1
00:00:38,030 --> 00:00:42,510
لدي الحب في كل ذهني، ولكن ليس ذلك
وجه لتجد.

2
00:00:43,490 --> 00:00:44,990
من يحتاجني؟

3
00:00:47,550 --> 00:00:51,890
نعم، لقد بحثت على حد سواء عالية ومنخفضة.
الآن أنا بحاجة إلى مكان للذهاب.

4
00:00:52,830 --> 00:00:54,450
من يحتاجني؟

5
00:00:58,570 --> 00:01:00,430
شخص يهتم.

6
00:01:03,170 --> 00:01:05,069
شخص يهتم.

7
00:01:06,640 --> 00:01:11,020
المشاكل في ذهني، يد لقيادة
الأعمى.

8
00:01:58,350 --> 00:01:59,350
أنا قادم.

9
00:02:10,150 --> 00:02:11,150
أهلاً.

10
00:02:13,830 --> 00:02:15,330
أي شيء يمكنني القيام به بالنسبة لك؟

11
00:02:16,150 --> 00:02:17,150
أنا دينيس.

12
00:02:17,550 --> 00:02:18,550
هذا جميل.

13
00:02:19,910 --> 00:02:21,110
هل أنت السيدة إلكينز؟

14
00:02:21,770 --> 00:02:22,770
نعم.

15
00:02:23,250 --> 00:02:24,250
حسنا، أنا دينيس.

16
00:02:24,710 --> 00:02:25,710
دينيس ريان.

17
00:02:26,190 --> 00:02:27,690
من المفترض أن تتوقعني.

18
00:02:28,460 --> 00:02:29,460
أوه، دينيس.

19
00:02:30,120 --> 00:02:33,940
قال تشارلي أنك لن تأتي حتى
الجمعة. ماذا تفعل هنا اليوم؟

20
00:02:34,640 --> 00:02:38,100
حسنًا، قررت النزول اليوم
لأن المتظاهرين أغلقوا

21
00:02:38,100 --> 00:02:40,020
الجامعة. حسنا، ادخل.

22
00:02:41,000 --> 00:02:42,000
دينيس.

23
00:02:46,880 --> 00:02:49,880
يجب أن يعود تشارلي إلى المنزل قريبًا. هو
وقال انه كان النزول في وقت مبكر.

24
00:02:51,000 --> 00:02:52,300
كيف كان محرك الأقراص إلى أسفل؟

25
00:02:53,080 --> 00:02:54,080
عاهرة حقيقية.

26
00:02:55,160 --> 00:02:56,500
حركة المرور على طول الطريق تقريبا.

27
00:02:57,680 --> 00:02:58,680
اسمي ساندي.

28
00:02:59,660 --> 00:03:00,660
حسنا، ساندي.

29
00:03:01,060 --> 00:03:02,160
أين يمكنني أن أضع أغراضي؟

30
00:03:02,840 --> 00:03:06,160
الغرفة التي أصلحناها لك. حول هناك،
الماضي الحمام.

31
00:03:10,960 --> 00:03:12,080
سوف أفرغ أمتعتي لاحقًا.

32
00:03:18,400 --> 00:03:22,460
لذا، إذا كنت الأخ غير الشقيق لزوجي،
ماذا يجعلني ذلك؟

33
00:03:23,240 --> 00:03:25,340
أنت أخت زوجي، على ما أعتقد.

34
00:03:28,590 --> 00:03:29,790
هذا حقا عظيم منك، ساندي.

35
00:03:30,930 --> 00:03:32,950
أنت و(تشارلي) جعلتاني أتصرف هكذا.

36
00:03:35,370 --> 00:03:36,750
إنها رحلة طويلة أمامي.

37
00:03:39,070 --> 00:03:41,950
نعم. أخبرني تشارلي أنك ستفعل ذلك
فلوريدا.

38
00:03:42,590 --> 00:03:43,590
كنت محظوظا.

39
00:03:46,170 --> 00:03:47,890
تشارلي رجل عظيم. كيف حاله؟

40
00:03:48,930 --> 00:03:50,070
لم يتغير قليلا.

41
00:03:50,410 --> 00:03:53,750
لا يزال نفس ابن العاهرة الذي كان عليه
قبل أن نتزوج.

42
00:03:57,270 --> 00:03:58,270
عفوا.

43
00:03:59,120 --> 00:04:01,100
إذن، هل تخطط للبقاء لفترة طويلة؟

44
00:04:01,540 --> 00:04:04,040
بضعة أيام أو نحو ذلك.

45
00:04:04,680 --> 00:04:09,340
هل ما زال تشارلي يعمل في سيارة الأجرة؟
شركة؟

46
00:04:11,380 --> 00:04:13,920
لقد كان لديه ما لا يقل عن عشر وظائف منذ ذلك الحين
واحد.

47
00:04:14,580 --> 00:04:15,580
دعونا نرى.

48
00:04:15,640 --> 00:04:17,180
كانت هناك شركة النقل.

49
00:04:18,279 --> 00:04:20,220
لقد حاول التأمين لفترة من الوقت.

50
00:04:21,019 --> 00:04:26,040
لقد حاول غسل الصحون. حصل على ترقية
هناك. لقد جعلوه رئيس غسالة الأطباق.

51
00:04:26,990 --> 00:04:28,570
قاد شاحنة لفترة من الوقت.

52
00:04:29,390 --> 00:04:31,970
يمكنك أن تسميه نوعًا من المعجزة
عامل.

53
00:04:33,030 --> 00:04:34,770
إنها معجزة عندما يعمل.

54
00:04:38,690 --> 00:04:39,690
أوه،

55
00:04:42,630 --> 00:04:43,630
أين هو الآن؟

56
00:04:44,110 --> 00:04:45,310
بيع الآلات الكاتبة.

57
00:04:45,830 --> 00:04:46,890
لن يدوم طويلا.

58
00:04:47,410 --> 00:04:51,170
إنه يعتقد أنه سلاح كبير في
المكتب، لن أتفاجأ إذا فعلوا ذلك

59
00:04:51,170 --> 00:04:52,170
له.

60
00:04:53,630 --> 00:04:55,810
هنا يأتي السيد النجاح الآن.

61
00:05:06,630 --> 00:05:08,430
اعتقدت أن تلك كانت سيارتك في الخارج.

62
00:05:14,290 --> 00:05:17,610
عليك دائما أن ترتدي ملابسك بهذه الطريقة. لا
حتى أي حذاء.

63
00:05:18,090 --> 00:05:20,690
هل لديك أي شعور باللياقة، ل
من أجل المسيح؟

64
00:05:21,310 --> 00:05:22,650
اه، ادفعه، تشارلي.

65
00:05:24,300 --> 00:05:25,720
يجب أن أعود إلى مطبخي.

66
00:05:30,440 --> 00:05:31,440
كيف حال الكلية؟

67
00:05:32,740 --> 00:05:33,739
ليس سيئًا.

68
00:05:33,740 --> 00:05:35,020
ثم كيف تتركها؟

69
00:05:36,560 --> 00:05:37,820
أستطيع أن أفعل بدونها.

70
00:05:43,920 --> 00:05:44,920
هل فشلت؟

71
00:05:46,500 --> 00:05:49,280
لا، لقد اكتفيت من الحياة الجامعية،
هذا كل شيء.

72
00:06:04,780 --> 00:06:05,780
أي من ماذا؟

73
00:06:14,980 --> 00:06:16,200
هل ما زلت ذاهبًا إلى فلوريدا؟

74
00:06:16,440 --> 00:06:18,360
نعم. بضعة أيام.

75
00:06:20,280 --> 00:06:21,280
إنها رحلة طويلة.

76
00:06:25,040 --> 00:06:26,040
نعم.

77
00:06:34,800 --> 00:06:35,800
العشاء المجمد مرة أخرى؟

78
00:06:36,700 --> 00:06:40,540
هراء! لم يكن لدي الوقت للحصول على
أي شيء آخر جاهز.

79
00:06:41,320 --> 00:06:44,100
دعنا نواجه الأمر، يا وجه الدمية، أنت لا تعرف
كيف تغلي الماء.

80
00:06:44,360 --> 00:06:48,080
هذا هو العديد من وجبات العشاء المجمدة من حيث بلدي
المعدة ترسل عاصفة ثلجية

81
00:06:48,080 --> 00:06:51,340
تحذيرات. اصمت وتناول الطعام! ولا تفعل ذلك
اتصل بي دولفيس!

82
00:06:51,820 --> 00:06:52,900
المكان الجميل الذي حصلت عليه هنا.

83
00:06:54,860 --> 00:06:58,920
أتعلمين، لا أعرف ما الذي يجعلك كذلك
بغيض يا (تشارلي)، لكن مهما كان الأمر،

84
00:06:58,920 --> 00:06:59,920
إنه يعمل.

85
00:07:00,860 --> 00:07:02,100
المكان الجميل الذي حصلت عليه هنا.

86
00:07:09,800 --> 00:07:11,000
سأذهب لتصوير بعض البلياردو.

87
00:07:11,280 --> 00:07:12,520
لا تنسى عصاك.

88
00:07:18,860 --> 00:07:20,020
تشارلي يحب لعب البلياردو؟

89
00:07:20,340 --> 00:07:21,860
حتى أنه يأخذ الكرة الخاصة به.

90
00:08:14,860 --> 00:08:16,640
أنا متأكد من نفسك، أليس كذلك؟
تشارلي؟

91
00:08:18,280 --> 00:08:20,240
لا تبدأ في الحصول على أي القرف في
لها.

92
00:08:20,740 --> 00:08:23,920
مهلا، لا تأخذ الأمر علي فقط
لأن ساندي تسبب لي المتاعب.

93
00:08:24,740 --> 00:08:26,340
أعتقد أنها بدأت تخطئ.

94
00:08:27,280 --> 00:08:28,360
كيف حال العاهرة؟

95
00:08:28,700 --> 00:08:29,579
ليست الكلبة.

96
00:08:29,580 --> 00:08:30,580
مجرد غبي.

97
00:08:30,800 --> 00:08:33,100
حسنًا إذن. كيف حال العاهرة الغبية؟

98
00:08:33,600 --> 00:08:35,760
لا تنسوها من أجل المسيح
من أجل!

99
00:09:58,460 --> 00:10:04,580
عندما تلمسني، فهذا يجعلني أشعر بذلك
جيد.

100
00:10:05,260 --> 00:10:09,860
حبيبتي، حبيبتي، حبيبتي، أريدك أن تكوني كذلك.

101
00:10:11,790 --> 00:10:18,590
أريدك أن تكون حبي الوحيد
لان

102
00:10:18,590 --> 00:10:19,730
أنا أحبك.

103
00:10:21,030 --> 00:10:23,830
أوه، أنا أحبك كثيرا.

104
00:10:24,190 --> 00:10:28,810
عندما تلمسني، فهذا يجعلني أشعر بذلك
جيد.

105
00:12:35,560 --> 00:12:41,040
بيبي، بيبي، بيبي ماما أوه، أنا أحب كثيرا

106
00:13:29,130 --> 00:13:30,130
بارك الله فيك.

107
00:17:24,270 --> 00:17:25,270
تمام.

108
00:19:55,880 --> 00:19:57,360
لدينا شركة في المنزل.

109
00:19:59,120 --> 00:20:00,660
أخي طفلي.

110
00:20:02,500 --> 00:20:03,500
طفل جامعي.

111
00:20:04,000 --> 00:20:05,220
هل تقيمين في منزلك؟

112
00:20:05,720 --> 00:20:07,580
نعم. بضعة أيام.

113
00:20:08,080 --> 00:20:09,140
رعشة حقيقية.

114
00:20:09,460 --> 00:20:11,100
أراهن أنه لم يكن لديه قطعة قط.

115
00:20:11,900 --> 00:20:14,780
لن تبقى عذراء طويلاً معك
زوجة، هل ستفعل؟

116
00:20:17,360 --> 00:20:18,360
أنا آسف.

117
00:20:18,400 --> 00:20:23,740
أعلم أنه لا ينبغي لي أن أتحدث عن ذلك
كثيرًا، لكن... لقد التقيت بك قبل أن ألتقي

118
00:20:23,740 --> 00:20:24,740
ساندي.

119
00:20:25,740 --> 00:20:26,960
هذا غير منطقي.

120
00:20:27,780 --> 00:20:28,880
ما الذي لا معنى له؟

121
00:20:29,140 --> 00:20:33,160
أنكما يجب أن تكونا عالقين مع كل منهما
أخرى عندما لا تكون كذلك وتشعر بذلك

122
00:20:33,160 --> 00:20:34,180
هذا عن بعضهم البعض.

123
00:20:35,260 --> 00:20:36,640
سيكون لدينا الكثير من المال.

124
00:20:45,440 --> 00:20:51,480
انا سعيد للغاية.

125
00:20:52,280 --> 00:20:53,680
لا أريد أن أراكم يا رفاق.

126
00:21:01,350 --> 00:21:03,770
إذا كان بإمكاني الحصول على شيء لها، فأنا
يمكن أن تحصل على هذا الطلاق.

127
00:21:06,830 --> 00:21:07,850
حصلت عليه.

128
00:21:09,010 --> 00:21:11,190
ماذا؟ أخيك.

129
00:21:12,250 --> 00:21:13,310
من المنطقي يا امرأة.

130
00:21:13,830 --> 00:21:16,410
زوجتك لم تكن عذراء عندما تزوجت
لها.

131
00:21:16,630 --> 00:21:20,530
في الواقع، كما أتذكر، كانت هادئة
نشط في المقاعد الخلفية في المدرسة.

132
00:21:23,250 --> 00:21:27,070
هل تحاول أن تخبرني أن ساندي و
بلدي ...

133
00:21:27,390 --> 00:21:28,670
حقا؟ أخي غير الشقيق؟

134
00:21:28,890 --> 00:21:31,430
حقًا. إلا إذا فاتني تخميني.

135
00:21:32,030 --> 00:21:33,990
إنها تقوم بحركتها الآن.

136
00:21:35,310 --> 00:21:42,210
هل أنت متأكد؟ أعني، عن هذه المرأة

137
00:21:42,210 --> 00:21:43,210
وتشارلي؟

138
00:21:45,290 --> 00:21:46,290
نعم.

139
00:21:49,110 --> 00:21:53,870
لديها الكثير من الأعصاب. أعني الوجود
أفضل صديق لك وكل شيء.

140
00:21:59,630 --> 00:22:01,810
لديها قمم أكثر من الفطيرة
مصنع.

141
00:22:09,810 --> 00:22:12,810
أراهن أن كلاهما يتآمران ضدي
الآن.

142
00:22:20,130 --> 00:22:22,350
لذلك ستقوم غدًا بتعيين أ
عين خاصة؟

143
00:22:22,950 --> 00:22:24,230
يمكن أن أجد واحدة.

144
00:22:24,490 --> 00:22:25,910
سوف تنظر في الورقة الصفراء.

145
00:22:27,330 --> 00:22:28,330
سوف نعمل على حل المشكلة.

146
00:23:05,260 --> 00:23:09,700
لدي حب في ذهني، ولكن ليس ذلك
الإيمان للعثور عليه.

147
00:23:10,360 --> 00:23:12,320
من يحتاجني؟

148
00:23:14,420 --> 00:23:19,120
نعم، لقد بحثت على حد سواء عالية ومنخفضة.
الآن أنا بحاجة إلى مكان للذهاب.

149
00:25:09,900 --> 00:25:14,720
هل يساء فهم قلبك ثم تراني

150
00:25:14,720 --> 00:25:21,160
لأننا على يقين من أننا سنجد طريقنا وإذا وصلنا إليه
فرصة اليوم

151
00:28:11,840 --> 00:28:12,840
ربما. دولفين.

152
00:28:14,720 --> 00:28:18,940
مع القليل من الحظ، سوف نتعلم
كيف تغلي بيضة يوما ما.

153
00:28:20,540 --> 00:28:22,780
ثم لن أضطر إلى أكل هذا الهراء كل يوم
صباح.

154
00:28:23,820 --> 00:28:25,560
طعمها مثل الورق المقوى.

155
00:28:26,940 --> 00:28:28,800
الأذواق بخير بالنسبة لي. أحبها.

156
00:28:32,940 --> 00:28:34,260
كيف كانت لعبتك في البلياردو الليلة الماضية؟

157
00:28:35,500 --> 00:28:36,500
كان الأمر على ما يرام.

158
00:28:40,240 --> 00:28:41,260
ماذا فعلت الليلة الماضية؟

159
00:28:42,760 --> 00:28:45,040
أوه، شاهدت التلفاز.

160
00:28:46,320 --> 00:28:47,980
لعبت الاحتكار. من فاز؟

161
00:28:48,460 --> 00:28:49,460
هاه؟

162
00:28:49,700 --> 00:28:52,280
أوه، نحن، أم، لم ننتهي.

163
00:28:53,520 --> 00:28:54,520
أوه.

164
00:28:57,140 --> 00:28:58,520
ماذا ستفعل اليوم؟

165
00:28:58,760 --> 00:29:04,380
اعتقدت أنني سأستقل سيارتي إلى
المرآب وضبطه للرحلة.

166
00:29:06,080 --> 00:29:08,180
هناك مرآب على بعد ميل من هنا

167
00:29:08,570 --> 00:29:10,390
سيظهر لك المكتب مكانه.

168
00:29:12,430 --> 00:29:14,730
تشارلي، استقل الحافلة اليوم.

169
00:29:15,110 --> 00:29:16,550
أحتاج السيارة للذهاب للتسوق.

170
00:29:20,650 --> 00:29:22,330
ألا يمكنك جعل دينيس يأخذك؟

171
00:29:27,690 --> 00:29:30,810
بالتأكيد سيكون من الرائع لو تمكنت من الحصول على سيارتي
من حين لآخر.

172
00:29:39,520 --> 00:29:40,520
آمين.

173
00:29:41,140 --> 00:29:42,460
ماذا يحدث؟

174
00:29:46,780 --> 00:29:48,880
أحتاج إلى فحص سيارتي.

175
00:29:54,020 --> 00:29:55,020
آمين.

176
00:29:56,000 --> 00:29:57,800
تحقق من ذلك.

177
00:29:59,580 --> 00:30:02,860
من فضلك افهم، أحتاج إلى ضبط سيارتي.

178
00:30:03,900 --> 00:30:04,900
آمين.

179
00:30:05,540 --> 00:30:08,400
ما هو المفتاح الذي ترغب في ضبطه؟

180
00:30:11,920 --> 00:30:12,920
يمكنني الحصول عليها الليلة.

181
00:30:13,560 --> 00:30:15,280
بعيدا.

182
00:30:15,860 --> 00:30:19,460
من فضلك افهم، أنا في رحلة،
وأحتاج إلى إصلاح سيارتي.

183
00:30:20,280 --> 00:30:21,960
بعيدا.

184
00:30:23,040 --> 00:30:24,040
حسنا، حسنا.

185
00:30:24,420 --> 00:30:26,300
سأعود الليلة لاستلامه.

186
00:31:14,920 --> 00:31:16,540
أنت حقا تحب تلك الأريكة، أليس كذلك؟

187
00:31:17,560 --> 00:31:19,280
دعونا نفعل شيئا. أنا أشعر بالملل.

188
00:31:20,480 --> 00:31:23,720
ماذا لديك في الاعتبار؟

189
00:31:24,980 --> 00:31:26,160
ماذا عن القيادة؟

190
00:31:26,980 --> 00:31:28,340
سيارتي في المرآب.

191
00:31:28,680 --> 00:31:29,680
يمكننا استخدام سيارتي.

192
00:31:30,680 --> 00:31:32,260
اعتقدت أنه كان عليك الذهاب للتسوق.

193
00:31:32,700 --> 00:31:35,340
المسمار التسوق. يجب أن أخرج
من هنا.

194
00:31:36,360 --> 00:31:37,380
دعنا نذهب إلى الشاطئ.

195
00:31:37,720 --> 00:31:39,600
أنت مجنون سوف تتجمد من البرد.

196
00:31:39,960 --> 00:31:41,220
وذلك عندما يكون أجمل.

197
00:31:42,000 --> 00:31:45,640
لن يكون هناك أحد ليزعجنا.
أنا حقا أحب المشي على الشاطئ.

198
00:31:46,020 --> 00:31:49,120
حسنًا، إذا كنت تريد ذلك. نعم أريد
للخروج من هذا المنزل.

199
00:31:49,920 --> 00:31:50,920
حسنًا، لماذا لا؟

200
00:31:51,140 --> 00:31:52,140
جيد!

201
00:31:57,660 --> 00:31:58,660
حسنًا،

202
00:31:58,860 --> 00:31:59,860
سأحصل على حقيبتي.

203
00:33:37,930 --> 00:33:43,330
سأخبرك أنك على الأرجح
لن تحصل على أي مكافآت في عيد الميلاد هذا العام

204
00:33:43,330 --> 00:33:49,530
أصبح النحاس في الطابق العلوي قلقًا
أن مبيعاتك انخفضت بنسبة 40٪، والتي

205
00:33:49,530 --> 00:33:52,490
أتساءل أي نوع من البائع أنا
استأجرت.

206
00:33:53,990 --> 00:33:58,670
أعلم أن هناك ركودًا يحدث، لكن
هذا ليس عذرا لبائع جيد.

207
00:33:59,270 --> 00:34:01,890
فلماذا لا تحصل على ملعون
الكرة؟

208
00:34:06,389 --> 00:34:07,470
نعم سيد ساندرز.

209
00:34:07,730 --> 00:34:11,170
لقد كنت مع هذا الحرق لمدة أسبوعين و
لقد تأخرت بالفعل بثلاثة أسابيع

210
00:34:11,170 --> 00:34:11,928
عملك.

211
00:34:11,929 --> 00:34:14,510
الآن، إذا لم تتمكن من القيام بهذه المهمة، سأقوم بذلك
شخص آخر.

212
00:34:42,600 --> 00:34:44,199
سأعود بعد نصف ساعة تقريبًا،
بيتي.

213
00:34:49,639 --> 00:34:52,460
تشارلي، هل هناك أي شيء خاطئ؟

214
00:34:52,800 --> 00:34:54,620
أعني، شيء يمكنني مساعدتك فيه؟

215
00:34:55,580 --> 00:34:57,620
لا، يجب أن أعتني بهذا
نفسي.

216
00:34:58,080 --> 00:34:59,800
حسنًا، إذا كان هناك أي شيء يمكنني فعله.

217
00:35:01,360 --> 00:35:05,400
لا بد لي من تصحيح هذا الأمر
أولا، ومن ثم ربما يمكننا الحصول عليها

218
00:35:06,400 --> 00:35:08,240
تشارلي، سأكون في المنزل وحدي الليلة.

219
00:35:51,920 --> 00:35:52,920
هل يمكن أن أساعدك؟

220
00:35:53,240 --> 00:35:55,120
أريد أن أرى المخبر.

221
00:35:55,840 --> 00:35:56,960
هل لديك موعد؟

222
00:35:59,840 --> 00:36:02,660
السيد ديزموند عادة يرى الناس بجانبه
المواعيد فقط.

223
00:36:04,040 --> 00:36:06,080
حسنا، أنا بحاجة للمساعدة.

224
00:36:06,740 --> 00:36:07,740
ما الأمر؟

225
00:36:09,320 --> 00:36:11,300
كلية. اسمك؟

226
00:36:13,340 --> 00:36:14,380
لا أريد الدخول.

227
00:36:16,500 --> 00:36:18,080
عليك أن تقول لي شيئا.

228
00:36:26,830 --> 00:36:29,590
إذا كنت لا تريد أن تعطيني اسمك،
أنا بالتأكيد لا أستطيع مقابلتك.

229
00:37:01,770 --> 00:37:04,590
ليس فقط ما يكفي من الوقت لرؤيتك. ليس أ
يوم حافل حقيقي اليوم.

230
00:37:05,390 --> 00:37:08,590
ديزموند هو الاسم. جيم ديزموند. فقط
اتصل بي جيم.

231
00:37:09,190 --> 00:37:10,190
اجلس.

232
00:37:10,970 --> 00:37:12,630
هل يمكنني أن أفعل ذلك من أجلك؟

233
00:37:13,150 --> 00:37:14,490
يجب أن أحصل على بعض الأدلة.

234
00:37:15,870 --> 00:37:17,670
أنت لم تتعامل معي قط
من قبل؟

235
00:37:18,970 --> 00:37:20,190
رقم لماذا؟

236
00:37:20,670 --> 00:37:22,690
لا أعرف. تبدو مألوفًا نوعًا ما.

237
00:37:23,170 --> 00:37:24,750
وكأنني رأيتك في مكان ما من قبل.

238
00:37:25,450 --> 00:37:26,930
لا يهم.

239
00:37:28,210 --> 00:37:29,410
حسنا، أنت بحاجة إلى بعض الأدلة.

240
00:37:30,110 --> 00:37:31,110
لماذا؟

241
00:37:31,440 --> 00:37:32,440
إنها زوجتي.

242
00:37:35,180 --> 00:37:36,180
هل ترغب في أي شيء؟

243
00:37:37,640 --> 00:37:38,820
لا، لا أعتقد ذلك.

244
00:37:39,040 --> 00:37:40,040
يجب أن أعود.

245
00:37:46,400 --> 00:37:47,400
آه،

246
00:37:48,440 --> 00:37:50,760
لا شيء يضاهي القليل من الشخير بعد الغداء.

247
00:37:52,900 --> 00:37:55,940
أوه، دعونا نرى الآن. مشكلة مع الخاص بك
زوجة، هاه؟ نعم.

248
00:37:58,220 --> 00:38:00,360
الأمر ليس بهذه البساطة.

249
00:38:01,800 --> 00:38:02,980
انها ليست حقا خطأه.

250
00:38:03,300 --> 00:38:05,000
ماذا تقصد، ليس خطأه؟

251
00:38:06,360 --> 00:38:09,020
حسنًا، إنه ليس الوحيد.

252
00:38:09,360 --> 00:38:11,660
كان هناك العديد منهم. الكثير من
لهم، في الواقع.

253
00:38:12,540 --> 00:38:14,460
يبدو أنها نشطة جدًا.

254
00:38:16,820 --> 00:38:20,840
قبل أن أخبرك بالباقي، ربما أنت
من الأفضل أن تخبرني كم تتقاضى مني.

255
00:38:22,140 --> 00:38:24,040
حسنا، يعتمد على الوظيفة.

256
00:38:25,320 --> 00:38:26,520
أنت في ورطة الآن.

257
00:38:26,860 --> 00:38:29,280
وعندما تكون في ورطة، أنت
لا ينبغي أن نتحدث عن المال.

258
00:38:30,990 --> 00:38:32,970
لماذا لا تخبرني عن زوجتك
أولا؟

259
00:38:33,810 --> 00:38:35,210
ثم يمكننا أن نتحدث عن المال.

260
00:38:36,570 --> 00:38:37,570
تمام.

261
00:38:38,050 --> 00:38:40,850
هذا الفتى الجامعي، هو صديق لـ
عائلة.

262
00:38:41,250 --> 00:38:42,250
آسف.

263
00:38:42,490 --> 00:38:45,050
لقد جاء إلى المنزل بالأمس وهو
الذهاب للبقاء معنا.

264
00:38:46,690 --> 00:38:49,570
لذا، الليلة الماضية، اضطررت للخروج من أجل
بينما.

265
00:38:49,790 --> 00:38:51,270
عندما وصلت إلى المنزل، ذهبنا إلى السرير.

266
00:38:52,330 --> 00:38:53,650
لم تكن تريد ممارسة الجنس.

267
00:38:54,150 --> 00:38:56,390
أستطيع أن أقرأ لها مثل كتاب. كنت أعرفها
فعل.

268
00:38:57,350 --> 00:38:58,350
أستطيع أن أقول دائما.

269
00:38:58,890 --> 00:39:04,300
ثم هذا الصباح عند الإفطار، ومتى
لقد تصرف نوعًا ما، وتحدث، وكنت أعرف أنني كنت كذلك

270
00:39:04,300 --> 00:39:06,160
صحيح. ولهذا السبب أنا بحاجة إليك.

271
00:39:08,540 --> 00:39:12,580
في مثل هذه الحالة، عليك أن تأخذ
الثور من الأسنان.

272
00:39:13,320 --> 00:39:14,320
ماذا تقصد؟

273
00:39:14,840 --> 00:39:18,480
عليك أن تحصل على بعض الصور للطفل
وزوجتك في السرير.

274
00:39:21,440 --> 00:39:23,820
هكذا حصلت على البضائع لزوجتي.

275
00:39:24,660 --> 00:39:26,200
هذا بالضبط ما أعنيه.

276
00:39:27,740 --> 00:39:32,730
أخبرك بأمر، لن أسمح بذلك حتى...
رجالي يتعاملون مع هذه المهمة. سأفعل ذلك

277
00:39:32,730 --> 00:39:33,730
نفسي.

278
00:39:34,090 --> 00:39:35,090
الرضا مضمون.

279
00:39:35,710 --> 00:39:37,990
متى يمكنك الوصول إلى منزلي؟ الليلة؟

280
00:39:39,150 --> 00:39:41,130
كنت على وشك أن أقترح ذلك.

281
00:39:41,370 --> 00:39:43,530
سأجهز الأمر لك وأتركهم
وحدهما معًا.

282
00:39:44,470 --> 00:39:46,410
سيكلفك 500 دولار.

283
00:39:47,190 --> 00:39:48,190
500 دولارات؟

284
00:39:48,570 --> 00:39:50,850
حسنًا، انظر، أنت تبدو كرجل ذكي.

285
00:39:51,270 --> 00:39:53,350
أحب التعامل مع الرجال الأذكياء.

286
00:39:54,590 --> 00:39:55,630
سأجعلها 250.

287
00:39:56,670 --> 00:39:57,670
نعم.

288
00:39:58,410 --> 00:39:59,530
كيف حال 100 دولار؟

289
00:40:00,279 --> 00:40:02,200
أحتاج إلى خصم 20%.

290
00:40:14,840 --> 00:40:17,100
اجعل نفسك نادرًا في جميع أنحاء المنزل
الليلة.

291
00:40:18,640 --> 00:40:20,180
ربما يمكنك الذهاب لتصوير بعض البلياردو.

292
00:40:20,960 --> 00:40:25,500
أعطني ساعتين للقيام بهذه المهمة،
بدءًا من الساعة الثامنة. لقد أخبرتك أنني سريع

293
00:40:25,800 --> 00:40:27,960
يبدو أن زوجتك عاملة سريعة،
أيضا.

294
00:40:29,190 --> 00:40:33,850
لذا، أعطني المفتاح، وما هذا
العنوان مرة أخرى؟

295
00:40:34,730 --> 00:40:39,150
هذا هو المفتاح. العنوان هو 1550 أوك
شارع.

296
00:40:39,430 --> 00:40:41,650
أوه، نعم، على الجانب الجنوبي.

297
00:40:42,670 --> 00:40:43,670
تمام.

298
00:41:09,270 --> 00:41:11,890
نعم، مائة دولار لبضع ساعات
العمل.

299
00:41:12,550 --> 00:41:18,430
أعطني خريطة. يجب أن أجد 50
15، 50، 15،

300
00:41:19,150 --> 00:41:21,410
15، 50، شارع 10.

301
00:41:22,110 --> 00:41:25,130
دعنا نتحدث عن تلك الزيادة التي وعدت بها
أنا.

302
00:41:27,410 --> 00:41:32,030
حسنًا، هذا يجب أن يكون جيدًا لعشرة أشخاص
دولارات شهر أكثر.

303
00:41:41,260 --> 00:41:42,260
دعونا نحاول لمدة 20.

304
00:42:46,090 --> 00:42:48,270
لماذا يا ميخائيل، أنت جيد.

305
00:47:20,880 --> 00:47:22,960
يجب أن تكون في أي مكان قبل الساعة 8 س
الساعة الليلة.

306
00:47:51,920 --> 00:47:52,920
شكرًا لك.

307
00:51:44,200 --> 00:51:45,200
من فضلك حاول...

308
00:52:20,880 --> 00:52:23,400
أنت لا تحب ذلك، لا تأكله.

309
00:52:27,860 --> 00:52:30,100
ماذا فعلت اليوم لتمضية الوقت؟

310
00:52:30,900 --> 00:52:32,080
لقد ذهبنا بالسيارة.

311
00:52:33,240 --> 00:52:35,220
اعتقدت أنك سوف تحصل على سيارتك
ضبطها.

312
00:52:35,680 --> 00:52:37,160
ذهبنا في سيارتنا.

313
00:52:38,440 --> 00:52:41,360
اعتقدت أنك سوف تستخدم سيارتي
للذهاب للتسوق.

314
00:52:41,580 --> 00:52:43,120
يمكنني الذهاب إلى المتجر غدا.

315
00:52:43,360 --> 00:52:46,460
أردت أن أظهر لضيفنا وقتًا ممتعًا
بينما كان هنا.

316
00:52:47,520 --> 00:52:49,880
حسنًا، هل أمضيت وقتًا ممتعًا معه؟

317
00:53:01,170 --> 00:53:02,170
مرة أخرى؟

318
00:53:03,030 --> 00:53:04,030
لا.

319
00:53:04,410 --> 00:53:08,350
المكتب. لا بد لي من اللحاق ببعض
العمل على حملة مبيعات جديدة.

320
00:53:09,730 --> 00:53:11,410
أنت لم تنهي العشاء.

321
00:53:12,830 --> 00:53:14,230
لا أستطيع أكل هذا الهراء.

322
00:53:14,690 --> 00:53:15,990
الكلب لا يستطيع.

323
00:53:16,730 --> 00:53:19,470
سألتقط شيئًا لائقًا في الطريق
إلى المكتب.

324
00:53:23,150 --> 00:53:24,750
سأكون بضع ساعات.

325
00:53:25,810 --> 00:53:26,810
لا تستعجل.

326
00:53:38,960 --> 00:53:41,000
أتساءل عما إذا كان يعتقد أن شيئًا ما يحدث
على بيننا.

327
00:53:41,600 --> 00:53:42,640
من يهتم؟

328
00:53:44,600 --> 00:53:46,080
أعتقد أنني يجب أن أذهب إلى المرآب.

329
00:53:46,740 --> 00:53:48,380
قالوا أنهم سيجهزون سيارتي
الليلة.

330
00:53:50,240 --> 00:53:51,300
سأغادر غدا.

331
00:53:52,620 --> 00:53:53,620
بالفعل؟

332
00:53:54,400 --> 00:53:55,760
لماذا في عجلة من هذا القبيل؟

333
00:53:56,640 --> 00:53:58,080
هناك شيء يخبرني أنني يجب أن أذهب.

334
00:53:59,420 --> 00:54:00,420
إلى فلوريدا؟

335
00:54:01,200 --> 00:54:02,200
يمين.

336
00:54:02,580 --> 00:54:05,700
لكن أولاً أريد أن أحاول التحدث عن ذلك
الفرخ الذي كان تشارلي يراه.

337
00:54:07,600 --> 00:54:09,980
لذلك لا تزال تعتقد أنه يمكنك إنقاذنا
الزواج؟

338
00:54:11,340 --> 00:54:15,300
حسنًا، دينيس، لدي أخبار لك. لدينا
تم إطلاق النار على الزواج.

339
00:54:16,860 --> 00:54:21,700
حسنًا، ضميري لن يكون مرتاحًا
إلا إذا حاولت على الأقل إنقاذك

340
00:54:21,700 --> 00:54:22,700
زواج.

341
00:54:24,440 --> 00:54:27,760
إذا لم تتخلى عن تشارلي، فهل ستفعل ذلك؟
تأخذني معك؟

342
00:54:29,280 --> 00:54:30,280
نعم.

343
00:54:46,000 --> 00:54:47,000
ما هذا؟

344
00:54:47,480 --> 00:54:49,080
يبدو أنك قمت بعمل جيد.

345
00:54:49,420 --> 00:54:51,240
جولي جي ، لم يكن أنا.

346
00:54:51,440 --> 00:54:53,580
لقد عمل ميكانيكي على سيارتك.

347
00:54:59,520 --> 00:55:00,800
الرضا مضمون.

348
00:55:54,890 --> 00:55:56,410
إذا تم القبض عليك هنا، يجب أن أحصل عليه
الجحيم.

349
00:56:12,410 --> 00:56:13,410
دقيقة واحدة فقط.

350
00:56:22,230 --> 00:56:23,230
تشارلي، هيا.

351
00:56:23,500 --> 00:56:24,780
أنا سعيد جدًا لوجودي هنا.

352
00:56:26,880 --> 00:56:29,580
يا لها من مفاجأة. أوه، اسمحوا لي أن آخذ الخاص بك
معطف.

353
00:56:30,460 --> 00:56:33,020
نعم، كان علي فقط أن أبتعد لفترة
بينما.

354
00:56:33,500 --> 00:56:34,700
هيا سيدارت.

355
00:56:37,500 --> 00:56:40,840
يا لها من مفاجأة. لا أستطيع أن أصدق ذلك.

356
00:56:41,500 --> 00:56:43,040
إنه بالتأكيد كذلك.

357
00:56:44,020 --> 00:56:45,020
أوه نعم.

358
00:57:02,220 --> 00:57:03,220
أن تضطر إلى الاسترخاء.

359
00:57:03,500 --> 00:57:04,500
نعم، أنا متوتر جدا.

360
00:57:04,700 --> 00:57:06,920
حقًا؟ أنت تعلم أنني كنت أ
مدلكة.

361
00:57:07,700 --> 00:57:09,040
حقًا؟ هل ترغب في التدليك؟

362
00:57:10,020 --> 00:57:11,020
أوه، هذا جيد.

363
00:57:12,460 --> 00:57:13,560
لقد كانت تلك فكرة جيدة أيضًا.

364
00:57:13,900 --> 00:57:14,900
تعال.

365
00:57:15,120 --> 00:57:16,120
انزع هذا.

366
00:57:20,740 --> 00:57:22,360
هيا، خذ منديلا.

367
00:57:22,980 --> 00:57:27,820
اجلس، اجلس.

368
00:57:31,770 --> 00:57:32,970
نعم، هذا جيد.

369
00:57:34,550 --> 00:57:35,550
هذا أفضل.

370
00:58:04,040 --> 00:58:05,040
هل يمكنك تدليك رأسك يا عزيزتي؟

371
00:58:05,480 --> 00:58:06,480
نعم.

372
00:59:36,620 --> 00:59:37,620
نعم.

373
01:03:07,310 --> 01:03:08,810
الأخ غير الشقيق لتشارلي. ادخل.

374
01:03:12,090 --> 01:03:13,870
كيف عرفت عني؟

375
01:03:14,790 --> 01:03:16,570
أخبرتني ساندي. هي تعرف.

376
01:03:17,290 --> 01:03:18,890
لذلك فهي تعرف عنا.

377
01:03:19,690 --> 01:03:20,690
يبدو مثيرا للاهتمام.

378
01:03:43,400 --> 01:03:44,400
إلى تشارلي.

379
01:03:46,020 --> 01:03:48,520
من فضلك، أعتقد أننا يجب أن... أتمنى لك
البقاء على قيد الحياة.

380
01:03:49,840 --> 01:03:51,440
أراهن أنك لست واحدًا الآن.

381
01:03:51,780 --> 01:03:52,618
واحد ماذا؟

382
01:03:52,620 --> 01:03:53,620
عذراء.

383
01:03:54,120 --> 01:03:55,120
ماذا تقصد؟

384
01:03:55,480 --> 01:03:58,600
لقد استمتعت أنت وساندي ببعض المرح،
أليس كذلك؟

385
01:03:58,860 --> 01:04:01,280
حسنًا، أنا... أخبرني عن نفسك.

386
01:04:01,840 --> 01:04:03,320
لم أكن أعرف حتى اسمك.

387
01:04:04,540 --> 01:04:05,540
إنه دينيس.

388
01:04:06,200 --> 01:04:09,960
لكنني لم آتي إلى هنا للحديث عني.
لقد جئت إلى هنا للحديث عن تشارلي.

389
01:04:10,440 --> 01:04:11,440
وأنت.

390
01:04:11,640 --> 01:04:12,640
أوه حقًا؟

391
01:04:13,380 --> 01:04:16,140
زواجهم سيكون على
الصخور إلا إذا توقفت. ما لم ماذا؟

392
01:04:16,400 --> 01:04:19,280
إلا إذا توقفت أنت و(تشارلي) واستقالتما
رؤية بعضنا البعض.

393
01:04:19,560 --> 01:04:21,700
هذا بالتأكيد شيء للتفكير فيه
حول.

394
01:05:34,339 --> 01:05:36,020
خمسة. القرف.

395
01:05:38,080 --> 01:05:39,740
اللعنة عليك.

396
01:05:46,140 --> 01:05:47,980
المفتاح اللعين لا يعمل

397
01:05:51,210 --> 01:05:52,750
هل أعطاني ذلك الرجل المفتاح الخطأ؟

398
01:06:27,240 --> 01:06:30,580
صفر، واحد، خمسة. هذا صحيح.

399
01:10:04,940 --> 01:10:06,240
5 -0 -1 -5.

400
01:10:09,940 --> 01:10:12,120
أعتقد أنني ربما سأحاول الباب الخلفي.

401
01:12:47,120 --> 01:12:48,120
شكرًا لك.

402
01:14:04,400 --> 01:14:06,580
ما الأمر مع هذا بحق الجحيم؟

403
01:20:42,840 --> 01:20:45,640
نعم. أوه،

404
01:20:48,040 --> 01:20:49,040
طفل.

405
01:20:50,700 --> 01:20:52,100
أوه.

406
01:20:54,200 --> 01:20:56,240
أوه نعم.

407
01:21:08,460 --> 01:21:09,880
كم أحبك هكذا.

408
01:22:17,390 --> 01:22:18,390
أوه

409
01:23:55,050 --> 01:23:56,050
ثم إذا كان ذلك...

410
01:25:58,380 --> 01:25:59,380
لا أعرف.

411
01:26:57,740 --> 01:26:58,740
مرحبا عزيزي!

412
01:27:47,970 --> 01:27:48,970
تشارلي,

413
01:27:52,630 --> 01:27:57,430
بحلول الوقت الذي تقرأ فيه هذا، أنا ودينيس
سيكون خارج الدولة وفي طريقنا

414
01:27:57,430 --> 01:27:58,430
إلى فلوريدا.

415
01:27:58,710 --> 01:28:01,350
لقد وجدت شخصًا يهتم به حقًا
أنا.

416
01:28:02,330 --> 01:28:03,530
دعونا نواجه الأمر، تشارلي.

417
01:28:04,160 --> 01:28:06,100
أنت لم تعطي زواجنا نصف
فرصة.

418
01:28:06,680 --> 01:28:09,360
لقد كانت مجرد مسألة وقت قبل ذلك
انفصلت.

419
01:28:10,120 --> 01:28:14,180
حاولت جاهدة أن أحبك، وفعلت ذلك
فترة طويلة.

420
01:28:14,980 --> 01:28:17,320
لكنك لم تحاول أبدًا أن تحبني.

421
01:28:18,060 --> 01:28:19,640
لذلك هذه هي أفضل طريقة.

422
01:28:20,700 --> 01:28:23,240
والآن يمكنك قضاء كل وقتك
مع ماري.

423
01:28:24,040 --> 01:28:26,060
أتمنى أن تكونا سعيدين
معًا.

424
01:28:26,820 --> 01:28:28,700
أعلم أنني سأكون سعيدًا.

425
01:28:29,620 --> 01:28:30,620
ساندي.