1 00:00:01,000 --> 00:00:07,200 Uzak Şehir - cidade distante Episódio 54 2 00:01:26,000 --> 00:01:29,150 NENHUM DOS PERSONAGENS E EVENTOS DESTA SÉRIE TEM SEM RELACIONAMENTO COM PESSOAS OU INSTITUIÇÕES REAIS 3 00:01:32,800 --> 00:01:33,640 Boran... 4 00:01:36,020 --> 00:01:38,880 Boran, para todos que você trouxe com você quando você veio aqui, pegue-os e volte. 5 00:01:39,640 --> 00:01:43,070 -Quem você trouxe quando veio, volte. Vamos! - Ajuda! 6 00:01:43,120 --> 00:01:44,710 Olha, eles estão interferindo. 7 00:01:44,710 --> 00:01:46,470 Você vê, senhor oficial. Ele está me pressionando. 8 00:01:46,510 --> 00:01:47,210 Você está bem? 9 00:01:47,230 --> 00:01:47,830 Pressione o quê? Nada, senhor. 10 00:01:47,840 --> 00:01:48,510 Ele está me pressionando. 11 00:01:48,510 --> 00:01:49,330 Você não está delirando. 12 00:01:49,350 --> 00:01:50,210 Pressione o quê? 13 00:01:50,230 --> 00:01:51,090 Não pare com isso. 14 00:01:51,120 --> 00:01:52,350 Não há nada, senhor. 15 00:01:52,350 --> 00:01:54,030 Senhor oficial, esta é a minha casa. 16 00:01:54,350 --> 00:01:56,390 Você não pode entrar aqui quando quiser. Acalmar! 17 00:01:56,480 --> 00:01:59,710 - O que você está dizendo? - Olha, você está obstruindo o procedimento oficial. Se você continuar, terei que impedi-lo. 18 00:02:00,280 --> 00:02:01,990 - De onde veio a prisão agora? - Senhora, você é uma especialista, certo? 19 00:02:02,230 --> 00:02:03,270 Você não é um especialista? 20 00:02:03,590 --> 00:02:05,110 Esta criança acaba de se recuperar de uma doença, 21 00:02:05,150 --> 00:02:06,150 por que você faz isso? 22 00:02:06,280 --> 00:02:07,390 Ok senhor, por favor, acalme-se. 23 00:02:07,400 --> 00:02:08,550 Estou calmo. 24 00:02:08,560 --> 00:02:09,710 Que tipo de calma é essa? 25 00:02:10,800 --> 00:02:12,590 O que isto significa? Você vem para minha casa! 26 00:02:12,590 --> 00:02:14,470 Olha, não há situação detenção, senhor oficial. 27 00:02:15,120 --> 00:02:16,670 Ok, ele deu! 28 00:02:17,910 --> 00:02:20,150 Ele deu permissão, ele deu, Deniz ficará aqui. 29 00:02:25,120 --> 00:02:26,270 Ele deu permissão? 30 00:02:34,280 --> 00:02:35,430 Temos um acordo. 31 00:02:56,590 --> 00:03:00,870 Sr. Boran, o que foi dito é verdade? Você renunciou ao seu direito à tutela? 32 00:03:00,910 --> 00:03:03,070 Não, senhor, exercerei meu direito de tutela. 33 00:03:03,470 --> 00:03:07,070 Mas por causa do estado psicológico da criança, acho ficar com a mãe dele é a coisa certa a fazer agora. 34 00:03:10,150 --> 00:03:12,870 Quando necessário, Usarei meu direito. 35 00:03:17,120 --> 00:03:19,190 O que vai acontecer? O que isso significa "quando necessário"? 36 00:03:19,400 --> 00:03:19,990 Quando será necessário? 37 00:03:20,000 --> 00:03:20,730 Afaste-se, senhor. 38 00:03:20,750 --> 00:03:21,390 Acalmar. 39 00:03:21,400 --> 00:03:23,430 Basicamente, vamos gravar tudo isso, por favor, vamos embora. 40 00:03:23,430 --> 00:03:24,430 Por favor. 41 00:03:25,470 --> 00:03:26,450 Por favor, vamos sair, Sr. Boran. 42 00:03:26,470 --> 00:03:27,910 Você pode saber tudo com Alya. 43 00:03:28,680 --> 00:03:29,680 Por favor. 44 00:03:30,000 --> 00:03:30,930 Por favor, vamos sair. 45 00:03:30,960 --> 00:03:32,990 Vamos irmão, vamos. 46 00:03:38,910 --> 00:03:39,910 Vamos conversar. 47 00:03:49,590 --> 00:03:50,710 O que é isso agora? 48 00:03:58,360 --> 00:04:00,430 Venha e me diga, vamos. 49 00:04:01,190 --> 00:04:02,830 A polícia está lá. 50 00:04:02,910 --> 00:04:04,750 Você ainda está tentando causar problemas. 51 00:04:04,800 --> 00:04:06,910 Eles poderiam levar Deniz, você não acha? 52 00:04:07,190 --> 00:04:07,970 Vamos, me diga. 53 00:04:08,000 --> 00:04:08,910 Acalmar. 54 00:04:08,910 --> 00:04:12,590 Estou calmo, Alya. Assim como você poderia enviar para Boran, você também pode me contar, vamos lá. 55 00:04:12,630 --> 00:04:13,630 O que isto significa? 56 00:04:13,910 --> 00:04:16,830 O que você faria se eu não mandasse Boran para fora? Devo esperar você sair? 57 00:04:16,870 --> 00:04:18,430 Alya, o que você disse? O que você aceitou? Diga-me. 58 00:04:25,430 --> 00:04:26,510 Diga-me, Alya. 59 00:04:29,430 --> 00:04:30,430 Diga-me. 60 00:04:32,120 --> 00:04:34,030 Ele disse que eu não deveria me casar com você. 61 00:04:51,270 --> 00:04:53,190 Ele disse que você não deveria se casar comigo e... 62 00:04:53,720 --> 00:04:54,720 Você aceitou. 63 00:04:56,680 --> 00:04:59,150 O que eu iria fazer? devo esperar pegar Deniz e ir embora? 64 00:05:01,480 --> 00:05:04,110 Se eu não aceitasse, ele disse que aceitaria para meu filho e ele iria embora. O que eu faria? 65 00:05:08,480 --> 00:05:09,710 E você aceitou. 66 00:05:09,800 --> 00:05:10,910 O que você ia fazer, Cihan? 67 00:05:18,800 --> 00:05:19,450 Irmão. 68 00:05:19,480 --> 00:05:20,990 Deixe-o fazer o que quiser. 69 00:05:26,830 --> 00:05:28,710 Ouça a condição do seu filho, mãe. 70 00:05:29,510 --> 00:05:30,950 Ouça a condição do seu filho. 71 00:05:32,630 --> 00:05:33,950 Aonde você quer chegar com essa raiva? 72 00:05:37,510 --> 00:05:38,790 Onde você está indo? 73 00:05:40,830 --> 00:05:42,070 Espere, Cihan. 74 00:05:43,510 --> 00:05:44,990 O que está acontecendo? 75 00:05:45,270 --> 00:05:48,830 Erol, Ecmel colocou a arma nas mãos do caminhoneiro. 76 00:05:49,040 --> 00:05:51,310 E o homem se entregou e confessou o assassinato de Vurgun. 77 00:05:51,310 --> 00:05:52,950 Descubra em qual delegacia ele está. 78 00:05:52,950 --> 00:05:53,850 Cihan, o que está acontecendo? 79 00:05:53,870 --> 00:05:55,230 - Cihan... - Vamos, velho, vamos. 80 00:05:56,680 --> 00:05:58,310 Cihan, pare. 81 00:06:00,070 --> 00:06:01,430 Pare, fique. 82 00:06:02,270 --> 00:06:05,830 Abra a porta, meu filho, abra a porta porta. A chave está no carro? 83 00:07:06,390 --> 00:07:07,470 Estou ouvindo, Erol. 84 00:07:07,680 --> 00:07:09,350 Eu sei o que aconteceu. 85 00:07:09,560 --> 00:07:11,590 Boran saiu e se aproximou da porta. 86 00:07:11,750 --> 00:07:12,990 E ele fez o que planejou fazer. 87 00:07:13,750 --> 00:07:14,990 Sinto muito, Alya. 88 00:07:15,950 --> 00:07:18,390 Mas sou forçado a dar-lhe outras más notícias. 89 00:07:20,510 --> 00:07:22,510 O recurso foi rejeitado, certo? 90 00:07:23,830 --> 00:07:27,350 Sim, infelizmente o pedido recurso foi rejeitado. 91 00:07:28,000 --> 00:07:29,270 Mas o caminho está aberto. 92 00:07:29,750 --> 00:07:31,390 Podemos levar o caso a julgamento. 93 00:07:31,480 --> 00:07:35,470 Eu sei, eu sei, mas isso Nunca é um caminho curto. 94 00:07:35,750 --> 00:07:37,150 Não é, Alya. 95 00:07:37,560 --> 00:07:39,950 Mas ainda não perdemos a esperança. 96 00:07:40,720 --> 00:07:41,720 Ainda não. 97 00:07:41,830 --> 00:07:43,030 Eu corto, Erol. 98 00:07:50,920 --> 00:07:52,630 Por que você deixou seu filho, Boran? 99 00:07:52,680 --> 00:07:54,510 Este foi o nosso acordo? 100 00:07:54,830 --> 00:07:56,750 Você vai levar a criança, Boran. 101 00:07:56,800 --> 00:07:58,350 Ela prometeu que não se casaria. 102 00:07:58,480 --> 00:08:00,230 Essa é a sua preocupação? 103 00:08:00,750 --> 00:08:03,630 Levar a criança é como enterrá-la viva. 104 00:08:04,040 --> 00:08:05,230 Você perdeu a cabeça? 105 00:08:05,240 --> 00:08:06,470 O menino não pode ficar comigo. 106 00:08:06,800 --> 00:08:08,110 Talvez se ele não te ver. 107 00:08:08,120 --> 00:08:10,070 Mas não posso mais ter a criança comigo. 108 00:08:10,390 --> 00:08:11,010 Não pode. 109 00:08:11,040 --> 00:08:13,750 Basicamente, não se case Cihan é o suficiente para mim. 110 00:08:14,310 --> 00:08:15,310 Bom trabalho. 111 00:08:20,680 --> 00:08:22,310 Cihan nos persegue. 112 00:08:28,070 --> 00:08:29,510 Aqui vamos nós. 113 00:08:50,480 --> 00:08:52,910 Largue sua arma, largue-a ou vou explodir sua cabeça. 114 00:08:52,910 --> 00:08:54,070 Largue sua arma, largue-a. 115 00:08:54,080 --> 00:08:55,670 Jogue-o no chão. 116 00:08:56,150 --> 00:08:58,990 O que você está fazendo? 117 00:08:59,080 --> 00:09:01,550 Deixe isso. 118 00:09:06,960 --> 00:09:09,910 Pare, pare, pare, por favor. 119 00:09:10,150 --> 00:09:12,310 Boran, como você matou Vurgun? 120 00:09:12,360 --> 00:09:12,670 Vamos. 121 00:09:12,670 --> 00:09:14,030 Você é ingrato. 122 00:09:15,120 --> 00:09:17,910 Aquele homem não se importava com você? Isso não o manteve vivo por anos? 123 00:09:18,270 --> 00:09:20,350 Esse homem não mantido vivo, ingrato? 124 00:09:21,390 --> 00:09:21,950 Vamos. 125 00:09:21,960 --> 00:09:23,270 Eu vou te machucar, meu filho. 126 00:09:23,960 --> 00:09:25,710 Você não pode fazer nada comigo. 127 00:09:25,720 --> 00:09:26,530 Cala a sua boca. 128 00:09:26,550 --> 00:09:30,350 Se você decidir se casar Alya, vou tirar a criança de você. 129 00:09:30,390 --> 00:09:31,070 Cala a sua boca. 130 00:09:31,080 --> 00:09:34,350 Eu vou assumir a custódia de você criança à força, você verá. 131 00:09:34,440 --> 00:09:35,870 Leve-o ou eu levo o menino. 132 00:09:35,870 --> 00:09:38,960 Você não decidirá o destino desta mulher, ou do menino. 133 00:09:39,050 --> 00:09:39,500 Você verá. 134 00:09:40,080 --> 00:09:41,530 Você não pode fazer nada. 135 00:09:42,320 --> 00:09:43,440 Você não pode fazer nada comigo. 136 00:09:43,630 --> 00:09:45,320 Você me faz apontar uma arma para meu tio. 137 00:09:45,530 --> 00:09:46,130 Eles são chacais. 138 00:09:46,200 --> 00:09:46,790 Você não vale nada. 139 00:10:02,290 --> 00:10:04,650 Se você tivesse me ouvido e você teria levado aquela criança, 140 00:10:04,650 --> 00:10:07,250 esse cachorro não poderia ter vindo e fique de cabeça para baixo assim. 141 00:10:07,910 --> 00:10:10,100 Eu sei o que vou fazer com eles. 142 00:10:10,860 --> 00:10:12,630 Ele fará o que você não concordou, Boran. 143 00:10:13,130 --> 00:10:14,630 Não ouse objetar nem nada, Boran. 144 00:10:15,290 --> 00:10:16,620 Eles mereceram com interesse. 145 00:10:19,030 --> 00:10:21,030 Eles não conseguirão ficar em pé. 146 00:10:21,030 --> 00:10:21,940 Chacais. 147 00:10:23,100 --> 00:10:24,240 Olho por olho. 148 00:10:26,410 --> 00:10:27,960 Vamos acertar onde mais dói. 149 00:10:29,080 --> 00:10:29,720 Eles verão. 150 00:10:31,390 --> 00:10:32,320 Para os carros. 151 00:10:32,860 --> 00:10:33,100 Vamos. 152 00:10:40,670 --> 00:10:41,870 Não, você não vai parar. 153 00:10:43,200 --> 00:10:43,700 O que ele está dizendo? 154 00:10:44,440 --> 00:10:46,910 Ele diz que ou você deixa Cihan lá fora ou eu levo meu filho. 155 00:10:47,460 --> 00:10:51,100 Se você trouxer de volta a polícia e os policiais até a porta e tenta levar meu filho, 156 00:10:51,100 --> 00:10:52,940 O que eu vou fazer? Por que você não pensa sobre isso? 157 00:10:53,220 --> 00:10:54,460 Estou pensando nessas coisas, Alya. 158 00:10:55,030 --> 00:10:56,050 Estou pensando, mas 159 00:10:56,050 --> 00:11:01,770 depois que aquele homem matou Vurgun, ele não pode simplesmente vem e tenta pegar a criança com tanta facilidade, entendeu? 160 00:11:01,910 --> 00:11:02,890 Sim, não pode. 161 00:11:03,200 --> 00:11:04,860 Mas você precisa se acalmar um pouco. 162 00:11:04,940 --> 00:11:05,630 Estou calmo. 163 00:11:11,080 --> 00:11:12,270 O que você está fazendo? 164 00:11:20,320 --> 00:11:22,310 Pare, pare, Cihan. 165 00:11:23,200 --> 00:11:24,200 Cihan. 166 00:11:24,750 --> 00:11:27,390 Você acha que isso é fácil para mim, Cihan? 167 00:11:27,840 --> 00:11:30,830 Defina isso condição, é fácil para mim? 168 00:11:31,550 --> 00:11:33,310 O que posso fazer? Sou obrigado a fazê-lo. 169 00:11:33,960 --> 00:11:36,750 Por que você está fazendo isso comigo? por que não você entende isso? Sou obrigado a fazê-lo. 170 00:11:36,790 --> 00:11:38,790 Por que não entendo você, Alya? Claro que entendo você. 171 00:11:38,790 --> 00:11:41,750 Sua prioridade com certeza será seu filho. 172 00:11:42,320 --> 00:11:45,590 Mas não aceito que exista um muro entre nós. 173 00:11:45,630 --> 00:11:48,910 Olha, eu sinto que todas as paredes Eles desabaram sobre mim. 174 00:11:48,960 --> 00:11:54,310 Como se eu tivesse sido deixado para baixo deles. Eu não aguento mais. 175 00:11:54,480 --> 00:11:56,870 Se você esperar mais, eu mando aquele homem para a cadeia. 176 00:11:56,870 --> 00:11:57,770 Como? 177 00:11:57,790 --> 00:11:58,410 Vou jogar fora. 178 00:11:58,440 --> 00:11:59,990 O caminhoneiro disse: "Consegui". 179 00:12:00,000 --> 00:12:04,590 Vou agarrar aquele motorista pelo pescoço e contar a ele "Você dirá a verdade" e eu colocarei Boran na prisão. 180 00:12:04,600 --> 00:12:05,790 Se você não pode obrigá-lo a fazer isso? 181 00:12:05,790 --> 00:12:06,790 Se você não disser. 182 00:12:06,840 --> 00:12:08,630 O que acontecerá se ele não confessar? E daí? 183 00:12:09,000 --> 00:12:10,590 Boran está lá fora, certo? 184 00:12:10,600 --> 00:12:12,950 Boran está lá fora, Boran veio até minha porta. 185 00:12:13,120 --> 00:12:17,990 Então vamos, vamos para um lugar onde você não pode nos encontrar. 186 00:12:18,150 --> 00:12:22,360 Você pegou meu filho, corremos e fugimos, mas o que aconteceu? 187 00:12:22,370 --> 00:12:23,960 Eles o sequestraram e o encontraram. 188 00:12:24,000 --> 00:12:26,370 Mesmo se fugirmos novamente, eles nos encontrarão novamente. 189 00:12:26,440 --> 00:12:28,060 Por quanto tempo mais podemos continuar fugindo, Cihan? 190 00:12:28,070 --> 00:12:29,420 Até você conseguir a custódia. 191 00:12:33,440 --> 00:12:34,720 Recebemos uma rejeição. 192 00:12:36,240 --> 00:12:36,890 Que? 193 00:12:36,910 --> 00:12:38,470 Recebemos uma rejeição do recurso. 194 00:12:38,630 --> 00:12:40,270 Quando cheguei aqui, Erol Ele me ligou e me contou. 195 00:12:40,390 --> 00:12:41,390 Recebemos uma rejeição. 196 00:12:41,670 --> 00:12:43,390 Ok, nós cuidaremos do assunto. para um tribunal superior. 197 00:12:43,670 --> 00:12:45,190 Basta que consigamos essa custódia. 198 00:12:46,320 --> 00:12:47,550 Vou conseguir essa custódia de alguma forma. 199 00:12:47,550 --> 00:12:54,070 Eu quero isso também. O que eu mais quero em esta vida é para conseguir a custódia do meu filho. 200 00:12:54,200 --> 00:12:55,430 Sim, eu sei, há um apelo. 201 00:12:55,630 --> 00:12:57,510 Mas levará meses, o que será prejudicial para Deniz. 202 00:12:58,150 --> 00:12:59,230 E não há garantia. 203 00:13:04,200 --> 00:13:05,990 Precisamos ficar longe um do outro. 204 00:13:31,910 --> 00:13:36,190 Ok então Vamos separar os quartos. 205 00:13:37,270 --> 00:13:38,270 Não faça isso. 206 00:13:40,360 --> 00:13:42,910 Devemos deixar a mansão com Deniz. 207 00:13:42,960 --> 00:13:43,530 Não é possível. 208 00:13:43,550 --> 00:13:44,050 Cihan. 209 00:13:44,080 --> 00:13:45,080 Não é possível, Alya. 210 00:13:45,390 --> 00:13:48,070 Aquela criança só se recuperar, você não pode tratar isso 211 00:13:48,120 --> 00:13:50,790 como um saco, você não pode simplesmente pegue daqui e coloque ali assim. 212 00:13:50,840 --> 00:13:52,230 Não foi você quem disse "vamos sequestrá-lo"? 213 00:13:52,240 --> 00:13:52,710 Eu disse isso. 214 00:13:52,720 --> 00:13:55,070 Eles não vão movê-lo ainda mais de um lugar para outro como um saco enquanto fugimos? 215 00:13:55,120 --> 00:13:57,190 Não vai doer mais? 216 00:13:57,200 --> 00:13:58,630 Eu sei que meu filho também está cansado. 217 00:13:58,670 --> 00:14:01,790 Meu filho também não quer isso e Ele não vai querer sair da mansão. 218 00:14:01,870 --> 00:14:05,190 Mas Deniz precisa de uma rotina agora. 219 00:14:05,270 --> 00:14:08,310 Eu quero que sua rotina seja minha lado. Ele deveria dar para seu pai? 220 00:14:09,360 --> 00:14:10,630 Você vai morar na casa de campo. 221 00:14:10,630 --> 00:14:11,530 Eu não quero. 222 00:14:11,550 --> 00:14:13,350 Ok, então compro de você uma mansão para você morar lá. 223 00:14:13,390 --> 00:14:14,990 Eu não quero, não quero nada de você. 224 00:14:15,030 --> 00:14:16,550 Ou qualquer coisa de qualquer outra pessoa. 225 00:14:16,600 --> 00:14:19,870 Ninguém deveria me oferecer nada. 226 00:14:19,910 --> 00:14:23,270 Eu quero ganhar sozinho eu mesmo e faço isso sozinho. 227 00:14:23,270 --> 00:14:25,430 Eu quero construir o meu próprio sistema com meus próprios lucros. 228 00:14:25,480 --> 00:14:28,590 Eu quero ficar sozinho mídia. Eu quero meu próprio sistema. 229 00:14:28,630 --> 00:14:31,310 Ok, eu respeito suas idéias. e eu gosto disso também. 230 00:14:31,360 --> 00:14:32,990 Mas não pode ser. Não é seguro, Alia. 231 00:14:33,200 --> 00:14:36,670 Coloque os homens na frente dele construindo 24 horas por dia. 232 00:14:36,720 --> 00:14:38,270 É o suficiente para eu ter meu apartamento. 233 00:14:38,270 --> 00:14:39,050 Que apartamento? 234 00:14:39,080 --> 00:14:42,750 Que seja um apartamento. eu quero um apartamento. Eu quero um apartamento normal. 235 00:14:43,150 --> 00:14:44,910 Ok, então enviarei Pakize com você também. 236 00:14:44,910 --> 00:14:46,550 Eu não quero isso, Eu também não quero Pakize. 237 00:14:46,550 --> 00:14:48,910 O que quer dizer com você não a ama, Alya? Quando ele for para o hospital, quem cuidará dele? 238 00:14:49,000 --> 00:14:50,000 Ele irá para o jardim de infância. 239 00:14:50,480 --> 00:14:54,870 Este menino não vê seus colegas de classe há algum tempo. dois anos. Ele vive uma vida absurdamente protegida. 240 00:14:54,870 --> 00:14:56,350 Viva uma vida fechada. 241 00:14:56,360 --> 00:14:58,750 Agora ele tem que estar com seus companheiros. 242 00:14:58,960 --> 00:15:00,070 Ele irá para o jardim de infância. 243 00:15:00,390 --> 00:15:02,510 Quando estou de plantão... Pakize vem e cuida dele. 244 00:15:02,550 --> 00:15:06,310 Em primeiro lugar, isto não é seguro e, em segundo lugar, não é fale como se estivesse desenhando uma nova vida, Alia. 245 00:15:06,790 --> 00:15:08,790 não estou planejando nada relacionado ao futuro. 246 00:15:09,600 --> 00:15:11,310 Não estou desenhando nada sobre o futuro. 247 00:15:11,910 --> 00:15:14,310 estou tentando fazer algo que diz respeito a este dia. 248 00:15:14,360 --> 00:15:16,830 Estou tentando salvar dia do meu filho hoje. 249 00:15:24,870 --> 00:15:26,150 Temos que ir. 250 00:15:30,550 --> 00:15:32,070 Temos que ir. 251 00:15:37,790 --> 00:15:39,390 Não posso dizer para você “ir embora”, Alya. 252 00:15:40,440 --> 00:15:41,440 Eu sei. 253 00:15:44,670 --> 00:15:45,650 Não posso dizer para você "ir embora". 254 00:15:45,670 --> 00:15:46,670 Eu sei. 255 00:16:36,360 --> 00:16:37,510 Deniz acordou? Ou ele está dormindo? 256 00:16:37,600 --> 00:16:39,470 Ele acordou, ele acordou, Pakize está ao seu lado. 257 00:16:42,240 --> 00:16:43,240 Estou ouvindo, Erol. 258 00:16:43,670 --> 00:16:44,990 Cihan, o motorista do caminhão, está na delegacia. 259 00:16:45,320 --> 00:16:46,830 Pare, eu abro o alto-falante, espere. 260 00:16:47,480 --> 00:16:48,750 Abri o alto-falante, continue. 261 00:16:48,750 --> 00:16:49,910 A detenção continua. 262 00:16:49,960 --> 00:16:53,310 O promotor ainda não tomou sua declaração. e é muito provável que ele passe a noite aqui. 263 00:16:54,910 --> 00:16:56,630 Você vai me fazer ver aquele cachorro, Erol. 264 00:16:56,720 --> 00:16:58,270 Cihan, não posso fazer isso agora. 265 00:16:58,840 --> 00:17:01,070 Os advogados de Ecmel cercaram o local. 266 00:17:01,200 --> 00:17:03,190 Você vai me fazer ver aquele cachorro, Erol. 267 00:17:03,240 --> 00:17:06,430 Estou dizendo que é difícil agora, Cihan, estou dizendo que o cercaram por todos os lados. 268 00:17:06,440 --> 00:17:08,710 Eles não permitirão que você se encontre sem instruções da acusação. 269 00:17:08,750 --> 00:17:10,310 De qualquer forma, faça alguma coisa para que eu possa ver, vamos lá. 270 00:17:12,310 --> 00:17:13,310 Cihan. 271 00:17:14,680 --> 00:17:17,310 Você acha que sou um mágico ou algo assim? 272 00:17:32,110 --> 00:17:33,670 Veja você mesmo girando. 273 00:17:35,350 --> 00:17:38,310 Todos vocês pensaram que o vento era uma tempestade. 274 00:17:40,350 --> 00:17:42,310 O verdadeiro tornado está a caminho. 275 00:17:44,480 --> 00:17:46,710 A ira de Allah esteja sobre você. 276 00:17:57,400 --> 00:17:59,310 Ó Allah, conceda-me paciência. 277 00:18:01,070 --> 00:18:04,640 Velho, diga a Şemuz para ir ao delegacia e não saia da porta. 278 00:18:04,720 --> 00:18:05,720 Imediatamente, Cihan. 279 00:18:07,270 --> 00:18:10,310 Ümü, diga à Sra. Sadakat que venha para a sala. Nós conversaremos. 280 00:18:10,400 --> 00:18:11,710 Está tudo bem, Sr. Cihan. 281 00:18:12,920 --> 00:18:13,920 Kaya. 282 00:18:53,680 --> 00:18:54,680 Sente-se, mãe. 283 00:19:09,720 --> 00:19:11,230 Alya sai da mansão. 284 00:19:18,750 --> 00:19:20,150 Cunhada, por amor de Allah, não faça isso. 285 00:19:22,070 --> 00:19:23,670 Existe outra solução. 286 00:19:33,240 --> 00:19:36,190 Por Allah, qual é a solução? O que é? 287 00:19:36,310 --> 00:19:38,230 O que você vai fazer? Diga-me. 288 00:19:39,350 --> 00:19:43,950 Chegou hoje na porta. Ele virá buscar a criança e o levará para o seu lado e o levará para o lado do demônio de Ecmel. 289 00:19:43,960 --> 00:19:45,470 Amanhã ele vai bater na porta novamente. 290 00:19:45,590 --> 00:19:46,870 O que faremos então? 291 00:19:54,680 --> 00:19:57,310 Na minha opinião, a decisão é correto. Na minha opinião, você está certo. 292 00:19:58,070 --> 00:20:01,110 Lugar de mãe Ele está ao lado do filho. 293 00:20:03,110 --> 00:20:04,110 Sim. 294 00:20:04,680 --> 00:20:07,310 Deniz e eu iremos. 295 00:20:11,310 --> 00:20:13,230 Mas você vai trazê-lo para nos ver, certo? 296 00:20:13,640 --> 00:20:15,310 Claro que Eu trarei, Sra. Sadakat. 297 00:20:16,680 --> 00:20:20,030 Você vai e se instala na fazenda. 298 00:20:20,310 --> 00:20:21,710 Ela não quer morar lá. 299 00:20:25,030 --> 00:20:27,790 Onde eles vão morar? não há outro lugar seguro, Cihan. 300 00:20:28,350 --> 00:20:30,070 Mãe, está tudo bem, é isso o suficiente. Você não quer... 301 00:20:30,440 --> 00:20:31,550 Tudo o que ela quer vai acontecer. 302 00:20:32,510 --> 00:20:35,910 Quero alugar um apartamento para mim em Midyat. Ficarei em um apartamento. 303 00:20:36,000 --> 00:20:38,790 Na vida tal coisa não pode acontecer. Isso pode acontecer? 304 00:20:39,440 --> 00:20:43,310 Mãe, ela quer cuidar de si mesma. 305 00:20:44,070 --> 00:20:46,870 Ele quer sair daqui e quer morar em outro apartamento. 306 00:20:46,920 --> 00:20:48,270 Ela quer morar sozinha. 307 00:20:48,920 --> 00:20:49,920 O garoto... 308 00:20:50,110 --> 00:20:51,110 Ele irá para o jardim. 309 00:20:51,160 --> 00:20:52,270 Que coisa? 310 00:20:52,640 --> 00:20:53,670 Que coisa? 311 00:20:54,000 --> 00:20:55,630 Eu irei cuidar do meu neto. 312 00:20:55,680 --> 00:21:01,350 Você pode vir quando quiser. Isso você cuida dele, você o vê e passa um tempo com ele. 313 00:21:01,350 --> 00:21:04,830 Mas agora ele deve estar com seus companheiros. 314 00:21:05,640 --> 00:21:06,750 Por favor. 315 00:21:07,750 --> 00:21:10,230 Cihan, como você pode permitir algo assim? 316 00:21:14,240 --> 00:21:16,310 Mãe, está tudo bem, o suficiente. Não o pressione. 317 00:21:27,350 --> 00:21:29,350 Você veio, mãe. 318 00:21:29,680 --> 00:21:31,190 Eu vim, meu único. 319 00:21:31,240 --> 00:21:33,110 Vir. 320 00:21:36,830 --> 00:21:39,550 Mãe, por que você saiu tão cedo? 321 00:21:40,000 --> 00:21:41,590 Porque tínhamos coisas para fazer. 322 00:21:43,920 --> 00:21:46,230 Pai, você parece mal. 323 00:21:46,550 --> 00:21:48,030 Você está doente? 324 00:21:48,590 --> 00:21:50,790 Não, só estou cansado. Nada acontece comigo. 325 00:21:51,920 --> 00:21:53,430 Vai passar se você descansar. 326 00:21:53,720 --> 00:21:55,390 Vamos assistir a um filme hoje à noite? 327 00:21:55,400 --> 00:21:56,750 A pipoca é por minha conta. 328 00:22:01,160 --> 00:22:03,510 Bem, você consegue pipoca e eu luto. 329 00:22:05,000 --> 00:22:06,070 Choque-o. 330 00:22:09,240 --> 00:22:12,750 Mãe, vou dar um passeio de bicicleta, isso lhe parece bom? 331 00:22:12,790 --> 00:22:15,430 Claro, está tudo bem, especialmente porque sua irmã Pakize está com você. 332 00:22:15,440 --> 00:22:16,440 Bem. 333 00:22:49,030 --> 00:22:50,710 Tenha cuidado, Cihan. 334 00:22:50,750 --> 00:22:52,270 Não monte em pé, Cihan. 335 00:22:52,350 --> 00:22:54,470 Devagar, filho meu, pelo amor de Allah. 336 00:22:54,480 --> 00:22:55,480 Cihan! 337 00:22:56,310 --> 00:22:57,310 Devagar. 338 00:23:00,440 --> 00:23:04,110 Mãe, olha, nós também Voamos sobre duas rodas. 339 00:23:05,720 --> 00:23:07,790 Você é muito bom, muito bem. 340 00:23:08,030 --> 00:23:10,030 Estou dizendo mais Lentamente, a quem devo contar? 341 00:23:24,790 --> 00:23:25,950 Saia do caminho. 342 00:23:26,000 --> 00:23:28,310 - Nós nos mudamos. Vamos, vamos ver. - Cruzar. 343 00:23:34,350 --> 00:23:34,970 Kaya! 344 00:23:35,000 --> 00:23:35,730 Irmão! 345 00:23:35,750 --> 00:23:37,830 Diga a Kadir e ao velho Deixe-os vir para a caverna. 346 00:23:38,000 --> 00:23:39,000 Claro. 347 00:23:57,000 --> 00:23:59,230 Sra. Alya está ficando caindo aos pedaços, Pakize. 348 00:23:59,920 --> 00:24:02,470 Por Allah, é claramente visto na cara dele isso vai embora. 349 00:24:03,270 --> 00:24:05,030 Inşallah, você mudará de ideia. 350 00:24:05,270 --> 00:24:06,990 Como você vai mudar de ideia, garota? 351 00:24:07,750 --> 00:24:10,350 Uma faca afiada por ambos lados, é claro que ele está saindo. 352 00:24:11,400 --> 00:24:14,070 Sra. Alya, você não tem sorte. 353 00:24:15,510 --> 00:24:16,590 Pakize. 354 00:24:17,160 --> 00:24:18,430 Eles estão aqui? 355 00:24:18,480 --> 00:24:19,630 Eles estão aí, aí. 356 00:24:19,680 --> 00:24:21,350 - Olha, você viu? Eu estou te dizendo que você vá mais devagar. - Kadir. 357 00:24:21,400 --> 00:24:22,050 Velho. 358 00:24:22,070 --> 00:24:23,350 Ela definitivamente irá embora. 359 00:24:24,310 --> 00:24:25,710 O irmão está nos chamando para a caverna. 360 00:24:29,110 --> 00:24:30,230 Muito bem, Pasa. 361 00:24:30,440 --> 00:24:32,350 Estamos bem, tudo bem. 362 00:24:33,030 --> 00:24:34,910 Olha, você me surpreendeu há pouco. 363 00:24:35,000 --> 00:24:36,790 Estou lhe dizendo, Cihan. 364 00:24:58,920 --> 00:25:00,270 Irmão, eles vieram. 365 00:25:11,400 --> 00:25:12,590 Há alguma notícia de Erol? 366 00:25:12,920 --> 00:25:14,110 Nada aconteceu, Cihan. 367 00:25:17,030 --> 00:25:19,230 Devemos encontrar o caminhoneiro e fazê-lo falar. 368 00:25:19,440 --> 00:25:22,390 Isso mesmo, irmão, e o O irmão Erol está tentando. 369 00:25:23,110 --> 00:25:24,230 Conhecemos a situação. 370 00:25:31,030 --> 00:25:32,230 Foram os búlgaros? 371 00:25:33,750 --> 00:25:35,950 Os búlgaros tentaram me matar? 372 00:25:37,000 --> 00:25:38,000 Búlgaros? 373 00:25:39,830 --> 00:25:41,190 Quem são os búlgaros? 374 00:25:48,790 --> 00:25:49,790 Nada. 375 00:25:51,590 --> 00:25:56,150 Quando fugimos daqui, eles nos ajudaram. 376 00:25:57,350 --> 00:25:59,150 No final, foram pragas sobre nossas cabeças. 377 00:26:08,960 --> 00:26:12,110 Você se lembra, Kaya? Quando Boran veio aqui pela primeira vez... 378 00:26:12,720 --> 00:26:17,510 Quando entramos, ele e Vurgun estavam conversando sobre o Búlgaros, mas quando nos viram ficaram em silêncio? 379 00:26:18,200 --> 00:26:21,270 Ele disse que lhes deu dinheiro para sair do país. 380 00:26:21,590 --> 00:26:23,870 Então eles pediram mais dinheiro. Ele disse algo assim. 381 00:26:26,550 --> 00:26:31,270 Eu tentei fazer Vurgun Falarei sobre isso mais tarde. 382 00:26:33,000 --> 00:26:35,070 Ele disse coisas que Nunca fiquei convencido. 383 00:26:38,640 --> 00:26:43,550 Claro que no começo Não suspeitei de Boran. 384 00:26:44,720 --> 00:26:47,990 Eu não poderia associar isso ao mal. eu não Achei adequado para ele, mas agora... 385 00:26:48,960 --> 00:26:50,390 Agora quando você olha... 386 00:26:53,200 --> 00:26:57,310 Tem alguém na minha frente matando o homem que salvou sua vida sem piscar. 387 00:27:04,310 --> 00:27:08,590 Portanto, vamos investigar o caso Boran. 388 00:27:08,640 --> 00:27:11,230 Vamos descobrir exatamente qual É o problema dos búlgaros. 389 00:27:12,480 --> 00:27:13,480 Vamos começar. 390 00:27:14,750 --> 00:27:16,390 Onde estão os pertences de Vurgun? 391 00:27:16,720 --> 00:27:19,390 Aqui estão eles, Cihan. Ei, você disse isso nós mantivemos, então nós os mantemos. 392 00:27:20,400 --> 00:27:21,910 Irmão, por favor, traga-os. 393 00:27:34,070 --> 00:27:35,710 Irmão, ligaram da empresa. 394 00:27:36,160 --> 00:27:40,190 Há um problema na alfândega em relação aos produtos que enviamos para o exterior. 395 00:27:40,200 --> 00:27:42,470 O aprovação para exportação. 396 00:27:43,960 --> 00:27:45,750 Este é o trabalho de Ecmel e Demir. 397 00:27:48,480 --> 00:27:49,910 Vamos para a empresa. 398 00:27:54,720 --> 00:27:55,610 É isso? 399 00:27:55,640 --> 00:27:58,910 Eu estou indo para a empresa. Olhe bem, ok? 400 00:27:58,960 --> 00:27:59,730 Ok, ok Cihan. 401 00:27:59,750 --> 00:28:01,430 Eu quero tudo o que está aí. 402 00:28:01,750 --> 00:28:03,710 Vamos, Kadir. 403 00:28:20,510 --> 00:28:21,510 O que você está fazendo? 404 00:28:22,350 --> 00:28:25,510 Mãe, você vai para o hospital? 405 00:28:26,830 --> 00:28:28,630 Mas olha, não se atrase. 406 00:28:29,240 --> 00:28:31,150 Porque temos uma noite de cinema. 407 00:28:32,750 --> 00:28:34,590 Não se preocupe, não nos atrasaremos. 408 00:28:35,200 --> 00:28:36,090 Não fique com muito frio. 409 00:28:36,110 --> 00:28:37,110 Bem. 410 00:28:37,200 --> 00:28:38,750 Parem, minhas ovelhas, parem, diminuam a velocidade. 411 00:28:43,790 --> 00:28:44,910 Não conte a ele hoje. 412 00:29:00,400 --> 00:29:01,400 Obrigado. 413 00:29:03,350 --> 00:29:04,390 Venha, deixe-me ver. 414 00:29:04,680 --> 00:29:06,350 Venha aqui e vá por ali. 415 00:29:06,480 --> 00:29:08,470 Venha entre nós. 416 00:29:18,880 --> 00:29:20,590 O que você está fazendo, Sr. Şahin? Sr. 417 00:29:20,590 --> 00:29:21,670 Onde está meu pai? 418 00:29:21,680 --> 00:29:22,170 Fora. 419 00:29:22,200 --> 00:29:22,950 Chame-o para vir aqui. 420 00:29:22,960 --> 00:29:24,070 Eu não posso deixar você entrar. 421 00:29:24,070 --> 00:29:24,570 Sr. 422 00:29:24,590 --> 00:29:25,090 Fugir. 423 00:29:25,110 --> 00:29:25,570 Sr. 424 00:29:25,590 --> 00:29:25,970 Pai. 425 00:29:26,000 --> 00:29:26,930 Por favor, Sr. Şahin, não faça isso. 426 00:29:26,960 --> 00:29:27,960 Venha aqui, pai. 427 00:29:28,440 --> 00:29:29,910 O que está acontecendo? 428 00:29:29,960 --> 00:29:30,960 Fugir. 429 00:29:31,000 --> 00:29:32,030 O que está acontecendo? 430 00:29:32,200 --> 00:29:33,030 Venha aqui, vamos conversar. 431 00:29:33,030 --> 00:29:34,950 O que você está fazendo na minha porta? 432 00:29:35,070 --> 00:29:36,910 Retire os homens, conversaremos. 433 00:29:37,400 --> 00:29:38,090 Tudo bem. 434 00:29:38,110 --> 00:29:39,110 Deixe isso. 435 00:29:39,160 --> 00:29:41,990 Deixe ele, vamos ver o que ele quer. 436 00:29:42,680 --> 00:29:43,680 Que seja bom. 437 00:29:45,200 --> 00:29:50,430 Olhe para mim, você dirá àquele homem que você colocou a arma na mão para retirar seu testemunho. 438 00:29:50,880 --> 00:29:52,590 Você entregará Boran. 439 00:29:52,920 --> 00:29:54,430 Você vai esperar muito tempo por isso. 440 00:29:54,880 --> 00:29:57,590 Se você não fizer isso, eu acabarei com ele. 441 00:29:57,960 --> 00:29:59,230 Não é culpa do seu irmão. 442 00:29:59,510 --> 00:30:00,870 Eles tentaram matá-lo. 443 00:30:00,880 --> 00:30:02,710 Você entregará Boran. 444 00:30:02,920 --> 00:30:05,030 Você acredita nas palavras de Sadakat? 445 00:30:05,400 --> 00:30:09,550 Aquela mulher que tentou enviar seu filho para a Síria e o prendeu... 446 00:30:10,200 --> 00:30:16,070 Você acredita naquele diabo que tentou me deixar apodrecer na prisão por anos? 447 00:30:16,590 --> 00:30:20,550 Acabou para Cihan. Você tem agora se tornou o cachorro de Sadakat? 448 00:30:20,720 --> 00:30:21,750 - Eu vou matar você. Você é um homem? - Deixe-me 449 00:30:21,750 --> 00:30:22,530 Conheça o seu lugar. 450 00:30:22,550 --> 00:30:23,110 Você é um homem? 451 00:30:23,110 --> 00:30:24,670 Conheça o seu lugar. 452 00:30:24,720 --> 00:30:25,310 Sahin! 453 00:30:25,310 --> 00:30:26,310 Você é um homem? 454 00:30:27,790 --> 00:30:29,950 Você vai me transformar em um assassino. 455 00:30:30,550 --> 00:30:31,550 Suficiente! 456 00:30:31,720 --> 00:30:33,910 Esse cachorro retirará sua declaração. 457 00:30:34,350 --> 00:30:37,150 Você vai dar para Boran. 458 00:30:37,240 --> 00:30:38,240 Você é um homem? 459 00:30:38,750 --> 00:30:40,550 Sahin, Sahin! 460 00:30:40,720 --> 00:30:43,030 Querido, o que você está fazendo? 461 00:30:43,070 --> 00:30:45,110 Volte aos seus sentidos. Você vai ser pai. 462 00:30:46,240 --> 00:30:49,270 Ouça a mulher, Şahin. Você está sendo usado por eles. 463 00:30:50,830 --> 00:30:52,790 Está tudo bem, querido, está tudo bem. 464 00:30:53,590 --> 00:30:55,830 Claro que ele vou ouvir! O que você achou? 465 00:30:56,400 --> 00:30:58,550 Você não sabe que as palavras das mulheres são valiosas. 466 00:30:58,750 --> 00:30:59,750 Eu sou sua mãe! 467 00:31:00,030 --> 00:31:02,110 Mas você não cresceu para ser pai. 468 00:31:02,510 --> 00:31:04,990 Vou te ensinar masculinidade e paternidade. 469 00:31:05,350 --> 00:31:06,790 Vou ensinar a todos. 470 00:31:06,830 --> 00:31:08,510 Está tudo bem, meu filho. 471 00:31:08,510 --> 00:31:09,490 Sua mãe é seu resgate. 472 00:31:09,510 --> 00:31:12,390 Coloque o rabo e vá imediatamente com seu mestre. 473 00:31:12,400 --> 00:31:14,510 Pense em sua esposa. Pense em sua esposa e em seu filho. 474 00:31:15,030 --> 00:31:17,230 Vamos, filho, querido. 475 00:31:17,270 --> 00:31:17,890 Tövbe, Tövbe. Tövbe, Tövbe. 476 00:31:17,920 --> 00:31:19,470 Vamos. 477 00:31:19,480 --> 00:31:20,480 Eu irei com você. Deixe ela, 478 00:31:20,960 --> 00:31:22,470 tomaremos mais tarde. 479 00:31:23,030 --> 00:31:24,150 Por favor, querido. 480 00:31:25,550 --> 00:31:28,830 Que Allah não abençoe um filho como você. 481 00:31:36,240 --> 00:31:38,070 Todo mundo verá isso. 482 00:31:49,750 --> 00:31:51,990 Está tudo bem, tia, eu tive coragem na boca. Estou aliviado. 483 00:31:53,200 --> 00:31:54,200 Vamos. 484 00:31:57,830 --> 00:31:58,830 Para onde? 485 00:31:59,350 --> 00:32:00,270 Deixe-me caminhar um pouco. 486 00:32:00,270 --> 00:32:03,870 Bem, sente-se assim então. Não se mova muito. 487 00:32:04,350 --> 00:32:05,670 Ok, sente-se. 488 00:32:06,720 --> 00:32:09,150 Ele ficou louco porque Eles foram libertados por causa do pai. 489 00:32:09,400 --> 00:32:10,870 Mas aqui eu também enlouqueci. 490 00:32:13,200 --> 00:32:16,950 O que é isso? O que é essa quantidade de falta de consciência? O que significa usar uma criança como arma? 491 00:32:16,960 --> 00:32:18,670 Está tudo bem, não se preocupe com isso. 492 00:32:18,880 --> 00:32:19,880 Aconteça o que acontecer, acontecerá. 493 00:32:19,960 --> 00:32:20,960 Está fora do meu alcance. 494 00:32:21,750 --> 00:32:23,350 Alya, você está saindo de casa! 495 00:32:24,000 --> 00:32:25,830 Isso vai me destruir irmão e acabará com ele. 496 00:32:25,960 --> 00:32:28,430 O que devo fazer? Não Eu tenho outra opção, você sabe. 497 00:32:32,960 --> 00:32:34,150 O que não acontece e por quê? 498 00:32:34,510 --> 00:32:37,190 O que é essa raiva? o que isso é ódio? Eu não entendo. 499 00:32:42,240 --> 00:32:45,710 O ódio de permanecer no sombras, minha filha. O que mais poderia ser? 500 00:32:48,160 --> 00:32:51,110 A dor de ficar na sombra de Cihan. 501 00:32:55,790 --> 00:32:57,190 Olha, esse é meu filho. 502 00:32:58,750 --> 00:33:00,070 Fui eu quem lhe deu a vida. 503 00:33:02,880 --> 00:33:07,990 Deus sabe, uma parte Dentro de mim ele sempre soube disso. 504 00:33:08,880 --> 00:33:11,710 Eu apenas tentei mantê-lo longe de Ecmel... 505 00:33:16,590 --> 00:33:18,190 Ele sentiu isso também. 506 00:33:19,640 --> 00:33:21,550 Quer dizer, ignorei o problema. 507 00:33:23,920 --> 00:33:25,910 Fingi que não sabia, mas... 508 00:33:28,350 --> 00:33:32,550 A sombra e a escuridão disso o diabo estava sempre sobre nós. 509 00:33:39,920 --> 00:33:44,550 Ele sentiu que provavelmente poderia amo Cihan mais do que a si mesmo. 510 00:33:51,270 --> 00:33:53,950 Mas ele não disse nada e Ele não disse uma palavra. 511 00:33:53,960 --> 00:33:55,070 Ele escondeu tudo dentro dele. 512 00:33:57,000 --> 00:33:59,430 Conversamos, Cihan estava certo. 513 00:34:03,000 --> 00:34:05,710 Criei Cihan como líder intencionalmente. 514 00:34:06,830 --> 00:34:08,950 Entreguei a arma na mão de Cihan. 515 00:34:10,800 --> 00:34:14,270 Eu sempre mantive isso do lado de fora e Enviei para outros lugares e outras cidades. 516 00:34:14,710 --> 00:34:15,710 Eu o mantive longe. 517 00:34:19,920 --> 00:34:27,550 Mesmo que ele não fosse filho daquele demônio, ele sempre Senti que havia algo estranho ou incomum. 518 00:34:28,840 --> 00:34:30,070 Ele percebeu isso e sempre soube disso. 519 00:34:33,630 --> 00:34:37,470 Talvez, talvez eu seja culpado mas que Allah me perdoe. 520 00:34:38,800 --> 00:34:39,870 Isso aconteceu por minha causa. 521 00:34:40,590 --> 00:34:41,710 Não estava em minhas mãos. 522 00:34:44,030 --> 00:34:46,190 Você está falando como se Foi só ciúme, mas... 523 00:34:46,400 --> 00:34:49,630 Se era ciúme, por que ele perguntou que Cihan vai se casar comigo? 524 00:34:50,510 --> 00:34:52,630 No começo também pensei que o motivo fosse Meryem. 525 00:34:52,630 --> 00:34:57,310 Ele fez isso porque pensou que não Eu poderia tocar em você graças a Meryem. 526 00:35:00,510 --> 00:35:01,510 Eu estava errado. 527 00:35:03,070 --> 00:35:04,510 Na verdade? Que? 528 00:35:05,550 --> 00:35:06,710 Punição. 529 00:35:07,630 --> 00:35:08,710 Punição? 530 00:35:10,400 --> 00:35:11,400 Punição. 531 00:35:12,320 --> 00:35:15,190 Ele conhece Cihan muito bem. 532 00:35:15,320 --> 00:35:18,830 Você o conhece tão bem que também Eu sabia que ele iria se apaixonar por você. 533 00:35:25,510 --> 00:35:29,830 E ele não pode tocar em você porque Você é a esposa do irmão dele. 534 00:35:34,230 --> 00:35:36,950 eu queria deixar isso tormento de sua consciência. 535 00:35:37,760 --> 00:35:41,230 eu queria que sentisse culpado pelo resto da vida. 536 00:35:43,360 --> 00:35:45,390 Boran, que gravou aquele vídeo... 537 00:35:47,280 --> 00:35:49,510 Ele iria se tornar um herói morto. 538 00:35:51,960 --> 00:35:54,470 Mas nada correu conforme o planejado. 539 00:35:54,800 --> 00:35:56,710 Todos os cálculos que ele fez desmoronaram. 540 00:35:59,150 --> 00:36:04,350 A raiz do problema é que Ele afirma que Cihan é mais amado do que ele. 541 00:36:04,360 --> 00:36:06,270 Cihan é tão amado. 542 00:36:11,150 --> 00:36:13,350 Cada vez que você ama Cihan... 543 00:36:13,710 --> 00:36:15,630 Ele afunda ainda mais na escuridão. 544 00:36:18,280 --> 00:36:20,790 O amor pode curar um homem. 545 00:36:21,880 --> 00:36:24,470 E pode converter outro ser humano em um monstro. 546 00:36:31,070 --> 00:36:35,390 Seu amor foi um bálsamo para Cihan. 547 00:36:40,960 --> 00:36:45,030 Mas Boran perdeu a humanidade. 548 00:36:53,320 --> 00:36:54,310 Minha filha. 549 00:36:54,320 --> 00:36:55,130 Você está bem? 550 00:36:55,150 --> 00:36:57,190 Como vai você? Diga-me. 551 00:36:57,230 --> 00:36:58,230 Estou bem. 552 00:36:58,920 --> 00:37:01,110 Estamos até pensando para tirá-la do hospital amanhã. 553 00:37:01,550 --> 00:37:02,550 Na verdade? 554 00:37:02,760 --> 00:37:04,510 Graças a Alá. E o bebê? 555 00:37:04,920 --> 00:37:06,430 Ele está bem. Ele também está bem. 556 00:37:07,550 --> 00:37:09,430 Graças a Alá. 557 00:37:10,800 --> 00:37:13,950 Diga-me, está claro? É uma menina ou um menino? 558 00:37:14,550 --> 00:37:16,270 Não, ainda não sabemos. 559 00:37:16,400 --> 00:37:17,750 Seu gênero é desconhecido. 560 00:37:19,280 --> 00:37:20,630 E aí, Sado? 561 00:37:21,760 --> 00:37:26,230 Por que você está preocupado? Por que Sua filha dará à luz um filho do meu filho? 562 00:37:27,280 --> 00:37:30,350 Acalme-se, acalme-se um pouco, Fidan. 563 00:37:31,190 --> 00:37:36,470 Eu te dei minha linda filha uma vez... Olha, não vou deixar você ter um segundo. 564 00:37:36,960 --> 00:37:41,870 Uma criança é uma alegria, leve-a, É seu, deixo com você, graças a Alá. 565 00:37:42,110 --> 00:37:46,750 Minhas raízes familiares são fortes e seu futuro é forte. 566 00:37:47,800 --> 00:37:48,800 Massalá. 567 00:37:48,960 --> 00:37:55,230 Minha filha, quando você sair daqui Venha para a mansão para que eu possa ver você. 568 00:37:55,880 --> 00:37:57,350 Você deve ficar bem, ok? 569 00:37:57,400 --> 00:38:00,230 Vamos minha filha, estou te esperando. 570 00:38:01,840 --> 00:38:03,590 Tövbe Estağfurullah. 571 00:38:11,280 --> 00:38:12,350 Aqui vamos nós. por que Você está carrancuda, garota? 572 00:38:12,360 --> 00:38:13,990 Aqui estamos. 573 00:38:25,590 --> 00:38:26,870 Estou morto! 574 00:38:28,400 --> 00:38:32,110 Você não está pensando em si mesmo, por que não você pensa sobre isso? Por que você não pensa na criança? 575 00:38:34,920 --> 00:38:38,990 Você está certo, por Allah, Em tudo o que você diz, você está certo. 576 00:38:45,360 --> 00:38:48,030 Mas este homem fez todas as nossas vidas um inferno. 577 00:38:49,110 --> 00:38:52,230 Ele subestimou sua vida e a vida do nosso filho. 578 00:38:53,480 --> 00:38:57,230 Não aguento mais ver esse homem ficar impune, não aguento mais. 579 00:39:00,510 --> 00:39:02,630 Ok, entendi, você está certo, mas... 580 00:39:03,590 --> 00:39:06,670 Olha, estamos vivos, nosso bebê está vivo. 581 00:39:09,630 --> 00:39:10,670 Por favor. 582 00:39:27,320 --> 00:39:28,320 Peço desculpas a você. 583 00:39:40,230 --> 00:39:41,230 Peço desculpas a você. 584 00:39:46,590 --> 00:39:48,430 O que você fez com o apartamento? 585 00:39:48,590 --> 00:39:49,910 Estou pesquisando na internet. 586 00:39:49,960 --> 00:39:52,590 É razoável procurar uma casa online? 587 00:39:53,320 --> 00:39:57,790 Você irá, você encontrará o seu vizinho, você vai ver sua rua... 588 00:39:58,000 --> 00:40:00,350 Você sentirá o aroma do dia e da noite. 589 00:40:00,920 --> 00:40:03,990 Ok, também não vou alugar. apenas olhando para ele online. 590 00:40:04,000 --> 00:40:06,830 Se há algo que eu gosto, Eu vou, vejo e alugo. 591 00:40:06,920 --> 00:40:09,550 Bem, deixe os homens fazerem isso. Veja primeiro e então você verá. 592 00:40:09,920 --> 00:40:11,190 Deixe-os ver, está tudo bem. 593 00:40:11,280 --> 00:40:12,090 Olá. 594 00:40:12,110 --> 00:40:13,110 Bem-vindo. 595 00:40:13,590 --> 00:40:15,910 Meu filho, o que aconteceu o negócio do leite? 596 00:40:17,150 --> 00:40:21,590 O último embarque atrasou no porto e o A aprovação da exportação também foi adiada. 597 00:40:22,590 --> 00:40:24,830 Meu irmão foi diretamente para fale com o diretor do porto. 598 00:40:24,920 --> 00:40:29,510 Os documentos que eles disseram que estavam faltando Eles acabaram se atrasando intencionalmente. 599 00:40:29,510 --> 00:40:30,870 Ofensor. 600 00:40:30,920 --> 00:40:32,030 E também há um bônus. 601 00:40:32,070 --> 00:40:36,030 Assinei o novo contrato com a empresa comprador e a mercadoria será enviada hoje. 602 00:40:36,360 --> 00:40:38,230 Meu filho leão. 603 00:40:38,590 --> 00:40:43,310 Veja, isso é melhor. Sim Ecmel, Demir e Nedim estão atrás dele... 604 00:40:43,360 --> 00:40:48,070 E todos os clãs, ninguém pode nos derrotar. 605 00:40:48,190 --> 00:40:48,850 VERDADEIRO. 606 00:40:48,880 --> 00:40:49,880 Graças a Alá. 607 00:40:50,480 --> 00:40:51,790 Eu vou me vingar, mãe. 608 00:40:52,030 --> 00:40:53,030 Vamos. 609 00:40:54,070 --> 00:40:55,390 Vejo você na mansão à noite. 610 00:40:55,480 --> 00:40:56,510 Bye Bye. Vamos, adeus. 611 00:41:01,280 --> 00:41:03,350 Não sei o que dizer, cunhada. 612 00:41:04,190 --> 00:41:05,710 Que Allah o ajude. 613 00:41:06,150 --> 00:41:07,190 Obrigado, Kaya. 614 00:41:07,510 --> 00:41:09,470 - Vamos, até mais. - Vê você. 615 00:42:35,480 --> 00:42:38,890 Não esqueça que você prometeu. Você o caminho não cruzará com o de Cihan. 616 00:42:38,920 --> 00:42:40,550 Caso contrário, levarei meu filho. 617 00:43:17,030 --> 00:43:18,070 Entre. 618 00:43:26,480 --> 00:43:27,550 Foi encontrado alguma coisa? 619 00:43:28,510 --> 00:43:31,470 Não há nada importante, mas seus pertences pessoais, Cihan. 620 00:43:33,280 --> 00:43:34,590 Você olhou com atenção no quarto dele? 621 00:43:34,880 --> 00:43:37,830 Pesquisamos minuciosamente todos peças. Mas não encontramos nada. 622 00:43:43,280 --> 00:43:44,470 Há alguma notícia de Erol? 623 00:43:44,710 --> 00:43:45,710 Não. 624 00:43:46,440 --> 00:43:48,270 Não há notícias, nenhuma notícia. 625 00:43:49,590 --> 00:43:50,590 Não há novidades. 626 00:43:56,000 --> 00:43:57,000 Ok, tchau. 627 00:44:04,440 --> 00:44:05,440 Não há novidades. 628 00:44:24,760 --> 00:44:26,390 Vou pedir para ele esvaziar o gás assim. 629 00:44:29,480 --> 00:44:33,350 Pelo amor de Allah, deixe o animal em paz. Quanto tempo até amanhã? 630 00:44:33,510 --> 00:44:34,910 - Deixe isso. - Quando você vai embora? Amanhã? 631 00:44:35,480 --> 00:44:39,070 Eles disseram amanhã de manhã cedo, mas não está claro. Entraremos em contato com você. 632 00:44:43,280 --> 00:44:45,110 Nare, como você está? 633 00:44:45,280 --> 00:44:46,190 Estou bem, minha alma. 634 00:44:46,190 --> 00:44:46,590 Você está bem? 635 00:44:46,590 --> 00:44:47,370 Estou bem. 636 00:44:47,400 --> 00:44:49,190 Graças a Alá estou bem. 637 00:44:55,280 --> 00:44:56,280 Como foi a escola? 638 00:44:56,760 --> 00:44:58,430 A escola era boa. 639 00:45:06,030 --> 00:45:07,030 Olá. 640 00:45:13,840 --> 00:45:15,230 Bem-vindo, Ipek. 641 00:45:15,230 --> 00:45:16,830 Obrigado, que a dor vá embora. 642 00:45:16,880 --> 00:45:18,910 Por que você se preocupou? 643 00:45:19,150 --> 00:45:20,270 Não é grande coisa. 644 00:45:26,190 --> 00:45:27,550 Devo te dar um pouco disso? 645 00:45:31,840 --> 00:45:34,310 Talvez, obrigado. 646 00:45:35,880 --> 00:45:37,710 Caro, muito obrigado. 647 00:45:37,710 --> 00:45:38,870 Você é muito gentil. 648 00:45:39,320 --> 00:45:40,320 De nada. 649 00:45:40,960 --> 00:45:43,230 O bebê está bem, fiquei muito feliz. 650 00:45:43,280 --> 00:45:44,280 Graças a Alá. 651 00:45:44,510 --> 00:45:45,150 E você está bem? 652 00:45:45,150 --> 00:45:46,510 Eu estou bem, obrigado. 653 00:45:47,670 --> 00:45:48,670 Parabéns. 654 00:45:49,550 --> 00:45:50,750 Obrigado Ipek. 655 00:45:55,880 --> 00:45:57,550 Você vai se tornar um tio? 656 00:46:02,070 --> 00:46:03,790 Se Allah quiser, Inşallah. 657 00:46:06,110 --> 00:46:07,150 O tiozinho. 658 00:46:13,550 --> 00:46:15,790 Tenho uma prova muito importante amanhã. 659 00:46:15,800 --> 00:46:17,270 Eu deveria ir estudar. 660 00:46:17,710 --> 00:46:19,470 Se acontecer alguma coisa, me ligue para ir. 661 00:46:21,400 --> 00:46:22,470 Está tudo bem, querido. 662 00:46:23,000 --> 00:46:24,150 E eu deveria ir. 663 00:46:24,400 --> 00:46:24,750 Talvez. 664 00:46:24,760 --> 00:46:25,790 Que bom que você veio. 665 00:46:25,800 --> 00:46:27,030 Vamos, adeus. 666 00:46:33,000 --> 00:46:34,000 Venha e sente-se. 667 00:46:35,400 --> 00:46:38,030 Esqueci algo no carro. Eu vou trazer e Eu irei imediatamente, ok? 668 00:46:38,070 --> 00:46:39,110 - Tudo bem. - Tudo bem. 669 00:46:49,840 --> 00:46:51,950 Isto é um teste! 670 00:47:04,590 --> 00:47:07,950 Zerrin, Zerrin, espere um minuto. 671 00:47:14,400 --> 00:47:15,400 Sim? 672 00:47:18,190 --> 00:47:19,950 Podemos conversar um minuto? 673 00:47:22,280 --> 00:47:23,280 Claro. 674 00:47:23,510 --> 00:47:25,070 Você pode nos permitir um pouco, mãe? 675 00:47:32,760 --> 00:47:33,910 Estou ouvindo você, Ipek. 676 00:47:35,280 --> 00:47:37,510 Zerrin, você se importa que eu vá? 677 00:47:39,670 --> 00:47:42,270 Não foi você quem me quis Isso entrará no coração de Kaya? 678 00:47:43,670 --> 00:47:44,950 É como se você se arrependesse agora. 679 00:47:45,670 --> 00:47:49,870 Pelo contrário, estou muito feliz. 680 00:47:52,840 --> 00:47:53,840 Tem certeza? 681 00:47:54,190 --> 00:47:55,310 Tenho certeza. 682 00:47:57,550 --> 00:47:59,190 Sério, Zerrin? 683 00:47:59,550 --> 00:48:00,830 Sério, İpek. 684 00:48:06,280 --> 00:48:09,750 Então eu continuarei ao lado de Kaya... 685 00:48:13,400 --> 00:48:15,270 Isso é bom. 686 00:48:18,280 --> 00:48:19,310 Vê você. 687 00:48:19,760 --> 00:48:20,760 Vê você. 688 00:48:35,920 --> 00:48:37,190 O que você fez, hein? 689 00:48:39,590 --> 00:48:40,910 Levante sua cabeça. 690 00:48:44,230 --> 00:48:47,070 Não posso fazer isso, direi tudo. 691 00:48:47,070 --> 00:48:49,270 Não, mãe, não se atreva. 692 00:48:50,550 --> 00:48:51,550 Não. 693 00:48:51,630 --> 00:48:55,550 Olhe para você, minha filha. 694 00:48:55,760 --> 00:48:57,230 Como posso permitir isso? 695 00:48:57,590 --> 00:48:59,750 Não posso ou perderei meu bebê. 696 00:49:00,280 --> 00:49:01,870 Não se atreva a pensar em fazer algo assim. 697 00:49:01,880 --> 00:49:03,630 Minha filha, você é louca. 698 00:49:05,150 --> 00:49:06,990 O medo cegou você. 699 00:49:07,710 --> 00:49:08,710 Você não aguenta. 700 00:49:09,030 --> 00:49:11,670 Você não suporta ver İpek com Kaya. 701 00:49:12,280 --> 00:49:13,350 Você está com ciúmes. 702 00:49:14,440 --> 00:49:17,510 Eu vejo você e estou mais triste que você. 703 00:49:18,550 --> 00:49:19,550 Isto não é possível. 704 00:49:20,190 --> 00:49:21,670 Eu vou te perder se você continuar assim. 705 00:49:23,670 --> 00:49:25,230 O que devo fazer? 706 00:49:26,960 --> 00:49:28,710 Sinto-me compelido a dizer isso. 707 00:49:29,960 --> 00:49:31,110 Chega, mãe. 708 00:49:33,760 --> 00:49:35,230 Chega, tenho uma ideia. 709 00:49:37,630 --> 00:49:38,750 Qual é essa ideia? 710 00:49:42,630 --> 00:49:44,030 Qual é essa ideia? 711 00:49:46,440 --> 00:49:48,150 Vou sequestrar Şimal. 712 00:49:53,800 --> 00:49:54,800 De Demir? 713 00:49:55,760 --> 00:49:56,910 Como isso vai acontecer? 714 00:49:57,320 --> 00:49:59,070 É fácil levar a criança embora? 715 00:50:01,030 --> 00:50:02,030 Não. 716 00:50:03,670 --> 00:50:05,550 Nunca é fácil. 717 00:50:07,840 --> 00:50:09,910 Mas devo fazer isso. 718 00:50:11,150 --> 00:50:13,070 Estou perdendo Kaya. 719 00:50:14,110 --> 00:50:15,990 E não suporto perder Kaya. 720 00:50:16,550 --> 00:50:18,830 Não suporto ver İpek ao lado dele. 721 00:50:19,320 --> 00:50:20,830 Estou reunindo-os. 722 00:50:21,440 --> 00:50:23,630 Meu coração está partido. 723 00:50:24,000 --> 00:50:25,310 Eu não suporto isso. 724 00:50:26,800 --> 00:50:29,550 Eu não posso perder meu bebê e não posso perder Kaya. 725 00:50:31,030 --> 00:50:32,030 Eu não posso fazer isso. 726 00:50:38,230 --> 00:50:39,910 Amanhã irei com meu bebê. 727 00:50:41,840 --> 00:50:42,950 Eu vou sequestrá-la. 728 00:50:47,320 --> 00:50:48,430 Por favor me ajude. 729 00:50:49,110 --> 00:50:50,630 Diga isso para Kaya. 730 00:50:50,670 --> 00:50:51,870 Não podemos contar a eles. 731 00:50:52,150 --> 00:50:53,990 Farei isso silenciosamente. 732 00:50:59,800 --> 00:51:01,110 Você não vai me ajudar? 733 00:51:38,110 --> 00:51:38,530 Olá. 734 00:51:38,550 --> 00:51:39,170 Você é Alya Simit? 735 00:51:39,190 --> 00:51:39,810 Sim. 736 00:51:39,840 --> 00:51:41,510 Sou Bülent, da Anel Real Estate. 737 00:51:41,760 --> 00:51:42,910 Conversamos ao telefone. 738 00:51:43,280 --> 00:51:44,430 Prazer em conhecê-lo. 739 00:51:44,590 --> 00:51:47,750 Sra. Alya, o apartamento que você Eu gostaria de ver que está neste prédio. 740 00:51:48,280 --> 00:51:49,950 Um prédio novo e limpo. 741 00:51:50,320 --> 00:51:52,030 E também é o melhor da região. 742 00:51:52,320 --> 00:51:55,430 Nosso apartamento fica no sexto chão. Se quiser, por favor, venha, vamos subir. 743 00:51:55,510 --> 00:51:57,110 Por favor. Ficar. 744 00:52:06,000 --> 00:52:07,000 Sr. Boran. 745 00:52:07,960 --> 00:52:08,960 Fala. 746 00:52:09,280 --> 00:52:13,790 Sra. Alya, está procurando um apartamento em Midyat com um agente. 747 00:52:14,030 --> 00:52:15,110 Está no centro? 748 00:52:15,230 --> 00:52:16,230 Sim, senhor. 749 00:52:17,280 --> 00:52:18,280 Tudo bem. 750 00:52:21,840 --> 00:52:23,150 Brilhante. 751 00:52:25,280 --> 00:52:27,790 Muito bem, Alya, muito bem. 752 00:52:30,030 --> 00:52:31,620 O hall de entrada é espaçoso. 753 00:52:32,710 --> 00:52:34,830 Nossa cozinha também é muito espaçosa. 754 00:52:40,110 --> 00:52:41,310 Nossa sala de estar. 755 00:52:45,320 --> 00:52:47,590 A sala também É ensolarado e espaçoso. 756 00:52:50,480 --> 00:52:51,750 O apartamento tem três quartos. 757 00:52:52,030 --> 00:52:53,190 E dois banheiros. 758 00:52:53,710 --> 00:52:55,390 Se você quiser, podemos vá para os quartos. 759 00:52:57,110 --> 00:52:58,910 Eu poderia ser o proprietário, com sua permissão. 760 00:53:07,800 --> 00:53:08,190 Entre. 761 00:53:08,190 --> 00:53:10,750 Eu sou Cihan Boran, Vim ver a Sra. Alya. 762 00:53:13,190 --> 00:53:14,190 Cihan. 763 00:53:14,510 --> 00:53:15,550 Você o conhece, senhora? 764 00:53:15,550 --> 00:53:17,430 Ela diz Cihan, querendo Diga que você me conhece, certo? 765 00:53:18,280 --> 00:53:19,210 Fora. 766 00:53:19,230 --> 00:53:20,230 O que aconteceu? 767 00:53:21,880 --> 00:53:22,790 Vou ver o apartamento. 768 00:53:22,800 --> 00:53:24,510 Por que você está procurando? eu Sou eu quem vai morar nele, vou olhar. 769 00:53:24,510 --> 00:53:26,950 Está tudo bem, viva como quiser. Não Estou lhe dizendo para não morar aqui. 770 00:53:27,000 --> 00:53:30,230 Deixe-me ver também se o apartamento é resistente. Suas paredes são resistentes? Sua porta é resistente? 771 00:53:30,230 --> 00:53:31,230 Robusto. 772 00:53:31,630 --> 00:53:33,590 Senhor, está tudo bem no apartamento. 773 00:53:33,840 --> 00:53:34,990 Bem. Sim, eu olhei. 774 00:53:35,000 --> 00:53:36,000 Eu não conseguia ver que era resistente. 775 00:53:36,030 --> 00:53:38,590 Estou lhe dizendo, eu realmente vi isso. 776 00:53:39,670 --> 00:53:42,630 Olá, você está alugando o apartamento? 777 00:53:43,590 --> 00:53:44,250 Sim. 778 00:53:44,280 --> 00:53:45,280 Quero dizer... 779 00:53:45,630 --> 00:53:47,510 Maravilhoso então seremos vizinhos? 780 00:53:50,510 --> 00:53:51,490 Na verdade? 781 00:53:51,510 --> 00:53:51,930 Sim. 782 00:53:51,960 --> 00:53:52,850 Você está neste andar? 783 00:53:52,880 --> 00:53:55,630 Sim, também moramos no apartamento bem em frente. 784 00:53:58,590 --> 00:53:59,590 Eles são casados? 785 00:54:00,440 --> 00:54:01,440 Estamos solteiros. 786 00:54:04,110 --> 00:54:05,950 Somos professores universitários. 787 00:54:06,840 --> 00:54:09,030 Claro meu amigo e eu alugo este lugar. 788 00:54:09,440 --> 00:54:10,550 Que legal. 789 00:54:10,710 --> 00:54:12,430 Tenha um bom dia. 790 00:54:13,550 --> 00:54:14,190 Vamos continuar? 791 00:54:14,190 --> 00:54:14,870 Vamos fazê-lo. 792 00:54:14,880 --> 00:54:16,470 Não, não vamos. Vamos. 793 00:54:16,710 --> 00:54:18,110 Não fale bobagem, cara. 794 00:54:18,150 --> 00:54:19,150 É impossível. Vamos. 795 00:54:19,920 --> 00:54:21,910 Senhorita Alya, Sr. 796 00:54:25,030 --> 00:54:27,470 O que você está fazendo? O que você está fazendo? Eu gostei. 797 00:54:27,480 --> 00:54:28,750 Eu não gostei. Vamos para outro lugar. 798 00:54:28,800 --> 00:54:29,610 O que você se importa? 799 00:54:29,630 --> 00:54:30,530 Alya, venha. 800 00:54:30,550 --> 00:54:31,550 Senhor. 801 00:54:32,000 --> 00:54:33,270 Senhor, há algum problema? 802 00:54:33,280 --> 00:54:34,050 Não, não. 803 00:54:34,070 --> 00:54:35,070 Há um problema, sim. 804 00:54:35,400 --> 00:54:36,950 Este lugar não é um prédio familiar. 805 00:54:37,440 --> 00:54:38,470 Senhor, este é um edifício familiar. 806 00:54:38,480 --> 00:54:40,870 Que edifício familiar? Qual Chama-se edifício familiar... 807 00:54:40,880 --> 00:54:43,270 Não há muitos homens solteiros que Eles vagam como pinos no meio. 808 00:54:43,280 --> 00:54:43,930 Cihan. 809 00:54:43,960 --> 00:54:47,590 Não sei, você bate na porta e uma velha abre, e Atrás dela estão seus filhos e netos, onde? 810 00:54:47,670 --> 00:54:48,830 Não, eu não vi. 811 00:54:48,920 --> 00:54:50,790 Por favor, não tome isso como algo pessoal, você também continua seu caminho. 812 00:54:50,840 --> 00:54:53,670 Alá, Alá, só Alá sabe quantos solteiros Eles ainda permanecem dentro como pilares. 813 00:54:53,760 --> 00:54:54,760 Quanto custa esse lugar? 814 00:54:54,800 --> 00:54:55,910 O aluguel é de setenta mil liras. 815 00:54:55,920 --> 00:54:56,710 Setenta! 816 00:54:56,710 --> 00:54:58,150 Setenta, sim, vamos lá. 817 00:54:58,190 --> 00:55:00,550 Ele diz que é um prédio familiar, mas não é um edifício familiar. 818 00:55:00,590 --> 00:55:02,990 E você quer setenta mil por este prédio antigo? Isso é muito. 819 00:55:03,280 --> 00:55:04,710 Vá, vá para o carro. 820 00:55:05,070 --> 00:55:05,690 Para onde estamos indo? 821 00:55:05,710 --> 00:55:06,490 Vamos, vamos. 822 00:55:06,510 --> 00:55:07,170 Para onde? 823 00:55:07,190 --> 00:55:08,190 Não vamos alugar isso, vamos embora. 824 00:55:08,230 --> 00:55:09,790 O que você está fazendo? Eu não vou entrar. 825 00:55:10,480 --> 00:55:12,430 Pelo amor de Allah, entre neste carro. 826 00:55:12,440 --> 00:55:13,470 Bom e fácil trabalho. 827 00:55:13,480 --> 00:55:14,480 Você... 828 00:55:21,070 --> 00:55:23,030 - Você não me deixou alugar o apartamento. - E ele quer setenta mil, setenta mil. 829 00:55:26,800 --> 00:55:31,590 O que aconteceu, quero dizer? Qual é o problema se os homens são solteiros? 830 00:55:31,670 --> 00:55:35,070 Esses homens trabalham como professores em na universidade, eles são pessoas respeitáveis. 831 00:55:35,070 --> 00:55:37,550 Sim, sim, pessoas respeitáveis e lindo, não é? 832 00:55:39,360 --> 00:55:40,830 Você não confia em mim? 833 00:55:41,800 --> 00:55:44,630 Alya, por que não confio em você? Eu simplesmente não confio nos homens. 834 00:55:46,760 --> 00:55:50,830 Você continua agindo assim e eu... eu irei alugo meu apartamento em Mardin. 835 00:55:50,880 --> 00:55:52,350 Isso significa que Você também vai sair do hospital? 836 00:55:52,400 --> 00:55:53,590 Estou lhe dizendo, não faça isso. 837 00:55:53,710 --> 00:55:54,710 Não faça isso. 838 00:55:55,760 --> 00:55:59,110 Você sabe que eu tenho que sair esta mansão. Eu tenho que fazer isso. 839 00:55:59,510 --> 00:56:02,470 Se você está fazendo isso por Não me deixe ir, não faça isso! 840 00:56:02,480 --> 00:56:04,670 Eu não quero que você vá. 841 00:56:05,110 --> 00:56:07,350 Mas não estou tentando atrapalhar você, Alya. 842 00:56:10,030 --> 00:56:13,990 E sim, claro que estou com ciúmes de você aqueles homens. Estou com ciúmes de você em nome de todos. 843 00:56:14,320 --> 00:56:15,750 Porque você é minha esposa. 844 00:56:19,670 --> 00:56:20,670 Claro que ficarei com ciúmes. 845 00:56:27,840 --> 00:56:28,840 Ah, Cihan. 846 00:56:47,150 --> 00:56:49,230 Deixe-me colocar isso. 847 00:56:49,550 --> 00:56:53,550 Oh, Cihan, veja o que ele fez enquanto comi Pudim foi derramado por cima. 848 00:56:53,710 --> 00:56:55,630 De qualquer forma, nós cuidaremos disso. 849 00:56:56,440 --> 00:56:57,830 Nós cuidaremos disso. 850 00:56:58,480 --> 00:57:00,870 Vamos colocar assim. 851 00:57:05,710 --> 00:57:06,710 Agora... 852 00:57:41,440 --> 00:57:44,110 Não importa quão longe coloque Boran entre nós... 853 00:57:45,150 --> 00:57:47,150 Seja qual for o condição que impõe... 854 00:57:47,630 --> 00:57:49,750 Quer assinemos o documento ou não... 855 00:57:50,280 --> 00:57:53,150 Se estradas ou montanhas nos separarem... 856 00:57:53,400 --> 00:57:55,710 Se quiser, vá morar no cantos mais distantes do mundo. 857 00:57:56,710 --> 00:57:58,150 Você é minha esposa, Alya. 858 00:58:22,920 --> 00:58:24,670 Não tire esse anel, Alya. 859 00:58:26,440 --> 00:58:27,910 Nunca tire isso. 860 00:58:39,360 --> 00:58:40,470 Vamos, vamos descer. 861 00:58:51,590 --> 00:58:52,910 Bem-vindo! 862 00:58:53,230 --> 00:58:54,670 Obrigado. 863 00:58:54,710 --> 00:58:56,390 Venha, deixe-me ver. 864 00:58:57,760 --> 00:58:59,790 O festival de cinema começou. 865 00:58:59,840 --> 00:59:01,110 Todos estão esperando por nós. 866 00:59:02,030 --> 00:59:03,310 Quem você quer dizer com todos? 867 00:59:03,400 --> 00:59:05,510 Minha avó e meu tio Kaya. 868 00:59:08,110 --> 00:59:09,590 O que você fez? 869 00:59:09,760 --> 00:59:12,870 Preparamos o pudim com a Irmã Pakize. 870 00:59:13,030 --> 00:59:15,870 E eu mesmo fiz a pipoca. 871 00:59:17,190 --> 00:59:18,870 Bom trabalho. 872 00:59:20,110 --> 00:59:22,190 Por Allah, ele é o único Isso explodiu tudo. 873 00:59:23,630 --> 00:59:24,830 Vamos, vamos então. 874 00:59:57,760 --> 01:00:01,830 Cihan, olhe para essa garota. Ela parece exatamente para você. Ela é muito inteligente. 875 01:00:01,840 --> 01:00:03,310 Sim. 876 01:00:03,400 --> 01:00:04,370 Eles estão vindo. 877 01:00:04,400 --> 01:00:05,400 Olhar. 878 01:00:05,800 --> 01:00:06,950 Eles estão vindo. 879 01:00:12,880 --> 01:00:14,190 Ele caiu, ele caiu, pegue-o. 880 01:00:14,230 --> 01:00:15,950 Ele caiu, pegue ele, ele caiu. 881 01:00:16,000 --> 01:00:18,670 Ele caiu, pegue-o. Ele caiu, ele caiu. 882 01:00:18,800 --> 01:00:21,430 Esses caras não têm muito sucesso. 883 01:00:21,590 --> 01:00:22,990 Pegue-o. 884 01:00:23,030 --> 01:00:26,110 Tio Kaya, se eu fosse você, você poderia tê-lo pego? 885 01:00:26,110 --> 01:00:27,030 Você está fugindo de mim? 886 01:00:27,030 --> 01:00:28,710 Ele não está fugindo do seu tio Kaya. 887 01:00:29,110 --> 01:00:30,630 Como você pega isso? 888 01:00:30,630 --> 01:00:31,950 Como faço para pegá-lo? 889 01:00:32,110 --> 01:00:32,670 Deixe-me mostrar a você. 890 01:00:32,670 --> 01:00:33,370 Mostre a ele, vamos ver. 891 01:00:33,400 --> 01:00:35,350 Eu começo assim. 892 01:00:36,230 --> 01:00:37,710 Eu agarro assim. 893 01:00:37,710 --> 01:00:38,550 Deixe isso! 894 01:00:38,550 --> 01:00:41,630 Vou fazer cócegas nele assim. 895 01:00:42,030 --> 01:00:43,950 Deixe meu filho, deixe-o! 896 01:00:43,960 --> 01:00:45,190 Eu vou pegá-lo assim. 897 01:00:45,190 --> 01:00:45,950 Tenha cuidado, Kaya. 898 01:00:45,960 --> 01:00:48,950 Tenha cuidado, querido, tenha cuidado, Kaya. 899 01:00:48,960 --> 01:00:50,750 É o suficiente. 900 01:00:50,800 --> 01:00:51,650 Tenha cuidado, Kaya. 901 01:00:51,670 --> 01:00:52,870 Meu querido. 902 01:00:52,880 --> 01:00:53,830 Mãe! 903 01:00:53,840 --> 01:00:54,950 Eu vou te salvar. 904 01:00:55,480 --> 01:00:56,710 Chega, meu filho. 905 01:00:59,960 --> 01:01:01,470 Guerra da pipoca! 906 01:01:03,550 --> 01:01:04,910 Não jogue fora! Isso é pipoca? 907 01:01:04,920 --> 01:01:05,920 Bem. 908 01:01:06,000 --> 01:01:06,570 Não jogue fora! 909 01:01:06,590 --> 01:01:08,470 Não comece. Espere, espere. 910 01:01:16,840 --> 01:01:20,630 Você suou muito. Você sua imediatamente. 911 01:01:20,880 --> 01:01:25,230 Vamos, é hora de dormir. Você suou muito. Vamos trocar de roupa primeiro. 912 01:01:25,230 --> 01:01:30,070 Da próxima vez, deixe-os vir minha tia e meu tio Şahin. Vamos ver isso com eles. 913 01:01:30,110 --> 01:01:32,470 Vou experimentá-los também. 914 01:01:32,630 --> 01:01:32,990 Experimentá-los? 915 01:01:33,000 --> 01:01:34,000 Meu querido. 916 01:01:34,880 --> 01:01:37,670 Vamos, boa noite, meu único. 917 01:01:37,710 --> 01:01:39,110 Meu único, Maşallah. 918 01:01:40,670 --> 01:01:42,590 Seu aroma é lindo. 919 01:01:51,760 --> 01:01:53,790 Vamos, bons sonhos, boa noite. 920 01:01:54,480 --> 01:01:55,870 Boa noite, tio Kaya. 921 01:01:55,920 --> 01:01:57,910 Boa noite. Eu vou me vingar de você. 922 01:01:57,960 --> 01:01:59,310 Boa noite, avó. 923 01:01:59,360 --> 01:02:00,510 Venha, pule. Boa noite. 924 01:02:00,590 --> 01:02:03,910 Você viu como ele pulou e enrolado em mim? 925 01:02:06,230 --> 01:02:07,230 Vamos. 926 01:02:21,320 --> 01:02:23,110 Nunca vou perdoar Boran, mãe. 927 01:02:24,800 --> 01:02:25,800 Nunca. 928 01:02:38,760 --> 01:02:40,870 Pai, vamos fazer o próximo festa de cinema no terraço? 929 01:02:40,880 --> 01:02:43,190 Pai, você fará o próximo festa de cinema no terraço? 930 01:02:44,030 --> 01:02:45,870 Depois faremos um churrasco. 931 01:02:46,960 --> 01:02:49,350 E se você quiser, nós iremos uma briga pela água. 932 01:02:49,880 --> 01:02:51,990 Bem, teremos uma luta pela água. 933 01:02:52,480 --> 01:02:55,070 Uma festa de cinema e um churrasco. 934 01:02:55,510 --> 01:02:56,510 Vamos, boa noite. 935 01:02:56,670 --> 01:02:57,990 Boa noite, mãe. 936 01:02:58,070 --> 01:02:59,430 Boa noite, pai. 937 01:02:59,800 --> 01:03:01,350 Boa noite, querido, vá para a cama. 938 01:03:01,400 --> 01:03:03,190 Eu amo muito vocês dois. 939 01:03:08,590 --> 01:03:10,110 E nós te amamos muito. 940 01:03:10,110 --> 01:03:11,050 Bastante. 941 01:03:11,070 --> 01:03:13,230 Vamos, vá dormir, vamos ver. 942 01:03:16,030 --> 01:03:17,550 Vamos. 943 01:03:17,760 --> 01:03:19,830 Vá para debaixo das cobertas, vamos ver. 944 01:03:20,320 --> 01:03:21,430 Entre, vamos. 945 01:03:26,800 --> 01:03:29,430 Você vai dormir sem isso? 946 01:03:29,480 --> 01:03:31,070 Ele vai dormir sozinho? 947 01:03:32,590 --> 01:03:33,590 Vamos. 948 01:04:28,670 --> 01:04:29,950 Vou para meu antigo quarto. 949 01:04:32,480 --> 01:04:34,070 Você não vai ficar no quarto? 950 01:04:37,440 --> 01:04:39,390 Na minha opinião, não vamos dificultar. 951 01:04:41,230 --> 01:04:43,830 Alya, basicamente Você sairá do palácio em breve. 952 01:04:46,280 --> 01:04:47,870 Pelo menos fique em seu quarto antes de sair. 953 01:04:55,760 --> 01:04:56,760 Vamos. 954 01:04:58,590 --> 01:04:59,670 Vamos, vamos. 955 01:05:03,320 --> 01:05:05,430 Entre, doutor. 956 01:05:23,150 --> 01:05:24,830 Uma festa de cinema. 957 01:05:25,230 --> 01:05:26,670 Um churrasco. 958 01:05:27,230 --> 01:05:28,710 Uma luta pela água. 959 01:05:30,070 --> 01:05:32,030 E você diz que faremos isso, Cihan. 960 01:05:32,360 --> 01:05:34,790 Eu disse, eu disse e não o enganei. 961 01:05:35,480 --> 01:05:38,750 Esta é a casa dele, este é o palácio dele. Claro, faremos tudo aqui. 962 01:05:39,630 --> 01:05:43,390 Comemoraremos seu aniversário aqui e churrascos aqui. E aqui veremos filmes. 963 01:05:43,800 --> 01:05:45,670 Teremos uma briga por água aqui. 964 01:05:46,630 --> 01:05:49,790 Chegará o dia em que enviarei aquela criança deste palácio para a escola. 965 01:05:50,150 --> 01:05:54,070 Verei esses dias. vou até ver no amanhã daquele dia sua preocupação 966 01:05:54,110 --> 01:05:58,030 com a preparação da sua bolsa e tudo essas coisas, ou seja, vou ver tudo. 967 01:06:05,230 --> 01:06:07,350 Quando você planeja contar a ele que está indo embora? 968 01:06:09,280 --> 01:06:11,550 Pensei em amanhã à tarde. 969 01:06:12,110 --> 01:06:13,350 Eu não poderia te contar hoje. 970 01:06:17,320 --> 01:06:19,310 Talvez até então encontre o apartamento. 971 01:06:22,320 --> 01:06:26,070 Claro, se desta vez você não disser que eles estão errados os canos e assim por diante e você me tira de lá. 972 01:06:27,190 --> 01:06:29,070 Vou encontrar uma casa mais bonita para você. 973 01:06:29,670 --> 01:06:31,150 Deixe isso comigo. 974 01:06:33,480 --> 01:06:34,630 Deixo isso para você. 975 01:06:34,670 --> 01:06:35,670 Bem. 976 01:06:36,030 --> 01:06:37,710 Você encontrará um apartamento familiar. 977 01:06:39,510 --> 01:06:40,510 Tudo bem. 978 01:06:41,400 --> 01:06:44,750 Então vamos fazer isso, se eu gostar um apartamento, vou te enviar primeiro. 979 01:06:45,190 --> 01:06:48,390 Eu não vou, você vai, mas não vá para o apartamento, olhe para os vizinhos. 980 01:06:48,440 --> 01:06:51,790 Sente-se um pouco e beba seu chá. Bom? Discuta um pouco. 981 01:06:51,840 --> 01:06:57,350 Meça e avalie, se você realmente gosta, Diga-me e eu inspecionarei o apartamento. 982 01:06:57,480 --> 01:06:58,870 Para não se cansar em vão. 983 01:07:00,230 --> 01:07:01,870 Nós concordamos, nós concordamos. 984 01:07:02,030 --> 01:07:05,670 Você não visitará todos os apartamentos e você tentará encontrar um solteiro. 985 01:07:05,800 --> 01:07:08,590 Contanto que eu não esteja no seu apartamento, Você pode viver como uma pessoa solteira. 986 01:07:11,440 --> 01:07:13,630 Ele não pode viver sozinho. mas ele Ele mora com sua mãe e seu pai. 987 01:07:14,070 --> 01:07:16,510 - Cihan... - Tudo bem, basta que não esteja no seu apartamento, combinamos. 988 01:07:16,510 --> 01:07:17,910 Eu não disse nada disso. 989 01:07:18,320 --> 01:07:19,320 Eu disse isso... 990 01:07:23,280 --> 01:07:24,310 Boa noite. 991 01:07:25,320 --> 01:07:26,320 Boa noite. 992 01:07:37,800 --> 01:07:38,830 Deixe ficar assim. 993 01:08:08,110 --> 01:08:09,470 Erol fala, fala, fala. 994 01:08:09,590 --> 01:08:12,470 O motorista está na delegacia. E o período de detenção foi prorrogado. 995 01:08:12,800 --> 01:08:15,270 Eu tentei arranjar um entrevista, mas foi possível. 996 01:08:15,400 --> 01:08:18,950 Parece que os advogados de Ecmel construiu uma parede ao redor do arquivo. 997 01:08:19,070 --> 01:08:20,470 Eles não permitem que ninguém se aproxime. 998 01:08:21,390 --> 01:08:23,910 Parece-me que há algo mais por trás disso. 999 01:08:27,000 --> 01:08:28,350 Parece que sim para mim também, Cihan. 1000 01:08:28,560 --> 01:08:29,590 Parece que sim para mim também. 1001 01:08:29,840 --> 01:08:32,590 Amanhã de manhã ele aparecerá perante o promotor. E ele dará sua declaração. 1002 01:08:33,070 --> 01:08:34,830 Ok, você estará lá também, vamos. 1003 01:09:28,270 --> 01:09:30,110 Devo colocar assim? 1004 01:09:37,600 --> 01:09:39,510 Você se destacou novamente, Pakize. 1005 01:09:46,640 --> 01:09:49,110 Temos mais uma coisa para completar, não vamos esquecer. 1006 01:09:49,110 --> 01:09:51,270 Minha pequena, sente-se, eu cuido disso. 1007 01:09:51,310 --> 01:09:52,430 Descansar. 1008 01:09:52,470 --> 01:09:53,390 Estou bem. 1009 01:09:53,390 --> 01:09:54,830 Está tudo bem, não sobrou nada de qualquer maneira. 1010 01:09:54,840 --> 01:09:57,670 Basicamente eu quero me mudar. Isso me faz sentir confortável, meu único. 1011 01:09:58,110 --> 01:09:59,110 Bom dia. 1012 01:10:00,600 --> 01:10:01,600 Bom dia. 1013 01:10:03,390 --> 01:10:04,390 Posso entrar? 1014 01:10:04,960 --> 01:10:06,230 Bom dia, claro, entre. 1015 01:10:06,720 --> 01:10:08,190 Afinal, decidi perguntar. 1016 01:10:09,000 --> 01:10:10,550 Para que não haja mal-entendidos. 1017 01:10:10,560 --> 01:10:13,550 Não, entre, desta vez não haverá crise. 1018 01:10:14,720 --> 01:10:17,230 Obrigado. Quero dizer, Eu ia te agradecer. 1019 01:10:18,720 --> 01:10:20,950 De nada, é nosso dever. 1020 01:10:21,520 --> 01:10:23,870 E não posso continuar sem dizer isso. 1021 01:10:24,110 --> 01:10:26,750 Que maravilhoso que eu posso falar com você desta maneira civilizada. 1022 01:10:28,390 --> 01:10:30,710 Sra. Nare, como vai? Você parece bem. 1023 01:10:30,720 --> 01:10:32,310 Estou muito bem, obrigado. 1024 01:10:33,760 --> 01:10:36,790 Falei com Alya e o estado do bebê também é bom. 1025 01:10:36,960 --> 01:10:38,030 Sim, graças a Alá. 1026 01:10:38,070 --> 01:10:39,110 Graças a Alá ele está bem. 1027 01:10:39,150 --> 01:10:42,390 Parabéns a vocês dois, espero Que ele nasça saudável e feliz, Inşallah. 1028 01:10:42,470 --> 01:10:43,470 - Amém. - Amém. 1029 01:10:44,190 --> 01:10:45,750 Então os procedimentos alto estão prontos. 1030 01:10:45,920 --> 01:10:47,030 Você pode ir. 1031 01:10:47,110 --> 01:10:47,430 Bem. 1032 01:10:47,430 --> 01:10:48,430 Bye Bye. 1033 01:10:48,760 --> 01:10:49,760 Também... 1034 01:10:50,270 --> 01:10:53,790 Dona Nare, descanse um pouco e não deixe que o seu lugar no hospital permanece vago. 1035 01:10:53,880 --> 01:10:56,870 Ou seja, estamos esperando por você com impaciência para que nosso trabalho não se acumule. 1036 01:10:57,190 --> 01:10:58,390 Inşallah, obrigado. 1037 01:10:58,430 --> 01:11:00,550 A aflição se foi, de novo, adeus de novo. 1038 01:11:00,600 --> 01:11:02,030 Obrigado. 1039 01:11:07,800 --> 01:11:09,750 Eu coloquei meu rosto nele, ele começou a agir sem seriedade imediatamente. 1040 01:11:11,390 --> 01:11:12,170 Que? 1041 01:11:12,190 --> 01:11:13,310 Um homem não muito sério. 1042 01:11:14,880 --> 01:11:15,910 Você está brincando? 1043 01:11:17,520 --> 01:11:20,190 O que isto significa? Diga "a aflição se foi" e vá. 1044 01:11:20,600 --> 01:11:23,710 Ele diz que seu lugar não será deixado vazio, sentiremos sua falta. 1045 01:11:25,030 --> 01:11:26,190 Vamos. 1046 01:11:28,350 --> 01:11:29,350 Vamos. 1047 01:11:32,000 --> 01:11:33,000 Sahin. 1048 01:11:33,960 --> 01:11:38,590 Olhe para mim, estou grávida, é Quer dizer, estou grávida de um bebê. 1049 01:11:38,960 --> 01:11:40,950 É por isso que eu não quero mais esses ataques de ciúme. 1050 01:11:41,000 --> 01:11:42,230 Tudo bem. Está tudo bem... 1051 01:11:42,350 --> 01:11:44,150 Você diz que está tudo bem, mas você sempre faz a mesma coisa. 1052 01:11:44,150 --> 01:11:46,230 Eu comecei? Foi ele quem falou primeiro. 1053 01:11:46,310 --> 01:11:48,710 Essa é a natureza dele, ele gosta piada, o que você se importa? 1054 01:11:48,760 --> 01:11:49,760 Eu não gosto. 1055 01:11:50,230 --> 01:11:51,590 Como se você não brincasse com o homem. 1056 01:11:51,600 --> 01:11:53,230 Eu brinco, ele não pode brincar. 1057 01:11:53,230 --> 01:11:54,230 Porque? 1058 01:11:55,390 --> 01:11:56,910 Porque você é meu. 1059 01:12:01,600 --> 01:12:02,910 Não faça cara feia. 1060 01:12:02,960 --> 01:12:03,960 Dê-me isso. 1061 01:12:04,840 --> 01:12:05,840 Olhar. 1062 01:12:09,920 --> 01:12:11,470 Onde vocês dois estiveram? Vamos. 1063 01:12:11,640 --> 01:12:12,640 Nós viemos. 1064 01:12:12,760 --> 01:12:13,760 Vamos. 1065 01:12:34,640 --> 01:12:35,530 Abrir a porta. 1066 01:12:35,560 --> 01:12:37,910 Sr. Ecmel, há instruções do Sr. Şahin, não pode entrar. 1067 01:12:38,000 --> 01:12:39,670 Eu disse para abrirem, seus canalhas. 1068 01:12:40,800 --> 01:12:43,110 Vou pedir sua permissão entrar na minha casa? 1069 01:12:43,640 --> 01:12:45,550 Olha, não teste minha paciência. 1070 01:12:47,470 --> 01:12:49,910 Fidan! Fidan! 1071 01:12:50,640 --> 01:12:52,150 Abra esta porta. 1072 01:12:55,030 --> 01:12:57,190 O que você está fazendo na minha porta, você? 1073 01:12:57,960 --> 01:13:02,270 Você sairá daqui. Isto a casa é minha, abra a porta. 1074 01:13:02,600 --> 01:13:03,600 Olhe para mim. 1075 01:13:04,150 --> 01:13:06,710 Eu juro que dessa vez vou queimar esse próprio palácio, você ouviu? 1076 01:13:06,880 --> 01:13:09,150 Queime, como você vai queimar? 1077 01:13:09,190 --> 01:13:11,830 Tranque a porta, você escapará de avião? 1078 01:13:11,880 --> 01:13:13,910 Você só vai se queimar. 1079 01:13:13,960 --> 01:13:15,990 Como você vai entrar aqui, homem desonroso? 1080 01:13:16,310 --> 01:13:17,870 Você, o maior homem desonroso. 1081 01:13:17,960 --> 01:13:20,350 Olhe para mim, eu voltarei daqui, e eu juro... 1082 01:13:20,390 --> 01:13:22,790 Pelo meu Alcorão, desta vez Vou jogar no asfalto, ouviu? 1083 01:13:24,640 --> 01:13:29,030 Vou pedir sua permissão entrar na minha casa? 1084 01:13:29,430 --> 01:13:30,270 Fique no carro, Nare. 1085 01:13:30,270 --> 01:13:30,890 Sahin! 1086 01:13:30,920 --> 01:13:31,430 Não se atreva a sair. 1087 01:13:31,430 --> 01:13:32,910 Tenha cuidado, Sahin. 1088 01:13:33,000 --> 01:13:35,870 Os meninos vieram. Vamos ver O que você vai fazer agora? 1089 01:13:37,880 --> 01:13:40,710 O que está acontecendo? O que você está fazendo aqui? 1090 01:13:40,760 --> 01:13:43,310 - Espero que esteja bom. - Abra esta porta, entrarei na minha casa. 1091 01:13:43,430 --> 01:13:44,910 Você não pode ir a lugar nenhum. 1092 01:13:45,270 --> 01:13:47,230 Esta não é mais sua casa, agora é meu palácio. 1093 01:13:47,640 --> 01:13:50,150 Eu sou o dono deste palácio. 1094 01:13:50,190 --> 01:13:53,230 Quem é você, cães, para estar na minha frente? 1095 01:13:53,230 --> 01:13:55,790 Olha, abra esta porta. 1096 01:13:55,880 --> 01:13:58,670 Saia daqui antes que isso aconteça um acidente em minhas mãos. 1097 01:13:58,800 --> 01:14:02,950 Şahin, olha, no final eu Você vai matar meu filho. 1098 01:14:03,190 --> 01:14:05,390 Em vez disso, você é o único Isso vai me fazer matar meu pai. 1099 01:14:05,680 --> 01:14:07,310 Pegue seus cachorros e saia daqui. 1100 01:14:07,600 --> 01:14:09,790 Şahin, abra esta porta. 1101 01:14:18,640 --> 01:14:19,750 Quebre a porta. 1102 01:14:19,960 --> 01:14:21,470 Sair. 1103 01:14:37,150 --> 01:14:38,150 Bom dia. 1104 01:14:39,390 --> 01:14:41,230 Bom dia, Cihan. 1105 01:14:41,680 --> 01:14:42,910 Kaya foi para Nare? 1106 01:14:43,030 --> 01:14:44,030 Ele foi. 1107 01:14:44,270 --> 01:14:46,790 Ok, Alya e Cihan estão lá dentro. 1108 01:14:47,350 --> 01:14:48,750 Minha cunhada está alimentando ele. 1109 01:14:48,760 --> 01:14:49,760 Tudo bem. 1110 01:14:52,110 --> 01:14:54,710 Vou ter um primo. 1111 01:14:54,920 --> 01:14:57,230 Pai, você sabe que vou ter um primo? 1112 01:14:57,230 --> 01:14:58,670 Ele descobriu sobre o bebê de Nare. 1113 01:14:58,680 --> 01:15:00,190 Vamos lhe servir chá, Sr. Cihan. 1114 01:15:00,680 --> 01:15:01,170 Traga. 1115 01:15:01,190 --> 01:15:02,630 Meu filho, você deve comer. 1116 01:15:02,680 --> 01:15:06,230 Você reunirá suas energias para que alguém possa brincar com aquela criança, certo? Quem vai jogar? 1117 01:15:06,230 --> 01:15:07,230 Sim, vamos. 1118 01:15:07,390 --> 01:15:08,550 Vamos, vamos. 1119 01:15:08,600 --> 01:15:09,250 Coma sua comida. 1120 01:15:09,270 --> 01:15:10,070 Aqui está, Sr. Cihan. 1121 01:15:10,070 --> 01:15:11,070 Aproveitar. 1122 01:15:11,800 --> 01:15:12,800 Erol. 1123 01:15:21,470 --> 01:15:22,470 Cihan. 1124 01:15:29,270 --> 01:15:30,430 O que aconteceu? 1125 01:15:33,520 --> 01:15:34,750 Cihan, o que aconteceu? 1126 01:15:38,840 --> 01:15:39,870 O que há de errado, Cihan? 1127 01:15:41,000 --> 01:15:42,830 O promotor recebeu o depoimento do caminhoneiro. 1128 01:15:42,880 --> 01:15:43,880 Sim. 1129 01:15:44,070 --> 01:15:48,950 Em seu depoimento, ele disse que meu Mamãe o incitou a matar Vurgun. 1130 01:16:08,960 --> 01:16:09,960 Você já ouviu falar, mãe? 1131 01:16:11,030 --> 01:16:15,110 Veja, seu filho verdadeiro diz que você é o assassino para que não seja revelado que ele é o assassino. 1132 01:16:15,150 --> 01:16:15,770 Tudo bem. 1133 01:16:15,800 --> 01:16:16,990 Seu filho fez isso, mãe. 1134 01:16:17,000 --> 01:16:18,710 Não a pressione, ok? 1135 01:16:53,840 --> 01:16:54,650 Fala, Nare. 1136 01:16:54,680 --> 01:16:58,750 Irmão, irmão Boran e Ecmel atacaram o mansão. Por favor, venha rapidamente e nos salve. 1137 01:16:58,920 --> 01:17:00,190 Estou chegando. 1138 01:17:00,430 --> 01:17:01,170 O que aconteceu de novo? 1139 01:17:01,190 --> 01:17:03,070 Oh Allah, me dê paciência. 1140 01:17:03,310 --> 01:17:04,670 Venha comigo rapidamente. 1141 01:17:04,800 --> 01:17:05,800 - Rápido! - Onde, Cihan? 1142 01:17:05,920 --> 01:17:07,550 Aonde você vai, Cihan? 1143 01:17:09,430 --> 01:17:10,870 Meu filho, espere um pouco, para onde? 1144 01:17:12,230 --> 01:17:14,390 Alya, Alya, corra, corra! 1145 01:17:14,470 --> 01:17:16,190 Não deixe Denise sozinho. 1146 01:17:16,390 --> 01:17:18,270 Espere que este saia primeiro. 1147 01:17:24,390 --> 01:17:26,950 Sahin, Sahin! 1148 01:17:27,000 --> 01:17:29,070 Pare, pare! 1149 01:17:29,110 --> 01:17:30,590 Não faça isso, por favor! 1150 01:17:30,600 --> 01:17:33,030 Pare com isso! 1151 01:17:33,070 --> 01:17:34,430 O que você está fazendo? 1152 01:17:34,800 --> 01:17:35,770 Cala a sua boca! 1153 01:17:35,800 --> 01:17:38,470 Se você vai agir como uma mulher então faça isso, senão saia da minha casa. 1154 01:17:38,470 --> 01:17:41,270 Prefiro morrer aqui do que ser sua esposa. 1155 01:17:41,310 --> 01:17:42,710 E você vai com seu marido. 1156 01:17:42,760 --> 01:17:43,430 Vamos. 1157 01:17:43,430 --> 01:17:44,830 E você também vai embora. 1158 01:17:44,920 --> 01:17:45,670 E você também! 1159 01:17:45,680 --> 01:17:47,350 Homem desonroso, deixe-o ir. 1160 01:17:47,390 --> 01:17:48,330 Vamos! 1161 01:17:48,350 --> 01:17:49,510 Mãe, pare! 1162 01:17:49,520 --> 01:17:52,870 Deixe-o em paz, gente desonrosa. 1163 01:17:52,920 --> 01:17:54,590 Quantos de vocês eles são contra uma pessoa? 1164 01:17:54,640 --> 01:17:55,640 Sahin. 1165 01:17:57,760 --> 01:17:58,830 Deixe-os. 1166 01:18:00,470 --> 01:18:03,030 Pessoas desonrosas. 1167 01:18:05,560 --> 01:18:07,350 Isto não é uma questão fácil. 1168 01:18:08,800 --> 01:18:11,870 Eu juro que vou subir e Vou jogar você no asfalto. 1169 01:18:11,920 --> 01:18:13,310 Homem desonroso. 1170 01:18:15,190 --> 01:18:17,830 Deixe meu filho em paz. 1171 01:18:18,720 --> 01:18:21,390 Sahin, Sahin. 1172 01:18:24,960 --> 01:18:26,470 Por favor, não se aproxime, Nare. 1173 01:18:28,640 --> 01:18:29,870 Mãe, vá! 1174 01:18:29,920 --> 01:18:30,890 Não faça isso, deixe para lá. 1175 01:18:30,920 --> 01:18:34,190 Por favor, eu imploro, não faça isso. 1176 01:18:34,230 --> 01:18:36,030 Deixe, deixe! 1177 01:18:39,270 --> 01:18:40,910 Deixe meu filho em paz. 1178 01:18:41,070 --> 01:18:42,070 Deixe isso! 1179 01:18:49,640 --> 01:18:50,750 Fique longe, mãe. 1180 01:18:51,000 --> 01:18:52,000 Nare. 1181 01:18:52,390 --> 01:18:53,150 Nare. 1182 01:18:53,150 --> 01:18:55,790 Mãe, o que você está fazendo aqui? 1183 01:18:55,840 --> 01:18:56,310 Escapar. 1184 01:18:56,310 --> 01:18:57,310 Vamos! 1185 01:18:57,800 --> 01:18:59,190 Eles bateram muito nele, mãe. 1186 01:18:59,270 --> 01:19:00,470 Você está bem? 1187 01:19:00,470 --> 01:19:01,510 Kaya. 1188 01:19:01,800 --> 01:19:02,910 Onde se encontra Cihan? 1189 01:19:03,030 --> 01:19:04,350 Não sei. 1190 01:19:08,310 --> 01:19:09,670 Onde se encontra Cihan? 1191 01:19:09,720 --> 01:19:10,530 Não sei, liguei para ele. 1192 01:19:10,560 --> 01:19:11,750 Kaya. 1193 01:19:31,760 --> 01:19:34,270 Deixe meu filho em paz, deixe-o em paz. 1194 01:19:34,310 --> 01:19:36,590 O que vocês estão fazendo? Acabe com eles. 1195 01:19:36,720 --> 01:19:37,830 eu juro... 1196 01:19:37,840 --> 01:19:40,070 Onde se encontra Cihan? 1197 01:19:40,070 --> 01:19:41,150 Não deixe isso. 1198 01:19:41,150 --> 01:19:42,310 Cihan! 1199 01:19:43,030 --> 01:19:44,950 O que você está fazendo? 1200 01:19:45,560 --> 01:19:48,950 Abrir a porta! 1201 01:19:49,310 --> 01:19:50,710 Eu vou te matar! 1202 01:19:51,470 --> 01:19:52,550 Não faça isso, filho! 1203 01:20:27,470 --> 01:20:28,470 Cihan! 1204 01:20:28,920 --> 01:20:30,230 Cihan, não faça isso, filho. 1205 01:20:30,600 --> 01:20:31,570 Pare, o que você está fazendo? 1206 01:20:31,600 --> 01:20:32,090 Não se atreva! 1207 01:20:32,110 --> 01:20:32,530 O que você está fazendo? 1208 01:20:32,560 --> 01:20:33,490 Não se atreva! 1209 01:20:33,520 --> 01:20:35,230 Deixe isso, por favor. 1210 01:20:35,270 --> 01:20:36,010 Eu vou me sacrificar por você, filho. 1211 01:20:36,030 --> 01:20:36,530 Deixa pra lá, Cihan. 1212 01:20:36,560 --> 01:20:37,170 Não faça isso. 1213 01:20:37,190 --> 01:20:39,470 Pense no Deniz, deixe-o, o que você está fazendo? 1214 01:20:39,470 --> 01:20:42,550 Por favor filho, ele é meu filho No final, vou me sacrificar por você. 1215 01:20:42,640 --> 01:20:43,910 Deixe, deixe. 1216 01:20:44,030 --> 01:20:44,730 Deixe isso. 1217 01:20:44,760 --> 01:20:46,590 Para que sua sujeira não venha à tona. 1218 01:20:46,600 --> 01:20:48,270 Você arriscou colocar sua mãe na prisão. 1219 01:20:48,270 --> 01:20:50,350 Abra seu braço, abra-o. 1220 01:20:50,760 --> 01:20:54,390 Que tipo de filho você é? 1221 01:20:54,470 --> 01:20:58,550 Você irá ao promotor e dirá: "Eu "Fui eu quem matou Vurgun." 1222 01:20:58,600 --> 01:21:00,510 Você se tornará o assassino do seu irmão! Não faça isso. 1223 01:21:00,560 --> 01:21:01,350 Venha me ajudar! 1224 01:21:01,350 --> 01:21:02,790 Irmão, pare pelo amor de Allah. 1225 01:21:02,840 --> 01:21:04,870 Irmão, não vale a pena, deixe isso pelo amor de Allah. 1226 01:21:04,920 --> 01:21:06,110 Eu vou me sacrificar por você, não faça isso. 1227 01:21:06,110 --> 01:21:06,630 Deixa pra lá, irmão. 1228 01:21:06,640 --> 01:21:08,110 Ele se tornará o assassino de seu irmão. 1229 01:21:08,190 --> 01:21:09,470 Ele não merece isso. Vamos, ele não vai deixá-lo ir. 1230 01:21:09,560 --> 01:21:11,150 Pelo amor de Allah, ele não merece isso. 1231 01:21:11,310 --> 01:21:12,190 Não faça isso, meu filho. 1232 01:21:12,190 --> 01:21:13,750 Você não merece isso irmão meu, deixe-o pelo amor de Allah. 1233 01:21:13,760 --> 01:21:14,870 Deixe isso, meu irmão. 1234 01:21:14,960 --> 01:21:15,890 Deixe isso, Cihan. 1235 01:21:15,920 --> 01:21:16,450 Meu irmão! 1236 01:21:16,470 --> 01:21:18,070 Deixe isso! 1237 01:21:18,150 --> 01:21:20,550 Pelo amor de Allah. 1238 01:21:25,640 --> 01:21:26,640 Deixe-o, ele está morrendo. 1239 01:21:27,070 --> 01:21:28,230 Você não merece isso, Cihan. 1240 01:21:28,600 --> 01:21:29,600 Você não merece isso, meu irmão. 1241 01:21:31,560 --> 01:21:32,560 Levantar. 1242 01:21:32,800 --> 01:21:34,230 Levante-se, vamos, vamos. 1243 01:21:34,640 --> 01:21:35,490 Vamos. 1244 01:21:35,520 --> 01:21:38,270 Eu vou me sacrificar por você, meu filho. 1245 01:21:42,560 --> 01:21:43,670 Vamos, Cihan. 1246 01:21:44,430 --> 01:21:45,430 Andar. 1247 01:21:45,520 --> 01:21:46,520 Cihan. 1248 01:21:50,920 --> 01:21:51,920 O que está acontecendo aqui? 1249 01:21:53,520 --> 01:21:54,590 Sadakat Albora. 1250 01:21:54,960 --> 01:21:55,960 Sou eu. 1251 01:21:57,310 --> 01:21:58,510 Existe um mandado de prisão contra você. 1252 01:22:18,680 --> 01:22:19,680 Coloque as algemas nele. 1253 01:23:24,640 --> 01:23:25,870 Saia da minha casa. 1254 01:23:26,390 --> 01:23:28,270 Ande, ande! 1255 01:23:29,390 --> 01:23:30,550 Mova-se, vamos! 1256 01:23:30,600 --> 01:23:31,600 Ande, você. 1257 01:23:31,640 --> 01:23:32,640 Deixe-me. 1258 01:24:45,920 --> 01:24:46,920 - Velho. - Meu Cihan. 1259 01:24:48,920 --> 01:24:51,350 Diga a Erol para ir ao estação imediatamente. Kaya. 1260 01:24:52,070 --> 01:24:53,590 E eu irei para a estação, irmão. 1261 01:24:53,600 --> 01:24:55,590 Você não irá a lugar nenhum parte. Você está grávida. 1262 01:24:55,880 --> 01:24:58,270 Venha comigo para a mansão para para que eu possa ver como você está. Vamos. 1263 01:24:58,560 --> 01:24:59,560 Vamos. 1264 01:25:04,030 --> 01:25:05,430 Ligue se algo acontecer, mãe. 1265 01:25:20,150 --> 01:25:26,150 Se alguém tivesse me dito que um dia eu iria meu coração doeria por Sadakat, eu nunca acreditaria. 1266 01:25:28,000 --> 01:25:31,910 O que aparecerá antes nós próximos? 1267 01:25:56,880 --> 01:26:00,110 Esse assunto vai acabar hoje, né mãe? 1268 01:26:12,350 --> 01:26:14,950 Às vezes muitas coisas acontecem diversão na vida, Zerrin. 1269 01:26:16,430 --> 01:26:18,470 O humor do cara, realmente melhora. 1270 01:26:21,030 --> 01:26:22,630 Quando você vai me levar? 1271 01:26:23,600 --> 01:26:25,990 Enviei a localização, estou aguardando. 1272 01:26:51,000 --> 01:26:52,150 Senhora Sadakat. 1273 01:26:52,960 --> 01:26:56,150 Na primeira declaração você disse que seu filho Boran atirou em Vurgun. 1274 01:26:56,680 --> 01:26:58,550 Mas o arquivo foi Adicionada uma nova declaração. 1275 01:27:00,000 --> 01:27:03,510 O caminhoneiro diz que ele cometeu o assassinato. 1276 01:27:04,760 --> 01:27:07,590 Meritíssimo, posso ver o declaração mencionada? 1277 01:27:10,760 --> 01:27:13,910 Seu filho, Boran Albora, rejeita sua afirmação. 1278 01:27:14,960 --> 01:27:19,510 Nesta situação, aceitamos quem acusou seu filho? 1279 01:27:26,230 --> 01:27:31,110 Meritíssimo, meu cliente continua apoiando sua primeira declaração. 1280 01:27:31,760 --> 01:27:33,270 Receberei a resposta dela. 1281 01:27:39,720 --> 01:27:41,150 Sim, Sra. Sadakat. 1282 01:27:45,310 --> 01:27:50,510 A primeira coisa que eu disse é a verdade. 1283 01:27:52,800 --> 01:27:57,030 Eu sou Sadakat Albora, meu palavras e ações são uma só. 1284 01:27:59,030 --> 01:28:02,070 Não sou uma mulher que calunia o filho. 1285 01:28:03,430 --> 01:28:06,790 Eu queria que fosse eu quem matasse Vurgun e preso por mil anos. 1286 01:28:07,230 --> 01:28:11,030 E não recebi o estigma de um mulher que calunia o filho. 1287 01:28:12,030 --> 01:28:14,390 Eu não sou uma mãe assim. 1288 01:28:16,350 --> 01:28:17,710 Eu não calunio meu filho. 1289 01:28:19,840 --> 01:28:21,510 Eu também não mancho meu nome. 1290 01:28:22,920 --> 01:28:24,390 Eu sou Sadakat Albora. 1291 01:28:45,190 --> 01:28:49,070 Irmão, não vai demorar tanto É normal. Deve haver alguma coisa. 1292 01:28:49,110 --> 01:28:50,110 Espere. 1293 01:29:01,470 --> 01:29:05,310 Vamos, vamos, deite-se aqui para que seus músculos relaxem. 1294 01:29:05,350 --> 01:29:06,750 Respire bem, vamos. 1295 01:29:06,800 --> 01:29:09,430 Como posso relaxar? Minha mãe está na frente do promotor. 1296 01:29:09,680 --> 01:29:11,150 Se eles a prenderem... 1297 01:29:14,840 --> 01:29:16,350 O chá de tília está aqui. 1298 01:29:16,640 --> 01:29:17,830 Isso vai te relaxar um pouco. 1299 01:29:17,840 --> 01:29:19,270 Boa ideia. 1300 01:29:19,760 --> 01:29:20,760 Vamos, Nare. 1301 01:29:21,110 --> 01:29:22,010 - Sra. - Obrigado. 1302 01:29:22,520 --> 01:29:25,230 Sinto muito, mas não vou aguentar. 1303 01:29:25,430 --> 01:29:27,390 O Sr. Boran fez isso? 1304 01:29:27,640 --> 01:29:28,990 Foi assim, irmã Ümü. 1305 01:29:29,600 --> 01:29:31,670 Ele fez isso e fará mais, aquele homem imundo. 1306 01:29:31,760 --> 01:29:32,870 Onde se encontra Deniz? 1307 01:29:33,150 --> 01:29:34,090 Ele está caído. 1308 01:29:34,110 --> 01:29:36,430 Vá e fique com ele, para que ele não venha aqui. 1309 01:29:36,840 --> 01:29:37,840 Claro. 1310 01:29:38,760 --> 01:29:44,510 Irmã Ümü, jogue todas as suas coisas fora disso quarto. Compraremos móveis novos para Cihan. 1311 01:29:48,110 --> 01:29:50,590 Sra. Alya, vou jogar fora. 1312 01:29:50,600 --> 01:29:51,750 Jogue-os fora. 1313 01:29:51,760 --> 01:29:54,750 Ele pode ser o pai dela, mas ela o lixo não vai sobrar, jogue tudo fora. 1314 01:29:54,760 --> 01:29:56,590 Basicamente, isso não é É o quarto de Deniz. 1315 01:29:56,600 --> 01:29:59,070 Saímos e Deniz terá outro quarto. 1316 01:29:59,270 --> 01:30:02,030 Não se preocupe com isso, por favor. 1317 01:30:02,070 --> 01:30:04,670 Por que você fala assim Se você não fosse voltar? 1318 01:30:05,430 --> 01:30:07,870 Alya, você estará de volta. Meu irmão vai te deixar aí? 1319 01:30:07,920 --> 01:30:10,150 Posso deixar isso, Nare? mas somos forçados a fazê-lo. 1320 01:30:10,680 --> 01:30:12,510 Por favor, não vamos falar sobre isso. 1321 01:30:14,430 --> 01:30:17,030 Eu juro que não estarei Triste se ele morrer, sabe? 1322 01:30:18,470 --> 01:30:22,710 Mas morreremos se meu irmão passa um dia na prisão. 1323 01:30:23,640 --> 01:30:26,750 Temos visto abusos tanto quanto mundo. Mil coisas bateram em nossas cabeças. 1324 01:30:27,190 --> 01:30:31,830 Mas há algo pior do que um irmão fazendo isso com seu irmão? 1325 01:30:32,030 --> 01:30:34,270 Você sente seu filho assim. 1326 01:30:34,640 --> 01:30:38,950 Tudo bem? Você tem um bebê. Você é mãe. 1327 01:30:40,880 --> 01:30:43,350 Nossa prioridade são nossos pequenos. 1328 01:30:57,760 --> 01:31:00,470 Sra. Zerrin, não se canse sempre. 1329 01:31:00,760 --> 01:31:02,710 Basicamente, eu a amamentei todas as noites. 1330 01:31:04,190 --> 01:31:05,430 Não pode ser assim. 1331 01:31:06,760 --> 01:31:07,760 Minha filha. 1332 01:31:08,920 --> 01:31:10,310 Zerrin, já terminou? 1333 01:31:10,800 --> 01:31:11,910 Venha, acabou. 1334 01:31:33,720 --> 01:31:34,750 Muito lindo, não é? 1335 01:31:36,520 --> 01:31:37,520 Lindo. 1336 01:31:40,560 --> 01:31:42,150 Ela realmente se parece com você. 1337 01:31:48,760 --> 01:31:50,310 Quer tê-lo no colo? 1338 01:31:55,110 --> 01:31:56,110 Você me permitiria? 1339 01:32:03,470 --> 01:32:05,710 Vamos, querido. 1340 01:32:33,310 --> 01:32:34,550 Por que você a entregou em meus braços? 1341 01:32:41,270 --> 01:32:42,670 Talvez seu coração amoleça. 1342 01:32:51,190 --> 01:32:54,630 Você me priva desse calor todos os dias. 1343 01:32:56,000 --> 01:32:59,670 Zerrin, não vou deixar você. Eu não posso deixar você. 1344 01:33:03,270 --> 01:33:05,310 Eu protegerei esse bebê até mesmo dos meus próprios olhos. 1345 01:33:06,110 --> 01:33:07,590 E vou sacrificar tudo por ela. 1346 01:33:09,840 --> 01:33:12,430 Eu vou te dar muito mais do que que seu pai pode dar a ele. 1347 01:33:12,960 --> 01:33:13,960 Acredite em mim. 1348 01:33:17,070 --> 01:33:17,770 Zerrin. 1349 01:33:17,800 --> 01:33:19,670 - Sra. Zerrin, você está bem? - Você está bem? 1350 01:33:19,680 --> 01:33:20,790 Estou bem, bem. 1351 01:33:22,310 --> 01:33:23,430 Você está bem? 1352 01:33:25,310 --> 01:33:26,310 Você está bem? 1353 01:33:26,470 --> 01:33:27,470 Estou bem. 1354 01:33:28,150 --> 01:33:31,750 De manhã, meu irmão Boran, meu pai e o que aconteceu... 1355 01:33:35,920 --> 01:33:39,670 E hoje fiquei um pouco com fome não comi nada. 1356 01:33:40,030 --> 01:33:41,710 Vamos, vou comprar comida para você. 1357 01:33:45,840 --> 01:33:48,070 Não, não se preocupe, eu vou conseguir. 1358 01:33:48,110 --> 01:33:52,550 Olha, Zerrin, você não está comendo. pense em seu bebê se você não estiver pensando em si mesma. 1359 01:33:53,030 --> 01:33:54,230 Você está amamentando ela. 1360 01:33:55,000 --> 01:33:57,030 Vamos, tem um restaurante muito bom perto da estrada. 1361 01:34:01,470 --> 01:34:02,630 Deixe Şimal vir também. 1362 01:34:03,920 --> 01:34:04,920 Não pode. 1363 01:34:08,030 --> 01:34:10,670 Porque? Uma hora. 1364 01:34:11,150 --> 01:34:14,070 Juro, só vou passar mais uma hora com ela. 1365 01:34:16,000 --> 01:34:20,510 O que vai acontecer? Você está conosco. Você estará conosco, o que pode acontecer? 1366 01:34:32,000 --> 01:34:33,990 De qualquer forma, eu deveria ir para casa. 1367 01:34:34,030 --> 01:34:37,070 Ok, ok, vamos sair juntos. 1368 01:34:41,110 --> 01:34:42,230 Na verdade? 1369 01:34:43,030 --> 01:34:44,030 Sim. 1370 01:34:45,430 --> 01:34:46,430 Obrigado Demir. 1371 01:34:47,070 --> 01:34:48,070 Obrigado. 1372 01:34:52,560 --> 01:34:55,790 Então, Neslihan, prepare o carrinho. 1373 01:34:56,030 --> 01:34:57,550 Vou trazer de dentro. 1374 01:35:02,560 --> 01:35:03,990 Minha filha. 1375 01:35:24,310 --> 01:35:25,310 Mãe? 1376 01:35:27,600 --> 01:35:28,570 Erol. 1377 01:35:28,600 --> 01:35:32,270 O promotor a encaminhou ao juiz de paz criminoso com mandado de prisão. 1378 01:35:32,270 --> 01:35:34,790 Ela irá ao juiz daqui a pouco. 1379 01:35:38,270 --> 01:35:40,110 O que ela tem a ver com isso? com isso, irmão Erol? 1380 01:35:40,350 --> 01:35:41,350 Acalmar. 1381 01:35:41,390 --> 01:35:44,790 Se você não desmaiar, eu não desabarei. 1382 01:35:50,070 --> 01:35:51,070 Você ouviu? 1383 01:35:53,350 --> 01:35:54,170 Por favor, senhor. 1384 01:35:54,190 --> 01:35:54,690 Não faça isso. 1385 01:35:54,720 --> 01:35:56,950 A mulher não é culpada, o que Tem a ver com isso, irmão Erol? 1386 01:35:57,070 --> 01:35:58,630 Se ela não cometeu nenhum crime, por que eles a estão levando? 1387 01:35:58,680 --> 01:35:59,680 Vamos. 1388 01:35:59,720 --> 01:36:00,670 Bem. 1389 01:36:00,680 --> 01:36:01,670 O que acontece se ela for presa? 1390 01:36:01,680 --> 01:36:02,390 Por favor. 1391 01:36:02,390 --> 01:36:04,190 Vamos, Kadir. 1392 01:36:06,960 --> 01:36:07,770 Alya. 1393 01:36:07,800 --> 01:36:12,350 Cihan, o que aconteceu? 1394 01:36:12,470 --> 01:36:14,670 - O que o promotor fez? - Ele a mandou ao tribunal com um pedido de prisão. 1395 01:36:14,880 --> 01:36:16,710 Você a encaminhou ao tribunal? 1396 01:36:19,070 --> 01:36:22,630 Ela não fez nada, pode ser preso? Isso pode acontecer? 1397 01:36:22,760 --> 01:36:24,950 Já tenho que cortar, eles são levando à sala do juiz. 1398 01:36:25,310 --> 01:36:26,670 Ok, eu vou agora também. 1399 01:36:27,720 --> 01:36:28,650 Eu também vou. 1400 01:36:28,680 --> 01:36:29,870 Você não vai a lugar nenhum. 1401 01:36:29,920 --> 01:36:31,030 A tensão está em você fazendo mal, por favor. 1402 01:36:31,030 --> 01:36:32,510 Ela é minha mãe. 1403 01:36:32,600 --> 01:36:34,270 O que acontece se ela for presa? de novo? Vê-la pela última vez? 1404 01:36:34,430 --> 01:36:35,470 Ah, Naré. 1405 01:36:35,680 --> 01:36:37,030 Por favor, vamos! 1406 01:36:37,070 --> 01:36:39,590 Espere, deixe-me colocar você alguma coisa. Você não pode ir assim. 1407 01:36:41,470 --> 01:36:41,870 A paz esteja com você. 1408 01:36:41,880 --> 01:36:43,030 Contigo esteja a paz. Bem-vindo, senhor. 1409 01:36:43,070 --> 01:36:43,650 Obrigado. 1410 01:36:43,680 --> 01:36:44,680 Por favor, entre. 1411 01:36:48,720 --> 01:36:49,790 Por aqui, senhor, por favor. 1412 01:36:49,800 --> 01:36:50,800 Bem. 1413 01:36:50,960 --> 01:36:51,960 Por favor, entre. 1414 01:37:03,520 --> 01:37:07,190 Maşallah, que filha linda você tem. Que Allah a proteja. 1415 01:37:10,560 --> 01:37:11,560 Obrigado. 1416 01:37:19,800 --> 01:37:22,190 Qual é o prato mais famoso daqui? 1417 01:37:22,310 --> 01:37:25,310 Senhor, antes de tudo, nosso a sopa de iogurte é muito famosa. 1418 01:37:25,430 --> 01:37:28,510 Se você quiser algo grelhado, Posso pedir alguns bifes para você. 1419 01:37:30,150 --> 01:37:31,150 Bem. 1420 01:37:31,880 --> 01:37:32,230 Bem. 1421 01:37:32,230 --> 01:37:32,770 Duas refeições. 1422 01:37:32,800 --> 01:37:33,330 Bem. 1423 01:37:33,350 --> 01:37:35,750 Também podemos levar ayran? 1424 01:37:35,760 --> 01:37:36,150 Claro. 1425 01:37:36,150 --> 01:37:37,150 Você também quer? 1426 01:37:37,430 --> 01:37:38,030 Eu também quero. 1427 01:37:38,030 --> 01:37:39,230 Dois ayrans. 1428 01:38:02,520 --> 01:38:03,550 Minha garotinha. 1429 01:38:05,000 --> 01:38:08,230 Deixe-me ligar para minha mãe para que ela não saiba se preocupe. Deixe-me dizer, vou me atrasar. 1430 01:38:17,030 --> 01:38:17,590 Zerrin. 1431 01:38:17,600 --> 01:38:22,590 Mãe, estou com minha filha e posso chegar um pouco tarde. Eu só queria te dizer isso, não se preocupe. 1432 01:38:22,600 --> 01:38:26,590 Está tudo bem minha filha, está tudo bem, estou no esquina, bem em frente ao restaurante. 1433 01:38:26,680 --> 01:38:27,470 Estou esperando. 1434 01:38:27,470 --> 01:38:29,910 Olha, não se emocione, acalme-se, ok? 1435 01:38:30,190 --> 01:38:31,270 Sua mãe está aqui, minha filha. 1436 01:38:31,270 --> 01:38:35,350 Não, não, eu amamentei e ele dormiu. Esse confortável, então não se preocupe, ok? 1437 01:38:35,560 --> 01:38:38,510 Você vai conseguir, você vai conseguir, se Allah quiser. Vamos. 1438 01:38:38,640 --> 01:38:39,910 Vamos, adeus. 1439 01:38:43,350 --> 01:38:45,590 Minha linda filha. 1440 01:38:45,840 --> 01:38:46,840 Alá. 1441 01:38:48,070 --> 01:38:49,750 Oh Allah, ajude-me, meu Senhor. 1442 01:38:50,640 --> 01:38:53,870 Dê-me minha filha, e em seus braços, sua filha. 1443 01:38:54,800 --> 01:38:56,870 Meu Deus, por favor meu Senhor. 1444 01:38:57,030 --> 01:39:00,110 Oh Senhor, vamos voltar com segurança e salve nosso palácio. 1445 01:39:00,470 --> 01:39:01,470 Por favor, meu Senhor. 1446 01:39:08,070 --> 01:39:09,110 Dê meus cumprimentos, Zerrin. 1447 01:39:12,310 --> 01:39:14,350 Está tudo bem, só estou brincando, Não fique com raiva imediatamente. 1448 01:39:16,070 --> 01:39:17,190 Alá, Alá. 1449 01:39:18,800 --> 01:39:19,990 Que você tenha saúde e bem-estar, senhor. 1450 01:39:20,000 --> 01:39:21,000 Obrigado. 1451 01:39:27,390 --> 01:39:29,150 E sua filha está bem tranquila hoje, né? 1452 01:39:29,800 --> 01:39:31,710 Por Allah, ela não emite nenhum som e nunca chora. 1453 01:39:33,000 --> 01:39:34,310 Por que Demir choraria? 1454 01:39:37,720 --> 01:39:41,710 Ela está plena e a mãe dela está ao lado dela, certo? 1455 01:39:42,520 --> 01:39:43,520 Você tem razão. 1456 01:39:44,230 --> 01:39:45,230 O que mais ela poderia querer do que isso? 1457 01:39:50,430 --> 01:39:52,310 E isto é sopa de lentilhas, senhor. 1458 01:39:52,960 --> 01:39:54,270 Obrigado. 1459 01:39:59,880 --> 01:40:01,550 Também contamos para nossa família. 1460 01:40:03,000 --> 01:40:04,310 Deixe-me ligar para Zerrin. 1461 01:40:15,800 --> 01:40:16,800 Você não vai responder? 1462 01:40:17,310 --> 01:40:18,310 Como posso responder? 1463 01:40:19,230 --> 01:40:20,750 Como se você também não soubesse. 1464 01:40:30,680 --> 01:40:31,680 Não responde. 1465 01:40:32,520 --> 01:40:33,520 Não responde. 1466 01:40:35,030 --> 01:40:36,950 Talvez ela não consiga ouvir. Parece que ele está na aula. 1467 01:40:36,960 --> 01:40:37,960 Deixe-me ligar para minha mãe. 1468 01:40:44,760 --> 01:40:45,530 Sahin. 1469 01:40:45,560 --> 01:40:46,560 Mãe. 1470 01:40:47,070 --> 01:40:49,030 Liguei para Zerrin, mas ela não atendeu. 1471 01:40:50,390 --> 01:40:52,830 Ela está no banheiro. Ela não ouviu. 1472 01:40:53,520 --> 01:40:54,520 Ela está no banheiro. 1473 01:40:55,880 --> 01:40:57,550 Mãe, estamos no tribunal. 1474 01:40:58,470 --> 01:41:00,550 A tia Sadakat está na frente do juiz. 1475 01:41:00,960 --> 01:41:03,070 Que Allah a salve, que Allah a salve. 1476 01:41:03,310 --> 01:41:04,310 Obrigado. 1477 01:41:04,560 --> 01:41:06,230 Vou mantê-lo informado. 1478 01:41:11,030 --> 01:41:12,030 Nare. 1479 01:41:16,110 --> 01:41:17,870 O que dissemos? Por que você veio? 1480 01:41:17,960 --> 01:41:19,790 Eu não poderia ficar lá. 1481 01:41:20,640 --> 01:41:22,990 Qual é a situação? Podemos tirá-la daqui? 1482 01:41:23,030 --> 01:41:24,870 Eles ainda não saíram e estamos esperando. 1483 01:41:25,070 --> 01:41:26,390 Você está bem, Nare? 1484 01:41:26,430 --> 01:41:27,590 Estou bem. 1485 01:41:53,190 --> 01:41:54,190 Ela foi presa. 1486 01:42:30,800 --> 01:42:31,800 Mãe. 1487 01:42:32,070 --> 01:42:33,070 Mãe. 1488 01:42:33,640 --> 01:42:34,640 Mãe. 1489 01:42:39,000 --> 01:42:40,310 Vamos, vamos. 1490 01:43:05,800 --> 01:43:06,800 Sim. 1491 01:43:10,840 --> 01:43:12,350 Você está brincando. 1492 01:43:15,070 --> 01:43:16,870 Corta, corta, tenho trabalho, vamos. 1493 01:43:22,230 --> 01:43:24,990 Eles prenderam Sadakat, ele irá para a prisão. 1494 01:43:30,000 --> 01:43:31,270 Alegre-se, cabra. 1495 01:43:31,680 --> 01:43:34,550 Por causa dele você não poderia se casar com Kaya, então você fica comigo. 1496 01:43:45,600 --> 01:43:47,310 O que eu fiz? 1497 01:43:47,430 --> 01:43:48,550 Sua cabra. 1498 01:43:48,560 --> 01:43:51,470 Não sai assim, Não sai com lenço, Demir. 1499 01:43:51,470 --> 01:43:52,350 Como isso irá desaparecer? 1500 01:43:52,350 --> 01:43:56,790 Esfregue e depois também com água. 1501 01:43:57,960 --> 01:43:58,470 Será assim? 1502 01:43:58,470 --> 01:43:59,470 Claro que irá desaparecer. 1503 01:44:00,000 --> 01:44:01,000 Vou limpar e voltar. 1504 01:44:01,030 --> 01:44:02,150 Ok, com licença. 1505 01:44:30,190 --> 01:44:31,790 O que você está fazendo? 1506 01:44:31,840 --> 01:44:32,840 Peço desculpas. 1507 01:44:32,880 --> 01:44:36,030 Sim, você está certo. 1508 01:44:36,030 --> 01:44:37,830 Bem. 1509 01:44:38,190 --> 01:44:39,170 Aqui você vai. 1510 01:44:39,190 --> 01:44:40,630 Sério, me desculpe. 1511 01:44:42,640 --> 01:44:44,070 Seja como for, está tudo bem, não é importante. 1512 01:44:58,840 --> 01:44:59,840 Graças a Alá. 1513 01:45:00,760 --> 01:45:02,230 Graças a Alá. 1514 01:45:03,190 --> 01:45:05,910 Graças a Alá. 1515 01:45:08,310 --> 01:45:09,750 Graças a Alá, meu Alá. 1516 01:45:10,030 --> 01:45:11,030 Graças a Alá. 1517 01:45:17,600 --> 01:45:18,950 Bom? 1518 01:45:18,960 --> 01:45:20,350 Se apresse. 1519 01:45:20,390 --> 01:45:22,590 Graças a Alá. 1520 01:45:28,640 --> 01:45:29,640 Kaya. 1521 01:45:32,150 --> 01:45:33,510 Kaya. 1522 01:45:34,560 --> 01:45:38,310 Zerrin, você não se perguntou o que aconteceu hoje? 1523 01:45:38,470 --> 01:45:40,870 É tão difícil ligar e diga "como vai você?", Zerrin? 1524 01:45:40,920 --> 01:45:45,950 Não Kaya, há coisas muito importantes O que eu tenho para te contar? 1525 01:45:46,310 --> 01:45:47,710 Eu prometo, coisas muito importantes. 1526 01:45:47,840 --> 01:45:48,990 Agora? 1527 01:45:50,390 --> 01:45:52,030 Eles estão levando minha mãe para a prisão. 1528 01:45:52,920 --> 01:45:56,510 Você está certo, eu prometo. que conversaremos à noite. 1529 01:45:57,600 --> 01:45:58,670 Ok, eu vou. 1530 01:45:58,960 --> 01:46:00,950 Vê você. 1531 01:46:01,640 --> 01:46:06,550 Mãe, vou contar a ela à noite, mãe. Que temos uma filha. 1532 01:46:07,310 --> 01:46:08,670 Finalmente vou contar a ele. 1533 01:46:11,030 --> 01:46:12,350 Eu vou te contar, minha filha. 1534 01:46:21,150 --> 01:46:22,750 Não! 1535 01:46:22,800 --> 01:46:23,800 O que está acontecendo? 1536 01:46:24,030 --> 01:46:25,270 Minha filha! 1537 01:46:40,680 --> 01:46:44,030 O que é isso? O que é isso? 1538 01:46:46,840 --> 01:46:48,110 O que é isso? 1539 01:46:56,880 --> 01:47:00,070 Uma pessoa deveria pensar mais armando uma armadilha, Zerrin. 1540 01:47:00,920 --> 01:47:03,110 Porque às vezes a corda Ele envolve seu pé. 1541 01:47:08,840 --> 01:47:11,830 Você vai me enganar com o seu se importa com o tamanho de um pássaro? 1542 01:47:16,470 --> 01:47:17,990 O que você está fazendo? 1543 01:47:18,030 --> 01:47:19,070 Sinto muito. 1544 01:47:19,070 --> 01:47:19,870 Mas tenha um pouco de cuidado. 1545 01:47:19,880 --> 01:47:20,950 Sim, você está certo. 1546 01:47:21,000 --> 01:47:21,610 Não pode ser assim. 1547 01:47:21,640 --> 01:47:22,530 Vamos reuni-los. 1548 01:47:22,560 --> 01:47:23,560 Aqui você vai. 1549 01:47:30,520 --> 01:47:32,510 Sério, me desculpe. 1550 01:47:32,640 --> 01:47:33,790 Aproveitar. 1551 01:47:34,000 --> 01:47:35,670 Tanto faz, está tudo bem, não importa. 1552 01:47:43,110 --> 01:47:47,430 Olha, de agora em diante não Você verá sua filha até voltar para mim. 1553 01:47:48,430 --> 01:47:52,310 Você não pode ver um fio disso o cabelo da sua filha antes de voltar para mim. 1554 01:47:53,390 --> 01:47:56,670 Este é o seu último aviso, Zerrin. O último. 1555 01:48:15,000 --> 01:48:16,550 Afaste-se, afaste-se. 1556 01:48:16,600 --> 01:48:17,230 Minha filha! 1557 01:48:17,230 --> 01:48:18,710 Maldito. 1558 01:48:18,880 --> 01:48:19,730 Minha filha! 1559 01:48:19,760 --> 01:48:22,310 Maldito seja, Demir. 1560 01:48:22,350 --> 01:48:23,350 Parar! 1561 01:48:28,150 --> 01:48:30,390 Pare, por favor. 1562 01:48:30,760 --> 01:48:35,830 Por favor, minha filha, alguma coisa isso vai acontecer com você. Não faça isso. 1563 01:49:21,840 --> 01:49:24,390 Erol, deixe-me ver minha mãe. 1564 01:49:24,640 --> 01:49:25,870 Vou tentar, mas não posso prometer. 1565 01:49:30,270 --> 01:49:31,390 Tarefa fácil, meu comandante. 1566 01:49:31,560 --> 01:49:32,560 Obrigado. 1567 01:49:32,640 --> 01:49:37,630 Antes de entrar, peço um minuto de permissão para meu cliente conversar com sua família. 1568 01:49:38,560 --> 01:49:39,490 Ok, só um minuto. 1569 01:49:39,520 --> 01:49:40,430 Só um minuto. 1570 01:49:40,430 --> 01:49:41,250 Obrigado, comandante. 1571 01:49:41,270 --> 01:49:42,270 De nada. 1572 01:49:42,350 --> 01:49:43,350 Cihan. 1573 01:49:43,470 --> 01:49:44,830 Traga o prisioneiro. 1574 01:50:12,600 --> 01:50:15,910 Mãe, vamos tirar você daqui aqui. Você não vai ficar aqui. 1575 01:50:16,150 --> 01:50:18,230 Você não vai ficar, mãe, você nunca vai ficar. 1576 01:50:18,470 --> 01:50:20,150 Você é muito forte. 1577 01:50:24,880 --> 01:50:26,910 Claro que você vai me tirar daqui, querido. 1578 01:50:34,680 --> 01:50:36,230 Claro, não vou ficar. 1579 01:50:40,640 --> 01:50:42,030 Claro que sou forte. 1580 01:50:52,030 --> 01:50:53,630 Quero que você me faça uma promessa. 1581 01:50:59,720 --> 01:51:00,720 Boran... 1582 01:51:05,190 --> 01:51:10,390 Ele traiu sua mãe e seus irmãos. 1583 01:51:20,840 --> 01:51:22,270 Você não pode perdoá-lo. 1584 01:51:28,560 --> 01:51:29,870 Mas você não vai tocar nisso. 1585 01:51:41,560 --> 01:51:42,950 Dê-me uma promessa. 1586 01:51:54,150 --> 01:51:55,390 Dê-me uma promessa. 1587 01:51:57,520 --> 01:51:58,520 Tudo bem. 1588 01:52:06,030 --> 01:52:07,790 Posso pegar? 1589 01:52:08,270 --> 01:52:09,270 Pegue... 1590 01:52:10,270 --> 01:52:13,590 Eu não quero que ele fique aqui como depósito. 1591 01:52:13,680 --> 01:52:14,550 Você não vai ficar, mãe. 1592 01:52:14,560 --> 01:52:16,150 Eu vou salvá-lo. 1593 01:52:16,150 --> 01:52:20,150 Canção Karanlıkta (In the Dark) de Ahmet Kaya 1594 01:52:43,030 --> 01:52:44,910 Deixe ficar com você. 1595 01:52:48,560 --> 01:52:53,230 Minha filha, eu me sacrifico por você. Eu te amo muito. 1596 01:53:28,840 --> 01:53:29,840 Não. 1597 01:53:50,680 --> 01:53:51,680 Alya. 1598 01:53:57,920 --> 01:53:59,950 Cuide do meu neto. 1599 01:54:10,150 --> 01:54:11,150 É possível? 1600 01:54:35,270 --> 01:54:36,430 Feche a porta. 1601 01:55:15,560 --> 01:55:18,270 Está tudo bem, não chore, não chore, isso vai sair. 1602 01:55:18,430 --> 01:55:20,230 Ele não vai ficar aqui, ele vai sair. 1603 01:55:20,800 --> 01:55:22,310 Ok, vamos, vamos. 1604 01:55:23,190 --> 01:55:26,430 Vamos, recomponha-se. Não desista. 1605 01:55:26,560 --> 01:55:27,590 Vamos, vamos. 1606 01:56:16,560 --> 01:56:23,670 Velho... Você está prendendo alguém. 1607 01:56:24,230 --> 01:56:27,070 E você fará o caminhoneiro falar. 1608 01:56:27,190 --> 01:56:29,190 Esse homem vai confessar a verdade. OK? 1609 01:56:29,230 --> 01:56:30,150 Entendido, Cihan. 1610 01:56:30,150 --> 01:56:30,850 - Vamos. - Tudo bem. 1611 01:56:30,880 --> 01:56:31,880 Bem. 1612 01:57:40,600 --> 01:57:41,950 Que Allah a salve, Sra. Aĝa. 1613 01:57:42,000 --> 01:57:43,270 Que seus problemas acabem, Sra. Aĝa. 1614 01:57:43,680 --> 01:57:44,950 Que seus problemas acabem. 1615 01:57:45,800 --> 01:57:47,750 Que seus problemas acabem, Sra. Aĝa. 1616 01:57:49,390 --> 01:57:50,750 Bem-vinda, senhora. 1617 01:57:50,800 --> 01:57:52,750 Que Allah salve você. 1618 01:57:55,190 --> 01:57:58,590 Ouvimos dizer que ele foi preso injustamente. Claro, você tem muitos inimigos. 1619 01:58:00,350 --> 01:58:02,830 Que seus problemas acabem, Sra. Que Allah salve você. 1620 01:58:02,920 --> 01:58:04,630 Deus a abençoe. 1621 01:58:05,560 --> 01:58:06,830 Que Allah a salve, Sra. Aĝa. 1622 01:58:06,840 --> 01:58:07,840 Que seus problemas acabem. 1623 01:58:08,600 --> 01:58:11,630 Deus a abençoe. 1624 01:58:18,270 --> 01:58:19,390 O que há de errado com ele? 1625 01:58:20,920 --> 01:58:24,390 Nós também não entendemos isso. Ha dormi assim desde que chegou. 1626 01:58:28,640 --> 01:58:30,790 Prepararemos um lugar para você imediatamente, Sra. Aĝa. 1627 01:58:33,640 --> 01:58:35,910 Não há lugar preparado para mim. 1628 01:58:36,520 --> 01:58:38,150 Eu tomarei o meu lugar. 1629 01:59:24,600 --> 01:59:28,070 Muzaffer, isto realmente nos arruinou. 1630 01:59:28,600 --> 01:59:32,190 Eu ainda não consigo acreditar nisso A Sra. Sadakat está na prisão. 1631 01:59:32,310 --> 01:59:35,630 Honestamente, achamos que ficaríamos tristes por ela? Estamos tristes. 1632 01:59:36,920 --> 01:59:40,550 Eu me pergunto se uma era está se encerrando. 1633 02:00:10,600 --> 02:00:12,550 Sr. Cihan, ficamos muito tristes. 1634 02:00:12,560 --> 02:00:14,270 Sim, Sr. Cihan, ficamos muito tristes. 1635 02:00:17,600 --> 02:00:18,950 Onde se encontra Deniz? 1636 02:00:21,000 --> 02:00:23,950 Mãe, onde você estava? Não há ninguém. 1637 02:00:24,150 --> 02:00:26,150 todo mundo tem Coisas para fazer, querido. 1638 02:00:26,840 --> 02:00:28,790 Você terminou sua comida? 1639 02:00:28,920 --> 02:00:29,920 Eu não terminei. 1640 02:00:30,150 --> 02:00:31,830 Porque eu não queria comer sozinho. 1641 02:00:32,430 --> 02:00:34,510 Ok, eu vou com você. 1642 02:00:34,560 --> 02:00:38,150 E aqui vamos nós, minha alma, é razoável Deveríamos deixá-lo em paz, chefe? Vamos. 1643 02:00:40,560 --> 02:00:41,170 Vamos. 1644 02:00:41,190 --> 02:00:42,170 Vamos manter a mesa cheia. 1645 02:00:42,190 --> 02:00:44,190 Vamos ver, vamos continuar assim, Kadir. 1646 02:01:36,960 --> 02:01:37,960 Mãe. 1647 02:01:42,350 --> 02:01:43,550 Eles estão de volta. 1648 02:01:45,880 --> 02:01:48,150 Eles prenderam Sado. 1649 02:01:48,720 --> 02:01:50,230 Eles a trancaram, tia. 1650 02:01:50,520 --> 02:01:51,630 Onde se encontra Zerrin? 1651 02:01:52,760 --> 02:01:53,830 Que Allah a salve. 1652 02:01:54,110 --> 02:01:54,930 Amém. 1653 02:01:54,960 --> 02:01:56,350 Onde está Zerrin, tia? 1654 02:01:58,350 --> 02:01:59,210 Dentro. 1655 02:01:59,230 --> 02:02:01,470 Chame-a para vir, Ele disse que falaria com Kaya. 1656 02:02:05,800 --> 02:02:07,230 Deixe-os conversar mais tarde. 1657 02:02:08,310 --> 02:02:09,710 Conversaremos mais tarde? 1658 02:02:10,150 --> 02:02:11,390 Vamos conversar agora. 1659 02:02:11,390 --> 02:02:12,390 O que aconteceu? 1660 02:02:12,880 --> 02:02:15,030 Ela disse venha, vamos conversar. Conversaremos agora, tia. 1661 02:02:15,680 --> 02:02:16,680 Zerrin. 1662 02:02:18,720 --> 02:02:19,910 Zerrin. 1663 02:02:34,840 --> 02:02:36,510 Que estado é esse, Zerrin? Você está bem? 1664 02:02:40,800 --> 02:02:41,570 O que aconteceu? 1665 02:02:41,600 --> 02:02:43,830 Zerrin, você está bem? 1666 02:02:48,520 --> 02:02:49,090 Zerrin. 1667 02:02:49,110 --> 02:02:50,230 - O que aconteceu? - Vá embora. 1668 02:02:51,110 --> 02:02:52,110 Que? 1669 02:02:54,000 --> 02:02:55,000 Vá embora, Kaya. 1670 02:02:58,520 --> 02:03:00,310 Você não me ligou? Você não Você disse que iríamos conversar? 1671 02:03:00,350 --> 02:03:01,350 Eu fiz isso. 1672 02:03:04,270 --> 02:03:05,170 O que aconteceu? 1673 02:03:05,190 --> 02:03:07,070 Vá embora, eu não te amo mais. Vá embora. 1674 02:03:10,310 --> 02:03:11,190 O que você está dizendo, Zerrin? 1675 02:03:11,190 --> 02:03:14,110 Vá, vá. 1676 02:03:14,150 --> 02:03:14,970 Vá embora. - O que você está fazendo? 1677 02:03:15,000 --> 02:03:16,270 Minha filha, o que você está fazendo? 1678 02:03:16,270 --> 02:03:17,270 Zerrin. 1679 02:03:17,520 --> 02:03:18,990 Zerrin, por favor abra. 1680 02:03:19,190 --> 02:03:20,590 O que significa ir embora? 1681 02:03:20,840 --> 02:03:22,150 O que eu fiz com você? 1682 02:03:22,150 --> 02:03:22,670 Ok, deixe-a em paz. 1683 02:03:22,680 --> 02:03:24,990 O que eu fiz com ela? O que eu fiz com ele? 1684 02:03:25,000 --> 02:03:25,650 Acalmar. 1685 02:03:25,680 --> 02:03:28,430 - Por que você está me dizendo para ir embora? - Kaya... Olha, olha. 1686 02:03:28,600 --> 02:03:30,350 Vocês dois conversarão mais tarde, não agora. 1687 02:03:30,390 --> 02:03:30,790 Vá agora. 1688 02:03:30,800 --> 02:03:31,690 Vamos. 1689 02:03:31,720 --> 02:03:32,720 Bem. 1690 02:03:36,560 --> 02:03:38,030 Bem. 1691 02:03:38,070 --> 02:03:39,870 Pare, vamos entender, mãe. 1692 02:03:40,000 --> 02:03:40,850 Mais tarde. 1693 02:03:40,880 --> 02:03:42,630 O que há de errado, tia? 1694 02:03:42,680 --> 02:03:44,790 Ok, minha filha, mais tarde. 1695 02:03:45,230 --> 02:03:46,230 Vamos. 1696 02:03:47,070 --> 02:03:48,110 Vamos, vamos, vamos. 1697 02:04:05,840 --> 02:04:08,190 Porque? Porque? 1698 02:04:08,880 --> 02:04:10,230 Porque? O que está acontecendo? 1699 02:04:11,030 --> 02:04:12,030 O que está acontecendo? 1700 02:04:13,230 --> 02:04:14,350 O que está acontecendo? O que está acontecendo? 1701 02:04:14,680 --> 02:04:15,680 O que está acontecendo? O que está acontecendo? 1702 02:04:59,880 --> 02:05:03,590 Minha mãe me deu vida, você me ensinou como viver. 1703 02:05:04,000 --> 02:05:07,150 Agora minha mãe está na prisão e você vai embora. 1704 02:05:13,920 --> 02:05:16,270 Tentei tirar os dois da minha mão. 1705 02:05:21,110 --> 02:05:25,750 Eu não vou deixar minha mãe em casa prisão e não vou perder você. 1706 02:05:30,270 --> 02:05:32,350 E não vou deixar você sem seu filho. 1707 02:05:37,760 --> 02:05:39,590 É fácil matá-lo, Alya. 1708 02:05:51,800 --> 02:05:53,870 Mas não vou matá-lo, Alya. 1709 02:05:58,030 --> 02:06:02,590 No final, ele é filho de alguém. 1710 02:06:08,800 --> 02:06:11,270 Vou enterrá-lo com pesar, Não no túmulo, Alya. 1711 02:07:01,800 --> 02:07:03,270 Espero que esteja tudo bem irmão, o que está acontecendo? 1712 02:07:03,840 --> 02:07:04,840 Vurgun. 1713 02:07:05,110 --> 02:07:07,590 Vurgun sabia muitas coisas sobre Boran. 1714 02:07:07,680 --> 02:07:08,790 Devo encontrar alguma coisa. 1715 02:07:11,430 --> 02:07:12,510 Não há nada, Cihan. 1716 02:07:13,310 --> 02:07:14,590 Você não encontrou nada? 1717 02:07:15,000 --> 02:07:16,670 Não, não encontramos nada. 1718 02:07:16,840 --> 02:07:19,110 Ó Allah, meu Senhor e Mensageiro de Allah. 1719 02:07:50,310 --> 02:07:51,310 Em nome de Alá. 1720 02:08:08,030 --> 02:08:09,310 Ainda tem cobrança. 1721 02:08:09,960 --> 02:08:10,960 Pegue isso. 1722 02:08:13,390 --> 02:08:15,910 Quero todas as informações sobre isso. 1723 02:08:16,310 --> 02:08:17,310 Está tudo bem, Cihan. 1724 02:08:31,960 --> 02:08:33,870 Minha senhora Aĝa, você não tocou nisso. 1725 02:08:34,030 --> 02:08:35,790 Você não gostou? 1726 02:08:38,640 --> 02:08:39,910 Não estou com fome, obrigado. 1727 02:08:40,190 --> 02:08:42,270 Que Allah esteja satisfeito com você, minha senhora Aĝa. 1728 02:08:44,600 --> 02:08:46,710 E ela ainda não acordou. 1729 02:08:48,470 --> 02:08:50,030 Allah é suficiente para nós. 1730 02:08:50,150 --> 02:08:52,990 Olhe para mim. 1731 02:08:53,760 --> 02:08:55,670 Este não é um lugar para dormir. 1732 02:08:56,560 --> 02:08:58,390 Com quem estou falando? 1733 02:08:58,760 --> 02:09:00,950 Acorde ela então limpe o lugar, vamos lá. 1734 02:09:01,000 --> 02:09:03,970 Ei garota, levante-se. Olá garota. 1735 02:09:04,000 --> 02:09:05,790 Vamos, já que você chegou Você está dormindo, acorde. 1736 02:09:05,840 --> 02:09:07,750 Acorde, acorde, acorde. 1737 02:09:07,800 --> 02:09:10,270 - Vamos, vamos. - Acorde, acorde. 1738 02:09:10,310 --> 02:09:12,070 Que sua mão seja útil para alguma coisa, vamos lá. 1739 02:09:12,110 --> 02:09:12,770 Todo mundo está trabalhando aqui. 1740 02:09:12,800 --> 02:09:14,590 Pelo amor de Allah, me deixe em paz. 1741 02:09:14,640 --> 02:09:17,590 Você vai levantar e trabalhar, entendeu? 1742 02:09:17,640 --> 02:09:18,510 Pelo amor de Allah, me deixe em paz. 1743 02:09:18,520 --> 02:09:20,510 Olhe para mim e ouça o que eu lhe digo. 1744 02:09:20,600 --> 02:09:22,070 Pelo amor de Allah, me deixe em paz. 1745 02:09:22,110 --> 02:09:24,390 Deixe a mulher em paz. 1746 02:10:10,640 --> 02:10:11,990 Sra. 1747 02:10:42,000 --> 02:10:44,510 - Bom dia. - Bom dia. 1748 02:10:45,230 --> 02:10:46,670 Bom dia, pai. 1749 02:10:47,030 --> 02:10:48,030 Bom dia, querido. 1750 02:10:48,150 --> 02:10:49,910 Onde está minha avó? 1751 02:10:51,470 --> 02:10:55,150 Sua avó saiu da cidade, foi ver um dos nossos parentes. Ela vai ficar lá por um tempo. 1752 02:10:55,720 --> 02:10:57,710 Por que ele foi embora sem se despedir de mim? 1753 02:10:58,350 --> 02:11:01,790 Porque surgiu com muita urgência. 1754 02:11:02,310 --> 02:11:03,210 E ela saiu muito cedo. 1755 02:11:03,230 --> 02:11:03,930 Sim. 1756 02:11:03,960 --> 02:11:05,030 Ou seja, ele estava dormindo. 1757 02:11:05,070 --> 02:11:06,110 Sim, você estava dormindo. 1758 02:11:06,800 --> 02:11:08,190 Estou cheio, mãe. 1759 02:11:08,270 --> 02:11:10,670 Posso alimentar os gatos? 1760 02:11:10,720 --> 02:11:11,990 Claro que você pode ir. 1761 02:11:12,720 --> 02:11:14,750 Cihan, espere. 1762 02:11:15,150 --> 02:11:16,430 Venha aqui. 1763 02:11:16,560 --> 02:11:17,790 Cihan, querido. 1764 02:11:18,070 --> 02:11:20,070 Bye Bye. 1765 02:11:26,070 --> 02:11:27,790 Hoje vamos ver minha mãe. 1766 02:11:27,840 --> 02:11:30,070 Erol preparou uma entrevista, Veremos ela cara a cara. 1767 02:11:30,720 --> 02:11:33,310 Eu quero ir, mas tenho uma operação, como você sabe. 1768 02:11:35,270 --> 02:11:37,390 Espero que você não precise ir novamente. 1769 02:11:37,600 --> 02:11:40,230 Nós a salvaremos e não será necessário. 1770 02:11:41,100 --> 02:11:41,840 Vamos. 1771 02:12:10,620 --> 02:12:13,800 Mãe... 1772 02:12:16,000 --> 02:12:17,830 Eu me sacrificaria por você, querido. 1773 02:12:18,520 --> 02:12:19,520 Você está bem, mãe? 1774 02:12:19,560 --> 02:12:20,560 Estou bem. 1775 02:12:20,760 --> 02:12:21,760 Deixe-me ver você. 1776 02:12:22,430 --> 02:12:24,030 Estou bem. Como vai você? 1777 02:12:24,190 --> 02:12:26,230 Estou bem, mãe, bem. E você? 1778 02:12:26,230 --> 02:12:27,590 Graças a Alá. 1779 02:12:27,600 --> 02:12:28,600 Mãe. 1780 02:12:29,270 --> 02:12:30,270 Minha Pasa. 1781 02:12:30,920 --> 02:12:31,920 Mãe. 1782 02:12:33,030 --> 02:12:36,190 Eu sacrificaria meus olhos por você, Kaya. 1783 02:12:36,720 --> 02:12:37,350 Você está bem? 1784 02:12:37,350 --> 02:12:39,510 Ok, ok, vamos, sente-se. 1785 02:12:39,560 --> 02:12:40,560 Sente-se, mãe. 1786 02:12:41,430 --> 02:12:43,310 Sente-se, sente-se. 1787 02:12:43,470 --> 02:12:45,310 Sente-se. 1788 02:12:51,000 --> 02:12:52,150 Minha linda filha. 1789 02:12:52,680 --> 02:12:54,950 Como você está, mãe? Você está está tudo bem no quarto? 1790 02:12:55,110 --> 02:12:56,910 Bem, não há problema. 1791 02:12:59,470 --> 02:13:02,590 Hoje vamos colocar um homem prisão e faremos o caminhoneiro falar. 1792 02:13:02,680 --> 02:13:05,310 Vamos tirar você daqui, mãe. Não se preocupe. 1793 02:13:10,680 --> 02:13:13,070 O que aconteceu, mãe? Por você se parece com isso? Aconteceu alguma coisa? 1794 02:13:19,520 --> 02:13:24,190 Cihan, há alguém que você deveria ver. 1795 02:13:24,520 --> 02:13:28,150 Há alguém que eu deveria ver? É por isso Viemos e sentamos na sua frente para vê-lo. 1796 02:13:29,390 --> 02:13:31,350 Por favor, não assim, querido. 1797 02:13:35,230 --> 02:13:36,870 Quem você vai ver aqui, mãe? 1798 02:13:41,840 --> 02:13:42,840 Quem? 1799 02:13:45,110 --> 02:13:46,110 Quem? 1800 02:15:11,600 --> 02:15:12,600 Meriem.