1 01:00:33,000 --> 01:00:34,833 Pasyente Linda. Linda, Linda... 2 01:00:34,833 --> 01:00:37,917 O Allah. Linda, konti na lang … pasensya ouch. 3 01:00:37,917 --> 01:00:41,042 O Allah, haihhh... 4 01:00:41,417 --> 01:00:42,458 Allah akhbar 5 01:00:42,458 --> 01:00:44,375 Kaunti na lang 6 01:00:45,000 --> 01:00:48,625 Mak Bidan, tinawagan mo na ba ang asawa ko? 7 01:00:49,000 --> 01:00:52,208 Oo, mayroon ako. Pauwi na siya ngayon. 8 01:00:53,000 --> 01:00:54,917 Nasasaktan ako. -Pasensya 9 01:00:55,625 --> 01:00:57,167 konti na lang 10 01:01:01,042 --> 01:01:02,583 O Allah. 11 01:01:05,167 --> 01:01:06,000 Pumunta at isara ito. 12 01:01:06,000 --> 01:01:11,000 Isara...isara ang bintana...bilisan Linda....konti na lang. 13 01:01:15,542 --> 01:01:16,917 Isara ito! Isara ito! 14 01:01:18,417 --> 01:01:21,333 Linda! pasyente! 15 01:01:25,875 --> 01:01:27,250 Linda push! 16 01:02:18,000 --> 01:02:20,542 honey? anong mali? 17 01:02:22,000 --> 01:02:28,167 Wala...okay lang ako. 18 01:02:29,000 --> 01:02:30,917 Halika! Nakarating na kami. 19 01:02:44,500 --> 01:02:45,625 Sumainyo nawa ang kapayapaan, Pak Man. 20 01:02:45,625 --> 01:02:47,542 At sumaiyo ang kapayapaan, Zaidy. 21 01:02:48,708 --> 01:02:50,625 Ang mga susi, Zaidy. 22 01:02:51,333 --> 01:02:53,750 May hiniling akong maglaba at maglinis kahapon. 23 01:02:53,750 --> 01:02:54,958 Ayos na ang lahat. 24 01:02:54,958 --> 01:02:59,875 Salamat Pak Man…sa pag-aalaga sa bahay ng pamilya ng aking yumaong ama. 25 01:03:00,458 --> 01:03:02,750 Ang tatay mo ay parang sarili kong pamilya. 26 01:03:02,750 --> 01:03:05,042 Kaya lang...ang tagal mong hindi bumabalik. 27 01:03:05,042 --> 01:03:06,708 and out of sudden, bumalik ka dito! 28 01:03:06,708 --> 01:03:08,042 Oo Pak Man 29 01:03:09,042 --> 01:03:13,542 Sa kalooban ng Allah. Kung may kailangan ako, ipapaalam ko sa iyo si Pak Man. 30 01:03:13,542 --> 01:03:15,667 Haaa okay, pasensya na. 31 01:03:28,125 --> 01:03:30,042 Linda!! 32 01:04:38,500 --> 01:04:39,625 honey? 33 01:04:41,167 --> 01:04:43,083 anong mali? 34 01:04:44,625 --> 01:04:45,917 ha? 35 01:04:50,250 --> 01:04:52,000 Wala...wala... 36 01:05:02,417 --> 01:05:07,875 Mahal, pasensya na kung hindi ka komportable sa desisyon ko. 37 01:05:10,125 --> 01:05:12,625 Sa tingin ko ito ang pinakamahusay para sa amin. 38 01:05:14,167 --> 01:05:16,083 okay lang ako. 39 01:05:17,708 --> 01:05:19,375 Kaya lang, 40 01:05:21,167 --> 01:05:25,458 Tiyak na iniisip ng iyong ina na ako ang nag-uudyok sa iyo na lumayo sa kanya. 41 01:05:25,750 --> 01:05:30,083 Honey, hayaan mo akong ayusin iyon sa kanya. 42 01:05:30,667 --> 01:05:32,583 Ano ang mas mahalaga ngayon, 43 01:05:33,042 --> 01:05:37,750 yung masaya ka, hindi stress sa kanya. Ito ang ating buhay! 44 01:05:38,833 --> 01:05:40,750 Kami na mismo ang bahala. 45 01:05:49,167 --> 01:05:51,750 Kailan ka magre-report sa school? 46 01:05:53,333 --> 01:05:54,875 Bukas. 47 01:06:51,958 --> 01:06:53,500 Sayang? 48 01:06:55,083 --> 01:06:56,625 Sayang? 49 01:07:43,542 --> 01:07:47,167 Hindi nakakatuwa yun. Bakit mo ako ginulat ng ganito?! 50 01:07:51,375 --> 01:07:52,917 Hoy, sorry... 51 01:08:00,583 --> 01:08:02,125 Mahal, kailangan ko nang umalis. 52 01:08:02,792 --> 01:08:05,583 Kung may kailangan ka, pwede kang magtanong kay Pak Man okay? 53 01:08:07,083 --> 01:08:10,042 So uuwi ka na para mananghalian? 54 01:08:11,875 --> 01:08:13,542 Hindi pa sigurado. 55 01:08:13,875 --> 01:08:16,708 First day ko ngayon. 56 01:08:16,708 --> 01:08:21,167 Ipapaalam ko sa iyo kung magagawa ko ito. 57 01:08:22,333 --> 01:08:24,458 Em okay… 58 01:08:25,458 --> 01:08:27,875 Halika, halika rito. 59 01:08:28,417 --> 01:08:32,000 Sayang, huwag kang mag-alala. 60 01:08:32,000 --> 01:08:36,083 Susuportahan ko ang anumang desisyon na gagawin mo. 61 01:08:36,583 --> 01:08:38,125 salamat po. 62 01:08:39,167 --> 01:08:42,792 Ito si Teacher Zaidy, paborito ng mga tao -Talaga? 63 01:08:43,667 --> 01:08:45,208 Maganda ang ginagawa mo ngayon. 64 01:08:45,208 --> 01:08:46,750 Okay, ikaw bahala. 65 01:08:47,500 --> 01:08:48,792 mauna na ako. 66 01:08:48,792 --> 01:08:49,875 Sumainyo nawa ang kapayapaan. 67 01:08:49,875 --> 01:08:51,417 At sumainyo nawa ang kapayapaan. 68 01:09:56,542 --> 01:09:58,292 Sumainyo nawa ang kapayapaan. 69 01:09:59,250 --> 01:10:00,792 At sumainyo nawa ang kapayapaan. 70 01:10:01,042 --> 01:10:02,583 Teacher Zaidy? 71 01:10:04,500 --> 01:10:06,042 Pak Leman! 72 01:10:06,417 --> 01:10:07,958 Ang aming punong barangay. 73 01:10:09,000 --> 01:10:11,583 Ang tagal na nung huli kang bumalik. 74 01:10:11,917 --> 01:10:15,625 And out of the blue, narinig ko ang balitang bumalik ka dito para magturo. 75 01:10:16,458 --> 01:10:18,458 Ano ang pumasok sa iyo? 76 01:10:19,250 --> 01:10:24,000 Babalik dito? Malaking opportunity doon sa Kuala Lumpur. 77 01:10:24,083 --> 01:10:26,292 Paikot-ikot lang na hangin Pak Leman. 78 01:10:26,292 --> 01:10:31,500 Kung tutuusin, hiling ng aking ama na maglingkod ako nang buong katapatan sa kabataang henerasyon sa nayong ito. 79 01:10:31,500 --> 01:10:33,375 Lahat ng papuri kay Allah. 80 01:10:35,375 --> 01:10:37,750 Doon tumunog ang school bell. Magtuturo ka ha? 81 01:10:38,167 --> 01:10:40,375 babalik ako ngayon. 82 01:10:40,583 --> 01:10:43,417 Kung mayroon man, ipaalam sa akin. 83 01:10:43,542 --> 01:10:44,208 Oo naman Pak Leman. 84 01:10:44,208 --> 01:10:45,750 O kaya dumiretso ka sa bahay ko. 85 01:10:45,750 --> 01:10:46,958 Sa kalooban ng Allah. 86 01:10:46,958 --> 01:10:48,833 Sumainyo nawa ang kapayapaan. -At ang kapayapaan ay sumainyo. 87 01:10:49,458 --> 01:10:50,625 Mag-ingat. 88 01:10:58,125 --> 01:10:59,250 Okay Teacher! 89 01:10:59,625 --> 01:11:04,000 Sana ay maibigay mo ang iyong pinakamahusay na serbisyo dito. 90 01:11:04,292 --> 01:11:06,292 Sa kusang Guro ng Allah, gagawin ko ang aking makakaya. 91 01:11:06,292 --> 01:11:07,833 Halika 92 01:11:07,833 --> 01:11:09,375 Tumayo ka! 93 01:11:12,667 --> 01:11:16,500 Sumainyo nawa ang kapayapaan at magandang umaga guro! 94 01:11:16,625 --> 01:11:20,583 Sumainyo nawa ang kapayapaan at magandang umaga guro! 95 01:11:21,000 --> 01:11:23,458 At ang kapayapaan ay sumaiyo, magandang umaga, mangyaring umupo. 96 01:11:23,667 --> 01:11:26,000 Salamat guro. 97 01:11:27,708 --> 01:11:29,083 Okay mga estudyante. 98 01:11:29,083 --> 01:11:31,458 Ngayon, nais kong ipakilala si Teacher Zaidy. 99 01:11:31,958 --> 01:11:35,125 ang iyong bagong guro sa klase. 100 01:11:36,042 --> 01:11:39,250 Mangyaring ibigay ang iyong buong kooperasyon sa kanya, maunawaan? -Intindihin guro! 101 01:11:39,833 --> 01:11:41,167 Okay naman. 102 01:11:42,125 --> 01:11:43,708 salamat po. -Guro, patawarin mo ako. 103 01:12:00,042 --> 01:12:01,125 Pak Man. 104 01:12:01,875 --> 01:12:02,625 Oo madam. 105 01:12:03,875 --> 01:12:04,875 Inumin mo muna ito. 106 01:12:07,167 --> 01:12:07,917 maraming salamat po. 107 01:12:07,958 --> 01:12:08,875 Bahala ka. 108 01:12:10,958 --> 01:12:11,417 Pak Man! 109 01:12:11,417 --> 01:12:12,042 Oo? 110 01:12:14,042 --> 01:12:16,042 Gaano katagal mo nang inaalagaan ang bahay na ito? 111 01:12:17,833 --> 01:12:20,083 Since nandiyan pa rin ang yumaong lola ni Zaidy. 112 01:12:22,208 --> 01:12:25,292 Kaya alam mo ba ang kasaysayan ng bahay na ito? 113 01:12:28,708 --> 01:12:31,000 Ipagpatuloy ko ang trabaho ko, okay? 114 01:12:31,000 --> 01:12:32,542 Salamat sa inumin. 115 01:12:54,083 --> 01:12:55,458 Sumainyo nawa ang kapayapaan. 116 01:13:35,375 --> 01:13:36,542 Gumagana pa rin. 117 01:14:08,417 --> 01:14:11,417 Bakit mo ginawa ang desisyon na iyon nang hindi muna pinag-uusapan sa akin? 118 01:14:12,625 --> 01:14:15,917 Papayag ka ba kung sasabihin ko sayo? 119 01:14:17,375 --> 01:14:18,708 Siguradong tungkol ito kay Linda, di ba? 120 01:14:21,208 --> 01:14:26,250 Syempre hindi, Ma...gusto kong tuparin ang hiling ng yumaong ama. 121 01:14:26,750 --> 01:14:29,083 at iyon ay ang tumulong at maglingkod sa mga kabataan sa ating bayan. 122 01:14:30,875 --> 01:14:32,917 Saan ka nag-stay, doon? 123 01:14:33,375 --> 01:14:34,708 Sa bahay ng yumaong lola. 124 01:14:37,292 --> 01:14:38,833 Bahay ni lola. 125 01:14:39,667 --> 01:14:41,250 Bahay ni lola? 126 01:14:42,125 --> 01:14:43,667 Tapos ka na bang mag-isip? 127 01:14:44,292 --> 01:14:48,667 Zaidy, you do know the history of that house right? hindi ba? 128 01:14:48,667 --> 01:14:53,000 Ma, ito ay isang lumang kuwento. Maging si tatay ay nagsabi na rin na lahat ng mga bagay na iyon ay kalokohan. 129 01:14:53,542 --> 01:14:56,958 Tutal, binigay sa akin ang bahay na iyon. 130 01:14:56,958 --> 01:15:01,333 Hayaan akong manatili doon, upang madama ang kapaligiran ng nayon para sa isang pagbabago. 131 01:15:01,958 --> 01:15:06,333 Sa halip na umikot, maghanap ka ng bagong asawa. 132 01:15:06,333 --> 01:15:09,500 4 na taon na ang nakalipas at walang indikasyon na darating ang baby. 133 01:15:09,500 --> 01:15:11,542 Mas mabuting maghanap ka ng bagong asawa! 134 01:15:11,542 --> 01:15:14,958 Ma...Napag-usapan ko na ito dati. 135 01:15:16,125 --> 01:15:17,750 at... 136 01:16:21,958 --> 01:16:24,833 Pak Man!!! Pak Man, tulungan mo ako!! 137 01:16:25,708 --> 01:16:28,250 Pak Man tulungan mo ako, Pak Man!! 138 01:16:30,708 --> 01:16:32,583 Madam? 139 01:16:32,917 --> 01:16:34,542 anong mali? 140 01:16:34,542 --> 01:16:37,958 Pak Man!!! Pak Man tulong!! 141 01:16:39,167 --> 01:16:40,333 Bakit? 142 01:16:40,833 --> 01:16:42,792 Madam? 143 01:17:10,125 --> 01:17:11,708 maganda yan. 144 01:17:12,042 --> 01:17:13,833 Si Teacher Zaidy, nakakaramdam ng pagod 145 01:17:15,250 --> 01:17:18,500 Ito ay isang mahabang bakasyon, 146 01:17:18,500 --> 01:17:21,000 nagpapahinga...kaya ang katawan ay nagiging layaw. 147 01:17:22,750 --> 01:17:28,750 Okay lang na makakuha ng layaw na katawan...ngunit hindi isang layaw na babaeng guro! 148 01:17:29,542 --> 01:17:35,208 Kung tutuusin, ang pag-asa ng isang taganayon at isang anak na layaw ay bumalik sa nayon upang maglingkod sa komunidad. 149 01:17:38,167 --> 01:17:42,750 Uy kung gusto ko, makukuha ko noong naging tayo pabalik sa KL just by snapping my fingers. 150 01:17:44,375 --> 01:17:46,000 With snapping fingers yeah? 151 01:17:47,333 --> 01:17:50,750 Makati ka di ba Teacher Zaidy? 152 01:17:56,417 --> 01:17:59,833 Wag kang magtampo, nagbibiro lang ako. 153 01:17:59,833 --> 01:18:02,083 Alam mo naman na mahal kita diba? 154 01:18:02,500 --> 01:18:05,917 Ginagawa ko ang lahat ng ito para sa iyo, magtiwala ka sa akin. 155 01:18:06,458 --> 01:18:08,708 Hindi, hindi ito tungkol doon. 156 01:18:09,917 --> 01:18:11,625 Ang bahay na ito... 157 01:18:13,000 --> 01:18:17,208 Hindi mo ba sinasabi sa akin noon ang tungkol sa iyong yumaong lola? 158 01:18:17,583 --> 01:18:21,167 At ano ba talaga ang nangyari dito? 159 01:18:24,000 --> 01:18:27,417 Sasabihin ko sayo pagdating ng tamang panahon. 160 01:20:54,333 --> 01:20:56,292 Sayang! 161 01:20:56,292 --> 01:20:59,708 Sayang bilisan mo dito...sayang. 162 01:21:02,250 --> 01:21:05,667 Sayang bilisan mo!! Sayang! 163 01:21:26,083 --> 01:21:27,083 Sayang! 164 01:21:27,458 --> 01:21:28,917 Sayang! 165 01:21:29,667 --> 01:21:31,292 Sayang! -Mahal? 166 01:21:31,833 --> 01:21:33,458 honey? anong mali? 167 01:21:34,542 --> 01:21:38,958 ano? Anong mali? Eh ano naman? 168 01:21:46,292 --> 01:21:47,625 Wala dito. 169 01:21:55,083 --> 01:21:58,250 May something diyan sayang! 170 01:21:58,250 --> 01:22:01,458 Kanina lang nandito! 171 01:22:05,292 --> 01:22:08,500 Sa una ay hindi ako naniniwala sa lahat ng mga bagay na iyon Pak Leman. 172 01:22:08,500 --> 01:22:14,583 pero nung nangyari sa asawa ko, nangyari sa akin...nakita ko...nakita ko, Pak Leman. 173 01:22:16,667 --> 01:22:21,333 Pak Leman, sa tingin mo ba may kinalaman ito sa 'saka' ng yumaong lola ko? 174 01:22:22,750 --> 01:22:26,417 Ang bahay na iyon ay inabandona ng 5 taon. 175 01:22:26,667 --> 01:22:31,417 Tiyak, may iba pang nilalang na nananatili doon. 176 01:22:31,833 --> 01:22:39,208 At saka, ang yumaong lola mo ay isang "Saka" practitioner. 177 01:22:39,458 --> 01:22:43,250 When she past away, I thought the 'thing' was thrown away. 178 01:22:43,250 --> 01:22:45,000 Bakit ito bumalik? 179 01:22:45,167 --> 01:22:48,208 Dapat ay bumalik ito upang angkinin ang ilang mga pangako. 180 01:22:49,792 --> 01:22:54,875 Naalala mo pa yung kwento kung paano namatay ang yumaong lola mo diba? 181 01:23:07,750 --> 01:23:09,125 Abang! 182 01:23:10,000 --> 01:23:11,875 Iniingatan ni Inay ang 'bagay,' di ba? 183 01:23:12,542 --> 01:23:15,167 Kaya naman mahirap para sa kanya ang mamatay. 184 01:23:16,542 --> 01:23:19,375 Huwag kang magsalita ng ganyan, nanay ko siya. 185 01:23:20,125 --> 01:23:23,583 Sa ngayon, I'm doing my best for her, para madali siyang makapunta. 186 01:23:27,750 --> 01:23:29,458 Natatakot ako Abang. 187 01:23:30,667 --> 01:23:34,583 Abang, balik na tayo sa bahay natin sa KL. 188 01:23:36,292 --> 01:23:40,375 Wag na tayong bumalik dito. Takot na takot ako! 189 01:23:50,833 --> 01:23:53,000 Sir, pwede ba? 190 01:24:38,333 --> 01:24:39,958 Zaidy! 191 01:24:40,000 --> 01:24:41,625 Zaidy! 192 01:24:43,208 --> 01:24:44,292 Sorry po Pak Leman. 193 01:24:45,042 --> 01:24:48,583 Hindi natin nakikita ang 'mga bagay' na ito sa ating mga mata. 194 01:24:48,583 --> 01:24:51,042 Mahirap ipaliwanag ang nangyari. 195 01:24:52,208 --> 01:24:56,750 Kung tayo ay nahuhumaling tungkol dito, maaari itong mapahamak ang ating pananampalataya...diba? 196 01:24:59,625 --> 01:25:01,667 Yung araw na lumipat ka sa bahay... 197 01:25:02,042 --> 01:25:05,083 hindi mo ba ginawa ang Bacaan Doa Selamat? 198 01:25:08,500 --> 01:25:11,708 Dapat mong gawin ang Bacaan Doa Selamat. 199 01:25:20,500 --> 01:25:22,125 Sino yan, Pak Leman? 200 01:25:23,500 --> 01:25:26,750 Huh...yung taong kailangan mong layuan. 201 01:25:27,083 --> 01:25:30,500 Manloloko, nagsinungaling siya sa lahat ng mga taganayon. 202 01:25:31,417 --> 01:25:33,583 Ustaz talaga... 203 01:25:33,917 --> 01:25:35,958 ...nakakapagpagaling ng tao... 204 01:25:36,542 --> 01:25:38,375 ...sa totoo lang 'ito' lang ang ginagamit niya! 205 01:25:40,708 --> 01:25:44,292 Kaya naman malayo siya sa village na ito...boycotted by the villagers. 206 01:25:45,542 --> 01:25:47,167 Anong nangyari Pak Leman? 207 01:28:45,292 --> 01:28:48,500 (Akin ang batang iyan!) 208 01:29:41,125 --> 01:29:42,125 Madam! 209 01:30:00,208 --> 01:30:04,542 Zaidy, ito si Pak Man..nahulog ang asawa mo at nahimatay...umuwi ka na! 210 01:30:14,542 --> 01:30:19,458 Okay Puan. Mangyaring magpahinga. Kailangan kong makausap ang asawa mo. 211 01:30:19,708 --> 01:30:20,583 Pakiusap. 212 01:30:21,375 --> 01:30:24,958 Ginoong Zaidy, huwag kang mag-alala. Okay naman ang asawa mo. 213 01:30:25,167 --> 01:30:30,833 Nawalan siya ng malay dahil natumba siya. Natamaan ang ulo niya pero maliit na hiwa lang. 214 01:30:31,167 --> 01:30:32,500 Lahat ng papuri kay Allah. 215 01:30:32,500 --> 01:30:35,792 Bibigyan kita ng painkiller at ointment para ipahid, okay? 216 01:30:36,792 --> 01:30:37,917 Salamat Doctor. 217 01:30:38,625 --> 01:30:43,125 Isa pa, baby, maging mas maingat. 218 01:30:43,125 --> 01:30:48,625 Kung siya ay nahulog muli, ang posibilidad na siya ay malaglag! 219 01:30:49,750 --> 01:30:51,375 buntis ang asawa ko? 220 01:30:52,292 --> 01:30:55,750 Oo, hindi mo alam? 2 months na yata. 221 01:30:57,667 --> 01:30:59,292 Lahat ng papuri kay Allah. 222 01:31:14,583 --> 01:31:16,208 Ma, uminom ka. 223 01:31:17,792 --> 01:31:19,958 May importante akong pag-uusapan. 224 01:31:25,958 --> 01:31:26,958 Ano ito? 225 01:31:30,542 --> 01:31:33,875 Gusto kong payagan mong magpakasal muli si Zaidy. 226 01:31:38,167 --> 01:31:40,042 Bakit mo pinag-uusapan? 227 01:31:40,208 --> 01:31:41,833 Linda… 228 01:31:47,208 --> 01:31:50,583 4 years na akong naghintay pero wala pa rin resulta. 229 01:31:51,833 --> 01:31:57,000 Kaya naman gusto kong payagan mong magpakasal muli si Zaidy. 230 01:31:59,792 --> 01:32:01,417 Si Zaidy lang ang anak ko. 231 01:32:02,542 --> 01:32:06,250 Sa kanya nakasalalay ang pagbaba ko. 232 01:32:09,167 --> 01:32:10,583 Naiintindihan mo naman diba? 233 01:32:13,667 --> 01:32:15,292 Patuloy mo akong sinisisi. 234 01:32:17,625 --> 01:32:20,292 Kung problema ng anak mo, paano na? 235 01:32:20,333 --> 01:32:24,875 Hindi...Okay lang si Zaidy, fertile siya...nagpa-medical examination. 236 01:32:25,500 --> 01:32:28,458 okay lang din ako. Sabi ng doctor fertile din daw ako. 237 01:32:28,792 --> 01:32:30,917 Kung okay ka lang, nasaan si baby? 238 01:32:31,000 --> 01:32:36,000 Hanggang ngayon, walang tama? Payagan lang si Zaidy na magpakasal muli! 239 01:32:36,708 --> 01:32:40,333 Kung tutuusin, hindi ko naman hinihiling na hiwalayan ka ni Zaidy Linda. 240 01:32:46,917 --> 01:32:48,542 Ma.. 241 01:32:50,458 --> 01:32:52,250 ikaw at ako ay parehong babae... 242 01:32:55,000 --> 01:32:57,792 kung hindi mo maintindihan ang nararamdaman ko 243 01:33:00,667 --> 01:33:05,500 saka hindi kita kailangang igalang bilang isang babae. 244 01:33:08,792 --> 01:33:09,583 Hoy! 245 01:33:10,458 --> 01:33:14,458 Kapag nakauwi na tayo, mangyaring huwag gumawa ng anumang trabaho...magpahinga ka lang, okay? 246 01:33:14,792 --> 01:33:18,333 Ipapahanap ko kay Pak Man ng maid. 247 01:33:23,500 --> 01:33:25,917 Nasabi mo na ba kay Mama? 248 01:33:25,917 --> 01:33:27,375 Oo, nasabi ko na sa kanya. 249 01:33:27,375 --> 01:33:30,625 Talagang masaya siya. Darating siya ngayong weekend. 250 01:33:31,417 --> 01:33:33,042 Okay? 251 01:36:14,542 --> 01:36:16,167 Sayang! 252 01:36:16,208 --> 01:36:19,125 Hi Honey, tingnan mo kung ano ang binili ko para sa iyo? 253 01:36:20,333 --> 01:36:22,292 Kerabu Mangga, paborito ng mga buntis na ina. 254 01:36:22,875 --> 01:36:24,500 Mukhang masarap yan... 255 01:36:26,292 --> 01:36:30,333 …Sayang, hindi mo nakalimutan ang inihaw na mais ko? 256 01:36:30,333 --> 01:36:37,000 Wow...dahil 5 buwan kang buntis, lahat ng uri ay hinahangad mo? 257 01:36:38,417 --> 01:36:40,042 Eh, anak natin ang nagnanasa. 258 01:36:40,958 --> 01:36:44,042 Sige, titigil na ako at bibili ng inihaw na mais. 259 01:36:46,083 --> 01:36:50,625 Maghintay ka lang saglit. Uuwi na ako maya-maya. 260 01:36:54,917 --> 01:36:56,542 Sayang! 261 01:36:58,125 --> 01:36:59,750 Sayang, sino yang nasa likod mo? 262 01:37:12,833 --> 01:37:15,625 Walang tao, honey. Mag-isa lang ako. 263 01:37:15,958 --> 01:37:17,583 Walang... 264 01:37:18,958 --> 01:37:19,750 Sayang! 265 01:37:22,625 --> 01:37:23,500 Sayang! 266 01:37:24,042 --> 01:37:25,833 Tulungan mo ako please 267 01:37:25,833 --> 01:37:27,458 Sayang…O Allah!! 268 01:37:27,792 --> 01:37:30,583 Help me please... please help 269 01:37:31,375 --> 01:37:33,000 Sayang! 270 01:37:33,000 --> 01:37:34,625 O Allah!! 271 01:38:57,208 --> 01:39:02,625 Honey, okay ka lang? anong mali? 272 01:39:04,292 --> 01:39:05,917 Kailangan kong pumunta sa banyo. 273 01:40:14,417 --> 01:40:16,042 Sayang! 274 01:40:17,500 --> 01:40:19,125 Sayang! 275 01:40:19,458 --> 01:40:20,458 Sayang! 276 01:40:20,833 --> 01:40:22,458 Mahal, anong problema? 277 01:40:41,083 --> 01:40:44,250 Doctor, anong problema? Mayroon bang hindi tama? 278 01:40:47,042 --> 01:40:48,667 Hayaan mo akong maging tapat sa iyo. 279 01:40:49,500 --> 01:40:54,375 Ito ay isang bagay na hindi karaniwan para sa isang 5 buwang gulang na pagbubuntis, okay? 280 01:40:55,958 --> 01:40:57,583 Pero... 281 01:40:59,208 --> 01:41:03,167 Okay naman ang anak ko diba? 282 01:41:03,167 --> 01:41:11,875 Nakikita kong hindi karaniwan. From my check-ups, the baby's condition is normal, normal ang heartbeat, normal din ang size ng baby. 283 01:41:11,875 --> 01:41:18,000 Yun nga lang, hindi ako sigurado kung bakit mas malaki ang tiyan niya kaysa sa karaniwang kondisyon. 284 01:41:18,292 --> 01:41:23,833 Doktor, ano ang dapat kong gawin? Dapat ko bang i-refer ang aking asawa sa espesyalista? 285 01:41:26,917 --> 01:41:35,250 Gagawa ako ng ilang mga tawag at ipapadala ko ang aking mga medikal na natuklasan sa mga espesyalista. 286 01:41:35,250 --> 01:41:42,250 Makakakuha ako ng ilang mga sagot at kapag nagawa ko, ipaalam ko sa iyo at kay Puan Linda. 287 01:41:44,375 --> 01:41:46,000 Salamat, Doktor. 288 01:41:53,625 --> 01:41:55,417 Hello Honey, okay ka lang? 289 01:41:55,417 --> 01:41:59,917 Oo sayang, okay lang ako. sa bahay na ako. Mangyaring huwag mag-alala. 290 01:42:00,333 --> 01:42:05,125 Hindi sa lahat ng oras kailangan mo akong tawagan. Focus sa pagtuturo, okay? -Sige Honey. 291 01:42:05,125 --> 01:42:10,708 Mangyaring mag-ingat. Kung mayroon man, mangyaring tawagan ako straight or call Pak Man, okay? Sumainyo nawa ang kapayapaan. 292 01:42:10,708 --> 01:42:12,333 At sumainyo nawa ang kapayapaan. 293 01:44:10,083 --> 01:44:11,417 Tulong! 294 01:44:15,083 --> 01:44:16,208 Miss? -Tulong! Tulong! 295 01:44:16,750 --> 01:44:18,375 -Miss?! Tulong! Tulungan mo ako! 296 01:44:35,208 --> 01:44:36,833 Miss? 297 01:44:55,083 --> 01:44:57,042 Painumin mo siya nito. -Salamat 298 01:44:57,667 --> 01:44:59,292 Inumin mo itong tubig, 299 01:45:01,958 --> 01:45:03,583 salamat po! 300 01:45:13,250 --> 01:45:18,167 Tao...babalik ako ngayon...kung mayroon man, alam mo kung saan ako hahanapin. 301 01:45:19,208 --> 01:45:20,833 Sige. 302 01:45:21,292 --> 01:45:22,458 salamat po! 303 01:45:24,833 --> 01:45:26,375 Uuwi na ako ngayon. 304 01:45:28,250 --> 01:45:29,875 Sumainyo nawa ang kapayapaan. 305 01:45:30,083 --> 01:45:31,708 At sumainyo nawa ang kapayapaan 306 01:45:31,708 --> 01:45:33,167 Ustaz! 307 01:45:33,167 --> 01:45:34,792 pasensya na po. 308 01:45:41,458 --> 01:45:43,083 honey! 309 01:45:43,792 --> 01:45:45,417 okay ka lang ba? 310 01:45:46,333 --> 01:45:48,875 Pak Man...ano ba talaga ang nangyari? 311 01:46:23,167 --> 01:46:24,208 Zaidy… 312 01:46:24,458 --> 01:46:25,750 Oo, Pak Man? 313 01:46:25,750 --> 01:46:28,625 Kung wala na, uuwi na ako. Okay? 314 01:46:30,708 --> 01:46:32,083 Pak Man! 315 01:46:32,458 --> 01:46:33,375 Oo? 316 01:46:33,667 --> 01:46:35,292 May itatanong ba ako? 317 01:46:36,667 --> 01:46:38,292 ano yun? 318 01:46:39,458 --> 01:46:41,875 Pak Man, kilala mo ba yung ustaz na tumulong kay Linda kanina? 319 01:46:44,375 --> 01:46:45,458 Oo 320 01:46:46,333 --> 01:46:50,958 Nagbukas siya ng islamic medical center sa bayan. 321 01:46:51,958 --> 01:46:59,250 Ngunit pagkatapos ng isang insidente, binaboycott siya ng mga taganayon....hindi naman ganoon kalayo ang kanyang bahay dito. 322 01:47:00,000 --> 01:47:03,250 Boycott?? Anong nangyari? 323 01:47:05,208 --> 01:47:11,583 Inakusahan siya ng paggamit ng black magic sa proseso ng paggagamot... 324 01:47:13,833 --> 01:47:16,667 at namatay din ang anak ni Pak Leman dahil doon. 325 01:47:17,375 --> 01:47:19,000 anak na babae? 326 01:47:20,958 --> 01:47:23,625 No wonder galit na galit siya sa ustaz. 327 01:47:24,917 --> 01:47:29,750 Zaidy, actually...Ustaz Aznan... 328 01:47:34,250 --> 01:47:37,000 ...okay lang yan. Balik muna ako ha? 329 01:47:42,833 --> 01:47:44,375 Zaidy… 330 01:47:44,375 --> 01:47:45,292 Oo, Pak Man? 331 01:47:45,292 --> 01:47:47,833 May itatanong ako sayo? 332 01:47:48,708 --> 01:47:49,667 Pwede. 333 01:47:49,917 --> 01:47:54,000 Bakit hindi mo sinabi sa asawa mo ang tungkol sa yumaong lola mo? 334 01:47:54,458 --> 01:47:56,792 Sa tingin ko may karapatan siyang malaman. 335 01:47:58,125 --> 01:48:01,375 Hindi ko alam kung paano ko sasabihin sa kanya... 336 01:48:02,083 --> 01:48:04,583 dahil hindi ako naniniwala sa mga supernatural na bagay. 337 01:48:06,292 --> 01:48:18,875 Parang ganito...naaawa ako sa kanya. Mukhang dala niya ang gulo. At least kung alam niya ang kasaysayan ng bahay na ito... 338 01:48:20,042 --> 01:48:21,667 naiintindihan ko 339 01:48:23,917 --> 01:48:30,833 Tungkol kay Ustaz Aznan...Sa tingin ko, mas mabuti na puntahan mo siya sarili mo. 340 01:48:31,625 --> 01:48:33,250 Sa kalooban ng Allah, matutulungan ka niya. 341 01:48:36,792 --> 01:48:38,042 Sa kalooban ng Allah. 342 01:48:38,042 --> 01:48:39,667 Paumanhin sa ngayon. 343 01:50:24,125 --> 01:50:26,750 Sayang! Sayang! 344 01:50:30,167 --> 01:50:32,375 Sayang! Sayang! 345 01:50:34,500 --> 01:50:36,667 Sayang! -Mahal! honey! 346 01:50:36,667 --> 01:50:38,292 May kumagat sa paa ko! 347 01:50:38,750 --> 01:50:39,667 saan? 348 01:50:40,042 --> 01:50:41,625 May something! May something! 349 01:50:41,625 --> 01:50:43,292 honey! honey! 350 01:50:43,292 --> 01:50:45,667 Wala...wala lang. 351 01:50:45,958 --> 01:50:48,292 Mangyaring tingnan ... tingnan! 352 01:50:54,125 --> 01:50:55,750 wala naman. 353 01:51:33,708 --> 01:51:35,333 Sumainyo nawa ang kapayapaan! 354 01:51:36,792 --> 01:51:38,417 Sumainyo nawa ang kapayapaan! 355 01:51:40,042 --> 01:51:41,667 At sumainyo nawa ang kapayapaan! 356 01:51:52,833 --> 01:51:57,417 Hindi ka ba natatakot na maboycott ng mga taganayon sa pagpunta dito? 357 01:51:58,958 --> 01:52:06,292 pasensya na po. Pumupunta ako dito na walang intensyon na guluhin ka o si Ustaz. 358 01:52:07,083 --> 01:52:08,708 Gusto kong magpasalamat sa inyong dalawa. 359 01:52:09,542 --> 01:52:11,625 kamusta ang asawa mo? 360 01:52:13,667 --> 01:52:15,833 Kaya ako nandito. 361 01:52:16,667 --> 01:52:19,500 Gusto kong tanungin si Ustaz tungkol sa asawa ko. 362 01:52:21,000 --> 01:52:25,250 Mula nang siya ay 5 buwang gulang na buntis, maraming mga kakaibang bagay ang nagsimulang mangyari. 363 01:52:30,208 --> 01:52:31,375 pasensya na po. 364 01:52:32,833 --> 01:52:35,000 Sa totoo lang, ayokong makisali sa bagay na ito. 365 01:52:36,583 --> 01:52:39,250 Pinakamabuting humanap ka ng ibang tao na tutulong sa iyong asawa. 366 01:52:39,875 --> 01:52:44,042 Tulungan ang aking asawa? Anong ibig mong sabihin? Na-expose ba siya sa black magic? 367 01:52:46,750 --> 01:52:54,208 O may kinalaman ba ito sa 'Saka' agreement ng yumaong lola ko? 368 01:53:05,417 --> 01:53:07,750 Bilang tao, hindi tayo perpekto... 369 01:53:10,000 --> 01:53:12,208 at patuloy tayong nagkakamali... 370 01:53:14,667 --> 01:53:17,333 Ang pinakamabuting paraan ay ang magsisi pabalik sa Allah. 371 01:53:19,958 --> 01:53:25,417 Walang sinuman ang makapagpapagaling sa isang tao nang walang pahintulot ng Allah. 372 01:53:38,708 --> 01:53:40,333 Ustaz... 373 01:53:40,542 --> 01:53:44,208 may nagawa ba ang aking asawa na nagdudulot ng poot ni Allah? 374 01:53:47,750 --> 01:53:50,208 hindi ko masagot yan... 375 01:53:52,292 --> 01:53:55,167 ikaw yan, ikaw mismo ang dapat maghanap ng sagot... 376 01:54:00,208 --> 01:54:04,042 Maraming sikreto sa bahay mo. 377 01:54:04,833 --> 01:54:07,333 Maraming sikreto sa bahay? 378 01:54:33,083 --> 01:54:34,708 Sumainyo nawa ang kapayapaan. 379 01:54:37,083 --> 01:54:38,417 Sumainyo nawa ang kapayapaan. 380 01:54:38,542 --> 01:54:40,167 At sumainyo nawa ang kapayapaan. 381 01:54:42,667 --> 01:54:43,667 Oo? 382 01:54:43,917 --> 01:54:47,583 Ako si Zaidy...makikita ko ba si Pak Leman? 383 01:54:47,833 --> 01:54:51,542 Ouhh Zaidy...sigurado kaya...mangyaring pumasok. 384 01:54:52,125 --> 01:54:55,375 Tawagan ko siya oo? Ah...pakiusap... 385 01:54:55,375 --> 01:54:57,000 salamat po. 386 01:55:24,917 --> 01:55:28,292 Pak Leman... -Bakit ka pumunta sa bahay ko ng ganito kagabi? 387 01:55:28,292 --> 01:55:32,292 Ikinalulungkot kong istorbo kita sa oras na ito... 388 01:55:32,292 --> 01:55:35,292 May importante akong itatanong sayo. 389 01:55:38,375 --> 01:55:39,542 ano? 390 01:55:41,625 --> 01:55:45,625 Alam mo ba ang kwento tungkol sa bahay ng aking pamilya? 391 01:55:46,708 --> 01:55:52,250 I mean, ibang kwento bukod sa kung paano pumanaw ang yumaong lola ko. 392 01:56:08,167 --> 01:56:13,208 Walang nangyari sa bahay ng iyong pamilya mula noong nakalipas na 5 taon. 393 01:56:13,667 --> 01:56:19,125 At tungkol sa 'Saka' ng iyong yumaong lola...walang balita sa loob ng mahabang panahon. 394 01:56:19,333 --> 01:56:21,417 Noong nakilala ko si Ustaz Aznan, sinabi niya... 395 01:56:21,417 --> 01:56:23,042 Tama na! 396 01:56:23,042 --> 01:56:25,333 Isa siyang hamak… 397 01:56:25,500 --> 01:56:28,750 Sinabi ko na sayo...wag kang lalapit sa kanya... 398 01:56:29,750 --> 01:56:35,167 Mahilig siyang gumawa ng mga kwento para takutin ang mga taganayon para puntahan siya para ipagamot... 399 01:56:36,208 --> 01:56:37,833 Pera lang ang gusto niya. 400 01:56:42,000 --> 01:56:49,208 Pak Leman...anong nangyari sa anak mo? 401 01:56:51,042 --> 01:56:52,667 Hindi mo kailangang malaman iyon… 402 01:56:53,750 --> 01:56:59,708 ang kailangan mo lang malaman, si Ustaz ay isang black magic practitioner... 403 01:57:00,417 --> 01:57:02,042 ...wag kang lalapit sa kanya! 404 01:57:15,667 --> 01:57:16,333 Linda! 405 01:57:16,333 --> 01:57:18,417 Linda!! Linda!! 406 01:57:23,750 --> 01:57:24,583 honey! 407 01:57:28,000 --> 01:57:29,625 Linda! Linda! 408 01:57:37,375 --> 01:57:38,375 honey! honey! 409 01:57:38,542 --> 01:57:40,000 honey! 410 01:57:40,292 --> 01:57:41,500 Mahal, saan ka pupunta? 411 01:57:43,917 --> 01:57:44,708 Sayang! 412 01:57:46,167 --> 01:57:47,792 honey. 413 01:57:48,708 --> 01:57:49,917 honey? 414 01:57:52,083 --> 01:57:53,708 honey! 415 01:57:53,708 --> 01:57:55,333 Honey bumangon ka na 416 01:57:55,542 --> 01:57:56,333 honey! 417 01:57:57,458 --> 01:57:58,292 honey! 418 01:58:05,792 --> 01:58:07,417 honey! 419 01:58:25,958 --> 01:58:27,583 Sayang! 420 01:58:27,583 --> 01:58:29,208 Sayang, ikaw ay... 421 01:58:35,750 --> 01:58:36,833 Sayang! 422 01:58:48,750 --> 01:58:49,583 Sayang! 423 01:58:49,833 --> 01:58:50,875 Sayang! 424 01:59:46,333 --> 01:59:47,958 Sayang? 425 01:59:50,542 --> 01:59:55,542 Bakit hindi mo ako ginising? Handa ka na. Hindi ko pa naihanda ang almusal mo. 426 01:59:56,458 --> 01:59:59,292 Okay lang...ayokong istorbohin ka. 427 02:00:01,000 --> 02:00:03,792 Gusto kong magpahinga ka pa. 428 02:00:05,958 --> 02:00:07,583 humihingi ako ng tawad sa iyo… 429 02:00:09,375 --> 02:00:16,500 Hindi ko alam kung ano ang nangyari…Nanghihina na ako sa pagpasok ng 7 buwang pagbubuntis. 430 02:00:17,833 --> 02:00:23,792 honey! Lumalaki na ang iyong tiyan. Kaya madali kang mapagod. 431 02:00:28,917 --> 02:00:30,542 anak ko? 432 02:00:31,542 --> 02:00:33,833 Anak ko...anong ginagawa mo? 433 02:00:34,083 --> 02:00:37,333 Please wag kang malikot, okay? Mabilis mapagod si mama. 434 02:00:38,583 --> 02:00:40,500 Eh bakit mo sinasabi yan? 435 02:00:41,708 --> 02:00:46,292 Dapat kang pumasok sa trabaho ngayon...Gusto kong maglinis ng bahay...pagkatapos, maligo. 436 02:00:50,167 --> 02:00:51,792 Mahal?! 437 02:00:54,708 --> 02:00:56,333 Ano ang nangyari sa iyong balat? 438 02:01:02,000 --> 02:01:03,625 hindi ba masakit? 439 02:01:04,042 --> 02:01:04,958 hindi… 440 02:01:16,500 --> 02:01:18,250 Kumusta ang aking asawa, doktor? 441 02:01:19,750 --> 02:01:27,917 Okay naman siya. Hindi na kailangang mag-alala. Pagkatapos ng check-up, isa lang itong normal na allergy. 442 02:01:29,125 --> 02:01:36,958 From the record, mukhang may allergy history siya. Ngayong buntis siya, mas malala ang allergy. 443 02:01:39,542 --> 02:01:41,000 Lahat ng papuri kay Allah. 444 02:01:41,000 --> 02:01:46,833 Pero doktor, totoo ba ang sinasabi ng mga tao kung minsan ito ay maaaring mangyari dahil sa sanggol sa sinapupunan? 445 02:01:47,458 --> 02:01:51,792 Oo totoo, maaari ring mangyari iyon, dahil sa mga pagbabago sa hormone. 446 02:01:52,167 --> 02:01:55,125 Pero ayos lang. Huwag kang mag-alala. Sa ngayon, bibigyan ko muna ng ointment para ipahid. 447 02:01:55,333 --> 02:01:58,625 Okay? Ngunit, kung lumala ang allergy...pumunta ka sa akin. 448 02:01:58,625 --> 02:02:00,625 Sige, salamat doktor. 449 02:02:23,667 --> 02:02:25,292 honey? 450 02:02:26,292 --> 02:02:28,208 Tumigil ka na...wag mo na masyadong isipin. 451 02:02:28,208 --> 02:02:30,625 Ang sabi ng doktor ay wala lang. 452 02:02:33,833 --> 02:02:37,917 may gusto ka ba? tsaa? Kung gusto mo, gagawa ako para sayo. 453 02:02:40,292 --> 02:02:41,708 Okay lang, hindi naman ako nauuhaw. 454 02:02:43,000 --> 02:02:45,833 Kung inaantok ka, matulog ka muna. 455 02:02:46,458 --> 02:02:47,250 Oo naman? 456 02:02:47,250 --> 02:02:48,208 Gusto kong lumanghap ng sariwang hangin. 457 02:02:48,208 --> 02:02:49,167 Sigurado ka? 458 02:02:49,167 --> 02:02:50,042 Oo. 459 02:02:50,917 --> 02:02:52,542 Okay, pero huwag masyadong magtagal. 460 02:03:25,458 --> 02:03:26,375 Sayang! 461 02:03:29,917 --> 02:03:31,542 Sayang! 462 02:03:33,708 --> 02:03:35,333 Sayang! 463 02:03:36,208 --> 02:03:37,833 Sayang! -Mahal? 464 02:03:38,667 --> 02:03:40,292 honey? -Sayang! 465 02:03:40,292 --> 02:03:41,917 honey! honey? 466 02:03:42,500 --> 02:03:44,125 anong mali? 467 02:03:48,750 --> 02:03:50,542 natatakot ako. 468 02:03:52,625 --> 02:03:53,875 natatakot ako! 469 02:03:53,875 --> 02:03:55,500 honey? 470 02:03:56,458 --> 02:03:59,833 Anong nangyari sa akin? natatakot ako! 471 02:03:59,833 --> 02:04:01,458 honey... 472 02:04:03,042 --> 02:04:04,333 Ito ay wala. 473 02:04:04,917 --> 02:04:07,208 Please wag ka masyadong mag-isip. 474 02:04:07,208 --> 02:04:08,833 Feeling mo lang yun. 475 02:04:10,083 --> 02:04:10,625 Okay? 476 02:04:12,417 --> 02:04:14,042 andito na ako! andito na ako! 477 02:04:20,708 --> 02:04:22,333 Sumainyo nawa ang kapayapaan! 478 02:04:29,875 --> 02:04:31,500 Ma? 479 02:04:36,292 --> 02:04:38,792 Bakit parang multo ako nakatingin sa'kin? 480 02:04:40,375 --> 02:04:42,542 Bakit hindi mo sinabi na pupunta ka? 481 02:04:42,583 --> 02:04:45,958 Para makita ang sarili kong anak, kailangan kong magpa-appointment? 482 02:04:46,875 --> 02:04:52,583 Hindi naman sa ganun ma. Natatakot lang ako na wala tayo. Buti na lang at nandito kami ngayon. 483 02:04:53,333 --> 02:04:54,542 Nasaan si Linda? 484 02:04:55,333 --> 02:04:56,958 Natutulog pa rin? 485 02:04:57,458 --> 02:04:59,083 Bakit hindi siya naghahanda ng almusal para sa iyo, Zaidy? 486 02:05:35,458 --> 02:05:38,000 Mahal, nandito na si mama. 487 02:05:38,000 --> 02:05:39,625 Halika, tingnan natin siya sandali. 488 02:05:41,250 --> 02:05:42,792 Maghintay ng ilang sandali. 489 02:05:42,792 --> 02:05:44,417 lalabas ako maya-maya. 490 02:05:45,542 --> 02:05:47,167 Mangyaring huwag magtagal. 491 02:05:47,375 --> 02:05:48,500 Okay. 492 02:06:30,417 --> 02:06:33,583 Maya-maya ay lalabas na si Linda. Kakaligo lang niya. 493 02:06:35,000 --> 02:06:36,708 Dito ka matulog ngayong gabi okay? 494 02:06:37,750 --> 02:06:39,875 Pagkatapos ng klase ko, sabay na kaming kumain. 495 02:06:40,417 --> 02:06:41,208 Okay? 496 02:06:41,667 --> 02:06:43,292 Tingnan natin kung paano mamaya... 497 02:06:44,083 --> 02:06:46,417 ….Pumunta ako dito para tingnan kung kumusta si Linda.... 498 02:06:47,417 --> 02:06:50,500 Pareho kayong walang sinasabi sa akin ha? 499 02:06:52,417 --> 02:06:54,042 Okay na ba ang apo ko? 500 02:06:54,417 --> 02:06:55,042 Okay! 501 02:06:55,042 --> 02:06:57,708 Ma... mauna na ako ha? 502 02:07:04,708 --> 02:07:06,667 Zaidy, may tinatago ka ba sa akin? 503 02:07:07,250 --> 02:07:11,083 late na ako! Mag-uusap tayo mamaya. Mag-ingat ka ngayon. 504 02:07:57,375 --> 02:07:58,042 Mama? 505 02:08:09,375 --> 02:08:10,125 Madam? 506 02:08:10,417 --> 02:08:12,042 okay ka lang ba? 507 02:08:16,167 --> 02:08:17,792 Pak Man, maaari mo bang dalhin sa akin ang walis? 508 02:08:18,208 --> 02:08:19,083 Okay. 509 02:08:33,375 --> 02:08:35,000 Uminom ka, ma. 510 02:08:37,833 --> 02:08:40,792 May hindi tama sa aura sa bahay na ito. 511 02:08:45,750 --> 02:08:47,708 Linda, hindi ka nag-iingat ng 'mga bagay' di ba? 512 02:08:49,458 --> 02:08:51,625 O naghagis ng black magic sa anak ko? 513 02:08:53,500 --> 02:08:56,542 ano bang sinasabi mo Syempre hindi! 514 02:09:01,125 --> 02:09:02,750 may nararamdaman ako... 515 02:09:09,417 --> 02:09:13,000 ...Feeling ko kasi may nakatingin sa akin simula nung dumating ako. 516 02:09:16,625 --> 02:09:21,958 hindi ako sigurado. Sa totoo lang, lagi kong nararamdaman ang nararamdaman mo... 517 02:09:23,750 --> 02:09:32,000 Pero nang tanungin ko si Zaidy tungkol sa bahay na ito at yumaong lola...iniiwasan niyang sabihin sa akin. 518 02:09:39,667 --> 02:09:45,167 Be honest with me, may tinatago ka ba kay Zaidy? 519 02:09:53,625 --> 02:09:55,250 Sumainyo nawa ang kapayapaan. 520 02:09:56,333 --> 02:10:00,417 Umalis si mama? Bumili lang ako ng pagkain natin. 521 02:10:01,083 --> 02:10:02,708 Akala ko gabi na siya babalik. 522 02:10:03,875 --> 02:10:05,625 Okay, pabalik na ako ngayon. 523 02:10:06,708 --> 02:10:08,000 Okay. 524 02:10:26,083 --> 02:10:27,708 pasensya na po. 525 02:10:28,583 --> 02:10:30,208 Hindi naman sa ayaw kitang tulungan... 526 02:10:31,417 --> 02:10:34,917 Ngunit ang usapin ng iyong asawa ay nagsasangkot ng kahihiyan ng mga tao...Hindi ako payag. 527 02:10:35,917 --> 02:10:37,542 Anong ibig mong sabihin? 528 02:10:38,125 --> 02:10:40,833 Ang iyong asawa, siya ay nasa panganib... 529 02:10:42,000 --> 02:10:45,875 Pinakamabuting humanap ka ng makakatulong sa kanya bago maging huli ang lahat gaya ng anak ni Pak Leman. 530 02:10:45,875 --> 02:10:48,958 Ano ang kinalaman nito sa anak ni Pak Leman at sa aking asawa? 531 02:10:51,208 --> 02:10:54,458 Pinakamabuting tanungin mo ang iyong sarili kay Pak Leman...I'm sorry. 532 02:11:16,750 --> 02:11:18,250 Pak Man...Pak Man!! 533 02:11:18,250 --> 02:11:22,750 Sabihin mo sa akin!! Ano nga ba ang nangyari sa pagitan nina Pak Leman at Ustaz Aznan? 534 02:11:37,833 --> 02:11:38,875 Ustaz! 535 02:11:39,417 --> 02:11:44,167 Mangyaring tulungan Ustaz! Mangyaring tulungan ang aking anak na babae. 536 02:11:46,208 --> 02:11:47,833 Masakit! 537 02:11:48,083 --> 02:11:49,292 Pak Leman… 538 02:11:50,125 --> 02:11:52,625 ...ang anak mo, nagkamali siya... 539 02:11:54,167 --> 02:11:59,125 Nakipagkasundo siya at natulog sa isang shaman, na nagsasanay ng black magic. 540 02:12:00,208 --> 02:12:01,833 Paumanhin, ama! 541 02:12:03,208 --> 02:12:07,583 Kailangan kong gawin ang lahat ng ito...dahil...dahil gusto ng asawa ko ng anak... 542 02:12:08,875 --> 02:12:12,250 5 years kaming kasal pero bigo kaming magkaron. 543 02:12:13,625 --> 02:12:17,417 Ikakasal siya sa ibang babae kung hindi ko ibibigay sa kanya ang kanyang anak. 544 02:12:20,958 --> 02:12:21,625 Ustaz! 545 02:12:22,667 --> 02:12:24,292 Mangyaring tulungan siya! 546 02:12:26,292 --> 02:12:31,000 I'll be in humiliation if all the villagers know about this. 547 02:12:32,875 --> 02:12:34,500 Pakiusap Ustaz! 548 02:12:36,292 --> 02:12:37,917 Okay, Pak Leman! 549 02:12:38,000 --> 02:12:39,625 Gagawin ko ang aking makakaya. 550 02:12:54,500 --> 02:12:56,125 Mizah. 551 02:13:36,417 --> 02:13:37,708 O Allah 552 02:13:43,083 --> 02:13:44,708 O Allah 553 02:13:44,708 --> 02:13:47,833 Inna lillahi wa inna ilaihi raji'un (Tiyak na tayo ay kay Allah at sa Kanya tayo magbabalik.) 554 02:13:49,125 --> 02:13:52,542 No wonder galit si Pak Leman. 555 02:13:54,750 --> 02:14:01,125 Inakusahan niya si Ustaz Aznan sa dahilan ng pagkamatay ng kanyang anak. Pero sa totoo lang… 556 02:14:01,125 --> 02:14:02,750 Siya ang punong barangay noong panahong iyon... 557 02:14:03,792 --> 02:14:06,375 Ang pinakamagandang solusyon para kay Ustaz Aznan ay ang manahimik. 558 02:14:06,500 --> 02:14:09,125 Bagaman, inakusahan siya ni Pak Leman ng maraming bagay. 559 02:14:10,125 --> 02:14:12,542 Ngunit ano ang lahat ng kinalaman sa aking asawa, Pak Man? 560 02:14:12,792 --> 02:14:14,417 Ano ang sinusubukang sabihin sa akin ni Ustaz Aznan? 561 02:14:14,833 --> 02:14:16,458 Huh, Pak Man? 562 02:14:23,875 --> 02:14:26,000 Akala ko gusto ni Mama na dito matulog ngayong gabi... 563 02:14:26,000 --> 02:14:27,500 ng bigla siyang umalis... 564 02:14:29,125 --> 02:14:30,750 May sinabi ba siya sayo? 565 02:14:35,708 --> 02:14:37,333 Hindi, hindi niya ginawa. 566 02:14:40,292 --> 02:14:43,167 Umupo ka na. Dadalhan kita ng tubig. 567 02:15:21,125 --> 02:15:22,750 honey! 568 02:15:22,917 --> 02:15:23,750 honey! 569 02:15:24,042 --> 02:15:25,958 Okay! Okay! Umupo...umupo... 570 02:15:27,583 --> 02:15:29,208 Wait here, kukuha ako ng maiinom. 571 02:15:39,917 --> 02:15:41,542 honey? 572 02:15:43,417 --> 02:15:45,042 honey? 573 02:16:04,625 --> 02:16:05,958 honey? 574 02:16:06,583 --> 02:16:08,208 honey? 575 02:16:08,958 --> 02:16:10,292 okay ka lang ba? 576 02:16:11,917 --> 02:16:14,708 I'm so sorry, sayang! 577 02:16:16,792 --> 02:16:19,292 I'm really, sorry talaga... 578 02:16:23,083 --> 02:16:24,708 ano bang sinasabi mo 579 02:16:33,875 --> 02:16:38,208 O Allah...honey...honey? 580 02:16:39,750 --> 02:16:41,375 Ano bang problema mo? 581 02:17:06,958 --> 02:17:08,583 Ang batang ito... 582 02:17:12,500 --> 02:17:14,125 hindi sayo ang batang ito! 583 02:17:17,000 --> 02:17:20,417 Kung hindi sa akin, sinong anak? 584 02:17:46,625 --> 02:17:53,875 Oo, kaya kong ibigay ang kahit anong gusto at pangarap mo... 585 02:17:55,083 --> 02:17:59,083 hangga't handa kang tuparin ang lahat ng kinakailangang kundisyon. 586 02:18:02,958 --> 02:18:04,583 kaya mo ba? 587 02:18:10,500 --> 02:18:19,625 Taun-taon ako ay sinusumpa, clapperclaw, iniinsulto... 588 02:18:21,917 --> 02:18:26,208 oo, handa akong tuparin ang mga kinakailangan... 589 02:18:26,958 --> 02:18:29,208 Kailangan kong magkaroon ng mga inapo. 590 02:18:30,875 --> 02:18:32,500 Oo. 591 02:18:33,083 --> 02:18:34,708 Sige! 592 02:19:58,958 --> 02:20:00,583 Bakit? 593 02:20:03,917 --> 02:20:05,958 Bakit mo ginawa ang lahat ng ito sa akin? 594 02:20:09,917 --> 02:20:13,958 Hindi mo ba napagtanto na nakipagkasundo ka na kay satanas? Hindi mo ba napapansin? 595 02:20:14,458 --> 02:20:17,250 Sayang, sorry talaga... 596 02:20:18,458 --> 02:20:20,667 Hindi mo ba alam, masyado akong na-pressure? 597 02:20:21,583 --> 02:20:24,083 Nasa dead end ako. Hindi ko alam ang gagawin... 598 02:20:25,917 --> 02:20:29,500 Ang iyong ina ay patuloy na sinisisi sa akin dahil hindi ko naibigay sa iyo ang iyong anak. 599 02:20:32,833 --> 02:20:36,000 Natatakot akong mawala ka...mahal kita. 600 02:20:39,083 --> 02:20:42,042 Ni minsan hindi kita sinisisi... 601 02:20:45,292 --> 02:20:47,125 Lahat ng rezq ay galing kay Allah... 602 02:20:48,333 --> 02:20:51,125 Pero mali lahat ng ginawa mo!! Alam mo ba yun??!! 603 02:20:56,375 --> 02:21:01,833 Niloko mo ako diba? Hindi ako makapaniwalang may puso kang lokohin ako! 604 02:21:03,708 --> 02:21:05,333 Anong klaseng asawa ka? 605 02:21:13,125 --> 02:21:16,167 Ang batang dinadala mo ay anak ng demonyo...hindi mo ba alam yun?? 606 02:21:17,542 --> 02:21:18,917 Sayang! 607 02:21:18,917 --> 02:21:22,583 Sayang, please sayang! Patawarin mo ako! 608 02:21:23,292 --> 02:21:28,625 Hindi ako mabubuhay kung wala ka. nakikiusap ako sayo. Patawarin mo ako! 609 02:21:29,917 --> 02:21:32,542 Please...Sayang! 610 02:21:36,667 --> 02:21:41,250 Sayang! 611 02:21:43,125 --> 02:21:44,750 Sayang! 612 02:22:07,708 --> 02:22:08,833 Linda! 613 02:22:15,333 --> 02:22:16,958 Sayang! 614 02:22:23,458 --> 02:22:25,083 Sayang! 615 02:22:26,375 --> 02:22:28,000 Sayang! 616 02:22:34,625 --> 02:22:36,250 Satanas, buksan mo itong pinto, Satanas! 617 02:22:37,458 --> 02:22:39,083 Sayang! 618 02:22:39,292 --> 02:22:40,125 honey! 619 02:22:40,792 --> 02:22:41,833 honey! 620 02:22:42,000 --> 02:22:43,625 Buksan mo itong pinto! honey! 621 02:22:44,708 --> 02:22:47,792 Woi Satanas!!! Huwag mong istorbohin ang asawa ko! 622 02:22:48,000 --> 02:22:49,625 Buksan mo itong pinto! 623 02:22:50,667 --> 02:22:52,958 honey! 624 02:22:57,042 --> 02:22:59,958 woi!!! Buksan mo itong pinto!!! Linda!! 625 02:23:05,167 --> 02:23:06,792 Buksan mo itong pinto ngayon din, Satanas!! 626 02:23:07,208 --> 02:23:08,375 -Zaidy! Huwag kang maglakas-loob na gawin ang anumang bagay sa aking asawa!! 627 02:23:08,375 --> 02:23:09,333 anong mali? 628 02:23:09,750 --> 02:23:15,917 Nasa loob si Linda. Hindi ko alam...Nasa loob siya, Buksan mo ang pinto! 629 02:23:20,458 --> 02:23:22,083 Buksan mo itong pinto! 630 02:23:33,042 --> 02:23:34,667 Sayang! 631 02:24:03,958 --> 02:24:09,125 Ustaz, si Puan Linda ay nakulong sa loob, sa isang silid. Sinubukan kong buksan ang pinto ngunit hindi ito mabuksan... 632 02:24:10,125 --> 02:24:11,250 Nasubukan mo na bang buksan lahat? 633 02:24:11,250 --> 02:24:13,750 meron ako. Ang pinto, ang bintana...nasubukan ko na ang lahat. 634 02:24:13,750 --> 02:24:16,833 Okay… kailangan na nating kumilos ngayon. Halika! 635 02:24:20,333 --> 02:24:22,667 Sayang! 636 02:24:22,792 --> 02:24:23,667 Zaidy!! 637 02:24:23,667 --> 02:24:26,417 Ustaz, kailangan mo akong tulungan. 638 02:24:26,417 --> 02:24:27,708 pasyente. 639 02:24:27,708 --> 02:24:28,792 Ustaz!! 640 02:24:28,792 --> 02:24:29,833 Zaidy! 641 02:24:32,500 --> 02:24:33,167 Mama! 642 02:24:33,167 --> 02:24:37,375 Magpapaliwanag ako mamaya. Sa ngayon, kailangan nating tulungan si Linda dahil nasa panganib ang buhay niya!! 643 02:24:38,833 --> 02:24:40,125 Nasa panganib? 644 02:24:40,500 --> 02:24:41,833 Hayaan si Ustaz na gawin ang kanyang trabaho. 645 02:24:50,958 --> 02:24:53,292 Sayang! 646 02:24:55,500 --> 02:24:57,292 Sayang! 647 02:25:24,333 --> 02:25:26,667 Azaan! 648 02:25:26,792 --> 02:25:31,292 Azaan syota! Azaan! Azaan! Ang azan, ngayon na! Ngayon na! 649 02:25:31,292 --> 02:25:32,625 Azaan azaan!! 650 02:25:32,625 --> 02:25:34,958 Ngayon na! Ngayon na! Azaan ngayon! 651 02:26:10,833 --> 02:26:11,417 Lalaki. 652 02:26:12,417 --> 02:26:13,208 Sige Ustaz! 653 02:27:13,250 --> 02:27:15,583 Guro! 654 02:27:20,500 --> 02:27:21,833 Sayang! 655 02:27:23,333 --> 02:27:24,500 Sayang! 656 02:27:35,333 --> 02:27:37,667 pasensya na po! 657 02:27:39,625 --> 02:27:42,958 Alam kong napakarami kong nagawang kasalanan sayo. 658 02:27:46,208 --> 02:27:48,542 Pero, hindi ko sinasadyang lokohin ka! 659 02:27:51,917 --> 02:27:55,333 Hindi! Hindi! Wala kang ginawang masama sa akin... 660 02:27:55,958 --> 02:27:57,500 Mama! 661 02:27:59,167 --> 02:28:01,500 Mama! Ustaz! 662 02:28:08,917 --> 02:28:11,250 honey! 663 02:28:14,500 --> 02:28:21,250 Zaidy, gabayan mo si Linda ng Syahadah. 664 02:28:24,500 --> 02:28:28,250 Lailahaillaallah. 665 02:28:29,292 --> 02:28:33,458 Lailahaillaallah. 666 02:28:34,125 --> 02:28:36,458 honey! 667 02:28:37,208 --> 02:28:39,542 honey! 668 02:28:44,208 --> 02:28:49,583 honey! 669 02:29:03,833 --> 02:29:06,167 Sumainyo nawa ang kapayapaan! 670 02:29:06,792 --> 02:29:08,167 At sumainyo nawa ang kapayapaan! 671 02:29:09,250 --> 02:29:12,500 At sumainyo nawa ang kapayapaan! 672 02:29:16,208 --> 02:29:17,583 Ustaz! 673 02:29:18,667 --> 02:29:20,917 Humihingi ako ng tawad sa iyo... 674 02:29:22,125 --> 02:29:27,208 dahil sa aking mga kasalanan sa paninirang-puri sa iyo...binoikot ka ng buong nayon... 675 02:29:27,542 --> 02:29:28,917 Sorry talaga, Ustaz. 676 02:29:30,292 --> 02:29:31,667 Oo, Pak Leman! 677 02:29:35,875 --> 02:29:38,292 Pak Leman, maupo ka. 678 02:29:38,292 --> 02:29:39,667 Oo. 679 02:30:29,250 --> 02:30:32,625 I'm sorry kung hindi ko nasabi sayo kanina... 680 02:30:36,667 --> 02:30:38,625 may kasalanan din ako... 681 02:30:40,500 --> 02:30:43,583 …para sa lahat ng nangyari, more or less, sa akin nagsimula. 682 02:30:49,083 --> 02:30:51,375 Kaya nga ako pumunta dito kahapon... 683 02:30:52,625 --> 02:30:57,000 Pumunta ako kay Ustaz Aznan para humingi ng tulong. 684 02:30:59,333 --> 02:31:02,083 Paano mo nalaman, Ustaz Aznan? 685 02:31:05,042 --> 02:31:06,417 sabi ko sa kanya... 686 02:31:08,042 --> 02:31:13,833 Noong sinabi sa akin ni Ustaz Aznan ang tungkol kay Puan Linda…nasabi ko na agad sa nanay mo. 687 02:31:16,000 --> 02:31:17,375 sa totoo lang, 688 02:31:17,958 --> 02:31:22,750 Lahat ng nangyari kanina ay walang kinalaman ang 'Saka' o kung ang bahay ay pinagmumultuhan... 689 02:31:23,833 --> 02:31:26,917 ngunit ito ay nangyayari pagkatapos na pumasok ang iyong asawa sa kasunduan. 690 02:31:30,792 --> 02:31:34,458 Hindi kataka-takang sinabi ni ustaz na ang bagay na ito ay maglalantad sa mga masasamang gawain ng isang tao. 691 02:32:02,208 --> 02:32:06,833 Zaidy...inosente ang sanggol... 692 02:32:07,875 --> 02:32:09,250 Maawa ka sa kanya. 693 02:32:26,875 --> 02:32:28,250 Dito! 694 02:32:55,042 --> 02:32:57,333 Eh, lumabas yung sapatos! 695 02:33:01,042 --> 02:33:02,417 Linda! 696 02:33:02,417 --> 02:33:03,792 syota? 697 02:33:03,792 --> 02:33:05,167 Mangyaring huminto sa paglalaro. 698 02:33:05,875 --> 02:33:07,250 Okay Papa! 699 02:33:07,250 --> 02:33:08,625 Handa na ba ang lahat ng mga bag? 700 02:33:08,625 --> 02:33:10,000 Oo! 701 02:33:10,000 --> 02:33:12,833 Tara, tara na...mahuhuli na tayo! 702 02:33:13,917 --> 02:33:15,208 Sweetheart, sino ang pinaglalaruan mo? 703 02:33:15,208 --> 02:33:16,583 Inay!