00:37:24,120
Pre-Jack, la mayor parte del Caribe
se ocuparon de sus asuntos por su cuenta,
546
00:37:25,080 --> 00:37:28,880
25 países informan
a CONCACAF y FIFA.
547
00:37:30,720 --> 00:37:34,080
Cuando Jack entró,
unió el Caribe,
548
00:37:34,840 --> 00:37:37,440
y le dio a cada nación caribeña,
549
00:37:37,520 --> 00:37:41,080
si eres tan pequeño
como Islas Turcas y Caicos o tan grandes como Cuba,
550
00:37:41,160 --> 00:37:43,160
un sentido de pertenencia.
551
00:37:45,120 --> 00:37:47,600
Él creía que el Caribe
debería ser sede de Copas del Mundo.
552
00:37:47,680 --> 00:37:51,800
Creía que todo lo que Europa consiga
o África se queda o Asia se queda,
553
00:37:51,880 --> 00:37:53,560
el Caribe también debería recibirlo.
554
00:37:54,920 --> 00:37:59,200
Y él era una persona
que ejerció una mano muy, muy poderosa
555
00:37:59,280 --> 00:38:01,160
en el fútbol en Trinidad y Tobago.
556
00:38:01,240 --> 00:38:03,200
Nada pasó sin él.
557
00:38:04,840 --> 00:38:06,480
¿Qué pasa ahora en FIFA?
558
00:38:06,560 --> 00:38:09,240
es que tienes que poder
hacer alianzas, forjar alianzas,
559
00:38:09,320 --> 00:38:12,440
y de esa manera,
tiendes a conseguir lo que quieres.
560
00:38:15,480 --> 00:38:17,360
Jack Warner
siempre tuvo un compañero,
561
00:38:17,440 --> 00:38:20,960
este otro personaje que salía con él
con el nombre de Chuck Blazer.
562
00:38:22,040 --> 00:38:23,960
Cuando encendí por primera vez
a todo esto,
563
00:38:24,040 --> 00:38:26,400
Me di cuenta, mientras había artículos.
sobre jack warner,
564
00:38:26,480 --> 00:38:28,120
Nadie escribió sobre Chuck Blazer.
565
00:38:28,200 --> 00:38:30,960
Si este es un método alternativo
a algunos de los...
566
00:38:31,040 --> 00:38:33,080
el no es alguien
que jugaba al fútbol.
567
00:38:33,160 --> 00:38:36,520
No practicaba muchos deportes en absoluto.
No sabía nada sobre el deporte.
568
00:38:36,600 --> 00:38:39,600
Estaba mucho más interesado
en la administración.
569
00:38:41,680 --> 00:38:45,680
Era un estafador, un vendedor.
Ese era su talento número uno.
570
00:38:46,200 --> 00:38:50,320
Entrenó a los equipos de fútbol de sus dos hijos.
en New Rochelle, y creo que vio...
571
00:38:50,400 --> 00:38:52,760
Él dijo,
"Están todos estos niños jugando al fútbol".
572
00:38:52,840 --> 00:38:55,480
"Hay un gran aumento
"Hay interés en el fútbol en Estados Unidos".
573
00:38:55,560 --> 00:38:58,520
Vio una manera de ganar dinero.
Él siempre estuvo buscando eso.
574
00:38:59,800 --> 00:39:02,600
Realmente, surgió de entrenar
el equipo de futbol de sus hijos
575
00:39:02,680 --> 00:39:06,400
a la federación de fútbol,
lo que le dio un lugar en la CONCACAF.
576
00:39:06,480 --> 00:39:08,880
Y fue entonces cuando se conectó
con Jack Warner.
577
00:39:10,280 --> 00:39:12,440
El nombre mismo
es la confederación
578
00:39:12,520 --> 00:39:15,160
de Norte, Centroamérica
y Asociación del Caribe...
579
00:39:15,240 --> 00:39:19,080
Ahora, cada una de esas tres zonas
tienen sabores algo diferentes.
580
00:39:19,160 --> 00:39:20,720
Chuck ayudó a Jack a darse cuenta
581
00:39:20,800 --> 00:39:23,720
que el caribe era
el gigante dormido de la CONCACAF
582
00:39:23,800 --> 00:39:25,840
en términos de un país, un voto.
583
00:39:26,560 --> 00:39:28,840
Y en una confederación de 40 naciones,
584
00:39:28,920 --> 00:39:32,400
si 25 de esas naciones son caribeñas
y están organizados,
585
00:39:32,480 --> 00:39:35,040
ellos deberían liderar
la dirección de la confederación.
586
00:39:35,800 --> 00:39:36,880
Entonces Chuck dijo:
587
00:39:36,960 --> 00:39:40,280
"Oye, tenemos que pensar en una estructura
eso realmente funciona para nosotros."
588
00:39:40,360 --> 00:39:41,760
"Vamos a ganar este dinero".
589
00:39:43,280 --> 00:39:44,760
Y así, en 1990,
590
00:39:44,840 --> 00:39:47,560
Jack Warner ganó las elecciones
para presidente de CONCACAF
591
00:39:47,640 --> 00:39:49,800
y nombró a Chuck secretario general.
592
00:39:52,640 --> 00:39:55,600
creo que el era
tan corrupto como puede ser cuando llegó allí,
593
00:39:55,680 --> 00:39:58,120
pero creo
También aprendió el camino de la FIFA.
594
00:39:58,960 --> 00:40:01,400
Su apetito aumentó mucho, mucho más.
595
00:40:02,880 --> 00:40:06,840
Jack confió en Chuck
para generar el contrato de televisión
596
00:40:06,920 --> 00:40:09,320
y otros dólares que significarían riqueza
597
00:40:09,400 --> 00:40:12,200
para la confederación
y esos dos hombres en particular.
598
00:40:13,320 --> 00:40:15,800
chuck creyó
debería probarlo todo.
599
00:40:15,880 --> 00:40:19,280
Como tus tipos de la mafia,
quieren probar cada trato,
600
00:40:19,360 --> 00:40:21,160
y Blazer creía firmemente en eso.
601
00:40:21,240 --> 00:40:23,520
El año pasado,
A mí también me dieron la responsabilidad
602
00:40:23,600 --> 00:40:26,160
para manejar dos nuevas competencias que son...
603
00:40:26,240 --> 00:40:29,920
Cuando reúnen los votos
en el Caribe para ganar la CONCACAF,
604
00:40:30,000 --> 00:40:32,400
este otro tipo de comida para llevar inmediata
de eso
605
00:40:32,480 --> 00:40:34,360
es que es un gran bloque de votos
606
00:40:34,440 --> 00:40:37,160
eso también se puede aplicar
a las elecciones en la FIFA.
607
00:40:47,840 --> 00:40:50,560
Cualquiera que quisiera
ser presidente de la FIFA,
608
00:40:50,640 --> 00:40:54,120
había que pasar por el caribe,
tenías que pasar por Jack Warner
609
00:40:54,200 --> 00:40:57,240
porque tenía un enorme bloque de votantes.
610
00:40:57,320 --> 00:41:00,360
Y no sólo lo sostuvo,
fueron extremadamente disciplinados
611
00:41:00,440 --> 00:41:01,640
y leal a él.
612
00:41:03,400 --> 00:41:05,440
Blatter lo entendió muy claramente
613
00:41:05,520 --> 00:41:10,680
que Jack tenía buenas habilidades de negociación
en todo lo que hizo.
614
00:41:11,720 --> 00:41:12,720
Y Jack reconoció
615
00:41:12,760 --> 00:41:15,920
habria mas beneficios
venir al Caribe con él.
616
00:41:17,080 --> 00:41:20,320
Entonces, se convirtieron en... "hermanos".
617
00:41:21,720 --> 00:41:27,400
Jack Warner habría sido alguien
hacerle una oferta para cambiar de opinión.
618
00:41:28,000 --> 00:41:29,640
Él es este tipo de personaje.
619
00:41:30,440 --> 00:41:32,520
Pero los europeos no pudieron hacer eso.
620
00:41:32,600 --> 00:41:35,800
Así que estuvo perdido desde el principio.
621
00:41:37,000 --> 00:41:40,200
lo lamento mucho
el hecho de que para Europa, para la UEFA,
622
00:41:40,920 --> 00:41:45,120
parece que no existe el futbol
más allá de sus fronteras,
623
00:41:45,840 --> 00:41:49,520
y que todo el mundo debe ajustarse a la UEFA
y no al revés.
624
00:41:50,040 --> 00:41:51,400
Y esta es una gran familia.
625
00:41:52,120 --> 00:41:53,480
Tengo un problema con eso.
626
00:41:54,720 --> 00:41:58,440
Era uno de los que pedía dinero.
627
00:41:59,640 --> 00:42:01,160
votar por Lennart Johansson.
628
00:42:03,200 --> 00:42:04,120
Francamente.
629
00:42:04,200 --> 00:42:07,280
Sólo se ocupaba de sus propios bolsillos.
630
00:42:08,680 --> 00:42:13,240
Entonces él estaba apoyando a Blatter,
pero esperábamos que a pesar de eso,
631
00:42:13,320 --> 00:42:15,040
saldríamos como ganadores,
632
00:42:15,120 --> 00:42:19,760
y, uh, esperábamos que nosotros...
tenemos a toda Europa detrás de nosotros.
633
00:42:21,280 --> 00:42:23,840
Dos candidatos,
el suizo Joseph Blatter,
634
00:42:23,920 --> 00:42:26,080
contra el sueco Lennart Johansson.
635
00:42:26,600 --> 00:42:30,760
Lennart Johansson quiere postularse
su estrategia europea en el escenario mundial.
636
00:42:30,840 --> 00:42:33,680
Él es el hombre detrás de la evolución.
de las competiciones europeas.
637
00:42:33,760 --> 00:42:38,360
Tienes que cuidar tu espalda todo el tiempo.
porque realmente no puedes confiar en la gente.
638
00:42:39,520 --> 00:42:41,400
Hay... hay muy pocos.
639
00:42:42,280 --> 00:42:45,920
que no están preparados
para cambiar sus opiniones.
640
00:42:55,640 --> 00:42:57,280
En otras noticias de fútbol,
641
00:42:57,360 --> 00:43:00,120
Michel Platini se unió al equipo de Sepp Blatter
campaña esta mañana en París.
642
00:43:00,200 --> 00:43:03,320
el anuncio
su apoyo a la candidatura de Blatter
643
00:43:03,400 --> 00:43:05,120
para convertirse en el próximo presidente de la FIFA.
644
00:43:05,640 --> 00:43:09,480
Básicamente, dijo Blatter
para sí mismo: "No soy muy popular".
645
00:43:09,560 --> 00:43:13,200
"Aunque soy suizo, no soy muy popular
o incluso nada popular
646
00:43:13,280 --> 00:43:15,680
con las federaciones europeas."
647
00:43:15,760 --> 00:43:20,520
Blatter era consciente de que le veían
como un político futbolístico bastante aburrido,
648
00:43:20,600 --> 00:43:23,200
y se dijo a sí mismo,
"Aquí está Michel Platini,
649
00:43:23,280 --> 00:43:25,640
quien se retiró del fútbol,
650
00:43:25,720 --> 00:43:28,080
quien parece haberse embarcado
en la política deportiva."
651
00:43:28,160 --> 00:43:30,600
"Él podría ser
un compañero de fórmula absolutamente increíble".
652
00:43:42,200 --> 00:43:45,320
platini realmente
revolucionó el fútbol francés.
653
00:43:46,040 --> 00:43:49,320
Lo revolucionó en el campo,
pero también fuera de él.
654
00:43:52,240 --> 00:43:56,200
el realmente tenia
esta increíble gama técnica,
655
00:43:56,280 --> 00:43:57,880
lo que le convirtió en un jugador único.
656
00:44:00,400 --> 00:44:04,200
Y así vio a Blatter
y quedó bastante impresionado por su ritmo de trabajo.
657
00:44:05,400 --> 00:44:08,680
Y ahí fue cuando surgió la idea
de este billete Platini-Blatter.
658
00:44:11,200 --> 00:44:13,440
En la lista de los mejores jugadores.
en el mundo,
659
00:44:13,520 --> 00:44:15,880
era uno de los más altos allí.
660
00:44:15,960 --> 00:44:19,600
Él dijo: "Yo... Mi valor es un millón".
661
00:44:19,680 --> 00:44:22,600
Dije: "Está bien, un millón".
También un apretón de manos.
662
00:44:24,160 --> 00:44:25,000
- ¿Bueno?
- Bueno.
663
00:44:25,080 --> 00:44:28,240
El papel de Platini
fue muy importante en europa
664
00:44:28,320 --> 00:44:31,600
porque esta elección
No era en absoluto un trato cerrado para Blatter.
665
00:44:31,680 --> 00:44:33,160
Blatter no era el favorito.
666
00:44:33,240 --> 00:44:36,560
Cuando hicimos los cálculos
unos meses antes del congreso,
667
00:44:36,640 --> 00:44:38,480
Blatter todavía estaba muy por detrás.
668
00:44:40,160 --> 00:44:42,320
En Asia,
Tuvimos una situación dividida.
669
00:44:42,400 --> 00:44:46,600
Había bastantes asociaciones.
a favor de Johansson.
670
00:44:47,520 --> 00:44:51,800
Y pensamos que los bonos
entre África y Europa fueron tan fuertes
671
00:44:51,880 --> 00:44:55,400
que todos los estados africanos
darían sus votos por Lennart.
672
00:44:57,160 --> 00:44:58,280
Eh...
673
00:44:58,360 --> 00:45:01,480
Y sucedieron cosas extrañas.
674
00:45:01,560 --> 00:45:02,920
Está bien, sonríe.
675
00:45:03,480 --> 00:45:04,320
Sonrisa.
676
00:45:06,040 --> 00:45:09,320
En abril,
Blatter me llamó y me dijo:
677
00:45:10,160 --> 00:45:15,280
"Emmanuel, me gustaría elegir tu cerebro
sobre cómo conseguir el voto de África".
678
00:45:17,000 --> 00:45:19,920
Y yo dije: "Escucha, ya sabes,
Te enfrentas a un tipo duro".
679
00:45:20,000 --> 00:45:24,840
"Como Johansson, que ya...
una estrecha relación con CAF,
680
00:45:24,920 --> 00:45:26,880
la confederación africana de fútbol."
681
00:45:28,000 --> 00:45:30,560
"Pero tal vez haya una cosa que podamos hacer".
682
00:45:33,080 --> 00:45:34,440
volé a sudáfrica
683
00:45:34,520 --> 00:45:38,040
reunirse con el presidente
de la Asociación Sudafricana de Fútbol.
684
00:45:39,120 --> 00:45:43,400
Entro y digo:
"Oli, necesito tu ayuda." Yo digo: "Escucha".
685
00:45:44,320 --> 00:45:50,080
"Aquí hay una oportunidad de oro
para Sudáfrica como nación,
686
00:45:50,160 --> 00:45:53,280
y para usted como presidente,
ser sede del Mundial".
687
00:45:54,880 --> 00:45:58,480
"Si tomas la decisión correcta,
Te daremos una garantía."
688
00:46:00,120 --> 00:46:02,120
Y él dijo que "si es verdad,
689
00:46:02,200 --> 00:46:05,040
no solo traeré
la voz de Sudáfrica,
690
00:46:05,120 --> 00:46:10,080
pero voy a traer
"Los 14 miembros de COSAFA para ustedes, amigos".
691
00:46:10,600 --> 00:46:12,280
Entonces digo: "Bingo".
692
00:46:13,320 --> 00:46:16,320
Llamo a Sep.
Yo digo: "Escucha, tenemos un trato aquí".
693
00:46:18,800 --> 00:46:22,640
Lo que cuenta es el dinero.
De manera directa o indirecta.
694
00:46:23,520 --> 00:46:27,280
Y prometiendo un Mundial
También es una forma de prometer dinero.
695
00:46:32,960 --> 00:46:35,280
Otro aliado clave de Sepp Blatter
696
00:46:35,360 --> 00:46:36,960
Era Mohamed Bin Hammam.
697
00:46:38,840 --> 00:46:43,320
Era un empresario qatarí.
y esencialmente su director de campaña.
698
00:46:44,920 --> 00:46:46,920
Claramente muy ambicioso,
699
00:46:47,680 --> 00:46:51,800
y absolutamente enganchó su carro
a Blatter para aquellas elecciones del 98.
700
00:46:55,000 --> 00:46:56,360
Es un hombre rico.
701
00:46:56,920 --> 00:46:59,280
Muy influyente, poderoso.
702
00:46:59,800 --> 00:47:02,200
Siempre consigue lo que necesita.
703
00:47:03,840 --> 00:47:06,920
Bin Hammam fue
un negociador muy, muy leal.
704
00:47:07,680 --> 00:47:10,160
Blatter aprendió
cuán importante puede ser Bin Hammam.
705
00:47:11,400 --> 00:47:13,280
Todo lo que prometió, lo cumplió.
706
00:47:14,800 --> 00:47:17,440
trabajé con el
a través de mi relación,
707
00:47:17,520 --> 00:47:20,200
amistad con los africanos,
con los asiáticos,
708
00:47:20,280 --> 00:47:22,400
para... para conseguir más votos, ya sabes.
709
00:47:23,960 --> 00:47:27,120
Le serví como nadie le sirvió en...
710
00:47:27,760 --> 00:47:29,720
uh... en su vida, ya sabes.
711
00:47:37,960 --> 00:47:42,680
varias personas han estado hablando
sobre el intercambio de sobres marrones
712
00:47:43,800 --> 00:47:44,840
en el hotel FIFA.
713
00:47:47,880 --> 00:47:53,000
Muchos países africanos
Cambió de bando justo antes del congreso.
714
00:47:55,760 --> 00:47:58,480
Sólo podemos suponer
que había dinero de por medio.
715
00:47:59,800 --> 00:48:02,360
se habla mucho
sobre enormes sumas de dinero
716
00:48:02,440 --> 00:48:04,760
siendo entregado en habitaciones de hotel en París.
717
00:48:04,840 --> 00:48:06,720
Sí, lo fue.
718
00:48:06,800 --> 00:48:08,200
Fue.
719
00:48:08,760 --> 00:48:12,200
- ¿Qué puedes hacer? Eso...
- ¿Era un rumor o era verdad?
720
00:48:12,280 --> 00:48:14,560
No, eso era cierto. Sí. Era verdad.
721
00:48:15,560 --> 00:48:16,560
Era verdad.
722
00:48:31,880 --> 00:48:33,320
- Buen día.
- Buen día.
723
00:48:34,080 --> 00:48:35,160
Buen día.
724
00:48:36,560 --> 00:48:38,040
Mañana. ¿Cómo estás?
725
00:48:43,720 --> 00:48:45,120
Hola, señor Blatter.
726
00:48:47,280 --> 00:48:49,080
Damas y caballeros,
727
00:48:49,160 --> 00:48:52,400
bienvenido a paris
para el 51º Congreso de la FIFA.
728
00:48:54,000 --> 00:48:58,600
Sin esperar más,
Doy la palabra al Sr. Havelange.
729
00:49:02,720 --> 00:49:06,000
Y ahora comenzarán las elecciones.
730
00:49:06,880 --> 00:49:08,880
Tenemos dos candidatos.
731
00:49:09,640 --> 00:49:13,400
El secretario general de la FIFA,
Sr. Joseph Blatter,
732
00:49:13,480 --> 00:49:17,480
y el presidente de la UEFA,
Sr. Lennart Johansson.
733
00:49:21,000 --> 00:49:22,320
Gracias, señor presidente.
734
00:49:23,560 --> 00:49:26,000
Nuestra familia futbolística necesita un nuevo líder.
735
00:49:27,920 --> 00:49:30,280
Cuando estaba haciendo campaña
en todo el mundo,
736
00:49:30,360 --> 00:49:33,160
cuando me reuní con delegados de todos los continentes,
737
00:49:33,240 --> 00:49:36,280
No quería prometer empleos, contratos,
738
00:49:36,360 --> 00:49:39,400
torneos, dinero o cualquier otra ayuda.
739
00:49:39,920 --> 00:49:44,160
Y no quise prometer
apoyo financiero a algunas asociaciones
740
00:49:44,240 --> 00:49:46,680
quién recibiría este apoyo legítimamente.
741
00:49:47,280 --> 00:49:48,760
En lugar de hacer promesas,
742
00:49:48,840 --> 00:49:52,640
Me referí a mi programa
y a los mensajes clave.
743
00:49:52,720 --> 00:49:57,000
Democracia, solidaridad y transparencia.
744
00:49:58,280 --> 00:50:01,120
Tuvimos 12 minutos para presentar.
745
00:50:01,720 --> 00:50:04,800
Johansson se llevó, creo, diez o algo así.
746
00:50:05,880 --> 00:50:06,800
Él está hablando.
747
00:50:11,480 --> 00:50:14,800
Y estaba tan convencido
que él, eh...
748
00:50:15,280 --> 00:50:16,440
será elegido.
749
00:50:17,360 --> 00:50:21,360
Votar por mí significa votar
por un fútbol limpio y una FIFA limpia.
750
00:50:21,880 --> 00:50:22,880
Votando por mi...
751
00:50:22,960 --> 00:50:25,960
Yo era un poquito más bajita, muy bajita,
752
00:50:26,040 --> 00:50:28,240
y comencé a decir: "Tú me conoces..."
753
00:50:28,760 --> 00:50:31,000
Yo estoy a favor de la continuidad.
754
00:50:31,520 --> 00:50:33,520
de todo el trabajo de desarrollo
755
00:50:34,080 --> 00:50:36,200
que el Sr. Havelange y su administración,
756
00:50:36,840 --> 00:50:39,200
y en el que fui fundamental,
757
00:50:39,280 --> 00:50:41,440
lo ha hecho durante los últimos años.
758
00:50:43,040 --> 00:50:45,640
Y luego dije,
"Si soy elegido,
759
00:50:46,720 --> 00:50:48,800
Llevaré la Copa del Mundo a África".
760
00:50:49,680 --> 00:50:51,000
Y luego lo que sea, cambio.
761
00:50:51,080 --> 00:50:52,480
Les agradezco a todos.
762
00:50:57,160 --> 00:51:00,960
Y luego empezamos
el procedimiento para la elección.
763
00:51:02,720 --> 00:51:03,720
Argelia.
764
00:51:04,360 --> 00:51:05,440
Argentina.
765
00:51:06,760 --> 00:51:07,800
Bahamas.
766
00:51:08,760 --> 00:51:09,960
Bahréin...
767
00:51:19,560 --> 00:51:23,440
Damas y caballeros,
los resultados de la primera vuelta de votación.
768
00:51:23,520 --> 00:51:27,560
Un candidato debe obtener
dos tercios de todos los votos,
769
00:51:27,640 --> 00:51:29,440
que son 128 votos.
770
00:51:31,760 --> 00:51:34,760
Sr. Joseph Blatter, 111 votos.
771
00:51:36,280 --> 00:51:40,240
Sr. Lennart Johansson, 80 votos.
772
00:51:42,560 --> 00:51:48,160
Por lo tanto, debemos proceder
con una segunda vuelta de votaciones.
773
00:51:52,240 --> 00:51:56,600
Queridos amigos,
Lo siento, pero 111-80.
774
00:51:57,640 --> 00:52:01,080
El juego ha terminado
y creo que deberías ir a almorzar.
775
00:52:01,160 --> 00:52:02,160
Muchas gracias.
776
00:52:08,640 --> 00:52:12,000
entendimos inmediatamente
que esto ya está hecho.
777
00:52:13,240 --> 00:52:16,040
África de repente se había dado la vuelta,
778
00:52:16,120 --> 00:52:17,880
y también algunos europeos,
779
00:52:19,640 --> 00:52:23,320
uh, cambió y no fue compatible
su propio presidente,
780
00:52:23,400 --> 00:52:26,240
entonces fue traicionado, pensó,
781
00:52:26,320 --> 00:52:29,400
y creo que no tiene sentido
782
00:52:29,480 --> 00:52:32,280
tomar una pelea
donde ya sabes desde el principio
783
00:52:32,360 --> 00:52:33,920
que vas a perder.
784
00:52:34,000 --> 00:52:37,640
Me quedé asombrado
por el hecho de que, eh, la gente con la que hablé
785
00:52:38,360 --> 00:52:42,640
me dijeron que deberían votar por mí,
y obviamente muchos de ellos no lo hicieron.
786
00:52:43,560 --> 00:52:48,600
Y aquí es donde pienso, um,
Blatter fue un artista al organizar eso.
787
00:52:52,040 --> 00:52:55,000
yo estaba
la persona más feliz del salón.
788
00:52:55,680 --> 00:52:58,920
Yo estaba de pie,
diciendo: "¡Victoria!"
789
00:52:59,480 --> 00:53:01,320
"Es una liberación para nosotros".
790
00:53:05,440 --> 00:53:08,560
lo que tiene
es que tiene un deseo insaciable
791
00:53:08,640 --> 00:53:10,320
ser el centro de atención.
792
00:53:12,360 --> 00:53:13,720
Y eso podría...
793
00:53:13,800 --> 00:53:16,760
al final,
Podría haberlo hecho fracasar, pero no fue así.
794
00:53:17,480 --> 00:53:21,360
Una vez más,
por favor aplaudan a Lennart Johansson.
795
00:53:25,640 --> 00:53:30,200
Y tenía Johansson
sido elegido presidente de la FIFA,
796
00:53:31,360 --> 00:53:35,080
Estos escándalos que conocemos ahora.
no hubiera sucedido.
797
00:53:39,000 --> 00:53:43,560
Hubo una reacción después.
por la UEFA diciendo...
798
00:53:44,080 --> 00:53:45,080
Lo recuerdo.
799
00:53:48,280 --> 00:53:49,720
"Esta es una victoria".
800
00:53:50,960 --> 00:53:55,000
"Pero nunca más
¿Serás el presidente? Nunca más."
801
00:54:00,680 --> 00:54:03,120
todo empezó
con Blatter y Havelange.
802
00:54:05,080 --> 00:54:08,480
Y las elecciones del 98 fueron la base
803
00:54:08,560 --> 00:54:11,000
por todas las cosas
eso pasó después.
804
00:54:11,080 --> 00:54:12,760
El lío actual en la FIFA continúa
805
00:54:12,840 --> 00:54:17,320
con Mohamed Bin Hammam acusando
Sepp Blatter de comportarse como un dictador.
806
00:54:17,400 --> 00:54:18,840
¿Dónde está mi seguridad?
807
00:54:19,520 --> 00:54:23,240
Decir que he sobornado a alguien
pagando algo,
808
00:54:23,320 --> 00:54:24,600
esto es absolutamente incorrecto.
809
00:54:25,200 --> 00:54:28,280
- ¿Qué tienes sobre Blatter?
- Sin comentarios.
810
00:54:28,360 --> 00:54:29,840
¿Por qué no hay comentarios?
811
00:54:29,920 --> 00:54:33,840
Dejen, por favor, de decir la FIFA es corrupta.
La FIFA no es corrupta.
812
00:54:33,920 --> 00:54:37,600
me siento decepcionado,
asqueado y harto.
813
00:54:37,680 --> 00:54:38,680
Ya es suficiente.
814
00:54:40,320 --> 00:54:42,640
¿Qué tal tu relación?
¿Con Jack Warner?
815
00:54:42,720 --> 00:54:44,040
Obviamente se ha roto.
816
00:54:45,560 --> 00:54:48,480
dije antes,
La FIFA sentirá que se acerca un tsunami.
817
00:54:49,000 --> 00:54:51,160
Confía en mí. Aún no lo has visto.