1 00:00:01,000 --> 00:00:07,200 Uzak Şehir - cidade distante Episódio 58 2 00:01:26,000 --> 00:01:29,150 NENHUM DOS PERSONAGENS E EVENTOS DESTA SÉRIE TEM SEM RELACIONAMENTO COM PESSOAS OU INSTITUIÇÕES REAIS 3 00:01:47,070 --> 00:01:48,110 Bom dia. 4 00:01:48,120 --> 00:01:48,150 Bem-vinda, Sra. Alya, bem-vinda! 5 00:01:48,150 --> 00:01:49,830 -Alya, bom dia. - Bem-vindo. 6 00:01:49,870 --> 00:01:50,870 Deniz ainda está dormindo? 7 00:01:50,870 --> 00:01:51,870 Ele está dormindo. 8 00:01:52,710 --> 00:01:54,630 Estão todos dormindo? O que há de errado com esse silêncio? 9 00:01:55,000 --> 00:01:55,990 Isto... 10 00:02:07,870 --> 00:02:09,910 Alya, liguei para você esta manhã. 11 00:02:09,960 --> 00:02:13,150 Sim, aconteceu alguma coisa que houve isso comoção tão cedo? 12 00:02:16,000 --> 00:02:17,070 Aconteceu alguma coisa? 13 00:02:56,280 --> 00:02:57,990 Meryem, vamos lá, garota. 14 00:03:20,960 --> 00:03:22,430 Bom dia! Olá. 15 00:03:23,360 --> 00:03:24,350 Olá. 16 00:03:27,190 --> 00:03:28,550 Bom dia! 17 00:03:37,080 --> 00:03:38,950 Meryem vai ficar aqui por um tempo, Alya. 18 00:04:00,750 --> 00:04:03,110 Estou muito cansado, estava de plantão. 19 00:04:03,800 --> 00:04:07,390 Eu quero levar meu filho, ir para casa e descanse um pouco, se me permitir. 20 00:04:32,750 --> 00:04:34,910 Meryem, está tudo bem, filha. 21 00:04:35,430 --> 00:04:36,990 Não é nada, esta é a nossa casa. 22 00:04:41,040 --> 00:04:44,350 Ümü, leve a bagagem e coloque-o no quarto. 23 00:04:44,720 --> 00:04:47,070 Filha, prepare-nos um um pouco de café e leve para a sala. 24 00:04:47,120 --> 00:04:48,110 Vamos. 25 00:04:56,070 --> 00:04:57,950 Vamos, Meryem, vamos. 26 00:04:57,950 --> 00:04:59,110 Vamos, filha. 27 00:05:06,120 --> 00:05:07,510 Vamos, Ümü, ande. 28 00:05:07,560 --> 00:05:09,470 Como se estivesse trazendo a garota, ele continua. 29 00:05:11,310 --> 00:05:12,350 Alya. 30 00:05:13,120 --> 00:05:14,310 Quero ver Deniz, Cihan. 31 00:05:14,360 --> 00:05:15,350 Alya. 32 00:05:15,830 --> 00:05:17,470 Não acorde Cihan. 33 00:05:17,720 --> 00:05:21,190 Deixe a criança dormir. Tenho algo para conversar com você. 34 00:05:25,720 --> 00:05:26,630 Bom dia. 35 00:05:26,680 --> 00:05:28,830 Bom dia, você é semivestido, entre. 36 00:05:29,070 --> 00:05:30,870 - Entre, para que meu amor, não fique com frio... - Cihan! 37 00:05:30,920 --> 00:05:36,230 Venha para a vovó sentir seu cheiro, Venha, conforto da minha alma. 38 00:05:36,600 --> 00:05:40,750 Meu Paşa, meu único, meu Paşa. 39 00:05:40,800 --> 00:05:43,270 Olha, vou te mostrar nosso convidado. 40 00:05:43,680 --> 00:05:44,670 Olhar. 41 00:05:45,000 --> 00:05:46,830 Olá, quem é você? 42 00:05:46,830 --> 00:05:47,830 Olá. 43 00:05:48,000 --> 00:05:50,750 Sou Meryem, uma velha amiga da família. 44 00:05:50,750 --> 00:05:51,870 Nós nos conhecemos? 45 00:05:53,120 --> 00:05:54,190 E eu sou Cihan. 46 00:05:54,510 --> 00:05:56,870 É um prazer. Você nome é Cihan? 47 00:05:56,950 --> 00:05:59,350 Sim, como meu pai. 48 00:06:10,560 --> 00:06:13,750 Cihan, por que ainda Você chama Cihan de pai? 49 00:06:13,750 --> 00:06:15,270 Eles se divorciaram, filho. 50 00:06:15,510 --> 00:06:16,510 Mãe. 51 00:06:26,190 --> 00:06:29,350 Está tudo bem, mesmo que Eles se divorciam, eles vão se casar novamente. 52 00:06:29,360 --> 00:06:30,190 Exatamente, filho. 53 00:06:30,190 --> 00:06:32,590 Venha, vamos mudar você, Venha, filhinho da mamãe, venha. 54 00:06:32,600 --> 00:06:35,390 Vamos, troque-se e venha tomar café da manhã. 55 00:06:35,390 --> 00:06:37,550 Estamos saindo, Sra. Sadakat, venha. 56 00:06:37,560 --> 00:06:38,990 Mãe, o que aconteceu? 57 00:06:39,070 --> 00:06:40,590 Também tomamos café da manhã. 58 00:06:40,680 --> 00:06:42,910 Conversaremos lá dentro, Vamos mudar você primeiro. 59 00:06:43,240 --> 00:06:45,750 Até mais, irmã Meryem, Foi um prazer conhecer você. 60 00:06:45,800 --> 00:06:47,310 Foi um prazer conhecer você também. 61 00:06:47,360 --> 00:06:48,870 Venha tomar café da manhã. 62 00:06:56,560 --> 00:06:58,750 Maşallah, que criança linda. 63 00:06:59,000 --> 00:07:00,750 Isso mesmo, Maşallah, que ele seja abençoado. 64 00:07:00,800 --> 00:07:02,110 Que Allah cuide dele. 65 00:07:02,360 --> 00:07:06,590 Meryem, você sabe que não é uma estranha Nessa casa, sobe para a sala, vamos, menina. 66 00:07:18,040 --> 00:07:19,030 Você continua. 67 00:07:26,870 --> 00:07:28,110 Avançar. 68 00:07:28,190 --> 00:07:30,550 Mãe, por favor, vamos tomar café também. 69 00:07:30,600 --> 00:07:32,750 Meu amor, estou muito cansado, vamos para nossa casa. 70 00:07:32,950 --> 00:07:33,870 Deixe-me descansar. 71 00:07:33,920 --> 00:07:35,510 Descanse aqui também. 72 00:07:35,560 --> 00:07:36,750 Não é possível. 73 00:07:36,800 --> 00:07:38,190 Por que isso não é possível? 74 00:07:39,120 --> 00:07:42,510 Cihan, deixe Pakize cuidar disso Sobre você, vou conversar com a mãe. 75 00:07:43,600 --> 00:07:46,710 Fale, convença ela disso fique para o café da manhã também. 76 00:07:46,720 --> 00:07:48,510 E diga a ele que ainda não secou. 77 00:07:48,560 --> 00:07:50,590 Secou. 78 00:07:50,870 --> 00:07:51,790 - Secou? - Secou. 79 00:07:51,830 --> 00:07:52,830 Tudo bem. 80 00:07:52,950 --> 00:07:55,950 Veremos se secou quando Vamos para casa, ok? Vamos. 81 00:07:55,950 --> 00:07:57,590 Quando vamos embora? Quando Vamos também? 82 00:07:57,600 --> 00:07:58,150 Você. 83 00:07:58,160 --> 00:08:00,070 Alya, podemos conversar, por favor? 84 00:08:03,160 --> 00:08:04,470 Fique no seu quarto. 85 00:08:06,390 --> 00:08:07,430 Pai. 86 00:08:07,680 --> 00:08:09,310 Por favor, convença-a. 87 00:08:09,310 --> 00:08:11,110 Para ficar para o café da manhã também. 88 00:08:11,120 --> 00:08:12,070 Bem, Pakize. 89 00:08:12,070 --> 00:08:13,670 Estou ansioso para que chegue há 4 dias. 90 00:08:13,720 --> 00:08:15,230 Bem. 91 00:08:15,270 --> 00:08:18,630 Vamos, Cihan, até então Vamos desenhar juntos, ok? 92 00:08:20,070 --> 00:08:22,870 Por que a mãe está tão tensa? 93 00:08:22,920 --> 00:08:26,830 Cihan, ela está tensa porque estava em guarda a noite toda, é por isso que ela está cansada. 94 00:08:26,830 --> 00:08:28,670 Vamos ver, vamos ampliar isso. 95 00:08:28,870 --> 00:08:31,390 Se eu falasse com meu pai, seu cansaço passaria. 96 00:08:31,430 --> 00:08:32,430 Lindo. 97 00:08:32,480 --> 00:08:33,230 Vamos ver. 98 00:08:33,240 --> 00:08:34,230 Vamos, jogue isso. 99 00:08:45,390 --> 00:08:46,350 Meriem. 100 00:08:46,360 --> 00:08:48,470 Venha aqui, filha, tome seu café. 101 00:08:48,480 --> 00:08:50,790 Sente-se confortavelmente, já estamos em casa. 102 00:08:59,960 --> 00:09:02,190 Estou muito inquieto, pensamentos me devoram. 103 00:09:02,240 --> 00:09:04,590 A Sra. Alya foi embora por minha causa? 104 00:09:05,240 --> 00:09:06,790 De jeito nenhum. 105 00:09:07,630 --> 00:09:10,110 Boran queria que a Sra. Alya fosse embora. 106 00:09:11,510 --> 00:09:12,590 Boran queria isso? 107 00:09:12,600 --> 00:09:15,110 Eu te contei quando você estava na prisão. 108 00:09:15,840 --> 00:09:18,350 A guarda dos filhos ainda Está nas mãos de Boran. 109 00:09:19,840 --> 00:09:21,790 Ele deu para Alya com uma condição. 110 00:09:23,000 --> 00:09:25,630 Quero dizer, o que ele disse a ela? Que ele não estava na mansão? 111 00:09:26,870 --> 00:09:31,750 Ele não apenas pediu isso, mas deu a condição de não se casar com Cihan. 112 00:09:33,390 --> 00:09:36,630 Se ela se casar, ele vai ficar com a criança. 113 00:09:38,200 --> 00:09:39,990 Mas isso é muito cruel. 114 00:09:40,790 --> 00:09:41,790 Meriem. 115 00:09:42,840 --> 00:09:46,230 Diga-me com quem está vida misericordiosa? 116 00:09:49,510 --> 00:09:52,830 A vida foi boa para você, Ela foi generosa com você. 117 00:09:53,080 --> 00:09:56,150 Eles não forçaram você a se sustentar longe da pessoa que você ama. 118 00:10:18,360 --> 00:10:25,550 Mas ainda assim, os dois ainda A propósito, eles usam seus anéis. 119 00:10:31,870 --> 00:10:32,870 Meriem. 120 00:10:34,790 --> 00:10:39,150 E você ainda usa o colar que Cihan te deu, filha. 121 00:11:05,480 --> 00:11:07,150 Alya, você está fazendo a mesma coisa de novo. 122 00:11:07,200 --> 00:11:08,310 O que estou fazendo, Cihan? 123 00:11:08,320 --> 00:11:12,270 Estou tentando falar com você e você me dá vire as costas e vá embora, por que você está fazendo isso, Alya? 124 00:11:14,390 --> 00:11:17,470 Olha, estou realmente muito cansado, Fiquei de guarda até de manhã. 125 00:11:17,480 --> 00:11:20,110 Está tudo bem, se você estiver cansado eu espero por você. 126 00:11:20,120 --> 00:11:20,990 Venha e deite-se aqui, durma. 127 00:11:21,320 --> 00:11:23,550 Não fale bobagem, pelo amor de Allah. 128 00:11:23,550 --> 00:11:27,070 Não estou falando bobagem, Alya, só quero falar com você. 129 00:11:27,120 --> 00:11:31,030 Estou te ligando para te dizer isso Tenho que trazer Meryem aqui. 130 00:11:31,030 --> 00:11:34,150 Você me responde, você me diz o que você tem um assunto urgente e você desliga na minha cara. 131 00:11:34,240 --> 00:11:35,710 Você acha que desliguei de propósito? 132 00:11:35,750 --> 00:11:37,830 Está tudo bem, de qualquer maneira, não Eu disse que você desligou de propósito. 133 00:11:37,840 --> 00:11:40,350 Mas é isso que você diz, como se Eu teria desligado intencionalmente. 134 00:11:40,360 --> 00:11:41,230 Foi assim que pareceu para você. 135 00:11:41,270 --> 00:11:46,630 Porque toda vez que algo assim acontece, Você acha que isso vai levar a uma briga. 136 00:11:46,670 --> 00:11:47,710 - EU? - Sim. 137 00:11:47,870 --> 00:11:49,990 Você não está agindo sem sem compreensão? 138 00:11:50,030 --> 00:11:51,750 - O que você quer dizer? - Eu sou médico. 139 00:11:51,790 --> 00:11:55,270 Se você tiver uma emergência e você tem que desligar, você desliga. 140 00:11:55,320 --> 00:11:56,710 Significa que a condição do paciente é crítica. 141 00:11:56,750 --> 00:11:57,950 Não há dúvida sobre isso. 142 00:11:58,000 --> 00:11:59,070 Não tenho nada a dizer sobre isso. 143 00:11:59,080 --> 00:12:00,070 E? 144 00:12:00,630 --> 00:12:02,030 Alya, eu te ligo 145 00:12:02,030 --> 00:12:04,510 para te dizer que eu tenho para trazer Meryem aqui. 146 00:12:04,510 --> 00:12:07,590 Você desliga na minha cara, me dizendo que você tem um assunto urgente. 147 00:12:08,030 --> 00:12:10,430 Depois disso eu tento chegar aqui, chego no 148 00:12:10,440 --> 00:12:12,110 mansão e vejo que você chegou antes dos outros. 149 00:12:12,360 --> 00:12:15,550 Justamente quando eu queria te dizer que não poderia dizer 150 00:12:15,550 --> 00:12:18,430 nem uma palavra sobre isso, Meryem sai do carro. 151 00:12:18,440 --> 00:12:19,910 Agora coloque-se no meu lugar. 152 00:12:19,960 --> 00:12:21,870 Quero dizer, pense em Cihan por um momento através dos olhos de Alya. 153 00:12:21,870 --> 00:12:23,630 Eu não quero ser aquele Cihan. 154 00:12:23,720 --> 00:12:25,590 Mas estou tentando comunicar com você. 155 00:12:28,670 --> 00:12:31,350 Agora me pergunte, por que por que eu fiz algo assim? 156 00:12:32,630 --> 00:12:34,390 Por favor, pergunte-me, vamos lá, pergunte-me. 157 00:12:35,360 --> 00:12:36,630 Você deve ter um motivo. 158 00:12:37,270 --> 00:12:38,270 Sim, existe. 159 00:12:39,150 --> 00:12:40,150 Você tem isso. 160 00:12:42,320 --> 00:12:45,230 Está tudo bem, você sabe disso, eu também Eu sei. Certamente você tem um motivo. 161 00:12:45,270 --> 00:12:48,230 Alguém certamente se machucará. e você está tentando evitá-lo. 162 00:12:48,270 --> 00:12:50,070 Você é obrigado, certo? 163 00:12:50,270 --> 00:12:55,350 Não é? Eles forçaram você a fazer isso, você tinha Para proteger a mulher, você tinha que trazê-la. 164 00:12:55,440 --> 00:12:57,710 Você não teve escolha, certamente há uma razão. 165 00:12:57,750 --> 00:12:58,550 Exatamente. 166 00:12:58,600 --> 00:12:59,030 Bom. 167 00:12:59,080 --> 00:13:00,070 Exatamente. 168 00:13:00,080 --> 00:13:01,950 E isso é tudo? É tão simples? 169 00:13:03,030 --> 00:13:05,550 É tão simples? Cihan Você sabe o que está fazendo? 170 00:13:05,550 --> 00:13:07,550 Então você pegará a criança e a levará embora. 171 00:13:07,910 --> 00:13:09,990 Então você vai tomar banho, Você vai descansar e a vida continua. 172 00:13:10,030 --> 00:13:11,550 O que você espera que eu faça? 173 00:13:12,790 --> 00:13:15,390 O que devo dizer para você se acalmar? 174 00:13:16,200 --> 00:13:18,310 Pergunte-me por que cheguei a isso. 175 00:13:19,150 --> 00:13:21,110 Porque preciso que você me pergunte. 176 00:13:21,150 --> 00:13:22,950 Alya, entre em contato comigo. 177 00:13:23,390 --> 00:13:24,390 Pergunte-me. 178 00:13:24,720 --> 00:13:25,710 Por favor. 179 00:13:27,510 --> 00:13:28,590 Diga-me, está tudo bem. 180 00:13:29,670 --> 00:13:31,030 Diga-me, diga-me. 181 00:13:34,550 --> 00:13:39,430 Fui com nossos meninos para casa onde pensei que Meryem estaria segura. 182 00:13:39,480 --> 00:13:44,190 Eu disse a Meryem que esta é a casa também, entrei para mostrei a eles e de repente eles crivaram a casa de balas. 183 00:13:49,550 --> 00:13:51,470 Alguém ficou ferido? Essas pessoas ficaram feridas? 184 00:13:51,510 --> 00:13:54,430 Não, graças a Alá, ele só tem alguns arranhões. Fora isso, nada sério. 185 00:13:55,080 --> 00:13:56,230 Felizmente. 186 00:13:56,910 --> 00:14:01,270 Você sabe, eu tenho a sensação, agora posso sinta, que algo aconteceu novamente. 187 00:14:01,320 --> 00:14:02,950 Mas não sei o que fazer. 188 00:14:03,240 --> 00:14:05,110 Não sei como devo me comportar. 189 00:14:05,120 --> 00:14:05,510 O que você quer dizer? 190 00:14:05,510 --> 00:14:06,950 Não sei o que posso fazer. 191 00:14:07,000 --> 00:14:08,630 Por que você não sabe, Alya? 192 00:14:10,960 --> 00:14:14,590 Ela é seu primeiro amor, você tem que protegê-lo, cuidar dele. 193 00:14:15,150 --> 00:14:16,950 Eu sei que ela precisa ser protegida. 194 00:14:17,720 --> 00:14:19,230 Mas eu também tenho que ir. 195 00:14:19,270 --> 00:14:20,950 O que você quer dizer com Você tem que ir, Alya? 196 00:14:20,960 --> 00:14:22,870 Você não precisa ir em lugar nenhum, não faça isso. 197 00:14:23,270 --> 00:14:24,750 Sim, ela é meu primeiro amor. 198 00:14:25,510 --> 00:14:26,830 Ela é meu passado. 199 00:14:27,320 --> 00:14:30,870 Você é meu ontem, você é meu presente, Você é minha manhã, Alya, não faça isso. 200 00:14:30,910 --> 00:14:32,190 Você não sente nada? 201 00:14:41,200 --> 00:14:42,550 Claro que sinto muito. 202 00:14:46,550 --> 00:14:47,710 Claro que sinto muito. 203 00:14:48,080 --> 00:14:50,830 Porque já passei por bastante com ela. 204 00:14:52,510 --> 00:14:55,110 Eu estava a um passo de me casar com ela, a um passo do casamento. 205 00:14:56,030 --> 00:14:58,630 Mas o que eu sinto ela... Alya, por favor, olhe para mim. 206 00:15:00,630 --> 00:15:04,510 O que sinto por ela é apenas uma lembrança. 207 00:15:05,150 --> 00:15:06,790 Gratidão pelas lembranças. 208 00:15:07,240 --> 00:15:08,230 Isso é tudo. 209 00:15:10,200 --> 00:15:12,430 Não se atreva a usar no mesmo nível que ela. 210 00:15:15,240 --> 00:15:16,230 Por favor. 211 00:15:26,550 --> 00:15:27,750 Eu ouço Yalçın. 212 00:15:28,320 --> 00:15:29,470 Bom dia, Alya. 213 00:15:29,480 --> 00:15:31,190 Inşallah não te acordou. 214 00:15:31,390 --> 00:15:32,710 Estou acordado. 215 00:15:32,750 --> 00:15:34,670 Se não fosse necessário, Isso não teria incomodado você. 216 00:15:34,960 --> 00:15:38,990 Eu tenho um paciente em uma das cidades fronteira, na cidade de Gülenbağ. 217 00:15:39,000 --> 00:15:40,750 Sengul Girgin. 218 00:15:40,750 --> 00:15:41,470 Sim. 219 00:15:41,480 --> 00:15:42,750 Sim, a situação é grave. 220 00:15:42,790 --> 00:15:44,070 Você tem sangramento intenso. 221 00:15:44,080 --> 00:15:46,430 Provavelmente é placenta prévia. 222 00:15:46,600 --> 00:15:48,910 Eles a levaram para um centro médico próximo, mas 223 00:15:48,960 --> 00:15:52,150 Infelizmente não há médico especialista lá. 224 00:15:52,270 --> 00:15:55,830 Ok, deixe ela ficar aí, não tente leve-a para qualquer lugar em uma ambulância. 225 00:15:55,870 --> 00:15:57,350 Pode ser tarde demais, eu irei. 226 00:15:57,390 --> 00:16:01,430 Na verdade, fui obrigado a informá-lo, Eu sei que você também está 227 00:16:01,550 --> 00:16:05,030 fora de serviço, mas, se você quiser, posso mande outro médico especialista. 228 00:16:05,750 --> 00:16:08,670 Ninguém, ela é minha paciente, Eu cuidarei dela, está tudo bem. 229 00:16:08,720 --> 00:16:11,710 Você diz a eles para irem com a ambulância e o 230 00:16:11,750 --> 00:16:13,270 kit de parto de emergência e deixe-os prontos aí, estou indo. 231 00:16:13,510 --> 00:16:16,750 Şengül, o estado do meu O paciente está crítico, tenho que ir. 232 00:16:16,790 --> 00:16:18,510 Você não pode sair, para onde você vai? 233 00:16:18,550 --> 00:16:20,350 Você não disse que estava faltando sonhou e que você estava cansado? 234 00:16:20,630 --> 00:16:21,710 Eu posso administrar. 235 00:16:21,720 --> 00:16:23,390 A situação é urgente, devo ir. 236 00:16:23,390 --> 00:16:29,310 Alya... Alya, vou ligar para Yalçın e dizer a ele para enviar outra pessoa em seu lugar, se não houver outro médico. 237 00:16:29,360 --> 00:16:30,990 Não se atreva, não interfira nos meus assuntos, ela é minha 238 00:16:31,000 --> 00:16:33,750 paciente e eu cuido disso, não Faça algo que você não sabe, está tudo bem. 239 00:16:33,750 --> 00:16:37,750 Alya, pelo amor de Alá, não vou mandá-lo para lá sozinho. 240 00:16:38,030 --> 00:16:39,350 Eu te digo que irei também. 241 00:16:39,360 --> 00:16:41,110 Não perca meu tempo, por favor. 242 00:16:41,150 --> 00:16:42,830 Alya, estou lhe dizendo que não é possível. 243 00:16:42,870 --> 00:16:43,950 Eu levo você. 244 00:16:44,000 --> 00:16:44,990 Essa é a fronteira. 245 00:16:45,200 --> 00:16:48,110 Eu não vou deixar você ir sozinho estrada da fronteira, eu também vou. 246 00:16:48,320 --> 00:16:49,310 Isso é tudo. 247 00:17:00,910 --> 00:17:02,430 Você já viu, filha, Meryem. 248 00:17:02,840 --> 00:17:06,510 Na mansão tudo Permaneceu igual, nada mudou. 249 00:17:13,350 --> 00:17:15,670 Mãe, você instalou Meryem no quarto dela? 250 00:17:15,680 --> 00:17:16,910 Ela está se preparando. 251 00:17:17,750 --> 00:17:20,630 Meryem, se você precisar alguma coisa, diga ao nosso pessoal. 252 00:17:20,680 --> 00:17:23,070 Alya e eu estamos saindo agora, Temos um assunto muito urgente. 253 00:17:23,070 --> 00:17:24,790 Cihan ficará aqui até voltarmos. 254 00:17:25,070 --> 00:17:27,190 Está tudo bem, deixe-o ficar, pois Certo, por que você está indo embora? 255 00:17:27,200 --> 00:17:28,310 Mãe, vamos lá. 256 00:17:35,480 --> 00:17:36,550 Velho? 257 00:17:44,750 --> 00:17:45,910 Alya. 258 00:17:47,350 --> 00:17:49,150 Irmão, o que aconteceu ontem à noite? 259 00:17:49,200 --> 00:17:49,830 Estão todos bem? 260 00:17:49,830 --> 00:17:50,910 Sim, todos estão bem. 261 00:17:51,640 --> 00:17:52,670 Você está bem? 262 00:17:52,680 --> 00:17:53,790 Estou bem. 263 00:17:53,790 --> 00:17:55,470 Não acredite nele, eu lhe digo honestamente. 264 00:17:55,480 --> 00:17:57,630 Estou bem, por que eu mentiria? 265 00:17:57,680 --> 00:18:01,870 Vejo você hoje, mas tenho um caso urgente e irei até ele primeiro. 266 00:18:01,920 --> 00:18:03,310 Ok, Cihan está aqui? 267 00:18:03,310 --> 00:18:04,270 Ele está aqui, querido, ele está aqui. 268 00:18:04,270 --> 00:18:05,550 Estou chegando. 269 00:18:06,400 --> 00:18:09,390 Ok, ficarei com ele até Deixe-me ir para o hospital, não se preocupe. 270 00:18:09,550 --> 00:18:10,630 Obrigado. 271 00:18:26,590 --> 00:18:28,390 Você trouxe Meryem para a mansão. 272 00:18:28,440 --> 00:18:29,190 Ela está lá em cima. 273 00:18:29,830 --> 00:18:32,190 Perdoe-me por deixar você sozinho assim também. 274 00:18:32,200 --> 00:18:33,630 Estağfurullah, irmão. 275 00:18:33,640 --> 00:18:35,310 Todo mundo tem sua própria dor. 276 00:18:35,350 --> 00:18:36,990 Como se seus problemas não foram suficientes. 277 00:18:40,400 --> 00:18:42,350 Vá para a empresa, você dois vão para a empresa juntos. 278 00:18:42,400 --> 00:18:43,870 Ok, vamos passar. 279 00:18:47,070 --> 00:18:48,270 Alguma notícia de Feyyaz? 280 00:18:48,270 --> 00:18:49,750 Não, Cihan, mas ainda estamos procurando. 281 00:18:50,510 --> 00:18:52,590 Envie pessoas para a mansão da família Baybars. 282 00:18:52,720 --> 00:18:55,590 Eles me informarão de cada movimento que Faça isso e Kaya não saberá de nada, entendeu? 283 00:18:55,590 --> 00:18:57,510 - Cihan, vamos, temos Temos que nos apressar. - Tudo bem. 284 00:19:16,400 --> 00:19:18,070 Você está bem, querido? 285 00:19:19,000 --> 00:19:19,990 Como eu poderia estar? 286 00:19:21,000 --> 00:19:22,230 Há alguma novidade? 287 00:19:22,270 --> 00:19:25,590 Não, a mãe ligou para ela, mas Ele não atendeu o telefone. 288 00:19:26,440 --> 00:19:27,990 Vamos para a assinatura. 289 00:19:28,480 --> 00:19:31,230 Querido, você também se cuida, ok? 290 00:19:31,270 --> 00:19:31,830 Estou bem. 291 00:19:31,920 --> 00:19:35,270 Você não está bem, por isso se cuida. Tudo bem? 292 00:19:35,790 --> 00:19:37,110 Vamos, até mais. 293 00:19:46,200 --> 00:19:48,430 Vamos, até mais. 294 00:19:48,480 --> 00:19:49,910 Boa sorte com seu trabalho. 295 00:19:51,400 --> 00:19:53,030 Vamos para a empresa. 296 00:20:10,000 --> 00:20:12,510 - Bem vinda, filha Nare. - Bem vinda, tia. 297 00:20:12,510 --> 00:20:14,030 - Tia. - Olha, olha. 298 00:20:14,030 --> 00:20:17,190 Você viu sua tia? Veja como corra devagar, devagar. 299 00:20:17,960 --> 00:20:19,510 Você viu sua tia? 300 00:20:19,590 --> 00:20:20,990 Tome cuidado. 301 00:20:21,000 --> 00:20:22,270 Dê-me isso. 302 00:20:22,270 --> 00:20:25,350 Insisti muito com minha mãe, Mal consegui ficar para o café da manhã. 303 00:20:26,790 --> 00:20:29,070 Você conheceu nosso convidado? 304 00:20:29,070 --> 00:20:30,270 Esta é Meriem. 305 00:20:33,920 --> 00:20:40,070 Já nos conhecemos, mas Vamos dizer olá. Olá. 306 00:20:42,550 --> 00:20:44,270 Você não está com fome? 307 00:20:44,310 --> 00:20:46,030 Como podemos não ter isso, meu Paşa? 308 00:20:46,070 --> 00:20:47,950 Estamos realmente com muita fome. 309 00:20:48,000 --> 00:20:50,350 Mas o café da manhã ainda não está pronto. 310 00:20:50,590 --> 00:20:52,950 Tia Ümü, prepare o café da manhã. 311 00:20:53,200 --> 00:20:55,310 Enquanto isso, aumente o escadas com a irmã Pakize. 312 00:20:55,310 --> 00:20:57,190 Talvez você possa ajudá-los. 313 00:20:57,640 --> 00:20:58,390 - Vamos. - Vir. 314 00:20:58,440 --> 00:20:59,550 Muito bem, vamos ver. 315 00:20:59,550 --> 00:21:00,430 Vamos, vamos. 316 00:21:00,440 --> 00:21:00,830 Vê você. 317 00:21:00,830 --> 00:21:02,590 Filha, vamos, estamos atrasados. 318 00:21:02,640 --> 00:21:04,270 Vamos, Hopa. 319 00:21:04,790 --> 00:21:05,790 Como vai você? 320 00:21:07,350 --> 00:21:08,590 Como posso ser? 321 00:21:12,590 --> 00:21:14,510 O pequeno está no quarto do Boran? 322 00:21:15,590 --> 00:21:18,110 O neto está no quarto do pai. 323 00:21:19,750 --> 00:21:22,030 Não é o seu quarto Pai, mudei os móveis. 324 00:21:23,640 --> 00:21:27,070 Você conhece o quarto de Cihan, filha Meryem. 325 00:21:35,000 --> 00:21:38,710 Venha, vamos colocar suas coisas no quarto. 326 00:21:39,350 --> 00:21:41,070 Vamos ver o quarto. 327 00:21:41,240 --> 00:21:42,590 O que você está fazendo, mãe? 328 00:21:43,480 --> 00:21:45,670 Na verdade, o que você está fazendo, filha? 329 00:21:46,240 --> 00:21:47,230 Aconteceu alguma coisa? 330 00:21:52,680 --> 00:21:53,670 Vamos. 331 00:21:58,310 --> 00:22:01,750 Ümü coloque suas coisas aí, venha, vamos ver. 332 00:22:01,750 --> 00:22:02,790 Obrigado. 333 00:22:18,920 --> 00:22:23,190 Então seus olhos estão fechando de sono, mas você era o Teimoso o suficiente para fazer essa viagem sozinho, parabéns. 334 00:22:24,110 --> 00:22:27,230 Eu não disse que iria sozinho, Presumi que seu pessoal me levaria. 335 00:22:27,240 --> 00:22:29,070 Eles provavelmente sabem dirigir. 336 00:22:29,070 --> 00:22:32,070 O que há de errado comigo Fechar os olhos enquanto dirige? 337 00:22:32,440 --> 00:22:35,470 Afinal, não Eles farão sua cirurgia, certo? 338 00:22:35,750 --> 00:22:37,430 Cihan, por favor, não interferir em meus assuntos. 339 00:22:37,440 --> 00:22:39,990 Se eu não tivesse certeza de mim mesmo, Eu entraria em algo assim? 340 00:22:40,030 --> 00:22:42,190 Isso colocaria em perigo meu paciente ou eu? 341 00:22:42,200 --> 00:22:43,750 Estou acostumado com esse cansaço. 342 00:22:43,790 --> 00:22:45,550 Eu não digo nada sobre isso. 343 00:22:46,000 --> 00:22:48,910 Só estou dizendo que seus olhos Eles estão fechando para dormir. 344 00:22:48,960 --> 00:22:51,830 Já que você dirige o carro, pensei em adormecer 345 00:22:51,830 --> 00:22:53,630 um pouco até chegarmos lá, mas parece que não é possível. 346 00:22:54,880 --> 00:22:56,270 Agora é minha vez novamente. 347 00:22:59,160 --> 00:23:01,910 Vamos, feche, feche os olhos... - Cale a boca, ok, já chega. 348 00:23:04,340 --> 00:23:05,740 Nada acontece, tudo é mentira. 349 00:23:11,590 --> 00:23:14,110 Você já se apaixonou por Meryem? 350 00:23:19,110 --> 00:23:20,110 Não. 351 00:23:22,550 --> 00:23:23,950 Sério? 352 00:23:25,030 --> 00:23:27,870 O erro não é aquele pergunta, mas de quem responde. 353 00:23:27,920 --> 00:23:30,830 Eu não deveria ter respondido, Agora você vai me questionar até amanhã. 354 00:23:31,590 --> 00:23:33,870 O que isso tem a ver com isso? Não fale bobagem. 355 00:23:34,240 --> 00:23:36,230 Bem, vamos deixar o assunto. Alya. 356 00:23:36,270 --> 00:23:40,150 Por que isso te incomoda? Não é uma memória? 357 00:23:40,160 --> 00:23:41,830 - Por que isso te incomoda? - Alya, isso não me incomoda. 358 00:23:41,830 --> 00:23:44,750 Eu não quero prolongar a discussão porque isso te incomoda, só isso. 359 00:23:44,750 --> 00:23:46,030 Por que eu me incomodaria, querido? 360 00:23:46,030 --> 00:23:48,270 Você a viu no colégio, Você gostou dele desde então. 361 00:23:48,270 --> 00:23:49,710 O que me importa? 362 00:23:50,640 --> 00:23:52,270 Quem te contou isso? 363 00:23:53,440 --> 00:23:54,590 Deixe-me adivinhar, Nare. 364 00:23:56,160 --> 00:23:57,590 Quem mais contaria a história? 365 00:24:01,350 --> 00:24:02,510 O que mais ela disse? 366 00:24:03,920 --> 00:24:11,830 Ele disse que seu pai era professor de Kaya e eles se viam com frequência na escola. 367 00:24:13,550 --> 00:24:15,350 Ela lhe contou toda a árvore genealógica. 368 00:24:15,350 --> 00:24:16,230 Por que eu não deveria dizer isso? 369 00:24:16,240 --> 00:24:17,670 Eu queria ouvir e ela me contou. 370 00:24:17,680 --> 00:24:19,190 Afinal, isso não me incomoda. 371 00:24:19,240 --> 00:24:19,870 Isso não te incomodou. 372 00:24:19,880 --> 00:24:21,270 Isso não me incomodou, porque claro. Isso não te incomodou, tudo bem. 373 00:24:21,310 --> 00:24:23,270 Claro que não Isso me incomoda, por que isso me incomodaria? 374 00:24:24,680 --> 00:24:28,590 Você se importaria se alguém viesse E vou te contar sobre meu primeiro amor? 375 00:24:30,350 --> 00:24:31,870 Você tem um primeiro amor? 376 00:24:33,640 --> 00:24:35,510 Por que eu não teria? Claro. 377 00:24:37,030 --> 00:24:38,030 Obviamente. 378 00:24:40,720 --> 00:24:41,950 Quantos anos você tinha? 379 00:24:43,680 --> 00:24:44,710 16. 380 00:24:47,000 --> 00:24:48,950 E você estava realmente apaixonado? 381 00:24:50,880 --> 00:24:56,910 Pensando nisso agora, eu não estava, por Claro, mas ele estava realmente apaixonado. 382 00:24:57,350 --> 00:24:58,750 Parece que ele não estava. 383 00:25:01,750 --> 00:25:04,710 De qualquer forma, você me disse que Você se apaixonou por mim pela primeira vez. 384 00:25:05,880 --> 00:25:07,190 Eu disse a verdade. 385 00:25:08,310 --> 00:25:09,990 Mas você não me contou. 386 00:25:10,550 --> 00:25:11,870 A sua é Meryem. 387 00:25:14,960 --> 00:25:17,710 Você virou e virou conversa com Meryem, você é incrível. 388 00:25:17,720 --> 00:25:22,630 Você abriu o tópico, acabei de esclarecer o situação para que não permanecesse assim. 389 00:25:22,680 --> 00:25:24,030 O que isso tem a ver com isso? 390 00:25:25,200 --> 00:25:26,190 Quem era o menino? 391 00:25:27,310 --> 00:25:29,510 Ele era um colega de escola. 392 00:25:30,720 --> 00:25:33,630 Quer dizer, eu estava muito apaixonado. 393 00:25:33,640 --> 00:25:36,350 Eu gravaria meu nome nele banco todos os dias, seu tolo. 394 00:25:37,240 --> 00:25:38,550 - Que fofo. - Infância. 395 00:25:38,920 --> 00:25:39,910 Maravilhoso. 396 00:25:42,720 --> 00:25:43,790 Vocês já estiveram juntos? 397 00:25:44,350 --> 00:25:45,590 Claro que estávamos. 398 00:25:46,400 --> 00:25:50,630 Nós éramos, eles tinham um restaurante, o Papai cozinhava uma comida muito boa. 399 00:25:50,640 --> 00:25:52,630 E ele era muito apaixonado por isso. 400 00:25:52,750 --> 00:25:54,070 Costumávamos ir para lá. 401 00:25:54,590 --> 00:25:57,110 Aí fui para o Canadá e acabou. 402 00:25:59,110 --> 00:26:00,590 Eles se viram novamente? 403 00:26:02,110 --> 00:26:03,550 Nós não nos víamos. 404 00:26:03,720 --> 00:26:05,310 Mas ouvi falar dele. 405 00:26:05,400 --> 00:26:08,310 Estudou gastronomia, se formou. 406 00:26:08,790 --> 00:26:13,150 Ele está na França, tem um restaurante, faz o que o que ele quer, espero que ele também esteja feliz. 407 00:26:13,880 --> 00:26:14,950 Quer dizer que você é cozinheiro? 408 00:26:15,310 --> 00:26:16,310 Cozinheiro. 409 00:26:25,240 --> 00:26:26,830 O que são esses rostos, o que aconteceu? 410 00:26:26,830 --> 00:26:27,830 Que rostos? 411 00:26:28,200 --> 00:26:29,910 Olhe para si mesmo, o que você é fazendo, pelo amor de Allah. 412 00:26:29,960 --> 00:26:30,950 Não estou sendo nada difícil. 413 00:26:31,920 --> 00:26:33,150 Que motivo você teria para ser difícil? 414 00:26:36,720 --> 00:26:39,950 Não se preocupe, nunca pensamos sobre casamento ou algo assim. 415 00:26:42,070 --> 00:26:44,310 Nem moramos na mesma casa hoje, 416 00:26:46,160 --> 00:26:47,390 Não se atormente. 417 00:27:03,880 --> 00:27:05,150 Venha, filha, entre. 418 00:27:07,790 --> 00:27:09,590 Entre, entre, filha, venha, olhe. 419 00:27:15,680 --> 00:27:20,750 Coloquei tudo que você precisa nesta sala. 420 00:27:20,790 --> 00:27:23,910 Ümü fez o melhor que pôde, as meninas consertaram, 421 00:27:23,960 --> 00:27:26,550 mas se algo estiver faltando, diga-lhes para adicionarem. 422 00:27:26,550 --> 00:27:29,950 De jeito nenhum, Sra. Sadakat, tudo é muito bom. 423 00:27:30,000 --> 00:27:30,990 Obrigado. 424 00:27:32,000 --> 00:27:34,030 Você se lembra desta sala? 425 00:27:41,880 --> 00:27:44,150 Nesta sala você você colocou seu vestido de noiva. 426 00:27:47,400 --> 00:27:48,390 Mãe. 427 00:27:49,030 --> 00:27:50,110 O que você está fazendo? 428 00:27:54,000 --> 00:27:57,470 Eu acho que as memórias de passado nos machucou a todos. 429 00:27:58,790 --> 00:28:00,750 Eu entendo isso, é claro. 430 00:28:01,110 --> 00:28:03,670 Algumas lembranças trazem sofrimento. 431 00:28:04,240 --> 00:28:08,990 Mas prolongar a dor faz enraíza-se na alma da pessoa. 432 00:28:09,030 --> 00:28:09,630 Mãe. 433 00:28:09,640 --> 00:28:13,790 É por isso que temos que encontrar uma maneira, um método para escapar do sofrimento. 434 00:28:13,790 --> 00:28:16,390 Mãe, pare com isso, cale a boca, por favor, pare com isso. 435 00:28:18,640 --> 00:28:20,790 Venha tomar café da manhã, garota. 436 00:28:31,680 --> 00:28:35,150 Tudo mudou, só este quarto Continua igual e suas brigas com sua mãe. 437 00:28:36,160 --> 00:28:36,990 Meriem. 438 00:28:37,160 --> 00:28:38,150 Sim, querido. 439 00:28:39,790 --> 00:28:42,950 Obviamente a mãe tem outros planos novamente. 440 00:28:50,200 --> 00:28:54,110 Olha, sinto muito pelo que você passou. 441 00:28:54,920 --> 00:28:57,550 Acredite, minha alma dói, dói a todos nós. 442 00:28:59,720 --> 00:29:03,510 Mas meu irmão não é mais como você o conheceu, Meryem. 443 00:29:04,960 --> 00:29:06,350 E você viu. 444 00:29:06,720 --> 00:29:09,790 Olha, acredite em mim, não quero falar assim de jeito nenhum. 445 00:29:09,920 --> 00:29:12,190 Pode parecer cruel, mas... 446 00:29:14,480 --> 00:29:16,030 Meu irmão ama Alya. 447 00:29:16,920 --> 00:29:18,390 E ele a ama muito. 448 00:29:18,880 --> 00:29:20,430 E Alya ama muito meu irmão. 449 00:29:20,440 --> 00:29:23,390 E esta não é uma história que ficará inacabada. 450 00:29:27,350 --> 00:29:29,710 Eu entendi você. Quer dizer, eu entendo. 451 00:29:32,550 --> 00:29:35,710 Mas, como alguém que me conhece, que Você me contar essas coisas me deixa triste. 452 00:29:41,920 --> 00:29:44,750 Como se ele viesse recuperar alguma coisa. 453 00:29:46,830 --> 00:29:48,470 Cihan me ligou aqui. 454 00:29:50,000 --> 00:29:51,310 Para acalmar um pouco as coisas. 455 00:29:52,160 --> 00:29:53,150 Eu irei embora em breve. 456 00:29:53,830 --> 00:29:54,830 Não se preocupe. 457 00:30:03,070 --> 00:30:04,990 Acredite, minha intenção não é te machucar. 458 00:30:08,510 --> 00:30:09,510 Claro. 459 00:30:10,790 --> 00:30:13,230 O fato de sabermos que somos na mesma página é reconfortante. 460 00:30:15,750 --> 00:30:19,430 Para o seu bem e para o de todos nós. 461 00:30:24,720 --> 00:30:26,350 Venha tomar café da manhã, filha, venha. 462 00:30:29,480 --> 00:30:31,230 Não quero nada, Sra. Sadakat. 463 00:30:31,240 --> 00:30:32,430 Prefiro descansar um pouco. 464 00:30:34,240 --> 00:30:36,750 Está tudo bem, garota, está tudo bem, Meryem, você tem o direito, descanse. 465 00:30:36,750 --> 00:30:39,230 Nare, vamos, filha. 466 00:31:01,640 --> 00:31:03,830 Você voltou para as configurações fábrica, mãe? 467 00:31:04,070 --> 00:31:06,830 Eu pensei que você finalmente tinha aceitei o amor do meu irmão e de Alya. 468 00:31:06,830 --> 00:31:08,870 Como eu não ia fazer, sim, aceitei. 469 00:31:09,440 --> 00:31:13,470 Quer ele aceite ou não, eles nunca poderão ficar juntos. 470 00:31:15,510 --> 00:31:17,870 De qualquer forma, enquanto Boran está aqui, isso não vai acontecer. 471 00:31:17,920 --> 00:31:21,310 Em primeiro lugar, Boran não vai dar para a criança, para a criança. 472 00:31:21,750 --> 00:31:27,110 Só existe uma solução para isso Vamos todos sair ilesos desta situação. 473 00:31:27,270 --> 00:31:29,630 Ou seja, cada um Siga seu caminho, filha. 474 00:31:29,750 --> 00:31:31,350 Essa estrada é Meryem, mãe? 475 00:31:32,720 --> 00:31:34,470 Cihan a amava. 476 00:31:34,480 --> 00:31:37,710 Mãe, você diz que ele Adorei, mas isso já aconteceu. 477 00:31:37,750 --> 00:31:39,350 O amor não é assim, filha. 478 00:31:39,350 --> 00:31:41,990 O amor se renova. Eles vão se amar novamente. 479 00:31:42,030 --> 00:31:44,190 Mãe, não imagine todos os tipos das coisas, pelo amor de Allah. 480 00:31:44,200 --> 00:31:45,830 Como meu irmão pôde desistir de Alya? 481 00:31:45,830 --> 00:31:46,870 Ele vai desistir. 482 00:31:47,000 --> 00:31:49,390 Alya não deixou o homem que amava aqui? 483 00:31:49,550 --> 00:31:53,070 Alya não deixou seu amado aqui? 484 00:31:53,110 --> 00:31:53,870 Ela foi embora. 485 00:31:53,920 --> 00:31:56,350 Pense um pouco sobre por que ele foi embora, pense. 486 00:31:56,440 --> 00:31:58,790 Ele partiu para sua alma, para seu filho. 487 00:31:59,880 --> 00:32:01,750 Meu irmão ficará com a custódia. 488 00:32:01,790 --> 00:32:03,470 Ele vai conseguir, como ele vai conseguir? 489 00:32:03,480 --> 00:32:04,670 Como você vai conseguir isso? 490 00:32:04,680 --> 00:32:06,630 Boran nunca dará a custódia. 491 00:32:06,790 --> 00:32:09,110 E o que Cihan fará se Boran não lhe dá a custódia? 492 00:32:09,110 --> 00:32:11,190 Devo ir matá-lo? É É isso que queremos, filha? 493 00:32:11,200 --> 00:32:12,790 Além disso, Meryem também Ele disse isso, você já ouviu. 494 00:32:12,960 --> 00:32:14,590 A menina disse que estava preso no passado. 495 00:32:14,590 --> 00:32:16,830 Sim, ela estava presa no passado e você, filha, acreditou. 496 00:32:16,880 --> 00:32:17,910 Eu acreditei, mãe. 497 00:32:18,030 --> 00:32:19,190 Como você pôde acreditar nisso, garota? 498 00:32:19,240 --> 00:32:20,830 Ela está apaixonada, ela ainda está apaixonada. 499 00:32:20,880 --> 00:32:21,990 Não é, mãe. 500 00:32:22,000 --> 00:32:24,070 Eu acreditei, por favor, acredite também. 501 00:32:25,510 --> 00:32:29,390 Olha quantos anos se passaram desde Então, quantos anos se passaram? 502 00:32:29,750 --> 00:32:33,270 Ele ainda usa no pescoço o colar que Cihan deu a ela. 503 00:32:33,270 --> 00:32:34,510 Como ele poderia ter superado isso? 504 00:32:36,920 --> 00:32:39,430 Mãe, é uma memória, alguma coisa, pelo amor de Allah. 505 00:32:40,070 --> 00:32:40,950 Não faça mais isso. 506 00:32:41,070 --> 00:32:43,230 Por favor, não interfira mais na vida das pessoas. 507 00:32:43,480 --> 00:32:44,470 Por favor. 508 00:32:44,790 --> 00:32:47,030 Vamos, vamos, o café da manhã está pronto. 509 00:32:47,550 --> 00:32:49,830 Vovó, ok, vamos embora. 510 00:32:51,960 --> 00:32:53,350 Vamos, vamos, tia. 511 00:32:57,400 --> 00:33:03,470 Tia, tenho algo para fazer no hospital, vou consertar e volto, ok? 512 00:33:03,510 --> 00:33:06,590 Mas quando você vier, não estarei mais aqui. 513 00:33:07,350 --> 00:33:09,790 Como você pode dizer isso, meu Paşa? 514 00:33:09,790 --> 00:33:11,790 Algo assim pode acontecer? Para continue indo e vindo daqui. 515 00:33:18,110 --> 00:33:20,910 Eu irei ver você, ok? 516 00:33:20,920 --> 00:33:21,870 Como? 517 00:33:21,880 --> 00:33:23,350 Bem, então. 518 00:33:24,200 --> 00:33:26,150 Vamos, vou, eu vou buscar você. 519 00:33:26,200 --> 00:33:27,670 Tudo bem. 520 00:33:27,790 --> 00:33:32,630 Filha, querida. Meu precioso. 521 00:33:33,270 --> 00:33:35,630 Você ficou pálido, o que aconteceu com você? 522 00:33:36,110 --> 00:33:37,350 Graças a você, mãe. 523 00:33:37,510 --> 00:33:38,990 Porque você me irritou ao extremo. 524 00:33:39,000 --> 00:33:40,750 Allah Allah, só eu sou o culpado por tudo. 525 00:33:43,030 --> 00:33:44,230 Mãe, preste atenção. 526 00:33:44,830 --> 00:33:47,750 Meryem aceitou isso Ela é uma convidada nesta casa. 527 00:33:50,240 --> 00:33:51,270 Você aceita isso também. 528 00:33:51,480 --> 00:33:53,830 Porque ela é uma convidada e irá embora. 529 00:33:54,200 --> 00:33:55,190 Tudo bem? 530 00:33:58,070 --> 00:33:59,070 Vamos, estou indo embora. 531 00:33:59,350 --> 00:34:00,630 Cuide-se. 532 00:34:02,440 --> 00:34:04,670 Se cuide, tenha um bom dia. 533 00:34:15,630 --> 00:34:17,550 - Beyto, você tem a chave? - Sim, Sra. Nare. 534 00:34:17,590 --> 00:34:20,550 - Se você for embora, eu a levo, Sra. Nare? - Não, obrigado, eu consigo. 535 00:35:24,760 --> 00:35:27,270 Sua vida está em grande perigo. 536 00:35:29,760 --> 00:35:31,950 Esta gravidez deve parar. 537 00:35:35,400 --> 00:35:36,870 Vamos viver, ok? 538 00:35:37,670 --> 00:35:39,230 Nós viveremos juntos. 539 00:36:18,360 --> 00:36:19,950 Saia do caminho, rápido, rápido. 540 00:36:26,320 --> 00:36:28,910 Meu Allah, perdoe-nos e deixe-nos esta criança, Senhor. 541 00:36:28,920 --> 00:36:30,110 Que tudo corra bem para você, conceda-nos. 542 00:36:30,150 --> 00:36:31,150 O sangramento não vai parar. 543 00:36:31,190 --> 00:36:31,790 Bem. 544 00:36:31,840 --> 00:36:33,350 - A paz esteja com você. - O sangramento não para. 545 00:36:33,360 --> 00:36:34,670 O sangramento não vai parar. 546 00:36:34,670 --> 00:36:36,950 Vou fazer uma cesariana. Imediatamente, vamos embora. 547 00:36:36,960 --> 00:36:38,230 - Mas não há cama aqui. - Na sala de cirurgia. 548 00:36:38,480 --> 00:36:41,270 Doutor, terei um filho, salve meu filho. 549 00:36:41,320 --> 00:36:42,870 Faremos o melhor nós podemos, não se preocupe. 550 00:36:42,920 --> 00:36:43,870 O que fazemos? 551 00:36:43,920 --> 00:36:46,350 Mamãe é sempre a prioridade, mas faremos o melhor que pudermos. 552 00:36:46,360 --> 00:36:47,190 Doutor. 553 00:36:47,190 --> 00:36:49,230 Está tudo bem, irmão, está tudo bem. 554 00:36:49,230 --> 00:36:51,070 Deixe a médica fazer o trabalho dela. 555 00:36:51,320 --> 00:36:53,670 Vamos, a médica sabe o que está fazendo, vamos. 556 00:36:53,710 --> 00:36:55,350 Vamos, reze, vamos. 557 00:36:55,840 --> 00:36:57,990 Vamos, tudo vai ficar bem, Se Allah quiser, vamos. 558 00:37:36,280 --> 00:37:38,470 Atenda esse telefone, filha. 559 00:37:40,800 --> 00:37:42,430 Pelo menos deixe-me ouvir sua voz. 560 00:37:43,440 --> 00:37:46,270 Meu coração dói, você Eu imploro, não faça isso. 561 00:37:46,710 --> 00:37:49,190 Deus te derrube. 562 00:37:49,630 --> 00:37:52,270 Espero que você queime no inferno. 563 00:38:18,550 --> 00:38:20,030 Eu não quero me divorciar. 564 00:38:20,360 --> 00:38:21,190 Zerrin. 565 00:38:21,230 --> 00:38:22,710 Zerrin, o que você está dizendo, Zerrin? 566 00:38:22,880 --> 00:38:25,230 - Kaya, acalme-se. - Zerrin, Zerrin, o que você está dizendo? 567 00:38:26,550 --> 00:38:27,190 Zerrin. 568 00:38:27,230 --> 00:38:29,510 Kaya, pare com isso, garoto. Zerrin. 569 00:38:29,510 --> 00:38:31,830 Diga-me com o que eles estão ameaçando você. Zerrin. 570 00:38:31,840 --> 00:38:33,510 Fale comigo. 571 00:38:33,510 --> 00:38:35,110 Com o que eles estão ameaçando você? Diga-me, Zerrin. 572 00:39:03,000 --> 00:39:04,990 Não, ele não responde. 573 00:39:06,110 --> 00:39:07,190 Ligue para a tia novamente. 574 00:39:07,190 --> 00:39:08,030 Eu liguei, garoto. 575 00:39:08,030 --> 00:39:10,470 Ela também não atende, eu ligo para Nare, ela também não responde. 576 00:39:10,480 --> 00:39:11,470 Não. 577 00:39:12,320 --> 00:39:14,790 Corra, Zerrin. Até onde iremos correr? 578 00:39:14,840 --> 00:39:16,710 Kaya, onde você está indo, garoto? 579 00:39:16,920 --> 00:39:18,830 Não se atreva a ir com a família Baybars. 580 00:39:18,960 --> 00:39:19,990 Vou para a escola. 581 00:39:20,030 --> 00:39:21,550 Zerrin não irá à escola hoje. 582 00:39:21,550 --> 00:39:22,350 Mas o que acontece se ela for? 583 00:39:22,400 --> 00:39:24,990 Ele não irá para a escola nestes condições, filho. Ela não faria isso. 584 00:39:25,960 --> 00:39:27,950 Ele fez tudo o que disse que não faria, Şahin. 585 00:39:28,110 --> 00:39:29,390 É por isso que você não fica no meu caminho. 586 00:39:31,110 --> 00:39:32,350 Espere... 587 00:39:32,510 --> 00:39:34,190 Deixe-me ir atrás dele. 588 00:39:34,190 --> 00:39:35,270 Não, deixe isso. 589 00:39:35,510 --> 00:39:37,510 De qualquer forma, Zerrin Ele não irá à escola hoje. 590 00:39:38,510 --> 00:39:42,310 E se ele for com a família Baybars? O as pessoas estão na porta, elas vão espalhar a notícia. 591 00:39:52,760 --> 00:39:53,750 Zerrin. 592 00:39:54,550 --> 00:39:55,910 Olha, isso não funciona. 593 00:39:56,070 --> 00:39:57,870 Você não come, você não dorme. 594 00:39:58,000 --> 00:39:59,110 Vamos, venha comer alguma coisa. 595 00:40:01,000 --> 00:40:05,750 Até você trazer Şimal, Não vou dormir nem comer nada. 596 00:40:08,760 --> 00:40:09,790 Ligue para İpek. 597 00:40:12,710 --> 00:40:13,710 Vamos. 598 00:40:15,510 --> 00:40:16,990 Você sabe o que tem a dizer. 599 00:40:17,440 --> 00:40:21,710 Se você disser o que eu quero, Vou levá-lo até sua filha. 600 00:40:47,670 --> 00:40:48,630 Estou ouvindo, Zerrin. 601 00:40:49,400 --> 00:40:51,430 İpek, me escute com atenção. 602 00:40:56,800 --> 00:40:58,030 Estou ouvindo, vá em frente. 603 00:41:07,760 --> 00:41:09,270 Zerrin, você tem certeza? 604 00:41:10,920 --> 00:41:13,390 Mas se eu fizer isso, não me odeie depois. 605 00:41:14,670 --> 00:41:16,230 Tenho certeza, İpek. 606 00:41:20,030 --> 00:41:21,350 Zerrin, o que está acontecendo? 607 00:41:22,030 --> 00:41:24,350 Eu ainda não consigo entender por que você está fazendo isso? 608 00:41:24,960 --> 00:41:26,750 Você não precisa entender. 609 00:41:26,760 --> 00:41:28,270 Não era isso que você queria? 610 00:41:34,070 --> 00:41:35,070 Bom. 611 00:41:36,190 --> 00:41:37,350 Eu farei o que você disse. 612 00:41:39,190 --> 00:41:40,790 Mas não há como voltar atrás. 613 00:41:42,880 --> 00:41:43,870 Não. 614 00:41:54,960 --> 00:41:56,830 Agora você vai me levar para Şimal. 615 00:42:00,000 --> 00:42:00,910 Vir. 616 00:42:06,710 --> 00:42:08,390 Surpresa. 617 00:42:08,880 --> 00:42:10,430 Neslihan, onde está Simal? 618 00:42:10,480 --> 00:42:12,110 - Bem... - Onde está Simal? 619 00:42:20,630 --> 00:42:21,790 O que está acontecendo aqui? 620 00:42:23,070 --> 00:42:24,230 Quem são eles, Demir? 621 00:42:26,320 --> 00:42:27,910 Contratei ajudantes para a casa. 622 00:42:28,960 --> 00:42:32,590 Ela ajudará Zerrin e seu marido, Ismet, você cuidará dos meus assuntos. 623 00:42:35,440 --> 00:42:38,630 De agora em diante eles vão ficar aqui. Eles também têm um filho. 624 00:42:42,070 --> 00:42:43,790 Bem, você me perguntou? 625 00:42:51,590 --> 00:42:55,110 Eu não respondo a ninguém o que eu faço pela minha esposa. 626 00:42:59,960 --> 00:43:02,790 Vamos, você também vai para o seu quarto, não faça a criança chorar. 627 00:43:06,590 --> 00:43:07,590 Vamos. 628 00:43:24,030 --> 00:43:29,190 Se você quiser, eu posso encontrar alguém que mima você assim também. 629 00:43:30,920 --> 00:43:31,910 Papai... 630 00:43:43,880 --> 00:43:46,790 Neslihan, vamos lá, onde ele está? 631 00:43:47,150 --> 00:43:48,830 - Bem... - Vamos. 632 00:43:48,840 --> 00:43:50,190 Sr. Demir, por favor venha. 633 00:43:50,190 --> 00:43:50,590 Sim. 634 00:43:50,590 --> 00:43:51,190 Garota! 635 00:43:51,230 --> 00:43:54,270 O que aconteceu? Por que você está gritando? Acalmar. 636 00:43:54,440 --> 00:43:55,430 Vamos. 637 00:43:58,400 --> 00:43:59,390 Vir. 638 00:44:05,670 --> 00:44:06,670 Filha. 639 00:44:12,110 --> 00:44:13,110 Meu amor... 640 00:44:18,840 --> 00:44:19,990 Meu amor. 641 00:44:27,800 --> 00:44:28,790 É isso, acabou. 642 00:44:39,550 --> 00:44:41,230 Quão grande você é. 643 00:44:41,710 --> 00:44:43,190 Você é tão grande. 644 00:44:46,400 --> 00:44:48,350 Ah, querido. 645 00:44:52,480 --> 00:44:53,470 Não. 646 00:44:55,000 --> 00:44:55,990 Só um pouco. 647 00:44:56,800 --> 00:44:59,750 Ela vai ficar aqui como filha de Ismet e Neslihan. 648 00:45:01,230 --> 00:45:03,150 Meu bebê vai ficar comigo. 649 00:45:03,280 --> 00:45:08,030 Zerrin, olha, eu te dei o que você queria, você pegou sua filha nos braços... 650 00:45:08,360 --> 00:45:10,270 Você virá vê-la sempre que quiser, ela estará aqui de qualquer maneira. 651 00:45:10,320 --> 00:45:12,270 Eles estão sob o mesmo teto, Eu te digo que é impossível. 652 00:45:12,280 --> 00:45:14,390 Como posso fazer isso? 653 00:45:14,400 --> 00:45:16,630 Olha, eu juro, se eu disser uma palavra, Eles vão pegar e ir embora. 654 00:45:16,800 --> 00:45:17,470 Não. 655 00:45:17,510 --> 00:45:21,750 Você não vai chamar a atenção, você virá ver aqui quando quiser, mas você permanecerá em silêncio. 656 00:45:22,360 --> 00:45:25,950 Se você perder alguma coisa, olha, eu juro, 657 00:45:26,110 --> 00:45:28,670 Eu nunca vou te mostrar essa garota enquanto eu viver. 658 00:45:28,840 --> 00:45:29,830 Nós nos entendemos? 659 00:45:32,710 --> 00:45:33,710 Bom trabalho. 660 00:45:34,480 --> 00:45:35,470 Saia daqui. 661 00:45:38,960 --> 00:45:40,830 Minha linda... 662 00:45:57,920 --> 00:45:58,910 Minha pequena. 663 00:46:01,230 --> 00:46:03,910 Que você viva muito. 664 00:46:04,190 --> 00:46:05,350 Que você viva muito. 665 00:46:25,190 --> 00:46:27,390 Permita-me, irmão, permita-me. 666 00:46:29,230 --> 00:46:30,110 Sahin? 667 00:46:30,150 --> 00:46:34,790 Cihan, chamado de irmão do Muzaffer, esses caras... 668 00:46:35,230 --> 00:46:38,910 Esse Demir trouxe para a mansão um enfermeira e seu marido, como servos. 669 00:46:42,440 --> 00:46:43,710 Como servos? 670 00:46:46,510 --> 00:46:48,630 Sim, eles se estabeleceram na mansão. 671 00:46:52,400 --> 00:46:53,390 O bebê? 672 00:46:54,440 --> 00:46:55,430 Ele está com eles. 673 00:46:56,280 --> 00:46:59,950 O que significa que Zerrin poderia ter perguntou sobre ela porque ela está amamentando. 674 00:47:00,230 --> 00:47:01,870 E Demir provavelmente os contratou. 675 00:47:04,150 --> 00:47:06,110 É possível, é possível. Qualquer coisa pode acontecer. 676 00:47:06,590 --> 00:47:07,790 Kaya está aí? 677 00:47:08,320 --> 00:47:09,990 Não, eu não consegui parar. 678 00:47:10,630 --> 00:47:12,190 Ele foi para a universidade. 679 00:47:13,110 --> 00:47:15,150 Mas não se preocupe, Você não encontrará Zerrin. 680 00:47:15,190 --> 00:47:17,070 Nessas condições, Zerrin não vai à escola. 681 00:47:17,070 --> 00:47:19,990 Muito bem, tome cuidado, não deixe ninguém mencionar esse assunto na frente do Kaya, entendeu? 682 00:47:20,030 --> 00:47:21,350 Ele não deve descobrir sobre a coisa do bebê. 683 00:47:21,400 --> 00:47:22,390 Tudo bem. 684 00:47:24,760 --> 00:47:28,070 Faça alguma pesquisa, vamos ver, Essa mulher realmente deu à luz? 685 00:47:28,110 --> 00:47:30,070 Vamos descobrir se existe algum registro no hospital. 686 00:47:30,280 --> 00:47:32,230 Já dei a ordem, estão revisando. 687 00:47:32,760 --> 00:47:34,310 Você é um homem inteligente, isso é normal. 688 00:47:35,670 --> 00:47:36,990 - Bem, vamos esperar. - Tudo bem. 689 00:47:48,190 --> 00:47:49,670 Meu filho nasceu, senhora doutora? 690 00:47:49,670 --> 00:47:50,670 O bebê está bem? 691 00:47:51,320 --> 00:47:54,750 Acalme-se um pouco, está tudo bem, Ok, vou explicar para você, só um segundo. 692 00:47:54,800 --> 00:47:55,790 Acalmar. 693 00:47:56,000 --> 00:48:00,110 Quando você chegou sua esposa estava sangrando muito, então Por isso fui imediatamente fazer uma cesárea. 694 00:48:00,320 --> 00:48:03,310 Por isso demorou tanto, ele lutou com todas as suas forças. 695 00:48:03,360 --> 00:48:04,710 No final, ele se agarrou à vida. 696 00:48:06,480 --> 00:48:07,990 Então sua esposa está viva. 697 00:48:08,230 --> 00:48:10,590 Pare com isso, conte-me sobre o bebê. 698 00:48:10,960 --> 00:48:11,950 O bebê está bem? 699 00:48:13,510 --> 00:48:17,870 Devido ao sangramento intenso, Claro, o bebê ficou sem oxigênio. 700 00:48:19,110 --> 00:48:20,510 Seu coração parou. 701 00:48:20,550 --> 00:48:21,110 Que? 702 00:48:21,110 --> 00:48:22,830 O que você está dizendo, doutor? 703 00:48:22,880 --> 00:48:24,150 O que você quer dizer com que seu coração parou? 704 00:48:24,480 --> 00:48:26,710 Ok, acalme-se, ouça o médico. 705 00:48:26,710 --> 00:48:30,750 Infelizmente, quando chegamos, seu coração havia parado há muito tempo. 706 00:48:30,800 --> 00:48:33,110 Então, infelizmente Eu já tinha perdido. 707 00:48:33,110 --> 00:48:35,070 Você matou meu filho. 708 00:48:38,000 --> 00:48:39,070 Que pena. 709 00:48:40,230 --> 00:48:41,110 O que aconteceu? 710 00:48:41,230 --> 00:48:42,270 Filho, o que há de errado com você? 711 00:48:42,320 --> 00:48:42,830 Espere, espere. 712 00:48:42,840 --> 00:48:43,790 O que você tem? 713 00:48:45,000 --> 00:48:46,430 Você vai se desculpar. 714 00:48:46,590 --> 00:48:47,910 Você sabe por quê? 715 00:48:48,030 --> 00:48:52,030 Esta mulher veio de longe para salvar a vida de sua esposa, a vida de seu filho. 716 00:48:52,030 --> 00:48:52,710 - Espere. - Isso é o suficiente. 717 00:48:52,760 --> 00:48:53,390 O que ela disse? 718 00:48:53,440 --> 00:48:58,230 Ela disse que o coração do bebê parou enquanto eu ainda estava no útero, você ouviu? 719 00:48:58,480 --> 00:49:00,150 Ou seja, o bebê nasceu morto. 720 00:49:00,360 --> 00:49:03,070 Em primeiro lugar, você deveria estar grato por sua esposa estar viva. 721 00:49:03,150 --> 00:49:04,190 Homem ingrato. 722 00:49:07,400 --> 00:49:08,390 Desculpar-se. 723 00:49:09,070 --> 00:49:10,350 Você vai se desculpar. 724 00:49:10,670 --> 00:49:13,030 Filho, você vai se desculpar, vamos, peça desculpas. 725 00:49:13,400 --> 00:49:14,230 Peço desculpas. 726 00:49:14,230 --> 00:49:15,750 Peça desculpas como um homem. 727 00:49:17,710 --> 00:49:19,910 Doutor, peço desculpas. 728 00:49:19,960 --> 00:49:22,070 Eu não, peça desculpas à sua esposa. 729 00:49:22,110 --> 00:49:25,150 Ela arriscou a vida, vá Peça desculpas à sua esposa. 730 00:49:27,510 --> 00:49:30,430 Você chora por seu filho, Eu choro pelo bebê, 731 00:49:30,480 --> 00:49:31,630 mas ela é quem mais sofre entre todos nós. 732 00:49:31,670 --> 00:49:34,230 Aquela mãe perdeu o filho, estúpido. 733 00:49:36,760 --> 00:49:38,590 Essas mulheres são tão inúteis? 734 00:49:38,670 --> 00:49:39,670 Ei? 735 00:49:39,880 --> 00:49:40,870 Ir. 736 00:49:41,440 --> 00:49:43,070 Peça desculpas à mulher, vá. 737 00:49:44,670 --> 00:49:45,870 O infeliz... 738 00:49:50,110 --> 00:49:50,910 Fique lá fora, Alya. 739 00:49:50,960 --> 00:49:52,310 Também vou verificar algumas coisas. 740 00:49:52,320 --> 00:49:55,870 A equipe está com a paciente e seu estado De qualquer forma, está estável, vamos, por favor. 741 00:49:56,510 --> 00:49:57,590 Você parece cansado. 742 00:49:57,590 --> 00:49:58,230 Estou bem. 743 00:49:58,230 --> 00:49:59,790 - Você está muito cansado. - Vamos. 744 00:50:00,000 --> 00:50:01,350 Você está muito cansado. 745 00:50:01,360 --> 00:50:02,710 Está tudo bem, não é nada, estou bem. 746 00:50:03,590 --> 00:50:04,590 Estou bem. 747 00:50:23,800 --> 00:50:26,950 Olha o que eu fiz. 748 00:50:28,070 --> 00:50:29,910 Tudo isso vai acabar, sejamos claros. 749 00:50:29,920 --> 00:50:31,470 Obrigado, mãe. 750 00:50:36,960 --> 00:50:37,950 Olá, Mujgan. 751 00:50:38,000 --> 00:50:39,470 Irmã, o que você fez? 752 00:50:39,510 --> 00:50:42,070 O irmão Cihan poderia instalar você na casa que ele havia consertado? 753 00:50:42,110 --> 00:50:43,750 Müjgan, Feyyaz nos encontrou. 754 00:50:43,960 --> 00:50:44,630 Que? 755 00:50:44,630 --> 00:50:46,390 Tínhamos acabado de nos mudar para a casa. 756 00:50:47,230 --> 00:50:51,430 Ele nos localizou, ele teve nosso casa, tome cuidado também, ok? 757 00:50:51,440 --> 00:50:52,870 O que você está dizendo, irmã? 758 00:50:52,880 --> 00:50:56,870 Aquele maldito canalha, você está bem agora? 759 00:50:56,920 --> 00:50:57,950 Estou bem, estou bem. 760 00:50:58,440 --> 00:50:59,430 Irmão Cihan? 761 00:51:00,590 --> 00:51:01,630 Ele também está bem. 762 00:51:03,110 --> 00:51:04,430 Então, onde você está agora? 763 00:51:06,280 --> 00:51:08,070 Cihan me levou para a mansão. 764 00:51:09,590 --> 00:51:12,070 Finalmente, ele fez o que deveria fiz desde o início. 765 00:51:15,710 --> 00:51:16,710 Mujgan. 766 00:51:18,960 --> 00:51:20,710 Tudo mudou muito aqui. 767 00:51:21,030 --> 00:51:23,310 Desde então ele correu muita água debaixo da ponte. 768 00:51:23,360 --> 00:51:24,310 Eu também mudei. 769 00:51:24,320 --> 00:51:25,990 Esse homem agora ama outra mulher. 770 00:51:26,280 --> 00:51:27,630 Como eu te amei, irmã! 771 00:51:27,880 --> 00:51:29,550 E você ainda o ama. 772 00:51:32,630 --> 00:51:33,710 Mujgan. 773 00:51:34,070 --> 00:51:35,310 O que Müjgan, o que? 774 00:51:35,320 --> 00:51:37,550 Parece que você não está consciente do que você experimentou. 775 00:51:37,760 --> 00:51:40,310 Irmã, sua presença nisso mansão é seu direito, acima de tudo. 776 00:51:41,590 --> 00:51:44,190 Chega, ok, vamos deixar esse assunto. 777 00:51:45,510 --> 00:51:47,830 Serhat está com você? Tudo bem? 778 00:51:52,630 --> 00:51:53,630 Ele está bem. 779 00:51:53,880 --> 00:51:54,990 Empate. 780 00:51:55,320 --> 00:51:56,830 Posso falar com ele um pouco? 781 00:51:57,150 --> 00:51:58,150 Tudo bem. 782 00:51:59,710 --> 00:52:00,710 Serhat. 783 00:52:01,000 --> 00:52:02,310 Estou ouvindo, mãe. 784 00:52:02,510 --> 00:52:05,710 Olha, sua tia Meryem quer falar com você. 785 00:52:07,400 --> 00:52:09,190 Olá, tia Meryem. 786 00:52:11,360 --> 00:52:17,150 Serhat, querido, é tão é bom ouvir sua voz. 787 00:52:17,960 --> 00:52:19,430 É bom ouvir a sua também, tia. 788 00:52:21,880 --> 00:52:23,110 Como você está, querido? 789 00:52:23,360 --> 00:52:25,310 Estou bem, como você está? 790 00:52:27,110 --> 00:52:28,430 Está indo muito bem para mim também. 791 00:52:30,000 --> 00:52:31,310 Como vão suas aulas? 792 00:52:31,760 --> 00:52:33,630 Como você se saiu na prova de matemática? 793 00:52:33,670 --> 00:52:35,070 Muito bom. 794 00:52:35,190 --> 00:52:36,990 Tia, quer saber? 795 00:52:37,110 --> 00:52:39,230 Eu consegui uma pontuação perfeito no exame. 796 00:52:39,400 --> 00:52:43,350 Muito bem, muito bem, meu menino inteligente 797 00:52:43,840 --> 00:52:47,470 Mamãe me disse que você está na Turquia. Por que você não vem nos visitar? 798 00:52:48,800 --> 00:52:50,950 Eu vou, minha pequena, eu vou. 799 00:52:51,400 --> 00:52:55,030 Eu irei e nos encontraremos. eu tenho um Pequeno assunto para tratar aqui. 800 00:52:55,960 --> 00:52:58,150 Depois de resolver isso, irei imediatamente. 801 00:52:58,150 --> 00:53:01,510 Está tudo bem, estamos com você esperando, até breve tia. 802 00:53:03,070 --> 00:53:04,510 Cuide de suas aulas. 803 00:53:08,230 --> 00:53:09,230 Olá. 804 00:53:15,670 --> 00:53:16,670 Não chore. 805 00:53:17,920 --> 00:53:20,670 Nos encontraremos em breve, Só falta mais um pouco. 806 00:53:24,000 --> 00:53:25,230 Nós nos encontraremos. 807 00:53:26,000 --> 00:53:27,350 Nos encontraremos, minha linda. 808 00:53:28,800 --> 00:53:35,630 Até então, você ficará bem como sempre, ok? Nós nos entendemos? 809 00:53:49,880 --> 00:53:50,990 Não se preocupe. 810 00:53:54,510 --> 00:53:56,590 Mas calma, irmã. 811 00:53:57,280 --> 00:53:59,870 Olha, não esqueça que você não é um intruso naquela mansão. 812 00:54:00,030 --> 00:54:01,790 Você tinha todo o direito de estar lá. 813 00:54:02,510 --> 00:54:03,510 OK? 814 00:54:22,070 --> 00:54:24,190 E você deu a essas pessoas alguns bons golpes. 815 00:54:24,230 --> 00:54:25,990 Você sempre faz isso, não é? Você responde à violência com violência. 816 00:54:26,030 --> 00:54:27,230 Não há outra maneira. 817 00:54:28,590 --> 00:54:30,990 Parece que sim, não sei. 818 00:54:31,710 --> 00:54:35,190 O que quer que você diga, você destruiu aquele as pessoas mais com palavras do que com brigas. 819 00:54:35,800 --> 00:54:37,270 É assim que eu faço. 820 00:54:37,400 --> 00:54:39,150 Você não precisa se mover. 821 00:54:39,880 --> 00:54:41,790 Afinal, eu sou curando suas feridas. 822 00:54:41,840 --> 00:54:45,430 Quando você está curando minhas feridas, você me diz Não me deixe mover, pelo menos você fique parado. 823 00:54:45,480 --> 00:54:46,270 É isso que você diz? 824 00:54:46,510 --> 00:54:47,830 Sim, é isso que você diz. 825 00:54:49,440 --> 00:54:52,550 Porque você sempre fica chateado comigo, é por isso que digo isso. 826 00:54:53,550 --> 00:54:55,270 Bem, você entra também comigo se necessário. 827 00:54:57,670 --> 00:54:58,670 Vamos, Cihan. 828 00:55:00,400 --> 00:55:01,630 - Não se mova. - Tudo bem. 829 00:55:01,760 --> 00:55:03,950 E você disse que viria aqui sozinho. 830 00:55:03,960 --> 00:55:04,990 Olha, o que teria acontecido Se eu não tivesse vindo? 831 00:55:05,030 --> 00:55:05,830 O que aquele homem teria feito? 832 00:55:05,880 --> 00:55:08,670 O que teria acontecido se ele tivesse vindo em relação a você, se eu tivesse tentado te machucar? 833 00:55:08,670 --> 00:55:10,270 Não faça de mim um assassino, Alya. 834 00:55:10,280 --> 00:55:12,190 Ouça o que estou lhe dizendo, ok? 835 00:55:12,230 --> 00:55:13,790 Não leve as coisas a este ponto. 836 00:55:15,190 --> 00:55:18,430 De qualquer forma, estou lutando muito para não trazer você a este ponto. 837 00:55:21,110 --> 00:55:22,750 A vida permite isso? 838 00:55:23,110 --> 00:55:24,110 Não permite. 839 00:55:24,480 --> 00:55:26,430 Isso limita você, isso força você. 840 00:55:27,880 --> 00:55:30,590 Você e eu, nós dois, quero dizer. 841 00:55:38,150 --> 00:55:40,830 Talvez não tenha sido nada, acabou, vamos lá, olha. 842 00:55:41,360 --> 00:55:43,510 Olha a hora, obrigado. 843 00:55:43,590 --> 00:55:44,350 Não é importante. 844 00:55:44,400 --> 00:55:45,910 Venha, venha e confira você mesmo esta noite. 845 00:55:45,960 --> 00:55:46,950 Vamos. 846 00:56:30,360 --> 00:56:31,470 Olá, Kaya. 847 00:56:32,840 --> 00:56:33,990 Olá, Ipek. 848 00:56:35,400 --> 00:56:36,390 Ela não veio. 849 00:56:45,880 --> 00:56:51,990 Eu sei que te machuquei ao mencionar para Zerrin todas as vezes. 850 00:56:54,110 --> 00:56:56,150 Mas eu tenho que fazer isso. 851 00:56:59,590 --> 00:57:02,830 Eu tenho que fazer isso, então Caso contrário, vou perdê-lo completamente. 852 00:57:04,510 --> 00:57:06,070 Vou perder a cabeça. 853 00:57:07,710 --> 00:57:09,190 Quer dizer, vou enlouquecer. 854 00:57:11,360 --> 00:57:12,510 Por que ele fez isso? 855 00:57:19,320 --> 00:57:20,830 Por que você voltou para Demir? 856 00:57:29,110 --> 00:57:33,230 Você notou alguma coisa? Ele disse alguma coisa para você? 857 00:57:40,760 --> 00:57:41,750 Existe algo que eu não sei? Lá está Kaya. 858 00:57:53,360 --> 00:57:54,430 Vamos sentar? 859 00:57:55,230 --> 00:57:56,470 Seria melhor. 860 00:58:12,190 --> 00:58:13,430 Diga-me. 861 00:58:17,760 --> 00:58:18,750 Kaya. 862 00:58:19,280 --> 00:58:24,070 Na verdade, eu queria te contar isso antes, mas fiquei em silêncio porque não queria ver você tão deprimido. 863 00:58:24,800 --> 00:58:25,790 Peço desculpas. 864 00:58:25,920 --> 00:58:27,950 Não fique calado, Ipek, fale! 865 00:58:30,280 --> 00:58:32,070 Zerrin veio me ver há um tempo. 866 00:58:32,630 --> 00:58:33,630 Para que? 867 00:58:41,360 --> 00:58:43,950 Ela me disse que eu te amo mais do que ela. 868 00:58:48,480 --> 00:58:50,590 Isso deveria ter sido seu. 869 00:58:58,630 --> 00:59:02,510 Que perder o filho corroeu o amor que eu tinha por você. 870 00:59:04,760 --> 00:59:05,990 Que acabou. 871 00:59:06,840 --> 00:59:12,230 ♫ Eu vi um menino ao longe.♫ 872 00:59:13,320 --> 00:59:23,750 ♫Seus olhos estavam cheios de tristeza, mesmo por medo e de repente, o ♫ 873 00:59:23,840 --> 00:59:33,870 ♫ criança sorriu calorosamente, com simplicidade, mas com uma pitada de desconfiança.♫ 874 00:59:34,000 --> 00:59:40,230 ♫ Nunca vi tanto coração, tanto amor.♫ 875 00:59:40,440 --> 00:59:46,910 ♫Agora a criança cresce dia após dia.♫ 876 00:59:47,230 --> 00:59:51,310 ♫Ele acariciou todos os sofrimentos, um por um.♫ 877 00:59:51,360 --> 00:59:52,350 Ela também me contou isso... 878 00:59:54,630 --> 00:59:56,750 "Ipek, eles fizeram uma grande injustiça com você." 879 00:59:57,110 --> 00:59:59,870 "Estar com Kaya foi seu desde o início." 880 01:00:01,550 --> 01:00:03,310 “Vá e fique com Kaya, vá.” 881 01:00:05,230 --> 01:00:07,150 Mas eu não a ouvi, Kaya. 882 01:00:08,190 --> 01:00:12,190 Eu disse a ele que não. Zerrin, a dor que você está vivenciando faz você falar assim. 883 01:00:17,880 --> 01:00:19,270 Ela repetiu as mesmas coisas novamente. 884 01:00:22,400 --> 01:00:24,270 Ele repetiu as mesmas coisas novamente. 885 01:00:26,440 --> 01:00:28,790 Ela me disse que ela o amor por você acabou. 886 01:00:34,320 --> 01:00:36,350 Agora, vindo para Demir além disso... 887 01:00:39,760 --> 01:00:42,630 Peço desculpas, Kaya, Eu tinha que te contar isso. 888 01:00:50,670 --> 01:00:55,110 ♫Eu vi uma criança ao longe.♫ 889 01:00:55,630 --> 01:00:58,790 Kaya, é possível que o seu amor por você realmente desapareceu? 890 01:00:58,840 --> 01:01:03,350 ♫Uma breve pausa, eu tirei um pouco de bebida... ♫ 891 01:01:03,670 --> 01:01:10,390 ♫ E alguns dos velhos tempos...♫ 892 01:01:10,400 --> 01:01:17,430 ♫ escolheu um novo caminho, não viajei até então.♫ 893 01:01:17,480 --> 01:01:23,630 ♫Eu nunca vi tal coração, tanto amor. ♫ 894 01:01:23,670 --> 01:01:30,390 ♫Agora a criança cresce dia após dia. ♫ 895 01:01:30,400 --> 01:01:39,150 ♫Ele acariciou todas as suas tristezas, uma por uma. ♫ 896 01:01:39,190 --> 01:01:40,670 O que aconteceu, não fique triste. 897 01:01:43,030 --> 01:01:45,110 Estarei sempre ao seu lado, prometo. 898 01:01:45,110 --> 01:01:50,750 ♫Eu nunca vi tal coração, tanto amor. ♫ 899 01:01:50,760 --> 01:01:57,590 ♫Agora a criança cresce dia após dia. ♫ 900 01:01:57,590 --> 01:02:03,710 ♫Ele acariciou todas as suas tristezas, uma por uma. ♫ 901 01:02:03,710 --> 01:02:10,670 ♫Agarrando-se a uma esperança oculta com um pouco de ressentimento.♫ 902 01:02:10,710 --> 01:02:17,510 ♫Eu nunca vi tal coração, tanto amor. ♫ 903 01:02:17,550 --> 01:02:24,030 ♫Agora a criança cresce dia após dia. ♫ 904 01:02:24,030 --> 01:02:30,110 ♫Ele acariciou todas as suas tristezas, uma por uma. ♫ 905 01:02:30,110 --> 01:02:36,830 ♫Agarrando-se a uma esperança oculta com um pouco de ressentimento.♫ 906 01:03:06,760 --> 01:03:08,110 Eu fiz o que você disse. 907 01:03:09,840 --> 01:03:10,830 Tudo bem. 908 01:03:12,320 --> 01:03:13,310 Obrigado. 909 01:03:21,230 --> 01:03:22,230 Ele ouviu. 910 01:04:19,710 --> 01:04:21,270 Claro que você não está respondendo. 911 01:04:22,030 --> 01:04:23,670 Claro que você não está respondendo. 912 01:04:24,230 --> 01:04:25,390 Você não está respondendo. 913 01:04:26,110 --> 01:04:27,750 O que você poderia dizer se respondesse? 914 01:04:29,400 --> 01:04:31,990 O que dizer se você responder, o que dizer? 915 01:04:34,360 --> 01:04:35,750 Claro que você não está respondendo. 916 01:05:23,110 --> 01:05:24,470 Bem-vindo. 917 01:05:24,840 --> 01:05:26,950 Obrigado, meu único. 918 01:05:30,150 --> 01:05:30,750 Mãe. 919 01:05:30,760 --> 01:05:31,390 Sim, querido. 920 01:05:31,400 --> 01:05:32,910 O que aconteceu com sua cabeça? 921 01:05:33,590 --> 01:05:36,510 Nada, é só um arranhão, não é grave. 922 01:05:36,960 --> 01:05:38,110 Você foi ao hospital? 923 01:05:38,110 --> 01:05:40,030 Estou muito bem, fui para o hospital. 924 01:05:40,590 --> 01:05:42,150 Muito bem, mãe. 925 01:05:42,190 --> 01:05:46,630 É assim que eu te amo, querido da mamãe. Vamos, prepare-se, vamos para casa. 926 01:05:46,630 --> 01:05:51,670 Não, mãe, tia Ümü fez almôndegas para mim, Não vou embora até comê-los. 927 01:05:52,440 --> 01:05:53,830 Mas estou muito cansado. 928 01:05:54,230 --> 01:05:58,910 Você me diz isso, mas quando você vai com seus pacientes, você não fica nem um pouco cansado. 929 01:05:59,280 --> 01:06:00,430 Tenha cuidado aqui. 930 01:06:01,110 --> 01:06:02,990 Alya, seja bem-vinda. 931 01:06:03,360 --> 01:06:05,750 Você não vem porque temos convidados? 932 01:06:12,360 --> 01:06:14,990 O que isso tem a ver, senhora? Sadakat? Como pode ser isso? 933 01:06:18,510 --> 01:06:20,230 Tenho muitos pacientes amanhã. 934 01:06:20,280 --> 01:06:22,510 Eu tenho responsabilidades que não posso adiar. 935 01:06:22,510 --> 01:06:24,190 E como hoje também trabalhei, estou cansado. 936 01:06:24,230 --> 01:06:26,190 É por isso que preciso descansar. 937 01:06:26,550 --> 01:06:29,510 Muito bem, querido, ninguém diz nada. 938 01:06:29,510 --> 01:06:32,350 Você não pode ir para a cama Com fome né vovó? 939 01:06:32,400 --> 01:06:34,630 Não vá para a cama com fome, mãe. 940 01:06:38,150 --> 01:06:41,230 Partimos logo depois do jantar. Partimos imediatamente. 941 01:06:41,400 --> 01:06:42,310 Viva! 942 01:06:42,360 --> 01:06:44,230 Venha para a mesa. 943 01:06:44,230 --> 01:06:45,630 Vamos, vamos, vamos te dar um pouco. 944 01:06:58,000 --> 01:07:01,230 Olha, tia Ümü não só Fiz almôndegas recheadas. 945 01:07:01,230 --> 01:07:04,350 Esses também estão na mesa dolmas que você gosta, vamos lá. 946 01:07:07,630 --> 01:07:09,230 Deixe-me lavar as mãos e o rosto. 947 01:07:13,760 --> 01:07:17,550 Você está tão atrasado porque Meryem está em casa. 948 01:07:17,710 --> 01:07:20,030 Você tem medo de que vê-la o incomode? 949 01:07:20,070 --> 01:07:21,750 Mãe, por que você sempre Você leva as coisas nessa direção? 950 01:07:21,760 --> 01:07:23,110 Por que eu ficaria confuso? 951 01:07:23,630 --> 01:07:25,190 Tudo bem, chega filho. 952 01:07:25,480 --> 01:07:27,910 Traga a mulher de lá. 953 01:07:27,920 --> 01:07:29,110 Ele não comeu nada desde esta manhã. 954 01:07:29,110 --> 01:07:31,030 - Ele não colocou nada na boca. - Chame ela para comer. 955 01:07:31,400 --> 01:07:34,230 Se eu ligar para ela, ela não virá agora. Vamos, chame ela para comer. 956 01:07:34,280 --> 01:07:36,230 Se você ligar para ela, ela virá? 957 01:07:36,230 --> 01:07:37,590 Claro que vou ligar para ela. 958 01:07:39,000 --> 01:07:40,470 Vamos mãe, por favor, de todo o coração. 959 01:08:18,350 --> 01:08:19,350 Meriem. 960 01:08:20,070 --> 01:08:21,870 Olá. 961 01:08:22,800 --> 01:08:27,950 Não fique com raiva, mas tão cedo Desde que eu trouxe você aqui, tivemos que sair. 962 01:08:27,960 --> 01:08:29,790 Surgiu uma emergência médica. 963 01:08:29,800 --> 01:08:30,670 Tivemos que sair com urgência. 964 01:08:30,680 --> 01:08:31,830 Sem problemas. 965 01:08:31,840 --> 01:08:33,150 Por favor me perdoe. 966 01:08:33,190 --> 01:08:37,150 Eu virei tudo de cabeça para baixo, eu tenho incomodado, isso está me consumindo. 967 01:08:37,190 --> 01:08:38,270 Eu me senti muito mal. 968 01:08:38,470 --> 01:08:40,750 Não, não, por favor, não pense nisso. 969 01:08:47,350 --> 01:08:49,590 Você olhou para o seu quarto? Está faltando alguma coisa? 970 01:08:49,720 --> 01:08:52,550 Não, não, obrigado. tudo É muito bom, obrigado. 971 01:09:00,430 --> 01:09:02,150 Venha gatinha, gatinha, gatinha. 972 01:09:02,150 --> 01:09:05,350 Venha, vou te dar almôndegas, vem gatinho, gatinho, gatinho. 973 01:09:05,350 --> 01:09:06,750 Venha, venha. 974 01:09:08,920 --> 01:09:09,990 Denise. 975 01:09:11,070 --> 01:09:12,070 Espere. 976 01:09:14,000 --> 01:09:14,950 Vamos. 977 01:09:14,960 --> 01:09:18,630 Meu filho, venha agora, deixe o gato e venha. 978 01:09:21,190 --> 01:09:22,190 Denise. 979 01:09:27,070 --> 01:09:28,630 Como é a mansão? Isso mudou? 980 01:09:30,640 --> 01:09:32,870 As pedras parecem ter envelheceu um pouco mais. 981 01:09:33,150 --> 01:09:35,870 Você disse que eles eram testemunhas silêncio do tempo, lembra? 982 01:09:44,430 --> 01:09:47,430 Venha gatinha, gatinha, venha gatinha. 983 01:09:48,600 --> 01:09:49,190 Meu filho. 984 01:09:49,230 --> 01:09:51,110 Se você não vier, eu comerei. 985 01:09:51,110 --> 01:09:52,710 Não tem gato, nem está aqui. 986 01:09:55,150 --> 01:09:57,830 Onde você está indo para mim você corre atrás de você? 987 01:09:57,880 --> 01:09:58,950 Não venha, filho. 988 01:09:59,230 --> 01:10:02,350 Mas mãe, eu queria dar a eles almôndegas para os gatos. 989 01:10:02,390 --> 01:10:05,270 Você está certo, mas eu acho Os gatos estão lá fora, eles não estão aqui. 990 01:10:05,310 --> 01:10:07,110 Você viu os gatos? 991 01:10:07,150 --> 01:10:07,990 Não, eu não os vi. 992 01:10:08,030 --> 01:10:10,550 Eles não estão aqui, filho, você pode alimente-os mais tarde. 993 01:10:10,560 --> 01:10:13,190 Certamente eles têm saiu. Por favor, não suba. 994 01:10:13,230 --> 01:10:14,230 Venha aqui. 995 01:10:15,190 --> 01:10:18,070 Ele me fez correr atrás dele porque ele estava indo em direção aos gatos. 996 01:10:18,760 --> 01:10:21,270 E eu tinha ido para ligue para Meryem para jantar. 997 01:10:26,000 --> 01:10:29,030 Que você supere esse problema! A propósito, ouvi o que aconteceu. 998 01:10:29,270 --> 01:10:30,710 Espero que isso aconteça. 999 01:10:30,720 --> 01:10:33,790 Que você se livre de tudo esta carga o mais rápido possível. 1000 01:10:34,150 --> 01:10:38,390 Muito obrigado, você é muito gentil, Inşallah deixou passar rapidamente, Inşallah. 1001 01:10:38,430 --> 01:10:40,710 Ok, vou para Deniz. 1002 01:10:40,760 --> 01:10:42,470 Vamos, você não disse que viria também? 1003 01:10:42,470 --> 01:10:45,710 Cihan, não tive oportunidade de te perguntar, Há alguma notícia sobre Feyyaz? 1004 01:10:45,960 --> 01:10:46,830 Não, ainda não. 1005 01:10:46,960 --> 01:10:48,870 Ok, tenha cuidado, é muito perigoso. 1006 01:10:48,880 --> 01:10:50,190 Eu cuidarei disso, obrigado. 1007 01:10:51,880 --> 01:10:54,070 Você, você não vem comer. 1008 01:10:54,070 --> 01:10:56,910 Não, não, é melhor você Não vá, para não incomodar. 1009 01:10:57,310 --> 01:11:01,070 Claro que você sabe melhor, mas não Você não comeu nada desde esta manhã. 1010 01:11:01,110 --> 01:11:02,950 Vou comer aqui, não se preocupe. 1011 01:11:03,270 --> 01:11:06,390 Para não estragar o o espírito ou a paz de qualquer pessoa. 1012 01:11:06,430 --> 01:11:08,910 Especialmente a Sra. Alya. 1013 01:11:10,230 --> 01:11:12,270 Estağfurullah. Por que minha paz seria perturbada? 1014 01:11:12,310 --> 01:11:14,670 Entendo muito bem o que você passou. 1015 01:11:14,680 --> 01:11:18,430 Então, considero que as ações e a atitude de Cihan estão corretas. 1016 01:11:26,150 --> 01:11:28,270 Eu respeito seu passado. 1017 01:11:33,350 --> 01:11:38,400 Alguns pensam que porque têm um passado e morar na mesma casa, vai me incomodar, mas... 1018 01:11:39,000 --> 01:11:40,640 Quero dizer, hoje... 1019 01:11:42,440 --> 01:11:48,270 Se o que realmente acontece entre Cihan e eu não te incomoda Isso me incomoda, por que deveria me incomodar? 1020 01:12:05,310 --> 01:12:06,870 Claro, claro. 1021 01:12:09,190 --> 01:12:12,310 É por isso que peço que entre, por favor. 1022 01:13:04,470 --> 01:13:05,790 Seu pai está ligando, filha. 1023 01:13:09,310 --> 01:13:10,710 Seu pai está ligando. 1024 01:13:23,920 --> 01:13:25,150 Bem, Zerrin. 1025 01:13:29,350 --> 01:13:30,350 Bem. 1026 01:14:12,110 --> 01:14:16,270 Meryem, eu os fiz porque sei que você gosta deles. 1027 01:14:24,560 --> 01:14:26,430 Você se lembra disso, certo, Cihan? 1028 01:14:27,680 --> 01:14:29,110 Ela gostou muito deles. 1029 01:14:29,960 --> 01:14:30,950 Você gostou do que? 1030 01:14:32,190 --> 01:14:34,430 Meryem gostou deles muitas almôndegas recheadas. 1031 01:14:39,470 --> 01:14:41,030 Sim, ela gostou deles, mãe. 1032 01:14:43,150 --> 01:14:45,030 Muito obrigado, saúde para suas mãos. 1033 01:14:45,070 --> 01:14:46,070 Aproveite sua comida. 1034 01:14:46,680 --> 01:14:49,350 Irmã Meryem, de onde você vem? 1035 01:14:50,470 --> 01:14:52,270 Eu venho de Beirute, querido. 1036 01:14:52,640 --> 01:14:54,030 Por que você foi embora? 1037 01:14:55,600 --> 01:14:58,150 Eu era casado, por isso tive que sair. 1038 01:14:58,560 --> 01:14:59,950 Onde está seu marido? 1039 01:15:00,350 --> 01:15:02,150 Eu me divorciei dele. 1040 01:15:03,390 --> 01:15:04,870 Você tem filhos? 1041 01:15:20,640 --> 01:15:22,150 Não, eu não tenho filhos. 1042 01:15:25,560 --> 01:15:28,070 Se você tivesse, eu teria brincado com ele. 1043 01:15:28,560 --> 01:15:31,030 Eles teriam jogado muito bem juntos. 1044 01:15:32,110 --> 01:15:32,910 Mãe. 1045 01:15:32,960 --> 01:15:33,790 Meu querido. 1046 01:15:33,920 --> 01:15:35,070 Estou cansado. 1047 01:15:35,390 --> 01:15:38,830 Meu gatos, posso alimentá-los? 1048 01:15:38,840 --> 01:15:42,710 Vá alimentá-los com a irmã Pakize e depois prepare-se, vamos embora. 1049 01:15:45,840 --> 01:15:47,390 Uma criança maravilhosa, Maşallah. 1050 01:15:47,430 --> 01:15:49,150 Você o criou tão lindamente. 1051 01:15:49,680 --> 01:15:50,670 Obrigado. 1052 01:15:51,070 --> 01:15:52,790 Isso mesmo, é muito fofo. 1053 01:15:53,720 --> 01:15:57,070 Você também teria sido uma boa pessoa Mãe, Meryem, você ainda pode ser. 1054 01:16:00,110 --> 01:16:02,470 Se Allah quiser, você também terá um filho. 1055 01:16:20,680 --> 01:16:22,670 Kaya, sua mãe me contou 1056 01:16:23,030 --> 01:16:24,630 que você perdeu o bebê. 1057 01:16:24,640 --> 01:16:26,070 Minhas condolências, sinto muito. 1058 01:16:29,800 --> 01:16:32,950 Você e Zerrin foram inseparável desde a infância. 1059 01:16:43,230 --> 01:16:43,830 Aqui, aqui. 1060 01:16:43,880 --> 01:16:44,990 Ah, não dê isso a ele. 1061 01:16:45,960 --> 01:16:47,110 Ele é alérgico. 1062 01:16:50,520 --> 01:16:51,510 Que? 1063 01:16:52,350 --> 01:16:54,070 Você não tinha alergia a cogumelos? 1064 01:16:54,720 --> 01:16:55,710 Fungo. 1065 01:16:56,270 --> 01:16:57,270 Tive. 1066 01:17:02,190 --> 01:17:03,110 Tive. 1067 01:17:03,150 --> 01:17:06,790 Há muito tempo. 1068 01:17:07,960 --> 01:17:08,950 Eu não tenho mais isso. 1069 01:17:14,600 --> 01:17:16,750 Vou preparar Deniz, aproveite sua comida. 1070 01:17:17,310 --> 01:17:18,550 Eu levo você. 1071 01:17:18,600 --> 01:17:19,230 Peço seu perdão. 1072 01:17:19,230 --> 01:17:20,670 Não há necessidade, não se preocupe. 1073 01:17:20,720 --> 01:17:22,630 Perdoe-me Cihan, foi assim que ficou na minha mente. 1074 01:17:22,680 --> 01:17:24,190 Eu não quis dizer nada de ruim. 1075 01:17:29,520 --> 01:17:31,030 Aproveite sua comida, mãe. 1076 01:17:31,960 --> 01:17:33,950 Aproveite sua comida, filho. 1077 01:17:54,680 --> 01:17:58,310 Zerrin, minha garota, onde você está? 1078 01:17:58,520 --> 01:18:02,630 Allah, eu te chamei tantas vezes Às vezes, por que você não responde? 1079 01:18:02,680 --> 01:18:05,150 Eu estava morrendo de preocupação. 1080 01:18:05,150 --> 01:18:08,790 meu coração está em mim Boca, você está bem, certo? 1081 01:18:09,520 --> 01:18:12,710 Estou bem, mãe, espere espere um momento, não se preocupe. 1082 01:18:14,880 --> 01:18:15,870 Na verdade? 1083 01:18:17,350 --> 01:18:21,590 Como você pode ficar bem? 1084 01:18:22,390 --> 01:18:24,230 - Você viu o bebê? - Sim, neste momento ele está em meus braços... 1085 01:18:24,600 --> 01:18:25,630 Eu também. 1086 01:18:28,960 --> 01:18:30,270 Que alegria! 1087 01:18:31,840 --> 01:18:33,150 Você está na mansão? 1088 01:18:33,680 --> 01:18:34,670 Sim. 1089 01:18:35,560 --> 01:18:38,870 Demir trouxe Neslihan e seu marido para a mansão. 1090 01:18:39,390 --> 01:18:41,790 Agora eles agem como se ele fosse filho deles. 1091 01:18:42,640 --> 01:18:44,110 Garota, como vai ser isso? 1092 01:18:45,030 --> 01:18:46,870 Não sei, mas estou muito feliz. 1093 01:18:46,880 --> 01:18:48,870 Minha filha está ao meu lado, em meus braços. 1094 01:18:48,880 --> 01:18:50,510 E você não ouse contar a ninguém. 1095 01:18:51,470 --> 01:18:54,390 Olha, não se atreva a dizer nada, ou Ele vai pegar minha filha e partir com ela. 1096 01:18:56,350 --> 01:18:58,710 Esta é a primeira vez que o abraço de todo coração. 1097 01:19:01,310 --> 01:19:04,950 Não nos deixe nos separar novamente tempo, não fale sobre isso. 1098 01:19:05,270 --> 01:19:08,750 Oh, minha pimenta preta, minha pimenta preta. 1099 01:19:09,600 --> 01:19:13,510 Minha filha, abrace minha filha, abrace ela forte, olha. 1100 01:19:13,680 --> 01:19:19,910 De todo o coração, cheire bem ela, abrace bem a filha. 1101 01:19:21,270 --> 01:19:22,470 Boa noite. 1102 01:19:22,520 --> 01:19:24,830 Venha, esteja sob a proteção de Allah. 1103 01:19:27,680 --> 01:19:28,910 Boa noite. 1104 01:19:31,310 --> 01:19:32,990 Quem é? É Zerrin? 1105 01:19:36,230 --> 01:19:38,830 Não, estou ligando para ela e ela não atende. 1106 01:19:42,110 --> 01:19:43,350 Seu tio, seu tio. 1107 01:19:45,760 --> 01:19:48,150 Aqueci a comida, vamos, sente-se. 1108 01:19:48,150 --> 01:19:49,870 Tem certeza que ele é meu tio? 1109 01:19:50,190 --> 01:19:52,150 Por que eu mentiria para você a esta hora? 1110 01:19:52,760 --> 01:19:54,790 Allah Allah, entre e sente-se. 1111 01:19:55,000 --> 01:19:56,590 Deixe-me ajudá-lo. 1112 01:19:56,640 --> 01:19:58,430 Sente-se, sente-se, eu ajudo ela. 1113 01:20:37,680 --> 01:20:39,510 Eu vou servir, mãe, sente-se. 1114 01:20:50,470 --> 01:20:54,670 Aquela babá e o marido agora trabalham no Baybars. 1115 01:20:54,720 --> 01:20:55,830 Você sabia disso? 1116 01:21:01,110 --> 01:21:02,350 Diga-me isso. 1117 01:21:07,600 --> 01:21:09,070 Zerrin deve ter pedido por isso. 1118 01:21:18,470 --> 01:21:22,830 Ela cuidou dela, ela amamentou, né? 1119 01:21:25,150 --> 01:21:26,870 Não é fácil ter um filho. 1120 01:21:27,920 --> 01:21:32,270 Claro que Kaya enlouqueceu quando ele disse que não iria se divorciar. 1121 01:21:32,270 --> 01:21:33,910 Você não sabia então. 1122 01:21:36,350 --> 01:21:42,150 Você quer dizer que Zerrin voltou porque Demir permitiu que você levasse o bebê para a mansão? 1123 01:21:42,190 --> 01:21:43,590 É isso que você está dizendo? 1124 01:21:46,680 --> 01:21:50,070 Garota, onde você conseguiu isso% e% 1125 01:21:50,350 --> 01:21:52,030 Eu disse isso? 1126 01:21:54,030 --> 01:21:55,350 Tia, por que você está gritando? 1127 01:21:55,350 --> 01:21:57,470 Mãe, o que são esses acessos de raiva? O que está acontecendo? 1128 01:21:57,600 --> 01:21:59,030 O que está acontecendo? 1129 01:21:59,190 --> 01:22:01,710 Existe algum problema? 1130 01:22:05,560 --> 01:22:10,510 Por que essa criança é um problema tão grande grande? Você mencionou isso e eu disse não. 1131 01:22:11,920 --> 01:22:12,830 Alá Alá. 1132 01:22:12,880 --> 01:22:14,790 Em breve você também será mãe. 1133 01:22:16,000 --> 01:22:17,670 Então você entenderá. 1134 01:22:19,030 --> 01:22:21,150 Olha, perder um filho 1135 01:22:22,720 --> 01:22:25,150 É a maior dor do mundo. 1136 01:22:30,560 --> 01:22:32,550 Vamos, coma. 1137 01:22:32,640 --> 01:22:33,630 Vamos. 1138 01:22:35,520 --> 01:22:37,390 Quando vou me divorciar? 1139 01:22:38,600 --> 01:22:41,750 Deixe-me falar com o juiz para que Dê-nos uma data o mais rápido possível. 1140 01:22:42,000 --> 01:22:42,990 Oh, tudo bem. 1141 01:22:44,430 --> 01:22:46,430 Mãe, é assim que as coisas são? 1142 01:22:47,030 --> 01:22:48,150 Alá Alá. 1143 01:22:48,310 --> 01:22:52,150 Papai não quer mesmo, vai ser uma briga escandaloso, não terminará numa única audiência. 1144 01:22:52,800 --> 01:22:54,590 Ele arruinou minha vida. 1145 01:22:54,800 --> 01:22:56,870 Isso arruinou minha vida, olha. 1146 01:22:56,920 --> 01:23:00,830 Os dias que me restam de vida Passarei pelos corredores do tribunal. 1147 01:23:02,190 --> 01:23:03,710 Alá Alá. 1148 01:23:10,760 --> 01:23:11,670 Nare. 1149 01:23:12,560 --> 01:23:15,430 Cihan trouxe Meryem para a mansão, ao lado dele, certo? 1150 01:23:15,430 --> 01:23:16,990 Ele não a levou para o lado dele, cunhada. 1151 01:23:17,030 --> 01:23:20,270 Ele a levou para a mansão para protegê-la de seu marido. Ela sai, ela é uma convidada. 1152 01:23:20,310 --> 01:23:26,990 Se eu conheço bem Sadakat, ela a registrou na mansão há muito tempo. 1153 01:23:27,520 --> 01:23:30,510 Hoje ela vem como convidada. 1154 01:23:30,640 --> 01:23:34,470 Amanhã ela se sentará à cabeceira da mesa, como nora. 1155 01:23:35,560 --> 01:23:40,750 Sinto muito pela Sra. Alya. 1156 01:23:40,800 --> 01:23:41,550 Oh sério. 1157 01:23:41,600 --> 01:23:42,790 Sinto muito. 1158 01:23:42,800 --> 01:23:44,030 Alya permaneceu ingênua. 1159 01:23:44,390 --> 01:23:46,430 Você sabe o quanto eu aprecio você. 1160 01:23:46,600 --> 01:23:49,590 Você será como uma sultana na mansão, certo? 1161 01:23:49,680 --> 01:23:51,870 Não dizemos uma palavra, quero dizer. 1162 01:23:52,560 --> 01:23:54,270 Coma, mãe, coma sua comida, vamos. 1163 01:23:56,430 --> 01:23:57,830 Desfrute de sua refeição. 1164 01:24:29,640 --> 01:24:35,550 Se o que realmente acontece entre Cihan e eu não te incomoda Isso me incomoda, por que deveria me incomodar? 1165 01:24:37,000 --> 01:24:38,510 Você não tinha alergia a cogumelos? 1166 01:24:38,520 --> 01:24:39,070 Tive. 1167 01:24:39,310 --> 01:24:43,030 Tive. Há muito tempo. Eu não tenho mais isso. 1168 01:25:12,800 --> 01:25:13,790 Bye Bye. 1169 01:25:13,840 --> 01:25:14,990 Minha querida... 1170 01:25:15,310 --> 01:25:15,710 Venha aqui. 1171 01:25:15,720 --> 01:25:16,350 Boa noite. 1172 01:25:16,390 --> 01:25:18,470 Ok, querido, venha me dar um beijo. 1173 01:25:26,430 --> 01:25:28,190 Boa noite. Boa noite, cunhada. 1174 01:25:28,230 --> 01:25:29,630 É bom ver você. eu vou para dar uma olhada. 1175 01:25:29,640 --> 01:25:30,670 Vamos, diga olá. 1176 01:25:30,680 --> 01:25:31,830 Boa noite. 1177 01:25:31,880 --> 01:25:34,470 - Até mais, irmã Pakize. - Vê você. 1178 01:25:40,110 --> 01:25:41,990 Adeus vovó. 1179 01:25:42,760 --> 01:25:45,870 Adeus Paşa meu amor, eu te adoro. 1180 01:26:26,640 --> 01:26:28,910 Se você não fizer o que você Eu digo, vou envergonhar você. 1181 01:26:28,920 --> 01:26:33,230 Irei à Plaza Albora e contarei ao mundo Entendo aquele relacionamento proibido que você teve com Ecmel. 1182 01:26:37,030 --> 01:26:39,630 Eu farei isso e vou provar isso. 1183 01:27:23,350 --> 01:27:26,470 Quaisquer que sejam os problemas tenha essa mulher, resolva-os o mais rápido possível. 1184 01:27:26,520 --> 01:27:28,790 Caso contrário, Sra. Sadakat Ele fará de Meryem nossa nora. 1185 01:27:28,800 --> 01:27:31,670 Garota, Cihan faria isso coisa, pelo amor de Allah? 1186 01:27:31,680 --> 01:27:34,910 Ele não vai fazer isso, mas também É uma pena para Meryem. 1187 01:27:34,920 --> 01:27:37,190 Mãe, por que é uma pena por Meryem, pelo amor de Allah? 1188 01:27:37,190 --> 01:27:38,590 Na realidade, é um Que pena para a Sra. Alya. 1189 01:27:38,640 --> 01:27:41,550 Aconteça o que acontecer, vamos organizar um casamento para eles, e você vai presenciar a cerimônia, e pronto, certo? 1190 01:27:41,560 --> 01:27:42,990 Tövbe Estağfurullah. 1191 01:27:43,000 --> 01:27:44,190 Filha, eu disse algo assim? 1192 01:27:44,190 --> 01:27:49,230 Meu Cihan não vai deixar Alya, então Eu sei, mas isso me queima por dentro. 1193 01:27:49,270 --> 01:27:51,870 E Meryem também é vítima dessas terras, certo? 1194 01:27:52,720 --> 01:27:54,270 Ela é a vítima? 1195 01:27:59,190 --> 01:28:00,190 Claro, claro. 1196 01:28:00,680 --> 01:28:02,990 E você também é um vítima, não é, Sr. Kadir? 1197 01:28:03,000 --> 01:28:04,950 Na verdade, você é a maior vítima. 1198 01:28:06,960 --> 01:28:09,230 Chega de vitimização. 1199 01:28:09,230 --> 01:28:10,670 Mulher, eu deveria você tinha que fazer feijoada. 1200 01:28:10,680 --> 01:28:12,150 Há quantos dias você adia? 1201 01:28:12,190 --> 01:28:14,590 Vamos pelo menos comê-lo amanhã à noite. 1202 01:28:14,640 --> 01:28:16,110 Estou farto. 1203 01:28:16,150 --> 01:28:16,630 Bom. 1204 01:28:16,680 --> 01:28:18,830 Deixe o feijão em paz. 1205 01:28:18,880 --> 01:28:22,510 Meu ensopado é mais importante do que sua autopiedade, Sr. Kadir. 1206 01:28:22,520 --> 01:28:25,190 Tomo um café por dois minutos, Você faz um chá para este aqui, garota, ok? 1207 01:28:25,230 --> 01:28:27,030 Vamos. Vamos. 1208 01:28:27,150 --> 01:28:28,510 Deixe-o comer feijão. 1209 01:28:28,560 --> 01:28:29,030 Bom. 1210 01:28:29,030 --> 01:28:29,910 Deixe-o comer feijão. 1211 01:28:29,960 --> 01:28:31,590 Deixe-o comer um bom ensopado. 1212 01:28:39,720 --> 01:28:42,270 O que aconteceu, Kadir, o que aconteceu com você? Você está se aproximando tão lentamente? 1213 01:28:42,350 --> 01:28:44,110 Você sabe por que me aproximo. 1214 01:28:46,190 --> 01:28:47,710 Kadir, pelo amor de Allah. 1215 01:28:47,720 --> 01:28:50,110 Não existe "pelo amor de Allah", Temos que correr, Pakize. 1216 01:28:50,110 --> 01:28:51,470 Temos que nos casar. 1217 01:28:51,470 --> 01:28:53,670 Kadir, não insista mais, por amor de Allah, acabamos de falar. 1218 01:28:53,680 --> 01:28:54,550 Não insista mais. 1219 01:28:54,600 --> 01:28:57,030 Olha, eu juro que vou sequestrar você, Pakize. 1220 01:28:57,070 --> 01:28:58,670 Eu já fiz isso antes, Eu vou te levar à força. 1221 01:28:58,760 --> 01:29:02,070 Droga, Kadir, quem se importa? Você sequestra a filha, hein? 1222 01:29:02,110 --> 01:29:05,550 Quem você está sequestrando? 1223 01:29:05,560 --> 01:29:06,550 O que você está sequestrando? 1224 01:29:06,600 --> 01:29:07,190 Alá. 1225 01:29:07,230 --> 01:29:08,710 Eu juro que vou enlouquecer. 1226 01:29:08,760 --> 01:29:09,590 Diga "Tövbe" rapidamente. 1227 01:29:09,640 --> 01:29:10,150 Bem, não direi mais isso. 1228 01:29:10,190 --> 01:29:12,390 Olha, vou chamar o Muzaffer na porta. 1229 01:29:12,430 --> 01:29:13,630 Muzaffer! 1230 01:29:13,680 --> 01:29:14,590 Mãe, pelo amor de Allah. 1231 01:29:14,600 --> 01:29:15,550 Muzaffer! 1232 01:29:15,600 --> 01:29:16,430 Pelo amor de Allah. 1233 01:29:16,430 --> 01:29:18,310 Tövbe, Tövbe, Tövbe. 1234 01:29:18,350 --> 01:29:19,150 O que está acontecendo? 1235 01:29:19,150 --> 01:29:20,670 Por que você está gritando a esta hora? 1236 01:29:20,680 --> 01:29:21,470 Estou dizendo Tövbe. 1237 01:29:21,470 --> 01:29:22,350 O que "Tövbe", Kadir? 1238 01:29:22,350 --> 01:29:23,230 Por que você pediria perdão? 1239 01:29:23,230 --> 01:29:24,990 Terminei os picles. 1240 01:29:25,760 --> 01:29:27,510 Você me disse para perguntar Desculpe, não vou comer mais. 1241 01:29:27,560 --> 01:29:29,150 Por isso pediu perdão, para não comer mais. 1242 01:29:29,150 --> 01:29:31,390 E nós realmente acreditamos nisso, Sr. Kadir. 1243 01:29:31,470 --> 01:29:33,350 Garota, eu deveria Você deveria ter feito chá para mim, certo? 1244 01:29:33,350 --> 01:29:34,350 Faça isso. 1245 01:29:35,070 --> 01:29:36,070 Faça isso, Kadir. 1246 01:29:36,110 --> 01:29:37,190 Você se lembra disso. 1247 01:29:42,960 --> 01:29:45,670 De qualquer forma, estávamos falando sobre algo antes de você chegar. 1248 01:29:45,720 --> 01:29:46,390 O que você estava fazendo? 1249 01:29:46,430 --> 01:29:47,270 Do que você estava falando? 1250 01:29:47,270 --> 01:29:48,790 Eu disse que a resposta é o destino. 1251 01:29:48,880 --> 01:29:50,150 E eles disseram que não. 1252 01:30:07,390 --> 01:30:09,350 Eu vou levar. 1253 01:30:09,390 --> 01:30:11,150 Eu levo ele, Alya, não se preocupe. 1254 01:30:11,190 --> 01:30:13,470 Eu não estou me movendo aqui porque vou deixar. 1255 01:30:13,840 --> 01:30:14,830 Espere, espere. 1256 01:30:17,880 --> 01:30:18,910 Para que não esfrie. 1257 01:30:22,960 --> 01:30:24,750 Se você disser que isso não vai acontecer frio, não estará frio. 1258 01:30:37,350 --> 01:30:38,350 Vamos. 1259 01:30:40,920 --> 01:30:43,110 Pelo menos não cheira mais a tinta. 1260 01:30:47,230 --> 01:30:48,710 Vou fechar a janela. 1261 01:30:48,720 --> 01:30:49,750 Alya, vamos levá-lo para a cama? 1262 01:30:51,000 --> 01:30:52,310 Sobrou alguma coisa do quarto do meu bebê? 1263 01:30:52,310 --> 01:30:53,350 Coloque no meu quarto. 1264 01:30:58,030 --> 01:31:00,310 Agora com tantas almofadas... Espere, espere, espere. 1265 01:31:00,430 --> 01:31:02,310 Espere, espere, vou tirá-los. 1266 01:31:03,390 --> 01:31:04,390 Essa coisa. 1267 01:31:04,430 --> 01:31:05,430 Feito. 1268 01:31:06,720 --> 01:31:07,710 Coloque assim. 1269 01:31:08,110 --> 01:31:09,110 Que? 1270 01:31:12,680 --> 01:31:15,430 Quando as coisas chegarão do quarto desta criança? 1271 01:31:15,470 --> 01:31:18,950 Normalmente eles viriam hoje, mas Eles ficaram sem estoque e adiaram por um dia. 1272 01:31:19,070 --> 01:31:20,470 Deixe-me em paz, pelo amor de Allah. 1273 01:31:20,470 --> 01:31:21,510 Deixar o quê? 1274 01:31:21,800 --> 01:31:24,470 Você está fazendo isso apenas por teimosia, de modo que ele sente falta de seu 1275 01:31:24,720 --> 01:31:26,150 quarto na mansão e você quer me colocou em uma situação difícil, certo? 1276 01:31:26,190 --> 01:31:28,150 Por que eu faria isso? Você Vou dar o número deles, ligar para eles. 1277 01:31:28,190 --> 01:31:30,190 As pessoas realmente não tinham isso nada, o que eu deveria fazer? 1278 01:31:30,190 --> 01:31:31,710 A criança está dormindo, não fale aqui. 1279 01:31:31,800 --> 01:31:33,350 Tövbe Estağfurullah Alya. 1280 01:31:40,000 --> 01:31:42,310 Alya, olha, não aja assim. 1281 01:31:42,350 --> 01:31:42,910 Que? 1282 01:31:42,920 --> 01:31:44,110 Não faça isso, você sabe: mãe. 1283 01:31:44,110 --> 01:31:47,230 Sempre que tiver oportunidade, Ele interfere, ele gosta de interferir. 1284 01:31:47,270 --> 01:31:48,870 Por favor, não deixe que ela influencie você. 1285 01:31:49,070 --> 01:31:50,670 Você está deixando ela influenciar você? 1286 01:31:51,070 --> 01:31:52,510 O que Meryem tem a ver com isso? 1287 01:31:52,520 --> 01:31:54,030 Você está sendo influenciado? 1288 01:31:57,150 --> 01:31:59,110 Por que eu me deixaria influenciar? Ok, então não há problema. 1289 01:31:59,110 --> 01:32:00,390 Não tem problema, sim. 1290 01:32:01,230 --> 01:32:02,510 Vamos, boa noite. 1291 01:32:13,720 --> 01:32:14,750 Vou calçar meus sapatos. 1292 01:32:14,760 --> 01:32:15,710 Obrigado. 1293 01:32:34,070 --> 01:32:35,070 O que aconteceu? 1294 01:32:35,920 --> 01:32:36,910 Boa noite. 1295 01:32:38,110 --> 01:32:39,430 Boa noite. 1296 01:32:39,430 --> 01:32:40,430 Irmão. 1297 01:32:40,800 --> 01:32:42,670 - Boa noite. - Boa noite. 1298 01:32:43,110 --> 01:32:44,110 Sim. 1299 01:32:44,350 --> 01:32:45,510 Você mora aqui? 1300 01:32:45,720 --> 01:32:46,470 Sim. 1301 01:32:46,470 --> 01:32:48,150 Uma família morava aqui. 1302 01:32:48,190 --> 01:32:49,350 Eles se mudaram. 1303 01:32:49,470 --> 01:32:50,230 Quando? 1304 01:32:50,230 --> 01:32:50,750 Recentemente. 1305 01:32:50,800 --> 01:32:52,110 Mudei-me para este apartamento. 1306 01:32:56,760 --> 01:32:57,830 Cihan Albora. 1307 01:32:58,350 --> 01:32:59,790 Prazer em conhecê-lo, Engin Durulcan. 1308 01:33:00,070 --> 01:33:01,310 Você não é daqui. 1309 01:33:01,310 --> 01:33:02,070 Não, não estou. 1310 01:33:02,070 --> 01:33:03,870 O que há de errado, que vento trouxe você aqui? 1311 01:33:03,880 --> 01:33:04,870 Eu sou um chef. 1312 01:33:06,350 --> 01:33:07,950 Você provavelmente não é um chef indiano. 1313 01:33:11,070 --> 01:33:12,630 Farei um pequeno workshop. 1314 01:33:12,640 --> 01:33:14,150 Então abrirei um restaurante. 1315 01:33:14,350 --> 01:33:15,590 Trabalho fácil. 1316 01:33:16,190 --> 01:33:16,990 Obrigado. 1317 01:33:17,000 --> 01:33:18,150 Quero dizer, ele é cozinheiro. 1318 01:33:18,190 --> 01:33:19,270 Cozinheiro. 1319 01:33:19,640 --> 01:33:21,110 Me formei em gastronomia. 1320 01:33:21,150 --> 01:33:22,590 Sou chefe de cozinha, é isso. 1321 01:33:22,600 --> 01:33:23,270 Eu entendo. 1322 01:33:23,430 --> 01:33:25,350 Você vai ficar aqui sozinho? 1323 01:33:27,640 --> 01:33:28,630 Sim. 1324 01:33:30,110 --> 01:33:31,590 Por que você alugou este apartamento? 1325 01:33:33,560 --> 01:33:34,870 Por que você pergunta? 1326 01:33:35,000 --> 01:33:36,670 Você é o gerente do prédio? 1327 01:33:36,680 --> 01:33:39,430 Não, não estou, mas decidi agora, Inşallah, eu estarei. 1328 01:33:39,470 --> 01:33:41,950 Que seja um bom sinal, boa noite. 1329 01:33:41,960 --> 01:33:43,190 Foi um grande prazer conhecê-lo. 1330 01:33:43,310 --> 01:33:44,030 Prazer em conhecê-lo. 1331 01:33:44,030 --> 01:33:46,310 Boa noite. Boa noite. 1332 01:33:52,150 --> 01:33:53,870 O que você está fazendo com o homem? 1333 01:33:53,880 --> 01:33:54,750 Você estava prestes a dar uma surra nele? 1334 01:33:54,800 --> 01:33:55,790 É isso? 1335 01:33:55,880 --> 01:33:56,870 Quem? 1336 01:33:57,190 --> 01:34:00,470 Quem seria? você me disse que seu primeiro amor foi um chef. 1337 01:34:01,390 --> 01:34:03,430 Um chef, sim. 1338 01:34:03,680 --> 01:34:04,590 É ou não? 1339 01:34:04,880 --> 01:34:06,110 Não fale bobagem. 1340 01:34:06,110 --> 01:34:07,870 Todos os chefs estão sob suspeita? 1341 01:34:07,880 --> 01:34:08,670 O que isso tem a ver, Cihan? 1342 01:34:08,840 --> 01:34:13,070 Alya, um: Não fale sobre mim, não fale Em meu nome, não diga que gostamos. 1343 01:34:13,070 --> 01:34:15,150 Dois: me dê uma resposta, Este homem é ele ou não? 1344 01:34:15,150 --> 01:34:15,990 Seu nome era Ender. 1345 01:34:16,030 --> 01:34:17,270 Que nome ele disse? 1346 01:34:17,270 --> 01:34:18,390 Engin disse. 1347 01:34:18,430 --> 01:34:19,830 Não tem nada a ver com isso. 1348 01:34:19,880 --> 01:34:21,510 Bem, talvez ele tenha mudado de nome. 1349 01:34:21,520 --> 01:34:22,510 Ele era Enver e se tornou Engin. 1350 01:34:22,560 --> 01:34:23,430 Não fale bobagem, querido. 1351 01:34:23,430 --> 01:34:25,270 Se você o visse, não o reconheceria? Estou lhe dizendo que não é ele. 1352 01:34:25,270 --> 01:34:26,870 Talvez ele tenha mudado também o rosto dele, como você sabe? 1353 01:34:26,880 --> 01:34:27,870 Ele está exagerando, ele está exagerando. 1354 01:34:28,270 --> 01:34:29,950 Ok, mas então como isso chegou aqui? 1355 01:34:29,960 --> 01:34:30,670 Onde ele entrou? 1356 01:34:30,680 --> 01:34:33,550 O homem entrou na minha casa e Ele alugou um quarto, o que há de errado com você? 1357 01:34:33,560 --> 01:34:36,350 Ele alugou um apartamento com o qual Não tenho absolutamente nada a ver com isso. 1358 01:34:36,350 --> 01:34:39,230 Alya, quando você se mudou aqui, uma família morava na sua frente. 1359 01:34:39,270 --> 01:34:39,790 Sim. 1360 01:34:39,840 --> 01:34:42,830 Dois dias depois que você se mudou aqui, aquela família saiu e esse homem veio? 1361 01:34:42,840 --> 01:34:43,710 O que há de errado nisso? 1362 01:34:43,720 --> 01:34:44,510 O que poderia estar errado, quero dizer? 1363 01:34:44,560 --> 01:34:45,710 Não, você não pode ficar. 1364 01:34:46,960 --> 01:34:47,950 Você não pode ficar. 1365 01:34:50,520 --> 01:34:52,670 Você mora com Meryem na mesma mansão. 1366 01:34:52,720 --> 01:34:54,110 Não direi uma palavra. 1367 01:34:54,150 --> 01:34:55,790 O que um estranho tem a ver com isso? 1368 01:34:55,840 --> 01:34:57,550 Estamos brigando por isso agora? 1369 01:35:01,430 --> 01:35:03,630 Não vou ficar com Meryem. 1370 01:35:06,070 --> 01:35:07,270 O que você quer dizer com não vai ficar? 1371 01:35:08,070 --> 01:35:09,390 Não vou ficar na mansão. 1372 01:35:11,390 --> 01:35:12,390 Onde você vai ficar? 1373 01:35:12,390 --> 01:35:13,390 Na empresa. 1374 01:35:14,190 --> 01:35:15,270 No sofá. 1375 01:35:16,640 --> 01:35:17,470 Bom. 1376 01:35:17,560 --> 01:35:20,630 Agora entre, Por favor, e feche a porta. 1377 01:35:21,350 --> 01:35:23,950 Eu vou entrar, mas o homem Ele disse que é chef. 1378 01:35:23,960 --> 01:35:25,150 Que ele vai abrir um restaurante. 1379 01:35:25,190 --> 01:35:27,270 Ele cuida de si mesmo assuntos, não se envolva com ele. 1380 01:35:27,310 --> 01:35:29,310 Não mexa com ele, não faça nada com ele. 1381 01:35:29,310 --> 01:35:31,870 Mas você sabe como me perguntar Se eu ficar com Meryem. 1382 01:35:31,880 --> 01:35:35,150 Eles não são as mesmas pessoas, Não me faça falar sobre Meryem. 1383 01:35:35,150 --> 01:35:36,190 Vamos, vamos. Vá embora. 1384 01:35:36,190 --> 01:35:36,830 Vamos, vá. 1385 01:35:36,880 --> 01:35:38,030 Eu quero ouvir esse som. 1386 01:35:38,030 --> 01:35:39,950 Ok, vá, eu também Quero ver você partir, vamos. 1387 01:35:39,960 --> 01:35:42,390 Alya, feche a porta e tranque-a. 1388 01:35:42,600 --> 01:35:44,870 Vou fechar, ok, Estou indo embora de qualquer maneira. 1389 01:35:44,880 --> 01:35:45,710 Estou fechando, vamos. 1390 01:35:45,760 --> 01:35:49,030 Se você não for embora, juro que vou ligar para o porta do homem e ficarei conversando até de manhã. 1391 01:35:49,070 --> 01:35:50,390 Vá, quero ver você partir. 1392 01:35:50,390 --> 01:35:52,390 Ok, quero ouvir você fechar, vamos. 1393 01:35:52,390 --> 01:35:54,150 Vamos, ok, olhe, você também ao mesmo tempo. 1394 01:35:54,150 --> 01:35:54,790 Você está fechando? 1395 01:35:54,800 --> 01:35:56,310 Vamos, não perca mais tempo, vamos. 1396 01:35:57,190 --> 01:35:58,270 Eu vou ouvir isso. 1397 01:35:59,110 --> 01:36:01,270 Vá, você vai me ouvir, vamos, vá. 1398 01:36:01,270 --> 01:36:02,510 Obrigado, obrigado. 1399 01:37:16,270 --> 01:37:17,990 Beyto, vamos retirar essas caixas. 1400 01:37:26,880 --> 01:37:28,070 Meriem. 1401 01:37:29,680 --> 01:37:34,270 Minha filha, se você está esperando por Cihan, você está esperando em vão, ele ficará na empresa esta noite. 1402 01:37:34,600 --> 01:37:37,750 Bem, acho que ele vai falar. 1403 01:37:37,760 --> 01:37:38,750 Vamos, querido. 1404 01:37:39,680 --> 01:37:42,950 Meryem, espere um momento, Filha, pelo amor de Allah, espere. 1405 01:37:57,800 --> 01:38:00,550 Meriem, filha. 1406 01:38:01,110 --> 01:38:04,830 Olha, eu entendo que você é envergonhado, você está tenso. 1407 01:38:05,350 --> 01:38:06,710 Mas não há absolutamente nenhum não há necessidade disso. 1408 01:38:06,720 --> 01:38:09,030 Esperar por Cihan é perfeitamente normal. 1409 01:38:09,190 --> 01:38:12,350 Você deveria se casar 1410 01:38:12,720 --> 01:38:13,630 com Cihan, filha, com licença. 1411 01:38:13,680 --> 01:38:17,150 Olha, não há nada para tenha vergonha disso, Meryem. 1412 01:38:21,520 --> 01:38:23,830 Este é o seu passado, filha. 1413 01:38:48,760 --> 01:38:50,750 Oh meu Senhor. 1414 01:38:51,920 --> 01:38:54,830 Boa noite, boa noite, minha mãe. 1415 01:38:55,680 --> 01:38:56,670 Como vai você? 1416 01:38:57,600 --> 01:39:00,350 O fato de que está tudo bem Isso não significa nada para você, Boran. 1417 01:39:00,350 --> 01:39:01,710 Por que você pergunta, filho? 1418 01:39:03,720 --> 01:39:07,070 Pelo som da sua voz, você está de bom humor. 1419 01:39:07,230 --> 01:39:09,430 Eu sou. A verdade é que Estou de muito bom humor. 1420 01:39:09,470 --> 01:39:10,670 E por que não seria? 1421 01:39:10,960 --> 01:39:12,670 Meryem apareceu na mansão. 1422 01:39:13,430 --> 01:39:15,110 Você pode cuidar de agora em diante. 1423 01:39:16,230 --> 01:39:19,550 Caso contrário, farei tudo o que disse. 1424 01:39:20,150 --> 01:39:21,470 O mercado me espera. 1425 01:39:21,520 --> 01:39:24,270 Cale a boca, cale a boca. Fique quieto. 1426 01:39:24,310 --> 01:39:27,190 O que você vai fazer? O que você vai fazer? 1427 01:39:27,350 --> 01:39:29,550 Você não pode me ameaçar com isso. 1428 01:39:29,840 --> 01:39:32,590 Você não pode me assustar com isso, Boran. 1429 01:39:32,600 --> 01:39:34,510 O que você vai fazer? Você vai me expor? 1430 01:39:34,520 --> 01:39:35,430 Exponha-me, filho. 1431 01:39:35,430 --> 01:39:37,150 Você vai para a praça pública? 1432 01:39:37,150 --> 01:39:39,630 Saia, filho, saia onde quiser. 1433 01:39:39,760 --> 01:39:44,470 Mas não se esqueça, eu viveria com essa vergonha, 1434 01:39:44,470 --> 01:39:47,750 mas quando eu cair, vou arrastar você comigo. 1435 01:39:47,800 --> 01:39:50,310 Calma, calma, minha mãe, calma. 1436 01:39:51,310 --> 01:39:52,670 Não há necessidade de tensão. 1437 01:39:52,680 --> 01:39:56,950 Casa Meryem com Cihan e tudo se resolverá, você verá. 1438 01:39:58,600 --> 01:39:59,670 É assim mesmo? 1439 01:40:02,230 --> 01:40:04,510 Então você tem algumas ideias? 1440 01:40:05,640 --> 01:40:07,150 Eu também os tenho, filho. 1441 01:40:07,470 --> 01:40:08,430 Eu também os tenho. 1442 01:40:08,760 --> 01:40:10,310 De que tipo de ideias estamos falando? 1443 01:40:11,760 --> 01:40:15,030 Venha para o local amanhã Vou te enviar, vamos conversar. 1444 01:40:16,390 --> 01:40:18,390 Ok, eu vou. 1445 01:40:47,600 --> 01:40:48,590 Cihan. 1446 01:40:48,680 --> 01:40:49,870 O que está acontecendo, o que está acontecendo? 1447 01:40:52,470 --> 01:40:54,310 Por que você veio de pijama, filho? 1448 01:40:55,030 --> 01:40:57,590 Quando você me ligou, Acordei e vim apressado. 1449 01:40:57,640 --> 01:40:58,830 Por que você me pergunta? 1450 01:40:59,070 --> 01:41:00,150 Você, você me diz. 1451 01:41:00,310 --> 01:41:01,310 O que está acontecendo? 1452 01:41:02,720 --> 01:41:04,110 Entre, entre e sente-se. 1453 01:41:10,680 --> 01:41:14,950 No prédio onde Alya mora, exatamente em No apartamento em frente a Alya morava uma família. 1454 01:41:14,960 --> 01:41:17,870 Essa família se foi. 1455 01:41:17,920 --> 01:41:20,030 Em seu lugar, um cara sombrio entrou. 1456 01:41:21,880 --> 01:41:23,110 E? Foi por isso que você me ligou? 1457 01:41:27,600 --> 01:41:28,590 O homem é solteiro. 1458 01:41:31,350 --> 01:41:34,510 Para aquele cara sombrio de quem estou falando Ele gosta de se exibir na frente de todos. 1459 01:41:35,000 --> 01:41:36,630 Ele gosta muito, ele gosta. 1460 01:41:39,800 --> 01:41:41,150 Eu também estou solteiro, Cihan. 1461 01:41:41,470 --> 01:41:43,390 Eu não persigo todas as mulheres que vejo. 1462 01:41:43,390 --> 01:41:45,950 Nós não somos essas criaturas perigoso como você pensa. 1463 01:41:45,960 --> 01:41:48,550 Eu não vi seus documentários irmão, 1464 01:41:48,600 --> 01:41:50,750 Não sei muito sobre você, podemos voltar ao assunto? 1465 01:41:54,560 --> 01:41:55,550 Vamos voltar. 1466 01:41:56,720 --> 01:41:57,870 O homem é um chef. 1467 01:41:58,520 --> 01:42:00,710 Quero dizer, ele é o chefe, cozinhar e coisas assim. 1468 01:42:01,030 --> 01:42:04,630 Vim aqui de algum lugar, Não sei exatamente onde. 1469 01:42:05,470 --> 01:42:08,350 Como se não houvesse mais cozinheiros em Mardin, que veio para cá. 1470 01:42:08,350 --> 01:42:09,710 Dizem que ele dará aulas aqui. 1471 01:42:09,760 --> 01:42:10,910 Quem sabe quais lições? 1472 01:42:11,680 --> 01:42:12,670 Cihan. 1473 01:42:13,800 --> 01:42:18,630 Senhor, o que você quer, trabalhe a cozinha, limpa batatas e cebolas. 1474 01:42:18,680 --> 01:42:20,430 Você pode fazer dois molhos. 1475 01:42:21,230 --> 01:42:23,190 O que poderia ser, isto é, o que poderia resultar disso? 1476 01:42:24,680 --> 01:42:26,710 Quero que este homem seja investigado. 1477 01:42:27,110 --> 01:42:27,830 Erol. 1478 01:42:27,920 --> 01:42:32,110 Deve-se investigar por que isso cara veio aqui, de onde ele veio, o que ele vai fazer. 1479 01:42:32,800 --> 01:42:36,630 E, finalmente, quero que você lance para esse cara naquele apartamento. 1480 01:42:38,840 --> 01:42:41,590 Vou dar uma olhada nisso agora, mas 1481 01:42:41,600 --> 01:42:45,910 Se nada acontecer, por que Deveríamos expulsá-lo do apartamento? 1482 01:42:46,110 --> 01:42:47,390 Eu disse que ele é solteiro. 1483 01:42:51,560 --> 01:42:52,670 Eu entendi isso. 1484 01:42:53,680 --> 01:42:55,470 Preciso me casar imediatamente. 1485 01:42:55,760 --> 01:42:57,150 Bem, eu cuidarei disso. 1486 01:42:57,190 --> 01:43:00,150 Você cuida disso e eu Eu vou me casar com você, não se preocupe. 1487 01:43:00,640 --> 01:43:01,470 OK? 1488 01:43:01,470 --> 01:43:02,470 É assim mesmo? 1489 01:43:02,520 --> 01:43:04,110 Posso dormir agora? 1490 01:43:04,110 --> 01:43:05,550 Claro, claro, vá em frente. 1491 01:43:08,000 --> 01:43:11,470 Você vai dormir um pouco e acorda assim uma pessoa pela manhã, pelo amor de Allah. 1492 01:43:11,520 --> 01:43:13,070 Vá em frente, vamos. 1493 01:43:14,150 --> 01:43:15,630 Ah, Alá. 1494 01:43:41,600 --> 01:43:44,830 - Bom dia. Bom dia. - Bom dia. 1495 01:43:44,840 --> 01:43:46,030 Você parece cansado. 1496 01:43:48,880 --> 01:43:52,430 Olhe para você, você não está melhor. 1497 01:43:52,960 --> 01:43:55,190 Quando você dorme no sofá, Isso é tudo que você pode esperar. 1498 01:43:55,920 --> 01:43:59,870 E quando você tem a cabeça tão cheio, é isso que acontece. 1499 01:44:00,920 --> 01:44:01,910 Você tem razão. 1500 01:44:03,640 --> 01:44:05,430 Você falou com aquele cozinheiro esta manhã? 1501 01:44:06,150 --> 01:44:07,550 Você está obcecado por ele, não é? 1502 01:44:07,600 --> 01:44:08,590 Sim. 1503 01:44:09,230 --> 01:44:10,910 Deixe-o em paz, olha, não o incomode. 1504 01:44:10,920 --> 01:44:11,910 Porque? 1505 01:44:13,030 --> 01:44:15,150 Além disso, ele não é cozinheiro, o homem é um chef. 1506 01:44:15,680 --> 01:44:17,910 Com licença, chef. 1507 01:44:18,640 --> 01:44:21,390 Pelo que eu sei, para o qual cozinha é chamada de cozinheira. 1508 01:44:21,520 --> 01:44:22,550 Ele é o chef. 1509 01:44:23,310 --> 01:44:24,310 Cozinheiro. 1510 01:44:36,640 --> 01:44:37,630 Boran. 1511 01:44:40,270 --> 01:44:41,070 Sim. 1512 01:44:41,110 --> 01:44:42,430 Olá, Alya. 1513 01:44:42,560 --> 01:44:43,550 O que você quer? 1514 01:44:44,000 --> 01:44:45,390 Verei meu filho hoje. 1515 01:44:48,350 --> 01:44:51,710 Você não pode vê-lo lá fora, Boran, e Você também não pode vir à minha casa. 1516 01:44:54,840 --> 01:44:56,550 Vá para a mansão Albora esta noite. 1517 01:44:57,880 --> 01:45:01,950 Também terei prazer em cumprimentar Meryem. 1518 01:45:04,390 --> 01:45:08,270 Ele quer ver Deniz agora, eu disse lá fora. Iremos esta noite. 1519 01:45:09,270 --> 01:45:11,430 Está tudo bem, eu também Eu irei, estarei lá. 1520 01:45:12,600 --> 01:45:14,270 Ok, até breve. 1521 01:45:14,310 --> 01:45:15,510 Até breve, que você tenha um bom dia de trabalho. 1522 01:45:15,520 --> 01:45:18,630 Ah, aliás, vamos abrir o jardim infância em um ou dois dias. 1523 01:45:20,920 --> 01:45:22,070 Só para você saber. 1524 01:45:26,000 --> 01:45:27,710 Achei que você gostaria disso. 1525 01:46:20,920 --> 01:46:21,910 Nare. 1526 01:46:23,030 --> 01:46:24,190 Não é grande coisa. 1527 01:46:24,350 --> 01:46:26,230 Um minuto, espere, estou ok, espere um minuto. 1528 01:46:26,270 --> 01:46:28,230 Venha aqui, vamos sentar assim. 1529 01:46:28,270 --> 01:46:30,670 Venha, vamos sentar assim, venha, venha. 1530 01:46:30,680 --> 01:46:32,030 Você se sentiu tonto, o que aconteceu? 1531 01:46:32,030 --> 01:46:33,030 Vamos, por aqui. 1532 01:46:34,310 --> 01:46:35,470 - Já acabou. - Ok, ok. 1533 01:46:36,000 --> 01:46:37,470 Sente-se um pouco. 1534 01:46:37,520 --> 01:46:39,270 - Ok, sente-se, sente-se, - Não é nada, não é nada. 1535 01:46:39,270 --> 01:46:41,110 Você está bem, você está bem? 1536 01:46:41,110 --> 01:46:42,310 Traga um monitor de pressão arterial. 1537 01:46:42,350 --> 01:46:44,350 Não, não traga nada, estou bem. 1538 01:46:44,520 --> 01:46:45,790 Estou bem, acabou, acabou. 1539 01:46:45,920 --> 01:46:48,590 Sou médico, olhe nos meus olhos, olhe para mim. 1540 01:46:48,920 --> 01:46:50,990 Não minta para mim, o que você sente? 1541 01:46:51,000 --> 01:46:52,990 Estou bem, acabou, sério. 1542 01:46:53,030 --> 01:46:53,510 Por favor. 1543 01:46:53,520 --> 01:46:55,350 Não quero que você olhe para mim. 1544 01:46:55,390 --> 01:46:57,830 Olha, sério, todo mundo está urgente, tenho uma reunião. 1545 01:46:57,840 --> 01:46:58,630 Eu tenho que ir. 1546 01:46:58,680 --> 01:47:01,110 Não existe tal coisa, eu faço você um atestado médico, não vá. 1547 01:47:01,150 --> 01:47:01,990 Estou atrasado. 1548 01:47:02,030 --> 01:47:03,990 Eu tenho uma reunião, você me deixaria ir, por favor? 1549 01:47:04,030 --> 01:47:05,830 Vou examinar você, por favor. 1550 01:47:05,880 --> 01:47:06,870 Por favor, você pode me deixar ir? 1551 01:47:06,880 --> 01:47:08,790 Eu vou deixar você ir. 1552 01:47:08,840 --> 01:47:10,870 - Estou te dizendo que estou bem, você não entende? - Você está errado. 1553 01:47:10,920 --> 01:47:12,190 Vamos ver se você está bem, venha aqui. 1554 01:47:12,230 --> 01:47:13,990 Venha, eu sou o médico. 1555 01:47:14,030 --> 01:47:14,470 Você... 1556 01:47:14,520 --> 01:47:15,430 Alá Alá. 1557 01:47:15,520 --> 01:47:16,910 Vamos dar uma olhada rápida. 1558 01:47:18,600 --> 01:47:20,310 Alya, sério, estou bem. 1559 01:47:20,350 --> 01:47:21,350 Quero dizer, estou bem. 1560 01:47:32,720 --> 01:47:35,230 18, Nare, essa é a sua pressão arterial. 1561 01:47:37,640 --> 01:47:38,630 Venha aqui. 1562 01:47:39,150 --> 01:47:40,710 Primeiro, vamos abaixá-lo. 1563 01:47:42,000 --> 01:47:43,910 Então vou examiná-lo adequadamente. 1564 01:47:43,960 --> 01:47:44,670 - Levantar. -Alya. 1565 01:47:44,800 --> 01:47:45,790 Venha aqui. 1566 01:47:46,310 --> 01:47:47,830 Vamos, vamos, por favor. 1567 01:47:47,840 --> 01:47:49,070 Mas você não vai levar meu bebê para passear. 1568 01:47:58,150 --> 01:47:59,590 Vamos, vamos. 1569 01:47:59,800 --> 01:48:00,950 Vamos, querido. 1570 01:48:01,310 --> 01:48:02,310 Vamos. 1571 01:48:23,960 --> 01:48:24,950 Bom dia. 1572 01:48:25,430 --> 01:48:27,390 Bom dia, mãe. 1573 01:48:28,760 --> 01:48:30,150 O que você cozinhou desta vez? 1574 01:48:31,230 --> 01:48:32,710 Que problema você vai trazer na minha cabeça? 1575 01:48:33,640 --> 01:48:34,870 O que eu cozinharia? 1576 01:48:35,800 --> 01:48:40,750 Você é um choupo sem sombra, que não serve nem para si mesmo. 1577 01:48:41,030 --> 01:48:44,230 Estou tentando ajudá-lo, apoiá-lo. 1578 01:48:46,800 --> 01:48:48,670 Diga-me, estou ouvindo. 1579 01:48:50,920 --> 01:48:54,070 Meryem, como você queria, está na mansão. 1580 01:48:58,560 --> 01:49:00,590 Vou até pedir para Cihan colocar o anel no dedo dela. 1581 01:49:01,720 --> 01:49:03,750 Mas tenho duas condições. 1582 01:49:04,640 --> 01:49:05,750 Quais seriam essas condições? 1583 01:49:07,310 --> 01:49:09,550 Você ficará longe de Ecmel. 1584 01:49:14,840 --> 01:49:17,430 Eles não estarão sob o mesmo teto. 1585 01:49:20,110 --> 01:49:23,430 Você não vai chamá-lo de pai. 1586 01:49:24,720 --> 01:49:26,190 Qual seria a segunda condição? 1587 01:49:29,070 --> 01:49:32,150 Quando Meryem e Cihan se casam, 1588 01:49:34,520 --> 01:49:38,310 Você dará a custódia da criança a Alya. 1589 01:49:43,680 --> 01:49:46,910 Se você fizer o que eu quero, eu farei o que você quiser. 1590 01:49:49,150 --> 01:49:51,190 Mas se eu perceber que você está fingindo, 1591 01:49:52,600 --> 01:49:59,270 Eu não farei apenas tudo que estiver ao meu alcance poder para Cihan e Alya se casarem, 1592 01:49:59,430 --> 01:50:02,310 Eu também irei e serei sua testemunha no casamento. 1593 01:50:03,960 --> 01:50:05,990 Casas para Cihan e Meryem. 1594 01:50:06,920 --> 01:50:10,550 Vou sair da Ecmel hoje, hoje, nem me importaria. 1595 01:50:14,760 --> 01:50:17,750 Até eu ver Cihan e Meryem casados, Não vou dar-lhe a custódia. 1596 01:50:18,390 --> 01:50:20,790 Deixe-os se casar e eu lhe darei a custódia. 1597 01:50:20,840 --> 01:50:22,270 E isso não é tudo. 1598 01:50:22,470 --> 01:50:24,350 Se necessário, até sairei deste país. 1599 01:50:25,390 --> 01:50:28,790 Olha, como posso confiar na sua palavra? 1600 01:50:30,150 --> 01:50:31,150 Ouça-me, mãe. 1601 01:50:31,640 --> 01:50:34,270 Meu problema é com Cihan, entendeu? 1602 01:50:34,520 --> 01:50:36,910 Não quero ver Alya e Cihan juntos. 1603 01:50:37,560 --> 01:50:40,430 Não suporto vê-los juntos. 1604 01:50:40,430 --> 01:50:45,190 É por isso que não vou sentir minha falta palavra, acredite em mim ou não. 1605 01:50:45,960 --> 01:50:49,470 Vou começar hoje saindo de Ecmel. 1606 01:50:50,270 --> 01:50:51,470 Você também faz a sua parte. 1607 01:50:52,110 --> 01:50:53,950 Já comecei a fazer o meu. 1608 01:50:54,430 --> 01:50:55,990 Não se atrase. 1609 01:50:56,310 --> 01:50:57,390 Vamos, vamos ver. 1610 01:50:58,390 --> 01:50:59,390 Vamos. 1611 01:51:00,430 --> 01:51:01,910 Tenha um bom dia. 1612 01:51:02,760 --> 01:51:04,150 Tenha um bom dia. 1613 01:51:51,000 --> 01:51:55,950 Olha esses valores! 1614 01:51:55,960 --> 01:51:58,230 Como você pôde esconder algo assim de mim? 1615 01:51:58,270 --> 01:52:00,790 Como você pode esconder algo assim, Nare? 1616 01:52:01,110 --> 01:52:03,950 Alya, eu ia te contar, só Eu queria esperar mais um pouco. 1617 01:52:04,000 --> 01:52:05,030 Espere o que? 1618 01:52:05,070 --> 01:52:05,910 Perder você. 1619 01:52:05,960 --> 01:52:07,350 Ouça, não me faça dizer isso. 1620 01:52:07,390 --> 01:52:10,390 Você não vai me perder, por favor, não fale assim. 1621 01:52:11,600 --> 01:52:15,110 O remédio que o médico me deu É bom para mim, eu sei, eu sinto. 1622 01:52:15,150 --> 01:52:16,950 Estou vivo e meu bebê está vivo, o que é? 1623 01:52:17,000 --> 01:52:18,550 Não pode mais continuar assim. 1624 01:52:18,760 --> 01:52:20,790 De repente pode piorar, entendeu? 1625 01:52:20,800 --> 01:52:21,750 É muito arriscado. 1626 01:52:21,800 --> 01:52:23,590 Você não pode correr esse risco. 1627 01:52:23,600 --> 01:52:25,390 - Então eu aceitarei. - Eu não. 1628 01:52:27,310 --> 01:52:30,470 Alya, esta é minha decisão e Eu quero dar à luz esta criança. 1629 01:52:30,520 --> 01:52:31,270 É assim mesmo? 1630 01:52:31,560 --> 01:52:31,870 Sim. 1631 01:52:31,920 --> 01:52:35,190 Tudo bem então, vamos nos comunicar à família e a Şahin sua decisão. 1632 01:52:35,190 --> 01:52:37,110 Como posso saber Şahin, pelo amor de Allah? 1633 01:52:37,110 --> 01:52:38,550 O que você está dizendo? Şahin ficaria arrasado. 1634 01:52:38,560 --> 01:52:40,990 Şahin ficaria arrasado se você perdido, recupere a compostura. 1635 01:52:41,030 --> 01:52:42,870 Alya, ele não vai me perder. 1636 01:52:43,150 --> 01:52:45,870 Além disso, você é médico, há confidencialidade com o paciente. 1637 01:52:46,560 --> 01:52:48,710 Tenha cuidado para não me encurralar assim. 1638 01:52:48,760 --> 01:52:50,710 Não me encurrale com isso. 1639 01:52:53,600 --> 01:52:57,190 Então deixe-me continuar com o meu medicação, sei que está me fazendo bem. 1640 01:52:57,230 --> 01:52:58,790 Fiquei assim porque não tomei hoje. 1641 01:52:58,840 --> 01:53:01,990 Eu estou dizendo que é arriscado, é muito arriscado. 1642 01:53:02,030 --> 01:53:03,190 Não faça isso. 1643 01:53:03,190 --> 01:53:04,190 Por favor. 1644 01:53:07,110 --> 01:53:08,790 Mas você é um médico muito bom. 1645 01:53:09,070 --> 01:53:10,990 Você vai me manter vivo, eu sei disso. 1646 01:53:13,960 --> 01:53:15,110 Não posso, olha... 1647 01:53:15,150 --> 01:53:16,150 Por favor. 1648 01:53:16,470 --> 01:53:18,350 Alya, por favor, não posso... 1649 01:53:18,350 --> 01:53:19,830 Não posso perder esse bebê. 1650 01:53:22,880 --> 01:53:28,030 Não vou desistir do bebê! Se você disser alguma coisa, eu não irei você para exames e não deixarei mais ninguém me examinar. 1651 01:53:36,840 --> 01:53:41,390 Por favor, saiba disso Já perdi um bebê antes. 1652 01:53:41,430 --> 01:53:44,510 Não posso perder outro, porque talvez eu não tenha mais filhos. 1653 01:53:44,560 --> 01:53:47,390 Por favor me ajude, por favor. 1654 01:53:47,800 --> 01:53:49,510 Entre. Acalme-se. 1655 01:53:49,560 --> 01:53:50,550 Seque suas lágrimas. 1656 01:53:52,680 --> 01:53:53,670 Sahin. 1657 01:53:54,960 --> 01:53:56,030 Olá cunhada. 1658 01:53:56,760 --> 01:54:00,470 Eu estava procurando por Nare e o assistentes me disseram que ela estava aqui. 1659 01:54:00,680 --> 01:54:01,710 Ele estava fazendo um check-up? 1660 01:54:02,780 --> 01:54:06,590 -Como vai? O bebê está bem? - Ok, ok. 1661 01:54:11,000 --> 01:54:12,590 O bebê está muito bem. 1662 01:54:12,640 --> 01:54:16,950 Estou muito feliz, estou muito feliz. 1663 01:54:17,640 --> 01:54:22,950 Entraremos na reunião agora, vejo você. Ok, eu vou agora. 1664 01:54:29,150 --> 01:54:34,190 Muito obrigado. Muito obrigado. 1665 01:54:34,390 --> 01:54:35,710 Muito obrigado. 1666 01:54:38,390 --> 01:54:40,910 Olhe para mim, vou ajustar sua medicação. 1667 01:54:41,880 --> 01:54:43,630 Vou verificar seu status. 1668 01:54:44,230 --> 01:54:46,550 Temos que contar a eles. É muito arriscado. 1669 01:54:46,600 --> 01:54:49,310 Só um pouco, um pouco mais, por favor. 1670 01:54:50,310 --> 01:54:51,510 Alya, por favor. 1671 01:54:51,600 --> 01:54:54,070 Ainda não é seguro, quero dizer. 1672 01:54:54,070 --> 01:54:56,630 Talvez seja um milagre, não sabemos. 1673 01:54:56,680 --> 01:54:58,710 Afinal, a vida é Um milagre, não sabemos. 1674 01:55:01,960 --> 01:55:02,950 Um pouco mais. 1675 01:55:09,350 --> 01:55:10,710 Bom dia. 1676 01:55:12,960 --> 01:55:14,990 Aonde você foi tão cedo, Boran? 1677 01:55:15,760 --> 01:55:16,950 Ele teve alguns problemas. 1678 01:55:17,190 --> 01:55:18,190 Que negócio? 1679 01:55:20,430 --> 01:55:21,590 Aluguei uma casa. 1680 01:55:23,310 --> 01:55:24,550 Você alugou uma casa? 1681 01:55:25,560 --> 01:55:26,430 Porque? 1682 01:55:26,560 --> 01:55:27,630 Para quem você alugou? 1683 01:55:27,920 --> 01:55:28,990 Para mim. 1684 01:55:29,390 --> 01:55:30,470 A razão? 1685 01:55:30,800 --> 01:55:32,310 Não vou mais morar aqui. 1686 01:55:33,110 --> 01:55:34,950 O que você quer dizer com que você não vai mais morar aqui? 1687 01:55:35,640 --> 01:55:38,390 Significa que estou cortando relações com você. 1688 01:55:40,270 --> 01:55:41,910 O que você está dizendo? 1689 01:55:42,430 --> 01:55:44,510 Você ouve o que está dizendo? 1690 01:55:44,840 --> 01:55:46,270 Você é meu filho! 1691 01:55:47,150 --> 01:55:49,910 Não prolongue isso, eu não te amo mais. 1692 01:55:50,350 --> 01:55:53,790 Oh, quanto eu fiz por você. 1693 01:55:53,800 --> 01:55:55,470 Eu confrontei Cihan. 1694 01:55:55,680 --> 01:55:57,870 Perdi minha fortuna, minha mansão pegou fogo! 1695 01:55:58,390 --> 01:56:00,310 Eu confrontei Şahin. 1696 01:56:00,470 --> 01:56:02,190 Eu confrontei meu filho. 1697 01:56:02,270 --> 01:56:04,550 E você me jogou de um penhasco quando eu estava no ventre de minha mãe. 1698 01:56:04,560 --> 01:56:05,950 Então você tentou me matar. 1699 01:56:07,110 --> 01:56:08,430 Então estamos empatados. 1700 01:56:10,310 --> 01:56:11,310 Oh céus. 1701 01:56:12,430 --> 01:56:15,830 Eu pareço com você. eu pareço Para você, o que mais você quer? 1702 01:56:16,030 --> 01:56:17,470 Você não conseguiu nem derrotar Cihan. 1703 01:56:17,470 --> 01:56:19,230 Você não me serviu de nada. 1704 01:56:21,960 --> 01:56:25,670 De agora em diante estou indo embora, adeus. 1705 01:56:26,310 --> 01:56:29,310 Boran, ouça, você vai se arrepender, Você não tem um centavo. 1706 01:56:29,680 --> 01:56:31,630 O que você fará, para onde irá? 1707 01:56:31,960 --> 01:56:33,430 Não se preocupe com isso. 1708 01:56:34,000 --> 01:56:35,510 Ela é minha responsabilidade, não se preocupe. 1709 01:56:35,720 --> 01:56:36,710 Eu cuidarei disso. 1710 01:56:37,470 --> 01:56:38,710 Em quem você confia? 1711 01:56:40,230 --> 01:56:41,630 Em que você está confiando? 1712 01:56:41,640 --> 01:56:42,830 O que você se importa? 1713 01:56:43,520 --> 01:56:45,150 O que você se importa? 1714 01:56:47,960 --> 01:56:48,910 Boran. 1715 01:56:49,680 --> 01:56:51,870 Você sabe que não vou deixar isso passar. 1716 01:56:52,150 --> 01:56:54,430 Vou fazer você rastejar até minha porta! 1717 01:56:54,430 --> 01:56:55,590 Sim, sim. 1718 01:56:57,600 --> 01:56:59,270 Seu cachorro ingrato! 1719 01:56:59,470 --> 01:57:00,470 Não. 1720 01:57:04,600 --> 01:57:06,230 Vamos lá, vamos ver, vamos lá. 1721 01:57:06,520 --> 01:57:07,630 Vá em frente, vamos ver. 1722 01:57:09,520 --> 01:57:10,590 Veremos. 1723 01:57:11,150 --> 01:57:14,950 Veremos quem é o mestre. 1724 01:57:22,270 --> 01:57:23,390 Boa noite. 1725 01:57:23,430 --> 01:57:24,910 Boa noite, trabalho fácil. 1726 01:57:24,920 --> 01:57:26,750 Sra. Meryem, boa noite. 1727 01:57:26,760 --> 01:57:29,830 Eu queria pedir o jantar em meu quarto, é possível? 1728 01:57:29,840 --> 01:57:30,630 De jeito nenhum. 1729 01:57:30,680 --> 01:57:32,750 Sra. Ele ligou para jantar. 1730 01:57:32,800 --> 01:57:33,790 É assim que é? 1731 01:57:33,960 --> 01:57:34,390 Bom. 1732 01:57:34,430 --> 01:57:36,430 Deixe-me ir pôr a mesa. 1733 01:57:36,430 --> 01:57:37,430 Trabalho fácil. 1734 01:57:57,030 --> 01:57:58,110 Bem-vindo, Cihan. 1735 01:57:58,110 --> 01:58:00,230 - Obrigado. - Boa noite. - Boa noite. 1736 01:58:01,920 --> 01:58:02,920 Boa noite. 1737 01:58:03,160 --> 01:58:05,230 Boa noite. Como você está, Meriem? 1738 01:58:05,600 --> 01:58:06,590 Estou bem. 1739 01:58:06,600 --> 01:58:07,590 Como vai você? 1740 01:58:08,430 --> 01:58:09,430 Bom, bom. 1741 01:58:11,880 --> 01:58:13,830 Bem, trabalho fácil. 1742 01:58:18,110 --> 01:58:18,790 Meu Cihan. 1743 01:58:18,800 --> 01:58:19,790 Sim? 1744 01:58:20,960 --> 01:58:22,630 Boran chegou. Ele está acordado. 1745 01:58:26,470 --> 01:58:27,590 Alya está com Cihan? 1746 01:58:27,600 --> 01:58:30,070 Irmão, liguei para Pakize. Eles estão a caminho. Eles estão vindo. 1747 01:58:30,070 --> 01:58:31,070 Eles estão vindo. 1748 01:58:32,640 --> 01:58:35,750 Este Feyyaz, ou como é ligue, você cruzou a fronteira. 1749 01:58:36,760 --> 01:58:38,390 Infelizmente perdi-o de vista. 1750 01:58:38,430 --> 01:58:41,400 - Seus homens estão aqui. - Aqui. 1751 01:58:42,000 --> 01:58:44,430 Se seus homens estão aqui, Isso significa que ele também retornará. 1752 01:58:44,640 --> 01:58:46,270 Isso mesmo, é um trabalho árduo. 1753 01:58:47,190 --> 01:58:48,550 De qualquer forma, não será fácil. 1754 01:58:50,600 --> 01:58:52,110 O que aconteceu com o processo de custódia? 1755 01:58:52,110 --> 01:58:52,830 Há algo novo? 1756 01:58:52,840 --> 01:58:55,990 Irmão, o advogado cuida isto. Não há nada significativo ainda. 1757 01:58:57,390 --> 01:58:58,390 Tudo bem. 1758 01:58:59,840 --> 01:59:00,950 Ah, eles chegaram. 1759 01:59:08,430 --> 01:59:09,430 Aqui. 1760 01:59:12,000 --> 01:59:13,150 Nós chegamos. 1761 01:59:13,190 --> 01:59:14,630 Pequeno chefe, seja bem-vindo. 1762 01:59:14,640 --> 01:59:16,310 - Cunhada, seja bem-vinda. - Obrigado. 1763 01:59:16,310 --> 01:59:17,310 Minha filha. 1764 01:59:19,350 --> 01:59:20,670 Bem-vindo. 1765 01:59:21,640 --> 01:59:22,710 Boran chegou? 1766 01:59:22,720 --> 01:59:23,910 Sim, está tudo pronto. 1767 01:59:24,000 --> 01:59:25,070 Subimos, se você quiser. 1768 01:59:26,150 --> 01:59:27,150 Vamos subir. 1769 01:59:29,070 --> 01:59:32,030 Fiquei sem fôlego, filha... 1770 01:59:32,070 --> 01:59:33,070 Venha, querido. 1771 01:59:54,390 --> 01:59:55,710 Boa noite. 1772 02:00:18,390 --> 02:00:19,350 - Avó. - Filho? 1773 02:00:19,350 --> 02:00:20,550 Bem-vindo, pai. 1774 02:00:20,600 --> 02:00:22,110 Obrigado, filho, venha aqui. 1775 02:00:22,270 --> 02:00:23,750 Vamos ver. 1776 02:00:23,760 --> 02:00:24,790 Boa noite. 1777 02:00:25,430 --> 02:00:26,670 Senti muito a sua falta. 1778 02:00:26,680 --> 02:00:28,430 Eu também senti muito a sua falta. 1779 02:00:30,840 --> 02:00:32,550 Minha avó, seja bem-vinda. 1780 02:00:32,600 --> 02:00:34,270 Obrigado, avó. 1781 02:00:34,430 --> 02:00:35,790 Vamos ver. 1782 02:00:36,560 --> 02:00:37,870 O que aconteceu com você? 1783 02:00:38,880 --> 02:00:40,830 Você cresceu, você se tornou grande. 1784 02:00:41,000 --> 02:00:42,430 Sim, cresci muito. 1785 02:00:42,960 --> 02:00:44,430 Sua mãe cuidou de você. 1786 02:00:47,880 --> 02:00:49,950 Claro, eu não poderia cuide de você, filho. 1787 02:00:50,000 --> 02:00:52,430 Mas não se preocupe, deixei Ecmel. 1788 02:00:52,760 --> 02:00:55,110 Cortei todos os laços, não o verei novamente. 1789 02:00:56,150 --> 02:00:58,870 Finalmente, sua mente tem Volte a si, Boran. 1790 02:00:59,000 --> 02:01:02,950 Mas o veneno daquele homem Chega a todos os lugares, tome cuidado. 1791 02:01:03,880 --> 02:01:06,310 Eu não vou voltar para onde coloquei ponto final, mãe, não se preocupe. 1792 02:01:11,030 --> 02:01:12,670 Estou muito feliz, pai. 1793 02:01:12,720 --> 02:01:14,230 Onde você mora agora? 1794 02:01:14,230 --> 02:01:15,470 Aluguei uma casa nova. 1795 02:01:15,600 --> 02:01:17,110 Você virá vê-la, filho. 1796 02:01:17,270 --> 02:01:18,710 Você se saiu bem. 1797 02:01:19,110 --> 02:01:21,630 Isso é exatamente certo, Minha alma, exatamente certo. 1798 02:01:21,660 --> 02:01:25,990 E? Meryem não vem jantar? 1799 02:01:32,600 --> 02:01:35,310 Ümü, você ligou para ela, filha? 1800 02:01:35,310 --> 02:01:37,670 Eu disse a ela, Sra. Sadakat, ele disse que viria. 1801 02:01:37,720 --> 02:01:38,710 Ah, que bom. 1802 02:01:51,270 --> 02:01:53,310 Ah, bem-vinda, irmã Meryem. 1803 02:01:53,310 --> 02:01:54,230 Obrigado. 1804 02:01:54,270 --> 02:01:55,270 Bem vinda Meriem. 1805 02:01:55,430 --> 02:01:56,430 Obrigado. 1806 02:01:56,840 --> 02:01:58,310 É muito bom ver você aqui. 1807 02:02:10,230 --> 02:02:11,350 Vamos. 1808 02:02:12,110 --> 02:02:13,990 Venha jantar, venha. 1809 02:02:15,000 --> 02:02:15,990 Venha, filho, venha. 1810 02:02:16,000 --> 02:02:16,710 Venha, filha. 1811 02:02:16,720 --> 02:02:17,870 Venha, venha, mãe. 1812 02:02:17,880 --> 02:02:21,790 Eu comi no hospital, querido, Eu te disse, coma, aqui estou. 1813 02:02:21,800 --> 02:02:22,230 Vamos. 1814 02:02:22,270 --> 02:02:23,390 Vamos, vamos, filho, vamos. 1815 02:02:26,350 --> 02:02:28,190 Vá para meu filho, Boran, Kaya. 1816 02:02:30,760 --> 02:02:31,510 Vamos, vamos ver. 1817 02:02:31,560 --> 02:02:31,990 Kaya. 1818 02:02:32,150 --> 02:02:33,150 Não bata os pés. 1819 02:02:35,190 --> 02:02:36,190 Alya. 1820 02:02:38,110 --> 02:02:40,350 Minha filha, venha para a mesa, você é uma estranha? 1821 02:02:41,230 --> 02:02:42,750 Eu comi, não estou com fome. 1822 02:02:42,760 --> 02:02:45,590 eu iria de qualquer maneira Eu estava com fome, sou um estranho? 1823 02:02:48,640 --> 02:02:50,110 Vou te dar salada também. 1824 02:02:50,150 --> 02:02:50,910 Bem. 1825 02:02:51,110 --> 02:02:52,510 Vamos ver. 1826 02:02:59,270 --> 02:03:01,190 Vamos ver, filho, muito bem. 1827 02:03:06,680 --> 02:03:10,150 Meryem, você provavelmente você perdeu a comida daqui. 1828 02:03:19,520 --> 02:03:21,150 Há quanto tempo você está ausente? 1829 02:03:21,640 --> 02:03:22,700 São quase 10. 1830 02:03:22,720 --> 02:03:23,670 10 anos. 1831 02:03:25,520 --> 02:03:26,790 Estou feliz que você esteja de volta. 1832 02:03:33,230 --> 02:03:36,070 Inşallah de agora em diante Daqui para frente você viverá a vida que merece. 1833 02:03:41,270 --> 02:03:43,790 Boran, explique o motivo por que você veio aqui. 1834 02:03:45,000 --> 02:03:46,670 O que aconteceu? Eu te incomodei? 1835 02:03:46,680 --> 02:03:47,670 Eu disse algo errado? 1836 02:03:51,960 --> 02:03:53,310 O que aconteceu? 1837 02:03:53,960 --> 02:03:55,910 Não é nada, coma. 1838 02:03:56,150 --> 02:04:00,510 Coma tranquilamente, passe tempo com seu pai também, só vocês dois. 1839 02:04:02,720 --> 02:04:03,710 Pai. 1840 02:04:03,920 --> 02:04:06,510 Preparamos um quarto muito agradável. 1841 02:04:06,560 --> 02:04:08,310 Venha, deixe-me mostrar a você. 1842 02:04:08,800 --> 02:04:09,350 Sala? 1843 02:04:09,390 --> 02:04:12,630 Querida, termine primeiro para comer e depois vamos embora. 1844 02:04:15,560 --> 02:04:16,390 Um novo quarto? 1845 02:04:16,390 --> 02:04:17,350 Que quarto é esse? 1846 02:04:17,350 --> 02:04:19,190 Seu quarto, deixamos muito lindo. 1847 02:04:19,190 --> 02:04:20,630 Vamos, vamos, deixe-me mostrar a você. 1848 02:04:21,390 --> 02:04:22,110 Meu quarto. 1849 02:04:24,920 --> 02:04:27,790 Sim, seu quarto, nós preparamos um novo quarto para a criança. 1850 02:04:30,190 --> 02:04:34,590 Você vê, Meryem, nesta casa o O passado de alguém é subitamente apagado. 1851 02:04:35,270 --> 02:04:37,310 Eles vão fazer você desaparecer junto com suas memórias. 1852 02:04:42,470 --> 02:04:43,710 Eu não vou excluí-lo. 1853 02:04:46,000 --> 02:04:49,470 Nesta casa todos estão em seu devido lugar. 1854 02:05:01,110 --> 02:05:03,430 Venha, querido, termine seu jantar no quarto. 1855 02:05:06,270 --> 02:05:08,190 Coma no quarto, querido. 1856 02:05:26,000 --> 02:05:28,000 Feyyaz 1857 02:05:34,600 --> 02:05:36,470 De quem é o telefone? 1858 02:05:48,920 --> 02:05:49,910 Meriem. 1859 02:05:54,150 --> 02:05:55,150 Quem é? 1860 02:06:01,680 --> 02:06:03,790 Ok, não responda, deixe, não responda. 1861 02:06:05,640 --> 02:06:07,270 Se eu não responder, ele não me deixará em paz. 1862 02:06:08,000 --> 02:06:10,270 Me desculpe por ter estragado seu jantar. 1863 02:06:30,350 --> 02:06:32,790 Dizer algo. 1864 02:06:35,600 --> 02:06:38,870 Quanto mais você estiver silêncio, mais irei até você. 1865 02:06:45,720 --> 02:06:47,230 O que você quer, Feyyaz? 1866 02:06:48,150 --> 02:06:49,790 Veja a pergunta. 1867 02:06:50,230 --> 02:06:51,910 Eu direi, é claro. 1868 02:06:58,070 --> 02:06:59,950 Mas primeiro ele pode morrer. 1869 02:07:01,390 --> 02:07:02,390 Feyyaz. 1870 02:07:04,470 --> 02:07:09,110 Você forçou minha mão, eu não queria te matar, é por isso que eu te esfaqueei. 1871 02:07:10,000 --> 02:07:11,310 Você colocou muita pressão sobre mim. 1872 02:07:12,190 --> 02:07:15,110 Mas você também queria tirar minha vida. 1873 02:07:16,680 --> 02:07:19,070 Este capítulo está encerrado. Acertamos nossas contas. 1874 02:07:19,230 --> 02:07:21,430 Vá viver sua vida. Estou muito cansado. 1875 02:07:22,150 --> 02:07:24,590 Quantas vezes eu tenho que te contar? 1876 02:07:28,430 --> 02:07:30,750 Quantas vezes eu tenho que te contar, garota? 1877 02:07:31,230 --> 02:07:34,790 O caminho que você começou comigo terminará na sepultura. 1878 02:07:35,470 --> 02:07:44,470 Sua única rota de fuga Estou no subsolo, Meryem. 1879 02:07:44,960 --> 02:07:45,950 É assim mesmo? 1880 02:07:47,150 --> 02:07:48,590 Você se casou comigo. 1881 02:07:51,470 --> 02:07:53,790 Mas seu coração é dele, certo? 1882 02:07:58,110 --> 02:08:02,750 Você me traiu completamente dias. Não com suas palavras. 1883 02:08:06,760 --> 02:08:08,030 Mas com o coração. 1884 02:08:13,190 --> 02:08:16,790 Bem, vou arrancar esse coração daí. 1885 02:08:51,760 --> 02:08:52,950 Ah, algo aconteceu. 1886 02:08:52,960 --> 02:08:54,750 Algo aconteceu com Meryem. 1887 02:08:57,190 --> 02:08:58,190 Meriem. 1888 02:09:00,470 --> 02:09:01,430 Você está bem? 1889 02:09:01,470 --> 02:09:02,150 Espere, espere. 1890 02:09:02,190 --> 02:09:04,630 Você ficou tonto, o que aconteceu? você tropeçou, o que foi? 1891 02:09:05,470 --> 02:09:08,310 Vamos, vamos, ok, pressão arterial. 1892 02:09:08,350 --> 02:09:10,710 Sua pressão arterial deve tendo descido, leve-a para dentro. 1893 02:09:10,760 --> 02:09:12,590 Você poderia preparar um monitor de pressão arterial? 1894 02:09:12,600 --> 02:09:13,790 Vir. 1895 02:09:13,800 --> 02:09:15,390 Vamos, vamos, vamos. 1896 02:09:15,390 --> 02:09:17,430 Venha devagar. 1897 02:09:23,470 --> 02:09:24,470 Vir. 1898 02:10:20,840 --> 02:10:23,030 7 por 5, sim, caiu. 1899 02:10:23,030 --> 02:10:24,670 Você poderia me trazer um ayran? 1900 02:10:24,720 --> 02:10:26,670 Coloque muito sal nele. 1901 02:10:27,190 --> 02:10:28,350 Deixe-me pegar isso. 1902 02:10:28,880 --> 02:10:33,190 Este ayran será bom para você Agora, não se preocupe. 1903 02:10:33,520 --> 02:10:34,510 Pakize. 1904 02:10:35,270 --> 02:10:36,710 Você adicionou sal, certo? 1905 02:10:37,880 --> 02:10:39,790 Obrigado, por favor me perdoe. 1906 02:10:39,800 --> 02:10:40,790 É possível? 1907 02:10:41,190 --> 02:10:42,830 Estağfurullah. Este é o meu trabalho. 1908 02:10:42,840 --> 02:10:43,710 Obrigado. 1909 02:10:43,760 --> 02:10:46,750 Depois de beber você se sentirá melhor. 1910 02:10:47,110 --> 02:10:48,110 Obrigado. 1911 02:10:52,110 --> 02:10:53,350 O que ele te contou? 1912 02:10:53,470 --> 02:10:54,870 Deixe-o beber primeiro. 1913 02:10:59,310 --> 02:11:01,230 Como sempre, Cihan. 1914 02:11:01,230 --> 02:11:02,550 Tentei me reconciliar um pouco. 1915 02:11:02,960 --> 02:11:07,710 Eu estava pensando que talvez ele desistisse, eu disse a ele Este capítulo acabou, cada um segue seu caminho. 1916 02:11:08,230 --> 02:11:09,230 Mas... 1917 02:11:09,920 --> 02:11:11,750 Ele disse que não iria deixar você viver, certo? 1918 02:11:28,520 --> 02:11:30,710 Não existe tal coisa, não se preocupe. 1919 02:11:31,190 --> 02:11:32,310 Eu protegerei você. 1920 02:11:51,960 --> 02:11:54,590 Meryem, o ayran te fez bem, não foi? 1921 02:11:55,070 --> 02:11:56,270 Sim, obrigado. 1922 02:11:56,270 --> 02:11:58,190 Mas eu arruinei sua noite. 1923 02:11:58,190 --> 02:11:58,670 Desculpe. 1924 02:11:58,680 --> 02:12:00,310 Não é nada, realmente nada. 1925 02:12:01,310 --> 02:12:05,670 Seu colar caiu quando você caiu lá. 1926 02:12:36,760 --> 02:12:39,550 Não foi esse colar que ele te deu? Cihan sobre seu compromisso, Meryem? 1927 02:12:53,560 --> 02:12:54,550 É sim. 1928 02:12:54,880 --> 02:12:56,190 Você ainda usa? 1929 02:12:57,390 --> 02:12:58,470 Eu uso, e daí? 1930 02:13:03,680 --> 02:13:04,670 É um presente. 1931 02:13:06,520 --> 02:13:08,110 Você pode usá-lo, é claro, você está certo. 1932 02:13:08,680 --> 02:13:13,310 Você se lembra quando você costumava dizer não Você deixaria Cihan pelo resto da sua vida? 1933 02:13:16,520 --> 02:13:17,950 O que você está falando? 1934 02:13:20,960 --> 02:13:22,430 Boran, o que está acontecendo com você, filho? 1935 02:13:24,030 --> 02:13:25,030 Não. 1936 02:13:25,270 --> 02:13:26,310 Olha, aqui. 1937 02:13:27,560 --> 02:13:29,230 Eu trouxe para você ver. 1938 02:13:31,560 --> 02:13:34,430 Vamos, diga algo especial para nós no dia do seu casamento. 1939 02:13:34,760 --> 02:13:37,510 Mas não diga algo comum, o que está em seu coração? 1940 02:13:37,520 --> 02:13:39,510 Olha, é a prova do que eu disse. 1941 02:13:39,520 --> 02:13:40,590 Kaya, você também parece. 1942 02:13:40,720 --> 02:13:42,750 Vamos, vamos, diga alguma coisa, irmã Meryem. 1943 02:13:42,760 --> 02:13:44,750 Ah, Kaya, o que posso dizer agora? 1944 02:13:45,070 --> 02:13:46,150 Meu Alá! 1945 02:13:46,680 --> 02:13:47,670 Cihan. 1946 02:13:48,680 --> 02:13:49,670 Cihan. 1947 02:13:52,270 --> 02:13:57,310 Você é meu lugar mais justo e verdadeiro nesta vida. 1948 02:13:59,680 --> 02:14:01,670 Eu te amo muito. 1949 02:14:04,430 --> 02:14:08,310 Depois de te conhecer, não estou mais Eu mesmo sou completamente diferente. 1950 02:14:11,880 --> 02:14:13,390 O que você está tentando fazer? 1951 02:14:14,030 --> 02:14:15,030 Olha, Meriem. 1952 02:14:16,840 --> 02:14:18,110 Este colar, por exemplo. 1953 02:14:20,270 --> 02:14:22,590 Este colar não é apenas um presente. 1954 02:14:22,600 --> 02:14:27,150 Este colar significa tudo sobre você. 1955 02:14:28,350 --> 02:14:30,550 Palavras fortes estão chegando. 1956 02:14:31,350 --> 02:14:33,110 Eu também estou com vergonha, olha, lá vou eu. 1957 02:14:36,560 --> 02:14:40,670 Estou tão apaixonado por você. Você é meu único amor. 1958 02:14:42,560 --> 02:14:43,550 E eu sou seu. 1959 02:14:44,390 --> 02:14:45,550 Isso mesmo, eu sei. 1960 02:14:48,960 --> 02:14:50,270 Se você me deixar... 1961 02:14:52,110 --> 02:14:53,150 Eu não vou conseguir viver. 1962 02:14:54,190 --> 02:14:55,430 Por favor, não me deixe. 1963 02:15:01,000 --> 02:15:02,070 E me prometa... 1964 02:15:02,760 --> 02:15:07,430 Que não amaremos ninguém mais do que nós e que não nos separaremos. 1965 02:15:23,000 --> 02:15:24,230 OK? 1966 02:15:25,310 --> 02:15:26,470 Até a morte.