1
00:00:16,480 --> 00:00:18,360
Teraz mam ciebie.

2
00:00:25,920 --> 00:00:26,920
Chodź tutaj.

3
00:00:29,400 --> 00:00:31,560
Chodź, grubasie, chodź. Przenosić!

4
00:00:32,520 --> 00:00:34,120
Chodź tutaj.

5
00:00:42,720 --> 00:00:44,240
Już prawie gotowe.

6
00:00:45,800 --> 00:00:47,200
Poczekaj chwilę, ty.

7
00:01:16,200 --> 00:01:17,280
Wróć tutaj.

8
00:01:23,240 --> 00:01:24,560
Obcas!

9
00:01:25,520 --> 00:01:26,880
Obcas!

10
00:02:12,040 --> 00:02:13,040
Zostawać!

11
00:02:17,560 --> 00:02:20,920
Patrzysz na mnie
z twoimi jasnymi, brązowymi oczami

12
00:02:21,480 --> 00:02:23,880
a świat wokół mnie staje się prawdziwie niebieski.

13
00:02:24,480 --> 00:02:26,480
Bezwarunkowa miłość i oddanie –

14
00:02:26,800 --> 00:02:29,240
Jestem cały twój, twoja pani,

15
00:02:29,520 --> 00:02:31,080
twój Bóg dla ciebie.

16
00:02:31,520 --> 00:02:34,080
Wszystko, co widzę, odbija się w twoich oczach

17
00:02:34,280 --> 00:02:36,960
pokazujesz mi swoją kochającą duszę.

18
00:02:37,560 --> 00:02:40,320
Dla mnie jesteś źródłem wszelkiego dobra,

19
00:02:40,520 --> 00:02:43,680
ponieważ zawsze masz dla mnie gotową miłość.

20
00:02:44,280 --> 00:02:46,040
A czego ode mnie chcesz?

21
00:02:46,440 --> 00:02:48,480
Mój Boże, tak mało.

22
00:02:49,240 --> 00:02:50,680
Dobre słowo,

23
00:02:51,040 --> 00:02:52,200
jesteś nagrodzony,

24
00:02:52,480 --> 00:02:53,720
zachwycony,

25
00:02:54,560 --> 00:02:57,320
delikatne pieszczoty
a twoje oczy dziękują.

26
00:02:57,880 --> 00:03:01,240
Mój pies, tak łatwo,
tak szybko, że jesteś podniecony.

27
00:03:02,440 --> 00:03:05,920
Patrzysz na mnie
z twoimi jasnymi, brązowymi oczami,

28
00:03:06,760 --> 00:03:09,360
tym oczom mogę zaufać na zawsze,

29
00:03:09,840 --> 00:03:12,840
dla żadnych innych oczu na tym świecie

30
00:03:13,160 --> 00:03:16,080
może wyglądać jak twój.

31
00:04:00,880 --> 00:04:03,320
Miłość zwierząt

32
00:04:52,160 --> 00:04:55,240
Piękny rudy kocur, samiec,
2 lata, naprawiony,

33
00:04:55,480 --> 00:04:59,920
bardzo kochający i przyjacielski; okoliczności
zmuszając właściciela do znalezienia nowego, troskliwego domu.

34
00:05:00,560 --> 00:05:04,400
Mały kundelek, 10 lat,

35
00:05:04,640 --> 00:05:08,040
niezwykle dobroduszny,
szuka szczególnie kochającego nowego domu

36
00:05:08,240 --> 00:05:10,160
z powodu choroby kochanki.

37
00:05:12,120 --> 00:05:15,280
Przystojny jamnik szorstkowłosy, piesek,
5 lat, bardzo lojalny,

38
00:05:15,480 --> 00:05:17,480
szuka nowego, dobrego domu.

39
00:05:57,760 --> 00:06:01,640
Decyzja o zakupie psa
trzeba dokładnie przemyśleć,

40
00:06:01,840 --> 00:06:03,960
nie wolno tego robić pod wpływem kaprysu.

41
00:06:04,200 --> 00:06:07,800
Musisz być gotowy wydać wszystko
wolnego czasu z psem;

42
00:06:08,120 --> 00:06:10,600
prawie nigdy
wracać do domu w ciągu tygodnia

43
00:06:10,800 --> 00:06:14,080
i wyjeżdżam na weekendy -
nie jest opcją!

44
00:06:15,080 --> 00:06:17,000
Musisz mieć stałe godziny pracy,

45
00:06:17,200 --> 00:06:20,680
aby pies nigdy nie musiał być sam
jednorazowo przez ponad 8 godzin.

46
00:06:20,880 --> 00:06:24,320
Pies potrzebuje stałego opiekuna
i znajome miejsce

47
00:06:24,520 --> 00:06:26,680
swojego własnego w mieszkaniu.

48
00:06:27,240 --> 00:06:31,960
Pies musi być dobrze wyszkolony i mieć
silne poczucie pewności siebie

49
00:06:32,200 --> 00:06:36,200
by znieść codzienną samotność,
rzecz sprzeczna z jego naturą.

50
00:06:36,520 --> 00:06:41,240
Aby zbudować tę pewność siebie, pies
potrzebuje dużo miłości i czułości.

51
00:06:41,640 --> 00:06:43,520
Bądź dobrym psem i piętą.

52
00:06:44,360 --> 00:06:45,560
Czy to pięta?

53
00:06:46,000 --> 00:06:48,400
Bądź dobrym psem i piętą, bądź dobry.

54
00:06:48,600 --> 00:06:51,240
Bądź grzeczny, nie, nie ciągnij.

55
00:06:52,160 --> 00:06:54,800
Ok, bądź dobrym psem i skręć tutaj.

56
00:06:55,560 --> 00:06:58,840
Miło i łatwo,
skręć tutaj i idź dalej i przechyl się.

57
00:06:59,120 --> 00:07:01,320
Obcas dla mamy.

58
00:07:10,320 --> 00:07:12,280
Ładny, tak, dobry pies, bardzo dobry.

59
00:07:12,440 --> 00:07:14,640
Nogaj, chodź, Trixie, piętuj.

60
00:07:22,800 --> 00:07:25,360
Jaką dobrą dziewczynką jest Trixie.

61
00:07:27,200 --> 00:07:30,040
Polecenia muszą być intonowane precyzyjnie.

62
00:07:30,360 --> 00:07:33,000
Polecenia muszą być rozróżnialne

63
00:07:33,200 --> 00:07:36,320
od uwielbienia i pochwalnego tonu.

64
00:07:37,120 --> 00:07:41,280
Ich jednosylabowa zwięzłość
np. przyjdź, usiądź i zostań

65
00:07:41,480 --> 00:07:44,520
wymagają ostrej, wyraźnej intonacji.

66
00:07:45,160 --> 00:07:47,320
Polecenia traktuje się poważnie,

67
00:07:47,520 --> 00:07:49,480
więc powinny tak brzmieć.

68
00:07:50,200 --> 00:07:53,840
„Proszę” nie jest słowem w słowniku
komunikacji człowiek-pies.

69
00:07:54,200 --> 00:07:56,640
Nieważne, jak grzeczny
jesteś z natury

70
00:07:56,880 --> 00:08:00,600
i uwierz mi, nie jest mi łatwo
zrezygnować z „proszę”.

71
00:08:01,640 --> 00:08:03,760
Nagany muszą być udzielane ostro.

72
00:08:04,400 --> 00:08:08,320
Kara słowna, czy to nagana,
„źle” lub „nie”,

73
00:08:08,520 --> 00:08:11,320
należy mocno zaakcentować,

74
00:08:11,680 --> 00:08:14,120
intonacja krótka i przeszywająca.

75
00:08:14,320 --> 00:08:19,240
Pies nauczy się rozróżniać więcej
poważny „zły pies” od mniej poważnego.

76
00:08:19,520 --> 00:08:23,760
Używaj słów „zły” i „nie”
wyłącznie w tym celu.

77
00:08:23,960 --> 00:08:26,920
Nie uwzględniaj ich w inny sposób
w twoim słownictwie.

78
00:08:27,080 --> 00:08:28,080
Obcas.

79
00:08:34,360 --> 00:08:36,760
Teraz pozwólmy mu usiąść.
- Usiądź!

80
00:08:37,440 --> 00:08:39,360
Siedzieć! Położyć się! Siedzieć! Usiąść!

81
00:08:42,960 --> 00:08:45,160
To nie wystarczy, on musi teraz usiąść!

82
00:08:47,240 --> 00:08:48,240
Obcas!

83
00:08:52,480 --> 00:08:53,520
Dobry pies.

84
00:08:58,960 --> 00:09:00,000
Usiądź, Feliks.

85
00:09:16,120 --> 00:09:17,920
A teraz przynieś tu piłkę!

86
00:09:18,920 --> 00:09:19,920
Skarpety.

87
00:09:21,080 --> 00:09:22,920
Ah-choo, przynieś skarpetki.

88
00:09:23,320 --> 00:09:25,960
No, spójrz, skarpetki.

89
00:09:28,680 --> 00:09:31,120
A możesz dać łapkę?
Super pies.

90
00:09:31,320 --> 00:09:32,920
Twój nie może nawet dać łapy.

91
00:09:33,120 --> 00:09:35,280
Twój pies jest bardziej naturalny.

92
00:09:35,560 --> 00:09:37,800
Oddaj mi piłkę.

93
00:09:41,640 --> 00:09:43,000
Mój potrafi to zrobić lepiej.

94
00:09:43,240 --> 00:09:45,480
Ah-choo, chodź tu, przynieś piłkę.

95
00:10:11,200 --> 00:10:14,160
Paskudna pogoda, cholernie zimno.

96
00:10:15,120 --> 00:10:19,080
Zapaliłeś dodatkowego papierosa, Erwin?
- Sekundę, nie mogę zrobić wszystkiego na raz.

97
00:10:19,280 --> 00:10:23,080
Odlej się i daj papierosa,
jak mam zrobić jedno i drugie?

98
00:10:38,560 --> 00:10:40,200
Ah-choo, pięta!

99
00:10:41,960 --> 00:10:43,320
Skończ z tym chłopcze.

100
00:10:43,680 --> 00:10:46,600
A więc trzy miesiące po moim przybyciu
w świat

101
00:10:47,120 --> 00:10:51,400
Znaleziono mnie w śmietniku
w 16. dzielnicy Wiednia.

102
00:10:52,240 --> 00:10:56,600
Wtedy zaczęło się moje wspaniałe życie,

103
00:10:57,360 --> 00:10:59,040
i tak oto jestem teraz.

104
00:11:19,600 --> 00:11:21,280
Hej, kotku, spójrz tutaj.

105
00:11:22,320 --> 00:11:23,440
Hej ty,

106
00:11:24,400 --> 00:11:25,960
kotku, chodź tutaj.

107
00:11:26,800 --> 00:11:28,480
Bądź dobrym kotem.

108
00:11:43,480 --> 00:11:44,920
Czy jesteś głodny?

109
00:11:47,680 --> 00:11:50,160
Nie możesz tyle jeść,
ty mała świnko.

110
00:11:50,520 --> 00:11:51,560
Królik.

111
00:11:55,960 --> 00:11:57,040
Mały królik.

112
00:12:14,560 --> 00:12:17,760
Cóż, byłoby całkiem miło.

113
00:12:18,160 --> 00:12:21,480
Cześć, Hopsy! Przyjdź do taty, przyjdź, przyjdź.

114
00:12:22,600 --> 00:12:24,440
Kupię to.
- Ile to jest?

115
00:12:24,600 --> 00:12:27,640
Nie wiem, ile to kosztuje,
ale i tak go kupię.

116
00:12:27,920 --> 00:12:30,080
Tak, w takim razie ustalimy później.

117
00:12:31,040 --> 00:12:34,080
Mój Hopsy to wynagrodzi,
przyjdź tu do tatusia.

118
00:12:50,000 --> 00:12:52,240
Witam, droga pani,
mam pytanie:

119
00:12:52,520 --> 00:12:53,800
Czy jesteś miłośnikiem zwierząt?

120
00:12:54,720 --> 00:12:56,960
Masz dodatkowe szylingi?
dla mojego króliczka?

121
00:12:57,160 --> 00:12:59,280
Żeby mógł jeść?
- Nie, w moim wieku

122
00:13:00,160 --> 00:13:02,200
Sam nie mam dużo pieniędzy.

123
00:13:04,760 --> 00:13:06,600
Mój Hopsy jest mój jedyny.

124
00:13:06,800 --> 00:13:09,520
Może i tak, ale w takim razie nie powinieneś
noś go tak.

125
00:13:09,880 --> 00:13:11,240
Nie ma klatki.

126
00:13:11,480 --> 00:13:12,960
Więc musisz mu takiego znaleźć.

127
00:13:13,200 --> 00:13:16,040
Ale są drogie.
- Nie noś go tak.

128
00:13:16,240 --> 00:13:18,960
Zawsze noszę go przy sobie,
śpi ze mną,

129
00:13:19,360 --> 00:13:20,560
i nigdy by tego nie zrobił...

130
00:13:20,840 --> 00:13:22,920
Czy przypadkiem nie dostałeś
kilka szylingów?

131
00:13:23,160 --> 00:13:27,120
Bo wtedy może dostanę klatkę.
Może w ogłoszeniach kupię taki znajdę.

132
00:13:28,120 --> 00:13:30,680
Słuchaj, może nawet sprawić, że ucho opadnie.

133
00:13:31,280 --> 00:13:34,400
Wiesz, jak możesz to nieść
takie małe stworzenie w okolicy.

134
00:13:34,640 --> 00:13:38,840
Mam go już długi czas.
- OK, ale czy w takim razie nie masz klatki?

135
00:13:39,160 --> 00:13:43,480
Nie, po prostu nie mogę zebrać pieniędzy,
bo sam jestem na ulicy,

136
00:13:43,920 --> 00:13:45,680
więc trudniej coś znaleźć.

137
00:13:45,880 --> 00:13:49,760
Daj spokój, tylko się usprawiedliwiasz.
- Ale wtedy nikt nie chciał pomóc.

138
00:13:51,760 --> 00:13:53,200
Nie ma mowy, na litość boską.

139
00:13:53,520 --> 00:13:55,600
Masz kilka szylingów?

140
00:13:55,840 --> 00:13:56,880
Byłoby bardzo miło!

141
00:13:57,760 --> 00:13:59,920
W ten sposób możemy zdobyć trochę gotówki.

142
00:14:01,320 --> 00:14:03,160
Cześć. Hej, mam pytanie.

143
00:14:03,560 --> 00:14:05,680
Miałbyś kilka dodatkowych?
szylingi dla mojego króliczka?

144
00:14:06,040 --> 00:14:07,880
- Co?
- Kilka szylingów dla mojego królika.

145
00:14:08,320 --> 00:14:09,480
To byłoby fajne.

146
00:14:12,600 --> 00:14:14,440
Tak, spójrz, proszę bardzo.

147
00:14:15,400 --> 00:14:17,080
Kilka szylingów, tak, świetnie.

148
00:14:17,440 --> 00:14:19,240
Dziękuję bardzo, niech Bóg błogosławi.

149
00:14:19,520 --> 00:14:20,560
Do widzenia.

150
00:14:23,000 --> 00:14:24,200
O, jest tu miła pani.

151
00:14:24,400 --> 00:14:27,520
Przepraszam, mam pytanie:
Czy jesteś miłośnikiem zwierząt?

152
00:14:28,560 --> 00:14:29,880
Nie jestem miłośnikiem zwierząt.

153
00:14:30,960 --> 00:14:32,760
To był użytkownik futra.

154
00:14:33,280 --> 00:14:35,680
Przepraszam, masz kilka?
dodatkowy szyling dla mojego królika?

155
00:14:44,400 --> 00:14:47,080
No cóż, mój angielski nie jest dokładnie taki
co to było kiedyś.

156
00:14:48,280 --> 00:14:49,520
Ale mówisz po angielsku.

157
00:14:49,760 --> 00:14:52,560
Nie, nie mówię po angielsku.
Ale dlaczego jej nie zapytasz,

158
00:14:52,760 --> 00:14:56,520
zapytaj ją
czy jest miłośniczką zwierząt.

159
00:14:57,400 --> 00:15:00,000
Dlaczego jej nie zapytasz
dlaczego nie lubi małych zwierząt.

160
00:15:00,240 --> 00:15:03,000
Nie wiem dlaczego.
Pewnie lubi nosić futra.

161
00:15:03,680 --> 00:15:04,760
Osoba nosząca futro.

162
00:15:06,760 --> 00:15:10,720
Po prostu spróbuj zapytać, dlaczego tego nie robi
ogólnie jak zwierzęta.

163
00:15:30,720 --> 00:15:33,920
Teraz rachunek za gaz nadal nie jest zapłacony,
rachunek za prąd nadal nie został zapłacony,

164
00:15:34,120 --> 00:15:36,520
czynsz, który muszę zapłacić
nie jest jeszcze opłacony.

165
00:15:36,680 --> 00:15:38,280
Rachunek za telefon...

166
00:15:38,480 --> 00:15:40,680
Możemy uzyskać przedłużenie tego.

167
00:15:41,560 --> 00:15:43,480
Kto się pod tym podpisze?
- Ty.

168
00:15:43,680 --> 00:15:45,880
Dlaczego mam robić wszystko?

169
00:15:46,080 --> 00:15:48,600
I musimy kupić artykuły spożywcze.
- Co musimy kupić?

170
00:15:48,800 --> 00:15:49,960
Artykuły spożywcze.

171
00:15:50,280 --> 00:15:51,920
I potrzebuję...

172
00:15:52,320 --> 00:15:54,680
- Czego potrzebujesz?
- Obroża przeciw pchłom dla psa.

173
00:15:54,920 --> 00:15:58,160
- Niech się podrapie.
- Muszę go też zabrać na zdjęcia.

174
00:15:58,720 --> 00:16:02,560
To daje tysiąc... czy ty?
orzechy, 1000 szylingów dla weterynarza?

175
00:16:02,760 --> 00:16:06,240
Muszę to zaplanować w budżecie.
- Tak, zaplanuj to w budżecie.

176
00:16:06,640 --> 00:16:10,240
Ale kosztuje 1000 szylingów. Wiesz, że.
- No ale potrzebujemy tego.

177
00:16:11,760 --> 00:16:14,600
A jeśli lodówka jest pusta,
to też będzie do bani.

178
00:16:14,920 --> 00:16:17,120
A co z tym tam?

179
00:16:17,720 --> 00:16:18,760
Wygląda ładnie.

180
00:16:19,040 --> 00:16:22,200
Tak, ładna, ale za duża.
Nie wiem, czy to będzie pasować.

181
00:16:22,400 --> 00:16:23,600
Słuchaj, może to tak.

182
00:16:23,760 --> 00:16:25,400
Nie, to ten sam rozmiar.

183
00:16:25,600 --> 00:16:27,240
Nie mogę nic zrobić. Nie.

184
00:16:28,800 --> 00:16:31,200
Nie mogę nic zrobić
bez mierzenia tego.

185
00:16:31,600 --> 00:16:34,120
Może ten.
- Są na nim plamy.

186
00:16:34,360 --> 00:16:36,080
Ale możemy je oczyścić!

187
00:16:37,360 --> 00:16:38,880
Nie sądzę, że to zadziała.

188
00:16:39,080 --> 00:16:40,560
Heel, dobry pies.

189
00:16:40,760 --> 00:16:43,440
Co sądzisz o tamtym?
- Nie wiem.

190
00:16:44,720 --> 00:16:45,720
Wszystko spłaszczone.

191
00:16:45,920 --> 00:16:48,360
Nie ma mowy,
nadal możesz coś z tym zrobić.

192
00:16:48,560 --> 00:16:50,120
Tak, OK, jeśli tak myślisz.

193
00:16:50,800 --> 00:16:52,000
Szukajmy dalej.

194
00:16:52,440 --> 00:16:53,880
Rozejrzyjmy się jeszcze trochę.

195
00:16:54,560 --> 00:16:57,320
Myślę, że spodobałby mi się ten,
ale nie wiem...

196
00:16:57,760 --> 00:16:59,320
Już o tym rozmawialiśmy.

197
00:16:59,480 --> 00:17:00,920
Już to omawialiśmy?

198
00:17:01,120 --> 00:17:02,760
To by było na tyle dla psa...

199
00:17:03,080 --> 00:17:05,360
Jasne,
bo i tak wszystko jest podarte.

200
00:17:07,120 --> 00:17:08,200
Spójrz tam,

201
00:17:08,440 --> 00:17:09,440
co to jest?

202
00:17:10,000 --> 00:17:11,720
Mógłbyś to naprawić.
- Nie ma mowy.

203
00:17:11,920 --> 00:17:15,720
Musiałbyś to ponownie zakryć,
nie byłoby to w ogóle tego warte.

204
00:17:16,480 --> 00:17:19,760
Po prostu przechodzisz obok,
spójrz na wszystko, co zostało do zobaczenia.

205
00:17:20,600 --> 00:17:22,560
Plamy z atramentu, to też niedobrze.

206
00:17:22,760 --> 00:17:24,480
Możesz to wyczyścić.

207
00:17:24,680 --> 00:17:26,680
Możesz to wyczyścić!
Cała ta praca!

208
00:17:26,880 --> 00:17:28,320
Co masz na myśli mówiąc, praca?

209
00:17:28,720 --> 00:17:31,640
Słuchaj, ten też nie byłby zły,
możemy na nim położyć drugi element.

210
00:17:31,840 --> 00:17:34,080
Tak, bardzo by mi się to podobało.

211
00:17:34,400 --> 00:17:36,120
Chodź,
spójrz na chmury pyłu.

212
00:17:36,320 --> 00:17:38,880
nie ma znaczenia,
możemy usunąć cały kurz.

213
00:17:39,080 --> 00:17:40,760
Ale to świetna kanapa.

214
00:17:41,040 --> 00:17:43,520
Masz rację.
- Usiądę na chwilę.

215
00:17:45,080 --> 00:17:46,680
Czy ma szufladę na pościel?

216
00:17:48,240 --> 00:17:50,240
Po prostu usiądź na chwilę.

217
00:17:50,560 --> 00:17:52,280
Chodź na górę, Beniaminie.

218
00:17:52,560 --> 00:17:55,240
Ick, spójrz na cały kurz.
- Możemy to zdjąć.

219
00:17:58,040 --> 00:18:00,000
Benjaminie, chodź na górę.

220
00:18:43,400 --> 00:18:45,760
Kiedy myślę o

221
00:18:46,320 --> 00:18:49,040
moja starsza pani Christine,
którego wciąż pragnę,

222
00:18:49,880 --> 00:18:52,360
Byłbym szczęśliwy, gdybym ją teraz miał.

223
00:18:53,360 --> 00:18:56,600
Pamiętam, jak leżałem na dywanie
z nią było spoko.

224
00:18:57,080 --> 00:18:59,760
Moja pierwsza miłość.
Pierwsza defloracja męska,

225
00:19:00,160 --> 00:19:01,760
pomimo klapsa, który dostałem...

226
00:19:01,960 --> 00:19:03,520
Jak jej się to udało?

227
00:19:04,240 --> 00:19:06,040
Nie wiem, ona,

228
00:19:06,320 --> 00:19:09,080
Bardzo jej wtedy pragnąłem,

229
00:19:09,960 --> 00:19:13,640
ale potem mnie uderzyła
twarz, bo powiedziałem:

230
00:19:13,920 --> 00:19:16,360
Piękna kobieta, musisz
kochać piękną kobietę.

231
00:19:16,560 --> 00:19:18,720
Odpowiedziała, że ​​nie, nie zawsze.

232
00:19:19,120 --> 00:19:24,120
Uderzyła mnie w twarz, ponieważ
Użyłem tego nieprzyzwoitego słowa – pizda.

233
00:19:24,360 --> 00:19:27,520
Nie podobało jej się to – stwierdziła
tak się rozmawia z dziwką.

234
00:19:27,760 --> 00:19:30,160
I powiedziałem jej
które pierwotnie planowałem

235
00:19:30,360 --> 00:19:32,360
iść do dziwki, ale potem pomyślałem

236
00:19:32,560 --> 00:19:35,480
lepiej byłoby to zrobić
na początku we właściwy sposób.

237
00:19:35,680 --> 00:19:39,120
A potem dowiedzieliśmy się, że tak
wspólne zainteresowania, takie jak muzyka,

238
00:19:39,760 --> 00:19:41,040
urządzenia elektroniczne.

239
00:19:41,240 --> 00:19:43,080
Dlatego to nie wyszło.

240
00:19:43,280 --> 00:19:47,280
Nie wyszło ale serce
zawiesza się w jednym miejscu,

241
00:19:47,560 --> 00:19:50,600
i raczej tam zostaje.

242
00:19:51,000 --> 00:19:52,720
I lubię tę kobietę,

243
00:19:53,200 --> 00:19:55,200
solidny, stabilny,

244
00:19:55,520 --> 00:19:57,000
uparty,

245
00:19:57,920 --> 00:19:59,800
wszystko, czym kobieta powinna być.

246
00:19:59,960 --> 00:20:01,840
Oczywiście, że nie potrafi gotować.

247
00:20:02,240 --> 00:20:05,480
Zdałem sobie z tego sprawę, kiedy ją zobaczyłem
robiąc jajecznicę.

248
00:20:05,680 --> 00:20:10,160
Bo jednak wyszły czarne
miały być żółtawe.

249
00:20:10,720 --> 00:20:12,160
Były czarne.

250
00:20:12,560 --> 00:20:15,400
Potem musiała iść do pracy
i wyrzucił mnie.

251
00:20:17,440 --> 00:20:20,280
Więc dokąd mnie to prowadzi?
Nigdzie, ale

252
00:20:20,560 --> 00:20:25,720
warto byłoby spróbować kontynuować
kurwa, gdzie skończyłeś.

253
00:20:27,200 --> 00:20:33,000
Moim zdaniem, jeśli się pieprzysz, powinieneś
zrób to do końca. Nie tylko w połowie.

254
00:20:33,160 --> 00:20:34,800
To bezużyteczne.

255
00:20:35,000 --> 00:20:38,040
Nawet nie doszedłeś tak daleko.
- O tak.

256
00:20:38,280 --> 00:20:42,560
Dostałem w twarz, bo powiedziałem
miała niezłą cipkę. Krzyknęła.

257
00:20:42,800 --> 00:20:44,960
Myślałem, że ją skrzywdziłem.

258
00:20:45,600 --> 00:20:49,240
Właściwie problem polegał na tym, że ona to miała
jej orgazm, gdy go powstrzymywałem,

259
00:20:49,480 --> 00:20:54,720
bo ci skurwiele mi powiedzieli
lepiej to powstrzymać

260
00:20:55,520 --> 00:20:57,800
dopóki jej nie zadowolisz.

261
00:20:58,080 --> 00:21:00,840
Głupie gadanie. Miała orgazm,
Miałem swoje klapsy.

262
00:21:01,480 --> 00:21:05,240
I na koniec nawet strzeliła
pryszcz i zapytał, czy boli.

263
00:21:05,560 --> 00:21:06,840
Nie, powiedziałem.

264
00:21:07,240 --> 00:21:10,280
Pozwoliła mi spać na kanapie
i poszła spać.

265
00:21:10,760 --> 00:21:13,880
Dwa miesiące później zapłaciłem za jej dywan
bo się zabrudził.

266
00:22:49,600 --> 00:22:52,720
Dobrzy chłopcy, chodźcie tu,
chodźcie tu kochani!

267
00:22:54,920 --> 00:22:59,760
To wszystko są sprawy dotyczące opieki społecznej
które ocaliłem głównie od południa.

268
00:23:01,160 --> 00:23:02,560
To jest Lakis.

269
00:23:02,960 --> 00:23:05,400
Ma pięć lat i pochodzi z Korfu.

270
00:23:05,720 --> 00:23:09,480
To jest Lisa, ona jest jedyna,
ona też jest z Korfu.

271
00:23:10,240 --> 00:23:11,800
To jest Hubsi,

272
00:23:12,240 --> 00:23:16,920
Hubsi ma dwa lata i pochodzi z
stacja kolejowa w Wiedniu-Floridsdorf.

273
00:23:20,080 --> 00:23:24,400
To nasza śnieżnobiała
i nasza starsza pani, ma 10 lat,

274
00:23:24,800 --> 00:23:26,320
z Korfu.

275
00:23:28,680 --> 00:23:30,080
To jest Nora.

276
00:23:30,480 --> 00:23:32,320
Zostaw moje buty w spokoju!

277
00:23:33,960 --> 00:23:36,560
Chodź tu, Nora,
pozwól nam na ciebie spojrzeć!

278
00:23:36,760 --> 00:23:41,200
Ma 4 lata,
z gospodarstwa w Burgenlandzie.

279
00:23:41,800 --> 00:23:43,960
Tak, jesteś piękna, Nora.

280
00:23:47,960 --> 00:23:49,480
Zostaw moje buty w spokoju!

281
00:23:49,760 --> 00:23:51,400
To jest Romero,

282
00:23:51,600 --> 00:23:54,040
ma 10 lat, jest z Korfu.

283
00:23:55,120 --> 00:23:56,400
To jest Senta,

284
00:23:56,720 --> 00:23:59,160
ona ma 8 lat, jest z Grecji,

285
00:23:59,400 --> 00:24:00,400
Korfu.

286
00:24:00,920 --> 00:24:02,440
Potem Shila.

287
00:24:03,000 --> 00:24:05,360
Pozwól nam się Tobie przyjrzeć,
Shila, chodź tu!

288
00:24:08,760 --> 00:24:10,920
To jest Shila, ma 3 lata.

289
00:24:11,360 --> 00:24:13,360
Ona też pochodzi z Korfu.

290
00:24:13,920 --> 00:24:15,080
Kto jeszcze?

291
00:24:20,680 --> 00:24:23,080
Aleksjo, chodź,
pozwól nam na ciebie spojrzeć.

292
00:24:24,480 --> 00:24:26,480
Alexia ma osiem lat

293
00:24:26,680 --> 00:24:29,160
i znaleźliśmy ją
podczas podróży do Grecji,

294
00:24:29,320 --> 00:24:32,280
na terenie obozu.

295
00:24:33,200 --> 00:24:35,520
Ostatni - Wutzibear,
chodź tutaj.

296
00:24:40,000 --> 00:24:43,040
Nie bądź taki zrzędliwy!
Jest najstarszy w tej grupie

297
00:24:43,200 --> 00:24:45,280
i on jest szefem.

298
00:24:46,000 --> 00:24:48,520
Prowadzi stado.

299
00:25:23,880 --> 00:25:26,120
Po co dawać psu kość, to głupie.

300
00:25:26,280 --> 00:25:27,560
Dlaczego to jest głupie?

301
00:25:27,760 --> 00:25:30,000
Bo to głupie,
po prostu to zabierz.

302
00:25:30,200 --> 00:25:31,320
Dlaczego powinienem?

303
00:25:31,520 --> 00:25:33,480
Jeśli powiem, zabierz to, zrób to!

304
00:25:33,680 --> 00:25:35,680
Nonsens,
dlaczego mam to zabrać?

305
00:25:35,840 --> 00:25:37,120
Ponieważ tego chcę.

306
00:25:37,760 --> 00:25:40,560
Pozwól psu zjeść kość
a potem go odprowadzisz.

307
00:25:40,760 --> 00:25:42,920
Chcę z nim teraz zejść na dół!

308
00:25:43,120 --> 00:25:45,480
Nikomu nie pozwoli
aby zabrać mu kość.

309
00:25:46,000 --> 00:25:47,000
Spróbuj!

310
00:25:47,160 --> 00:25:48,280
Czy powinienem spróbować?

311
00:25:48,480 --> 00:25:51,160
OK, ale na własne ryzyko.
- Oczywiście, na własne ryzyko.

312
00:25:53,160 --> 00:25:54,640
Daj mi kość!

313
00:25:57,000 --> 00:25:59,200
Następnie spróbuj to zrobić.

314
00:26:00,320 --> 00:26:01,320
Daj mi kość!

315
00:26:01,400 --> 00:26:03,360
Uważaj – może na ciebie naskoczyć!

316
00:26:03,520 --> 00:26:04,800
Daj mi kość!

317
00:26:09,760 --> 00:26:11,600
Uważaj – może rozerwać ci spodnie!

318
00:26:17,240 --> 00:26:18,720
On naprawdę pęka.

319
00:26:19,000 --> 00:26:22,120
Uważaj co robisz,
uważaj, teraz jest niebezpiecznie!

320
00:26:22,680 --> 00:26:23,360
Zadzwoń do niego!

321
00:26:23,680 --> 00:26:25,440
Benjaminie, chodź, pójdziemy na spacer!

322
00:26:33,400 --> 00:26:35,680
O co chodzi? Połóż się, usiądź!

323
00:26:36,320 --> 00:26:37,880
Chodź, Beniaminie, idź na spacer!

324
00:26:41,560 --> 00:26:44,480
Już w ogóle nie jest posłuszny,
ale musimy go zdyscyplinować.

325
00:26:44,760 --> 00:26:46,440
Benjaminie, chodź tu!

326
00:28:03,440 --> 00:28:06,120
Przepraszam. Czy byś to zrobił
kilka szylingów dla mojego królika?

327
00:28:06,360 --> 00:28:09,360
Przepraszam?
- Czy miałbyś drobne dla mojego królika?

328
00:28:09,840 --> 00:28:12,640
Czego ode mnie chcesz?
- Zmień się dla mojego królika.

329
00:28:12,840 --> 00:28:14,560
Nie mam żadnych zmian.

330
00:28:29,000 --> 00:28:30,040
Przepraszam?

331
00:28:30,360 --> 00:28:32,200
Kilka szylingów dla mojego królika.

332
00:28:32,880 --> 00:28:34,480
Nie zrozumiałem. Czego chcesz?

333
00:28:39,200 --> 00:28:41,080
Masz kilka szylingów za królika?

334
00:28:45,600 --> 00:28:47,720
Przyjrzyjmy się twojemu królikowi.

335
00:28:51,120 --> 00:28:53,120
Co? Czego chcesz?

336
00:28:55,040 --> 00:28:56,240
Kilka szylingów dla mojego królika.

337
00:28:56,560 --> 00:28:59,360
Kilka szylingów za królika?
Myślę, że mam tylko 5.

338
00:28:59,600 --> 00:29:01,360
Nie ma znaczenia, to też pomoże.

339
00:29:01,600 --> 00:29:02,800
Dziękuję.

340
00:29:04,440 --> 00:29:05,760
To jest kobieta.

341
00:29:05,960 --> 00:29:08,520
Wkrótce będzie miała dzieci.

342
00:29:13,720 --> 00:29:14,880
Porządna dziewczyna.

343
00:29:15,880 --> 00:29:17,680
Jaki ojciec, taka córka.

344
00:29:19,320 --> 00:29:21,680
Gdybym miał pieniądze, kupiłbym cię.

345
00:29:23,160 --> 00:29:25,720
Będzie miała króliki,
będą za darmo.

346
00:29:25,960 --> 00:29:27,400
Cześć, dzięki.

347
00:29:27,760 --> 00:29:30,240
Podam ci mój adres,
dasz mi jednego?

348
00:29:30,760 --> 00:29:32,280
Jestem tu dość często.

349
00:29:36,000 --> 00:29:38,040
Masz kilka szylingów dla mojego królika?

350
00:29:38,760 --> 00:29:41,640
Nie mówisz po niemiecku?
Jasne, że znasz niemiecki.

351
00:29:42,680 --> 00:29:44,440
Nie ma niemieckiego? Czeski?

352
00:29:45,960 --> 00:29:46,960
Szkoda.

353
00:30:00,040 --> 00:30:01,880
Masz kilka szylingów
dla mojego królika?

354
00:30:13,320 --> 00:30:14,320
Byłoby miło.

355
00:30:14,440 --> 00:30:16,440
Jaka różnica
wystarczy kilka szylingów?

356
00:30:16,640 --> 00:30:18,720
Nie wiem.
Cokolwiek chcesz dać.

357
00:30:21,160 --> 00:30:22,320
Bardzo miło z twojej strony, dzięki.

358
00:30:22,520 --> 00:30:26,080
Czy poznałeś mojego przyjaciela?
On też ma przyjaciela.

359
00:30:26,440 --> 00:30:28,440
I on też chciałby kilka szylingów?

360
00:30:28,720 --> 00:30:30,520
Nie mam już zmian.

361
00:30:30,720 --> 00:30:33,520
Ale może ta pani ma kilka szylingów.

362
00:30:35,200 --> 00:30:38,280
To co tu robisz jest nielegalne,
wiesz o tym, prawda?

363
00:30:39,160 --> 00:30:40,440
Tak, wiem.

364
00:30:40,720 --> 00:30:41,760
Więc...

365
00:30:42,280 --> 00:30:43,880
Więc wynoś się stąd!

366
00:30:46,160 --> 00:30:49,000
Wtedy nie będę miała co jeść.
- Nie obchodzi mnie to.

367
00:30:50,440 --> 00:30:52,520
To, co tu robisz, jest nielegalne.

368
00:30:55,720 --> 00:30:58,160
wiemy,
ale musimy z czegoś żyć.

369
00:30:58,320 --> 00:30:59,760
Tak, ale nie tutaj.

370
00:31:00,040 --> 00:31:02,880
Wiesz, że nie wolno ci
żeby się tu kręcić.

371
00:31:03,120 --> 00:31:06,200
Nawet nie wiem kim jesteś
w swoim zielonym mundurze.

372
00:31:07,440 --> 00:31:10,240
Myślę, że musisz wyjaśnić
kim w takim razie jesteś.

373
00:31:10,400 --> 00:31:12,280
Jestem kierownikiem stacji.

374
00:31:12,560 --> 00:31:15,520
Jesteś zawiadowcą stacji, czyim?
Władze...

375
00:31:15,840 --> 00:31:16,840
Tak, to wszystko.

376
00:31:17,280 --> 00:31:18,600
Zastępca stacji.

377
00:31:19,360 --> 00:31:21,080
Wiesz to

378
00:31:22,520 --> 00:31:26,560
ogrodzenie,
nagabywanie itp. jest zabronione.

379
00:31:28,360 --> 00:31:29,760
powiedzmy

380
00:31:30,200 --> 00:31:31,440
to niedozwolone.

381
00:31:31,880 --> 00:31:33,840
Nie, to zabronione!

382
00:31:37,240 --> 00:31:41,120
Zawsze upierasz się przy swoich prawach.

383
00:31:45,880 --> 00:31:49,200
Idź i przestudiuj prawa

384
00:31:50,040 --> 00:31:52,960
więc wiesz, co ci wolno
robić, a czego nie.

385
00:31:53,160 --> 00:31:56,480
Spójrz, w mojej sytuacji, w naszej sytuacji,

386
00:31:57,360 --> 00:31:59,440
czy nie byłoby lepiej, gdybym zaczął błagać?

387
00:31:59,720 --> 00:32:02,120
i ogrodzenie, jak mówisz,

388
00:32:02,560 --> 00:32:04,760
niż uderzenie starszej pani w głowę?

389
00:32:04,920 --> 00:32:06,520
Tak, rozumiem.

390
00:32:07,600 --> 00:32:09,920
To znaczy, nie możemy dostać
pracę, więc nie możemy pracować.

391
00:32:10,120 --> 00:32:11,800
Kto tak mówi, kto tak mówi?

392
00:32:12,040 --> 00:32:14,800
Słuchaj, byliśmy
szukając wystarczająco długo.

393
00:32:15,360 --> 00:32:17,080
I z czegoś trzeba żyć.

394
00:32:18,320 --> 00:32:19,840
Firma Zach

395
00:32:20,040 --> 00:32:24,080
poszukuje młodych doradców
i menadżerowie sprzedaży.

396
00:32:27,240 --> 00:32:30,560
Międzynarodowe obuwie i skóra
sprzedawczyni odżywek

397
00:32:31,240 --> 00:32:34,000
lub osoba z doświadczeniem biznesowym

398
00:32:34,200 --> 00:32:36,640
i przyjemny głos telefonu,

399
00:32:36,840 --> 00:32:39,840
pół etatu, możliwość ponownego podjęcia pracy po...
- Zapomnij o tym.

400
00:32:42,880 --> 00:32:44,560
Sprzedawca lodów...

401
00:32:44,760 --> 00:32:48,080
Bzdury, cholerna robota, zapomnij o tym.

402
00:32:48,960 --> 00:32:51,320
...z oddziałem w okolicach Wiednia?

403
00:32:54,160 --> 00:32:55,160
Nic.

404
00:32:55,880 --> 00:32:59,280
Poszukuję hydraulików i pomocników...

405
00:32:59,640 --> 00:33:01,440
To bzdura, to nic dobrego.

406
00:33:10,880 --> 00:33:14,400
Oczywiście potrzebujemy zasad i
regulacje w systemie społecznym,

407
00:33:14,600 --> 00:33:17,200
ale nie potrzebujemy aż tak wielu zasad,
potrzebujemy mniej zasad,

408
00:33:17,400 --> 00:33:19,720
bo przy tych wszystkich zasadach
w końcu jesteśmy rządzeni.

409
00:33:19,920 --> 00:33:21,960
A potem możemy ruszać w drogę.

410
00:33:22,360 --> 00:33:24,320
Szczególnie w sferze prywatnej.

411
00:33:25,480 --> 00:33:27,360
W kształtowaniu naszego życia.

412
00:33:27,600 --> 00:33:32,760
Jeżeli i w tym przypadku mamy zasady,
możemy całkowicie ukryć się za tymi wszystkimi zasadami.

413
00:33:33,960 --> 00:33:37,240
Bo dopóki tego nie zrobię
skrzywdzić kogokolwiek innego,

414
00:33:37,440 --> 00:33:40,640
Odrzucam wszelkie regulacje, bo
wtedy mogę robić co chcę.

415
00:33:41,080 --> 00:33:43,640
Tak właśnie jest z przepisami,

416
00:33:43,920 --> 00:33:45,440
nie są dla mnie.

417
00:33:47,040 --> 00:33:50,240
Ponieważ istnieje coś w rodzaju
wolność intelektualna

418
00:33:50,480 --> 00:33:52,880
co jest stale ograniczane
przez przepisy.

419
00:33:53,120 --> 00:33:55,200
To tyle, rozumiesz?

420
00:33:55,480 --> 00:33:56,480
Wiem to.

421
00:34:39,960 --> 00:34:41,280
I usiądź!

422
00:34:45,320 --> 00:34:46,560
I łapa!

423
00:35:03,240 --> 00:35:06,360
Jak uwieść kobietę:

424
00:35:07,280 --> 00:35:08,280
Mówi:

425
00:35:08,720 --> 00:35:12,960
Jeśli Twoja partnerka ma wrażliwe piersi,
powinieneś lizać i ssać

426
00:35:13,320 --> 00:35:16,160
i namiętnie całuj jej sutki.

427
00:35:17,760 --> 00:35:18,520
Mogę to zrobić.

428
00:35:18,760 --> 00:35:23,040
Będziesz czerpał tyle samo przyjemności
z tego, tak jak ona to robi.

429
00:35:23,280 --> 00:35:24,520
Mam nadzieję, że tak.

430
00:35:24,800 --> 00:35:27,240
Wiem to,
To też przeczytałem gdzieś indziej.

431
00:35:27,840 --> 00:35:30,480
Przesuwaj ustami po całym jej ciele,

432
00:35:30,680 --> 00:35:33,240
pocałuj ją delikatnie, aż do ciebie

433
00:35:33,440 --> 00:35:35,280
dotrzeć do jej warg sromowych.

434
00:35:35,680 --> 00:35:37,680
Nie zajmuje mi to dużo czasu.

435
00:35:38,880 --> 00:35:42,440
Kiedy dojdziesz do łechtaczki...

436
00:35:42,880 --> 00:35:44,200
Dziwny język...

437
00:35:44,400 --> 00:35:47,160
To cipa po niemiecku.
- Bóbr.

438
00:35:47,600 --> 00:35:49,280
...miękko językiem.

439
00:35:49,560 --> 00:35:53,280
To jej da
niewiarygodna przyjemność.

440
00:35:53,560 --> 00:35:56,800
Wtedy może to zrobi
mieć swój pierwszy orgazm.

441
00:36:02,400 --> 00:36:03,400
Ah-choo!

442
00:36:05,720 --> 00:36:08,120
Twoja mama jedzie
by ukraść ci pocałunek.

443
00:36:15,040 --> 00:36:17,560
Dobra dziewczynka, mama dostaje buziaka.

444
00:36:18,920 --> 00:36:20,840
Pocałunek w twoje śliczne małe uszy.

445
00:36:21,400 --> 00:36:24,040
Justin daje mi buziaka, tak, oczywiście.

446
00:36:32,560 --> 00:36:34,400
Piękny pies.

447
00:36:59,560 --> 00:37:02,960
Jesteśmy kochającą, atrakcyjną parą,

448
00:37:03,680 --> 00:37:05,120
w wieku 25 i 30 lat.

449
00:37:05,320 --> 00:37:09,240
Elastyczny, kochający bieliznę,

450
00:37:09,600 --> 00:37:13,960
szukam innej miłej pary
między 18 a 35 rokiem życia

451
00:37:14,280 --> 00:37:16,960
dla pełnych pożądania gier ze zmianą partnerów,

452
00:37:17,280 --> 00:37:20,520
szczególnie delikatne przytulanie,
styl francuski,

453
00:37:20,720 --> 00:37:22,120
i robienie zdjęć.

454
00:37:22,400 --> 00:37:25,960
Natychmiastowe
zmiana partnera, a także

455
00:37:27,080 --> 00:37:31,000
możliwa jest także trwała przyjaźń,
pod warunkiem solidnego wzajemnego zrozumienia.

456
00:37:31,360 --> 00:37:36,000
Elastyczne samotne kobiety
również zapraszamy do przyłączenia się.

457
00:37:37,440 --> 00:37:40,520
Oczywiście bez perwersji.

458
00:37:50,880 --> 00:37:51,960
Chodź tu ty.

459
00:37:56,400 --> 00:37:57,760
Dobry chłopak.

460
00:38:12,320 --> 00:38:13,520
Mamusia odchodzi do łóżka,

461
00:38:13,800 --> 00:38:15,320
dobranoc, psie.

462
00:38:29,200 --> 00:38:31,040
Chodźmy się pożegnać.

463
00:38:31,640 --> 00:38:33,680
Mój tata tu jest, to tata.

464
00:38:39,320 --> 00:38:40,360
Ty draniu.

465
00:38:42,360 --> 00:38:43,800
Mój mały draniu.

466
00:38:51,320 --> 00:38:52,640
Dobry piesek.

467
00:39:33,080 --> 00:39:36,760
Wierzę, że najpiękniejsze
sposób na okazanie kłamstw miłosnych

468
00:39:37,000 --> 00:39:40,680
nie w żadnym wypadku
wymownej deklaracji

469
00:39:41,320 --> 00:39:44,120
z kwiatami,

470
00:39:44,880 --> 00:39:46,520
ale w prostym pocałunku.

471
00:39:46,840 --> 00:39:48,840
Pragniesz i jesteś pożądany

472
00:39:49,080 --> 00:39:51,680
nie marnując ani jednego słowa.

473
00:39:53,960 --> 00:39:57,720
I to jest właśnie tego rodzaju
cichego uczucia

474
00:39:57,920 --> 00:40:00,680
wokół których kręci się wiele historii.

475
00:40:02,240 --> 00:40:04,120
Pomyśl tylko przez chwilę

476
00:40:04,800 --> 00:40:07,840
o twoim pierwszym pocałunku.

477
00:40:08,680 --> 00:40:11,600
To było piękne, prawda?
- Pisałem o tym: Tak.

478
00:40:12,080 --> 00:40:14,200
To było wtedy takie romantyczne.

479
00:40:14,400 --> 00:40:16,000
Oczywiście, że to piękna rzecz.

480
00:40:16,240 --> 00:40:19,880
I jeszcze jedna rzecz prowadzi do całowania.

481
00:40:20,360 --> 00:40:21,360
Miłość.

482
00:40:43,200 --> 00:40:45,120
Jaki z ciebie słodziak.

483
00:41:37,600 --> 00:41:40,560
No cóż, z polityką...
Kiedy posuną się za daleko,

484
00:41:40,760 --> 00:41:42,560
a kiedy kontrola staje się zbyt ścisła,

485
00:41:42,760 --> 00:41:45,160
może się to łatwo zdarzyć
te objawy nerwicowe

486
00:41:45,360 --> 00:41:47,600
zacząć się pojawiać
w niektórych częściach społeczeństwa.

487
00:41:47,800 --> 00:41:52,640
Ponieważ wszyscy są tak uwięzieni
i w ten sposób traci wolność,

488
00:41:52,920 --> 00:41:56,640
nerwica jest naturalna, ponieważ istnieje
zawsze ktoś stoi za tobą,

489
00:41:56,840 --> 00:41:59,960
ktoś stoi obok ciebie,
ktoś stoi pod tobą,

490
00:42:00,160 --> 00:42:02,320
i z czasem zaczynasz się denerwować.

491
00:42:03,600 --> 00:42:07,080
Wójt rady powiatu, powiat
przewodniczący, mamy sekretarza partii,

492
00:42:07,320 --> 00:42:10,440
i mamy kolejnego sekretarza,
wydział spraw społecznych,

493
00:42:10,680 --> 00:42:13,720
inny dział i stopniowo
zaczynasz mieć klaustrofobię

494
00:42:13,920 --> 00:42:16,720
bo nie masz miejsca
rozwijać się jako jednostka,

495
00:42:16,960 --> 00:42:19,440
bo ktoś z jakiegoś działu,
stoi tam jakiś autorytet

496
00:42:19,640 --> 00:42:21,200
i mówi stop, stop, klaps.

497
00:42:23,000 --> 00:42:25,440
Zaczynasz odchodzić od zmysłów
z tego powodu.

498
00:42:25,640 --> 00:42:28,760
Ponieważ nie możesz rosnąć jako
osobą, wcale.

499
00:42:29,480 --> 00:42:31,720
Ktoś stoi po Twojej lewej stronie,
po twojej prawej stronie,

500
00:42:31,920 --> 00:42:33,520
a ty siedzisz pośrodku.

501
00:42:33,720 --> 00:42:36,720
Partia mówi, on mówi...

502
00:43:05,480 --> 00:43:08,160
Powinieneś zostać zgłoszony!
Gdzie jest pysk psa?

503
00:43:11,760 --> 00:43:13,560
Puść teraz, Benjaminie, puść!

504
00:43:14,720 --> 00:43:16,320
Niech odpuści!

505
00:43:18,680 --> 00:43:20,320
Sprowadź policję!

506
00:43:22,080 --> 00:43:24,280
Puść, Benjaminie, puść!

507
00:43:24,920 --> 00:43:26,840
Mój pies krwawi!

508
00:43:28,760 --> 00:43:30,440
Proszę wezwać policję!

509
00:43:31,560 --> 00:43:33,400
Przestań, Benjaminie!

510
00:43:47,720 --> 00:43:52,240
Jeśli o mnie chodzi, mam na myśli,
Rozumiem, że musi być policja,

511
00:43:52,440 --> 00:43:55,400
ale czy muszą takie być
staroświeccy żołnierze...

512
00:44:01,800 --> 00:44:06,480
Czy musi istnieć taki
staromodna policja w Austrii?

513
00:44:06,960 --> 00:44:10,440
To nie jest wydział policji,
to grosz i grosz,

514
00:44:10,640 --> 00:44:12,960
to zupełnie banalne.

515
00:44:13,480 --> 00:44:16,880
Myślę, że powinno być trochę
rodzaj kangurowego kortu

516
00:44:17,600 --> 00:44:21,560
z karami za drobne wykroczenia
aby mogli skoncentrować się na prawdziwej przestępczości,

517
00:44:21,760 --> 00:44:23,520
to całkowicie szalone.

518
00:44:23,840 --> 00:44:28,840
Wszyscy detektywi policji są przeciążeni
z osobami łamiącymi zasady parkowania i złodziejami sklepowymi

519
00:44:29,280 --> 00:44:32,200
i ważne sprawy
pozostać bez zbadania.

520
00:44:32,400 --> 00:44:34,240
Oczywiście, bo to idioci.

521
00:44:34,400 --> 00:44:36,000
To takie szalone.

522
00:44:36,640 --> 00:44:39,600
Są o wiele bardziej zaniepokojeni, kiedy
ktoś kradnie butelkę piwa

523
00:44:39,800 --> 00:44:41,880
niż wtedy, gdy ktoś
wyciąga karabin maszynowy.

524
00:44:42,080 --> 00:44:44,080
To wszystko jest naprawdę jedną wielką pomyłką.

525
00:44:44,280 --> 00:44:46,360
Poza tym,
mamy przestarzały system,

526
00:44:46,560 --> 00:44:48,160
potrzebujemy naukowców,

527
00:44:48,560 --> 00:44:49,920
policyjnych naukowców

528
00:44:50,120 --> 00:44:52,360
a nie te niechluje z czerwonymi szyjami.

529
00:44:52,560 --> 00:44:55,480
Jak to jest w dzisiejszych czasach,
z przestępczością zorganizowaną i w ogóle,

530
00:44:55,680 --> 00:44:57,720
te slobki
nie mogę już nikogo złapać,

531
00:44:57,920 --> 00:45:01,880
może łapali ich przez 40 lat
temu, ale teraz nie jest to już możliwe.

532
00:45:16,960 --> 00:45:18,760
Co jest z tobą nie tak?

533
00:45:23,160 --> 00:45:24,920
No dobrze, idź do domu!

534
00:45:25,440 --> 00:45:27,000
Idź do domu, chodźmy!

535
00:45:28,480 --> 00:45:29,600
Kontynuować!

536
00:45:30,360 --> 00:45:31,640
Idź do domu!

537
00:45:40,480 --> 00:45:42,560
A teraz bądź miły i stąpaj!

538
00:45:50,160 --> 00:45:51,320
A teraz usiądź!

539
00:45:56,280 --> 00:45:57,800
Taki dobry pies.

540
00:46:01,400 --> 00:46:02,440
I pięta!

541
00:46:07,960 --> 00:46:09,720
Potrafi piętnować.

542
00:46:10,160 --> 00:46:13,360
Chodź, Niko,
Hej chłopcze, nawet jeśli jest to trudne.

543
00:46:30,280 --> 00:46:31,440
Obcas!

544
00:46:55,640 --> 00:46:58,840
Naciągnąłem mięsień, zostałem uderzony
coś, nie wiem.

545
00:46:59,040 --> 00:47:00,880
Jej tył jest całkowicie rozwalony.

546
00:47:01,080 --> 00:47:03,840
Ona ma coś nie tak
tylnymi nogami.

547
00:47:05,000 --> 00:47:08,600
Co za kretyn to zrobił?
- Byli tu tylko Peter i mój ojciec.

548
00:47:08,800 --> 00:47:10,200
No dalej, przejdź się trochę, kochanie!

549
00:47:10,360 --> 00:47:11,600
Ona nie może.

550
00:47:13,040 --> 00:47:15,400
Ciągnie za tyłek.

551
00:47:15,760 --> 00:47:18,560
I jedynymi, którzy tutaj byli
mój ojciec i Piotr

552
00:47:18,760 --> 00:47:20,840
i poza tym nikogo nie było w domu.

553
00:47:21,800 --> 00:47:23,440
Jego? Wierzyłbym w to.

554
00:47:23,760 --> 00:47:26,280
Co on zrobił z kotami,
czy pamiętasz?

555
00:47:26,480 --> 00:47:29,600
Kiedy tam siedzieli
i on je rzucił?

556
00:47:29,880 --> 00:47:32,200
Albo gdy fretka leżała w łóżku

557
00:47:32,400 --> 00:47:34,720
i chciałem dostać się do miski dla kotów...

558
00:47:34,960 --> 00:47:36,480
Czy on ma klucz?

559
00:47:36,680 --> 00:47:38,720
Oczywiście,
drugi klucz do mieszkania.

560
00:47:38,920 --> 00:47:40,360
O, ten?

561
00:47:41,800 --> 00:47:45,240
Słuchaj, naprawdę nie mogę jej już dłużej trzymać,
bo nie chcę żeby cierpiała,

562
00:47:45,920 --> 00:47:47,800
ale to naprawdę jest do bani.

563
00:47:48,400 --> 00:47:49,960
kocham zwierzęta,

564
00:47:50,680 --> 00:47:52,920
ale kto skrzywdzi małego tygrysa...

565
00:47:53,280 --> 00:47:56,160
Oprócz taty nie było tu nikogo.
- Jest moim wrogiem.

566
00:47:57,600 --> 00:48:00,720
Nikt inny nie mógłby tego zrobić.
Duży pies jest nieszkodliwy.

567
00:48:00,920 --> 00:48:03,560
Ale co zrobiłeś ostatnim razem,
byłeś taki pijany,

568
00:48:03,760 --> 00:48:07,040
wziąłeś tę rzecz i dałeś każdemu
kotów, klaps z tym?

569
00:48:07,240 --> 00:48:10,040
Ponieważ były wszędzie w jedzeniu.

570
00:48:11,400 --> 00:48:15,120
Nie możesz tego zrobić
nie możesz spodziewać się pięciomiesięcznego kota

571
00:48:15,320 --> 00:48:18,040
żeby nie wskakiwać na parapet
lub do zlewu.

572
00:48:18,240 --> 00:48:20,520
Ale rośliny, które kupiłem?

573
00:48:21,480 --> 00:48:22,840
Wyjaśnię ci to,

574
00:48:23,080 --> 00:48:27,640
to jakby powiedzieć dziecku: Teraz ty
zostań tam przez trzy godziny.

575
00:48:27,840 --> 00:48:31,160
Cieszę się, że nigdy nie miałem dzieci,
dlatego mam zwierzęta.

576
00:48:31,360 --> 00:48:33,600
Ale też nie jestem z nich zadowolony.

577
00:48:33,880 --> 00:48:36,400
Lubię psa, który zostawia cię w spokoju,

578
00:48:37,520 --> 00:48:38,720
kot

579
00:48:39,440 --> 00:48:41,160
jeśli zostawi cię w spokoju,

580
00:48:41,680 --> 00:48:43,880
albo laskę, jeśli zostanie
jej usta są zamknięte!

581
00:48:44,080 --> 00:48:46,120
Czy muszę się poddawać
kiedy na mnie krzyczysz?

582
00:48:46,400 --> 00:48:48,320
Mała, pieprzona fretka, tutaj,

583
00:48:49,120 --> 00:48:50,240
podoba mi się to!

584
00:48:59,760 --> 00:49:01,000
Ty koniu,

585
00:49:01,480 --> 00:49:04,920
z radością dałbyś mi dwa
i zatrzymam dwa nozdrza?

586
00:49:06,320 --> 00:49:08,960
Co idziemy
ma to związek z tym małym stworzeniem?

587
00:49:09,160 --> 00:49:11,280
Będę musiał zanieść to do weterynarza.

588
00:49:11,480 --> 00:49:13,240
A kto się za to rzuci?

589
00:49:13,800 --> 00:49:17,280
Zapłacę za to,
chcesz pozwolić temu umrzeć?

590
00:49:18,600 --> 00:49:21,480
Nie płacę za to,
w końcu to twoje zwierzęta.

591
00:49:22,720 --> 00:49:24,760
To znaczy zapłacę za weterynarza.

592
00:49:24,960 --> 00:49:26,800
Wiem, nie pomogę ci.

593
00:49:27,000 --> 00:49:29,160
Ale dostanę pieniądze od ojca.

594
00:49:29,400 --> 00:49:31,440
Bo był tu jedyny.

595
00:49:31,600 --> 00:49:33,000
I on mi to da...

596
00:49:33,200 --> 00:49:35,320
Dlaczego on ma klucz?

597
00:49:35,520 --> 00:49:38,200
Nigdy mi go nie oddał.

598
00:49:40,520 --> 00:49:43,640
Zszedłem do sklepu
i powiedział, że tu zostanie.

599
00:49:43,880 --> 00:49:46,640
Teraz wiem gdzie jest mój alkohol,
moje piwo i moje wino też.

600
00:49:47,400 --> 00:49:48,800
I moje papierosy też.

601
00:49:49,080 --> 00:49:51,240
Zamknij gębę na sekundę!

602
00:49:52,600 --> 00:49:55,920
Teraz wiem, gdzie to wszystko znika.
Wracam do domu i nie ma już kawy,

603
00:49:56,120 --> 00:49:58,240
moje wino się skończyło...
- Czekaj, czy piję kawę?

604
00:49:58,440 --> 00:50:00,360
Wiem, że nie pijesz kawy.

605
00:50:00,560 --> 00:50:02,600
Ale z pewnością pije jak ryba.

606
00:50:07,320 --> 00:50:09,320
Mam cię okłamywać czy nie?

607
00:50:10,120 --> 00:50:12,280
Czy kiedykolwiek cię okłamałem, tak czy nie?

608
00:50:12,480 --> 00:50:15,600
W porządku,
wtedy powinieneś usłyszeć prawdę.

609
00:50:16,440 --> 00:50:17,840
lubię cię,

610
00:50:18,240 --> 00:50:19,840
Nie lubię jej.

611
00:50:20,440 --> 00:50:23,480
To stary pies, ma 38 lat,

612
00:50:23,680 --> 00:50:25,760
co ja robię z taką starą wiedźmą?

613
00:50:26,240 --> 00:50:28,440
Nie ma to dla mnie znaczenia, ale

614
00:50:29,120 --> 00:50:33,000
Mam czyste pranie, mam swoje
papierosy, mam kieszonkowe,

615
00:50:33,240 --> 00:50:36,440
nawet nie muszę brać psa
na zewnątrz, tak jak ty,

616
00:50:36,680 --> 00:50:39,160
Mam swoje Marlboro, wódkę,

617
00:50:39,680 --> 00:50:41,480
moja kawa, moje posiłki na czas,

618
00:50:41,680 --> 00:50:43,760
i mogę zapraszać znajomych.

619
00:50:44,320 --> 00:50:47,200
I jest wystarczająco dużo miejsca.
Co tu jest dla mnie?

620
00:50:48,320 --> 00:50:50,520
Tak, ale nadal nie możesz mnie przekonać

621
00:50:50,760 --> 00:50:54,480
że mieszkasz tylko ze starą wiedźmą
bo masz jedzenie i papierosy,

622
00:50:54,680 --> 00:50:56,680
To znaczy, gdybym miał starszego mężczyznę

623
00:50:56,880 --> 00:50:59,760
i byłem razem z nim,
wtedy byłabym z nim

624
00:50:59,960 --> 00:51:02,520
bo go lubię,
nie dlatego, że daje mi papierosy,

625
00:51:02,760 --> 00:51:06,680
a ponieważ mam miejsce i pieniądze,
To znaczy, to zupełnie niefajne.

626
00:51:07,360 --> 00:51:08,920
Lubię cię, wiesz o tym.

627
00:51:09,120 --> 00:51:11,320
W takim razie co robisz z tą panią?

628
00:51:13,080 --> 00:51:14,960
Pytam siebie o to samo.

629
00:51:15,880 --> 00:51:18,360
Normalnie powinienem być z tobą, ale spójrz:

630
00:51:19,840 --> 00:51:23,720
Teraz wracam do domu o szóstej lub siódmej,
Dostaję mój sznycel.

631
00:51:24,200 --> 00:51:26,680
Mam gorąco na stole.

632
00:51:26,880 --> 00:51:29,400
Co dostanę od ciebie?
Cholera, w kółko.

633
00:51:31,600 --> 00:51:34,080
Jest sposób, żebym do ciebie wrócił,

634
00:51:35,040 --> 00:51:37,800
ale musisz pozbyć się zwierząt.
Nie rozumiem tego.

635
00:51:38,040 --> 00:51:41,120
Mam tam owczarka niemieckiego,
ma pięć lat, jest suczką,

636
00:51:41,440 --> 00:51:43,400
Nawet nie wiem, że ona jest w pobliżu.

637
00:51:44,000 --> 00:51:47,120
Ale czy ja właśnie nie powiedziałem, że te dwa psy?
muszę iść?

638
00:51:48,600 --> 00:51:50,680
Czy w ogóle mnie już lubisz?

639
00:51:50,880 --> 00:51:52,800
Tak to się zaczyna, wiesz.

640
00:51:55,240 --> 00:51:58,840
To znaczy, co mam powiedzieć,
kiedy dzwonisz do mnie każdego ranka

641
00:51:59,080 --> 00:52:03,120
Muszę cię odebrać z
bar, to znaczy, po prostu nie mogę tego znieść.

642
00:52:17,600 --> 00:52:21,040
Chciałem zbudować wspólne życie
z tobą, ale to nie zadziałało.

643
00:52:21,800 --> 00:52:23,320
Z twoimi zasranymi przyjaciółmi,

644
00:52:23,560 --> 00:52:28,560
pięć tysięcy sto szylingów
rachunek telefoniczny, mam 550...

645
00:52:29,240 --> 00:52:31,200
Czy musiałeś zapłacić?

646
00:52:31,800 --> 00:52:34,320
Nic nie płacę! Po co?

647
00:52:35,080 --> 00:52:38,240
Ale ja bym się wtrącił
bo jestem sprawiedliwy.

648
00:52:40,200 --> 00:52:42,640
Zacząłeś od tego wszystkiego,

649
00:52:43,480 --> 00:52:44,760
pocałuj mnie w dupę.

650
00:52:46,880 --> 00:52:49,560
Na dodatek to wszystko
Robi mi się już gorąco.

651
00:53:01,560 --> 00:53:03,000
Cóż...

652
00:53:03,640 --> 00:53:05,360
To mi wystarczy...

653
00:53:05,600 --> 00:53:07,480
Dziś już mnie nie ma, dzięki Bogu.

654
00:53:08,360 --> 00:53:11,200
Ja też mam w domu butelkę wódki,
Ja tam to piję.

655
00:53:11,400 --> 00:53:15,160
Nawet jeśli naprawdę wyjdę na głupka
i wciągnięty do worka.

656
00:53:20,040 --> 00:53:22,120
Ja też mam ochotę na taki ciepły napar.

657
00:53:25,800 --> 00:53:30,360
Nawet nie jesteś w stanie
wstań i nalej sobie trochę alkoholu!

658
00:53:30,720 --> 00:53:33,160
Bo już to zrobili
poszło ci do głowy.

659
00:53:33,360 --> 00:53:34,880
Mam się napić alkoholu?

660
00:53:35,440 --> 00:53:37,920
Cóż, jesteś idiotą, jeśli tego nie robisz.

661
00:53:41,360 --> 00:53:42,960
Zatruć trochę moje ciało?

662
00:53:46,080 --> 00:53:48,160
Nie chcę skończyć w więzieniu,

663
00:53:48,600 --> 00:53:50,640
Będę naszczał na tych dziwnych chłopców.

664
00:53:54,040 --> 00:53:55,720
Mam 45 lat.

665
00:53:57,080 --> 00:53:58,440
Szukałem swojego spokoju.

666
00:53:58,680 --> 00:54:01,920
Myślałam, że znajdę to razem z tobą
ale psujesz sprawę.

667
00:54:03,120 --> 00:54:04,800
Dlaczego się mylę?

668
00:54:05,000 --> 00:54:07,720
Czy powinienem pozwolić ci mnie zatrzymać?
jak zwierzę domowe czy coś?

669
00:54:07,920 --> 00:54:09,400
Nie trzymam cię jak zwierzaka.

670
00:54:09,680 --> 00:54:13,240
Wiem dokładnie, co by się wydarzyło
o tym, jeśli do mnie wrócisz.

671
00:54:13,480 --> 00:54:15,800
Nigdy więcej nie pozwolono by mi wyjść.

672
00:54:16,000 --> 00:54:19,520
Nawet nie chcę do ciebie wracać,
całujesz mnie w dupę!

673
00:54:21,160 --> 00:54:23,560
Całuję cię w dupę!
- Jasne.

674
00:54:24,160 --> 00:54:27,680
Jeśli myślisz, że chcę cię przelecieć,
Będę cię pieprzyć długo i mocno.

675
00:54:27,960 --> 00:54:29,160
Oczywiście.

676
00:54:30,200 --> 00:54:32,480
Ponieważ tak bardzo cię lubię?

677
00:54:35,200 --> 00:54:36,880
To wcale nie jest fajne.

678
00:54:39,040 --> 00:54:40,680
Czy schrzaniłem?

679
00:54:41,040 --> 00:54:42,840
Nie, to ty jesteś niewinny.

680
00:54:43,480 --> 00:54:46,880
Może to moja wina,
ale twoja wina i tak jest większa.

681
00:54:50,600 --> 00:54:53,960
Czy muszę przyjąć te groźby?
z takiego gówna?

682
00:54:54,160 --> 00:54:56,240
Czy muszę przyjąć te groźby?
- Od kogo?

683
00:54:56,400 --> 00:54:57,480
Od ciebie?

684
00:54:58,160 --> 00:55:01,600
Teraz zaczynasz
znowu z tym gównem, słuchaj, spierdalaj.

685
00:55:02,480 --> 00:55:04,280
Nigdy więcej mnie nie zobaczysz.

686
00:55:06,080 --> 00:55:09,240
Chcę spokoju i ciszy, słyszysz,
Nie potrzebuję tego,

687
00:55:09,440 --> 00:55:11,720
Nie potrzebuję tych wstrętnych stworzeń.

688
00:55:13,360 --> 00:55:15,360
To cholernie obrzydliwe.

689
00:55:17,840 --> 00:55:19,240
Ty też należysz do Roberta.

690
00:55:19,440 --> 00:55:22,160
Ona należy do Roberta
ze swoją śmierdzącą cipką

691
00:55:22,400 --> 00:55:24,600
że tak bardzo kocham lizać.

692
00:55:25,280 --> 00:55:27,480
A Zoran też należy do Roberta.

693
00:55:30,600 --> 00:55:32,440
I pocałuj mnie w dupę.

694
00:57:32,160 --> 00:57:34,800
Zebraliśmy się dzisiaj razem

695
00:57:35,400 --> 00:57:38,480
pożegnać się z Tobą, ukochana Pani.

696
00:57:39,760 --> 00:57:42,640
Chciałbym Cię tu powitać,
drodzy żałobnicy.

697
00:57:43,400 --> 00:57:47,400
I uważam to za szczególny zaszczyt
być tym, który cię pożegna.

698
00:57:48,880 --> 00:57:51,200
Moja droga, ukochana Pani,

699
00:57:52,120 --> 00:57:53,880
byłaś naszą małą dziewczynką,

700
00:57:54,080 --> 00:57:56,520
odważny i obowiązkowy,

701
00:57:56,880 --> 00:57:58,560
pełen miłości i lojalności.

702
00:57:59,160 --> 00:58:02,840
Chciałbym dać ci kilka linijek
zabrać ze sobą w ostatnią podróż -

703
00:58:03,120 --> 00:58:08,840
słowa, które wydają się szczególnie
odpowiednie dla małego psa takiego jak ty.

704
00:58:12,120 --> 00:58:15,800
I tak Bóg przemówił do psa:
Musisz się pilnować

705
00:58:16,120 --> 00:58:17,600
tego Człowieka.

706
00:58:17,880 --> 00:58:20,440
Dałem mu powód,

707
00:58:20,960 --> 00:58:24,560
ale widzę, że to go opuszcza
od czasu do czasu.

708
00:58:27,160 --> 00:58:30,320
Możesz wyczuć zło, on nie.

709
00:58:30,760 --> 00:58:32,520
Możesz go ostrzec

710
00:58:33,120 --> 00:58:34,520
gdy istnieje niebezpieczeństwo.

711
00:58:34,760 --> 00:58:38,720
Bo dociera do nosa
i ucho dziesięć razy wcześniej niż jego.

712
00:58:39,200 --> 00:58:42,840
Musisz mu wybaczyć
gdy jest niecierpliwy i niesprawiedliwy.

713
00:58:43,120 --> 00:58:44,640
Musisz pamiętać

714
00:58:45,080 --> 00:58:47,080
że jest człowiekiem.

715
00:58:48,960 --> 00:58:52,720
Musisz mu pokazać, jaką miłość
a lojalność jest powtarzalna.

716
00:58:55,440 --> 00:58:57,160
Drodzy żałobnicy,

717
00:58:58,600 --> 00:59:02,600
Proszę cię o pożegnanie
teraz naszej ukochanej Pani.

718
00:59:04,320 --> 00:59:07,600
Wtedy nasz kochany odejdzie
do krematorium

719
00:59:08,040 --> 00:59:11,960
i wtedy będzie w swojej urnie
przydzielono piękne miejsce

720
00:59:12,160 --> 00:59:13,960
w twoim domu.

721
00:59:15,520 --> 00:59:16,920
I nie zapomnij,

722
00:59:17,560 --> 00:59:20,920
martwi są tylko ci, o których zapomniano,

723
00:59:21,280 --> 00:59:24,640
i nigdy nie zapomnimy naszej Pani.

724
00:59:41,920 --> 00:59:43,680
Tak, dobry chłopak.

725
00:59:45,400 --> 00:59:47,440
Co teraz zrobi twój tata,

726
00:59:48,040 --> 00:59:50,400
co on zrobi bez ciebie?

727
00:59:51,000 --> 00:59:53,600
Czy znowu będzie siedział w kawiarni,

728
00:59:53,920 --> 00:59:57,280
uprawia hazard, nikt nie będzie go karcił,

729
00:59:59,680 --> 01:00:01,720
będzie dużo pił.

730
01:00:02,080 --> 01:00:03,800
Oczywiście, że tak.

731
01:00:07,080 --> 01:00:10,120
Wszyscy byli łajdakami,
prawda?

732
01:00:13,720 --> 01:00:15,920
Jeden uprawiał hazard,

733
01:00:16,520 --> 01:00:19,720
drugi nie mógł przejść obojętnie
pojedyncza spódnica,

734
01:00:21,880 --> 01:00:25,200
jeden chodził po okolicy, włamując się do domów,
był naprawdę zły,

735
01:00:25,520 --> 01:00:27,400
drugi pił.

736
01:00:29,960 --> 01:00:32,840
Wszyscy źli chłopcy, prawda?

737
01:00:39,320 --> 01:00:41,400
Tak, najpierw musisz się do tego przyzwyczaić.

738
01:00:42,320 --> 01:00:44,240
Twoja kochanka nie wróci.

739
01:00:44,840 --> 01:00:47,200
Wydała cię, zamieniła

740
01:00:47,480 --> 01:00:49,200
dla dwóch kociąt.

741
01:00:50,800 --> 01:00:53,880
Zamieniłem cię na dwa kociaki, kochanie.

742
01:00:55,240 --> 01:00:57,480
Ale damy radę.

743
01:00:57,800 --> 01:00:59,800
Nawet bez twojej kochanki.

744
01:01:04,680 --> 01:01:07,040
Nie potrzebujemy żadnych kociąt.

745
01:01:07,560 --> 01:01:09,720
Jesteś naszym małym chłopcem, prawda?

746
01:01:25,040 --> 01:01:27,520
Kiedyś stanie
na progu,

747
01:01:29,200 --> 01:01:31,760
ale wtedy będzie już za późno.

748
01:01:33,600 --> 01:01:35,840
Wtedy już jej nie wpuścimy.

749
01:01:37,160 --> 01:01:39,160
Zostawiła nas

750
01:01:42,360 --> 01:01:44,120
po 7 latach.

751
01:01:45,280 --> 01:01:46,840
Mój jedyny chłopak.

752
01:01:47,880 --> 01:01:49,800
Damy sobie radę bez niej.

753
01:01:50,000 --> 01:01:53,160
Znajdziemy inną mamę, prawda?

754
01:01:53,520 --> 01:01:55,000
Kolejna mamusia,

755
01:01:55,480 --> 01:01:57,800
i ona nas pokocha, prawda?

756
01:01:59,760 --> 01:02:02,240
Tak, kochanie,
wróciłeś do mamusi.

757
01:02:03,920 --> 01:02:06,160
Nie było miło z twoim tatą, prawda?

758
01:02:06,360 --> 01:02:09,040
Mamusia ma dla Ciebie znacznie więcej czasu.

759
01:02:09,720 --> 01:02:12,760
Gotuje pyszne jedzenie,
tak jak lubisz,

760
01:02:13,080 --> 01:02:15,120
tatuś nie mógł tego wszystkiego zrobić.

761
01:02:16,040 --> 01:02:18,640
Mamusia ma dla Ciebie znacznie więcej czasu.

762
01:02:19,000 --> 01:02:23,280
Możemy dużo wychodzić, pożegnać się,
idźcie spać razem.

763
01:02:25,440 --> 01:02:28,160
Żegnaj, pobawimy się razem...

764
01:02:30,680 --> 01:02:33,160
Często byłeś sam
kiedy byłaś z tatusiem.

765
01:02:33,360 --> 01:02:35,640
Musiałeś zostać
cały czas z nieznajomymi,

766
01:02:35,800 --> 01:02:37,720
jak mała sierota.

767
01:02:39,400 --> 01:02:43,160
A teraz jesteśmy tylko my dwoje,
tylko ty i ja.

768
01:02:45,080 --> 01:02:47,360
Co za dobry chłopak.

769
01:02:48,840 --> 01:02:50,920
Tak, bardzo dobry chłopak.

770
01:02:58,920 --> 01:03:00,720
Moje kochanie.

771
01:03:01,080 --> 01:03:03,600
Tak, jesteś moim małym cukiereczkiem.

772
01:03:07,200 --> 01:03:08,480
Do widzenia.

773
01:03:10,000 --> 01:03:11,640
Idź się pożegnać.

774
01:03:12,000 --> 01:03:14,240
Nie potrzebujemy tatusia, prawda?

775
01:03:15,320 --> 01:03:18,240
Nie, nie potrzebujemy tatusia,
tylko my dwoje.

776
01:03:18,920 --> 01:03:22,840
Może mama ci kupi
puggy, druga, tak.

777
01:03:26,080 --> 01:03:28,320
Przynajmniej mój chłopczyk
ma swoją małą dziewczynkę.

778
01:03:28,640 --> 01:03:30,560
Mama nie ma taty.

779
01:03:35,040 --> 01:03:38,280
Chcesz mieć małą dziewczynkę,
chcesz mieć małą żonę?

780
01:03:38,880 --> 01:03:40,840
Wtedy będziemy mieć małe dzieci,

781
01:03:44,320 --> 01:03:46,120
małe dzieci Mopsi,

782
01:03:46,560 --> 01:03:49,720
mnóstwo małych, puchatych dzieci,

783
01:03:52,480 --> 01:03:54,960
Będę wtedy mieć mopsową rodzinę, prawda?

784
01:03:56,880 --> 01:03:59,600
nie ma znaczenia,
w takim razie nie potrzebuję dzieci.

785
01:06:29,400 --> 01:06:30,760
Obcas!

786
01:06:41,480 --> 01:06:42,480
chodźmy!

787
01:06:42,600 --> 01:06:43,680
Teraz!

788
01:06:43,880 --> 01:06:45,040
Co to jest?

789
01:06:45,400 --> 01:06:46,400
Hej!

790
01:06:46,480 --> 01:06:47,480
Co to jest?

791
01:06:51,960 --> 01:06:53,480
Odpuść, odpuść!

792
01:06:54,280 --> 01:06:55,280
chodźmy!

793
01:06:58,240 --> 01:06:59,920
Twój tatuś odszedł

794
01:07:00,080 --> 01:07:01,440
ze swoją walizką.

795
01:07:02,040 --> 01:07:04,080
Zabrał ze sobą bar.

796
01:07:04,440 --> 01:07:07,840
Nie zostawiłem ani grosza, ani rzeczy,

797
01:07:08,160 --> 01:07:09,600
dla mojego Charliego,

798
01:07:10,040 --> 01:07:14,240
ale to nie ma znaczenia, zawsze to robiłem
coś do jedzenia dla mojego Charliego,

799
01:07:14,440 --> 01:07:17,240
mój Charlie
zawsze dostaje coś do jedzenia,

800
01:07:17,800 --> 01:07:20,400
coś do jedzenia,
zawsze coś dostaniesz,

801
01:07:20,600 --> 01:07:23,080
wtedy mama cię odprowadzi,

802
01:07:26,240 --> 01:07:28,800
będziemy chodzić razem na spacery, tak?

803
01:07:29,000 --> 01:07:30,480
Twój tatuś odszedł.

804
01:07:30,640 --> 01:07:32,200
Dupek.

805
01:07:32,760 --> 01:07:35,200
Mam nadzieję, że kopnie w kalendarz, prawda?

806
01:07:35,680 --> 01:07:38,200
Powinien zostać powieszony
z najwyższego drzewa.

807
01:07:41,120 --> 01:07:43,880
Ale nie wrócisz tam,
do twojego tatusia.

808
01:07:45,040 --> 01:07:47,600
Jeśli pójdziesz do tatusia

809
01:07:49,240 --> 01:07:50,840
Pokonam cię.

810
01:07:53,320 --> 01:07:55,440
Nie jest już twoim panem.

811
01:07:56,160 --> 01:07:58,800
Jestem twoją kochanką,
to wszystko.

812
01:07:59,960 --> 01:08:02,440
Wszyscy ci mężczyźni to kupa gówna.

813
01:08:04,000 --> 01:08:05,280
Twój mistrz.

814
01:08:05,840 --> 01:08:08,280
Te 11 lat było dobre,
nie sądzisz?

815
01:08:09,080 --> 01:08:11,200
Ale to nie ma teraz znaczenia.

816
01:08:14,360 --> 01:08:17,080
Nie wróciłem do domu w niedzielę wieczorem.

817
01:08:22,120 --> 01:08:25,360
Nie wróciłem do domu. I jego garnitury,

818
01:08:25,560 --> 01:08:28,400
odebrał swoje garnitury. Z Helgą.

819
01:08:29,000 --> 01:08:30,200
Ta dziwka.

820
01:08:32,600 --> 01:08:34,480
wtorek

821
01:08:34,720 --> 01:08:36,000
14.

822
01:08:38,880 --> 01:08:42,040
Przyszedłem i dostałem bar, telewizor, radio.

823
01:08:42,200 --> 01:08:44,880
Nie wróciłem do domu.

824
01:08:45,120 --> 01:08:48,480
To był ostatni dzień, kiedy go widziałem.

825
01:08:49,920 --> 01:08:53,000
W środę, w czwartek nie przyszedł.

826
01:08:53,280 --> 01:08:56,280
W piątek dostał buty i taśmy,

827
01:08:57,400 --> 01:08:58,640
koniec historii.

828
01:08:59,480 --> 01:09:00,480
Twój mistrz,

829
01:09:00,640 --> 01:09:03,640
ale to nie przyniesie mu szczęścia,
Mam nadzieję, że kopnie w kalendarz

830
01:09:03,840 --> 01:09:05,800
z rozwalonym mózgiem.

831
01:09:09,800 --> 01:09:11,920
Charlie, to nie ma znaczenia, prawda?

832
01:09:12,120 --> 01:09:14,480
Przyzwyczailiśmy się już do tego, że jesteśmy sami.

833
01:09:14,880 --> 01:09:16,200
To było

834
01:09:18,240 --> 01:09:19,760
Już 14 dni.

835
01:09:20,360 --> 01:09:23,800
Twoja kochanka ma 14 dni
been alone with you,

836
01:09:23,960 --> 01:09:25,520
without your master.

837
01:09:25,720 --> 01:09:29,280
Mam nadzieję, że kopnie w kalendarz
jego mózg został rozwalony.

838
01:10:08,000 --> 01:10:09,000
Buziaki.

839
01:10:28,560 --> 01:10:30,400
Nie, nie chcę cię wydać.

840
01:10:30,600 --> 01:10:33,800
No, you're mine now
i chcę cię tu mieć.

841
01:10:34,080 --> 01:10:36,880
Chcę cię tu mieć, cały jesteś mój.

842
01:10:37,280 --> 01:10:38,680
Jesteś moim chłopcem.

843
01:10:41,440 --> 01:10:42,800
My honey pie.

844
01:10:50,080 --> 01:10:51,440
Wszystko moje.

845
01:10:58,840 --> 01:10:59,880
Co to jest?

846
01:11:00,680 --> 01:11:02,160
Czego chcesz?

847
01:11:03,240 --> 01:11:05,000
Odłóż to z powrotem!

848
01:11:05,840 --> 01:11:07,280
Natychmiast!

849
01:11:07,840 --> 01:11:09,280
Jeszcze raz

850
01:11:09,840 --> 01:11:11,400
i będziesz miał kłopoty.

851
01:11:11,640 --> 01:11:13,080
Mówię ci.

852
01:11:15,680 --> 01:11:17,480
Yeah, just look at me.

853
01:11:45,480 --> 01:11:49,080
Nie płacz nad straconą miłością, kochanie,

854
01:11:49,960 --> 01:11:53,240
nic poza stratą łez,

855
01:11:53,920 --> 01:11:57,120
nie płacz nad straconą miłością, kochanie,

856
01:11:57,880 --> 01:12:02,240
bo jutro
słońce znów będzie się śmiać.

857
01:12:04,200 --> 01:12:07,400
Nie płacz nad straconą miłością, kochanie,

858
01:12:08,320 --> 01:12:11,480
nic poza stratą łez,

859
01:12:12,040 --> 01:12:15,360
nie płacz nad straconą miłością, kochanie,

860
01:12:15,600 --> 01:12:19,280
bo jutro
słońce znów będzie się śmiać.

861
01:15:42,000 --> 01:15:45,760
Czerpię siłę z Twojego uroku
i twoją miłość.

862
01:15:46,240 --> 01:15:47,920
Sprawiasz, że jestem szczęśliwy.

863
01:15:49,040 --> 01:15:51,720
Twoje ciało jest darem bogów.

864
01:15:52,440 --> 01:15:54,880
Nieustannie mnie to podnieca.

865
01:15:56,400 --> 01:15:59,560
To najpiękniejsza rzecz w
ten świat, aby być przez Ciebie kochanym.

866
01:15:59,880 --> 01:16:01,920
Wszystkie słowa zawodzą

867
01:16:03,000 --> 01:16:07,920
opisać uczucie, które czuję
kiedy mnie dotykasz,

868
01:16:08,240 --> 01:16:10,120
kiedy staniemy się jednością,

869
01:16:10,400 --> 01:16:13,240
kiedy pragnienie, które napędza nas oboje
zostaje wreszcie ugaszony.

870
01:16:13,440 --> 01:16:14,480
Kocham cię.

871
01:16:33,440 --> 01:16:34,880
Posłuchaj tego!

872
01:16:37,440 --> 01:16:38,640
Mój najdroższy.

873
01:16:40,080 --> 01:16:42,160
Kocham Twoje włosy, Twój nos,

874
01:16:42,680 --> 01:16:44,040
twoje usta, twoje oczy,

875
01:16:45,720 --> 01:16:47,720
twój tyłek, twoje nogi,

876
01:16:48,560 --> 01:16:50,520
a przede wszystkim te uda.

877
01:16:52,640 --> 01:16:55,200
Jestem bardzo uzależniony
twój trójkąt Wenus,

878
01:16:55,400 --> 01:16:58,400
twoje piersi,
dla mnie najpiękniejsza na świecie.

879
01:16:58,920 --> 01:17:00,960
Już nawet nie mogę się doczekać

880
01:17:01,400 --> 01:17:06,360
móc dotykać i całować
wszystkie te miejsca.

881
01:17:07,680 --> 01:17:09,320
Żegnam

882
01:17:10,520 --> 01:17:12,920
z pocałunkami za pocałunkami.

883
01:17:15,480 --> 01:17:18,200
Twój kochający kochanek.

884
01:17:30,320 --> 01:17:31,960
Mój najdroższy.

885
01:17:32,280 --> 01:17:34,360
Kocham Cię ponad wszystko.

886
01:17:38,360 --> 01:17:39,680
Mój najdroższy.

887
01:17:40,400 --> 01:17:42,360
Proszę, wróć do mnie.

888
01:17:43,200 --> 01:17:46,400
Na Boga, chcę i zrobię to

889
01:17:47,440 --> 01:17:49,240
pieścić cię coraz bardziej,

890
01:17:50,480 --> 01:17:53,440
Będę cię kochać ponad wszystko,
znowu bardziej niż cokolwiek innego.

891
01:17:53,640 --> 01:17:56,640
Sposób w jaki cię kocham i kochałem,

892
01:17:57,960 --> 01:17:59,280
Nigdy więcej tego nie zrobię

893
01:18:01,360 --> 01:18:06,000
nigdy więcej nie będę mógł się całować
kobietą w moim życiu.

894
01:18:06,360 --> 01:18:08,160
Przysięgam ci to.

895
01:18:22,200 --> 01:18:23,640
Co powiedziałeś?

896
01:18:29,560 --> 01:18:31,120
Czy ty też przysięgasz...

897
01:18:35,440 --> 01:18:36,720
kocham cię.

898
01:18:38,760 --> 01:18:40,400
To ciebie kocham.

899
01:18:43,480 --> 01:18:45,080
Moja droga, tylko ty.

900
01:18:52,120 --> 01:18:54,280
Kocham cię naprawdę, kochanie.

901
01:19:04,440 --> 01:19:06,160
Naprawdę cię kocham.

902
01:19:38,720 --> 01:19:42,040
Co byś powiedziała, gdybym przyszedł
tutaj i ci powiedziałem

903
01:19:42,440 --> 01:19:46,520
Miałam romans z innym mężczyzną.
Czy byłbyś zazdrosny?

904
01:19:46,840 --> 01:19:47,840
Odkąd?

905
01:19:48,520 --> 01:19:50,120
Już ci mówiłem:

906
01:19:50,560 --> 01:19:52,560
Uczciwość jest wszystkim,

907
01:19:53,320 --> 01:19:57,000
bo dla mnie nie jest inaczej,
bo kiedy tylko nadarzy się okazja,

908
01:19:57,800 --> 01:20:00,360
gdy tylko nadarzy się okazja,

909
01:20:00,720 --> 01:20:03,920
Wskakuję na to,
bo przecież jestem tylko mężczyzną.

910
01:20:04,120 --> 01:20:06,880
I nie jesz sznycla
też codziennie.

911
01:20:07,080 --> 01:20:09,240
Z czasem to też staje się nudne.

912
01:20:09,480 --> 01:20:12,800
Ale co najwyżej zapytałbym
ciebie, jeśli ci się to podobało.

913
01:20:13,840 --> 01:20:17,960
Wtedy mogłoby się łatwo zdarzyć, że pojadę
szczegółowo i opowiem jak to wyglądało.

914
01:20:18,680 --> 01:20:21,360
To zawsze miłe.
Kiedy mi o tym powiesz.

915
01:20:21,600 --> 01:20:25,600
Masz na myśli, żebyś mógł sobie wyobrazić
scenę i może sam się tym zajmiesz?

916
01:20:25,800 --> 01:20:27,400
Tak, dokładnie, to jest to.

917
01:20:27,960 --> 01:20:30,120
Ale najpierw wyjdę z tobą z wanny.

918
01:20:30,320 --> 01:20:33,400
Nie potrzebujemy zapachu innej kobiety.
- Nie, niekoniecznie,

919
01:20:33,600 --> 01:20:35,920
tak jak nie potrzebujesz
drugiego mężczyzny.

920
01:20:36,120 --> 01:20:37,920
- Nie, zupełnie tego nie potrzebuję.
- Oczywiście.

921
01:20:38,080 --> 01:20:40,240
Przynajmniej nie kilka godzin później.

922
01:20:40,800 --> 01:20:41,520
Tak, prawda.

923
01:20:41,800 --> 01:20:44,360
Więc najpierw kąpiel, potem przytulanie

924
01:20:45,520 --> 01:20:48,000
i opowiadanie o tym.
- Nie, to niedobrze.

925
01:20:48,640 --> 01:20:49,360
NIE?

926
01:20:49,640 --> 01:20:52,760
Nie, bo się nie ubierasz
po kąpieli.

927
01:20:53,440 --> 01:20:55,960
I zupełnie nago...
- Skąd wiesz?

928
01:20:56,240 --> 01:20:59,000
Może jednak coś wstawię
od czasu do czasu.

929
01:22:00,200 --> 01:22:02,040
Chodź tu ty, niegrzeczny psie,

930
01:22:02,240 --> 01:22:03,680
przyjdź tu do mnie.

931
01:22:05,240 --> 01:22:07,600
Tak, wiem, bardzo cię kocham.

932
01:22:14,840 --> 01:22:18,720
Powiedz coś,
wcześniej tak miło ze mną rozmawiałeś,

933
01:22:18,960 --> 01:22:22,000
zwykle mi odpowiadałeś.
No dalej, powiedz coś.

934
01:22:22,200 --> 01:22:24,320
Powiedz mi, czy nadal mnie kochasz?

935
01:22:34,560 --> 01:22:36,720
Powiedz coś, proszę. Spójrz na mnie.

936
01:22:38,600 --> 01:22:41,600
Zobaczysz, teraz wszystko idzie naprzód
poprawić, teraz wyjdziemy.

937
01:22:41,800 --> 01:22:45,080
Kochanie, nie mogę pomóc
że mnie nie było tak długo.

938
01:22:47,640 --> 01:22:49,760
Gdybyś tylko był na mnie zły.

939
01:22:51,040 --> 01:22:52,560
Jesteś zły?

940
01:22:56,840 --> 01:22:57,840
Chodź, spójrz na mnie.

941
01:22:58,040 --> 01:23:01,280
Spójrz na mnie i powiedz mi coś,
wcześniej tak ładnie mówiłeś.

942
01:23:01,520 --> 01:23:03,400
Spójrz na mnie i powiedz coś.

943
01:23:04,040 --> 01:23:06,080
Powiedz mi coś. Jedno słowo.

944
01:23:06,800 --> 01:23:08,680
Powiedz jedno słowo mamie.

945
01:23:11,760 --> 01:23:14,800
Czego chcesz, chłopcze?
Proszę, powiedz jedno słowo mamie.

946
01:23:15,000 --> 01:23:17,160
Powiedz „biedna mamusia”, jak wcześniej,

947
01:23:17,360 --> 01:23:20,640
wtedy będę wiedział, że nadal kochasz
twoja mamusia, chodź.

948
01:23:21,200 --> 01:23:24,640
<i>Witam, tu gorąca i napalona Bettina.</i>

949
01:23:25,000 --> 01:23:28,240
<i>Jestem twoją 19-letnią małą seks-zabawką</i>

950
01:23:28,480 --> 01:23:32,000
<i>i nic nie kocham bardziej
niż męski penis.</i>

951
01:23:32,240 --> 01:23:33,400
<i>O tak,</i>

952
01:23:33,720 --> 01:23:37,360
<i>Byłbym bardzo szczęśliwy, kurwa
i ssanie jakiegoś mężczyzny</i>

953
01:23:37,680 --> 01:23:42,640
<i>każdego dnia tygodnia,
lizanie długo i mocno.</i>

954
01:23:43,520 --> 01:23:46,560
<i>O tak,
mój mały kochany potrzebuje seksu każdego dnia.</i>

955
01:23:47,080 --> 01:23:52,640
<i>Uwielbiam soczyste, gorące,
parujący, gorący seks przez telefon.</i>

956
01:23:53,560 --> 01:23:57,840
<i>Ja i moje dziewczyny jesteśmy na świecie
najwięksi eksperci.</i>

957
01:23:59,120 --> 01:24:04,800
<i>Słuchasz najgorętszych
nieocenzurowana ekstaza telefoniczna</i>

958
01:24:05,360 --> 01:24:08,160
<i>z najseksowniejszymi kobietami i dziewczętami.</i>

959
01:24:08,840 --> 01:24:13,040
<i>Będziesz z nami, kiedy się tym zajmiemy.</i>

960
01:24:13,440 --> 01:24:16,360
<i>Słychać, jak te kobiety się denerwują
staranował tak mocno,</i>

961
01:24:16,600 --> 01:24:20,800
<i>słyszą, jak ich wprawne ręce podnoszą się w górę
i po twardych jak skała zębach męskich</i>

962
01:24:21,000 --> 01:24:22,600
<i>i wiele, wiele więcej.</i>

963
01:24:23,120 --> 01:24:25,920
<i>Nasze dziewczyny wiedzą dokładnie</i>

964
01:24:26,320 --> 01:24:29,200
<i>czego chcą wszyscy napaleni słuchacze</i>

965
01:24:29,640 --> 01:24:31,760
<i>i za czym tęsknią Twoje penisy.</i>

966
01:24:32,000 --> 01:24:35,400
<i>To najgorętsze momenty
na telefonie</i>

967
01:24:35,840 --> 01:24:40,200
<i>ciesz się tym, nigdy wcześniej nie było nic tak napalonego
wcześniej przepalił linie telefoniczne.</i>

968
01:24:41,760 --> 01:24:44,520
<i>Nasze dziewczyny nigdy się nie poddają</i>

969
01:24:44,720 --> 01:24:47,560
<i>aż eksplodujesz w ekstazie.</i>

970
01:24:47,880 --> 01:24:49,960
<i>Już widzę moją dziewczynę</i>

971
01:24:50,320 --> 01:24:52,840
<i>ona się tobą zaopiekuje od razu.</i>

972
01:24:54,560 --> 01:24:57,600
<i>Jej cipka jest już ładna i mokra.</i>

973
01:24:57,960 --> 01:25:02,840
<i>Nie może się doczekać
naprawdę ci to dać.</i>

974
01:25:06,160 --> 01:25:07,800
Heidi, dobrze.

975
01:25:08,840 --> 01:25:10,080
Przychodzić.

976
01:25:21,400 --> 01:25:23,960
Sergi, spójrz. Wejdź do łóżka.

977
01:25:27,840 --> 01:25:30,000
Serg, zjedz swoją przekąskę.

978
01:25:30,360 --> 01:25:32,080
Przyjdź do mamusi.

979
01:25:40,240 --> 01:25:42,440
Tak, mi też robi się gorąco.

980
01:25:44,240 --> 01:25:45,640
To dobrze.

981
01:25:46,600 --> 01:25:48,480
Ładne i wilgotne.

982
01:26:01,160 --> 01:26:02,520
Już mokro?

983
01:26:04,120 --> 01:26:07,400
W takim razie wsadzę język głębiej.

984
01:26:09,680 --> 01:26:11,240
Więcej łaskotania...

985
01:26:12,480 --> 01:26:15,200
Małe łaskotanie, coś w tym stylu?

986
01:26:17,360 --> 01:26:20,280
Trochę więcej języka?

987
01:26:22,680 --> 01:26:25,880
Może trochę niżej? Wylizać ci tyłek?
Jak to?

988
01:26:33,160 --> 01:26:35,040
<i>Pozwól mi polizać Twojego kutasa.</i>

989
01:26:35,920 --> 01:26:38,920
tak? Następnie poliż.

990
01:26:41,280 --> 01:26:43,280
Dobra dziewczynka, właśnie tam.

991
01:26:44,400 --> 01:26:47,120
Przesuwaj językiem w górę i w dół.

992
01:26:49,280 --> 01:26:51,240
Co za podniecenie.

993
01:26:55,280 --> 01:26:56,880
Teraz ssij to.

994
01:27:06,440 --> 01:27:09,160
Chcę cię teraz trochę przelecieć.

995
01:27:10,000 --> 01:27:12,840
Wsadzę tylko trochę mojego fiuta.

996
01:27:13,640 --> 01:27:14,640
Jak to?

997
01:27:15,840 --> 01:27:17,360
Mocniej!

998
01:27:18,200 --> 01:27:20,000
Bardzo dobrze, tak!

999
01:27:21,560 --> 01:27:23,560
Dobrze, teraz, teraz!

1000
01:27:25,520 --> 01:27:27,040
Przyjdziesz?

1001
01:27:28,040 --> 01:27:30,120
Bardzo dobrze, tak!

1002
01:27:50,720 --> 01:27:52,960
Idź dalej, nie przestawaj.

1003
01:27:53,920 --> 01:27:55,960
Nie przestawaj, kontynuuj.

1004
01:28:51,440 --> 01:28:52,760
I pięta!

1005
01:29:07,200 --> 01:29:08,960
Dobry chłopak.

1006
01:30:29,200 --> 01:30:31,400
Matka natura, ot co

1007
01:30:33,880 --> 01:30:36,800
bardzo szerokie pojęcie.
Natura jest właściwie wszystkim.

1008
01:30:37,000 --> 01:30:40,200
Rzeczy, na których stoimy,
idź dalej, oddychaj,

1009
01:30:40,400 --> 01:30:42,880
widzieć, czuć, słyszeć,

1010
01:30:43,640 --> 01:30:46,000
wszystko oprócz przedmiotów stworzonych przez człowieka;

1011
01:30:46,200 --> 01:30:47,600
Nie sądzę, że to jest w porządku.

1012
01:30:47,960 --> 01:30:50,320
Niszczymy przyrodę własnymi rękami;

1013
01:30:50,520 --> 01:30:54,520
w pewnym momencie natura się zemści
a wtedy my, ludzie, będziemy przegranymi.

1014
01:30:54,760 --> 01:30:57,480
Zwierzęta będą
te, które przeżyją.

1015
01:30:57,800 --> 01:30:58,880
Nie my.

1016
01:30:59,560 --> 01:31:02,280
Mówimy, że jesteśmy ukoronowaniem
dotyk stworzenia,

1017
01:31:02,480 --> 01:31:04,800
ale czym naprawdę jesteśmy? Nic.

1018
01:31:05,000 --> 01:31:08,000
Nie jesteśmy lepsi od szympansa
w dżungli,

1019
01:31:08,440 --> 01:31:10,520
hiena na sawannie

1020
01:31:12,000 --> 01:31:16,760
lub jeleń, jeleń i zając w lesie.

1021
01:31:17,280 --> 01:31:18,480
Cokolwiek.

1022
01:31:18,680 --> 01:31:21,080
Gasimy własną przestrzeń życiową.

1023
01:31:21,360 --> 01:31:23,560
Z naszymi tak zwanymi granicami,

1024
01:31:24,080 --> 01:31:26,360
naszej tak zwanej moralności.

1025
01:31:27,480 --> 01:31:31,720
W naszej arogancji nazywamy zwierzęta
sposób na niemoralne życie.

1026
01:31:32,320 --> 01:31:35,280
Faktycznie, mają wyższą
kodeks moralny niż my, ludzie.

1027
01:33:41,480 --> 01:33:44,480
To jest moja żona Rosa
z 3 z naszych 4 psów afgańskich:

1028
01:33:44,680 --> 01:33:47,360
Monique, Tasza i Quantos,

1029
01:33:48,720 --> 01:33:52,320
w naszym salonie,
pięknie udekorowany przez moją żonę.

1030
01:33:56,480 --> 01:34:00,400
Teraz kontynuujmy
do jednego z moich hobby

1031
01:34:00,840 --> 01:34:02,840
- w cudzysłowie -
bar.

1032
01:34:04,120 --> 01:34:06,320
Bo tutaj mogę trochę odpocząć.

1033
01:34:06,680 --> 01:34:11,000
Z pierwszego piętra idziemy w górę
spiralne schody na drugie.

1034
01:34:11,600 --> 01:34:14,280
Psy nie mają żadnych problemów
ze schodami

1035
01:34:14,640 --> 01:34:16,680
ponieważ oni to wiedzą
odkąd byli mali.

1036
01:34:16,920 --> 01:34:20,800
Pewnie zauważyłeś parę
trofeów, psy je zdobyły.

1037
01:34:22,400 --> 01:34:24,680
Tutaj, na drugim piętrze
mamy moje biuro,

1038
01:34:25,840 --> 01:34:27,960
sypialnia, łazienka.

1039
01:34:29,920 --> 01:34:32,080
Wchodzimy teraz do ogrodu.

1040
01:34:34,400 --> 01:34:37,680
Jak widać
życie tutaj jest wspaniałe.

1041
01:34:37,960 --> 01:34:39,320
Bujna zieleń.

1042
01:34:40,360 --> 01:34:42,720
Naprawdę nam się tu podoba.

1043
01:34:43,160 --> 01:34:44,960
A teraz dochodzimy do garażu.

1044
01:34:54,960 --> 01:34:57,480
Tutaj widzicie naszego czwartego psa afgańskiego

1045
01:34:59,680 --> 01:35:01,000
robi swój trening

1046
01:35:01,960 --> 01:35:03,560
bo jak każdy chart

1047
01:35:03,800 --> 01:35:07,800
musi biegać co najmniej 10 km dziennie.

1048
01:35:24,760 --> 01:35:26,440
Daj mi to, daj mi psa.

1049
01:35:26,640 --> 01:35:28,280
NIE! On jest mój!

1050
01:35:38,440 --> 01:35:40,080
Nie, to jest moje!

1051
01:36:10,280 --> 01:36:11,280
Zostań tutaj!

1052
01:36:11,800 --> 01:36:13,520
Zostań tu ze swoim tatą!

1053
01:36:22,640 --> 01:36:24,080
Nie gryź!

1054
01:36:24,520 --> 01:36:25,800
Bądź dobrym chłopcem!

1055
01:36:29,320 --> 01:36:30,320
Nie gryź!

1056
01:36:31,360 --> 01:36:32,800
Nie, nie gryzie.

1057
01:36:34,920 --> 01:36:36,280
Dobry pies!

1058
01:36:50,680 --> 01:36:53,160
Tak, jesteś mój, tak, cały jesteś mój!

1059
01:36:54,680 --> 01:36:56,480
Co to jest, co?

1060
01:37:03,760 --> 01:37:05,840
Chodź tu, usiądź, chodź!

1061
01:37:10,760 --> 01:37:13,240
Chodź tu, prawie upadł!

1062
01:37:13,560 --> 01:37:15,400
Prawie upadłeś!

1063
01:37:17,880 --> 01:37:19,480
Teraz cię odzyskałem!

1064
01:37:21,840 --> 01:37:23,560
O co chodzi?

1065
01:37:39,240 --> 01:37:40,600
Co jest, ty?

1066
01:37:40,840 --> 01:37:43,520
Jesteś złym chłopcem, tak, złym, złym chłopcem!

1067
01:37:53,280 --> 01:37:55,400
Co to jest? Tak, chodź tutaj.

1068
01:38:00,080 --> 01:38:01,680
Teraz cię mam.

1069
01:43:26,120 --> 01:43:28,480
On ciągle przede mną ucieka!

1070
01:43:32,120 --> 01:43:34,840
Tak, naprawdę.

1071
01:43:36,240 --> 01:43:40,200
On przede mną ucieka!
- Tak, naprawdę.

1072
01:43:40,560 --> 01:43:41,640
A twoje?

1073
01:43:41,840 --> 01:43:43,960
On wciąż tu jest.

1074
01:43:49,040 --> 01:43:51,040
On przede mną ucieka!

1075
01:43:53,240 --> 01:43:55,560
On przede mną ucieka!


