1
00:00:04,042 --> 00:00:10,000
فيلق زورو

2
00:00:30,708 --> 00:00:35,375
الفصل 10
العربة الغامضة

3
00:00:38,042 --> 00:00:40,625
يتظاهر دون ديل أورو بالذعر

4
00:00:40,708 --> 00:00:42,208
من طرف إله هندي،

5
00:00:42,417 --> 00:00:44,542
تنظيم التمرد

6
00:00:44,583 --> 00:00:47,417
من Yaquis ضد البيض.

7
00:00:48,667 --> 00:00:51,833
يعتقد زورو أن أحد الأعضاء

8
00:00:51,917 --> 00:00:54,625
المجلس هو دون ديل أورو.

9
00:00:56,500 --> 00:01:00,625
يحاول فيليبي الانطلاق
الشك حول مانويل

10
00:01:03,125 --> 00:01:06,167
غونزاليس متهم علنا

11
00:01:06,250 --> 00:01:09,292
بواسطة رامون لكونه دون ديل أورو.

12
00:01:12,417 --> 00:01:14,750
أنت تلمح
أنني دون ديل أورو

13
00:01:15,083 --> 00:01:18,042
مع هذه الأدلة الهشة؟
السادة المحترمون!

14
00:01:19,042 --> 00:01:20,917
هذا أمر مثير للسخرية.

15
00:01:21,125 --> 00:01:23,750
يمكن أن تكون متهمًا أيضًا

16
00:01:24,042 --> 00:01:25,333
ليكون زورو.

17
00:01:27,208 --> 00:01:30,375
حسنًا، أعتقد ذلك
سأكون ممتنا.

18
00:01:31,000 --> 00:01:33,000
مثل هذا الاتهام لن يكون

19
00:01:33,292 --> 00:01:34,500
<i>سخيف للغاية.</i>

20
00:01:35,208 --> 00:01:37,417
دييغو وزورو
هل تمت رؤيتهما معًا؟

21
00:01:37,708 --> 00:01:40,583
لاحظت أن
بدأت تصرفات زورو

22
00:01:41,375 --> 00:01:44,250
في نفس اللحظة
متى وصل دييغو إلى هنا؟

23
00:01:47,292 --> 00:01:48,333
السادة،

24
00:01:49,125 --> 00:01:51,292
أنت تحرجني.

25
00:01:51,542 --> 00:01:52,792
أنا...

26
00:01:53,542 --> 00:01:55,208
من الصعب أن أشرح.

27
00:01:55,500 --> 00:01:58,750
بالتأكيد.
ولكن يجب أن تكون قادرًا على المحاولة.

28
00:01:59,042 --> 00:02:01,542
أنت تجبرني
لخيانة سر.

29
00:02:02,417 --> 00:02:03,417
حسنًا.

30
00:02:03,500 --> 00:02:06,208
لقد تحدثت إلى زورو
عدة مرات.

31
00:02:06,417 --> 00:02:07,417
من هو؟

32
00:02:08,333 --> 00:02:10,000
<i>لقد كان دائمًا
ارتداء الكمامة.</i>

33
00:02:10,208 --> 00:02:12,083
متى كانت آخر مرة؟

34
00:02:14,958 --> 00:02:16,667
هذا الصباح،
بعد وفاة مانويل.

35
00:02:17,708 --> 00:02:19,542
<i>كان زورو معه.</i>

36
00:02:20,000 --> 00:02:21,067
دييغو.

37
00:02:21,167 --> 00:02:23,583
هل أخبرك مانويل عن دون ديل أورو؟

38
00:02:24,792 --> 00:02:25,988
نعم.

39
00:02:27,292 --> 00:02:28,417
ماذا قال؟

40
00:02:36,125 --> 00:02:37,125
تكلم يا رجل!

41
00:02:37,208 --> 00:02:38,292
ماذا قال؟

42
00:02:45,417 --> 00:02:46,708
قبل أن يموت...

43
00:03:01,208 --> 00:03:02,792
سهم ذهبي.

44
00:03:10,750 --> 00:03:12,125
هل رأيت أحدا؟

45
00:03:12,333 --> 00:03:15,250
دفعني ياكي و
لقد ركض في هذا الطريق.

46
00:03:20,575 --> 00:03:21,839
يا هذا!

47
00:03:22,792 --> 00:03:23,917
قف!

48
00:03:26,042 --> 00:03:27,708
هل سبق لك أن رأيت هنديًا؟

49
00:03:27,875 --> 00:03:29,500
لا، لم أرى أحدا.

50
00:03:29,867 --> 00:03:30,992
هذا مستحيل.

51
00:03:38,917 --> 00:03:41,000
- ماذا تحمل
- بعض الماء.

52
00:03:41,708 --> 00:03:42,708
افتحه.

53
00:03:43,333 --> 00:03:45,208
<i>إنه عديم الفائدة وغير ضروري!</i>

54
00:03:47,042 --> 00:03:49,167
أنا أشهد على صدقك.

55
00:03:49,375 --> 00:03:54,250
جارسيا يعمل لصالحي
لفترة طويلة وهو موثوق.

56
00:03:54,417 --> 00:03:56,042
ألقوا نظرة أيها السادة.

57
00:04:01,333 --> 00:04:02,333
تفضل.

58
00:04:02,417 --> 00:04:03,417
هوى!

59
00:04:09,500 --> 00:04:12,250
سوف الحراس
مواصلة البحث.

60
00:04:12,458 --> 00:04:16,042
دعنا نعود إلى الغرفة.
دييغو يمكن أن ينهي قصته.

61
00:04:16,250 --> 00:04:17,958
لا، ذلك القاتل
لا يزال هناك.

62
00:04:18,158 --> 00:04:20,117
يمكنه أن يجربني
قتل مرة أخرى.

63
00:04:20,325 --> 00:04:23,575
قال مانويل للتو
أن دون ديل أورو لم يكن هنديًا.

64
00:04:23,783 --> 00:04:25,158
ثم قُتل!

65
00:04:25,325 --> 00:04:27,125
مساء الخير أيها السادة.
هيا رامون.

66
00:04:27,325 --> 00:04:29,396
السادة المحترمون.

67
00:04:32,992 --> 00:04:36,992
وأتساءل عما إذا كان هذا هو كل شيء
ماذا قال مانويل لزورو؟

68
00:04:46,158 --> 00:04:48,783
هذا الهندي لا يستطيع
لقد تبخرت.

69
00:04:48,992 --> 00:04:51,283
لم يكن بإمكانه المغادرة
إلا في هذه العربة.

70
00:04:51,492 --> 00:04:52,533
لكنها كانت ممتلئة.

71
00:04:52,825 --> 00:04:55,908
ليس تماما. شعرت بالجوف
عندما ضربتها.

72
00:04:56,117 --> 00:04:57,533
وكان غونزاليس مصرا

73
00:04:57,617 --> 00:04:59,533
الكثير ل
الدفاع عن المدرب.

74
00:04:59,617 --> 00:05:00,825
ماذا سنفعل؟

75
00:05:01,033 --> 00:05:03,450
الذهاب إلى المنجم
لرؤية هذه العربة.

76
00:05:35,283 --> 00:05:36,325
مساء الخير يا سيدي.

77
00:05:36,408 --> 00:05:39,742
أنا مندهش أن الوقت متأخر.
هل يمكنني مساعدتك يا سيدي؟

78
00:05:39,950 --> 00:05:42,033
أنا أبحث عن جارسيا،
المدرب.

79
00:05:42,325 --> 00:05:43,700
وقال أنه سيكون هنا.

80
00:05:44,992 --> 00:05:46,867
يجب أن يكون هناك خطأ.

81
00:05:47,075 --> 00:05:48,742
غارسيا لا يأتي في الليل أبداً

82
00:05:49,033 --> 00:05:50,617
يعمل في الصباح.

83
00:05:50,825 --> 00:05:52,533
- هل أنت متأكد من هذا؟
- أنا واثق من.

84
00:05:53,283 --> 00:05:56,408
- هل هناك مشكلة؟
- لا، ليس هناك مشكلة.

85
00:05:56,700 --> 00:05:58,408
سوف آتي غدا.
مساء الخير يا سيدي.

86
00:06:03,575 --> 00:06:05,950
أنا أتساءل.
أين العربة؟

87
00:06:06,158 --> 00:06:09,825
لا بد أنه ضل طريقه في مكان ما.
دعونا نذهب ونرى.

88
00:06:18,533 --> 00:06:21,200
دييغو ورامون يعرفون
قليلا جدا.

89
00:06:21,408 --> 00:06:24,075
القبض عليهم وإعادتهم
في الكهف.

90
00:06:52,367 --> 00:06:53,533
توقف هناك!

91
00:06:56,200 --> 00:06:57,742
النزول من الحصان الخاص بك.

92
00:07:02,908 --> 00:07:04,579
اربطهم.

93
00:07:08,942 --> 00:07:11,192
- ما هذا؟
- علبة التبغ الخاصة بي.

94
00:07:12,950 --> 00:07:14,533
هل تريد بعض؟

95
00:07:24,983 --> 00:07:26,025
حذرا!

96
00:07:36,617 --> 00:07:38,033
رجال دون ديل أورو.

97
00:07:38,242 --> 00:07:40,742
يجب أن هذه العربة
تكون مهمة جدا.

98
00:07:40,950 --> 00:07:45,783
سنتابع دربك غدا
يمكن أن يؤدي إلى دون ديل أورو.

99
00:07:55,408 --> 00:07:57,992
رجالي في سان ريكو
سوف يعيدونه إلى هنا.

100
00:07:58,283 --> 00:07:59,350
جيد.

101
00:07:59,450 --> 00:08:03,867
سنكون قادرين على معرفة ذلك
ما سمعه دييغو من زورو.

102
00:08:04,158 --> 00:08:06,617
هل سمعت من فرناندو حتى الآن؟

103
00:08:06,825 --> 00:08:09,367
نعم نحن نلتقط
البارود اليوم

104
00:08:09,617 --> 00:08:11,658
والأسلحة الأخرى غدا.

105
00:08:11,867 --> 00:08:14,825
سيكون لدى رجالك
الأسلحة النارية القاتلة.

106
00:08:15,117 --> 00:08:19,200
تحت قيادتي سوف تصطاد
كل رجل أبيض في البلاد

107
00:08:19,367 --> 00:08:21,908
وعندما أصبح
إمبراطور المكسيك,

108
00:08:22,242 --> 00:08:25,533
سوف تعيش حرا مرة أخرى
في أرض أجدادهم.

109
00:08:25,658 --> 00:08:27,033
تمكنوا من الفرار.

110
00:08:29,117 --> 00:08:31,658
دعونا ننتظر قليلا
قبل نقل هذه الأسلحة.

111
00:08:32,200 --> 00:08:33,742
لا يمكننا الانتظار لفترة أطول.

112
00:08:33,950 --> 00:08:36,992
هذه الأسلحة يجب أن
تمر غدا.

113
00:08:53,408 --> 00:08:55,408
رامون.

114
00:09:01,575 --> 00:09:03,117
كل هذا يتناسب بشكل مثالي.

115
00:09:03,325 --> 00:09:06,719
مع هذه العربة، يأخذون بعيدا
ذخيرة المدينة.

116
00:09:12,533 --> 00:09:13,992
رجال دون ديل أورو.

117
00:09:14,242 --> 00:09:17,408
أنا أراقبهم.
اترك المدينة مع الفيلق.

118
00:09:17,617 --> 00:09:22,492
إذا حصل الياكويس على هذه الأسلحة،
إنها نهاية سان ميندوليتو.

119
00:09:23,533 --> 00:09:25,408
لكن لا يمكنك الدخول.

120
00:09:25,575 --> 00:09:28,325
ما لا يستطيع دييغو فعله،
زورو يستطيع.

121
00:09:29,492 --> 00:09:32,251
انضم إلى الفيلق
على الطريق

122
00:10:06,450 --> 00:10:08,200
ارماريا هيرنانديز

123
00:11:02,867 --> 00:11:04,742
عندما يكون لدى Yaquis
هذه الأسلحة،

124
00:11:05,033 --> 00:11:06,867
<i>سيتم القبض على الميليشيا.</i>

125
00:11:24,575 --> 00:11:25,950
دعنا نخرج من خلال البئر.

126
00:11:37,825 --> 00:11:39,117
دخيل في مستودع الأسلحة!

127
00:11:40,367 --> 00:11:42,242
يمكنك البقاء هنا.

128
00:12:43,458 --> 00:12:44,500
الدورية.

129
00:12:45,908 --> 00:12:47,408
ضعه في العربة.

130
00:13:00,533 --> 00:13:01,533
بالنسبه للهندي ؟

131
00:13:01,783 --> 00:13:02,950
سوف أعتني بالأمر.

132
00:13:08,825 --> 00:13:10,208
هل هناك خطب ما ؟

133
00:13:10,408 --> 00:13:12,575
حاول هذا الهندي
سرقة الأسلحة.

134
00:13:13,992 --> 00:13:15,700
حسنًا،
سوف نعتني به.

135
00:13:29,825 --> 00:13:32,158
المضي قدما، دعونا نجتمع معا
لك على مشارف المدينة.

136
00:14:06,783 --> 00:14:08,328
دعنا نذهب!

137
00:14:28,417 --> 00:14:29,583
الفيلق!

138
00:14:29,783 --> 00:14:31,867
خذ العربة بعيدا.
لقد قمنا بتغطيتك.

139
00:14:40,617 --> 00:14:42,306
دعونا نأخذ المأوى الرجال.

140
00:14:49,450 --> 00:14:51,964
ابق هناك.
لقد قطعنا التل.

141
00:15:55,533 --> 00:15:59,283
الأسبوع المقبل. الفصل 11
وجها لوجه


