1 00:00:03,770 --> 00:00:05,730 [Анаху] Искаме отплата за това. 2 00:00:05,830 --> 00:00:06,940 [Дуайт] Знам. 3 00:00:07,040 --> 00:00:08,570 - Във война сме. - Това е за теб. 4 00:00:08,670 --> 00:00:10,170 Майката на Джими искаше ти да го имаш. 5 00:00:10,270 --> 00:00:12,680 Надявам се да използвам това добре. 6 00:00:12,780 --> 00:00:14,580 Имам предложение за теб. 7 00:00:14,680 --> 00:00:16,210 Може би път назад. 8 00:00:16,310 --> 00:00:18,610 - Какво е това? - Върнете Дуайт обратно в кошарата. 9 00:00:18,710 --> 00:00:20,319 Докато Тълса е негова, 10 00:00:20,320 --> 00:00:21,580 не е наш. 11 00:00:21,680 --> 00:00:23,949 Трябва да поставим нашите разликите настрана. 12 00:00:23,950 --> 00:00:26,920 Защо си толкова отчаян за да знаят всички 13 00:00:27,020 --> 00:00:29,560 че не сте участвали в опит да ме убиеш? 14 00:00:29,660 --> 00:00:31,489 Не бях аз, Дуайт. 15 00:00:31,490 --> 00:00:33,160 Беше Минг. 16 00:00:33,260 --> 00:00:35,260 Манфреди знае, че си бил ти зад колата бомба. 17 00:00:35,300 --> 00:00:37,629 - И сега той идва за мен. - Трудно. 18 00:00:37,630 --> 00:00:39,600 Как да стигна до него? 19 00:00:41,570 --> 00:00:42,610 Точно зад ъгъла. 20 00:00:42,710 --> 00:00:44,810 - [кон цвили] - [стрелба] 21 00:00:46,180 --> 00:00:47,210 [сумтене] 22 00:00:48,910 --> 00:00:52,280 Това е човекът, причинил цялото кръвопролитие. 23 00:00:55,220 --> 00:00:56,550 Арманд върна 500-те бона 24 00:00:56,650 --> 00:00:58,850 и помогна за настройката на това цялата работа. 25 00:00:58,950 --> 00:01:01,120 И така, Арманд, ние сме на ниво. 26 00:01:01,890 --> 00:01:03,890 Голямата стъпка, искаш ли да погребеш това? 27 00:01:03,990 --> 00:01:05,730 ♪ дрънкаща музика ♪ 28 00:01:05,990 --> 00:01:08,260 ♪♪♪ 29 00:01:14,200 --> 00:01:16,240 [Дуайт] Колко голяма е тази ферма? 30 00:01:16,340 --> 00:01:18,910 [Вършачка] 18 200 акра. 31 00:01:19,010 --> 00:01:21,910 [Дуайт] Много земя, много печалба. 32 00:01:22,040 --> 00:01:23,880 да 33 00:01:23,980 --> 00:01:26,450 Знаеш ли, чувствам, че съм ти длъжник 34 00:01:26,550 --> 00:01:28,719 за грижата за това цялата ситуация на Минг. 35 00:01:28,720 --> 00:01:30,549 Какво имаш предвид "дължим"? 36 00:01:30,550 --> 00:01:32,290 Партньорство. 37 00:01:34,260 --> 00:01:36,520 Мислиш, че правя това... 38 00:01:36,530 --> 00:01:38,990 или направихме това... безплатно? 39 00:01:39,090 --> 00:01:41,060 О, нищо не знам идва безплатно. 40 00:01:41,160 --> 00:01:43,729 Трябва да бъдеш компенсирано, справедливо. 41 00:01:43,730 --> 00:01:45,770 Така че назовете цена. 42 00:01:45,870 --> 00:01:48,170 Не съм тук, за да преговарям. 43 00:01:48,270 --> 00:01:52,739 Това правят бизнесмените, Дуайт, обсъждаме нещата. 44 00:01:52,740 --> 00:01:55,210 "Дискутирайте нещата"? 45 00:01:55,310 --> 00:01:58,780 Ти дишаш. Разхождаш се. 46 00:01:58,880 --> 00:02:01,079 Усещаш миризмата на кафе. 47 00:02:01,080 --> 00:02:04,550 Добре, спасих задника ти, Thresher. 48 00:02:04,650 --> 00:02:06,760 Положих врага ти в земята, 49 00:02:06,860 --> 00:02:10,790 и ти ще последвайте го, ако... 50 00:02:10,890 --> 00:02:12,929 отхвърли тази сделка. 51 00:02:12,930 --> 00:02:15,160 Заплашваш ли ме? 52 00:02:15,960 --> 00:02:17,930 Никога не би направил това. знаеш ли защо 53 00:02:18,030 --> 00:02:19,870 Защото не съм някакъв разбойник за еднократна употреба 54 00:02:19,970 --> 00:02:21,840 че обикновено просто се отървете от. 55 00:02:21,970 --> 00:02:23,239 Така че не ме заплашвайте с това 56 00:02:23,240 --> 00:02:25,170 „Ще те накарам изчезни" рутина. 57 00:02:25,270 --> 00:02:27,310 Никога няма да ти се размине. 58 00:02:27,410 --> 00:02:29,850 И можете да забравите за притежавайки всичко това. 59 00:02:29,980 --> 00:02:33,249 Така че нека обсъдим и преговаряйте като джентълмени. 60 00:02:33,250 --> 00:02:35,020 Добре. 61 00:02:36,590 --> 00:02:37,650 Голямата стъпка? 62 00:02:37,750 --> 00:02:38,750 да 63 00:02:38,790 --> 00:02:40,160 Убий го. 64 00:02:40,260 --> 00:02:41,360 [петли револвер] 65 00:02:41,460 --> 00:02:43,660 Ааа, бутни го задника ти, Саскуоч. 66 00:02:43,760 --> 00:02:45,890 ♪ напрегната музика ♪ 67 00:02:46,160 --> 00:02:48,799 ♪♪♪ 68 00:02:48,800 --> 00:02:50,400 Остави го долу. 69 00:02:52,540 --> 00:02:54,440 Впечатлен съм. 70 00:02:54,540 --> 00:02:56,170 - Наистина ли? защо - да 71 00:02:56,310 --> 00:02:57,910 Имаш смелост, Кал. 72 00:02:58,010 --> 00:02:59,270 какво значи това 73 00:02:59,280 --> 00:03:00,680 Това означава 74 00:03:00,810 --> 00:03:02,810 Ще ти дам шанс 75 00:03:02,910 --> 00:03:04,449 да се опитваме да мислим ясно. 76 00:03:04,450 --> 00:03:06,649 окей 77 00:03:06,650 --> 00:03:09,590 Взимам всичко това, 78 00:03:09,690 --> 00:03:10,890 всяка частица, 79 00:03:11,020 --> 00:03:13,220 защото се отървах на Минг за вас. 80 00:03:13,320 --> 00:03:15,890 И трябва да бъдеш благодаря ми, защото 81 00:03:15,990 --> 00:03:17,530 ти беше мъртъв човек. 82 00:03:17,660 --> 00:03:19,400 Но знаете какво страдаш от? 83 00:03:19,500 --> 00:03:21,530 Страхувам се, че ще ми кажеш. 84 00:03:21,630 --> 00:03:23,299 Гордост. 85 00:03:23,300 --> 00:03:26,940 Гордостта ще ви убие по-бързо от всичко. 86 00:03:27,040 --> 00:03:29,340 Това не е твоят свят, приятел. 87 00:03:29,440 --> 00:03:31,309 Това е подземният свят, 88 00:03:31,310 --> 00:03:34,210 и хора като теб трябва да стои настрана от него. 89 00:03:34,310 --> 00:03:36,080 Хора като теб 90 00:03:36,180 --> 00:03:39,649 да бъдат убити в подземния свят. 91 00:03:39,650 --> 00:03:41,080 така... 92 00:03:41,220 --> 00:03:42,819 роден си богат. 93 00:03:42,820 --> 00:03:44,190 Имате петролни пари. 94 00:03:44,290 --> 00:03:46,920 Отидете да живеете своя богат живот. 95 00:03:47,020 --> 00:03:49,520 И забравете гангстерския живот. 96 00:03:49,530 --> 00:03:52,260 Оставете гангстерския живот 97 00:03:52,400 --> 00:03:54,560 на шибаните гангстери. 98 00:03:54,660 --> 00:03:56,470 Точката е добре взета. 99 00:03:57,430 --> 00:04:00,570 Никога не съм се наслаждавал на това предприятие, така или иначе. 100 00:04:00,700 --> 00:04:03,010 Успех, Дуайт. 101 00:04:06,580 --> 00:04:07,980 Майната му. 102 00:04:08,080 --> 00:04:09,080 [целувки] 103 00:04:09,110 --> 00:04:11,680 ♪♪♪ 104 00:04:12,520 --> 00:04:14,520 - [Тайсън] Добре ли си, O.G.? - [Дуайт] Да. 105 00:04:14,620 --> 00:04:16,250 18 000 акра, голямо време. 106 00:04:16,350 --> 00:04:17,549 - Искам да кажа, това е... - Много е. 107 00:04:17,550 --> 00:04:18,849 Мислех, че момчето ми Голямата стъпка 108 00:04:18,850 --> 00:04:20,184 беше на път да швейцарски вършачка за сирене. 109 00:04:20,190 --> 00:04:22,590 Не, това беше като, инструмент за преговори. 110 00:04:22,730 --> 00:04:24,229 Но ще ти кажа нещо, трябва да спрем 111 00:04:24,230 --> 00:04:27,430 оставяйки следа от тела, където и да отидем. 112 00:04:27,560 --> 00:04:30,529 нали Нещата имат трябва да се промени. 113 00:04:30,530 --> 00:04:33,100 Трябва да се променим. 114 00:04:37,540 --> 00:04:39,739 ♪ Пусни го, пусни го ♪ 115 00:04:39,740 --> 00:04:41,739 ♪ Пусни им номера до небето ♪ 116 00:04:41,740 --> 00:04:44,079 ♪ Завъртете го, завъртете го ♪ 117 00:04:44,080 --> 00:04:45,549 ♪ Накарай ме да се чувствам сякаш мога да летя ♪ 118 00:04:45,550 --> 00:04:47,250 ♪ Пусни го, пусни го ♪ 119 00:04:47,350 --> 00:04:49,249 ♪ Пусни им номера до небето ♪ 120 00:04:49,250 --> 00:04:51,089 ♪ Завъртете го, завъртете го ♪ 121 00:04:51,090 --> 00:04:53,720 ♪ Накарай ме да се чувствам сякаш мога да летя ♪ 122 00:05:03,630 --> 00:05:06,340 ♪♪♪ 123 00:05:21,080 --> 00:05:23,720 ♪ ударна, жизнерадостна музика ♪ 124 00:05:50,850 --> 00:05:54,250 ♪♪♪ 125 00:06:12,400 --> 00:06:14,400 ♪♪♪ 126 00:06:26,110 --> 00:06:27,720 [свири се джаз музика] 127 00:06:27,820 --> 00:06:30,550 И... още един. 128 00:06:35,020 --> 00:06:36,020 Това ли е? 129 00:06:36,060 --> 00:06:37,560 Всичко готово. 130 00:06:37,660 --> 00:06:39,760 Вече сте новият и надявам се горд собственик 131 00:06:39,900 --> 00:06:42,300 от Auto Corral на Дони Шор. 132 00:06:42,400 --> 00:06:45,029 Е, не е ли просто така музика за ушите ми. 133 00:06:45,030 --> 00:06:46,230 Как се чувстваш, Дони? 134 00:06:46,330 --> 00:06:48,499 Ами... Никога не съм се замислял 135 00:06:48,500 --> 00:06:51,869 Бих продал 352 коли в един ден. [смее се] 136 00:06:51,870 --> 00:06:54,340 нека те попитам, 137 00:06:54,440 --> 00:06:57,040 какво ще правиш с тази твоя неочаквана печалба? 138 00:06:57,050 --> 00:06:58,310 Мислех да отворя 139 00:06:58,410 --> 00:06:59,994 конкурентно представителство надолу по улицата. 140 00:07:02,450 --> 00:07:04,650 [смее се] Разбрах те. 141 00:07:04,750 --> 00:07:06,050 Почти успяхте. 142 00:07:06,150 --> 00:07:08,890 Ти хитро куче. честито 143 00:07:08,990 --> 00:07:10,090 Същото и за вас. 144 00:07:10,190 --> 00:07:11,230 много ти благодаря 145 00:07:11,330 --> 00:07:14,000 - [телефонът звъни] - [Дуайт] Здравей? 146 00:07:14,100 --> 00:07:16,770 - Генерал. - [Дуайт по телефона] Да. 147 00:07:16,870 --> 00:07:19,264 Просто се обаждам, за да ви уведомя че сме под ново управление. 148 00:07:19,270 --> 00:07:20,870 Какво означава това? 149 00:07:20,970 --> 00:07:23,570 Чики излезе. 150 00:07:23,670 --> 00:07:27,879 наистина ли Когато кажеш "вън", имаш предвид "надолу и навън"? 151 00:07:27,880 --> 00:07:29,510 Просто се отместих настрани, 152 00:07:29,610 --> 00:07:31,104 с пълната подкрепа на другите семейства. 153 00:07:31,110 --> 00:07:33,820 Какво е важно сега аз съм отговорен. 154 00:07:34,650 --> 00:07:36,650 О, това е страхотно. И така, ъъъ, затворниците 155 00:07:36,750 --> 00:07:38,719 са поели убежище. [присмива се] 156 00:07:38,720 --> 00:07:40,960 [смее се] 157 00:07:41,090 --> 00:07:44,130 Той се е насочил към вас. Трябва да знаеш това. 158 00:07:44,230 --> 00:07:46,059 защо 159 00:07:46,060 --> 00:07:47,930 Даден му е ултиматум. 160 00:07:48,030 --> 00:07:51,069 Другите семейства те мислят трябва да ни върне. 161 00:07:51,070 --> 00:07:53,269 Ако Чики не може да те убеди, 162 00:07:53,270 --> 00:07:55,540 за всички намерения и цели, той свърши тук. 163 00:07:55,640 --> 00:07:59,370 Ритане назад? това няма да се случи. 164 00:08:00,180 --> 00:08:01,680 добре 165 00:08:01,780 --> 00:08:04,450 Не исках този психопат така или иначе вече наоколо. 166 00:08:04,550 --> 00:08:06,350 Как се лекува Чики ти беше позор. 167 00:08:06,480 --> 00:08:08,580 Пийт също, ако трябва да съм честен. 168 00:08:09,320 --> 00:08:13,490 Каквото и да стане, надявам се заедно можем да продължим напред. 169 00:08:13,590 --> 00:08:15,060 Това са глупости, човече. 170 00:08:15,160 --> 00:08:16,790 Добре, Винс. Единственото нещо 171 00:08:16,890 --> 00:08:20,759 Искам да вървя напред над теб е шибан автобус. 172 00:08:20,760 --> 00:08:22,970 - [смее се] - Какво означава това? 173 00:08:23,070 --> 00:08:25,600 Можеше да бъде по-конкретен. аз не знам [смее се] 174 00:08:25,700 --> 00:08:26,770 [телефонни сигнали] 175 00:08:27,700 --> 00:08:29,300 [линейни бипкания] 176 00:08:30,510 --> 00:08:32,309 Мисли, че започва да се стоплиш с мен. 177 00:08:32,310 --> 00:08:34,779 ♪ „Всички съседи“ от Nice Motor ♪ 178 00:08:34,780 --> 00:08:36,610 ♪♪♪ 179 00:08:41,320 --> 00:08:43,250 ♪ И чувствам необходимост... ♪ 180 00:08:43,350 --> 00:08:45,350 И така, какво направи New Йорк трябва да каже? 181 00:08:45,450 --> 00:08:47,959 - Е, Чики свърши. - Готово? 182 00:08:47,960 --> 00:08:49,459 Той ще полудее. 183 00:08:49,460 --> 00:08:51,960 да Ню Йорк какво иска ставаме тук. 184 00:08:52,060 --> 00:08:53,624 Мислят, че ще го направя върнете се в Ню Йорк. 185 00:08:53,630 --> 00:08:56,160 Мислят, че е на Чики ще ме заговори за това. 186 00:08:56,260 --> 00:08:58,030 Това няма да се случи. 187 00:08:58,130 --> 00:08:59,200 Според СЗО? 188 00:08:59,300 --> 00:09:00,470 Винс. 189 00:09:00,570 --> 00:09:02,170 Ще дадеш всичко това до Ню Йорк? 190 00:09:02,270 --> 00:09:04,139 Искам да кажа, ти си построил това сам с голи ръце. 191 00:09:04,140 --> 00:09:06,040 да Това принадлежи на всички нас, 192 00:09:06,140 --> 00:09:08,710 но докато пазя дърпа конците, 193 00:09:08,840 --> 00:09:10,810 те ще продължат да идват. 194 00:09:10,910 --> 00:09:13,750 Шефе. Имаме посетител. 195 00:09:13,880 --> 00:09:14,920 Кой е? 196 00:09:15,050 --> 00:09:17,850 [въздиша] Ти каза щяхме да говорим. 197 00:09:17,950 --> 00:09:20,790 Било е двойка дни. Ето ме отново. 198 00:09:20,890 --> 00:09:24,260 [смее се] Знаеш ли, планината не отиде при Мохамед. 199 00:09:24,390 --> 00:09:25,790 не 200 00:09:26,490 --> 00:09:27,900 И така, какво мога да направя за вас? 201 00:09:28,000 --> 00:09:31,670 Говорих с Трешър. Каза, че е свършил, вън. 202 00:09:31,770 --> 00:09:33,070 да Това е сделката. 203 00:09:33,170 --> 00:09:35,300 добре Майната му. 204 00:09:35,400 --> 00:09:36,770 И така, каква е моята сделка? 205 00:09:36,870 --> 00:09:38,539 О, искаш ли да се нарежеш? 206 00:09:38,540 --> 00:09:41,610 Мисля, че го разбрах идва при мен, нали? 207 00:09:41,710 --> 00:09:43,849 Подсказах те на Минг, нали? 208 00:09:43,850 --> 00:09:45,410 Задействаха алармите. 209 00:09:45,510 --> 00:09:47,250 Моите момчета взеха половината от неговите момчета. 210 00:09:47,350 --> 00:09:49,380 Убих за теб. 211 00:09:49,480 --> 00:09:52,290 И така, каква е моята роля цялото това проклето шоу? 212 00:09:52,420 --> 00:09:54,889 Какво ще кажете за малко спокойствие и тишина? 213 00:09:54,890 --> 00:09:56,790 [смее се] 214 00:09:56,930 --> 00:09:58,860 Ти си забавен човек. 215 00:09:59,860 --> 00:10:01,819 Да не забравяме, че взехте от дясната ми ръка. 216 00:10:01,900 --> 00:10:04,400 Ти уби Джими Крийк. 217 00:10:04,500 --> 00:10:05,830 петдесет процента, 218 00:10:05,930 --> 00:10:08,440 половина и половина, нали надолу по шибаната среда. 219 00:10:08,540 --> 00:10:09,540 Това е правилното нещо. 220 00:10:09,600 --> 00:10:12,569 Ти уби Джими Крийк, 221 00:10:12,570 --> 00:10:14,810 така че получавате 25%, 222 00:10:14,940 --> 00:10:16,650 и трябва да си щастлив, Бил. 223 00:10:16,750 --> 00:10:17,980 трябва да съм щастлива? 224 00:10:18,110 --> 00:10:21,350 Ще ми дадеш ли 25%? След всичките тези глупости? 225 00:10:21,450 --> 00:10:23,050 Излязохте ли шибаният ти ум? 226 00:10:23,150 --> 00:10:24,719 Ти започна всичко това. 227 00:10:24,720 --> 00:10:28,560 Дошъл си тук, за да удряш аз защитих се. 228 00:10:28,660 --> 00:10:31,990 Ти искаше да го вземеш всичко, Бил, всяка частица, 229 00:10:32,090 --> 00:10:33,590 но това няма да стане. 230 00:10:33,600 --> 00:10:35,559 Знаеш ли, единствената причина защо нямаш куршум 231 00:10:35,560 --> 00:10:36,970 през шибания ти череп 232 00:10:37,100 --> 00:10:38,424 е защото си толкова голям доход. 233 00:10:38,430 --> 00:10:39,770 Това е по дяволите. 234 00:10:39,870 --> 00:10:41,970 Извеждам те, Ню Йорк изпраща куп бандити 235 00:10:42,100 --> 00:10:43,370 твърдейки, че всичко това е тяхно. 236 00:10:43,470 --> 00:10:44,970 Не се чукам нужда от тези глупости. 237 00:10:45,110 --> 00:10:47,640 ♪ напрегната музика ♪ 238 00:10:47,740 --> 00:10:50,350 Ти ми даваш 50% ние и двамата знаят, че заслужавам, 239 00:10:50,450 --> 00:10:53,880 ние сме един на друг коса, постоянно. 240 00:10:54,850 --> 00:10:58,119 Няма да стане. Свършихме тук. 241 00:10:58,120 --> 00:11:01,020 нали знаеш... 242 00:11:01,120 --> 00:11:03,930 Бях тук много преди теб. 243 00:11:04,030 --> 00:11:06,959 Ще бъда тук след това. 244 00:11:06,960 --> 00:11:08,900 Спи върху това. 245 00:11:16,170 --> 00:11:18,040 [въздишка] 246 00:11:18,170 --> 00:11:20,110 - Не изглежда щастлив. - [вратата се отваря] 247 00:11:20,210 --> 00:11:21,980 Мисля, че това ще стане бъде друг проблем. 248 00:11:22,080 --> 00:11:22,980 [вратата се затваря] 249 00:11:22,981 --> 00:11:25,210 Много проницателен, Гуди. 250 00:11:25,310 --> 00:11:28,180 [смее се] 251 00:11:28,280 --> 00:11:31,090 ♪ „Тамян и мента“ от Strawberry Alarm Clock ♪ 252 00:11:31,350 --> 00:11:34,290 ♪♪♪ 253 00:11:36,730 --> 00:11:38,060 Тези са ми любимите. 254 00:11:38,160 --> 00:11:41,129 Те са от бамбук, бавно горящи. Наистина страхотно. 255 00:11:41,130 --> 00:11:45,430 Ъъъ, за сатива, харесвам Purple Haze, Sour Diesel. 256 00:11:45,530 --> 00:11:47,970 Искахте сатива или хибрид? 257 00:11:51,870 --> 00:11:53,010 ела тук 258 00:11:53,110 --> 00:11:54,179 аз? 259 00:11:54,180 --> 00:11:55,280 да, ти. ела тук 260 00:11:55,380 --> 00:11:58,149 веднага се връщам 261 00:11:58,150 --> 00:11:59,679 мога ли да ти помогна 262 00:11:59,680 --> 00:12:02,480 Това е на Дуайт място. къде е той 263 00:12:02,580 --> 00:12:04,750 Очаква ли те? 264 00:12:04,850 --> 00:12:06,390 Той тук ли е или не? 265 00:12:06,490 --> 00:12:07,660 Съжалявам, кой си ти? 266 00:12:07,760 --> 00:12:09,284 Никой от шибаните ти бизнес кой съм аз. 267 00:12:09,290 --> 00:12:10,554 - [Фред] Уау, уау. - Тук ли е или не е? 268 00:12:10,560 --> 00:12:11,894 Хей, човече, имаме ли проблем тук? 269 00:12:11,990 --> 00:12:13,860 - да Кой по дяволите си ти? - Аз съм охраната. 270 00:12:13,960 --> 00:12:15,554 Вие сте охраната? Вие сте ще има нужда от охрана 271 00:12:15,560 --> 00:12:16,694 ако не отидеш да вземеш шибаният Дуайт точно сега. 272 00:12:16,700 --> 00:12:17,700 разбираш ли ме 273 00:12:17,770 --> 00:12:19,530 Обади се на Тайсън. 274 00:12:19,630 --> 00:12:22,400 - Успокой се, става ли? - Охлаждане? 275 00:12:22,540 --> 00:12:24,034 И така, кой е този шибан зомби? Вашето резервно копие? 276 00:12:24,040 --> 00:12:26,170 [Фред] Хей, хей, хей. Не се тревожи за него. 277 00:12:26,270 --> 00:12:28,810 Тя се обажда, нали? 278 00:12:29,850 --> 00:12:31,080 Как си, Спенсър? 279 00:12:31,210 --> 00:12:33,250 добре съм благодаря за предварително обаждане. 280 00:12:33,350 --> 00:12:35,074 Готови ли сте за вашите първи урок по езда? 281 00:12:35,080 --> 00:12:37,390 ах Ще минеш ли лесно на мен днес, голямо момче? 282 00:12:37,490 --> 00:12:38,889 Мм, той е добре. 283 00:12:38,890 --> 00:12:41,960 Тази седмица той влиза за неговия PATH сертификат. 284 00:12:42,060 --> 00:12:44,530 Той ще бъде а страхотен терапевтичен кон. 285 00:12:44,630 --> 00:12:46,060 О, ти ще си първият му клиент. 286 00:12:46,160 --> 00:12:48,529 извинете ме 287 00:12:48,530 --> 00:12:50,155 - Не го слушай. - [Маргарет] Хей! 288 00:12:50,200 --> 00:12:52,270 - [Дуайт] Маргарет. - [смее се] Успяхте. 289 00:12:52,370 --> 00:12:53,200 да 290 00:12:53,201 --> 00:12:54,770 Имам нужда от ново хоби. 291 00:12:54,870 --> 00:12:56,069 Мислех, че си ще пиле. 292 00:12:56,070 --> 00:12:57,539 - Ау, човече. - Извинете? 293 00:12:57,540 --> 00:12:59,034 - Бойни думи, човече. - Пиле... Тя каза ли, 294 00:12:59,040 --> 00:13:01,610 тя каза ли C-думата? пиле. Направи ли тя? 295 00:13:01,710 --> 00:13:03,002 - [смее се] - Не мисля така. 296 00:13:03,080 --> 00:13:04,810 Не знам за облеклото обаче. 297 00:13:04,950 --> 00:13:06,150 Малко прекалено облечен. 298 00:13:06,250 --> 00:13:07,820 Нямам каубойско облекло. 299 00:13:07,920 --> 00:13:09,820 Ще ти донеса един, и ще го носиш. 300 00:13:09,950 --> 00:13:12,490 - Добре. Каквото кажеш. - Добре. 301 00:13:12,620 --> 00:13:14,290 Нека тръгнем с това шоу. 302 00:13:14,390 --> 00:13:16,307 - [телефонът звъни] - Чакай, чакай, преди да се преместим. 303 00:13:16,360 --> 00:13:19,660 Този кон изглежда по-голям отколкото последния път, когато го видях. 304 00:13:19,760 --> 00:13:21,929 - Ъ-ъ-ъ. - [Тайсън] Хей, O.G. 305 00:13:21,930 --> 00:13:23,470 какво? 306 00:13:23,600 --> 00:13:25,429 - Не е ли пораснал? - Мм-мм. 307 00:13:25,430 --> 00:13:26,870 да 308 00:13:28,370 --> 00:13:30,270 Добре. да 309 00:13:30,370 --> 00:13:31,569 аз ще бъда там 310 00:13:31,570 --> 00:13:34,810 трябва да тръгваме съжалявам да се удари и избяга. 311 00:13:34,910 --> 00:13:37,310 Върни се скоро. чао 312 00:13:37,410 --> 00:13:38,950 какво? 313 00:13:41,080 --> 00:13:43,249 ♪ пулсираща, интригуваща музика ♪ 314 00:13:43,250 --> 00:13:46,250 ♪♪♪ 315 00:13:47,860 --> 00:13:49,560 Накрая. какво по мамка му? Кой е този човек? 316 00:13:49,660 --> 00:13:51,030 Той ме изхвърли от кабинета ми. 317 00:13:51,130 --> 00:13:52,860 Той се закани да счупи челюстта на Фред. 318 00:13:53,000 --> 00:13:55,660 - Имаш ли нужда от мен като резервно копие? - Не, лично е. разбрах го 319 00:13:57,530 --> 00:13:59,629 Не правете бъркотия, моля. 320 00:13:59,630 --> 00:14:01,470 да разбира се 321 00:14:04,670 --> 00:14:08,380 Ела на мое място и да сплаша хората ми? 322 00:14:08,480 --> 00:14:09,480 ставай! 323 00:14:09,580 --> 00:14:12,080 отпуснете се Идвам с мир. 324 00:14:14,650 --> 00:14:16,319 Искам да кажа, вижте това място. 325 00:14:16,320 --> 00:14:19,420 Това е модерно. Вие го изграждате? 326 00:14:19,520 --> 00:14:20,860 Разбира се, че го направихте. 327 00:14:20,960 --> 00:14:22,454 Винаги се развиваш нещо, нали, генерале? 328 00:14:22,460 --> 00:14:24,460 Това е моето бюро. 329 00:14:24,560 --> 00:14:26,660 да разбира се 330 00:14:30,370 --> 00:14:32,570 какво правиш тук 331 00:14:33,470 --> 00:14:35,440 Тук съм, за да се поправя. 332 00:14:35,540 --> 00:14:37,640 Когато грешиш, ти бъди мъж, признаваш го. 333 00:14:37,740 --> 00:14:40,710 Ню Йорк е мястото, където си ти принадлежат. В кръвта ти е. 334 00:14:40,810 --> 00:14:44,110 Искам да кажа, Тулса? Вие ли сте майтапиш ли се? 335 00:14:44,980 --> 00:14:47,180 Значи мислиш, че аз трябва да преразгледа? 336 00:14:47,280 --> 00:14:49,349 да 337 00:14:49,350 --> 00:14:50,750 Преразгледайте. 338 00:14:50,890 --> 00:14:52,649 Идеята беше на баща ми да те изпратя тук, 339 00:14:52,650 --> 00:14:54,160 и това беше ужасна грешка. 340 00:14:54,260 --> 00:14:56,860 - Баща ти? - Беше. 341 00:14:57,660 --> 00:15:00,330 Обичах го, но човекът не беше съвършен. 342 00:15:00,430 --> 00:15:01,930 Нека си признаем. 343 00:15:02,030 --> 00:15:04,670 Сега, нека забравим за всички тези глупости. 344 00:15:04,770 --> 00:15:06,940 окей Върни се у дома с мен в Ню Йорк. 345 00:15:07,070 --> 00:15:08,600 Ще изведем Винс. 346 00:15:08,700 --> 00:15:10,804 И тогава можеш да вземеш своето достойно място до мен 347 00:15:10,810 --> 00:15:12,339 в управлението на това семейство. 348 00:15:12,340 --> 00:15:14,110 Начинът, по който печелите, вашите умения... 349 00:15:14,240 --> 00:15:16,640 - Моите умения? - Вашите умения. 350 00:15:16,740 --> 00:15:20,750 Вашето лидерство, то е специално. 351 00:15:20,850 --> 00:15:21,950 Ти си специална. 352 00:15:22,080 --> 00:15:24,420 Звучиш различно, Чики. 353 00:15:24,520 --> 00:15:26,090 какво искаш да кажеш 354 00:15:26,220 --> 00:15:28,389 "Различен"? как? 355 00:15:28,390 --> 00:15:30,590 Просветен. 356 00:15:30,690 --> 00:15:32,590 Сякаш сега виждате светлината. 357 00:15:32,690 --> 00:15:36,130 Виждам какво предстои, Дуайт. 358 00:15:36,230 --> 00:15:38,130 И бъдещето е шибано светло. 359 00:15:38,270 --> 00:15:39,430 Иронично е. 360 00:15:39,530 --> 00:15:43,770 Пътуваш по целия път тук, за да ме видиш, 361 00:15:43,870 --> 00:15:46,069 и когато съм вътре, 362 00:15:46,070 --> 00:15:48,980 вие момчета не бихте пропътувайте няколко мили 363 00:15:49,080 --> 00:15:50,780 да ме видиш. 364 00:15:50,880 --> 00:15:52,150 Иронично. 365 00:15:53,120 --> 00:15:54,450 И си прав. 366 00:15:54,550 --> 00:15:58,450 И се извинявам за себе си и семейството. 367 00:15:58,550 --> 00:16:00,020 благодаря 368 00:16:02,090 --> 00:16:03,490 Животът ми е тук сега. 369 00:16:03,630 --> 00:16:06,790 Тук? По средата на нищото? 370 00:16:06,930 --> 00:16:08,599 Това е някъде. 371 00:16:08,600 --> 00:16:10,800 - Там ми е мястото. - [въздиша] 372 00:16:10,900 --> 00:16:13,600 А змии като теб не го правят. 373 00:16:13,700 --> 00:16:16,500 Шибаната змия, която оцеля 374 00:16:16,640 --> 00:16:19,640 в жалката сянка на твоя старец, 375 00:16:19,740 --> 00:16:21,940 докато не го уби, 376 00:16:22,040 --> 00:16:24,550 ти, жалък шибан плъх. 377 00:16:24,650 --> 00:16:26,609 Какво по дяволите са говориш за 378 00:16:26,610 --> 00:16:30,119 Обичам моя старец. Това са глупости! 379 00:16:30,120 --> 00:16:33,260 Не знам, може би си бил на слънце твърде дълго. 380 00:16:33,360 --> 00:16:35,660 Това не са преговори. 381 00:16:35,790 --> 00:16:37,830 Може би не съм изяснявам се. 382 00:16:37,960 --> 00:16:40,400 Така че слушайте и слушай по дяволите добре. 383 00:16:40,500 --> 00:16:43,170 не отивам обратно с празни ръце. 384 00:16:43,270 --> 00:16:45,370 Е, аз не съм връщане назад, или. 385 00:16:45,470 --> 00:16:48,240 И вие им кажете няма да се върна. 386 00:16:48,340 --> 00:16:49,840 И се надявам да получиш 387 00:16:49,940 --> 00:16:53,610 шибаната болка, която заслужаваш. 388 00:16:53,710 --> 00:16:57,210 А сега, махай се. 389 00:17:01,680 --> 00:17:03,590 няма да си тръгна. 390 00:17:09,920 --> 00:17:11,124 [Арман] Ти не сте срещали Bigfoot? 391 00:17:11,130 --> 00:17:12,530 [Спенсър] Не, не съм. 392 00:17:12,630 --> 00:17:13,659 [Арман] Не можете да го пропуснете, ако не си го виждал. 393 00:17:13,660 --> 00:17:14,860 [Спенсър] Очевидно. 394 00:17:15,000 --> 00:17:16,560 [Арман] Гай е като шибано дърво. 395 00:17:16,700 --> 00:17:17,829 [Спенсър] Защо всички продължавам да говоря за него? 396 00:17:17,830 --> 00:17:19,122 [Арман] Защото той е забележителен. 397 00:17:19,170 --> 00:17:21,000 [Спенсър] Добре. 398 00:17:21,100 --> 00:17:22,300 [Спенсър се смее] 399 00:17:22,400 --> 00:17:23,710 [Арман] Расте върху теб. 400 00:17:23,810 --> 00:17:25,710 [Спенсър] Наистина е така. 401 00:17:28,340 --> 00:17:31,380 добре, добре. Вижте кой е тук. 402 00:17:31,480 --> 00:17:33,849 Съжалявам за показването без предупреждение. 403 00:17:33,850 --> 00:17:35,479 Дуайт каза, че може. 404 00:17:35,480 --> 00:17:40,050 Просто нахранихме конете. Замаян извън сергиите, както добре. 405 00:17:41,460 --> 00:17:43,019 Хм. 406 00:17:43,020 --> 00:17:45,460 [смее се] Моят ли е въображение или... 407 00:17:45,560 --> 00:17:47,460 вече не работиш ли тук? 408 00:17:48,400 --> 00:17:51,930 Нямам, просто, нямах къде другаде да отидете, така че... 409 00:17:53,340 --> 00:17:55,369 Искам да кажа, последните 12 години, 410 00:17:55,370 --> 00:17:57,039 това място е било моят живот, Маргарет. 411 00:17:57,040 --> 00:17:59,140 Имам предвид, ти, ранчото ръцете, конете... 412 00:18:00,910 --> 00:18:03,080 Тук е като у дома, разбираш ли? 413 00:18:03,810 --> 00:18:04,810 Това е всичко, което знам. 414 00:18:04,910 --> 00:18:06,250 И доскоро, 415 00:18:06,350 --> 00:18:08,150 това беше единственото нещо Не съм се прецакал. 416 00:18:08,250 --> 00:18:10,950 да И ти го направи. 417 00:18:11,920 --> 00:18:15,590 Ти беше добър мениджър, Арманд, но... мм-мм. 418 00:18:15,720 --> 00:18:18,730 Знам и се извинявам от дъното на сърцето ми. 419 00:18:19,790 --> 00:18:21,800 Аз не съм този трябва да чуе това. 420 00:18:23,770 --> 00:18:26,470 Изчистихме въздуха за доста време. 421 00:18:27,540 --> 00:18:29,700 Виж, опитвам се да си върна семейството, 422 00:18:29,800 --> 00:18:32,270 жена ми и децата ми и... 423 00:18:32,370 --> 00:18:33,840 това е най-важното. 424 00:18:33,940 --> 00:18:36,440 Ако можехте да видите пътя към нека имам още един шанс, 425 00:18:36,580 --> 00:18:38,950 това наистина щеше да мине дълъг път с нея. 426 00:18:39,050 --> 00:18:41,350 Кълна се, ще бъда по-добре от всякога. 427 00:18:43,050 --> 00:18:45,120 Искам те в програма... 428 00:18:45,220 --> 00:18:46,450 за пиенето. 429 00:18:46,550 --> 00:18:47,990 Готово. 430 00:18:54,460 --> 00:18:56,130 Така че се връщайте на работа. 431 00:18:56,800 --> 00:18:58,170 благодаря 432 00:19:15,580 --> 00:19:16,980 [Чики] Б.Б. 433 00:19:17,620 --> 00:19:19,350 [стойки за пушки] 434 00:19:21,520 --> 00:19:22,820 Пиленце. 435 00:19:22,960 --> 00:19:24,760 Какво по дяволите тук ли правиш 436 00:19:25,690 --> 00:19:27,660 Вземам обратно това, което е мое. 437 00:19:30,030 --> 00:19:33,700 Нашето нещо се връща към какво, шибан 12 век? 438 00:19:33,840 --> 00:19:37,210 и през цялото време, имаше правила, 439 00:19:37,340 --> 00:19:39,410 ред на нещата. 440 00:19:40,280 --> 00:19:41,934 Знам, че не дойде тук, за да ми чете лекция 441 00:19:41,940 --> 00:19:43,065 за Сицилианската вечерня. 442 00:19:43,140 --> 00:19:44,810 Дойдох да говорим на теб, шеф на шеф. 443 00:19:44,910 --> 00:19:46,180 Шеф до шеф. 444 00:19:46,310 --> 00:19:47,944 Току-що приключихте с разказването мен, че са те поставили 445 00:19:47,950 --> 00:19:49,414 на рафта, Чик. аз означава, не за нищо, 446 00:19:49,420 --> 00:19:51,114 но ти нямаш това вид сок в момента. 447 00:19:51,120 --> 00:19:53,520 Само защото аз позволи да се случи. 448 00:19:53,620 --> 00:19:55,020 [присмива се] 449 00:19:55,160 --> 00:19:56,954 Как изобщо стигна до тук, централата на Илинойс? 450 00:19:56,960 --> 00:19:58,459 какъв си, Шибаният вагон, Уили? 451 00:19:58,460 --> 00:20:01,230 Моето транспортно средство са без значение. 452 00:20:01,330 --> 00:20:02,930 Но вие искате да мушкате снимки, давай. 453 00:20:03,030 --> 00:20:04,324 [смее се] Не, не, просто съм, 454 00:20:04,330 --> 00:20:05,829 Реалист съм, Чик. 455 00:20:05,830 --> 00:20:08,040 Какво не е реалистично? 456 00:20:08,140 --> 00:20:10,100 Това шибано Дуайт е брониран? 457 00:20:10,200 --> 00:20:12,770 Трябва да мислите за оправяне на нещата в Ню Йорк 458 00:20:12,870 --> 00:20:15,740 със семейството си, преди всичко, 459 00:20:15,880 --> 00:20:17,650 няма да се върна при Дуайт. 460 00:20:17,750 --> 00:20:21,150 хей С какво е ти и този човек? 461 00:20:21,250 --> 00:20:24,150 Той е коренът на всичко шибаните ми проблеми. 462 00:20:24,250 --> 00:20:25,720 твоята също 463 00:20:25,820 --> 00:20:27,714 - ако не внимавате. - Какво, по дяволите, означава това? 464 00:20:27,720 --> 00:20:30,019 Направи същите глупости с теб. 465 00:20:30,020 --> 00:20:32,730 Даваш му един инч, той ще вземе шибаната миля. 466 00:20:32,860 --> 00:20:35,760 Той е алчен шибаник. Ще ти дам толкова. 467 00:20:35,900 --> 00:20:38,329 И какво се случва, когато че алчността остава неконтролирана? 468 00:20:38,330 --> 00:20:40,900 Какво съобщение това изпраща ли? 469 00:20:41,970 --> 00:20:43,440 Изглеждаме слаби. 470 00:20:43,540 --> 00:20:46,039 Трябваше да го направя преди година. 471 00:20:46,040 --> 00:20:47,710 Две в главата второ, той стана измамник 472 00:20:47,810 --> 00:20:49,179 и спря да рита. 473 00:20:49,180 --> 00:20:53,549 Но вместо това от уважение към баща ми... 474 00:20:53,550 --> 00:20:54,820 [смуче зъби] 475 00:20:54,920 --> 00:20:57,250 Опитах се да бъда мил, 476 00:20:57,350 --> 00:21:00,390 Опитах се да работя с него, бъди разумен. 477 00:21:01,960 --> 00:21:03,360 Искаш ли да го удариш? 478 00:21:03,960 --> 00:21:06,060 Правилата са си правила, Бил. 479 00:21:06,160 --> 00:21:08,160 Не ми остави избор. 480 00:21:09,260 --> 00:21:11,029 В крайна сметка аз или удари Дуайт 481 00:21:11,030 --> 00:21:13,770 и да си върна това, което е мое, 482 00:21:13,870 --> 00:21:16,039 или ще ми помогнеш 483 00:21:16,040 --> 00:21:17,770 и си връщаме това, което е наше. 484 00:21:17,910 --> 00:21:19,709 ♪ бавна, замислена музика ♪ 485 00:21:19,710 --> 00:21:22,140 ♪♪♪ 486 00:21:23,180 --> 00:21:25,780 [цвърчат щурци] 487 00:21:27,980 --> 00:21:30,350 [ботуши почукват по пода] 488 00:21:32,620 --> 00:21:34,690 какво правиш 489 00:21:34,790 --> 00:21:36,160 Обувам ботуша си. 490 00:21:36,260 --> 00:21:38,160 Среднощ е. 491 00:21:38,290 --> 00:21:40,290 4 сутринта е 492 00:21:41,130 --> 00:21:43,500 Да, както казах. това е... 493 00:21:43,600 --> 00:21:47,500 [стене] Това е посред нощ. 494 00:21:47,600 --> 00:21:51,439 Това е ранчо, скъпа. Това е, когато ставам. 495 00:21:51,440 --> 00:21:53,170 защо 496 00:21:54,010 --> 00:21:56,140 Трябва да изцапам сергиите, нахрани конете. 497 00:21:56,280 --> 00:21:57,550 коне? 498 00:21:57,650 --> 00:22:00,279 Не можеш ли да ги научиш на тези неща за сън по-късно? 499 00:22:00,280 --> 00:22:03,390 [подиграва се] Какво ще кажете за мен да те обуча да спиш? 500 00:22:04,590 --> 00:22:06,350 Върни се в леглото. 501 00:22:09,020 --> 00:22:11,429 Осигурете си почивка за красота. 502 00:22:11,430 --> 00:22:13,089 да 503 00:22:13,090 --> 00:22:15,530 Това е наистина полезно. 504 00:22:17,260 --> 00:22:18,930 [мрънка] 505 00:22:19,030 --> 00:22:20,970 боже по дяволите 506 00:22:21,070 --> 00:22:22,570 ♪ Това е хубав живот ♪ 507 00:22:22,670 --> 00:22:25,010 ♪ Когато гледате град от висока сграда ♪ 508 00:22:25,110 --> 00:22:28,040 ♪ Събудете се в друга държава, виж как лети времето ♪ 509 00:22:28,180 --> 00:22:31,479 ♪ Чувстваш се толкова много зелено сякаш си Попай ♪ 510 00:22:31,480 --> 00:22:33,810 ♪ Всеки иска да бъде в светлината на прожекторите ми ♪ 511 00:22:33,820 --> 00:22:35,520 ♪ Точно така... ♪ 512 00:22:35,650 --> 00:22:37,490 Виж, чувам те, харесва ми. 513 00:22:37,590 --> 00:22:39,550 Нека помисля за това. 514 00:22:39,650 --> 00:22:41,120 Получих съобщението ти. какво има 515 00:22:41,220 --> 00:22:43,114 Ние просто имаме малко маркетинг среща тук 516 00:22:43,120 --> 00:22:44,890 за Car City на Мич Келър. 517 00:22:44,990 --> 00:22:46,654 Ние обмисляме реклама, която ще снимаме. 518 00:22:46,660 --> 00:22:48,100 О, какво правиш момчета досега? 519 00:22:48,200 --> 00:22:49,560 О, мислихме си 520 00:22:49,700 --> 00:22:51,370 бихме раздали някоя изящна суич. 521 00:22:51,470 --> 00:22:53,740 Бутилки за вода може би, или тениски. 522 00:22:53,870 --> 00:22:55,870 Освен това безплатно, ъъъ, горещо кучета веднъж седмично. 523 00:22:55,970 --> 00:22:57,570 Винерска сряда. 524 00:22:57,670 --> 00:23:00,580 О, дори ме е страх попитайте за какво става въпрос. 525 00:23:01,480 --> 00:23:03,380 Мислеха, че ще бъде страхотно, ако се облека 526 00:23:03,480 --> 00:23:06,850 като цирков диригент и Фред би бил моят лъв. 527 00:23:06,950 --> 00:23:08,179 Ние не сме "лъв". 528 00:23:08,180 --> 00:23:10,550 Получихме най-ниското цени в града. [ръмжи] 529 00:23:10,650 --> 00:23:11,950 [смее се] 530 00:23:12,050 --> 00:23:13,390 какво мислиш 531 00:23:13,490 --> 00:23:16,060 Хайде, тениски? Безплатни хот-доги? 532 00:23:16,160 --> 00:23:17,530 На кого му пука? 533 00:23:17,630 --> 00:23:20,060 Искам да кажа, поне оферта хората нещо, което искат. 534 00:23:20,160 --> 00:23:21,260 Гуми. 535 00:23:21,400 --> 00:23:22,499 Това е страхотна идея. 536 00:23:22,500 --> 00:23:24,270 „Ела при Мич Градът на колите на Келър, 537 00:23:24,370 --> 00:23:26,770 тръгнете с първия си DUI." 538 00:23:26,870 --> 00:23:29,069 Ти си този, който отиде на филмово училище, нали? 539 00:23:29,070 --> 00:23:31,010 Искам да кажа, какво бихте направили? 540 00:23:31,110 --> 00:23:32,470 Нещо не куцо. 541 00:23:32,570 --> 00:23:35,110 Рекламите на Дони Шор бяха банални като лайна. 542 00:23:35,210 --> 00:23:36,980 Да, Дони беше царевична топка. 543 00:23:37,110 --> 00:23:40,520 Ти си... секси мъж, знаеш ли? 544 00:23:40,620 --> 00:23:43,419 Имате нужда от личност, нещо горещо. 545 00:23:43,420 --> 00:23:45,550 Аз не съм актьор, Грейс. 546 00:23:45,650 --> 00:23:47,120 Виждал съм те на сцената. 547 00:23:47,220 --> 00:23:48,390 Ти си шоумен. 548 00:23:48,490 --> 00:23:50,530 И какво е продажбата, ако не шоу? 549 00:23:50,630 --> 00:23:53,160 Нека помисля върху това. 550 00:23:53,260 --> 00:23:54,354 Ще измисля нещо добро. 551 00:23:54,360 --> 00:23:55,560 Добре, сделка. 552 00:23:55,660 --> 00:23:57,560 Опашката ти е крива. 553 00:23:57,570 --> 00:23:59,130 [ръмжи] 554 00:24:04,070 --> 00:24:06,569 Кажете ми, подписали ли сте? на Tribal Gaming Compact? 555 00:24:06,570 --> 00:24:10,779 Не, Джими беше и имам нужда вие да поемете неговата собственост. 556 00:24:10,780 --> 00:24:12,449 хей 557 00:24:12,450 --> 00:24:13,749 - какво правиш - Хей, човече, смесвам се, човече. 558 00:24:13,750 --> 00:24:14,850 - Смесване? - да 559 00:24:14,980 --> 00:24:16,150 Худи, ела при нас. 560 00:24:16,250 --> 00:24:17,750 Кое възлизаше на какво? 561 00:24:17,850 --> 00:24:18,750 Петнадесет процента. 562 00:24:18,751 --> 00:24:20,220 Включително храна и напитки? 563 00:24:20,320 --> 00:24:22,660 Не, нямах нужда от Джими за лиценз за алкохол. 564 00:24:22,760 --> 00:24:24,289 Да, но имате нужда от нас да играят тези игри, 565 00:24:24,290 --> 00:24:25,874 което държи хората ядене и пиене. 566 00:24:25,960 --> 00:24:29,000 Хм, да видим, кое е честно? 567 00:24:30,670 --> 00:24:32,700 Двадесет процента от игрите, всичко в играта. 568 00:24:32,830 --> 00:24:35,200 Поддържа счетоводството чисто. 569 00:24:36,040 --> 00:24:37,170 Мога да работя с това. 570 00:24:37,270 --> 00:24:38,809 добре 571 00:24:38,810 --> 00:24:42,309 ♪ „Държиш ме да вися“ На" от Ванила Фъдж ♪ 572 00:24:42,310 --> 00:24:47,250 ♪ Освободи ме, защо нали скъпа ♪ 573 00:24:47,350 --> 00:24:52,720 ♪ Махай се от живота ми, защо не скъпа ♪ 574 00:24:54,420 --> 00:24:57,660 ♪ Ти наистина не ме искаш ♪ 575 00:24:57,760 --> 00:25:02,030 ♪ Ти просто запази чакам... ♪ 576 00:25:02,130 --> 00:25:05,900 Искам да направя за трева какво Starbucks направи за кафе. 577 00:25:06,000 --> 00:25:08,270 Затова начислявам прекомерни цени 578 00:25:08,370 --> 00:25:09,800 за безплатни WeWork станции? 579 00:25:09,900 --> 00:25:10,910 да 580 00:25:11,010 --> 00:25:13,309 И прозорец за преминаване през автомобила. 581 00:25:13,310 --> 00:25:16,309 - да - Какво ще кажете за униформите? 582 00:25:16,310 --> 00:25:18,179 Първо са униформите, после това са маршируващи заповеди, 583 00:25:18,180 --> 00:25:19,280 тогава това е World War Weed. 584 00:25:19,380 --> 00:25:22,380 Не, аз говоря Грени Смит зелено 585 00:25:22,480 --> 00:25:24,050 биоопасни гащеризони, 586 00:25:24,190 --> 00:25:27,489 като Beastie Boys, около Здравей Насти. 587 00:25:27,490 --> 00:25:29,290 Yeah, I mean, I have "Song for Junior" 588 00:25:29,390 --> 00:25:31,390 на постоянна игра в къщата ми. 589 00:25:31,530 --> 00:25:33,659 Ooh, the '90s. 590 00:25:33,660 --> 00:25:36,160 90-те бяха страхотни, Бодхи. 591 00:25:36,260 --> 00:25:38,030 Не съм съгласен. да аз spent half that decade 592 00:25:38,130 --> 00:25:40,430 cooped up in my room with social anxiety 593 00:25:40,530 --> 00:25:42,100 and a ton of acne. 594 00:25:42,240 --> 00:25:44,270 Но се обзалагам, че е така you discovered weed. 595 00:25:44,370 --> 00:25:45,770 Yes, very intuitive. 596 00:25:45,910 --> 00:25:47,240 Мм-хм, да, също... 597 00:25:47,340 --> 00:25:49,080 [laughing] very stoned. 598 00:25:49,180 --> 00:25:52,750 Вие осъзнавате, че това е нещо като интервю за работа, нали? 599 00:25:52,850 --> 00:25:54,380 Но не ти трябва да ме впечатли. 600 00:25:54,480 --> 00:25:56,480 You're already hired. 601 00:25:57,420 --> 00:25:58,920 Това е чарът на Манфреди. 602 00:25:59,020 --> 00:26:00,684 Да, може би е добре нещо, което ще изляза 603 00:26:00,690 --> 00:26:01,920 управление на съоръжението за отглеждане. 604 00:26:02,020 --> 00:26:02,760 О, да. 605 00:26:02,890 --> 00:26:04,590 - Как върви това? - Добре. 606 00:26:04,690 --> 00:26:06,754 Почти приключихме с инсталирането масивна хидропонна ферма 607 00:26:06,760 --> 00:26:10,059 изработена от червен кедър, многостенна поликарбонатни листове 608 00:26:10,060 --> 00:26:12,069 и светодиоди на квантовата платка. 609 00:26:12,070 --> 00:26:14,970 И съвсем скоро ще бъдем култивиране на качествен крамбл 610 00:26:15,070 --> 00:26:16,770 и го продавам черния пазар 611 00:26:16,870 --> 00:26:18,640 за почти 100% печалба. 612 00:26:18,740 --> 00:26:20,069 Ако това е възможно. 613 00:26:20,070 --> 00:26:22,040 това е страхотно И аз ще бъда тук, 614 00:26:22,140 --> 00:26:24,610 поддържане на домашния огън. 615 00:26:25,580 --> 00:26:26,580 добре 616 00:26:26,610 --> 00:26:28,879 Имам обаче един въпрос. Хм... 617 00:26:28,880 --> 00:26:30,120 къде ми е офиса? 618 00:26:30,220 --> 00:26:32,049 Какво каза? 619 00:26:32,050 --> 00:26:33,919 [цъка с език] Моят офис. 620 00:26:33,920 --> 00:26:35,490 - Вашият офис? - да 621 00:26:35,620 --> 00:26:36,919 Шегувам се. последвайте ме 622 00:26:36,920 --> 00:26:38,090 ти си глупав 623 00:26:38,190 --> 00:26:39,190 Толкова си глупава. 624 00:26:39,230 --> 00:26:40,630 [смее се] 625 00:26:42,760 --> 00:26:44,260 [Бигфут] Уау. 626 00:26:44,270 --> 00:26:45,800 Вдигнете ръцете си. 627 00:26:45,900 --> 00:26:47,470 Не е необходимо. 628 00:26:47,570 --> 00:26:49,840 [свири се джаз музика] 629 00:26:58,280 --> 00:26:59,410 Худи, как си? 630 00:26:59,510 --> 00:27:00,980 Чики, как е? 631 00:27:01,080 --> 00:27:02,820 добре 632 00:27:02,920 --> 00:27:04,820 Благодаря за срещата с нас, генерале. 633 00:27:04,920 --> 00:27:07,660 Е, нещата се получиха малко горещо онзи ден. 634 00:27:07,760 --> 00:27:09,760 Вие двамата казахте имаше предложение? 635 00:27:09,860 --> 00:27:11,090 Правим, правим. 636 00:27:11,190 --> 00:27:13,830 Както обсъдихме по телефона. 637 00:27:13,930 --> 00:27:16,429 Чики мисли, че е на Тълса стане ябълка на раздора. 638 00:27:16,430 --> 00:27:18,929 И тримата имаме претенции. 639 00:27:18,930 --> 00:27:20,330 съгласен съм 640 00:27:20,470 --> 00:27:21,570 вярно 641 00:27:21,670 --> 00:27:25,070 Вие двамата имате ябълката на раздора. 642 00:27:25,170 --> 00:27:28,680 Това, което е наше, си е наше, Чики. 643 00:27:28,780 --> 00:27:30,439 [подиграва се] Този шибан човек. 644 00:27:30,440 --> 00:27:33,720 Добре, да кажем всичко е твое. 645 00:27:33,820 --> 00:27:36,280 Добре, говорим си относно разширяването. 646 00:27:36,380 --> 00:27:39,250 Небраска, Айова, Арканзас. 647 00:27:39,350 --> 00:27:41,290 Защото всички тези места са прокарани 648 00:27:41,390 --> 00:27:44,060 от куп глупаци точно както беше тук. 649 00:27:44,190 --> 00:27:46,829 - [Дуайт] Хм. - Какво направи в Тълса, 650 00:27:46,830 --> 00:27:49,530 лесно бихме могли да влезем някое от тези места. 651 00:27:49,630 --> 00:27:51,130 Като франчайз. 652 00:27:51,230 --> 00:27:53,469 Да точно така. 653 00:27:53,470 --> 00:27:55,070 Да, изпращаме а човек да го настрои, 654 00:27:55,170 --> 00:27:57,370 и тогава всички получаваме голямо парче. 655 00:27:57,470 --> 00:27:59,370 Така че на теория... 656 00:27:59,470 --> 00:28:02,210 щяхме да работим заедно 657 00:28:02,340 --> 00:28:05,050 и да живеем щастливо досега? 658 00:28:05,180 --> 00:28:07,210 Защо не, по дяволите? 659 00:28:07,310 --> 00:28:09,179 какво мислиш 660 00:28:09,180 --> 00:28:10,479 Не се тревожи за него. 661 00:28:10,480 --> 00:28:12,050 Той излезе с идея. Той го харесва. 662 00:28:12,150 --> 00:28:13,720 Дуайт. 663 00:28:13,820 --> 00:28:15,290 Всички печелят. 664 00:28:17,020 --> 00:28:18,290 Майната ти. 665 00:28:27,940 --> 00:28:29,540 Петдесет процента. 666 00:28:29,640 --> 00:28:31,610 Заслужихте го. 667 00:28:46,050 --> 00:28:48,960 - Моля, изведете го. - [вратата се отваря] 668 00:28:50,760 --> 00:28:51,860 [вратата се затваря] 669 00:28:51,960 --> 00:28:54,260 [чуруликане на птици] 670 00:28:54,400 --> 00:28:56,360 Сега, както виждате от комуникациите 671 00:28:56,460 --> 00:28:58,064 - че ние прихванахме, ние... - Хей, шефе. 672 00:28:58,070 --> 00:29:00,130 Просто затворих централа в D.C. 673 00:29:00,270 --> 00:29:02,594 Те искат всичко имаме за Дуайт Манфреди. 674 00:29:02,600 --> 00:29:03,810 за какво става въпрос 675 00:29:03,910 --> 00:29:05,310 Те не биха казали. 676 00:29:05,440 --> 00:29:07,980 Ха, толкова за споделянето на информация. 677 00:29:09,380 --> 00:29:10,980 Дайте им това, което имаме. 678 00:29:12,610 --> 00:29:13,820 Сега тези четири подстанции 679 00:29:13,920 --> 00:29:15,780 са уязвими за различни причини. 680 00:29:15,880 --> 00:29:18,090 [мистериозна музика се възпроизвежда] 681 00:29:20,490 --> 00:29:22,589 [свири оживена кънтри музика] 682 00:29:22,590 --> 00:29:25,530 Дами и господа, шофьори от всички възрасти, 683 00:29:25,630 --> 00:29:28,900 добре дошъл на Мич Градът на колите на Келър! 684 00:29:29,000 --> 00:29:32,700 Мястото, където високо цените са намалени! 685 00:29:32,800 --> 00:29:36,300 Престъпно е да надплащане за кола. 686 00:29:36,400 --> 00:29:40,610 Вижте Мич Келър за сделка това е едно намаление над останалите. 687 00:29:42,480 --> 00:29:44,580 Точно така, хора, 688 00:29:44,680 --> 00:29:46,350 нека те защитим от тези другите 689 00:29:46,480 --> 00:29:47,980 безскрупулни търговци 690 00:29:48,080 --> 00:29:50,680 и прекомерните им цени. 691 00:29:53,020 --> 00:29:55,890 Трудно ви е да режете вашите сметки до размер? 692 00:29:58,860 --> 00:30:02,430 Елате да ме видите за нашите лесни кредитни условия. 693 00:30:02,530 --> 00:30:04,700 Лош кредит? Няма кредит? 694 00:30:04,830 --> 00:30:06,230 няма проблеми 695 00:30:06,330 --> 00:30:08,469 Ние сме тук с кола за вас. 696 00:30:08,470 --> 00:30:10,469 Така че слезте до... 697 00:30:10,470 --> 00:30:13,210 [всички] Mitch Keller's Car City! 698 00:30:13,340 --> 00:30:15,540 [аплодисменти, викове] 699 00:30:18,550 --> 00:30:21,350 - Браво! - Браво, браво. 700 00:30:24,550 --> 00:30:28,420 Добре, първо искам да благодаря моята прекрасна директорка Грейс... 701 00:30:28,520 --> 00:30:30,060 [аплодисменти, аплодисменти] 702 00:30:30,190 --> 00:30:32,129 ...Клинт, Фред и Бодхи. 703 00:30:32,130 --> 00:30:34,700 За това, че ме разби от моята кинематографична черупка. 704 00:30:36,130 --> 00:30:39,200 Дами и господа, ще вие ръкопляскате. 705 00:30:39,330 --> 00:30:41,400 Старият ни шеф би го направил искам да кажа дума. 706 00:30:41,540 --> 00:30:45,110 Г-н Дуайт Манфреди! 707 00:30:45,210 --> 00:30:47,839 [аплодисменти, аплодисменти] 708 00:30:47,840 --> 00:30:49,710 да! 709 00:30:49,810 --> 00:30:50,910 Умен човек. 710 00:30:51,010 --> 00:30:53,050 [смях] 711 00:30:55,720 --> 00:30:57,380 Това не е удобно. 712 00:30:57,480 --> 00:30:58,720 нали 713 00:30:58,820 --> 00:31:00,590 Това, не съм свикнал с това. 714 00:31:00,720 --> 00:31:02,520 Но, добре, ето го. 715 00:31:02,620 --> 00:31:06,460 Много, много се радвам, защото Виждам се с всички там 716 00:31:06,560 --> 00:31:07,760 също изглежда щастлив. 717 00:31:07,860 --> 00:31:09,730 Така че това е чудесно нещо, 718 00:31:09,860 --> 00:31:12,170 защото сме били през много заедно. 719 00:31:12,270 --> 00:31:14,869 Прекарах дълго време далеч. 720 00:31:14,870 --> 00:31:17,800 Не беше ваканция. Беше доста лошо. 721 00:31:17,910 --> 00:31:19,709 Но по време на това време, наистина имах 722 00:31:19,710 --> 00:31:22,709 да обмисля тези въпроси като, 723 00:31:22,710 --> 00:31:24,310 „Какво представлява животът? 724 00:31:24,410 --> 00:31:27,080 Каква е тайната на щастието?" 725 00:31:27,180 --> 00:31:29,150 Всичко. Е, познайте какво? 726 00:31:29,250 --> 00:31:31,019 Не е лесно да се разбере, 727 00:31:31,020 --> 00:31:35,260 и никой наистина няма да го направи разбийте този код, окончателно. 728 00:31:35,360 --> 00:31:37,719 Какво друго има? Ами няма нищо 729 00:31:37,720 --> 00:31:40,930 по-важно от надеждно приятелство, 730 00:31:41,060 --> 00:31:43,100 лоялност, семейство... 731 00:31:43,200 --> 00:31:46,800 ах, Джоан, любов ти... дъщеря ми, 732 00:31:46,930 --> 00:31:50,440 моите внуци и, разбира се, Маргарет. 733 00:31:50,540 --> 00:31:52,470 Господи, какво виждаш в мен? аз не знам 734 00:31:52,570 --> 00:31:53,909 [смях] 735 00:31:53,910 --> 00:31:57,409 Не на последно място е, 736 00:31:57,410 --> 00:31:59,480 вече сме законни, 737 00:31:59,580 --> 00:32:02,650 и не е нужно да търсите вече през рамото! 738 00:32:02,780 --> 00:32:04,750 - да! - [хриптене] 739 00:32:04,850 --> 00:32:06,919 И след този уикенд, всички отиват 740 00:32:06,920 --> 00:32:11,390 за да получите справедлив дял от всички фирми. 741 00:32:11,490 --> 00:32:13,960 окей И така, искам те да се забавлявате. 742 00:32:14,060 --> 00:32:16,660 Вие наистина го заслужавате. 743 00:32:16,800 --> 00:32:19,730 И последното нещо е, ти си млад. 744 00:32:19,830 --> 00:32:23,099 Не оставаш такъв завинаги, така че наистина му се насладете. 745 00:32:23,100 --> 00:32:24,470 И... [смее се] 746 00:32:24,610 --> 00:32:27,810 Това е ужасна игра на думи, но 747 00:32:27,910 --> 00:32:32,050 „Животът минава по-бързо отколкото бърз куршум." 748 00:32:32,150 --> 00:32:34,610 - [смях] - Добре. благодаря на всички 749 00:32:34,620 --> 00:32:36,820 - [наздраве] - да 750 00:32:36,920 --> 00:32:38,220 да! 751 00:32:42,220 --> 00:32:43,690 Мисля, че ще те задържа. 752 00:32:43,790 --> 00:32:45,430 Това е добра идея. благодаря 753 00:32:45,530 --> 00:32:46,660 [и двамата се смеят] 754 00:32:46,760 --> 00:32:49,000 [смее се] Как колко струваш? 755 00:32:49,100 --> 00:32:51,530 - Безценно. - [смее се] 756 00:32:51,670 --> 00:32:54,400 [цвърчат щурци] 757 00:33:05,680 --> 00:33:07,580 [човек] Не мърдай, по дяволите! 758 00:33:07,680 --> 00:33:09,350 мамка му! хей 759 00:33:09,450 --> 00:33:10,649 - Хей! - Поставете ръцете си 760 00:33:10,650 --> 00:33:11,990 където мога да ги видя. 761 00:33:12,090 --> 00:33:13,484 Просто си сътрудничете и няма да се нараниш. 762 00:33:13,490 --> 00:33:15,120 [задъхан] 763 00:33:19,130 --> 00:33:22,100 [неясно радио бърборене] 764 00:33:35,610 --> 00:33:37,080 [заключване бръмчи] 765 00:33:41,010 --> 00:33:42,979 - [леко щракване] - [мрънка] 766 00:33:42,980 --> 00:33:46,120 [дишайки тежко] 767 00:33:48,760 --> 00:33:50,320 кой си ти 768 00:33:51,160 --> 00:33:53,230 [мъжки глас] Ти работи за нас сега. 769 00:33:53,360 --> 00:33:56,700 [задъхан] 770 00:34:08,440 --> 00:34:10,440 ♪ ударна, жизнерадостна музика ♪ 771 00:34:10,710 --> 00:34:12,750 ♪♪♪ 772 00:34:40,770 --> 00:34:43,140 ♪♪♪ 773 00:34:58,730 --> 00:35:01,600 ♪♪♪