1
00:00:17,518 --> 00:00:19,862
- ماذا تريد؟
- الممرضة أرسلتني يا سيدي.

2
00:00:19,937 --> 00:00:21,735
كنت أتحدث باللغة الإنجليزية وشعرت بصداع.

3
00:00:21,813 --> 00:00:24,282
- ثم لا تزعجني، اذهب إلى المنزل.
- لا أستطبع.

4
00:00:24,399 --> 00:00:26,902
لماذا؟ هل والدتك في العمل؟

5
00:00:26,985 --> 00:00:29,989
أنا أعيش في قاعة أمبروز،
منزل الأطفال.

6
00:00:30,113 --> 00:00:32,992
لا الوالدين؟ لا أحد يفتقدك؟

7
00:00:33,075 --> 00:00:35,169
أرى لماذا أرسلتك الممرضة.

8
00:00:35,786 --> 00:00:37,288
أيها الطفل الفقير.

9
00:00:37,412 --> 00:00:40,757
طفل فقير ونحيف.

10
00:00:41,458 --> 00:00:42,880
تعال إلى الداخل.

11
00:00:46,213 --> 00:00:48,466
لقد حان الوقت تقريبا لتناول طعام الغداء.

12
00:01:07,693 --> 00:01:09,821
صباح الخير أيها الصف.

13
00:01:09,945 --> 00:01:11,993
هل نجلس بشكل مريح؟

14
00:01:50,861 --> 00:01:53,910
إذن... الفيزياء.

15
00:01:56,700 --> 00:02:00,705
الفيزياء، إيه؟ الفيزياء.

16
00:02:00,829 --> 00:02:03,378
الفيزياء.

17
00:02:03,457 --> 00:02:08,429
الفيزياء! الفيزياء. الفيزياء. الفيزياء.
الفيزياء. الفيزياء. الفيزياء. الفيزياء.

18
00:02:09,463 --> 00:02:12,717
أتمنى أن يتخلص أحدكم من كل هذا.
حسنا، دعونا نرى ما تعرفه.

19
00:02:12,799 --> 00:02:15,894
قطعتان متماثلتان من النايلون
مشحونة بالكهرباء الساكنة

20
00:02:15,969 --> 00:02:17,892
وعلقت من سلسلة
حتى يتمكنوا من التأرجح بحرية.

21
00:02:18,013 --> 00:02:19,981
ماذا سيحدث
إذا تم تقريبهم من بعضهم البعض؟

22
00:02:20,057 --> 00:02:21,809
- نعم ما اسمك؟
- ميلو.

23
00:02:21,892 --> 00:02:23,144
ميلو. اذهب.

24
00:02:23,226 --> 00:02:25,570
كانوا يصدون بعضهم البعض
لأن لديهم نفس التهمة.

25
00:02:25,646 --> 00:02:27,068
صحيح أموندو.

26
00:02:27,147 --> 00:02:30,526
كلمة لم أستخدمها من قبل
ونأمل ألا يحدث ذلك مرة أخرى.

27
00:02:30,609 --> 00:02:34,034
السؤال الثاني.
أقوم بلف قطعة رقيقة من سلك نيتشروم

28
00:02:34,112 --> 00:02:36,956
ووضعه في كوب من الماء.

29
00:02:37,032 --> 00:02:38,409
ثم أقوم بتشغيل الكهرباء

30
00:02:38,492 --> 00:02:40,415
وقياس لنرى
إذا تأثرت درجة حرارة الماء.

31
00:02:40,535 --> 00:02:44,756
سؤالي هو هذا. كيف أقيس
الطاقة الكهربائية التي تدخل في الملف؟

32
00:02:44,873 --> 00:02:46,671
شخص آخر.

33
00:02:48,710 --> 00:02:50,963
لا؟ تمام. ميلو، اذهب لذلك.

34
00:02:51,046 --> 00:02:54,175
قياس التيار وPD
باستخدام مقياس التيار الكهربائي والفولتميتر.

35
00:02:54,257 --> 00:02:55,930
اثنان لميلو! حسنًا يا ميلو، أخبرني بهذا.

36
00:02:56,009 --> 00:02:57,761
صحيح أم خطأ،
كلما زاد التخميد على النظام،

37
00:02:57,886 --> 00:02:59,479
كلما فقدت الطاقة بشكل أسرع
إلى محيطها.

38
00:02:59,596 --> 00:03:01,189
- خطأ شنيع.
- ما هو الحمض النووي غير المشفر؟

39
00:03:01,306 --> 00:03:02,746
الحمض النووي الذي لا يرمز للبروتين.

40
00:03:02,808 --> 00:03:06,984
- 65,983 مرة 5.
529,915.

41
00:03:07,062 --> 00:03:08,689
كيف تسافر أسرع من الضوء؟

42
00:03:08,772 --> 00:03:12,242
من خلال تسخير نفق الكم
مع عامل FTL قدره 36.7 متكرر.

43
00:03:39,761 --> 00:03:40,933
يومين.

44
00:03:41,012 --> 00:03:44,061
آسف، هل يمكنك فقط...
هناك القليل من المرق.

45
00:03:44,141 --> 00:03:46,894
- لا، لا، هناك فقط.
- يومين كنا هنا.

46
00:03:46,977 --> 00:03:49,730
إلقاء اللوم على صديقها الخاص بك.
فهو الذي أوصلنا إلى هذا.

47
00:03:49,813 --> 00:03:53,738
لقد كان على حق. الصبي في الصف هذا الصباح،
حصلت على المعرفة خارج كوكب الأرض.

48
00:03:53,817 --> 00:03:57,196
- هل تأكل تلك الرقائق؟
- نعم، إنهم مختلفون بعض الشيء.

49
00:03:57,320 --> 00:04:00,494
أعتقد أنهم رائعون.
أتمنى لو كان لدي عشاء مدرسي مثل هذا.

50
00:04:00,574 --> 00:04:02,372
لقد تصرف بشكل جيد للغاية في هذا المكان.

51
00:04:02,451 --> 00:04:03,998
اعتقدت أنهم جميعا سيكونون
هوديس الصفع السعيد.

52
00:04:04,077 --> 00:04:05,624
هوديس الصفع السعيد مع ASBOs.

53
00:04:05,704 --> 00:04:09,254
هوديس الصفع السعيد مع ASBOs
والنغمات. إيه؟

54
00:04:09,332 --> 00:04:11,380
لا تقل لي أنني لا تناسب.

55
00:04:11,460 --> 00:04:14,213
لا يسمح لك بمغادرة محطتك
أثناء الجلوس.

56
00:04:14,337 --> 00:04:15,759
لقد كنت أتحدث للتو مع هذا المعلم.

57
00:04:15,839 --> 00:04:18,217
- مرحبًا.
- لا يحب الرقائق.

58
00:04:18,341 --> 00:04:21,436
تم تصميم القائمة خصيصًا
من قبل مدير المدرسة

59
00:04:21,511 --> 00:04:24,185
لتحسين التركيز والأداء.

60
00:04:24,264 --> 00:04:26,187
الآن عد إلى العمل.

61
00:04:26,892 --> 00:04:30,567
يرى؟ هذا أنا. سيدة العشاء.

62
00:04:30,687 --> 00:04:34,112
- سآخذ التفتت.
- سأقتلك إذن.

63
00:04:37,235 --> 00:04:38,737
ميليسا.

64
00:04:38,820 --> 00:04:41,369
سوف تنضم إلى صفي
للفترة القادمة.

65
00:04:41,490 --> 00:04:44,915
لقد خذلني ميلو لذا فقد حان الوقت
لقد نقلناك إلى الدرجة الأولى.

66
00:04:44,993 --> 00:04:47,337
- كيني، لا تأكل رقائق البطاطس؟
- غير مسموح لي.

67
00:04:47,412 --> 00:04:49,585
لوك، فئة اضافية. الآن!

68
00:05:03,053 --> 00:05:08,059
حذرا، يبقيه ثابتا.
لا تسكب قطرة.

69
00:05:08,141 --> 00:05:11,736
قلت يبقيه ثابتا. حذرا.

70
00:05:11,812 --> 00:05:15,066
هذا كل شيء. سهل الآن. ثابت.

71
00:05:16,858 --> 00:05:18,735
حسنًا، البرميل الثاني، بسرعة الآن.

72
00:05:18,819 --> 00:05:20,571
- ماذا لديك؟
- تأكيد.

73
00:05:20,654 --> 00:05:24,158
لقد دخلت للتو في سجلات الجيش.
منذ ثلاثة أشهر، كان هناك نشاط ضخم للأجسام الطائرة المجهولة.

74
00:05:24,241 --> 00:05:27,290
لقد سجلوا أكثر من 40 مشاهدة.
أضواء في السماء، كل ذلك.

75
00:05:27,369 --> 00:05:30,464
لا يمكن الحصول على أي صور
لأنه بعد ذلك يصبح كل شيء سريًا.

76
00:05:30,539 --> 00:05:32,419
- يستمر في حبسي.
- أقول لك ماذا، رغم ذلك.

77
00:05:32,499 --> 00:05:35,753
منذ ثلاثة أشهر، اتضح
تم استبدال جميع موظفي المطبخ.

78
00:05:35,836 --> 00:05:37,338
وهذه الكمية غريبة.

79
00:05:37,420 --> 00:05:40,264
هناك بالتأكيد شيء ما يحدث.
لقد كنت على حق في دعوتك للمنزل.

80
00:05:40,340 --> 00:05:44,095
اعتقدت أنك ربما اتصلت بي في المنزل للتو...
حسنا، فقط للاتصال بي المنزل.

81
00:05:44,261 --> 00:05:46,059
هل تظن أنني سأخترع حالة طوارئ؟

82
00:05:46,137 --> 00:05:48,390
- كان بإمكانك فعل ذلك.
- وهذا هو آخر شيء سأفعله.

83
00:05:48,473 --> 00:05:51,226
لأنني في كل مرة أراك فيها،
حالة الطوارئ تعيق الطريق.

84
00:05:54,396 --> 00:05:55,773
يجب أن أذهب.

85
00:05:56,481 --> 00:05:57,858
اصعدها، اصعدها!

86
00:05:57,941 --> 00:06:00,194
روز، ما هو؟ ماذا...

87
00:06:10,287 --> 00:06:12,381
- ماذا تفعل؟
- استدعاء سيارة إسعاف.

88
00:06:12,455 --> 00:06:14,833
لا داعي لذلك، فهي بخير تمامًا.

89
00:06:18,712 --> 00:06:21,090
لا بأس. هي تفعل ذلك.

90
00:06:31,474 --> 00:06:34,978
أود منكم جميعا أن تفعلوا ذلك
ضع سماعاتك الآن من فضلك.

91
00:06:35,812 --> 00:06:38,941
يا أطفال الأشياء التي سترونها.

92
00:07:26,863 --> 00:07:28,581
الرياضيات.
وهذا هو حجر الزاوية في عملنا هنا.

93
00:07:28,657 --> 00:07:32,127
لكن تحسيناتي ليست محدودة
إلى الفصل الدراسي. لا، لا، لا.

94
00:07:32,202 --> 00:07:34,170
لقد أدخلنا سياسة جديدة هنا.

95
00:07:34,245 --> 00:07:38,375
وجبات العشاء المدرسية مجانية تمامًا،
ولكن إلزامية. جرب الرقائق.

96
00:07:38,458 --> 00:07:41,587
أوه، أود أن، شكرا لك.
ويجب أن يقال ،

97
00:07:41,670 --> 00:07:44,093
التحول الذي أحدثته،
إنه لأمر مدهش.

98
00:07:44,172 --> 00:07:47,767
أعني، ربما أنت تعملين مع الأطفال
من الصعب بعض الشيء بين الحين والآخر،

99
00:07:47,884 --> 00:07:50,808
ولكن أعتقد نتائج جيدة
هي أكثر أهمية من أي شيء.

100
00:07:50,887 --> 00:07:53,436
بالضبط. أنت امرأة ذات رؤية،
آنسة سميث.

101
00:07:53,556 --> 00:07:56,981
أوه، أستطيع أن أرى كل شيء، السيد فينش.
بكل وضوح.

102
00:07:57,060 --> 00:07:58,937
بالأمس كان لدي فتاة تبلغ من العمر 12 عامًا

103
00:07:59,020 --> 00:08:02,775
أعطني الارتفاع الدقيق
من أسوار طروادة بالأذرع.

104
00:08:02,857 --> 00:08:04,825
ومنذ ذلك الحين
وصل المدير الجديد؟

105
00:08:04,901 --> 00:08:09,077
لقد وصل فينش منذ ثلاثة أشهر،
في اليوم التالي أصيب نصف الموظفين بالأنفلونزا.

106
00:08:09,155 --> 00:08:11,249
استبدلهم فينش بهذه الكمية.

107
00:08:11,324 --> 00:08:14,874
باستثناء المعلم الذي قمت باستبداله،
وكان ذلك غريبًا تمامًا،

108
00:08:14,953 --> 00:08:16,705
فوزها باليانصيب هكذا.

109
00:08:16,788 --> 00:08:18,506
- كيف هذا غريب؟
- لم تلعب قط.

110
00:08:18,581 --> 00:08:21,460
وقال تم نشر التذكرة
من خلال بابها في منتصف الليل.

111
00:08:21,543 --> 00:08:23,261
همم؟

112
00:08:23,336 --> 00:08:25,054
العالم غريب جدا .

113
00:08:25,130 --> 00:08:28,760
عفوا أيها الزملاء.
لحظة من وقتك.

114
00:08:29,718 --> 00:08:33,723
هل لي أن أقدم الآنسة سارة جين سميث.
الآنسة سميث صحفية

115
00:08:33,805 --> 00:08:37,355
الذي يكتب ملفا عني
لصحيفة صنداي تايمز.

116
00:08:37,434 --> 00:08:42,031
اعتقدت أنه قد يكون من المفيد لها أن تحصل عليه
منظر من الخنادق، إذا جاز التعبير.

117
00:08:42,105 --> 00:08:44,107
لا تدخر احمرار بلدي.

118
00:08:45,984 --> 00:08:47,702
مرحبًا.

119
00:08:47,861 --> 00:08:49,613
أوه، ينبغي أن أعتقد ذلك.

120
00:08:49,988 --> 00:08:51,661
وأنت؟

121
00:08:51,740 --> 00:08:54,539
ط ط ط؟ اه سميث. جون سميث.

122
00:08:54,617 --> 00:08:56,039
جون سميث؟

123
00:08:57,162 --> 00:09:00,462
كان لدي صديق
الذي ذهب في بعض الأحيان بهذا الاسم.

124
00:09:00,540 --> 00:09:02,338
حسنًا، إنه اسم شائع جدًا.

125
00:09:02,417 --> 00:09:05,842
لقد كان رجلاً غير عادي جدًا.

126
00:09:06,546 --> 00:09:08,139
- سعيد بلقائك.
- سعيد بلقائك!

127
00:09:08,214 --> 00:09:11,309
نعم. لطيف جدًا. أكثر من لطيف. باهِر.

128
00:09:11,384 --> 00:09:15,639
إذن، هل عملت هنا لفترة طويلة؟

129
00:09:16,014 --> 00:09:18,767
لا، إنه يومي الثاني فقط.

130
00:09:18,850 --> 00:09:22,900
أوه، أنت جديد، إذن؟
إذن ما رأيك في المدرسة؟

131
00:09:22,979 --> 00:09:24,697
أعني، هذا المنهج الجديد،

132
00:09:24,814 --> 00:09:27,988
الكثير من الأطفال يمرضون.
ألا يبدو هذا غريبًا بالنسبة لك؟

133
00:09:28,068 --> 00:09:30,412
أنت لا تبدو مثل شخص ما
مجرد القيام بالملف الشخصي.

134
00:09:30,487 --> 00:09:33,411
حسنا، لا ضرر في القليل من التحقيق
بينما أنا هنا.

135
00:09:33,490 --> 00:09:36,494
لا، جيد لك. جيدة بالنسبة لك.

136
00:09:37,035 --> 00:09:40,835
أوه، جيد لك، سارة جين سميث.

137
00:10:27,752 --> 00:10:31,882
هذا ليس فصلك الدراسي، كيني.
الآن ركض على طول.

138
00:11:04,164 --> 00:11:07,213
أوه! من الغريب رؤية المدرسة في الليل.

139
00:11:07,292 --> 00:11:08,839
إنه شعور خاطئ.

140
00:11:10,712 --> 00:11:14,182
عندما كنت طفلاً، كنت أفكر
ينام جميع المعلمين في المدرسة.

141
00:11:14,257 --> 00:11:17,010
حسناً يا فريق...
أوه، أنا أكره الناس الذين يقولون "فريق".

142
00:11:17,093 --> 00:11:19,266
اه يا جماعة-

143
00:11:19,387 --> 00:11:21,014
ارم...

144
00:11:21,097 --> 00:11:22,895
الرفاق.

145
00:11:22,974 --> 00:11:25,727
على أية حال، روز، اذهبي إلى المطبخ،
الحصول على عينة من هذا الزيت.

146
00:11:25,810 --> 00:11:28,654
ميكي، جميع الموظفين الجدد متخصصون في الرياضيات
المعلمين. راجع قسم الرياضيات .

147
00:11:28,771 --> 00:11:32,526
سأبحث في مكتب فينش.
نلتقي هنا بعد 10 دقائق.

148
00:11:32,609 --> 00:11:34,236
هل ستكون بخير؟

149
00:11:34,319 --> 00:11:36,447
أنا؟ لو سمحت.

150
00:11:36,529 --> 00:11:40,033
التسلل والتحقيق؟
أنا خبير في هذا.

151
00:11:47,832 --> 00:11:49,584
أين قسم الرياضيات؟

152
00:11:49,667 --> 00:11:52,671
هناك بالأسفل، انعطف يسارًا،
من خلال أبواب النار، على اليمين.

153
00:11:52,795 --> 00:11:54,468
شكرًا لك.

154
00:12:57,026 --> 00:12:58,573
مرحبا سارة جين.

155
00:12:58,945 --> 00:13:00,197
إنه أنت.

156
00:13:02,156 --> 00:13:03,453
طبيب.

157
00:13:03,533 --> 00:13:05,956
يا إلهي. إنه أنت، أليس كذلك؟

158
00:13:08,162 --> 00:13:10,164
- لقد تجددت.
- نعم.

159
00:13:10,248 --> 00:13:13,092
ست مرات منذ التقينا آخر مرة.

160
00:13:13,209 --> 00:13:15,553
أنت تبدو...

161
00:13:16,921 --> 00:13:18,218
لا يصدق.

162
00:13:18,298 --> 00:13:19,971
وأنت كذلك.

163
00:13:21,551 --> 00:13:23,019
لقد تقدمت في السن.

164
00:13:26,389 --> 00:13:27,766
ما الذي تفعله هنا؟

165
00:13:27,890 --> 00:13:32,566
حسنًا، رؤية الأجسام الطائرة المجهولة، المدرسة تحصل على نتائج قياسية.
لم أستطع المقاومة.

166
00:13:32,687 --> 00:13:35,691
- ماذا عنك؟
- نفس الشيء.

167
00:13:37,942 --> 00:13:39,194
اعتقدت أنك قد ماتت.

168
00:13:39,277 --> 00:13:42,702
لقد انتظرتك ولم تعود
واعتقدت أنك لا بد أن تموت.

169
00:13:42,780 --> 00:13:46,034
عشت. مات الجميع.

170
00:13:46,909 --> 00:13:49,753
- ماذا تقصد؟
- الكل مات يا سارة.

171
00:13:51,664 --> 00:13:54,087
لا أستطيع أن أصدق أنه أنت.

172
00:13:55,960 --> 00:13:58,258
حسنًا، الآن أستطيع.

173
00:14:01,007 --> 00:14:02,850
هل سمعت ذلك؟

174
00:14:02,925 --> 00:14:05,974
- من هي؟
- روز، سارة جين. سارة جين، روز.

175
00:14:06,596 --> 00:14:08,724
أهلاً. سعيد بلقائك.

176
00:14:08,806 --> 00:14:11,525
يمكنك أن تقول أنك تتقدم في السن،
مساعديك أصبحوا أصغر سنا.

177
00:14:11,601 --> 00:14:14,104
- أنا لست مساعده.
- لا؟

178
00:14:14,228 --> 00:14:15,605
خذك أيها النمر

179
00:14:19,567 --> 00:14:21,911
آسف. آسف، لقد كان أنا فقط.

180
00:14:21,986 --> 00:14:24,910
لقد طلبت مني التحقيق لذلك بدأت
أبحث من خلال هذه الخزانات

181
00:14:24,989 --> 00:14:27,788
- وكل هذا وقع علي.
- يا إلهي، إنهم فئران.

182
00:14:27,867 --> 00:14:31,872
عشرات الفئران. الفئران معبأة بالفراغ!

183
00:14:31,954 --> 00:14:34,298
- وقررت الصراخ؟
- لقد فاجأني.

184
00:14:34,374 --> 00:14:36,502
- مثل فتاة صغيرة.
- كان الظلام! لقد كنت مغطى بالفئران!

185
00:14:36,584 --> 00:14:38,984
تسعة، وربما عشر سنوات.
أرى أسلاك التوصيل المصنوعة، تنورة مكشكشة.

186
00:14:39,003 --> 00:14:40,471
مرحبا، هل يمكننا التركيز؟

187
00:14:40,546 --> 00:14:42,799
وقد لاحظ أحد
أي شيء غريب في هذا؟

188
00:14:42,882 --> 00:14:44,304
الفئران في المدرسة؟

189
00:14:44,384 --> 00:14:47,809
حسنًا، من الواضح أنهم يستخدمونها
وفي دروس علم الأحياء يقومون بتشريحهم.

190
00:14:47,887 --> 00:14:50,561
أو ربما لم تصل إلى هذا المستوى بعد.
كم عمرك؟

191
00:14:50,640 --> 00:14:53,063
عفوا
لم يعد أحد يقوم بتشريح الفئران في المدرسة بعد الآن.

192
00:14:53,142 --> 00:14:56,316
لم يفعلوا ذلك لسنوات.
أين أنت من العصور المظلمة؟

193
00:14:56,396 --> 00:14:57,773
على أي حال! المضي قدما...

194
00:14:57,855 --> 00:15:02,110
بدأ كل شيء عندما وصل السيد فينش.
يجب أن نذهب ونتحقق من مكتبه.

195
00:15:02,902 --> 00:15:06,247
لا أقصد أن أكون وقحة أو أي شيء،
ولكن من أنت بالضبط؟

196
00:15:06,322 --> 00:15:09,872
سارة جين سميث.
كنت أسافر مع الدكتور.

197
00:15:09,951 --> 00:15:12,079
أوه! حسنًا، لم يذكرك أبدًا.

198
00:15:12,161 --> 00:15:14,835
أوه، لا بد أنني فعلت. سارة جين.
أذكرها في كل وقت.

199
00:15:14,914 --> 00:15:18,509
انتظر، آسف... أبدا.

200
00:15:18,584 --> 00:15:22,839
ماذا، ولا حتى مرة واحدة؟
ولم يذكرني ولو مرة واحدة؟

201
00:15:22,922 --> 00:15:27,348
أوه، رفيقة. السيدة والسابق.
مرحبا بكم في أسوأ كابوس لكل رجل.

202
00:15:27,927 --> 00:15:30,851
- ربما كانت تلك الفئران طعامًا.
- طعام لماذا؟

203
00:15:35,560 --> 00:15:37,187
وَردَة.

204
00:15:37,270 --> 00:15:41,275
أنت تعرف كيف كنت تفكر
ينام جميع المعلمين في المدرسة؟

205
00:15:41,858 --> 00:15:45,203
حسنا، يفعلون.

206
00:15:49,699 --> 00:15:51,622
مستحيل!

207
00:16:02,879 --> 00:16:06,929
- لن أعود إلى هناك. مستحيل!
- وكان هؤلاء المعلمين؟

208
00:16:07,008 --> 00:16:08,806
وعندما وصل فينش
وأحضر معه سبعة معلمين جدد،

209
00:16:08,885 --> 00:16:12,435
أربع سيدات عشاء وممرضة، 13.
ثلاثة عشر شخصًا من الخفافيش الكبيرة. تعال.

210
00:16:12,513 --> 00:16:14,561
- لا بد أنك تمزح.
- أنا بحاجة إلى التارديس.

211
00:16:14,724 --> 00:16:16,525
يجب أن أقوم بتحليل هذا الزيت
من المطبخ.

212
00:16:16,559 --> 00:16:19,608
قد أكون قادرًا على مساعدتك هناك.
لدي شيء لتظهر لك.

213
00:16:24,275 --> 00:16:25,822
K9!

214
00:16:25,902 --> 00:16:29,998
روز تايلر، ميكي سميث،
اسمحوا لي أن أقدم لكم K9.

215
00:16:30,072 --> 00:16:32,245
حسنًا، K9 Mark 3 على وجه الدقة.

216
00:16:32,325 --> 00:16:34,669
لماذا يبدو هكذا... ديسكو؟

217
00:16:34,744 --> 00:16:38,089
أوي! اسمع، في عام 5000
كان هذا متطورًا.

218
00:16:38,164 --> 00:16:41,509
- ماذا حدث له؟
- يوم واحد فقط... لا شيء.

219
00:16:41,584 --> 00:16:43,632
لم تحاول إصلاحه؟

220
00:16:43,711 --> 00:16:45,554
انها ليست مثل الحصول على
قطع غيار ميني مترو.

221
00:16:45,630 --> 00:16:48,474
الى جانب ذلك، التكنولوجيا بداخله
يمكن أن يعيد كتابة العلوم الإنسانية.

222
00:16:48,549 --> 00:16:50,301
لم أتمكن من إظهاره لأي شخص.

223
00:16:50,384 --> 00:16:54,105
أوه، ما الذي فعلته لك السيدة السيئة، أليس كذلك؟

224
00:16:58,518 --> 00:17:02,068
انظروا، لا توجد جريمة، ولكن هل يمكن لكما
فقط توقف عن الملاعبة لمدة دقيقة؟

225
00:17:02,146 --> 00:17:04,740
لا تهتم بالكلب الصفيح، نحن مشغولون.

226
00:17:15,159 --> 00:17:18,413
كما ترى، الأمر المثير للإعجاب هو ذلك
لقد مر ما يقرب من ساعة منذ أن التقينا بها

227
00:17:18,496 --> 00:17:21,124
- ومازلت لم أقل "لقد أخبرتك بذلك".
- أنا لا أستمع إلى هذا.

228
00:17:21,207 --> 00:17:23,426
على الرغم من أنني أعددت
رقصة صغيرة "كنت على حق".

229
00:17:23,501 --> 00:17:25,094
التي يمكنني أن أعرضها لك لاحقًا.

230
00:17:25,169 --> 00:17:26,887
اثنان جنيه يا عزيزي.

231
00:17:28,839 --> 00:17:31,683
كل هذا الوقت كنت تعطيه
"إنه مختلف"،

232
00:17:31,759 --> 00:17:34,387
لكن الحقيقة هي
إنه مثل أي رجل آخر.

233
00:17:34,470 --> 00:17:37,815
- أنت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه.
- ربما لا.

234
00:17:38,975 --> 00:17:42,479
لكن لو كنت مكانك، لفعلت
تعامل بسهولة مع الرقائق.

235
00:17:47,650 --> 00:17:49,618
تعالى لي.

236
00:17:50,486 --> 00:17:52,284
تعالى لي.

237
00:18:05,084 --> 00:18:08,634
فكرت فيك في يوم عيد الميلاد،
لقد ذهب عيد الميلاد هذا للتو.

238
00:18:08,713 --> 00:18:12,138
اعتقدت أن سفينة فضاء كبيرة وكبيرة في السماء،
"أوه، نعم! أراهن أنه هناك."

239
00:18:12,216 --> 00:18:13,889
فوقه مباشرة، نعم.

240
00:18:13,968 --> 00:18:16,096
- وروز؟
- وكانت هناك أيضا.

241
00:18:20,182 --> 00:18:22,560
هل فعلت شيئا خاطئا؟
لأنك لم تعد من أجلي أبداً

242
00:18:22,685 --> 00:18:24,312
لقد هجرتني للتو.

243
00:18:24,395 --> 00:18:27,695
لقد أخبرتك، لقد تم استدعائي للعودة إلى المنزل
وفي تلك الأيام لم يكن مسموحًا للبشر.

244
00:18:27,773 --> 00:18:29,241
انتظرتك.

245
00:18:30,359 --> 00:18:32,862
- أفتقدك.
- أوه، لم تكن بحاجة لي.

246
00:18:32,987 --> 00:18:35,866
- كنت مستمرة في حياتك.
- كنت حياتي.

247
00:18:38,242 --> 00:18:40,916
أنت تعرف ماذا
وكان الشيء الأكثر صعوبة؟

248
00:18:40,995 --> 00:18:44,499
التأقلم مع ما سيحدث بعد ذلك.
كما تعلمون، مع ما لن يحدث بعد ذلك.

249
00:18:44,582 --> 00:18:47,051
لقد أخذتني
إلى أقصى حدود المجرة،

250
00:18:47,126 --> 00:18:49,970
لقد أظهرت لي المستعرات الأعظم،
معارك بين المجرات,

251
00:18:50,046 --> 00:18:53,016
وبعد ذلك أسقطتني للتو
مرة أخرى على الأرض.

252
00:18:53,090 --> 00:18:55,343
كيف يمكن مقارنة أي شيء بذلك؟

253
00:18:55,426 --> 00:18:57,849
كل تلك الأشياء التي رأيتها،
هل تريد مني أن أعتذر عن ذلك؟

254
00:18:57,928 --> 00:19:03,731
لا، لكن...نتذوق تلك الروعة
ومن ثم علينا أن نعود.

255
00:19:03,809 --> 00:19:06,028
لكن أنظر إليك، أنت تقوم بالتحقيق.

256
00:19:06,103 --> 00:19:08,606
لقد وجدت تلك المدرسة.
أنت تفعل ما فعلناه دائمًا.

257
00:19:08,689 --> 00:19:10,407
كان بإمكانك العودة.

258
00:19:12,026 --> 00:19:14,154
- لم أستطع.
- ولم لا؟

259
00:19:21,744 --> 00:19:23,087
لم يكن كرويدون.

260
00:19:23,162 --> 00:19:24,914
حيث أسقطتني،
لم يكن كرويدون.

261
00:19:24,997 --> 00:19:26,874
- أين كان؟
- أبردين.

262
00:19:28,584 --> 00:19:32,179
يمين. هذا بجوار كرويدون، أليس كذلك؟

263
00:19:33,673 --> 00:19:36,426
أوه، مهلا! الآن نحن في العمل!

264
00:19:36,550 --> 00:19:38,769
- يتقن؟
- يتعرف علي!

265
00:19:38,886 --> 00:19:41,605
إيجابي.
- روز، أعطينا الزيت.

266
00:19:50,106 --> 00:19:53,155
أنا لن أتطرق إليها، رغم ذلك.
سيدة العشاء تلك احترقت بالكامل

267
00:19:53,234 --> 00:19:56,363
أنا لست سيدة العشاء.
وأنا لا أقول ذلك في كثير من الأحيان.

268
00:20:01,826 --> 00:20:04,670
ها نحن. هيا يا فتى، ها نحن ذا.

269
00:20:04,745 --> 00:20:08,045
خلاصة الزيت....

270
00:20:08,124 --> 00:20:10,047
تحليل.

271
00:20:10,167 --> 00:20:13,387
- استمع إليه يا رجل! هذا صوت.
- حذرا. هذا كلبي.

272
00:20:13,462 --> 00:20:15,464
تأكيد التحليل.

273
00:20:15,548 --> 00:20:18,643
المادة هي زيت الكريل/تان.

274
00:20:18,759 --> 00:20:20,682
إنهم الكريليتانيون.

275
00:20:20,761 --> 00:20:22,479
- هل هذا سيء؟
- جداً.

276
00:20:22,555 --> 00:20:26,150
فكر في مدى سوء الأمور
وإضافة حقيبة أخرى مليئة بالسيئة.

277
00:20:26,267 --> 00:20:29,066
- وما هي الكريليتانات؟
- إنهم سباق مركب.

278
00:20:29,145 --> 00:20:32,365
مثلما أن ثقافتك عبارة عن خليط
التقاليد من جميع أنواع البلدان،

279
00:20:32,440 --> 00:20:33,942
الأشخاص الذين غزتهم أو تم غزوهم،

280
00:20:34,024 --> 00:20:36,493
لديك أجزاء من الفايكنج، وأجزاء من فرنسا،
أجزاء من أي شيء.

281
00:20:36,569 --> 00:20:39,409
الكريليتانيون هم نفس الشيء، مزيج
من السباقات التي غزاها.

282
00:20:39,447 --> 00:20:42,246
لكنهم يأخذون الجوانب المادية أيضًا.

283
00:20:42,324 --> 00:20:45,624
إنهم يختارون أفضل القطع
من الناس الذين يدمرون.

284
00:20:45,703 --> 00:20:47,103
ولهذا السبب لم أتعرف عليهم.

285
00:20:47,163 --> 00:20:49,040
آخر مرة رأيت كريليتانس
لقد كانوا يشبهوننا تمامًا،

286
00:20:49,165 --> 00:20:50,917
إلا أن لديهم رقاب طويلة حقا.

287
00:20:51,000 --> 00:20:53,423
ماذا يفعلون هنا؟

288
00:20:53,502 --> 00:20:55,846
إنه الأطفال.

289
00:20:55,921 --> 00:20:58,674
إنهم يفعلون شيئا للأطفال.

290
00:21:06,348 --> 00:21:08,942
إذن، ما الأمر مع الكلب الصفيح؟

291
00:21:09,018 --> 00:21:11,612
الطبيب يحب السفر
مع حاشية.

292
00:21:11,687 --> 00:21:14,531
وأحياناً يكونون بشراً،
في بعض الأحيان يكونون كائنات فضائية،

293
00:21:14,607 --> 00:21:16,951
وأحيانًا تكون كلابًا من الصفيح.

294
00:21:17,026 --> 00:21:19,279
ماذا عنك؟
أين تناسبك في الصورة؟

295
00:21:19,403 --> 00:21:23,203
أنا؟ أنا رجلهم في هافانا،
أنا دعمهم الفني، أنا...

296
00:21:25,951 --> 00:21:28,625
يا إلهي. أنا الكلب القصدير.

297
00:21:33,709 --> 00:21:35,211
على أمري.

298
00:21:36,212 --> 00:21:38,590
كم منا كان هناك
السفر معك؟

299
00:21:38,714 --> 00:21:40,136
- هل يهم؟
- نعم، إنه كذلك،

300
00:21:40,216 --> 00:21:42,514
إذا كنت فقط الأحدث في طابور طويل.

301
00:21:42,593 --> 00:21:44,391
على عكس ماذا؟

302
00:21:45,596 --> 00:21:48,224
اعتقدت أنا وأنت...

303
00:21:48,307 --> 00:21:49,934
من الواضح أنني أخطأت.

304
00:21:50,059 --> 00:21:53,359
لقد ذهبت إلى عام 5 مليار، صحيح،
ولكن هذا...

305
00:21:53,437 --> 00:21:56,907
الآن، هذا هو حقا رؤية المستقبل.
أنت فقط تتركنا وراءك.

306
00:21:58,108 --> 00:22:01,032
- هل هذا ما ستفعله بي؟
- لا، ليس لك.

307
00:22:01,111 --> 00:22:03,739
لكن سارة جين.
لقد كنت قريبًا منها ذات مرة،

308
00:22:03,864 --> 00:22:07,664
والآن، لم تذكرها أبدًا.

309
00:22:08,494 --> 00:22:10,792
- ولم لا؟
- أنا لا أتقدم بالعمر.

310
00:22:11,413 --> 00:22:12,960
أنا تجديد.

311
00:22:14,625 --> 00:22:18,971
لكن البشر يتحللون. أنت تذبل وتموت.

312
00:22:19,296 --> 00:22:22,516
تخيل مشاهدة ذلك يحدث
لشخص أنك...

313
00:22:22,591 --> 00:22:24,264
ماذا يا دكتور؟

314
00:22:26,303 --> 00:22:29,307
يمكنك أن تنفق
بقية حياتك معي..

315
00:22:31,392 --> 00:22:34,191
لكن لا أستطيع قضاء
بقية الألغام معك.

316
00:22:34,311 --> 00:22:37,440
لا بد لي من العيش. وحيد.

317
00:22:40,442 --> 00:22:42,194
تلك هي لعنة أمراء الزمن.

318
00:22:42,987 --> 00:22:44,455
سيد الوقت.

319
00:22:54,582 --> 00:22:57,005
هل كان ذلك كريليتان؟

320
00:22:57,126 --> 00:23:00,972
لم يلمسك حتى، لقد طار للتو.
لماذا فعلت ذلك؟

321
00:23:19,106 --> 00:23:22,110
روز وسارة، اذهبا إلى غرفة الرياضيات.
الكراك فتح تلك أجهزة الكمبيوتر.

322
00:23:22,192 --> 00:23:24,661
أحتاج لرؤية الأجهزة في الداخل.
هنا، قد تحتاج إلى هذا.

323
00:23:24,737 --> 00:23:27,035
ميكي، المراقبة. أريدك بالخارج.

324
00:23:27,156 --> 00:23:28,453
مجرد الوقوف في الخارج؟

325
00:23:28,532 --> 00:23:30,955
هنا، خذ هذه.
يمكنك الاحتفاظ بشركة K9.

326
00:23:31,035 --> 00:23:32,628
لا تنسى أن تغادر
النافذة تفتح صدعًا.

327
00:23:32,703 --> 00:23:34,922
- انه المعدن.
- لم أقصد بالنسبة له.

328
00:23:34,997 --> 00:23:38,342
- ماذا ستفعل؟
- لقد حان الوقت لأتحدث مع السيد فينش.

329
00:24:03,609 --> 00:24:07,364
- من أنت؟
- اسمي الأخ لاسار. وأنت؟

330
00:24:07,488 --> 00:24:09,286
الطبيب.

331
00:24:09,365 --> 00:24:11,618
منذ متى كان لدى الكريليتانيس أجنحة؟

332
00:24:11,700 --> 00:24:14,874
لقد كان شكلنا
منذ ما يقرب من 10 أجيال الآن.

333
00:24:14,954 --> 00:24:17,423
اجدادنا غزاوا بيسان.

334
00:24:17,539 --> 00:24:20,133
الناس هناك
كان لديه بعض الأجنحة الجميلة إلى حد ما.

335
00:24:20,250 --> 00:24:23,550
صنعوا مليون أرملة في يوم واحد
فقط تخيل.

336
00:24:23,671 --> 00:24:25,139
والآن أصبح شكلك إنسانيًا.

337
00:24:25,214 --> 00:24:27,057
المفضلة الشخصية، هذا كل شيء.

338
00:24:27,132 --> 00:24:30,636
- والآخرون؟
- إخوتي يظلون على شكل الخفافيش.

339
00:24:30,761 --> 00:24:32,980
ما تراه هو وهم شكلي بسيط.

340
00:24:33,055 --> 00:24:36,525
خدش السطح
ويقع الكريليتان الحقيقي بالأسفل.

341
00:24:36,976 --> 00:24:39,229
وماذا عن أمراء الزمن؟

342
00:24:39,353 --> 00:24:41,947
لقد فكرت دائما فيك
على هذا النحو سباق أبهى.

343
00:24:42,022 --> 00:24:44,445
أعضاء مجلس الشيوخ القدامى والمتربة.

344
00:24:44,525 --> 00:24:48,530
خائفة جدًا من التغيير، والفوضى.

345
00:24:49,405 --> 00:24:52,625
وبالطبع، جميعهم على وشك الانقراض.

346
00:24:52,700 --> 00:24:55,544
أنت فقط. الأخير.

347
00:24:55,619 --> 00:24:58,247
خطتك هذه، ما هي؟

348
00:24:58,664 --> 00:25:01,213
- أنت لا تعرف؟
- ولهذا أنا أسأل.

349
00:25:01,291 --> 00:25:04,170
حسنًا، أرني كم أنت ذكي.
العمل بها.

350
00:25:04,253 --> 00:25:07,678
إذا لم يعجبني ذلك، فسوف يتوقف.

351
00:25:07,756 --> 00:25:09,508
مبهر.

352
00:25:10,342 --> 00:25:13,812
لقد كان شعبك مسالماً
إلى حد الكسل.

353
00:25:14,972 --> 00:25:17,395
يبدو أنك شيء جديد.

354
00:25:18,308 --> 00:25:21,107
هل تعلن الحرب علينا يا دكتور؟

355
00:25:21,186 --> 00:25:23,564
أنا كبير في السن الآن.

356
00:25:25,107 --> 00:25:27,781
لقد كان لدي الكثير من الرحمة.

357
00:25:30,112 --> 00:25:34,288
تحصل على تحذير واحد. كان هذا كل شيء.

358
00:25:34,408 --> 00:25:39,539
لكننا لسنا حتى أعداء.
قريبا سوف تحتضننا.

359
00:25:39,621 --> 00:25:44,092
في المرة القادمة التي نلتقي فيها،
سوف تنضم معي.

360
00:25:45,461 --> 00:25:47,304
أعدك.

361
00:25:52,426 --> 00:25:56,181
مراقبة! تسألني، إنه
مجرد طريقة أخرى للقول،

362
00:25:56,263 --> 00:26:00,484
"اذهب واجلس في الجزء الخلفي من الفصل
بمقص الأمان والجليتر."

363
00:26:04,021 --> 00:26:06,774
سيكون هذا أنا أتحدث مع كلب معدني، إذن.

364
00:26:07,649 --> 00:26:09,026
أوه!

365
00:26:10,778 --> 00:26:13,452
- انها لا تعمل.
- أعطها لي.

366
00:26:14,907 --> 00:26:16,750
اعتدت على العمل لأول مرة في يومي.

367
00:26:16,825 --> 00:26:19,453
حسنًا، كانت الأمور أبسط بكثير في ذلك الوقت.

368
00:26:19,536 --> 00:26:23,006
- روز، هل يمكنني أن أقدم لك بعض النصائح؟
- لدي شعور أنك على وشك القيام بذلك.

369
00:26:23,082 --> 00:26:25,756
أنا أعرف مدى شدة
يمكن أن تكون العلاقة مع الطبيب

370
00:26:25,834 --> 00:26:27,711
وأنا لا أريدك أن تفعل ذلك
اشعر بأنني أتطفل...

371
00:26:27,795 --> 00:26:29,956
أنا لا أشعر بالتهديد من قبلك
إذا كان هذا ما تعنيه.

372
00:26:29,963 --> 00:26:33,593
يمين. جيد. لأنني لست مهتما
في الالتقاط من حيث توقفنا.

373
00:26:33,675 --> 00:26:34,767
لا؟

374
00:26:34,843 --> 00:26:38,222
بالعيون الحزينة الكبيرة والكلب الآلي،
ماذا كنت تفعل الليلة الماضية؟

375
00:26:38,347 --> 00:26:42,102
كنت فقط أقول مدى صعوبة الأمر
التكيف مع الحياة مرة أخرى على الأرض.

376
00:26:42,184 --> 00:26:46,189
الأمر هو، عندما التقيتما،
لقد تخلصوا للتو من التقنين.

377
00:26:46,313 --> 00:26:49,192
لا عجب أن كل تلك الأشياء الفضائية
كان قليلا جدا بالنسبة لك.

378
00:26:49,316 --> 00:26:52,741
لم يكن لدي أي مشكلة مع الأشياء الفضائية.
لقد رأيت أشياء لن تصدقها

379
00:26:52,861 --> 00:26:53,862
جربني.

380
00:26:53,946 --> 00:26:55,414
- المومياوات.
- لقد التقيت أشباح.

381
00:26:55,489 --> 00:26:58,618
- الروبوتات. الكثير من الروبوتات.
- سليثين، في داونينج ستريت.

382
00:26:58,700 --> 00:27:00,418
- داليكس.
- التقى الإمبراطور.

383
00:27:00,494 --> 00:27:02,371
- وحوش المادة المضادة!
- قناع الغاز الزومبي!

384
00:27:02,496 --> 00:27:04,840
- الديناصورات الحية الحقيقية!
- بالذئب الحي الحقيقي!

385
00:27:04,915 --> 00:27:08,215
- وحش بحيرة لوخ نيس!
- بجد؟

386
00:27:09,044 --> 00:27:10,261
أوه!

387
00:27:14,508 --> 00:27:16,636
استمع إلينا.

388
00:27:16,718 --> 00:27:20,222
إنه مثلي أنا ورفيقتي شيرين،
المرة الوحيدة التي اختلفنا فيها كانت بسبب رجل.

389
00:27:20,347 --> 00:27:23,146
ونحن نتجادل حول الطبيب.

390
00:27:27,396 --> 00:27:29,569
معك، هل فعل هذا الشيء

391
00:27:29,648 --> 00:27:32,322
حيث كان يشرح شيئا
بسرعة 90 ميلاً في الساعة،

392
00:27:32,401 --> 00:27:35,905
وسوف تذهب، "ماذا؟" وسوف ينظر إليك
وكأنك مراوغت للتو على قميصك؟

393
00:27:35,988 --> 00:27:37,240
طوال الوقت.

394
00:27:38,574 --> 00:27:40,451
هل ما زال يمسح أجزاء من التارديس؟

395
00:27:40,534 --> 00:27:44,334
نعم! نعم يفعل!
أنا مثل، "هل تريدان أن تكونا بمفردكما؟"

396
00:27:46,832 --> 00:27:48,425
كيف الحال؟

397
00:27:50,210 --> 00:27:51,587
ماذا؟

398
00:27:51,670 --> 00:27:54,640
اسمع، أنا بحاجة لمعرفة ذلك
ما هو مبرمج داخل هذه.

399
00:27:54,756 --> 00:27:57,100
ماذا؟ أوقفه.

400
00:27:59,219 --> 00:28:01,847
أيها الإخوة، يجب أن نبدأ المرحلة النهائية.

401
00:28:01,930 --> 00:28:04,399
أدخل الأطفال إلى الداخل
وختم المدرسة .

402
00:28:04,933 --> 00:28:10,110
لقد حان وقتنا يا إخوتي.
اليوم سنصبح آلهة.

403
00:28:15,402 --> 00:28:18,372
على جميع التلاميذ الحضور إلى الفصل فوراً.

404
00:28:18,447 --> 00:28:22,668
وسوف جميع أعضاء هيئة التدريس
من فضلكم التجمع في غرفة الموظفين؟

405
00:28:24,786 --> 00:28:27,460
لقد انتهى وقت الاستراحة مبكرًا!
أليس هذا رائعا؟

406
00:28:40,969 --> 00:28:44,394
لا، لا، هذا الفصل الدراسي خارج الحدود.
عليكم جميعًا أن تذهبوا إلى القاعة الجنوبية.

407
00:28:44,473 --> 00:28:46,350
انطلق، القاعة الجنوبية!

408
00:28:47,935 --> 00:28:49,812
ما الأمر الآن يا سيد فينش؟

409
00:28:49,937 --> 00:28:53,407
تغيير طفيف في الجدول الزمني.
نحن نتناول غداء مبكر.

410
00:29:08,580 --> 00:29:09,752
لا أستطيع تحويله.

411
00:29:09,831 --> 00:29:11,925
اعتقدت مفك البراغي الصوتية
يمكن فتح أي شيء.

412
00:29:12,000 --> 00:29:15,300
أي شيء باستثناء ختم الجمود.
لا بد أن يكون هناك شيء ما بالداخل هنا.

413
00:29:15,379 --> 00:29:16,881
ماذا يعلمون هؤلاء الأطفال؟

414
00:29:32,020 --> 00:29:33,988
اغلاق المدرسة.

415
00:30:09,266 --> 00:30:12,361
لقد أردت البرنامج ها هو.

416
00:30:18,900 --> 00:30:20,743
نوع من التعليمات البرمجية.

417
00:30:53,769 --> 00:30:54,941
لا.

418
00:30:57,481 --> 00:31:00,030
لا، لا يمكن أن يكونوا كذلك.

419
00:31:00,108 --> 00:31:01,701
- لقد أخذوهم جميعا.
- ماذا؟

420
00:31:01,777 --> 00:31:03,779
لقد أخذوا جميع الأطفال!

421
00:31:08,450 --> 00:31:09,793
بدوره...

422
00:31:11,078 --> 00:31:12,955
هيا، أنا بحاجة إلى بعض المساعدة.

423
00:31:15,123 --> 00:31:19,128
إعادة تشغيل النظام.
جميع محركات الأقراص الأساسية تعمل.

424
00:31:19,211 --> 00:31:22,590
أنت تعمل! حسنًا، ليس هناك وقت للشرح،
نحن بحاجة للدخول إلى المدرسة.

425
00:31:22,672 --> 00:31:25,016
هل لديك، مثل، لا أعرف،
جهاز فتح القفل؟

426
00:31:25,133 --> 00:31:26,851
نحن في سيارة.

427
00:31:26,927 --> 00:31:30,022
- ربما مرفق الحفر؟
- نحن في سيارة.

428
00:31:30,097 --> 00:31:31,519
الكثير من الدهون جيدة أنت.

429
00:31:31,640 --> 00:31:33,563
نحن في سيارة.

430
00:31:33,642 --> 00:31:35,644
انتظر ثانية. نحن في سيارة.

431
00:31:36,645 --> 00:31:38,067
ارجع!

432
00:31:39,481 --> 00:31:40,903
نموذج سكاساس.

433
00:31:40,982 --> 00:31:43,110
إنهم يحاولون الكراك
نموذج سكاساس.

434
00:31:43,193 --> 00:31:44,661
السكاساس ماذا؟

435
00:31:44,736 --> 00:31:47,205
صانع الاله . النظرية العالمية.

436
00:31:47,280 --> 00:31:51,410
اكسر هذه المعادلة وستصبح لديك السيطرة
من لبنات بناء الكون.

437
00:31:51,493 --> 00:31:54,747
الزمان والمكان والمادة،
لك للسيطرة.

438
00:31:54,830 --> 00:31:56,707
ماذا، والأطفال مثل
كمبيوتر عملاق؟

439
00:31:56,832 --> 00:31:58,425
نعم.

440
00:31:58,500 --> 00:32:01,253
وقدرتهم على التعلم
يتم تسريعه بواسطة النفط.

441
00:32:01,336 --> 00:32:04,089
هذا الزيت من المطابخ
يعمل كعامل موصل،

442
00:32:04,172 --> 00:32:05,344
يجعل الأطفال أكثر ذكاءً.

443
00:32:05,465 --> 00:32:07,308
لكن هذا الزيت موجود على الرقائق.
لقد كنت أكلهم.

444
00:32:07,384 --> 00:32:10,012
- ما هو 59 ضرب 35؟
- 2065.

445
00:32:10,095 --> 00:32:11,221
يا إلهي!

446
00:32:11,346 --> 00:32:12,893
ولكن لماذا استخدام الأطفال؟
ألا يمكنهم الاستعانة بالكبار؟

447
00:32:13,014 --> 00:32:16,609
لا، يجب أن يكونوا أطفالاً. صانع الاله
يحتاج إلى الخيال للقضاء عليه.

448
00:32:16,685 --> 00:32:20,406
إنهم لا يستخدمون فقط
أدمغة الأطفال لكسر الشيفرة,

449
00:32:20,522 --> 00:32:22,695
إنهم يستخدمون أرواحهم.

450
00:32:23,775 --> 00:32:25,777
دع الدرس يبدأ.

451
00:32:26,445 --> 00:32:27,742
فكر في الأمر يا دكتور.

452
00:32:27,863 --> 00:32:31,117
مع حل النموذج ،
ويصبح الواقع طيناً في أيدينا.

453
00:32:31,199 --> 00:32:33,873
يمكننا تشكيل الكون وتحسينه.

454
00:32:33,952 --> 00:32:36,705
أوه، نعم، الخلق كله
مع وجه السيد فينش.

455
00:32:36,788 --> 00:32:39,007
اتصل بي من الطراز القديم ،
أنا أحب الأشياء كما هي.

456
00:32:39,082 --> 00:32:43,383
أنت تتصرف مثل هذا المتطرف وحتى الآن كل شيء
ما تريد القيام به هو الحفاظ على النظام القديم.

457
00:32:43,462 --> 00:32:46,636
فكر في التغييرات التي يمكن إجراؤها
إذا تم استخدام هذه القوة من أجل الخير.

458
00:32:46,715 --> 00:32:49,059
- ماذا، من قبل شخص مثلك؟
- لا.

459
00:32:49,134 --> 00:32:50,556
شخص مثلك.

460
00:32:51,887 --> 00:32:56,188
النموذج يمنحنا القوة،
ولكن هل يمكن أن تعطينا الحكمة.

461
00:32:56,266 --> 00:32:59,941
كن إلهًا بجانبي.

462
00:33:00,520 --> 00:33:04,525
تخيل ما يمكنك القيام به.
فكر في الحضارات التي يمكنك إنقاذها.

463
00:33:04,608 --> 00:33:08,203
بيرجانون، أسينتا، شعبك، دكتور.

464
00:33:08,278 --> 00:33:10,155
يقف شامخا.

465
00:33:10,238 --> 00:33:13,913
أمراء الزمن... ولدوا من جديد.

466
00:33:14,034 --> 00:33:15,411
يا دكتور لا تستمع له.

467
00:33:15,494 --> 00:33:17,997
ويمكنك أن تكون معه
طوال الأبدية.

468
00:33:18,079 --> 00:33:19,956
شاب وطازج.

469
00:33:20,081 --> 00:33:24,678
لا تذبل أبدًا، ولا تشيخ أبدًا، ولا تموت أبدًا.
حياتهم عابرة جدا.

470
00:33:24,753 --> 00:33:26,255
الكثير من الوداع.

471
00:33:27,214 --> 00:33:29,637
كم أنت وحيد يا دكتور.

472
00:33:29,758 --> 00:33:31,476
انضم إلينا.

473
00:33:32,177 --> 00:33:35,181
- أستطيع أن أنقذ الجميع.
- نعم.

474
00:33:35,263 --> 00:33:37,311
أستطيع أن أوقف الحرب.

475
00:33:40,435 --> 00:33:43,359
لا، الكون يجب أن يتحرك للأمام.

476
00:33:43,438 --> 00:33:47,784
الألم والخسارة هما ما يحددان هويتنا
بقدر السعادة أو الحب.

477
00:33:47,859 --> 00:33:51,079
سواء كان ذلك عالما أو علاقة.

478
00:33:51,154 --> 00:33:54,374
كل شيء له وقته.
وينتهي كل شيء.

479
00:34:03,291 --> 00:34:04,463
خارج!

480
00:34:17,556 --> 00:34:18,853
تعال!

481
00:34:43,456 --> 00:34:44,878
ما الذي يجري؟

482
00:35:09,482 --> 00:35:11,450
- هل هم أساتذتي؟
- نعم. أنا آسف.

483
00:35:11,526 --> 00:35:15,702
نحن بحاجة إلى الطبيب على قيد الحياة.
أما بالنسبة للآخرين، يمكنك وليمة.

484
00:35:32,547 --> 00:35:34,265
K9!

485
00:35:34,382 --> 00:35:37,135
أقترح عليك الانخراط
وضع التشغيل، عشيقة.

486
00:35:37,218 --> 00:35:38,595
تعال!

487
00:35:39,804 --> 00:35:41,306
K9، أوقفهم!

488
00:35:41,389 --> 00:35:43,232
بالإيجاب يا أستاذ.

489
00:35:45,310 --> 00:35:47,733
وضع الدفاع الأقصى!

490
00:35:47,812 --> 00:35:49,155
تعال!

491
00:35:55,403 --> 00:35:57,405
فشل إمدادات الطاقة.

492
00:35:58,156 --> 00:36:00,659
ننسى الشيء الكلب مطلق النار.

493
00:36:00,784 --> 00:36:04,084
فشل إمدادات الطاقة.

494
00:36:08,708 --> 00:36:12,087
إنه الزيت. أشكال الحياة الكريليتانية
لا أستطيع التعامل مع النفط! هذا كل شيء!

495
00:36:12,212 --> 00:36:15,591
لقد غيروا وظائفهم الفسيولوجية في كثير من الأحيان،
حتى النفط الخاص بهم يعتبر سامًا بالنسبة لهم.

496
00:36:15,674 --> 00:36:17,794
- كم كان هناك في المطابخ؟
- براميل منه.

497
00:36:24,933 --> 00:36:26,573
نحن بحاجة للوصول إلى المطابخ. ميكي...

498
00:36:26,643 --> 00:36:27,860
ماذا الآن؟ عقد المعاطف؟

499
00:36:27,936 --> 00:36:29,779
قم بفصل جميع الأطفال
وخارج المدرسة.

500
00:36:29,896 --> 00:36:32,695
الآن، إذن، الخفافيش، الخفافيش، الخفافيش.
كيف نحارب الخفافيش؟

501
00:36:50,125 --> 00:36:51,752
احصل على بعدهم.

502
00:36:56,798 --> 00:36:58,015
يتقن.

503
00:36:58,091 --> 00:37:00,219
هيا يا فتى! فتى جيد.

504
00:37:01,469 --> 00:37:04,143
حسنًا، استمعوا جميعًا،
علينا أن نخرج من هنا!

505
00:37:17,318 --> 00:37:21,664
لقد تم إغلاق طريق مسدود.
لا بد أن فينش قد فعل ذلك. لا أستطيع فتحها.

506
00:37:21,740 --> 00:37:24,710
لن تصمد الأوعية
ضربة مباشرة من الليزر الخاص بي،

507
00:37:24,784 --> 00:37:27,128
لكن بطارياتي معطلة.

508
00:37:27,203 --> 00:37:30,298
حسنًا، الجميع خارج الباب الخلفي.
K9، ابق معي.

509
00:37:56,191 --> 00:37:58,159
الجميع، اخرجوا. الآن!

510
00:37:58,693 --> 00:38:01,242
تعال! يتحرك! دعنا نذهب، دعنا نذهب!

511
00:38:21,090 --> 00:38:23,218
القدرة على طلقة واحدة فقط، يا سيد.

512
00:38:23,301 --> 00:38:26,771
لتحقيق أقصى قدر من التأثير يجب أن أكون كذلك
المتمركزة مباشرة بجانب ضريبة القيمة المضافة.

513
00:38:26,846 --> 00:38:30,316
- ولكن عليك أن تكون محاصرا في الداخل.
- هذا صحيح.

514
00:38:30,391 --> 00:38:34,021
- لا أستطيع أن أسمح لك أن تفعل ذلك.
- لا بديل ممكن، يا معلم.

515
00:38:40,527 --> 00:38:43,121
- وداعا أيها الصديق القديم.
- وداعا يا سيد.

516
00:38:44,864 --> 00:38:47,413
- أنت كلب جيد.
- بالإيجاب.

517
00:38:59,921 --> 00:39:01,969
- أين K9؟
- نحن بحاجة لتشغيل.

518
00:39:02,048 --> 00:39:04,767
أين هو؟ ماذا فعلت؟

519
00:39:05,593 --> 00:39:10,144
عندما نجده، تناوله إذا لزم الأمر،
ولكن أحضر لي دماغه.

520
00:39:20,108 --> 00:39:22,577
الكلب الصغير ذو العضة السيئة.

521
00:39:24,487 --> 00:39:26,364
لست قوياً جداً الآن، أليس كذلك؟

522
00:39:31,536 --> 00:39:34,540
هيا يا رفاق، لنذهب، لنذهب! تعال!

523
00:39:34,622 --> 00:39:36,420
حرق!

524
00:39:40,086 --> 00:39:42,680
أنت كلب سيء.

525
00:39:42,755 --> 00:39:44,007
إيجابي.

526
00:39:55,977 --> 00:39:57,149
نعم!

527
00:39:58,479 --> 00:40:01,574
- هل كان لك علاقة بالأمر؟
- نعم فعلت.

528
00:40:01,649 --> 00:40:03,526
يا إلهي.

529
00:40:03,651 --> 00:40:06,200
كيني فجر المدرسة! لقد كان كيني!

530
00:40:07,113 --> 00:40:09,787
كيني! كيني! كيني!

531
00:40:12,827 --> 00:40:14,829
- أنا آسف.
- كل شيء على ما يرام.

532
00:40:14,996 --> 00:40:18,170
لقد كان مجرد كلب معدني سخيف.

533
00:40:18,249 --> 00:40:19,842
غرامة، حقا.

534
00:40:42,732 --> 00:40:44,530
كوب من الشاي؟

535
00:40:56,537 --> 00:40:59,165
- لقد قمت بإعادة تزيينها.
- هل أحببت ذلك؟

536
00:40:59,248 --> 00:41:02,627
أوه، أنا أفعل. نعم.

537
00:41:02,877 --> 00:41:07,553
فضلت الأمر كما كان، لكنه سيفعل.

538
00:41:07,632 --> 00:41:08,804
أنا أحبه.

539
00:41:08,883 --> 00:41:11,727
مهلا، ما هو 47 ضرب 369؟

540
00:41:11,844 --> 00:41:13,061
لا فكرة.

541
00:41:13,137 --> 00:41:16,232
- لقد ذهب الآن، وتلاشى النفط.
- ولكنك لا تزال ذكيا.

542
00:41:16,307 --> 00:41:19,732
- أكثر من مباراة له.
- أنت وأنا على حد سواء.

543
00:41:21,938 --> 00:41:23,565
طبيب؟

544
00:41:24,565 --> 00:41:29,366
أم، نحن على وشك الانطلاق،
ولكن يمكنك أن تأتي معنا.

545
00:41:33,116 --> 00:41:34,709
لا.

546
00:41:34,784 --> 00:41:37,082
لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن.

547
00:41:37,870 --> 00:41:40,749
الى جانب ذلك، لقد حصلت
مغامرة أكبر بكثير في المستقبل.

548
00:41:40,832 --> 00:41:44,427
الوقت الذي توقفت فيه عن انتظارك
ووجدت حياتي الخاصة.

549
00:41:46,421 --> 00:41:48,014
هل يمكنني القدوم؟

550
00:41:49,340 --> 00:41:52,059
ليس معك، أعني معك.

551
00:41:52,135 --> 00:41:55,685
لأنني لست الكلب الصفيح
وأريد أن أرى ما هو هناك.

552
00:41:55,763 --> 00:41:57,436
اه استمر يا دكتور

553
00:41:57,598 --> 00:42:01,944
سارة جين سميث وميكي سميث,
أنت بحاجة إلى سميث على متن الطائرة.

554
00:42:02,020 --> 00:42:04,022
حسنًا إذن. أستطيع أن أفعل مع الضحك.

555
00:42:06,024 --> 00:42:08,573
- روز، هل هذا جيد؟
- لا، عظيم.

556
00:42:08,943 --> 00:42:10,536
ولم لا؟

557
00:42:13,281 --> 00:42:14,783
حسنا، من الأفضل أن أذهب.

558
00:42:19,954 --> 00:42:21,581
ماذا أفعل؟

559
00:42:22,665 --> 00:42:25,259
- هل أبقى معه؟
- نعم.

560
00:42:25,334 --> 00:42:29,339
بعض الأشياء تستحق
الحصول على قلبك ينكسر ل.

561
00:42:37,847 --> 00:42:42,694
ابحث عني، إذا كنت بحاجة إلى ذلك يومًا ما. جدني.

562
00:42:53,821 --> 00:42:55,118
إنه سخيف،

563
00:42:55,198 --> 00:42:59,044
لكنني لم أشكرك أبدًا
في ذلك الوقت وكما قلت،

564
00:42:59,118 --> 00:43:01,712
لم أكن لأفتقدها من أجل العالم.

565
00:43:01,788 --> 00:43:03,540
شيء لنقوله للأحفاد.

566
00:43:03,664 --> 00:43:07,259
أوه، أعتقد أنه سيكون
أحفاد شخص آخر الآن.

567
00:43:07,335 --> 00:43:11,090
صحيح، نعم، آسف.
لم تتح لي الفرصة للسؤال..

568
00:43:12,298 --> 00:43:15,017
لم يكن هناك أحد... كما تعلمون.

569
00:43:15,134 --> 00:43:20,516
حسنًا، كان هناك هذا الرجل.
وسافرت معه لفترة

570
00:43:20,598 --> 00:43:23,772
لكنه كان عملاً صعبًا يجب اتباعه.

571
00:43:25,311 --> 00:43:26,483
وداعا يا دكتور.

572
00:43:26,562 --> 00:43:30,157
- أوه، ليس وداعا.
- أنت تقول ذلك، من فضلك. هذه المرة.

573
00:43:30,233 --> 00:43:31,530
قلها.

574
00:43:32,777 --> 00:43:34,029
مع السلامة.

575
00:43:34,862 --> 00:43:36,660
بلدي سارة جين.

576
00:44:10,231 --> 00:44:11,403
K9!

577
00:44:12,650 --> 00:44:15,324
- عشيقة.
- لكنك انفجرت.

578
00:44:15,403 --> 00:44:16,780
لقد أعاد السيد بناءي.

579
00:44:16,904 --> 00:44:21,034
تم تحسين أنظمتي كثيرًا مع الجديد
مرافق الارتباط التشعبي متعددة المرونة.

580
00:44:21,117 --> 00:44:22,960
لقد استبدلك بنموذج جديد تمامًا.

581
00:44:23,035 --> 00:44:24,082
إيجابي.

582
00:44:24,203 --> 00:44:27,298
نعم. هو يفعل ذلك.

583
00:44:28,207 --> 00:44:31,256
هيا، أنت. بيت. لدينا عمل لنقوم به.

584
00:44:31,335 --> 00:44:32,678
إيجابي.

585
00:44:43,931 --> 00:44:47,435
نحن نتعرض للهجوم.
هناك مخلوقات. لا يمكننا إيقافهم.

586
00:44:47,602 --> 00:44:50,651
أحتاج لمعرفة ما يبحثون عنه.
هناك طريقة واحدة فقط يمكنني من خلالها القيام بذلك.

587
00:44:50,730 --> 00:44:52,232
أنت داخل ذهني.

588
00:44:52,315 --> 00:44:57,071
سفينة فضاء من القرن الحادي والخمسين
مطاردة امرأة من الثامن عشر.

589
00:44:57,153 --> 00:44:58,905
يجب أن يكون واحد منهم قد وجد
نافذة الوقت المناسب.

590
00:44:58,988 --> 00:45:00,240
والآن حان الوقت لإرسال القوات.

591
00:45:00,323 --> 00:45:01,575
ميكي!

592
00:45:06,871 --> 00:45:10,626
الساعة على رف الموقد مكسورة.
لقد حان الوقت!

593
00:45:10,750 --> 00:45:13,003
طبيب! طبيب!