1 00:03:33,506 --> 00:03:34,506 Okay. 2 00:04:28,102 --> 00:04:29,187 Kann ich reden? 3 00:04:30,647 --> 00:04:32,941 Ich... ich werde reden. 4 00:04:34,651 --> 00:04:36,903 Ich habe das Gefühl, ich weiß es worum es hier geht. 5 00:04:37,946 --> 00:04:40,073 Nur um den Ball ins Rollen zu bringen, heh, 6 00:04:40,156 --> 00:04:45,036 Bitte denken Sie daran, was auch immer passiert ist zwischen Herrn Varga und mir, 7 00:04:45,119 --> 00:04:47,163 Ich hoffe, es ist gerecht Wasser unter der Brücke. 8 00:04:47,246 --> 00:04:49,415 Denn schließlich war alles gesagt und getan, 9 00:04:49,499 --> 00:04:51,334 Du bist als freier Mann rausgegangen. 10 00:04:51,417 --> 00:04:54,170 Ich meine, Sie waren nicht einmal in Haft für einen ganzen Tag. 11 00:04:54,253 --> 00:04:58,341 Und ich gebe zu, es war etwas holprig dorthin gelangen, 12 00:04:58,424 --> 00:05:00,843 aber der Weg zur Gerechtigkeit ist selten glatt. 13 00:05:00,927 --> 00:05:05,431 Ich hoffe also, dass am Ende, wissen Sie, Das Endergebnis spricht für sich. 14 00:05:10,353 --> 00:05:12,230 Du hattest Geschäfte mit meinem Cousin Tuco. 15 00:05:13,982 --> 00:05:15,483 Tuco? 16 00:05:19,404 --> 00:05:20,863 Oh, sicher, sicher, ja. 17 00:05:20,947 --> 00:05:23,408 Und ich sehe die Familienähnlichkeit. 18 00:05:23,491 --> 00:05:25,743 Dein Cousin macht einen ziemlichen Eindruck. 19 00:05:25,827 --> 00:05:32,542 Weißt du, er hat ein großes Herz und ... Eine ernsthafte Leidenschaft für Gerechtigkeit. 20 00:05:32,625 --> 00:05:34,961 Er hat ein Temperament, nicht wahr? 21 00:05:35,044 --> 00:05:36,129 Ich hatte es nicht bemerkt. 22 00:05:36,212 --> 00:05:39,090 Äh, ähm, wie geht es deiner lieben abuelita? 23 00:05:45,013 --> 00:05:46,973 Weißt du, Tuco hat mir von dir erzählt. 24 00:05:48,599 --> 00:05:50,476 Du bist der Typ mit dem Mund. 25 00:05:51,769 --> 00:05:52,769 Ja. 26 00:05:55,481 --> 00:05:57,025 Diese Leute im Haus... 27 00:05:58,109 --> 00:05:59,819 Wie haben sie sie genannt? 28 00:05:59,902 --> 00:06:00,903 Biznatch. 29 00:06:03,072 --> 00:06:05,116 Biznatch, ja. 30 00:06:05,199 --> 00:06:06,199 Rechts. 31 00:06:08,202 --> 00:06:10,872 Weißt du, der Tuco, den ich kenne, pff, 32 00:06:10,955 --> 00:06:14,333 er hätte sie bei lebendigem Leib gehäutet und lass die Bussarde ihre Augäpfel fressen. 33 00:06:15,501 --> 00:06:16,753 Aber da warst du. 34 00:06:16,836 --> 00:06:19,464 Du sagst: „Blah, bla, bla“ und sie gehen da raus. 35 00:06:19,547 --> 00:06:21,257 Ich meine, es ist wirklich erstaunlich. 36 00:06:21,340 --> 00:06:23,134 Sie sind tatsächlich rausgefahren. 37 00:06:26,471 --> 00:06:28,473 Also Ignacio und ich... 38 00:06:30,099 --> 00:06:32,185 Wir haben etwas, das Sie für uns tun können. 39 00:06:33,394 --> 00:06:34,604 Wirklich? 40 00:06:34,687 --> 00:06:36,773 Ja, wir haben ein rechtliches Problem. 41 00:06:39,442 --> 00:06:40,860 Ein le... Ein rechtliches Problem? 42 00:06:40,943 --> 00:06:43,821 Alles klar, fantastisch. Ich bin so... 43 00:06:43,905 --> 00:06:46,407 Es ist nur so, für eine Minute, Ich dachte, das würde ich tun 44 00:06:46,491 --> 00:06:48,993 Mit Heroin gefüllte Kondome schlucken. 45 00:06:51,162 --> 00:06:52,120 Nein. 46 00:06:52,121 --> 00:06:53,164 Vielleicht später. 47 00:06:54,874 --> 00:06:57,126 Wir haben einen Mann im MDC. 48 00:06:57,210 --> 00:06:58,586 Vor zwei Tagen abgeholt. 49 00:06:58,669 --> 00:07:01,297 - Wofür abgeholt? - Ja, dazu kommen wir noch. 50 00:07:02,298 --> 00:07:05,802 Wir brauchen unseren Freund um den Polizisten einige Dinge zu erzählen. 51 00:07:05,885 --> 00:07:07,720 Einige wichtige Dinge. 52 00:07:07,804 --> 00:07:09,388 Wichtige Dinge. Verstanden. 53 00:07:09,472 --> 00:07:12,433 Wir möchten, dass er es sagt genau das, was wir ihm sagen. 54 00:07:12,517 --> 00:07:14,143 Nicht mehr und nicht weniger. 55 00:07:14,227 --> 00:07:16,437 Aber die Polizei darf es nicht wissen es kommt von uns. 56 00:07:16,521 --> 00:07:19,107 Also schicken wir dich dorthin, 57 00:07:19,857 --> 00:07:21,943 du sagst ihm, wie es geht, 58 00:07:22,026 --> 00:07:24,028 und sie können nicht zuhören. 59 00:07:24,112 --> 00:07:26,739 Vertraulichkeit zwischen Anwalt und Mandant. 60 00:07:26,823 --> 00:07:28,407 Ja, das. 61 00:07:32,120 --> 00:07:34,539 Äh, das ist schmeichelhaft. 62 00:07:34,622 --> 00:07:36,290 Äh... 63 00:07:38,835 --> 00:07:42,130 Kann ich das anbieten? 64 00:07:42,213 --> 00:07:45,842 Hören Sie, ich garantiere, dass es fünf sind davon derzeit in MDC. 65 00:07:45,925 --> 00:07:49,220 Wissen Sie, lassen Sie die Telefone fallen in jemandes Gefängnisbrieftasche, 66 00:07:49,303 --> 00:07:50,805 wenn du weißt, wovon ich rede. 67 00:07:50,888 --> 00:07:54,851 Wie auch immer, du sprichst direkt mit deinem Mann, Schalten Sie den Mittelsmann aus. 68 00:07:54,934 --> 00:07:57,562 Es funktioniert besser, wenn Sie es sind da drin bei ihm. 69 00:07:59,188 --> 00:08:01,524 Du bist der Richtige dafür. 70 00:08:04,318 --> 00:08:05,695 Das ist nur... Das ist... 71 00:08:06,779 --> 00:08:08,823 Großartig. Das ist das einzige Wort dafür. 72 00:08:08,906 --> 00:08:10,366 Ähm... 73 00:08:12,326 --> 00:08:17,373 Mit gutem Gewissen denke ich, dass ich es getan habe um Sie zu warnen, dass meine Preise gestiegen sind, 74 00:08:17,456 --> 00:08:19,750 Es könnte also teuer werden, diesen Weg zu gehen. 75 00:08:21,878 --> 00:08:24,505 Wie teuer? 76 00:08:24,589 --> 00:08:27,675 Teuer. Es ist... 77 00:08:27,758 --> 00:08:29,969 - Ich meine... - Ja? 78 00:08:30,052 --> 00:08:31,387 Ja. Ähm... 79 00:08:31,470 --> 00:08:33,890 Oh Mann, nun ja, es ist ein ganzer Tag meiner Zeit 80 00:08:33,973 --> 00:08:39,478 und Vorbereitungsarbeiten, Transport, Eilgebühren. Ähm... 81 00:08:39,562 --> 00:08:40,478 Rechnen Sie nach, 82 00:08:40,479 --> 00:08:46,861 Es ist wie 7000, acht... 900, äh, 83 00:08:46,944 --> 00:08:49,614 25 Dollar. 84 00:08:49,697 --> 00:08:51,908 Ja. Mm-hm. 85 00:08:51,991 --> 00:08:52,991 Ja. 86 00:08:55,077 --> 00:08:58,831 Siebentausendneunhundert und fünfundzwanzig? 87 00:09:00,791 --> 00:09:02,710 Es ist der gängige Tarif, also... 88 00:09:07,673 --> 00:09:08,673 Klar. 89 00:09:21,896 --> 00:09:24,690 Für Ihre Mühe machen wir es 8. 90 00:09:29,862 --> 00:09:33,074 Na gut, dann. 91 00:09:38,246 --> 00:09:42,083 ♪ Ändern Sie die Farben und machen Sie es gut ♪ 92 00:09:42,166 --> 00:09:43,876 Ein anderer. 93 00:09:43,960 --> 00:09:48,214 ♪ Du kannst den Himmel malen, Der Himmel gehört mir ♪ 94 00:09:50,508 --> 00:09:53,427 Ich weiß es nicht, Mike. Wie wäre es, wenn du Schluss machen würdest? 95 00:09:53,511 --> 00:09:55,263 - Und ich besorge dir ein Taxi. - He. 96 00:10:05,273 --> 00:10:07,566 Tragen Sie sie in das Register ein und schenk mir noch eins ein. 97 00:10:17,743 --> 00:10:21,956 ♪ Du kannst die Welt auf den Kopf stellen ♪ 98 00:10:24,000 --> 00:10:27,086 ♪ Ändern Sie die Farben und machen Sie es gut ♪ 99 00:10:28,879 --> 00:10:33,342 ♪ Du kannst den Himmel malen, Der Himmel gehört mir ♪ 100 00:10:33,426 --> 00:10:37,888 ♪ Es ist mir egal, es ist mir egal ♪ 101 00:10:37,972 --> 00:10:39,807 - Hey. - Ja? 102 00:10:41,726 --> 00:10:43,144 Siehst du das? 103 00:10:44,979 --> 00:10:46,897 Willst du etwas für mich tun? 104 00:10:49,150 --> 00:10:50,359 Nimm es runter. 105 00:10:51,944 --> 00:10:53,029 Was? 106 00:10:54,905 --> 00:10:58,200 Genau dort. Der Dritte von unten. 107 00:10:59,994 --> 00:11:01,704 Ich weiß es nicht, Mike. 108 00:11:01,787 --> 00:11:03,205 Kunden schicken diese ein. 109 00:11:03,289 --> 00:11:04,999 Es ist eine Tradition. 110 00:11:05,082 --> 00:11:06,208 Nimm es runter. 111 00:11:08,586 --> 00:11:09,879 Entschuldigung, Mike. 112 00:11:11,005 --> 00:11:12,298 Nimm es runter. 113 00:11:13,924 --> 00:11:15,092 Ich glaube, du hast genug. 114 00:11:15,176 --> 00:11:17,303 Nehmen Sie es jetzt ab. 115 00:11:23,392 --> 00:11:24,392 Bitte? 116 00:11:25,478 --> 00:11:29,482 ♪ Du kannst die Welt auf den Kopf stellen ♪ 117 00:11:30,858 --> 00:11:34,445 ♪ Ändern Sie die Farben und machen Sie es gut ♪ 118 00:11:36,572 --> 00:11:40,743 ♪ Du kannst den Himmel malen Der Himmel gehört mir ♪♪ 119 00:11:54,173 --> 00:11:57,134 Oh, mein Gott. Du weißt schon Das ist meine Schwester. Ha-ha-ha! 120 00:11:58,761 --> 00:12:01,597 Hey, sie ist scharf, yo. Das ist alles, was ich sage. 121 00:12:01,680 --> 00:12:03,140 Ich versuche, sie anzuschreien. 122 00:12:04,183 --> 00:12:06,143 - Mm. - Schauen Sie sich diesen Idioten an. 123 00:12:09,605 --> 00:12:10,898 Alles klar, lasst uns spielen. 124 00:12:13,025 --> 00:12:14,735 Hey, Opa, wohin gehst du? 125 00:12:14,819 --> 00:12:16,904 Yo, hast du 20 Dollar, die du mir leihen könntest? 126 00:12:19,698 --> 00:12:22,118 Ah... Hab keine Angst. 127 00:12:22,201 --> 00:12:23,369 Ich werde nicht beißen. 128 00:12:24,787 --> 00:12:25,996 Mm. 129 00:12:26,997 --> 00:12:29,667 Ich habe viel mehr als 20 Dollar bekommen, Arschloch. 130 00:12:31,293 --> 00:12:33,129 Hey, yo, Opa kann runterwerfen, okay. 131 00:12:33,212 --> 00:12:35,214 Du wirst den alten Spielball mit dir sprechen lassen so? 132 00:12:35,297 --> 00:12:36,632 Warte, Opa. 133 00:12:48,185 --> 00:12:49,185 Also? 134 00:13:28,893 --> 00:13:29,893 Hey. 135 00:13:31,687 --> 00:13:32,687 Hey. 136 00:13:45,201 --> 00:13:46,619 Bist du fertig? 137 00:13:46,702 --> 00:13:47,953 Fast. 138 00:13:51,373 --> 00:13:52,500 Danke. 139 00:14:04,220 --> 00:14:06,388 Alles gut? 140 00:14:06,472 --> 00:14:07,515 Ja. 141 00:14:09,683 --> 00:14:11,810 Eigentlich feiere ich irgendwie. 142 00:14:11,894 --> 00:14:13,354 Was feiern? 143 00:14:13,437 --> 00:14:18,359 Ich habe gerade gemerkt, dass ich es getan habe alle Pro-bono-Kunden morgen, den ganzen Tag. 144 00:14:18,442 --> 00:14:19,777 Kein Mesa Verde. 145 00:14:21,946 --> 00:14:23,113 Na gut, alles klar. 146 00:14:24,114 --> 00:14:25,824 - Zur Gerechtigkeit. - Ja. 147 00:14:33,040 --> 00:14:34,124 Was ist mit dir? 148 00:14:35,459 --> 00:14:36,459 Na ja... 149 00:14:38,629 --> 00:14:39,755 Ich traf... 150 00:14:41,757 --> 00:14:44,343 einige interessante Leute. 151 00:14:45,219 --> 00:14:46,971 Und hatte ein paar... 152 00:14:48,556 --> 00:14:49,974 Höhen und Tiefen. 153 00:14:51,725 --> 00:14:53,435 Aber wissen Sie was? 154 00:14:53,519 --> 00:14:58,274 Finanziell gesehen, Saul Goodman hatte gerade seinen bisher besten Tag. 155 00:14:58,357 --> 00:14:59,984 Ka-ching. 156 00:15:02,444 --> 00:15:03,696 Huh. 157 00:15:10,077 --> 00:15:11,579 Gut für Saul. 158 00:15:18,627 --> 00:15:20,462 Ich bereite mich besser auf morgen vor. 159 00:15:21,922 --> 00:15:23,966 Rechts. Hol sie dir, Tiger. 160 00:15:50,409 --> 00:15:53,621 Numilifor ist nicht jedermanns Sache. Rufen Sie Ihren Arzt an, wenn Sie... haben 161 00:15:53,704 --> 00:15:54,788 Entschuldigung. 162 00:16:00,544 --> 00:16:01,879 Was machst du? 163 00:16:01,962 --> 00:16:04,423 Ich muss es auseinandernehmen, um es zu reinigen. 164 00:16:19,521 --> 00:16:20,689 Hey. 165 00:16:21,690 --> 00:16:23,734 Hey. Lass das in Ruhe. 166 00:16:23,817 --> 00:16:25,319 Lass es in Ruhe. 167 00:16:29,323 --> 00:16:30,616 Schauen Sie sich das an. 168 00:16:45,673 --> 00:16:47,341 Hast du Essen bestellt? 169 00:16:47,424 --> 00:16:49,009 Mm-mm. 170 00:16:57,393 --> 00:16:58,727 Ja? 171 00:16:58,811 --> 00:17:00,229 Ignacio? 172 00:17:00,312 --> 00:17:01,522 Was? 173 00:17:01,605 --> 00:17:04,191 Ich möchte Ignacio sehen. 174 00:17:04,274 --> 00:17:05,734 Wer ist das? 175 00:17:05,818 --> 00:17:07,236 Sein Vater. 176 00:17:13,033 --> 00:17:14,284 Ist alles in Ordnung? 177 00:17:14,368 --> 00:17:15,786 Ja. Natürlich. 178 00:17:15,869 --> 00:17:16,870 Kann ich reinkommen? 179 00:17:18,163 --> 00:17:19,748 Ähm... 180 00:17:19,832 --> 00:17:21,333 Es ist okay? 181 00:17:22,418 --> 00:17:23,669 Es ist in Ordnung. 182 00:17:36,348 --> 00:17:37,599 Hallo. 183 00:17:38,600 --> 00:17:41,395 Amber, das ist mein Vater. 184 00:17:45,941 --> 00:17:47,151 Freut mich, Sie kennenzulernen. 185 00:17:47,234 --> 00:17:48,610 Ach ja, ich auch. 186 00:17:51,071 --> 00:17:52,531 Ähm, entschuldigen Sie. 187 00:18:18,599 --> 00:18:20,601 Kann ich dir etwas besorgen? 188 00:18:22,436 --> 00:18:24,146 Lust auf einen Kaffee? 189 00:18:24,229 --> 00:18:25,229 Nein. 190 00:18:29,610 --> 00:18:31,653 So groß. 191 00:18:33,447 --> 00:18:35,199 Und neu. 192 00:19:00,974 --> 00:19:02,476 Wie geht es dir, Papa? 193 00:19:02,559 --> 00:19:03,811 Hmm. 194 00:19:05,771 --> 00:19:08,899 Gutierrez hat mir ein Angebot gemacht. Er will den Laden kaufen. 195 00:19:10,776 --> 00:19:11,776 Wirklich? 196 00:19:13,487 --> 00:19:15,656 Sag es mir nicht. 197 00:19:15,739 --> 00:19:17,658 Will er daraus etwas machen? Ein anderes Reifengeschäft? 198 00:19:19,660 --> 00:19:20,660 Nein. 199 00:19:21,495 --> 00:19:23,121 Er möchte es so lassen, wie es ist. 200 00:19:25,916 --> 00:19:26,916 Aber... 201 00:19:27,960 --> 00:19:30,087 Er hat mehr geboten, als es wert ist 202 00:19:30,170 --> 00:19:32,464 sogar mit dem Land. 203 00:19:37,052 --> 00:19:38,387 Was werden Sie tun? 204 00:19:44,852 --> 00:19:48,105 Ich dachte immer, ich würde den Laden behalten für dich. 205 00:19:54,611 --> 00:19:58,740 Wirst du 11 Stunden am Tag arbeiten? 206 00:19:58,824 --> 00:20:00,033 für den Rest deines Lebens? 207 00:20:04,454 --> 00:20:05,873 Was denken Sie? 208 00:20:07,165 --> 00:20:09,167 Es klingt nach einem guten Geschäft. 209 00:20:11,503 --> 00:20:12,963 Könnte sein... 210 00:20:14,423 --> 00:20:15,924 Ihre Chance, in den Ruhestand zu gehen. 211 00:20:23,432 --> 00:20:25,183 Das bist du, nicht wahr? 212 00:20:27,895 --> 00:20:29,897 Ich weiß nicht, was du meinst. 213 00:20:29,980 --> 00:20:31,857 Sie haben Gutierrez dazu angestiftet. 214 00:20:32,858 --> 00:20:35,277 Das ist Ihr Geld, das er mir anbietet. 215 00:20:36,361 --> 00:20:39,323 Papa, nein. 216 00:20:39,406 --> 00:20:40,324 Nein. 217 00:20:40,325 --> 00:20:42,367 Du versuchst mich zu kriegen die Stadt verlassen. 218 00:20:42,451 --> 00:20:44,369 Du willst laufen. 219 00:20:44,453 --> 00:20:46,455 Du willst, dass ich auch renne. 220 00:20:47,956 --> 00:20:49,291 Leugne es. 221 00:20:50,292 --> 00:20:51,710 Sag mir, dass ich falsch liege. 222 00:20:53,503 --> 00:20:55,756 Schau mir in die Augen. 223 00:21:00,302 --> 00:21:02,888 Ich habe dir gesagt, was du tun sollst. 224 00:21:02,971 --> 00:21:04,389 Gib das auf. 225 00:21:04,473 --> 00:21:05,807 Geh zur Polizei. 226 00:21:05,891 --> 00:21:07,643 Stelle dich dem, was du getan hast. 227 00:21:10,312 --> 00:21:12,564 Wenn du laufen willst, lauf. 228 00:21:14,191 --> 00:21:15,191 Aber ich? 229 00:21:16,360 --> 00:21:18,695 Auf keinen Fall werde ich weglaufen. 230 00:21:22,115 --> 00:21:24,242 Freut mich, Sie kennenzulernen, junge Dame. 231 00:22:05,492 --> 00:22:08,078 - Kim, mit Tucumcari ist etwas dazwischengekommen. - Nicht jetzt, Stef. 232 00:22:08,161 --> 00:22:10,497 - Ich würde dich nicht stören, aber... - Ich habe Sie gebeten, sich darum zu kümmern. 233 00:22:10,580 --> 00:22:14,209 - Ja, aber es gibt... - Stef, das ist nicht der richtige Zeitpunkt, okay? 234 00:22:21,466 --> 00:22:23,343 Okay. 235 00:22:23,427 --> 00:22:24,761 Okay. 236 00:22:24,845 --> 00:22:27,723 Miss Wexler, ich habe Ihren Antrag geprüft entlassen 237 00:22:27,806 --> 00:22:30,642 und die einseitige Antwort des Staates. 238 00:22:31,643 --> 00:22:35,063 Ihr Argument ist gut begründet. Allerdings lehne ich den Antrag ab. 239 00:22:35,147 --> 00:22:36,815 Euer Ehren, ich möchte Sie daran erinnern 240 00:22:36,898 --> 00:22:39,151 dass das nichts weiter war als ein Familienstreit. 241 00:22:39,234 --> 00:22:41,111 - Mein Mandant war... - Ja, ich werde dich dort aufhalten. 242 00:22:41,194 --> 00:22:44,114 Dies ist nicht das erste Mal für Ihren Kunden negative Interaktion mit dem Opfer, 243 00:22:44,197 --> 00:22:45,657 was ein Verhaltensmuster zeigt. 244 00:22:45,741 --> 00:22:47,743 Und als solches Ich stimme dem Staat immer noch zu 245 00:22:47,826 --> 00:22:49,870 dass das wichtig ist ist die Zeit des Gerichts wert. 246 00:22:49,953 --> 00:22:52,164 - Euer Ehren... - Die Auswahl der Jury beginnt am 16. Juni. 247 00:22:55,000 --> 00:22:57,252 Es tut mir leid, dass das nicht nach unseren Wünschen gelaufen ist. 248 00:22:57,335 --> 00:23:00,672 Als wir hineingingen, wussten wir alle, dass wir es bekommen würden Die Abweisung des Verfahrens wäre ein langer Weg. 249 00:23:00,756 --> 00:23:02,758 Der Richter schien irgendwie verrückt zu sein. 250 00:23:02,841 --> 00:23:06,970 Ja, sie kann so rüberkommen, aber sie ist eigentlich sehr fair. 251 00:23:07,054 --> 00:23:10,599 Jetzt kommt die Anklage zurück uns mit einem realistischeren Plädoyer-Schnäppchen, 252 00:23:10,682 --> 00:23:14,144 aber wenn uns nicht gefällt, was sie haben zu bieten, glaube ich, dass wir vor Gericht gewinnen werden. 253 00:23:14,227 --> 00:23:15,812 Was bedeutet das? 254 00:23:15,896 --> 00:23:17,773 Wir werden Gelegenheit haben, es zu erklären was ist passiert, 255 00:23:17,856 --> 00:23:19,357 vor einer Jury aus normalen Leuten. 256 00:23:19,441 --> 00:23:23,653 Schau, du hast versucht, etwas Gutes zu tun, und ich denke, sie werden das sehen. 257 00:23:23,737 --> 00:23:25,489 Behalte einfach den Glauben, okay? 258 00:23:25,572 --> 00:23:27,908 - Okay. - Es tut mir Leid. Ich bin gleich wieder da. 259 00:23:27,991 --> 00:23:30,869 Es ist reich. Dies ist das zweite Mal er heißt. 260 00:23:32,245 --> 00:23:33,288 Hey, Rich. 261 00:23:33,371 --> 00:23:36,833 Ich bin verwirrt. Ich dachte, das wärst du Du bist inzwischen auf dem Weg nach Tucumcari. 262 00:23:36,917 --> 00:23:39,002 - Äh, Rich... - Ich bin gerade mit Kevin Wachtell ausgekommen. 263 00:23:39,086 --> 00:23:41,421 Er will dich jetzt dort haben um das klarzustellen, Hands on. 264 00:23:41,505 --> 00:23:44,132 Nun, ich fühle mich geschmeichelt, Aber meine Kunden brauchen mich. 265 00:23:44,216 --> 00:23:46,093 Ich habe hier einen ganzen Tag voller Auftritte. 266 00:23:46,176 --> 00:23:49,679 Nun, ich kann Ihnen nur sagen, Er hat innerhalb von 40 Minuten zweimal angerufen. 267 00:23:49,763 --> 00:23:51,848 Ich verspreche Ihnen, Tucumcari ist unter Kontrolle. 268 00:23:51,932 --> 00:23:53,725 Die Mitarbeiter sind mehr als kompetent. 269 00:23:53,809 --> 00:23:57,479 Hilf mir zu verstehen. Es ist nicht so Sie befinden sich mitten in einem Mordprozess. 270 00:23:57,562 --> 00:23:59,606 Rich, das ist nur Kevin, der Kevin ist. 271 00:23:59,689 --> 00:24:02,567 Verstehen Sie mich nicht falsch, ich respektiere Ihre Hingabe an Ihre Pro-bono-Kunden, 272 00:24:02,651 --> 00:24:05,195 aber Mesa Verde lässt das Licht an. 273 00:24:05,278 --> 00:24:06,404 Können wir uns darauf einigen? 274 00:24:09,366 --> 00:24:10,700 Natürlich. 275 00:24:10,784 --> 00:24:12,160 Wir waren alle hier. 276 00:24:12,244 --> 00:24:15,122 Ab und zu muss man etwas geben ein bisschen, um ein bisschen zu bekommen, weißt du? 277 00:24:16,123 --> 00:24:17,332 Mm-hm. 278 00:24:17,415 --> 00:24:19,042 Viola hat Stef und Gary bereits informiert. 279 00:24:19,126 --> 00:24:21,962 Sie nehmen Ihre Nachmittagskoffer entgegen und bei Bedarf Fortsetzungen erhalten, 280 00:24:22,045 --> 00:24:24,047 Also geh da runter, stat. 281 00:24:26,216 --> 00:24:28,927 In Ordnung. Ich bin auf dem Weg. 282 00:24:51,074 --> 00:24:52,534 - Wer zum Teufel bist du? - Pssst. 283 00:24:58,373 --> 00:25:01,293 Vielen Dank, Officer. Wir informieren Sie, wenn wir fertig sind. 284 00:25:07,632 --> 00:25:08,800 Sitzen. 285 00:25:11,303 --> 00:25:12,304 Wer bist du? 286 00:25:20,979 --> 00:25:22,856 Ich bin Ihr neuer Anwalt. 287 00:25:24,858 --> 00:25:27,527 - Ich habe keinen Anwalt angerufen. - Nein, das hast du nicht. 288 00:25:27,611 --> 00:25:28,653 Lalo hat es getan. 289 00:25:30,447 --> 00:25:33,825 Ich habe niemandem etwas gesagt. Ich hielt den Mund. 290 00:25:33,909 --> 00:25:36,661 Ich weiß, ich weiß. Mach dir keine Sorgen, Junge. 291 00:25:36,745 --> 00:25:38,705 Ich bin nur eine gute Nachricht für Sie. 292 00:25:39,748 --> 00:25:42,167 Okay, wir haben hier viel zu tun. 293 00:25:43,168 --> 00:25:45,462 Wie geht es dir beim Auswendiglernen? 294 00:26:39,641 --> 00:26:41,393 Verzeihung. 295 00:26:42,602 --> 00:26:44,813 Hey, Myrna. Wie geht es dem Jungen? 296 00:26:44,896 --> 00:26:47,607 - Er ist gut, Hank. - Er ist, was, dritte Base? 297 00:26:47,691 --> 00:26:49,859 - Fänger. - Fänger. Tsk. 298 00:26:50,819 --> 00:26:53,113 - Hey, Steve. - Sieht gut aus, Myrna. 299 00:26:56,574 --> 00:26:58,285 Lass mich dich etwas fragen. 300 00:26:58,368 --> 00:27:01,997 Wirft Blanca Sachen weg? genau an dem Tag, an dem es abläuft? 301 00:27:02,080 --> 00:27:03,623 Wie was? 302 00:27:03,707 --> 00:27:07,002 Irgendetwas. Milch, Ketchup, Sojasauce. 303 00:27:07,085 --> 00:27:09,546 Als die Uhr buchstäblich Mitternacht schlägt, 304 00:27:09,629 --> 00:27:13,508 Marie reicht mir eine volle Hefty-Tasche und schiebt mich hinaus zu den Mülltonnen. 305 00:27:13,591 --> 00:27:16,136 Ich meine, das meiste davon ist immer noch gut. 306 00:27:16,219 --> 00:27:17,429 Was zum Teufel? 307 00:27:17,512 --> 00:27:19,973 Lebensmittelbanken nehmen keine abgelaufenen Lebensmittel an. 308 00:27:20,056 --> 00:27:22,183 Oh, danke dafür, Ann Landers. 309 00:27:22,267 --> 00:27:26,521 Einmal habe ich eine alte Dose Vanille gefunden Zuckerguss. Das habe ich gegessen. Ich bin immer noch hier. 310 00:27:28,606 --> 00:27:29,566 Du was? 311 00:27:29,567 --> 00:27:33,321 Hey, wir haben über abgelaufene Lebensmittel gesprochen. Ich dachte, es wäre relevant. 312 00:27:36,948 --> 00:27:39,159 Lasst uns diesen Kreis-Idioten hinter uns bringen. 313 00:28:03,516 --> 00:28:05,352 Alles klar. 314 00:28:05,435 --> 00:28:07,354 Domingo Molina. 315 00:28:08,813 --> 00:28:13,443 Zum Besitz abgeholt einer halben Unze Gak in Straßenqualität. 316 00:28:13,526 --> 00:28:15,445 Das ist Handelsgewicht. 317 00:28:15,528 --> 00:28:18,448 Hält den Mund In den ersten zwei Nächten ist er hier drin, 318 00:28:18,531 --> 00:28:22,577 und hat jetzt eine Offenbarung und möchte reden. 319 00:28:24,371 --> 00:28:25,372 Okay. 320 00:28:26,456 --> 00:28:28,333 Wow, ich. 321 00:28:28,416 --> 00:28:31,461 Lass meine kleinen Augen vor Freude weit werden. 322 00:28:34,798 --> 00:28:38,176 Was wäre, wenn ich wüsste, wo es ist Eine halbe Million Drogengelder? 323 00:28:38,259 --> 00:28:39,719 Was ist, wenn? 324 00:28:40,595 --> 00:28:42,597 Was ist, wenn? 325 00:28:43,932 --> 00:28:47,560 Wenn das wahr ist, Es könnte gut für dich laufen. 326 00:28:47,644 --> 00:28:51,648 Mein Partner hat Recht. So in der Art Informationen können zu guten Dingen führen. 327 00:28:54,192 --> 00:28:55,944 Gib mir die Details. 328 00:28:56,027 --> 00:28:59,489 Woher die Medikamente kommen, an wen das Geld geht, 329 00:28:59,572 --> 00:29:03,034 der Name Ihres Chefs und wem Sie Bericht erstatten. 330 00:29:04,411 --> 00:29:05,578 Für den Anfang. 331 00:29:08,706 --> 00:29:09,791 Okay. 332 00:29:14,087 --> 00:29:17,132 Die Händler geben das Geld in die Höhe, oder? 333 00:29:17,215 --> 00:29:19,843 Aber sie stehen sich nicht gegenüber mit den Großen, 334 00:29:19,926 --> 00:29:22,220 also lassen sie es an verschiedenen Stellen. 335 00:29:22,303 --> 00:29:24,097 - Tote Tropfen? - Ja. 336 00:29:25,557 --> 00:29:27,851 Klingt nach einer großen Operation. 337 00:29:27,934 --> 00:29:30,103 Hallo! Hey. 338 00:29:30,186 --> 00:29:31,646 Schweigen. 339 00:29:31,729 --> 00:29:33,815 Hast du mit ihnen gesprochen? 340 00:29:33,898 --> 00:29:36,943 Haben Sie mit meinem Klienten gesprochen? ohne dass sein Anwalt anwesend war? 341 00:29:38,820 --> 00:29:39,778 Und das bist du? 342 00:29:39,779 --> 00:29:42,657 Saul Goodman. Ich bin Mr. Molinas Anwalt. 343 00:29:42,740 --> 00:29:46,035 Und Sie verstoßen gegen das Gesetz seiner verfassungsmäßigen Rechte. 344 00:29:46,119 --> 00:29:48,329 Saul. Es ist alles gut, Mann. 345 00:29:50,039 --> 00:29:52,459 - Wirklich? Aufleuchten. Das ist dein Name? - Hören Sie, Offizier... 346 00:29:52,542 --> 00:29:54,961 Äh, Spezialagent. 347 00:29:55,044 --> 00:29:56,421 Oh, die DEA? 348 00:29:56,504 --> 00:29:58,923 Oh, ich verstehe, okay. Die Bundesbehörden. 349 00:29:59,007 --> 00:30:02,260 Nun, was, sie unterrichten nicht die Verfassung in Quantico heutzutage? 350 00:30:02,343 --> 00:30:03,553 Ja. Quantico ist das FBI. 351 00:30:03,636 --> 00:30:07,265 Es ist mir egal. DEA, FBI, Abteilung für Hygiene. 352 00:30:07,348 --> 00:30:09,809 Es ist Zeit für Sie beide, meine Herren das Gelände zu räumen. 353 00:30:09,893 --> 00:30:11,394 Da ist die Tür. Husch, husch. 354 00:30:11,478 --> 00:30:12,394 Geh weg. 355 00:30:12,395 --> 00:30:14,523 Ihr Kunde hat darauf verzichtet sein Recht auf einen Anwalt. 356 00:30:14,606 --> 00:30:16,399 Wow, das hat er mit Sicherheit nicht getan. 357 00:30:16,483 --> 00:30:20,195 - Ja, das habe ich. - Verschließen Sie es, okay? Niemand redet mit dir. 358 00:30:20,278 --> 00:30:23,907 - Äh, nun ja, er will mit uns reden. - Er... Er ist verwirrt, okay? 359 00:30:23,990 --> 00:30:26,409 - Als Kind wurde er auf den Kopf fallen gelassen. - Ich möchte reden. 360 00:30:26,493 --> 00:30:27,911 - Nein, das tust du nicht! - Ja, das tue ich. 361 00:30:27,994 --> 00:30:29,662 Klingt so, als ob er es tut. Heh. 362 00:30:29,746 --> 00:30:32,916 Du bist nur... Einen... Einen Moment. Komm... Komm her. 363 00:30:32,999 --> 00:30:34,834 Komm einfach her. 364 00:30:38,505 --> 00:30:40,900 Wissen Sie...? Und wir haben das gerade besprochen, okay? 365 00:30:40,924 --> 00:30:42,175 Du redest nicht mit... 366 00:30:44,260 --> 00:30:45,512 Ich mache meinen Job. 367 00:30:45,595 --> 00:30:47,555 Was dich vor dir schützt! 368 00:30:47,639 --> 00:30:51,100 - Ich rede, ob es Ihnen gefällt oder nicht. - Du bringst mich hier um, Mann. 369 00:30:54,145 --> 00:30:55,522 Okay, schau mal. 370 00:30:56,898 --> 00:31:01,694 Mein Kunde macht was ich für einen schwerwiegenden Fehler halte. 371 00:31:01,778 --> 00:31:05,114 Zeigt auch einen herzzerreißenden Mangel an Glauben in seinem Anwalt. 372 00:31:05,198 --> 00:31:07,825 Und ich werde nicht lügen, es tut weh. 373 00:31:11,120 --> 00:31:15,250 Er besteht darauf, zu handeln, Also lasst uns über Truthahn reden. 374 00:31:19,045 --> 00:31:20,755 Weißt du was? 375 00:31:20,838 --> 00:31:22,590 Wir haben kein Interesse. 376 00:31:22,674 --> 00:31:24,259 Ich habe das Gefühl, als würde meine Kette reißen, 377 00:31:24,342 --> 00:31:26,803 und zwar nicht im guten Sinne, wenn du weißt, was ich meine. 378 00:31:26,886 --> 00:31:29,430 - Es gibt keine halbe Million. Das war nie der Fall. - Ja. 379 00:31:29,514 --> 00:31:32,100 - Quatsch. Ich habe es Gomey genannt, erinnerst du dich? - Das hast du. 380 00:31:32,183 --> 00:31:33,994 - Festhalten. - Ich werde dieses Eis am Stiel blasen ... 381 00:31:34,018 --> 00:31:35,746 - Warte eine Sekunde. - Ich wünsche Ihnen einen schönen Nachmittag. 382 00:31:35,770 --> 00:31:37,957 - Wartet mal, Leute, einen Moment. - Hey, ich wünsche dir einen schönen Tag. 383 00:31:37,981 --> 00:31:39,691 - Wir sind hier fertig. - Leute, ähm... 384 00:31:41,317 --> 00:31:42,902 Was ist, wenn wir sagen, dass es kontingent ist? 385 00:31:48,074 --> 00:31:49,909 Kontingent? 386 00:31:49,993 --> 00:31:51,327 Worauf? 387 00:31:51,411 --> 00:31:52,453 Ergebnisse. 388 00:31:52,537 --> 00:31:54,122 Herr Molina bleibt in Untersuchungshaft 389 00:31:54,205 --> 00:31:58,960 während Sie seine sehr spezifischen überprüfen, begrenzte Informationen. 390 00:31:59,043 --> 00:32:01,921 Und was wäre, wenn das, was er uns sagt klappt nicht? 391 00:32:02,005 --> 00:32:05,717 Na ja, dann bleibt er einfach hier. Ich meine, wir sind wieder da, wo wir angefangen haben. 392 00:32:05,800 --> 00:32:08,386 Aber wenn seine Informationen führt zu etwas... 393 00:32:08,469 --> 00:32:09,512 Verhaftungen. 394 00:32:09,596 --> 00:32:10,888 Was? 395 00:32:11,556 --> 00:32:15,852 Wenn seine Informationen zu Verhaftungen führen. 396 00:32:21,649 --> 00:32:22,567 Nun ja. 397 00:32:22,568 --> 00:32:27,530 Nun, wenn seine Informationen zu Verhaftungen führen, dann verschwinden die Gebühren. 398 00:32:27,614 --> 00:32:32,201 Okay? Wie kann man da nun Nein sagen? Das ist eine Win-Win-Situation für euch. 399 00:32:40,960 --> 00:32:42,337 Geben Sie uns noch eine Minute. 400 00:32:42,420 --> 00:32:43,420 Gut. 401 00:32:46,382 --> 00:32:48,801 Okay, Domingo. 402 00:32:48,885 --> 00:32:49,927 Fangen Sie an zu reden. 403 00:32:51,304 --> 00:32:52,304 Fortfahren. 404 00:32:53,806 --> 00:32:57,018 Wie ich schon sagte, die Händler streichen das Geld in die Höhe. 405 00:32:58,645 --> 00:33:00,480 Ich weiß nicht, wer es abholt. 406 00:33:00,563 --> 00:33:03,608 Ich weiß nur, dass es diese gibt drei tote Tropfen am Donnerstagabend... 407 00:33:03,691 --> 00:33:04,984 - Warte. - Was... Was? 408 00:33:05,068 --> 00:33:07,445 Schau, ich weiß, wie das geht, okay? 409 00:33:07,528 --> 00:33:10,323 Mein Typ redet mit dir, Du drückst ihn aus wie einen Schwamm, 410 00:33:10,406 --> 00:33:12,617 dann wirfst du ihn wieder auf die Straße. 411 00:33:12,700 --> 00:33:16,162 Es spricht sich herum, dass er ein Fink ist, und am Ende landet er Er verblutete im Haus seiner Mutter. 412 00:33:16,245 --> 00:33:18,915 - Was? - Nein. Das wird nicht passieren, okay? 413 00:33:18,998 --> 00:33:23,378 Hörst du, was ich sage? Mein Kunde ist nicht mit einer Zielscheibe im Rücken weggehen. 414 00:33:34,013 --> 00:33:36,849 Bußgeld. Wir kümmern uns um ihn. 415 00:33:38,601 --> 00:33:41,229 Vorausgesetzt, es handelt sich nicht um eine große Panne. 416 00:33:41,312 --> 00:33:46,734 Es wird so aussehen, als wäre er rausgekommen weil sein Anwalt ein Genie ist. 417 00:33:46,818 --> 00:33:50,613 Okay. Und er ist... Er ist nicht auch einfach irgendjemandes CI, in Ordnung? 418 00:33:50,697 --> 00:33:53,449 Du lässt ihn nicht herumreichen wie eine Geschlechtskrankheit. 419 00:33:53,533 --> 00:33:55,493 Er ist Ihr persönliches CI. 420 00:33:55,576 --> 00:33:59,497 Also wird er abgeholt, er ruft mich an, Ich rufe Sie an, es wird sich um Sie gekümmert. 421 00:33:59,580 --> 00:34:01,332 Keine Fragen gestellt. 422 00:34:03,209 --> 00:34:04,293 Okay. 423 00:34:05,294 --> 00:34:06,629 Aber es ist kontingent. 424 00:34:06,713 --> 00:34:09,298 - Sicher. - Und das sollte sich besser lohnen. 425 00:34:12,385 --> 00:34:13,720 Ja. 426 00:34:13,803 --> 00:34:14,803 Okay. 427 00:34:16,222 --> 00:34:19,892 Also, wie ich schon sagte, Da sind diese drei toten Tropfen. 428 00:34:19,976 --> 00:34:23,980 Der erste ist unter einer Brücke hinauf an der Chavez Road, über die Hillsdale Street. 429 00:34:24,063 --> 00:34:29,152 Der zweite steht auf einem leeren Rangierbahnhof vor Waldren in einem Eisenbahnschuppen. Es gibt ein... 430 00:34:40,288 --> 00:34:41,330 Oh, Gott sei Dank. 431 00:34:44,876 --> 00:34:46,085 Ist er zu Hause? 432 00:34:46,169 --> 00:34:48,546 Ja, er scheint nie zu gehen. 433 00:34:48,629 --> 00:34:53,134 - Ein Wort der Warnung, er ist sehr unangenehm. - Habe es. 434 00:35:05,980 --> 00:35:08,024 Herr Acker, ich glaube, Sie sind zu Hause! 435 00:35:10,568 --> 00:35:13,362 Mein Name ist Kim Wexler, und ich würde wirklich gerne mit dir reden! 436 00:35:26,584 --> 00:35:28,753 Herr Acker, hallo. 437 00:35:28,836 --> 00:35:30,338 Danke, dass Sie mit mir gesprochen haben. 438 00:35:30,421 --> 00:35:31,798 Es gab ein Missverständnis, 439 00:35:31,881 --> 00:35:34,842 und es ist im besten Interesse aller wenn wir es klären. 440 00:35:34,926 --> 00:35:38,012 - Darf ich reinkommen? - Bleiben Sie genau dort, wo Sie sind. 441 00:35:56,113 --> 00:35:57,198 Okay. 442 00:36:04,580 --> 00:36:08,209 So wie ich es verstehe, Sie und Ihre Familie sind seit 1974 hier. 443 00:36:09,544 --> 00:36:13,840 Du hast dieses schöne Haus gebaut, aber du Das Land, auf dem es stand, gehörte nie wirklich. 444 00:36:13,923 --> 00:36:17,301 Es wurde Ihnen von einem örtlichen Unternehmen vermietet, Deerview Anlageimmobilien. 445 00:36:17,385 --> 00:36:19,470 Seit hundert Jahren. 446 00:36:19,554 --> 00:36:21,472 Ich habe noch 70 übrig. 447 00:36:21,556 --> 00:36:27,520 Das ist richtig. Allerdings, und das weiß ich kann es schwierig sein, den Kopf zu fassen, 448 00:36:27,603 --> 00:36:31,649 In Ihrem Mietvertrag ist festgelegt, dass die Immobilie Der Eigentümer kann Sie jederzeit auskaufen 449 00:36:31,732 --> 00:36:34,694 zum fairen Marktwert plus 5000 $. 450 00:36:34,777 --> 00:36:39,198 Ich weiß, dass 5.000 $ bei weitem nicht so viel sind wie es damals im Jahr 1974 war, und... 451 00:36:39,282 --> 00:36:41,075 Und wir verstehen, wie... 452 00:36:42,368 --> 00:36:44,620 Unbequem muss das sein. 453 00:36:44,704 --> 00:36:45,955 Als Geste des guten Willens 454 00:36:46,038 --> 00:36:50,251 Mesa Verde hat gerade zugenommen Ihr Buy-out auf 18.000 $. 455 00:36:50,334 --> 00:36:52,795 Achtzehntausend Dollar? 456 00:36:52,879 --> 00:36:53,795 Das ist richtig. 457 00:36:53,796 --> 00:36:57,342 Nun, niemand hat es mir jemals erklärt so schon mal. 458 00:36:59,051 --> 00:37:02,805 Achtzehntausend Dollar, das ist eine Menge Geld. 459 00:37:04,223 --> 00:37:08,936 Ich wette, damit könnte ich kaufen ein großes altes Herrenhaus und ein Schwimmbad. 460 00:37:09,020 --> 00:37:11,689 - Herr Acker, wir wissen, dass das nicht reicht ... - Tu mir einen Gefallen, ja? 461 00:37:11,772 --> 00:37:15,568 Ich werde meine Beine so ausbreiten, 462 00:37:15,651 --> 00:37:19,864 Und zum Abschluss: Warum nicht? Gib mir einen schnellen Tritt in die Eier? 463 00:37:19,947 --> 00:37:21,490 Das ist nicht nötig. 464 00:37:21,574 --> 00:37:26,203 Ihr seid alle gleich. Ihr seid seelenlose Geldfresser. 465 00:37:26,287 --> 00:37:29,373 Bitte, Herr Acker, Wie wäre es, wenn wir das einfach besprechen, Zivilist? 466 00:37:29,457 --> 00:37:32,835 Ungünstiger Besitz bedeutet, dass dies mein Land ist. 467 00:37:32,919 --> 00:37:35,630 Sie haben dieses Argument vor Gericht vorgebracht, und der Richter entschied gegen dich. 468 00:37:35,713 --> 00:37:39,800 Ja, und niemand konnte meine Meinung ändern, Also haben sie dich rausgeschickt. 469 00:37:39,884 --> 00:37:42,011 Du bist die große Waffe, 470 00:37:42,094 --> 00:37:44,305 mit Pferdeschwanz. 471 00:37:45,890 --> 00:37:49,268 Oh, du bist genau wie alle anderen, 472 00:37:49,352 --> 00:37:52,605 Komm hier in deinem schicken Anzug raus, 473 00:37:52,688 --> 00:37:59,688 Bring deine Schergen mit, Ich fahre diese schwarzen, glänzenden deutschen Autos. 474 00:38:01,030 --> 00:38:05,451 Und du denkst, du kannst mit mir reden als wäre ich hirngeschädigt? 475 00:38:05,534 --> 00:38:07,662 N, O. 476 00:38:07,745 --> 00:38:08,745 Nein! 477 00:38:10,539 --> 00:38:14,669 Diese große Bank glaubt, dass es so sein wird ein Callcenter aufbauen. 478 00:38:16,170 --> 00:38:17,170 Also... 479 00:38:18,589 --> 00:38:23,511 Du gehst herum und wirfst Leute aus ihren Häusern. 480 00:38:23,594 --> 00:38:26,305 Nun ja, nicht dieses Haus, Schatz! 481 00:38:29,475 --> 00:38:30,475 In Ordnung. 482 00:38:31,602 --> 00:38:33,688 Ich sehe, dass Sie sich entschieden haben. 483 00:38:33,771 --> 00:38:36,232 - Haben Sie einen guten Tag. - Und ich kann dich sehen. 484 00:38:38,109 --> 00:38:43,739 Du gehörst zu den Menschen, die geben jeden Monat ein wenig Geld für wohltätige Zwecke, 485 00:38:43,823 --> 00:38:47,326 damit du dich versöhnen kannst für all das Schlimme, das du getan hast. 486 00:38:47,410 --> 00:38:51,664 Du gehst in eine Suppenküche einmal im Jahr an Thanksgiving. 487 00:38:51,747 --> 00:38:54,875 Das gibt einem das Gefühl viel besser über dich selbst. 488 00:38:54,959 --> 00:38:58,462 Gibt einem das Gefühl einer der besten reichen Leute. 489 00:39:01,424 --> 00:39:06,220 Oh, ich weiß nicht wie in aller Welt Du schläfst nachts. 490 00:39:17,064 --> 00:39:18,399 Hört mir zu. 491 00:39:18,482 --> 00:39:21,068 Sie können Ihre eigenen Regeln nicht aufstellen. 492 00:39:22,445 --> 00:39:28,617 Zieh deine großen Jungenhosen und dein Gesicht an Realität. Niemand wird hier schlecht behandelt. 493 00:39:28,701 --> 00:39:30,411 Wir haben versucht, Ihnen auf halbem Weg entgegenzukommen. 494 00:39:30,494 --> 00:39:32,913 Nun, das ist vorbei. 495 00:39:32,997 --> 00:39:36,584 Die 18.000 Dollar, wissen Sie was? Es ist vom Tisch. 496 00:39:36,667 --> 00:39:39,670 Kommen Sie morgen zur Besinnung? Du bekommst 10. 497 00:39:40,838 --> 00:39:42,423 Und wissen Sie, was danach passiert? 498 00:39:42,506 --> 00:39:45,051 Der Sheriff kommt heraus und wirft dich hier raus. 499 00:39:45,134 --> 00:39:47,344 Und du bekommst nichts. 500 00:39:47,428 --> 00:39:51,724 Warum solltest du das in die Länge ziehen? sieben Monate, während alle deine Nachbarn, 501 00:39:51,807 --> 00:39:54,852 jeder einzelne von ihnen, nach den Regeln gespielt? 502 00:39:54,935 --> 00:39:57,938 Und du...? Tust du...? Glaubst du, dass du etwas Besonderes bist? 503 00:39:59,023 --> 00:40:01,859 Ein Vertrag bedeutet etwas. 504 00:40:01,942 --> 00:40:05,196 Es ist das Gesetz und es ist durchsetzbar. 505 00:40:05,279 --> 00:40:06,279 Beschäftige dich damit. 506 00:40:12,870 --> 00:40:16,624 - Das war erstaunlich. Tolle Arbeit. - Ich habe nichts gelöst. 507 00:40:16,707 --> 00:40:20,211 Mm. Du hast es beendet. Das ist es, was wir brauchten. 508 00:41:01,335 --> 00:41:02,753 Wahoo! 509 00:41:02,837 --> 00:41:04,672 Hörst du das? 510 00:41:04,755 --> 00:41:07,883 Ich habe den Vergaser ausgetauscht. Sie rennt wie ein Rennpferd, Mann. 511 00:41:07,967 --> 00:41:10,427 Es ist ein schönes Fahrzeug. Das ist etwas Schönes. 512 00:41:10,511 --> 00:41:13,055 Ja? Was fährst du? 513 00:41:13,139 --> 00:41:14,140 Eine Wertschätzung. 514 00:41:15,558 --> 00:41:16,851 Ein was? 515 00:41:16,934 --> 00:41:20,104 Ein Suzuki Esteem, es ist ein Import. 516 00:41:21,105 --> 00:41:22,398 Huh. 517 00:41:22,481 --> 00:41:24,817 - Also? - Ja, es lief also genau so, wie du es wolltest. 518 00:41:24,900 --> 00:41:28,237 Angenommen, die toten Tropfen sind eine echte Sache, Die FBI-Agenten werden ihnen auf den Fersen sein. 519 00:41:28,320 --> 00:41:30,948 - Die Bundesbehörden? - Ja. DEA. 520 00:41:31,031 --> 00:41:33,868 Es gibt ein Paar davon, und sie sind mit aller Macht dabei. 521 00:41:33,951 --> 00:41:36,579 Ich meine, denken Sie an die Fütterungszeit im Löwenkäfig. 522 00:41:36,662 --> 00:41:40,958 Und, ähm, sie streben nach Verhaftungen. 523 00:41:41,792 --> 00:41:42,792 Okay. 524 00:41:44,336 --> 00:41:45,336 Oh, und... 525 00:41:46,297 --> 00:41:48,591 Ihr Mann ist jetzt ein vertraulicher Informant. 526 00:41:48,674 --> 00:41:51,177 - Was meinst du mit „wie eine Ratte“? - Nein, er ist keine Ratte. Nein. 527 00:41:51,260 --> 00:41:54,638 Ich meine. Nun, wenn er eine Ratte ist, Er ist deine Ratte, also... 528 00:41:54,722 --> 00:41:58,225 Äh, sag es mal so, Sie haben jetzt eine Hotline zur DEA. 529 00:41:58,309 --> 00:42:00,227 Und nicht nur jetzt, jederzeit. 530 00:42:00,311 --> 00:42:02,688 Das ist also eine gute Sache, oder? 531 00:42:02,771 --> 00:42:07,401 Aber irgendwann kommt der Deal Sie könnten hören, dass Domingo ein Spitzel ist. 532 00:42:07,484 --> 00:42:10,154 Du... Du musst wissen, dass er es nicht ist. 533 00:42:12,364 --> 00:42:13,616 Und was interessiert dich? 534 00:42:15,492 --> 00:42:18,120 Nun, bei allem Respekt, Sie bezahlen mich, aber er ist mein Kunde. 535 00:42:18,204 --> 00:42:19,830 Ich würde ihn gerne am Leben halten. 536 00:42:22,333 --> 00:42:25,169 Dieser Kerl. Gute Idee. 537 00:42:26,879 --> 00:42:29,673 Und noch etwas. Ähm... 538 00:42:29,757 --> 00:42:32,384 Sie müssen sich einen anderen Anwalt suchen für zukünftige Unternehmungen, 539 00:42:32,468 --> 00:42:35,179 weil mein Zeitplan ist einfach sehr, sehr eng. 540 00:42:38,265 --> 00:42:39,642 Du wirst dir Zeit nehmen. 541 00:42:40,643 --> 00:42:41,894 Ah. 542 00:42:56,116 --> 00:42:58,619 Wen genau habe ich gerade eingerichtet? 543 00:42:59,954 --> 00:43:01,538 Du willst es nicht wissen. 544 00:43:01,622 --> 00:43:05,167 Ich meine, wenn es einen Rückschlag geben wird, Ich möchte nicht mittendrin sein. 545 00:43:05,251 --> 00:43:07,628 Es geht nicht darum, was Sie wollen. 546 00:43:07,711 --> 00:43:08,754 Wenn du drin bist... 547 00:43:10,422 --> 00:43:11,422 Du bist dabei. 548 00:43:48,919 --> 00:43:49,919 Und Martinez? 549 00:43:49,962 --> 00:43:52,172 Wir haben eine Fortsetzung. 550 00:43:52,256 --> 00:43:53,966 Gut. Davenport? 551 00:43:54,049 --> 00:43:56,927 - Der Richter hat Ihren Antrag gelesen und abgewiesen. - Ja. 552 00:43:57,011 --> 00:43:58,929 Oh, und ich habe eine Fortsetzung zu Russo. 553 00:43:59,013 --> 00:44:00,773 Seine Anhörung ist geplant für Donnerstagmorgen? 554 00:44:00,806 --> 00:44:02,474 Ja. Viola hat es in deinen Kalender eingetragen. 555 00:44:02,558 --> 00:44:04,059 Gut. Was ist mit Ingram? 556 00:44:04,143 --> 00:44:06,103 Er ist nicht aufgetaucht. 557 00:44:06,186 --> 00:44:08,022 Haben Sie alle drei Nummern angerufen? 558 00:44:08,105 --> 00:44:09,690 Ich habe den ersten angerufen. 559 00:44:09,773 --> 00:44:11,942 Rufen Sie alle drei an. Die unterste Zahl ist seine Tante. 560 00:44:12,026 --> 00:44:14,737 - Normalerweise weiß sie, wo er ist. - Es tut mir leid. 561 00:44:14,820 --> 00:44:16,947 - Ich habe eine Fortsetzung. - Das ist in Ordnung. 562 00:44:17,031 --> 00:44:18,711 Rufen Sie seine Tante an und stellen Sie sicher ihm geht es gut, 563 00:44:18,782 --> 00:44:22,661 und fragen Sie, wie ich mit ihm in Kontakt treten kann vor seiner Anhörung. 564 00:44:22,745 --> 00:44:25,080 Wenn sie es nicht tut, Rufen Sie am 2. das Rescue Mission Shelter an. 565 00:44:25,164 --> 00:44:26,665 Das ist sein Backup. 566 00:44:26,749 --> 00:44:27,749 Werde ich tun. 567 00:44:29,918 --> 00:44:32,796 - Alles klar. Gute Arbeit, Stef. - Danke, Kim. 568 00:44:32,880 --> 00:44:35,007 - Kommen Sie sicher nach Hause. - Ja. Habt einen schönen Abend. 569 00:45:26,809 --> 00:45:27,976 Herr Acker? 570 00:45:29,311 --> 00:45:30,771 Es ist wieder Kim Wexler. 571 00:45:32,231 --> 00:45:33,857 Ich hätte wirklich gerne noch ein Wort mit dir. 572 00:45:58,257 --> 00:45:59,466 Herr Acker? 573 00:46:23,866 --> 00:46:25,117 Herr Acker? 574 00:46:27,077 --> 00:46:30,122 Es tut mir leid, ich... ich habe Ihr Grundstück betreten. 575 00:46:32,416 --> 00:46:34,126 Ich würde wirklich gerne mit Ihnen reden. 576 00:46:50,434 --> 00:46:51,434 Hallo. 577 00:46:52,978 --> 00:46:54,062 Können wir von vorne anfangen? 578 00:46:55,689 --> 00:47:00,444 - Sagen Sie, was Sie sagen wollten. - Ich ging zu einem Immobilienbüro. 579 00:47:00,527 --> 00:47:02,613 Ich habe einige Häuser gefunden Ich denke, es könnte Ihnen gefallen. 580 00:47:04,781 --> 00:47:08,035 Es gibt einige wirklich schöne Optionen in Ihrer Preisklasse. 581 00:47:12,873 --> 00:47:14,500 Das hier ist auf einem halben Hektar. 582 00:47:16,793 --> 00:47:23,509 Und, äh, dieser ist älter, aber es hat eine wirklich gute Aussicht. 583 00:47:25,010 --> 00:47:26,470 Und die Gegend ist hübsch. 584 00:47:29,890 --> 00:47:31,099 Ich weiß, dass ein Umzug eine große Sache ist. 585 00:47:31,183 --> 00:47:34,895 Gerne helfe ich Ihnen dabei selbst, wenn das für dich in Ordnung ist. 586 00:47:34,978 --> 00:47:38,607 Ich kann diese Woche jeden Tag frei haben, und ich werde es aus eigener Tasche bezahlen. 587 00:47:42,528 --> 00:47:45,822 Äh, oh. Dieses verfügt über drei Schlafzimmer. 588 00:47:49,993 --> 00:47:54,289 Ich weiß, dass du nicht umziehen willst, aber Welches Haus Sie auch wählen, es wird Ihnen gehören. 589 00:47:54,373 --> 00:47:56,416 Es und das Land werden Ihnen für immer gehören. 590 00:48:08,887 --> 00:48:11,974 Sie haben Recht. Ich kann nicht so tun, als ob Verstehe, was du durchmachst. 591 00:48:12,975 --> 00:48:15,644 Ich habe noch nie ein Haus besessen. 592 00:48:15,727 --> 00:48:17,271 Meine Familie besaß auch nie eines. 593 00:48:17,354 --> 00:48:20,065 Wir haben nie etwas besessen. 594 00:48:21,608 --> 00:48:24,444 Als ich klein war, benutzte meine Mutter um mich in der Nacht wach zu rütteln, 595 00:48:24,528 --> 00:48:26,530 schrie, es sei Zeit zu gehen. 596 00:48:27,906 --> 00:48:30,284 Sie war immer einen Schritt voraus des Vermieters. 597 00:48:32,077 --> 00:48:38,458 Ich würde meine Sachen in einen Karton werfen und Ich renne im Schlafanzug und barfuß nach draußen. 598 00:48:39,835 --> 00:48:40,836 Manchmal... 599 00:48:42,504 --> 00:48:43,714 es war so kalt... 600 00:48:46,133 --> 00:48:47,801 mein to... Meine Zehen wurden blau. 601 00:48:58,562 --> 00:49:01,607 Wenn wir ein Haus gehabt hätten, Ich hätte nie gehen wollen. 602 00:49:08,447 --> 00:49:10,324 Du wirst alles sagen... 603 00:49:11,867 --> 00:49:14,161 um zu bekommen, was du willst, nicht wahr? 604 00:50:03,669 --> 00:50:04,961 Wann war das? 605 00:50:05,045 --> 00:50:06,672 Heute. 606 00:50:06,755 --> 00:50:09,383 Haben Sie die Namen der Agenten? 607 00:50:09,466 --> 00:50:10,801 Der Anwalt hat sie. 608 00:50:16,973 --> 00:50:17,973 Was machst du? 609 00:50:19,226 --> 00:50:21,311 Ich schalte es ab. 610 00:50:21,395 --> 00:50:22,395 Leg es weg. 611 00:50:27,025 --> 00:50:29,194 Willst du das Geld dem FBI überlassen? 612 00:50:30,112 --> 00:50:31,279 Ähm... 613 00:50:32,322 --> 00:50:34,825 Wenn in diesen toten Tropfen kein Geld ist ... 614 00:50:36,576 --> 00:50:39,121 Lalo wird wissen, dass jemand geredet hat. 615 00:50:51,174 --> 00:50:52,759 Die toten Tropfen bleiben.