1
00:00:06,800 --> 00:00:10,433
MandA നടപടിയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ,
GoJo, Waystar എന്ന് നമ്മൾ കേൾക്കുന്നു

2
00:00:10,500 --> 00:00:13,867
അവരുടെ ദീർഘകാല കരാർ മുദ്രവെക്കാൻ കഴിയും
നാളെ ഉടൻ.

3
00:00:13,967 --> 00:00:17,000
റെഗുലേറ്ററി ആശങ്കകളാണ് വാക്ക്
പിന്മാറി.

4
00:00:17,133 --> 00:00:21,133
അതിനാൽ, ലൂക്കാസ് മാറ്റ്സൺ ഉടൻ നിയന്ത്രണം ഏറ്റെടുത്തേക്കും
മരിച്ച ലോഗൻ റോയിയുടെ സാമ്രാജ്യത്തിൻ്റെ

5
00:00:21,200 --> 00:00:25,500
അവൻ്റെ സ്ട്രീമിംഗിലേക്ക് ചേർക്കാൻ, വാതുവയ്പ്പ്,
കായികവും സാമൂഹികവും എല്ലാം ആപ്പ്

6
00:00:25,567 --> 00:00:27,400
- എല്ലാം പാടുന്നവ സൃഷ്ടിക്കാൻ...
- ശരി.

7
00:00:28,533 --> 00:00:31,000
ശരി, ശരി. കാർപ്പ് ദി ഡൈം, ജനമേ.

8
00:00:32,500 --> 00:00:33,834
ഹേയ്, ഹേയ്! ശരി.

9
00:00:34,367 --> 00:00:36,700
പറയൂ, നമുക്ക് ഓടാം
ഈ ബോർഡ് അവതരണം, അല്ലേ?

10
00:00:36,800 --> 00:00:38,467
അതെ, ഗംഭീരം. നന്ദി.

11
00:00:39,700 --> 00:00:40,767
നല്ല സാധനം.

12
00:00:41,467 --> 00:00:42,600
- അങ്ങനെ...
- എന്ത്?

13
00:00:42,667 --> 00:00:45,333
- വെറും സ്റ്റെവി. അത് അവൻ്റെ ആളായിരുന്നു, പിന്നെ...
- അതെ?

14
00:00:45,867 --> 00:00:47,233
അതെ, ഞങ്ങൾക്ക് അവനെ കിട്ടിയതായി ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.

15
00:00:51,133 --> 00:00:52,233
അടിപൊളി. അടിപൊളി.

16
00:00:54,467 --> 00:00:55,533
ശരിക്കും?

17
00:00:56,567 --> 00:00:57,634
അവൻ എവിടെയാണ്?

18
00:00:58,066 --> 00:01:00,400
അവനെ നേരിട്ട് കൊണ്ടുവരൂ.
അത് പുകമറയായിരിക്കാം.

19
00:01:00,867 --> 00:01:03,333
ഞാൻ കരുതുന്നു... അതെ, അത് പുകമറയായിരിക്കും.

20
00:01:03,767 --> 00:01:05,033
എനിക്ക് പായസം വലിക്കാം.

21
00:01:05,200 --> 00:01:06,233
- കെൻ, ഞാൻ...
- മനുഷ്യൻ.

22
00:01:06,333 --> 00:01:08,900
ഞങ്ങൾക്ക് ഷെയർഹോൾഡർമാർ ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല,
ഞങ്ങൾക്കുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല

23
00:01:09,000 --> 00:01:11,533
- ഇത് നിർത്താനുള്ള ബോർഡ് നമ്പറുകൾ.
- എനിക്ക് വോട്ട് കിട്ടും.

24
00:01:12,767 --> 00:01:14,400
നമുക്ക് കൂടുതൽ സമയമുണ്ടെങ്കിൽ, പക്ഷേ നാളെയോ?

25
00:01:14,467 --> 00:01:15,787
- എനിക്ക് വോട്ട് കിട്ടും.
- കെൻ, ഞങ്ങൾ...

26
00:01:16,634 --> 00:01:20,033
ഇവിടെയുള്ള പാതയുടെ രൂപരേഖ നിങ്ങൾക്ക് വേണോ?

27
00:01:20,100 --> 00:01:25,066
ശരി. ഞാൻ എന്നെ ചതിച്ചു, എനിക്ക് ഇവാൻ ലഭിച്ചു,
എനിക്ക് പോളിനെ കിട്ടി, എനിക്ക് ദേവിയെ കിട്ടി. പൂട്ടി.

28
00:01:25,233 --> 00:01:27,033
അപ്പോൾ, അതെ?

29
00:01:28,133 --> 00:01:31,734
- ശരി, കൊള്ളാം. ഒപ്പം?
- ഞാൻ ഇപ്പോഴും വിചാരിക്കുന്നു എനിക്ക് സ്റ്റെവിയെ കിട്ടുമെന്ന്.

30
00:01:32,767 --> 00:01:35,166
സോന്യ ആയിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

31
00:01:35,600 --> 00:01:38,567
ഒരുപക്ഷേ ഫ്രാങ്ക്.
ഒന്നിലധികം, ഒന്നിലധികം റൂട്ടുകൾ ഉണ്ട്.

32
00:01:38,900 --> 00:01:41,400
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് നാല് ഉണ്ട്,
അവരിൽ ഒരാൾ...

33
00:01:41,834 --> 00:01:44,367
റോമൻ കാണിക്കുമോ?
അവൻ വോട്ട് ചെയ്യുമോ?

34
00:01:44,433 --> 00:01:45,700
റോമനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട.

35
00:01:46,767 --> 00:01:48,900
- എന്നാൽ അവൻ എവിടെയാണ് നിൽക്കുന്നത്?
- എനിക്കറിയില്ല.

36
00:01:49,066 --> 00:01:52,900
എനിക്കറിയില്ല. എനിക്കറിയില്ല.
എനിക്കറിയില്ല. ശരി?

37
00:01:53,734 --> 00:01:54,734
എനിക്കറിയില്ല.

38
00:01:55,767 --> 00:01:59,533
ശരി? അത് നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?
അവൻ എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

39
00:01:59,600 --> 00:02:02,567
അവൻ എവിടെയാണ് നിൽക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
പക്ഷെ എനിക്ക് അവനെ കിട്ടി. ശരി?

40
00:02:02,967 --> 00:02:04,667
എനിക്ക് ഇത് മനസ്സിലായി, ടെല്ലി ബിയർ.

41
00:03:36,233 --> 00:03:39,967
ശരി! അവർക്ക് സ്റ്റെവിയെ നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
അവൻ കണ്ണിറുക്കി.

42
00:03:40,066 --> 00:03:43,200
അതിനാൽ, അതിനർത്ഥം
ഞങ്ങൾക്ക് കെൻഡലിനെ തുമ്പിക്കൈയിൽ കിട്ടി,

43
00:03:43,300 --> 00:03:45,333
എല്ലാം ട്രസ്ഡ് അപ്പ്
ബേക്ക് ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്!

44
00:03:45,500 --> 00:03:46,967
- അതെ?
- ഇത് നല്ലതാണ്.

45
00:03:47,200 --> 00:03:50,000
ശരി. കാരണം, നിങ്ങൾക്കറിയാം,
ഞങ്ങൾക്ക് എന്നെ ലഭിച്ചു, വ്യക്തമായും...

46
00:03:50,066 --> 00:03:56,200
ഇവിടെ. ഞാൻ, സൈമൺ, ഫ്രാങ്ക്,
സാൻഡിയും സാൻഡിയും പൂട്ടിയിരിക്കുന്നു.

47
00:03:56,266 --> 00:03:58,066
പിന്നെ സ്റ്റെവി. ഞാൻ...

48
00:03:58,166 --> 00:04:02,066
നോക്കൂ, അവൻ പലതും സംസാരിക്കുന്നു,
പക്ഷേ അവൻ താമസിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

49
00:04:02,133 --> 00:04:04,734
അവൻ പിരിയാൻ പോകുന്നില്ല.
'കാരണം പണം, പ്രിയേ, അല്ലേ?

50
00:04:05,100 --> 00:04:08,600
അതിനാൽ, ഞങ്ങൾക്ക് ഡയാൻ ലിയുവും സോന്യയും ലഭിച്ചു.

51
00:04:09,734 --> 00:04:10,967
എന്നിട്ട് നമുക്കത് ഉണ്ട്.

52
00:04:11,400 --> 00:04:17,934
അപ്പോൾ നമ്മൾ ദേവിയെയും പോളും ഇവാനെയും തൊലിയുരിക്കുകയാണെങ്കിൽ,
പിന്നെ ഉള്ളത് പോലെ... അതാണോ...

53
00:04:18,266 --> 00:04:21,900
കെനും റോമും എതിരായി.
അത് വിഡ്ഢിത്തമാണ്...

54
00:04:21,967 --> 00:04:24,300
റോം പോലും കാണിക്കില്ലായിരിക്കാം
ഏതു കുണ്ടറയിൽ നിന്നും

55
00:04:24,400 --> 00:04:26,600
അവൻ സഹതാപം കാണിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമുണ്ടോ?

56
00:04:27,500 --> 00:04:29,934
- വളരെ സന്തോഷം. വളരെ... അതെ.
- അതെ. നല്ലത്.

57
00:04:30,000 --> 00:04:31,166
വിജയം! അതെ.

58
00:04:31,600 --> 00:04:34,100
ഞാൻ ഫ്രാങ്കിനെ പരിശോധിക്കുന്നു,
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും ചെയ്യണമെങ്കിൽ

59
00:04:34,166 --> 00:04:35,934
- പഴയ സ്കൂൾ സൈനിംഗ്?
- തികഞ്ഞ.

60
00:04:36,000 --> 00:04:42,233
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ പുതിയ സിഇഒ ആയി അറിയാമോ?
അതെ? പിന്നെ നിങ്ങളുടെ ലിസ്റ്റ്? എന്താണ് നടക്കുന്നത്...

61
00:04:42,300 --> 00:04:44,867
നിങ്ങൾക്ക് ടോമിനോട് സംസാരിക്കണോ? അല്ലെങ്കിൽ
നിങ്ങൾ ATN നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാമോ?

62
00:04:44,934 --> 00:04:47,567
പിന്നെ ഉറക്കെ പറയുക.
എനിക്ക് അതൊന്നും വലിയ കാര്യമല്ല.

63
00:04:47,634 --> 00:04:52,133
ശരി, ഞങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു
ചില പ്രാരംഭ, ലൈക്ക്, വൈബ് മീറ്റുകൾ...

64
00:04:52,667 --> 00:04:54,026
അതെ, ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അവൻ സ്വയം ചീത്ത പറയുകയാണ്.

65
00:04:54,066 --> 00:04:57,667
അതെ. ശരി, ഡെൽറ്റ
ഒരു പുരുഷനും 10x ആളും തമ്മിൽ...

66
00:04:58,100 --> 00:04:59,500
വ്യക്തമായും ജീവിതവും മരണവുമാണ്...

67
00:04:59,600 --> 00:05:01,700
- തീർച്ചയായും.
- കൂടാതെ ATN കേന്ദ്രമാണ്. അങ്ങനെ...

68
00:05:04,133 --> 00:05:06,300
ടോം. ടോം. അതെ. എനിക്കറിയില്ല.

69
00:05:07,634 --> 00:05:08,834
- നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?
- ശരി.

70
00:05:08,934 --> 00:05:11,533
ശരി, അവൻ വളരെ കഴിവുള്ളവനാണ്,
എന്നാൽ അവൻ നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തിയാൽ

71
00:05:11,634 --> 00:05:14,834
അല്ലെങ്കിൽ ഇത് സങ്കീർണ്ണമാണ്, കുഴപ്പമില്ല. അതെ?

72
00:05:15,433 --> 00:05:19,266
അവൻ വളരെ വിശ്വസനീയമായ കോർപ്പറേറ്റ് കാര്യമാണ്,
എന്നാൽ അവൻ ഒരു ഉന്നതൻ കൂടിയാണ്

73
00:05:19,333 --> 00:05:22,433
പരസ്പരം മാറ്റാവുന്ന മോഡുലാർ ഭാഗം.
ഞാൻ അത് അവൻ്റെ മുഖത്തു നോക്കി പറയും.

74
00:05:23,000 --> 00:05:24,000
ശരി.

75
00:05:24,066 --> 00:05:28,000
ശരി, പക്ഷേ നമുക്ക് തുടർച്ച വേണമെങ്കിൽ
കാരണം ഒരുപാട് മാറ്റങ്ങൾ വന്നിട്ടുണ്ട്...

76
00:05:28,967 --> 00:05:32,400
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ATN ഗ്യാങ്ബസ്റ്ററുകളായി മാറുകയാണ്,
അവൻ നന്നായി ഇഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.

77
00:05:32,500 --> 00:05:36,066
അതിനാൽ, അവൻ തുടരുകയാണെങ്കിൽ,
അത് എനിക്കും ശരിയാകും.

78
00:05:36,500 --> 00:05:38,133
- ശരി, അറിയുന്നത് നല്ലതാണ്.
- അതെ.

79
00:05:38,667 --> 00:05:42,133
ഇത് പ്രത്യേക വികാരങ്ങൾ മാറ്റിനിർത്തിയാൽ,
ടോം സത്യസന്ധമായി കുടിക്കും

80
00:05:42,300 --> 00:05:43,460
മുറിയിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഡിക്ക്.

81
00:05:43,767 --> 00:05:46,600
- അത് എൻ്റെ വിലയിരുത്തൽ മാത്രമാണ്.
- സ്നേഹം അന്തരീക്ഷത്തിലാണ്.

82
00:05:47,133 --> 00:05:48,266
അതെ.

83
00:05:49,767 --> 00:05:51,033
ക്ഷമിക്കണം. എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

84
00:05:52,634 --> 00:05:54,867
അതെ. ഒരു സെക്കൻ്റ് മാത്രം. ഹായ്!

85
00:05:56,367 --> 00:05:59,834
ഹലോ, പ്രിയേ. അതാണോ...
കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെ പോകുന്നു?

86
00:06:00,300 --> 00:06:02,900
- അതെ, എനിക്ക് സുഖമാണ്. നല്ലത്. നല്ലത്. നന്ദി.
- കൊള്ളാം.

87
00:06:03,400 --> 00:06:08,767
എനിക്കറിയണമെന്നു മാത്രം
നിങ്ങൾ വരാൻ എന്തെങ്കിലും അവസരം ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ?

88
00:06:09,934 --> 00:06:14,166
അതെ. അതായത്... നോക്കൂ, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
പക്ഷെ ഞാൻ കരുതുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഫക്കിംഗ് ഷെഡ്യൂളുകൾ

89
00:06:14,233 --> 00:06:16,667
- ഒപ്പം ബോർഡും.
- അതെ, എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ ...

90
00:06:16,734 --> 00:06:20,433
ശരി, ഇവിടെ ആരോ ഉണ്ട്
നിങ്ങൾ കാണണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

91
00:06:21,834 --> 00:06:26,700
പറയില്ലെന്ന് ഞാൻ വാക്ക് കൊടുത്തു.
പക്ഷെ അത് നിങ്ങളുടെ സഹോദരന്മാരിൽ ഒരാളാണ്.

92
00:06:27,367 --> 00:06:28,900
അത് കെൻഡൽ അല്ല.

93
00:06:30,800 --> 00:06:34,233
- ശരി. ശരി, ഞാൻ കോഡ് തകർക്കട്ടെ.
- നിങ്ങൾ അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

94
00:06:34,634 --> 00:06:35,800
അതെ, നന്നായി...

95
00:06:37,033 --> 00:06:40,266
ഞാനൊന്ന് ആലോചിക്കട്ടെ.
എന്നാൽ നമുക്ക്... അതെ, നമുക്ക് ശ്രമിക്കാം...

96
00:06:40,367 --> 00:06:43,200
- നമുക്ക് ഇത് പ്രവർത്തിക്കാൻ ശ്രമിക്കാം. നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം?
- കൊള്ളാം.

97
00:06:49,333 --> 00:06:51,834
അത് ശരിയാണോ? ആ പ്രൊഫൈൽ ബുൾഷിറ്റ്.

98
00:06:52,333 --> 00:06:53,767
- കാർട്ടൂൺ?
- അതെ.

99
00:06:54,767 --> 00:06:56,033
ഇത് തമാശയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

100
00:06:56,333 --> 00:06:57,367
- അതെ?
- പോലെ...

101
00:06:57,634 --> 00:06:59,433
"എന്നെ നോക്കൂ! എന്നെ നോക്കൂ!"

102
00:07:00,300 --> 00:07:01,460
- അതെ, 'കാരണം ഞാൻ ...
- കൊള്ളാം. അതെ.

103
00:07:01,500 --> 00:07:03,367
'കാരണം എനിക്ക് പത്രപ്രവർത്തകനെ കിട്ടും,
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,

104
00:07:03,467 --> 00:07:05,100
- ഒരുപക്ഷേ ഓൺലൈനിൽ എടുക്കുമോ?
- ഇല്ല.

105
00:07:05,166 --> 00:07:07,934
ഞാൻ ഒന്നും കൊടുക്കില്ല.
ആളുകൾ എപ്പോഴും ചതിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു...

106
00:07:08,867 --> 00:07:10,166
- എന്നെ നോക്കൂ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
- ശരി.

107
00:07:10,300 --> 00:07:11,333
അവർക്ക് കഴിയില്ല.

108
00:07:11,867 --> 00:07:16,634
നോക്കൂ, അത് എൻ്റെ ഒരു അസോസിയേറ്റ് ആയിരുന്നു,
അവർ റോമനെ ശരിയാക്കിയെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

109
00:07:16,734 --> 00:07:19,634
അതിനാൽ, ഞാൻ എന്തിന് വെറുതെ പോയിക്കൂടാ
ഒപ്പം ആണി റോമനും?

110
00:07:19,767 --> 00:07:22,800
അത് വളരെ നല്ലതായിരിക്കും
ബോർഡിലുടനീളം ഏകാഭിപ്രായം ലഭിക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം.

111
00:07:22,900 --> 00:07:25,100
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
നാമെല്ലാവരും പരസ്യമായി പുഞ്ചിരിക്കുന്നു, വെറുതെ...

112
00:07:25,834 --> 00:07:27,934
നല്ല, വൃത്തിയുള്ള തുടക്കം
നമ്മുടെ ഭരണത്തിൻ്റെ തുടക്കത്തിനായി.

113
00:07:28,000 --> 00:07:28,967
- എല്ലാം ശരി.
- അതെ?

114
00:07:29,033 --> 00:07:30,460
'കാരണം, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, കോർപ്പറേറ്റ് വിവരണം.

115
00:07:30,500 --> 00:07:33,033
നമ്മൾ വെവ്വേറെ വശങ്ങളിലാണെങ്കിൽ,
ലേഡി മാക്ബത്ത് രണ്ടാം ഭാഗം പോലെ തോന്നുന്നു.

116
00:07:33,300 --> 00:07:36,767
പിന്നെ അതൊന്നുമല്ല...
അതായിരിക്കും... ഒരിടത്ത്...

117
00:07:36,834 --> 00:07:39,667
അത് നന്നായിരിക്കും,
വളരെയധികം ജാഗ്രതയോടെ,

118
00:07:40,967 --> 00:07:42,600
- അടുത്ത് നല്ലത്.
- അതെ അതെ.

119
00:07:42,867 --> 00:07:46,166
കൊള്ളാം. എല്ലാം ശരി.
എപ്പോൾ, എവിടെയായിരുന്നാലും എന്നെ വിളിക്കൂ.

120
00:07:46,266 --> 00:07:48,934
- അതെ.
- ഞാൻ ലഭ്യമാണ്. ശരി? അതെ?

121
00:07:49,000 --> 00:07:50,133
നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം.

122
00:07:50,233 --> 00:07:51,333
- പോയി അവനെ കൊണ്ടുവരിക.
- അതെ?

123
00:07:52,500 --> 00:07:56,133
- ഹേ ശിവ്. നിങ്ങൾ എന്താണ് കേൾക്കുന്നത്?
- റോം എൻ്റെ അമ്മയുടെ അടുത്താണ്.

124
00:07:56,433 --> 00:07:59,166
അതിനാൽ, ഞാൻ അവനെ ബാഗിലാക്കാനുള്ള യാത്രയിലാണ്.
ഞാൻ ഏകാഭിപ്രായം തേടുന്നു.

125
00:07:59,266 --> 00:08:03,200
ശരി. അവൻ നിങ്ങളുടെ അമ്മയുടെ അടുത്താണോ?
നിങ്ങൾ ലൂക്കാസിനോട് സംസാരിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

126
00:08:04,500 --> 00:08:07,333
- ഞാൻ ചോപ്പിന് വേണ്ടിയാണോ?
- അതെ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

127
00:08:08,567 --> 00:08:10,934
ശരി. ഞാൻ വെറുതെ...
ഞാൻ... എനിക്കിപ്പോൾ വല്ലാത്തൊരു തോന്നലുണ്ടായി.

128
00:08:11,066 --> 00:08:13,233
മൂന്നാമത്തെ ഹാങ്ങിനായി ഞങ്ങൾ എന്നെ ബുക്ക് ചെയ്തു.

129
00:08:13,567 --> 00:08:14,634
ഇത് അസഹനീയമാണ്.

130
00:08:14,700 --> 00:08:16,794
ഞാൻ വെറുതെ... എനിക്ക് പേടിയാണ്
അവൻ ഓൺലൈൻ ഗെയിമുകൾ കളിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,

131
00:08:16,834 --> 00:08:19,333
ഞാൻ ഓടുകയും ചെയ്യും
മണിക്കൂറുകളോളം മതിലിലേക്ക് കയറി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

132
00:08:19,400 --> 00:08:22,200
ടോം, ഹേ, ടോം,
നമുക്ക് ഒരു യഥാർത്ഥ സംഭാഷണം നടത്താൻ കഴിയുമോ?

133
00:08:23,300 --> 00:08:27,166
ശരി. അതിനാൽ, മാറ്റ്സൺ കാര്യങ്ങളിൽ,
എനിക്ക് കഴിയുന്നത് ഞാൻ ചെയ്യും. ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

134
00:08:27,700 --> 00:08:31,333
എന്നാൽ ഞങ്ങളോടൊപ്പം, ഞാൻ ...
കുറച്ച് കാര്യങ്ങൾ നേരെയാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

135
00:08:32,100 --> 00:08:34,934
അതെ. ഞാൻ... ഞാൻ... അതെ.
അത് ശരിക്കും നല്ലതായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

136
00:08:35,100 --> 00:08:37,767
നമ്മൾ ചെക്കോസ്ലോവാക്യ ചെയ്യണം.
നിനക്കറിയാം?

137
00:08:38,000 --> 00:08:40,867
നമ്മൾ എല്ലാം മനോഹരമായ വെൽവെറ്റ് ആക്കണം,
വഴി പിരിയുന്നു.

138
00:08:41,033 --> 00:08:44,433
അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക്, ഒന്നും അവശേഷിക്കുന്നില്ലേ?

139
00:08:45,667 --> 00:08:50,333
- ശരി, നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?
- ശരി, ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു ...

140
00:08:50,400 --> 00:08:52,327
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ കരുതി
അത് ഉയർത്തുന്നത് മൂല്യവത്തായിരിക്കാം.

141
00:08:52,367 --> 00:08:58,600
എന്തെങ്കിലും പോസിറ്റീവ് ഉണ്ടോ
ഞങ്ങൾ പങ്കിട്ട പേടിസ്വപ്നത്തെക്കുറിച്ച്?

142
00:08:58,700 --> 00:09:03,133
- പോലെ?
- അവിടെ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

143
00:09:05,400 --> 00:09:09,700
ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ,
അപ്പോൾ അത് വളരെ സൗകര്യപ്രദമായിരിക്കും.

144
00:09:10,467 --> 00:09:12,233
അതെ, നന്നായി,
അത് അവിശ്വസനീയമാംവിധം സൗകര്യപ്രദമായിരിക്കും

145
00:09:12,300 --> 00:09:14,634
കാരണം നിങ്ങൾ വിവാഹിതനായിരിക്കും
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിനോട്.

146
00:09:15,700 --> 00:09:17,734
അതെ, കൃത്യമായി.

147
00:09:17,967 --> 00:09:21,200
എന്നിട്ട് ആലോചിക്കുമ്പോൾ
ഷെഡ്യൂളിംഗിൽ, ഇത് കുഴപ്പമില്ലാത്തതാണ്.

148
00:09:21,266 --> 00:09:23,700
അതെ. നിങ്ങൾ ഒടുവിൽ പ്രണയത്തിലായി.

149
00:09:23,900 --> 00:09:27,967
നിങ്ങൾ പ്രണയത്തിലായി
ഞങ്ങളുടെ ഷെഡ്യൂളിംഗ് അവസരങ്ങൾക്കൊപ്പം.

150
00:09:30,700 --> 00:09:33,100
ഒപ്പം ഞാനും ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ...

151
00:09:34,000 --> 00:09:35,333
ഉണ്ടാകരുത്...

152
00:09:36,266 --> 00:09:38,734
ഒരു പരീക്ഷയിൽ പരാജയപ്പെടുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമല്ല,
നിനക്കാണോ, സിയോഭാൻ?

153
00:09:40,500 --> 00:09:41,567
നന്നായി...

154
00:09:44,400 --> 00:09:45,500
നോക്കൂ...

155
00:09:46,433 --> 00:09:49,266
ഞങ്ങൾ മോശമായ കാര്യങ്ങളാണ് പറഞ്ഞതെന്ന് എനിക്കറിയാം.

156
00:09:52,166 --> 00:09:53,567
പക്ഷെ ഞാൻ...

157
00:09:55,900 --> 00:10:00,467
ഞാൻ എപ്പോഴും ഭയപ്പെട്ടിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ബന്ധങ്ങളിൽ...

158
00:10:02,767 --> 00:10:04,000
എന്ന, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, പോലെ...

159
00:10:04,934 --> 00:10:05,934
അടിവശം.

160
00:10:06,367 --> 00:10:09,734
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഏറ്റവും മോശമായ കാര്യം എന്താണെന്ന്
ഒരു വ്യക്തി ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടോ?

161
00:10:10,467 --> 00:10:11,634
പക്ഷേ നമുക്കറിയാം.

162
00:10:11,734 --> 00:10:14,734
പക്ഷേ... ഒരിക്കൽ നീ പറഞ്ഞു
ഏറ്റവും മോശമായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തു,

163
00:10:14,800 --> 00:10:15,934
നിങ്ങൾ ഒരു തരത്തിൽ സ്വതന്ത്രനാണ്.

164
00:10:17,233 --> 00:10:20,233
അതെ, എൻ്റെ ചോദ്യം ഇതാണ്...

165
00:10:23,133 --> 00:10:26,367
നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?
ഒരു യഥാർത്ഥ ബന്ധം?

166
00:10:29,033 --> 00:10:30,567
ദൈവത്തോട് സത്യസന്ധൻ, എനിക്കറിയില്ല.

167
00:10:31,900 --> 00:10:34,033
ശിവേ, ഞാൻ... ഞാൻ...

168
00:10:35,400 --> 00:10:36,467
എനിക്കറിയില്ല.

169
00:10:38,000 --> 00:10:41,266
ശരി. തീർച്ചയായും. ശരിയാണ്. വിട.

170
00:10:45,000 --> 00:10:50,500
സ്റ്റൂവി, സ്റ്റ്യൂവി, ബ്രോ. എന്നിൽ നിന്ന് മറയ്ക്കരുത്.
ഇവിടെ നിന്ന് എനിക്ക് നിന്നെ കാണാം.

171
00:10:50,934 --> 00:10:54,467
എൻ്റെ കൂടെ വാ പായസം.
നമുക്ക് ഇതിൽ ജയിക്കാം. ശരി?

172
00:10:57,634 --> 00:10:58,967
- കെൻ...
- അതെ?

173
00:11:00,200 --> 00:11:01,367
റോമൻ.

174
00:11:01,967 --> 00:11:04,033
- ഗ്രെഗിൽ നിന്നും റാറ്റ്ഫക്കർ സാമിൽ നിന്നും.
- ശരി.

175
00:11:04,634 --> 00:11:06,700
- ശരി, ഇപ്പോൾ നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നു.
- അതെ.

176
00:11:18,467 --> 00:11:20,433
- ഹലോ, പ്രിയേ.
- ഹേയ്, അമ്മ.

177
00:11:20,634 --> 00:11:23,100
അതിനാൽ, റോമി അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കേൾക്കുന്നു.

178
00:11:23,967 --> 00:11:25,794
ശ്രദ്ധിക്കൂ, ക്ഷമിക്കണം
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഒത്തുചേരൽ നടത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല,

179
00:11:25,834 --> 00:11:27,834
പക്ഷെ എനിക്ക് സംസാരിക്കണം
വളരെ അടിയന്തിരമായി റോമനോട്.

180
00:11:28,166 --> 00:11:30,800
കുറ്റപ്പെടുത്തലുകളൊന്നുമില്ല.
പക്ഷേ അത് ജീവിതമോ മരണമോ ആണ്. അവൻ അവിടെ ഉണ്ടോ?

181
00:11:34,333 --> 00:11:36,600
- എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയില്ല.
- നിങ്ങൾക്ക് പറയാൻ കഴിയില്ല?

182
00:11:37,300 --> 00:11:41,333
ശരി, അവൻ തിരികെ വരേണ്ടതുണ്ട്. ആണ്
അവൻ നാളത്തേക്ക് തിരിച്ചു വരാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നുണ്ടോ?

183
00:11:41,500 --> 00:11:45,567
അത് നിങ്ങൾ എല്ലാവരും തീരുമാനിക്കുക.
ഞാൻ... അവൻ വളരെ ദുർബലനാണ്.

184
00:11:47,333 --> 00:11:50,400
പിന്നെ ശിവൻ അവിടെ ഉണ്ടോ? അവൾ വരുന്നുണ്ടോ?

185
00:11:50,634 --> 00:11:52,493
എനിക്ക് കിട്ടണമെന്നില്ല
ഒരുപാട് ബിസിനസ്സിലേക്ക്, ശരിയാണോ?

186
00:11:52,533 --> 00:11:54,800
എനിക്ക് വേണം... എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്
മുഴുവൻ കുടുംബവും ഇവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കാൻ.

187
00:11:54,867 --> 00:11:58,333
പക്ഷേ, അത് തംബ്‌സ്ക്രൂകളാകുകയാണെങ്കിൽ,
എൻ്റെ വീട്ടിൽ അത് സംഭവിക്കാതിരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

188
00:11:58,400 --> 00:12:01,066
ശരി, ഞാൻ വരുന്നു.
ഞാൻ വരുന്നു. ഞാൻ വരാം അമ്മേ.

189
00:12:04,567 --> 00:12:05,594
- ഞങ്ങൾക്ക് അവനുണ്ട്.
- എല്ലാം ശരി.

190
00:12:05,634 --> 00:12:06,760
- കൊള്ളാം.
- ന്യൂ ജെസ്, ന്യൂ ജെസ്.

191
00:12:06,800 --> 00:12:10,834
ഞാൻ പുറത്തേക്ക് പറക്കുന്നു. ഇന്ന് രാത്രി ഞാൻ മടങ്ങിവരും,
നാളെ ഏറ്റവും പുതിയ, ചെറിയ ടീം.

192
00:12:10,900 --> 00:12:13,033
ഞങ്ങൾ എഴുന്നേറ്റു...
യാത്രയിൽ ഞാൻ ഇത് ഒരുമിച്ച് ചേർക്കും.

193
00:12:13,100 --> 00:12:14,233
- ശരി?
- 'കേ. അതെ.

194
00:12:14,333 --> 00:12:16,066
- നമുക്ക് അവനെ ബാഗിലാക്കി ടാഗ് ചെയ്യാം.
- ശരി.

195
00:12:50,767 --> 00:12:52,734
- ഹേയ്! നിങ്ങൾ എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു?
- ഹേയ്, സ്വാഗതം.

196
00:12:52,867 --> 00:12:54,734
ഷിറ്റ്! നിങ്ങൾക്ക് സംഭവിച്ചത്?

197
00:12:54,800 --> 00:12:57,700
- ഹലോ, ഹലോ. എത്ര മനോഹരം.
- ഹായ്.

198
00:13:00,133 --> 00:13:01,266
അത്ഭുതം.

199
00:13:01,333 --> 00:13:02,827
നിങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നതായി ഞാൻ കാണുന്നു
നിങ്ങളുടെ കീഴാളൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്.

200
00:13:02,867 --> 00:13:04,700
അതെ, ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ നടക്കുന്നുണ്ട്.

201
00:13:05,800 --> 00:13:07,100
എന്താ ചേട്ടാ?

202
00:13:07,200 --> 00:13:09,126
അതെ, ഞാൻ ഒരു ചർച്ച നടത്തി
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളിൽ ചിലർക്കൊപ്പം

203
00:13:09,166 --> 00:13:10,867
ലിബറൽ ജനാധിപത്യത്തിൻ്റെ ഗുണങ്ങളെക്കുറിച്ച്.

204
00:13:11,000 --> 00:13:12,400
- അതെ.
- ശരി, അത് ...

205
00:13:13,233 --> 00:13:16,266
നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നത് നല്ലതാണ്, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.
നിങ്ങൾക്ക് വിശ്രമിക്കാനും സുഖം പ്രാപിക്കാനും കഴിയും.

206
00:13:16,333 --> 00:13:17,800
അവൻ ചെയ്തതിനേക്കാൾ വളരെ മികച്ചതായി തോന്നുന്നു.

207
00:13:17,900 --> 00:13:20,166
എനിക്ക് അവനെ നോക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
അവൻ ആദ്യമായി എത്തിയപ്പോൾ.

208
00:13:20,300 --> 00:13:24,500
- അത് ശരിയാണ്. പീറ്റർ എൻ്റെ കണ്ണ് തുള്ളികൾ ചെയ്തു.
- അതെ. എങ്കിലും അവനെ അനുഗ്രഹിക്കൂ.

209
00:13:24,634 --> 00:13:26,900
കണ്ണുകളിൽ എന്തോ ഉണ്ട്.
അവർ ഒരുതരം...

210
00:13:27,600 --> 00:13:28,900
- എന്നെ എതിർക്കുക.
- കണ്ണുകളോ?

211
00:13:29,000 --> 00:13:30,900
നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഉള്ള മനുഷ്യൻ്റെ കണ്ണുകൾ പോലെ?

212
00:13:31,066 --> 00:13:33,060
അതെ, എനിക്ക് ചിന്തിക്കാൻ ഇഷ്ടമല്ല
ഈ ജെല്ലിയുടെ എല്ലാ കുമിളകളുടെയും

213
00:13:33,100 --> 00:13:36,166
നിങ്ങളുടെ തലയിൽ കറങ്ങുന്നു.
വെറും... മുഖം മുട്ടകൾ.

214
00:13:37,967 --> 00:13:40,400
എന്തായാലും അകത്തേക്ക് വരൂ.
സ്ഥലം മാറിയിട്ടില്ല.

215
00:13:40,467 --> 00:13:42,500
- ഇപ്പോഴും ചോർച്ച നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
- അതെ.

216
00:13:42,600 --> 00:13:45,667
ഞാൻ തന്നെ ഇറങ്ങിയതായി തോന്നുന്നു
പറുദീസയിലെ ഏക നരകത്തിൽ.

217
00:13:46,133 --> 00:13:47,433
എടുക്കുക, സ്റ്റ്യൂവി.

218
00:13:50,266 --> 00:13:52,600
എടുക്കുക, എടുക്കുക, എടുക്കുക, പായസം.

219
00:13:53,266 --> 00:13:55,433
സ്റ്റ്യൂവി, സ്റ്റ്യൂവി, നീയുണ്ട്.

220
00:13:56,533 --> 00:13:57,967
നീ എൻ്റെ കൂടെ ഉണ്ടോ? എന്നോട് സംസാരിക്കുക.

221
00:14:00,867 --> 00:14:04,066
നല്ല മനുഷ്യൻ. നല്ല മനുഷ്യൻ. എനിക്കറിയാമായിരുന്നു
നീ എന്നെ ഇങ്ങനെ വൃത്തികെട്ടവനാക്കില്ല.

222
00:14:06,400 --> 00:14:10,066
ഞാൻ ഒരു പിറ്റ് സ്റ്റോപ്പ് ചെയ്യുന്നു.
ഞാൻ റോമനെ കണ്ടെത്തി.

223
00:14:10,166 --> 00:14:13,066
അതായത്, എനിക്ക് എപ്പോഴും റോമൻ ഉണ്ടായിരുന്നു,
എന്നാൽ ഇത് "ആണിയിൽ" തറച്ചതുപോലെയാണ്.

224
00:14:16,667 --> 00:14:17,667
ശരി.

225
00:14:19,834 --> 00:14:22,233
ലോറൻസ് യീക്കൊപ്പം? വോൾട്ടർ ലോറൻസ്?

226
00:14:22,867 --> 00:14:24,000
ശരി.

227
00:14:25,000 --> 00:14:26,500
അത് എന്ത് രൂപമാണ് ഉണ്ടാക്കുന്നത്?

228
00:14:40,533 --> 00:14:42,567
റോമി!

229
00:14:45,066 --> 00:14:49,100
നീ എവിടെ ആണ്? ഹലോ, ഹലോ.

230
00:14:49,233 --> 00:14:52,567
റെഡ് ഫക്കിംഗ് ഒക്ടോബറിനായുള്ള വേട്ട
കഴിഞ്ഞു!

231
00:14:53,200 --> 00:14:54,200
ഹേയ്, പോർട്ടിയ.

232
00:14:57,233 --> 00:14:58,200
നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി.

233
00:14:58,266 --> 00:15:00,133
- ഈ ഫാമിലി സീൻ നോക്കൂ.
- ഹലോ.

234
00:15:00,233 --> 00:15:01,467
- എളുപ്പമാണ്.
- സുഖമാണോ, മനുഷ്യാ?

235
00:15:01,567 --> 00:15:02,860
- എളുപ്പമാണ്.
- നിങ്ങളുടെ മുഖത്തിന് സംഭവിച്ചത്?

236
00:15:02,900 --> 00:15:04,594
- നിങ്ങളുടെ മുഖത്തിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?
- അവൻ ദുർബലനാണ്. അതെ? വെറും എളുപ്പമാണ്.

237
00:15:04,634 --> 00:15:06,226
- അവൻ ദുർബലനാണോ?
- സുഹൃത്തേ, നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക. ദുർബലമായ.

238
00:15:06,266 --> 00:15:08,834
- ഞാൻ ദുർബലനല്ല. എന്ത്?
- ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുക, അതെ?

239
00:15:08,934 --> 00:15:10,967
- വെറുതെ എടുക്കുക.
- ബാക്കപ്പ് ചെയ്യണോ?

240
00:15:11,066 --> 00:15:12,066
- അതെ.
- എന്ത്?

241
00:15:12,133 --> 00:15:13,694
ഞാൻ വരുന്നതേയുള്ളു
ഒരു കപ്പ് ഫക്കിംഗ് ചായയ്ക്ക്.

242
00:15:13,734 --> 00:15:15,360
- ശരി, നിങ്ങൾ വളരെ ആക്രമണകാരിയാണ്.
- നിങ്ങൾക്ക് ടീടൈം നഷ്ടമായി.

243
00:15:15,400 --> 00:15:16,400
- റോം?
- അതെ?

244
00:15:16,467 --> 00:15:17,533
- അതെ.
- ശാന്തമാകൂ.

245
00:15:17,600 --> 00:15:19,066
- ഹലോ.
- ഞാൻ ശാന്തനാണ്. നമുക്ക് സംസാരിക്കാനാവുമോ?

246
00:15:19,300 --> 00:15:20,634
- ശരി?
- ദൈവം. ഞാനില്ല... വേണ്ട...

247
00:15:20,734 --> 00:15:22,760
- നമുക്ക് സംസാരിക്കണം. അവർ കുഴഞ്ഞുവീണു.
- ശരി. എന്നോട് അങ്ങനെ സംസാരിക്കരുത്. ശരി?

248
00:15:22,800 --> 00:15:24,260
അതെ, അവർ കുഴഞ്ഞുവീണു.
നിങ്ങൾ ചതിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ ഊമ്പിപ്പോയി.

249
00:15:24,300 --> 00:15:26,060
എല്ലാവരും കുഴഞ്ഞുവീണു. എന്നെ ചതിക്കരുത്,
മനുഷ്യൻ. എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല.

250
00:15:26,100 --> 00:15:27,266
- ഇത് എന്താണ്?
- എന്താണ്?

251
00:15:27,967 --> 00:15:29,694
നിൻ്റെ ചെറുക്കനെ കിട്ടിയോ
ചെറിയ സ്ക്രൂഡ്രൈവർ അവനിൽ ഉണ്ടോ?

252
00:15:29,734 --> 00:15:32,233
- നിങ്ങൾ അവനെ തുറന്ന് നോക്കുക?
- ഇല്ല.

253
00:15:32,367 --> 00:15:33,827
- റോം, അതൊരു വിഡ്ഢിത്തമാണ്. ഞങ്ങൾ ഇതിൽ ഉണ്ട്.
- അതെ?

254
00:15:33,867 --> 00:15:35,233
- ഞങ്ങൾ ഇതിൽ ഉണ്ട്, മനുഷ്യാ.
- അതെ. അതെ.

255
00:15:35,567 --> 00:15:37,193
- എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?
- അവൾ നിങ്ങളോട് ഒരു നമ്പർ ചെയ്യുന്നു, മനുഷ്യാ.

256
00:15:37,233 --> 00:15:38,753
- ഹേയ്. ഹേയ്, അമ്മേ. ഹേയ്.
- ഹലോ, പ്രിയേ.

257
00:15:38,967 --> 00:15:40,300
- അതെ. ഹായ്.
- നമുക്കെല്ലാം സുഖമാണോ?

258
00:15:40,400 --> 00:15:42,533
അതെ. എനിക്ക് റോമനോട് സംസാരിക്കണം.

259
00:15:42,734 --> 00:15:45,393
- ശരി, ഞാൻ റോമനെ നോക്കുന്നു.
- നീ എന്നെ നോക്കുന്നില്ല അമ്മേ. ശരി?

260
00:15:45,433 --> 00:15:47,427
- ശരി, നമുക്ക് സിവിൽ ആയിരിക്കാം, ദയവായി?
- ഞാൻ വെറുതെ... ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

261
00:15:47,467 --> 00:15:48,760
- അതാണ് ഞാൻ ചെയ്യുന്നത്. നന്നായിട്ടുണ്ട്.
- റോം...

262
00:15:48,800 --> 00:15:49,734
- എന്ത്?
- നിങ്ങൾ എനിക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

263
00:15:49,800 --> 00:15:51,960
- നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യില്ലെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.
- ഞാൻ ചെയ്തോ? "വാഗ്ദാനം" എന്ന് പറഞ്ഞതായി ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല.

264
00:15:52,000 --> 00:15:53,527
നിങ്ങൾ എനിക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു
ഇതിൽ നിങ്ങൾ മനസ്സ് മാറ്റില്ല.

265
00:15:53,567 --> 00:15:55,727
ശരി, ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ചെയ്തിരിക്കാം, ക്ഷമിക്കണം,
പിന്നെ ശ്ശോ, ഞാൻ ഒന്നും പറയുന്നില്ല.

266
00:15:55,767 --> 00:15:59,066
ഇത് DEFCON 1 ആണ്. ശരിയാണോ?

267
00:15:59,500 --> 00:16:01,033
ലോകം നിങ്ങളിലേക്ക് തിരിയുകയാണ്.

268
00:16:01,200 --> 00:16:04,133
ലോകം തിരിയുകയാണ്
ഇവിടെ ഒരു ഫക്കിംഗ് കോമാളിയിൽ.

269
00:16:04,367 --> 00:16:06,126
- ശരി, നിങ്ങൾ ഒരു കോമാളിയാണ്, മനുഷ്യാ.
- നിന്നെ നോക്കൂ.

270
00:16:06,166 --> 00:16:07,594
നീ വഷളാ...
മനുഷ്യാ നിന്നെ നോക്കൂ. നീ ഒരു കോമാളിയാണ്.

271
00:16:07,634 --> 00:16:09,193
സ്വപ്നലോകത്താണ് ജീവിക്കുന്നത്.
നിങ്ങൾക്കത് ഇല്ല.

272
00:16:09,233 --> 00:16:11,026
നിങ്ങൾക്കത് ഇല്ല,
നിങ്ങൾക്കത് ഇല്ല, നിങ്ങൾക്കില്ല.

273
00:16:11,066 --> 00:16:12,594
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ശ്രമിക്കുന്നത്,
എന്നിൽ കയറുകയാണോ?

274
00:16:12,634 --> 00:16:14,026
- റോമിന് കുറച്ച് സമാധാനവും സ്വസ്ഥതയും ആവശ്യമാണ്.
- എനിക്ക് ഇവാൻ ഉണ്ട്.

275
00:16:14,066 --> 00:16:15,293
- റോമിന് എല്ലാവരേയും വേട്ടയാടേണ്ടതുണ്ട്!
- എനിക്ക് പോൾ ഉണ്ട്.

276
00:16:15,333 --> 00:16:17,760
- എനിക്ക് ദേവിയും സ്റ്റെവിയും ഉണ്ട്.
- എനിക്ക് സുഖമാണ്. ഞാൻ വളരെ അക്രമാസക്തമായ പോരാട്ടത്തിലായിരുന്നു

277
00:16:17,800 --> 00:16:19,760
- അത് ഞാൻ വിജയിച്ചു, പക്ഷേ എനിക്ക് സുഖമാണ്.
- അതെ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

278
00:16:19,800 --> 00:16:21,000
- ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്.
- ഞാൻ... വെറുതെ...

279
00:16:21,100 --> 00:16:22,266
വെറുതെ വിടൂ, ശരി?

280
00:16:22,367 --> 00:16:23,894
- എല്ലാവരും സംസാരിക്കുന്നത് നിർത്തുക.
- ശരി, ഞാൻ നിന്നെ വെറുതെ വിടാം.

281
00:16:23,934 --> 00:16:25,327
നീ പറഞ്ഞാൽ ഞാൻ പോകും
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് വോട്ട് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എന്നോട് പറയൂ.

282
00:16:25,367 --> 00:16:26,727
അത് പിന്നോട്ടില്ല.
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും സംസാരിക്കുന്നു.

283
00:16:26,767 --> 00:16:28,827
- നിങ്ങൾ എങ്ങനെ വോട്ടുചെയ്യുന്നുവെന്ന് എന്നോട് പറയൂ.
- നിങ്ങൾ സംസാരിക്കാൻ പോലും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

284
00:16:28,867 --> 00:16:30,660
- നന്ദി, അമ്മ. ഇത് ഗംഭീരമായിരുന്നു. നന്ദി.
- റോമൻ, എനിക്ക് നിന്നെ വേണം.

285
00:16:30,700 --> 00:16:32,493
- ഞാൻ പോകുന്നുണ്ട്. ദയവായി എന്നെ പിന്തുടരരുത്.
- ഒളിച്ചോടാൻ പോകരുത്...

286
00:16:32,533 --> 00:16:33,700
സംസാരിക്കരുത്.

287
00:16:35,533 --> 00:16:38,834
ശരി, നിങ്ങൾ അത്താഴത്തിന് താമസിക്കുന്നുണ്ടോ, അല്ലെങ്കിൽ
എല്ലാ ആർപ്പുവിളികളോടും കൂടി അകത്തും പുറത്തും?

288
00:16:39,000 --> 00:16:41,000
ഇതൊരു ഹൊറർ ഷോ ആയിരുന്നില്ലെങ്കിൽ എനിക്കത് ഇഷ്ടമാണ്.

289
00:16:41,600 --> 00:16:43,600
എനിക്ക് കഴിയില്ല... എനിക്ക്...
ഒരു വലിയ ബോർഡ് മീറ്റിംഗ് ഉണ്ട്.

290
00:16:43,767 --> 00:16:46,934
"വലിയ ബോർഡ് മീറ്റിംഗ്!"
ദൈവമേ. എന്തൊരു സംഭവം!

291
00:16:47,200 --> 00:16:48,934
എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ ഇതുവരെ അങ്ങനെ സംഭവിച്ചിട്ടില്ല.

292
00:16:49,000 --> 00:16:52,200
എൻ്റെ പദ്ധതികൾ ഒരിക്കലും നശിച്ചിട്ടില്ല
മുമ്പ് ഒരു വലിയ ബോർഡ് മീറ്റിംഗിലൂടെ.

293
00:16:52,300 --> 00:16:55,133
ശരി, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ഞാൻ അത്താഴത്തിന് എത്തിയിരിക്കുന്നു.

294
00:16:55,200 --> 00:16:56,734
- കൊള്ളാം.
- അവൻ തിരക്കിലായിരിക്കാം.

295
00:16:57,333 --> 00:17:01,934
നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ആളുകളെ വിളിക്കണം, അല്ലേ?
നിങ്ങൾ... അവൻ തോറ്റതിനാൽ അവൻ വളരെ തിരക്കിലാണ്.

296
00:17:02,700 --> 00:17:04,700
അതെ, അത് നന്നായിരിക്കും, അമ്മ.
അത് നന്നായിരിക്കും.

297
00:17:04,767 --> 00:17:07,700
- എനിക്ക് എവിടെയും ആയിരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
- കൊള്ളാം.

298
00:17:08,533 --> 00:17:12,700
- നിനക്ക് എന്ത് തോന്നുന്നു, മനുഷ്യാ?
- ഞാൻ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? നിറങ്ങൾ നന്നായി പോകുന്നു.

299
00:17:13,467 --> 00:17:15,600
- ഞാൻ കരുതുന്നു ...
- ട്രിപ്പി, സുഹൃത്തേ.

300
00:17:15,700 --> 00:17:17,367
ലൂക്കാസ്. ഒരു നിമിഷം, ദയവായി?

301
00:17:19,900 --> 00:17:20,934
കൂടുതൽ ഹാംഗ്.

302
00:17:21,033 --> 00:17:23,166
കൂടുതൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു
ഒരു ഏകാധിപതിയുടെ ജന്മദിനത്തേക്കാൾ.

303
00:17:23,233 --> 00:17:25,734
ഹേയ്, "നിറങ്ങൾ നന്നായി പോകുന്നു."
അതൊരു വാക്യമാണോ?

304
00:17:25,834 --> 00:17:27,527
- അതെ അതെ. "നിറങ്ങൾ നന്നായി പോകുന്നു."
- അത് അർത്ഥമാക്കുന്നുണ്ടോ?

305
00:17:27,567 --> 00:17:29,627
- "നിറങ്ങൾ നന്നായി യോജിക്കുന്നു."
- "നിറങ്ങൾ നന്നായി പോകുന്നു."

306
00:17:29,667 --> 00:17:30,960
- "നിറങ്ങൾ നന്നായി പോകുന്നു."
- അതെ, കുഴപ്പമില്ല.

307
00:17:31,000 --> 00:17:33,126
- "നിറങ്ങൾ നന്നായി പോകുന്നു."
- ഗ്രെഗ്, നിങ്ങൾ ഹാങ്ങിനായി ഇവിടെയുണ്ട്.

308
00:17:33,166 --> 00:17:36,600
അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ചാടാൻ
ചെറുതായി, നിങ്ങൾക്കറിയാം,

309
00:17:36,700 --> 00:17:38,767
ചെറിയ വിചിത്രമായ സാമൂഹിക സ്പന്ദനങ്ങൾ.

310
00:17:38,867 --> 00:17:41,533
നിങ്ങൾ സോഷ്യൽ പുട്ടിയെ പോലെയാകണം.

311
00:17:41,600 --> 00:17:45,333
ശരി? നിങ്ങൾ എന്നെ ആടാൻ അനുവദിക്കുന്നു. ശരി?
അവൻ എന്നെ പുറത്താക്കും. എനിക്ക് ഇത് അറിയാം.

312
00:17:45,400 --> 00:17:47,000
എനിക്ക് ചെവിയും കണ്ണും വേണം.

313
00:17:47,066 --> 00:17:49,333
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, പോലെ,
അസിസ്റ്റൻ്റ് ലൂപ്പിൽ. എബ്ബാ.

314
00:17:49,400 --> 00:17:51,333
അവൻ എന്നെ കൊല്ലാൻ പദ്ധതിയിടുകയാണോ?

315
00:17:51,600 --> 00:17:56,934
അവൻ ജയിച്ചാൽ, അവൻ കയറിയാൽ,
നീ ചതിയനാണ്. നിങ്ങൾ ചതിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

316
00:17:58,033 --> 00:18:00,800
എല്ലാം ശരി. ശരി, അവന് എന്നെ ഇഷ്ടമാണ്, അതിനാൽ ...

317
00:18:01,867 --> 00:18:04,600
നിങ്ങൾ? നിങ്ങൾ, 200K?

318
00:18:04,767 --> 00:18:06,967
ഏറ്റവും കൂടുതൽ പ്രതിഫലം വാങ്ങുന്ന സഹായി
മനുഷ്യ ചരിത്രത്തിൽ?

319
00:18:07,133 --> 00:18:08,166
ഇത് പുതിയ മാനേജ്മെൻ്റാണ്, ബ്രോ.

320
00:18:08,266 --> 00:18:11,133
നിങ്ങൾ തകർന്നുപോകും
20, 30, 40K വരെ.

321
00:18:11,333 --> 00:18:13,133
- നിർത്തൂ.
- നിനക്കറിയാം? ഗൗരവമായി.

322
00:18:13,266 --> 00:18:16,200
എന്നെ പുറത്താക്കിയാൽ,
നിങ്ങൾ ചതിക്കപ്പെട്ടുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

323
00:18:17,367 --> 00:18:19,200
- നന്നായി...
- ഇത് ഫാമിലി ഡെത്ത് മാർച്ചാണ്.

324
00:18:27,467 --> 00:18:29,066
ആദ്യകാല പക്ഷി റോമിനെ പിടിച്ചോ?

325
00:18:29,500 --> 00:18:31,734
നന്നായി, നിങ്ങൾക്കറിയാം. അതെ.

326
00:18:35,767 --> 00:18:36,767
വെറുതെ ഒരു...

327
00:18:38,233 --> 00:18:39,953
ഒന്നുരണ്ടു കാര്യങ്ങൾ
നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടാകാം.

328
00:18:41,967 --> 00:18:43,634
- എനിക്ക് സ്റ്റെവിയെ തിരികെ കിട്ടി.
- അതെ?

329
00:18:44,634 --> 00:18:48,400
തീർച്ചയായും. നന്നായി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
അവൻ സത്യം പറഞ്ഞാലും

330
00:18:48,800 --> 00:18:52,467
നിങ്ങൾക്ക് റോമനെ നേടാനായി,
ഏഴ് ഇപ്പോഴും ആറ് കളിക്കുന്നു,

331
00:18:52,567 --> 00:18:54,467
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ വിയർക്കുന്നില്ല.

332
00:18:56,600 --> 00:18:57,767
അതെ. കൂടാതെ...

333
00:18:59,133 --> 00:19:03,100
എൻ്റെ ഉറവിടങ്ങൾ അനുസരിച്ച്,
മാറ്റ്സൺ ലോറൻസ് യീയുമായി സംസാരിക്കുന്നു.

334
00:19:04,033 --> 00:19:06,000
- വോൾട്ടർ ലോറൻസ്.
- അതെ.

335
00:19:07,066 --> 00:19:10,066
- അപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്കത് അറിയാമായിരുന്നോ?
- അതെ.

336
00:19:11,900 --> 00:19:15,367
ഹേയ്. ഇത് നോക്കൂ
ഫക്കിംഗ് സ്കോർപ്പിയൻ പാർട്ടി.

337
00:19:15,433 --> 00:19:17,200
- ഹായ്.
- ശരി, ആർക്കാണ് എൻ്റെ ഒരു കഷണം വേണ്ടത്?

338
00:19:17,266 --> 00:19:20,367
ഒരു രൂപ കൊടുക്കൂ, ഒരു പോപ്പ് എടുക്കൂ
ഹ്യൂമൻ ഫക്കിംഗ് വോട്ടിൽ.

339
00:19:20,767 --> 00:19:22,087
എന്തുകൊണ്ട് ഞാൻ എൻ്റെ കൈകൾ മുറിച്ചുകൂടാ?

340
00:19:22,166 --> 00:19:24,046
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഓരോരുത്തർക്കും നൽകാം
വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ,

341
00:19:24,100 --> 00:19:25,400
എന്നിട്ട് ഒരു പക്ഷെ നിങ്ങൾ പിണങ്ങി പോയേക്കാം.

342
00:19:26,467 --> 00:19:27,567
നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് റം പഞ്ച് വേണോ?

343
00:19:29,333 --> 00:19:34,000
ഹേയ്, ഞാനായിരുന്നു... അപ്പോൾ, ഞാൻ ചിന്തിച്ചു.
ഇത് ഒരു സ്പിറ്റ്ബോൾ മാത്രമാണ്,

344
00:19:34,300 --> 00:19:39,033
എന്നാൽ ഇത് കടന്നുപോകുമ്പോൾ, വേണ്ടി
സുഹൃത്തുക്കളേ, ഓർക്കുക, നിങ്ങൾ എത്ര ചൂടായിരുന്നുവെന്ന്

345
00:19:39,200 --> 00:19:41,367
നൂറിന് വേണ്ടി? നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് കഴിയുമോ ...

346
00:19:42,567 --> 00:19:46,000
- ഐപിയുടെ എൻ്റെ ഭാഗം ഉപേക്ഷിച്ച്...
- ശരിയാണ്. അത് വളരെ ചിന്തനീയമാണ്.

347
00:19:46,066 --> 00:19:47,834
അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടും,
ഞങ്ങൾക്ക് മാളിൽ ജോലി തരുമോ?

348
00:19:47,900 --> 00:19:49,734
യഥാർത്ഥ പണത്തിൻ്റെ മൂല്യം ഞങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കണോ?

349
00:19:50,233 --> 00:19:54,533
റോം, വരൂ. ഞാൻ പോലെ...
ഞാൻ യാഥാർത്ഥ്യബോധത്തോടെ പെരുമാറാൻ ശ്രമിക്കുന്നു

350
00:19:55,133 --> 00:19:56,367
ഇവിടെ നല്ല രൂപങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നു

351
00:19:56,433 --> 00:19:58,200
- ഞാൻ അവിടെ ഉള്ളപ്പോൾ.
- അത് മനോഹരമാണ്.

352
00:19:58,600 --> 00:19:59,767
നന്നായി, സുഖമാണ്.

353
00:19:59,934 --> 00:20:04,266
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എന്നെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ വേണ്ടി

354
00:20:04,400 --> 00:20:05,734
സ്ഥാപനം ഏറ്റെടുക്കുന്നു.

355
00:20:07,000 --> 00:20:08,000
എന്ത്?

356
00:20:08,700 --> 00:20:12,100
കാരണം ഞാൻ മുന്നോട്ട് പോകുന്നു,
എൻ്റെ കുട്ടിക്ക് അമ്മാവന്മാരിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം നഷ്‌ടമായി, അതെ?

357
00:20:12,200 --> 00:20:13,860
- ശരി അത്... ശരി. കൃത്രിമത്വം.
- ഇല്ല, വരൂ.

358
00:20:13,900 --> 00:20:16,200
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അത് എന്ത് ചെയ്യും
എല്ലാ ലിംഗഭേദമില്ലാതെ,

359
00:20:16,266 --> 00:20:21,100
- ഒപ്പം സ്വവർഗ്ഗഭോഗ തമാശകളും?
- ഞങ്ങളെ കളിക്കാൻ നോക്കരുത്, ശിവ.

360
00:20:21,934 --> 00:20:25,500
ലൈക്ക്, ഫക്കിംഗ് ഗ്ലോറ്റിംഗ് നിർത്തുക. നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു
നിങ്ങളുടെ കൈകൾ എൻ്റെ തൊണ്ടയിൽ, അതെ?

361
00:20:25,700 --> 00:20:28,467
അതിനാൽ, എല്ലാം വിഡ്ഢികളാകരുത്
ജോൻ ഓഫ് വേസ്റ്റാർ.

362
00:20:28,634 --> 00:20:31,367
ശരി, ശരി,
എന്ത് പറയണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. കാരണം നീ...

363
00:20:31,467 --> 00:20:34,166
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ കിരീടം പിടിച്ചെടുത്തു,
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും.

364
00:20:34,233 --> 00:20:38,533
അച്ഛൻ മരിച്ചു, നീ ചതിച്ചോ...
നിങ്ങൾ കിരീടം പിടിച്ച് എന്നെ പുറത്തേക്ക് തള്ളി.

365
00:20:39,400 --> 00:20:41,533
അപ്പോൾ, ഞാനെന്തിനാണ് ഇവിടെ കുട്ടൻ ആയതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

366
00:20:42,567 --> 00:20:46,333
- കുണ്ണയെപ്പോലെയാണ് കുണ്ണയും.
- അത്ഭുതകരമായ.

367
00:20:46,734 --> 00:20:49,567
ഉരുക്ക് ചക്രങ്ങളിൽ സിസറോ.

368
00:20:50,667 --> 00:20:56,166
ഫക്ക് ഓഫ്. ശരി? ഞാൻ വിജയിച്ചു.
ഒപ്പം വിജയിച്ചതിൽ ഖേദിക്കുന്നു. പക്ഷെ ഞാൻ ചെയ്തു.

369
00:20:56,667 --> 00:20:59,033
ക്ഷമിക്കണം. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. പിന്നെ എന്താണെന്നറിയാമോ?

370
00:20:59,100 --> 00:21:01,066
സത്യത്തിൽ ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്
ക്ഷമിക്കണം എന്ന് പറഞ്ഞു.

371
00:21:01,233 --> 00:21:04,300
ഞാൻ അത് നന്നായി കളിച്ചു,
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്തുകൊണ്ട് അത് എടുക്കുന്നില്ല

372
00:21:04,400 --> 00:21:06,066
ഒരു മനുഷ്യനെപ്പോലെ അത് കഴിക്കുമോ?

373
00:21:07,934 --> 00:21:10,166
എൻ്റെ, എന്തൊരു മനോഹരമായ സായാഹ്നം
ടെറസിൽ.

374
00:21:12,734 --> 00:21:14,166
നിങ്ങളുടെ കടൽത്തീരം എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു?

375
00:21:14,300 --> 00:21:17,266
ആ കോഡ് കവിളുകൾ
യോഗ്യനായ ഒരു എതിരാളിയായിരുന്നു.

376
00:21:17,467 --> 00:21:19,333
ഇല്ല, ഇല്ല, സുഖമായിരുന്നു.

377
00:21:19,800 --> 00:21:21,560
ചിലപ്പോൾ എനിക്ക് തോന്നാറുണ്ട്
നഗരത്തിലെ എല്ലാ മത്സ്യങ്ങളും

378
00:21:21,600 --> 00:21:23,934
ഒരേ കഷണമാണ്
സെറോക്‌സ്ഡ് ബ്രാൻസിനോയുടെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

379
00:21:24,000 --> 00:21:25,133
പൂർണ്ണമായും, പൂർണ്ണമായും.

380
00:21:25,233 --> 00:21:26,927
അതെ, ഞാൻ കരുതുന്നു
ഞങ്ങളെ മോശമായി ഉപദേശിച്ചിരിക്കാം.

381
00:21:26,967 --> 00:21:28,460
- ഗ്രെഗ് അത് തെറ്റിദ്ധരിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
- ഫിനി, മെസ്സിയേഴ്സ്?

382
00:21:28,500 --> 00:21:29,667
അതെ.

383
00:21:30,800 --> 00:21:31,900
മേഴ്സി സുന്ദരി.

384
00:21:33,467 --> 00:21:37,400
- മനുഷ്യൻ.
- എന്നെ മൃദുവായി പിച്ച് ചെയ്യുന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്തു തോന്നുന്നു?

385
00:21:38,400 --> 00:21:42,100
ടോമിൽ. പ്രധാന സ്ലൈഡ് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

386
00:21:42,700 --> 00:21:48,767
എന്നിൽ? എന്നെ നിലനിർത്താൻ എൻ്റെ മൂല്യം പോലെ? തീർച്ചയായും.
അതെ. അതെ. എനിക്ക് അത്താഴത്തിന് പാടാം.

387
00:21:50,567 --> 00:21:56,266
ശരി, ഇല്ല. അതിനാൽ, ഒരു മാനേജർ എന്ന നിലയിൽ,
ഞാൻ കരുതുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ലളിതമാണ്.

388
00:21:56,367 --> 00:21:58,533
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ചെലവ് ചുരുക്കുന്നു
വരുമാനം ജ്യൂസ്.

389
00:21:59,567 --> 00:22:00,767
ബോസിനെ പിന്തുടരുക.

390
00:22:01,166 --> 00:22:03,800
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
ഞാൻ തന്ത്രം ദഹിപ്പിക്കുകയും നടപ്പിലാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

391
00:22:03,867 --> 00:22:08,500
നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമോ, ക്രൂയിസുകൾ, ഉദാഹരണത്തിന്,
ഷിറ്റ്-ഗോബ്ലിംഗും അഗ്നിശമനവുമാണ്.

392
00:22:09,300 --> 00:22:11,066
അതെ. എടിഎൻ എന്നാൽ പണമാണ്.

393
00:22:11,166 --> 00:22:13,634
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ തല വെട്ടുകയാണ്
കണ്മണി വിളവെടുപ്പും.

394
00:22:13,700 --> 00:22:17,734
ഇത് വളരെ മനോഹരമാണ്... ശരിക്കും വളരെ ലളിതമാണ്.
ഉപഭോക്താവിന് ആവശ്യമുള്ളത് ഞാൻ നൽകുന്നു.

395
00:22:17,834 --> 00:22:19,967
ഇത് എൻ്റെ സ്ഥലമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
ഭക്ഷണ ഉപദേശം നൽകാൻ.

396
00:22:20,033 --> 00:22:23,533
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവർക്ക് ചുവന്ന മാംസം വേണമെങ്കിൽ
പിന്നെ തിളയ്ക്കുന്ന ടാർ, പിന്നെ ബ്യൂൺ അപ്പെറ്റിറ്റോ.

397
00:22:23,634 --> 00:22:24,700
ശരിയാണോ?

398
00:22:25,300 --> 00:22:27,900
ഒപ്പം ഹാംഗ് ലെവലിൽ,
നീ ആരാണെന്ന് പറയും?

399
00:22:28,467 --> 00:22:29,667
ഞാൻ ആരാണ്?

400
00:22:31,467 --> 00:22:32,634
അതൊരു നല്ല കാര്യമാണ്.

401
00:22:34,333 --> 00:22:35,533
ഞാനൊരു ഗ്രൈൻഡറാണ്.

402
00:22:36,533 --> 00:22:37,967
ഞാൻ വിഷമിക്കുന്നതിനാൽ ഞാൻ പൊടിക്കുന്നു.

403
00:22:39,934 --> 00:22:41,433
എല്ലാത്തിനെക്കുറിച്ചും രാത്രി മുഴുവൻ ഞാൻ വിഷമിക്കുന്നു.

404
00:22:41,500 --> 00:22:46,767
എനിക്കുള്ള എല്ലാ ഭീഷണികളും, ഒപ്പം
എൻ്റെ വിഭജനത്തിലേക്കും എൻ്റെ ഭൗതിക ശരീരത്തിലേക്കും.

405
00:22:46,834 --> 00:22:51,300
കൂടാതെ എനിക്ക് ഒരു അധികമുണ്ട്
വിജിലൻസ്, ഞാൻ കരുതുന്നു,

406
00:22:51,367 --> 00:22:55,700
എനിക്ക് വളരെ ഉയർന്ന സഹിഷ്ണുതയുണ്ട്
വേദനയ്ക്കും ശാരീരിക അസ്വസ്ഥതകൾക്കും.

407
00:22:56,367 --> 00:22:57,800
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് തുറന്നു പറയാമോ?

408
00:22:57,867 --> 00:22:59,867
- നിങ്ങൾക്ക് വിവേകിയാകാൻ കഴിയുമോ?
- അതെ.

409
00:23:01,934 --> 00:23:04,467
അപ്പോൾ കാര്യം ശിവൻ്റെ കാര്യമാണ്...

410
00:23:05,767 --> 00:23:09,100
വോട്ടുകൾ വരാനിരിക്കുന്നതോടൊപ്പം എല്ലാം,
നമുക്ക് ഇത് സൂക്ഷിക്കാമോ, പോലെ,

411
00:23:09,200 --> 00:23:11,233
നമ്മുടെ നെഞ്ചോട് അടുത്ത്
എൻ്റെ നമ്പറുകൾ അറിയുന്നത് വരെ?

412
00:23:11,300 --> 00:23:14,700
- തീർച്ചയായും.
- എല്ലാം ശരിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. അത് ഞാൻ മാത്രം...

413
00:23:16,266 --> 00:23:19,700
എനിക്ക് ഈ സാധനമുണ്ട്
അവളുടെ കൂടെ...

414
00:23:21,734 --> 00:23:25,066
ഇത് അൽപ്പം കൂടുതലാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

415
00:23:25,400 --> 00:23:28,934
- ശരി. കാർട്ടൂൺ? ഇല്ലേ?
- ഇല്ല. കാർട്ടൂൺ ഫക്ക് ചെയ്യുക.

416
00:23:29,033 --> 00:23:30,533
അത് തമാശയായിരുന്നു. ഞാൻ അത് ആസ്വദിച്ചു. ഇല്ല.

417
00:23:31,800 --> 00:23:34,266
അവൾ ഒരുതരം ഞെരുക്കമുള്ളവളായിരുന്നു
ഇന്ത്യയുടെ തന്ത്രങ്ങളെക്കുറിച്ച്.

418
00:23:34,367 --> 00:23:38,367
പിന്നെ ആദ്യം വിചാരിച്ചു
കുടുംബ തുടർച്ച ഒരു തലതിരിഞ്ഞതായിരിക്കും.

419
00:23:38,433 --> 00:23:43,033
നിനക്കറിയാം? പക്ഷേ... അവൾ മിടുക്കിയാണ്, പക്ഷേ...

420
00:23:44,367 --> 00:23:49,266
എനിക്ക് ധാരാളം ആശയങ്ങൾ ലഭിച്ചു, ശരി?
എനിക്ക് കൂടുതൽ ആശയങ്ങൾ ആവശ്യമുണ്ടോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

421
00:23:49,367 --> 00:23:51,600
എനിക്ക് കുറച്ച് ആവശ്യമുണ്ടായിരുന്നു
രാഷ്ട്രീയ ബന്ധത്തിൻ്റെ,

422
00:23:51,700 --> 00:23:54,233
നിങ്ങൾക്കറിയാം, പക്ഷേ അത് മാറുന്നു
ഇത് വളരെ എളുപ്പമാണ്.

423
00:23:54,333 --> 00:23:57,266
ഇത് ശരിക്കും, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ഒപ്പം എബ്ബയോടൊപ്പം,
ബ്ലാ-ബ്ലാ-ബ്ലാ, അത്...

424
00:23:58,934 --> 00:24:01,233
- എനിക്ക് എല്ലാം അറിയാം. ശരി?
- നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു.

425
00:24:01,400 --> 00:24:02,760
ഞാൻ കരുതുന്നു നീ... ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു, മനുഷ്യാ.

426
00:24:02,800 --> 00:24:03,900
- ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.
- അതെ.

427
00:24:04,000 --> 00:24:06,700
അതെ. കൂടാതെ, ശിവിനൊപ്പം, അവിടെയും...

428
00:24:09,500 --> 00:24:10,834
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ...

429
00:24:12,000 --> 00:24:13,100
അവൾ...

430
00:24:13,834 --> 00:24:15,133
അവൾ കുറച്ച്...

431
00:24:17,600 --> 00:24:21,533
ഞങ്ങൾ കുറച്ച് ക്ലിക്കി-ക്ലിക്കറ്റി ആണ്,
ഞാൻ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിൽ.

432
00:24:22,700 --> 00:24:24,767
- ശരിയാണ്. പോലെ...
- കുറച്ച് ...

433
00:24:26,967 --> 00:24:28,266
എനിക്ക് അവളെ ചതിക്കണം...

434
00:24:29,433 --> 00:24:32,500
അല്പം. ഞാൻ കരുതുന്നു, താഴെ ...

435
00:24:33,433 --> 00:24:36,600
വിചിത്രമായതിൽ ക്ഷമിക്കണം,
പക്ഷേ, ശരിയായ സാഹചര്യങ്ങൾ പോലെ...

436
00:24:37,634 --> 00:24:40,266
അവൾ... അവൾ എന്നെയും ഭോഗിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

437
00:24:44,634 --> 00:24:46,794
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് അസ്വസ്ഥത ഉണ്ടാക്കുന്നുണ്ടോ?
ഇത് വിചിത്രമാണെങ്കിൽ ക്ഷമിക്കണം, അല്ലെങ്കിൽ...

438
00:24:46,834 --> 00:24:48,100
ഇല്ല, ഇല്ല. ഞങ്ങൾ പുരുഷന്മാരാണ്.

439
00:24:48,166 --> 00:24:51,767
അതെ, എനിക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല
അതിൻ്റെ കുഴപ്പം കൊണ്ട്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

440
00:24:51,834 --> 00:24:53,567
അപ്പോൾ ഞാൻ ചിന്തിച്ചു,
"ശരി, എനിക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ

441
00:24:53,734 --> 00:24:55,900
ലോകത്തിലെ ആരെയെങ്കിലും ഭോഗിക്കുന്നു...

442
00:24:57,066 --> 00:24:59,900
എന്തുകൊണ്ട് എനിക്ക് ആളെ കിട്ടുന്നില്ല
ആരാണ് കുഞ്ഞിനെ അവളുടെ ഉള്ളിലാക്കിയത്

443
00:25:00,166 --> 00:25:02,700
- കുഞ്ഞിന് പകരം?"
- അതെ?

444
00:25:04,734 --> 00:25:06,200
- വെറുതെ...
- ശരിയാണ്.

445
00:25:09,000 --> 00:25:10,567
ശരിയാണ്. നന്നായി...

446
00:25:11,333 --> 00:25:12,567
- എനിക്കത് ചെയ്യാമായിരുന്നു.
- കാരണം...

447
00:25:12,667 --> 00:25:15,500
എനിക്ക് തീർച്ചയായും കഴിയും,
എളുപ്പത്തിൽ, തീർച്ചയായും അത് ചെയ്യുക.

448
00:25:15,567 --> 00:25:17,934
എനിക്ക് ഒരു അമേരിക്കക്കാരനെ വേണം
കാരണം എനിക്ക് കുതിരകളെ ഭയപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹമില്ല.

449
00:25:18,066 --> 00:25:20,400
ATN ലാഭ കേന്ദ്രമാണ്.

450
00:25:21,834 --> 00:25:25,166
മെൻകെൻ നിന്നെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു,
അങ്ങനെ സംഭവിച്ചാൽ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? നീ...

451
00:25:26,767 --> 00:25:29,367
നിങ്ങൾ മിടുക്കനാണ്. അങ്ങനെ...

452
00:25:30,600 --> 00:25:31,934
എന്നാൽ, സത്യസന്ധമായി...

453
00:25:33,066 --> 00:25:34,900
ഞാൻ ഒരു പങ്കാളിയെ അന്വേഷിക്കുന്നില്ല.

454
00:25:36,100 --> 00:25:39,300
നിനക്കറിയാം?
ഞാൻ ഒരു മുൻനിരക്കാരനെ തിരയുകയാണ് കാരണം...

455
00:25:40,800 --> 00:25:44,834
ഞങ്ങൾ അസ്ഥിയോട് ചേർന്ന് ചാണകം മുറിക്കും.
നമ്മൾ അവിടെ തന്നെ കയറും.

456
00:25:44,900 --> 00:25:46,300
അത് മോശമാകും.

457
00:25:47,233 --> 00:25:50,066
അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് ഒരു പെയിൻ സ്പോഞ്ച് വേണം...

458
00:25:51,533 --> 00:25:54,834
ഞാൻ ജോലിക്ക് കീഴിലായിരിക്കുമ്പോൾ
ഞാൻ എന്താണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

459
00:25:55,500 --> 00:25:56,927
- തീർച്ചയായും.
- അങ്ങനെയാണ് ഞാൻ പിന്തുടരുന്നത്.

460
00:25:56,967 --> 00:25:59,166
- അപ്പോൾ, അതൊരു പ്രശ്നമാകുമോ?
- ഇല്ല.

461
00:25:59,634 --> 00:26:03,967
- ഇല്ല, മനുഷ്യാ. ഇല്ല. എനിക്കത് ചെയ്യാമായിരുന്നു.
- ലോഗൻ മാർക്ക് II.

462
00:26:04,600 --> 00:26:06,600
ഈ സമയം മാത്രം, അവൻ സെക്‌സിയാണ്!

463
00:26:09,066 --> 00:26:10,400
അതെ, നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ഷോട്ടുകൾ ചെയ്യണോ?

464
00:26:10,467 --> 00:26:11,507
- അതെ.
- നമുക്ക് വേണോ... അതെ?

465
00:26:11,567 --> 00:26:12,533
- അതെ.
- അതെ.

466
00:26:12,600 --> 00:26:13,567
അതെ.

467
00:26:13,634 --> 00:26:15,467
- കുട്ടീ, നമുക്ക് കുറച്ച് അഴിയിക്കാം.
- ശരി.

468
00:26:15,667 --> 00:26:16,767
- ഓസ്കാർ!
- അതെ?

469
00:26:26,567 --> 00:26:27,667
ടോം...

470
00:26:31,233 --> 00:26:32,333
അമ്മച്ചി.

471
00:26:33,166 --> 00:26:34,900
- എന്ത്?
- അമ്മച്ചി.

472
00:26:34,967 --> 00:26:38,467
കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങളാണോ... അതാണോ...
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ജോലി നിലനിർത്തുകയാണോ?

473
00:26:39,433 --> 00:26:43,400
- ഞാനോ?
- നമുക്ക് കുഴപ്പമില്ല, ഗ്രെഗ്.

474
00:26:44,634 --> 00:26:46,367
- നമുക്ക് കുഴപ്പമില്ല.
- ഏതാണ്?

475
00:26:47,467 --> 00:26:52,066
നിങ്ങൾ ശമ്പളത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെടും,
നശിപ്പിച്ചതുപോലെ.

476
00:26:52,133 --> 00:26:55,400
പക്ഷെ എനിക്ക് നിന്നെ നിലനിർത്താൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ശരി?

477
00:26:56,600 --> 00:27:00,500
- സൂക്ഷിച്ചുനോക്കൂ. പിസ് മാൻ, ഔട്ട്.
- ശരി.

478
00:27:02,166 --> 00:27:03,300
ഷിറ്റ്.

479
00:27:08,433 --> 00:27:10,100
- ഗ്രിഗറി! ഹേയ്!
- കുടിക്കൂ!

480
00:27:10,166 --> 00:27:11,760
- നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഷോട്ട് വേണോ? ഞങ്ങൾ ഷോട്ടുകൾ ചെയ്യുന്നു.
- അതെ.

481
00:27:11,800 --> 00:27:13,694
- ഞങ്ങൾ ഷോട്ടുകൾ ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, അതെ!
- തീർച്ചയായും, തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ.

482
00:27:13,734 --> 00:27:15,800
അതെ, നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് വോഡ്ക കൈകാര്യം ചെയ്യാം, അല്ലേ?

483
00:27:15,867 --> 00:27:18,166
- അതെ. അതെ.
- മാതൃരാജ്യത്ത് നിന്ന്.

484
00:27:56,100 --> 00:28:00,400
ഇത് ഹൃദ്യമായ യാത്രയായിരിക്കും,
എന്നാൽ മിതമായ റേഷൻ.

485
00:28:00,734 --> 00:28:02,066
ആശ്ചര്യം, ആശ്ചര്യം.

486
00:28:02,166 --> 00:28:04,433
ശരി, നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു
ഈ ചൂടിൽ വിശക്കുക.

487
00:28:05,367 --> 00:28:07,867
എന്തായാലും നമുക്ക് പൂരിപ്പിക്കാം
നാളെ ബ്രേക്കിൽ.

488
00:28:08,433 --> 00:28:11,400
ആ ഭയങ്കര സ്ഥലം
പിങ്ക് ഫ്ലോയിഡിൽ നിന്നുള്ള ഒരാളാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

489
00:28:11,500 --> 00:28:14,934
- നീന്തൽക്കുളത്തിൽ കുളിച്ചു.
- ഞങ്ങൾ തിരികെ വരണം, അമ്മേ.

490
00:28:15,300 --> 00:28:17,400
- ശരിക്കും?
- ശിവൻ നമ്മുടെ ജന്മാവകാശം വിൽക്കുന്നത് നിർത്തുക.

491
00:28:17,867 --> 00:28:21,300
ശരി, യഥാർത്ഥത്തിൽ, തുടരാൻ
അച്ഛൻ്റെ പദ്ധതികൾക്കും ആഗ്രഹങ്ങൾക്കും ഒപ്പം.

492
00:28:21,400 --> 00:28:23,567
പ്ലീസ്, നമുക്ക് പറ്റില്ലേ?

493
00:28:23,767 --> 00:28:25,800
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ശരിക്കും സന്തോഷവാനാണ്
നിങ്ങളെല്ലാവരും ഇവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കാൻ,

494
00:28:25,900 --> 00:28:27,934
പിന്നെ ഞാൻ പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു...

495
00:28:29,133 --> 00:28:32,233
അതിൻ്റെ മൂല്യത്തിന്, എനിക്കില്ല
എൻ്റെ മൂക്ക് വളരെ ദൂരത്തേക്ക് ഒട്ടിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,

496
00:28:32,300 --> 00:28:35,734
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു
ആ ഭയങ്കര മനുഷ്യനിൽ നിന്നുള്ള ഈ ഓഫർ ആണോ എന്ന്

497
00:28:35,800 --> 00:28:42,634
അതൊരു തികഞ്ഞ അവസരമല്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാം
വിട പറയുക, ഒരു പുതിയ അധ്യായം തുറക്കുക.

498
00:28:43,100 --> 00:28:48,000
- അതായിരുന്നു എപ്പോഴും എൻ്റെ കാഴ്ചപ്പാട്.
- നമുക്ക് ക്ഷമാപണം ലഭിക്കുമോ? ഇറ്റലിക്ക് വേണ്ടി?

499
00:28:48,533 --> 00:28:53,233
ശരി, അതെ. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,
ചില വഴികളിൽ, ഒരു തരത്തിൽ, അവിടെ... അതെ.

500
00:28:53,400 --> 00:28:55,333
നമ്മൾ വിൽക്കണം എന്ന് അവൾ വിചാരിച്ചാൽ,
തുടർച്ചയുണ്ട്.

501
00:28:55,433 --> 00:28:56,567
എൻ്റെ കാഴ്ചയാണ്.

502
00:28:56,667 --> 00:29:01,300
നിങ്ങൾ ദൃഢനിശ്ചയം ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ക്ഷമിക്കണം
അതിൽ നിന്ന് വൃത്തികെട്ട എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടാക്കാൻ.

503
00:29:01,400 --> 00:29:02,567
ഇതൊരു സജ്ജീകരണമാണോ?

504
00:29:03,734 --> 00:29:04,894
- സജ്ജമാക്കുക...
- അതാണോ ഇത്?

505
00:29:04,934 --> 00:29:06,300
ശിവ്? നീ...

506
00:29:07,266 --> 00:29:08,826
നിങ്ങൾ മമ്മിയുടെ ആപ്രോൺ ചരടുകൾ കെട്ടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു

507
00:29:08,900 --> 00:29:10,767
- റോമിയുടെ പരിപ്പ് ചുറ്റും?
- എന്ത്?

508
00:29:10,834 --> 00:29:11,900
ഞാൻ പീറ്ററിനെ കൊണ്ടുവരാൻ പോകുന്നു.

509
00:29:11,967 --> 00:29:14,000
ഞാൻ പീറ്ററിനെ കിട്ടും
അവൻ്റെ സുഹൃത്തും കാരണം...

510
00:29:14,567 --> 00:29:16,567
- പീറ്റർ!
- വരുന്നു!

511
00:29:16,800 --> 00:29:17,800
അവൻ്റെ സുഹൃത്ത് ജോനാഥൻ,

512
00:29:17,867 --> 00:29:19,226
- അവന് ഒരു സ്കീം ഉണ്ട് ...
- വരുന്നു, പ്രിയേ.

513
00:29:19,266 --> 00:29:20,594
അവർ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

514
00:29:20,634 --> 00:29:22,560
- ജോനാഥൻ ഒരു സമ്പൂർണ്ണ വിജ്ഞാനിയാണ്.
- അവർ സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു പദ്ധതി

515
00:29:22,600 --> 00:29:23,667
കുറിച്ച് ഞങ്ങൾക്ക്.

516
00:29:23,767 --> 00:29:24,794
അവൻ കടന്നു പോയതേയുള്ളൂ

517
00:29:24,834 --> 00:29:26,800
- അടുത്തിടെ ചില മോശം കാര്യങ്ങൾ.
- ഹലോ. ഹലോ, എല്ലാവർക്കും.

518
00:29:27,000 --> 00:29:28,767
- ഇതാണ് ജോനാഥൻ.
- ഞാൻ ഒരു അജണ്ട മണക്കുന്നുണ്ടോ?

519
00:29:28,834 --> 00:29:30,800
- ഹായ്.
- ഇതൊരു ഫക്കിംഗ് പിച്ചാണോ,

520
00:29:30,867 --> 00:29:31,960
- അതാണോ ഇത്?
- ഹലോ!

521
00:29:32,000 --> 00:29:33,794
- ഇത് അനുചിതമായി തോന്നിയേക്കാം ...
- ഇല്ല, ഇല്ല.

522
00:29:33,834 --> 00:29:35,667
ഇല്ല, അത് അനുചിതമായി തോന്നിയേക്കാം,
പക്ഷെ അത് അല്ല,

523
00:29:35,767 --> 00:29:39,033
കാരണം നിങ്ങളുടെ അമ്മയാണ്
എന്നെ അനുവദിക്കാൻ ദയയുള്ള

524
00:29:39,133 --> 00:29:41,867
കഴുകന്മാരുടെ മുമ്പിൽ നിന്നെ എത്തിക്കാൻ.

525
00:29:41,967 --> 00:29:45,000
കാരണം, വ്യക്തമായി പറഞ്ഞാൽ, അരികുകൾ
ഈ കാര്യം വളരെ ക്രീം ആണ്

526
00:29:45,100 --> 00:29:46,560
ഞാൻ സത്യസന്ധമായി എന്ന്
വല്ലാത്തൊരു ചതി പോലെ തോന്നും...

527
00:29:46,600 --> 00:29:48,967
- നിങ്ങൾ ഇത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?
- ക്രീം മാർജിനുകൾ.

528
00:29:49,433 --> 00:29:50,500
കേൾക്കുക.

529
00:29:50,600 --> 00:29:52,126
- കെൻ. വരിക!
- ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് അവസരം നൽകിയില്ലെങ്കിൽ

530
00:29:52,166 --> 00:29:53,166
പാർട്ടിക്ക് വരാൻ.

531
00:29:53,266 --> 00:29:55,226
- അതെ, ഇത് ശരിക്കും കൗതുകകരമായ കാര്യമാണ്.
- എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ഞാൻ തിരിച്ചുവരും.

532
00:29:55,266 --> 00:29:56,427
ഇത് ശരിക്കും രസകരമാണ്, കെൻ.

533
00:29:56,467 --> 00:30:00,266
- നിങ്ങൾ എത്ര പരുഷമായി പെരുമാറുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.
- അവൻ ഇത് നഷ്ടപ്പെടുത്തും.

534
00:30:00,467 --> 00:30:03,400
ഞങ്ങൾ അകത്താണെന്ന് തോന്നുന്നു.
അവനില്ലാതെ. നമ്മൾ കാത്തിരിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

535
00:30:03,467 --> 00:30:04,900
- ഹേയ്, മനുഷ്യാ.
- ഹേയ്, കെൻ.

536
00:30:05,233 --> 00:30:08,567
ഹേയ്, അങ്ങനെ...
ശരി, എനിക്ക് എന്തോ വലിയ കാര്യമുണ്ട്.

537
00:30:08,667 --> 00:30:11,834
സുഹൃത്തേ, ഞാൻ കേന്ദ്രത്തിലാണ്
ഫക്കിംഗ് പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ

538
00:30:11,934 --> 00:30:17,400
വിഡ്ഢിത്തത്തിലേക്കുള്ള അറിവിനൊപ്പം, ഇഷ്ടം പോലെ,
സൗരയൂഥങ്ങളെ ഇല്ലാതാക്കൂ, മനുഷ്യാ.

539
00:30:17,467 --> 00:30:20,433
തീർച്ചയായും. തീർച്ചയായും, മനുഷ്യാ. അത് കൊള്ളാം.

540
00:30:20,934 --> 00:30:24,100
ശരി, പക്ഷേ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് നൽകിയാൽ
അവിശ്വസനീയമായ ഒന്ന്,

541
00:30:24,166 --> 00:30:26,600
നിങ്ങൾ എനിക്ക് അത്ഭുതകരമായ എന്തെങ്കിലും തരുമോ?

542
00:30:27,367 --> 00:30:29,266
അതെ, തീർച്ച. എന്തുപോലെ?

543
00:30:29,433 --> 00:30:33,367
ശരി, ഞാൻ ഗൗരവത്തിലാണ്, സുഹൃത്തേ. ഇത് അത്ഭുതകരമാണ്.

544
00:30:33,767 --> 00:30:36,367
തീർച്ചയായും. അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ പോകുന്നത്
നിങ്ങൾക്ക് അവിശ്വസനീയമായ എന്തെങ്കിലും തരൂ.

545
00:30:36,867 --> 00:30:38,300
എനിക്ക് വേണം...

546
00:30:40,533 --> 00:30:42,834
അടിസ്ഥാനപരമായി, എനിക്ക് മനസ്സിലായി... നിങ്ങൾക്ക് വിജയിക്കാനാകുമോ?

547
00:30:43,133 --> 00:30:45,033
നീയും റോമും? എങ്കിൽ...

548
00:30:47,500 --> 00:30:49,767
പിന്നെ എനിക്ക് അത് വർധിപ്പിക്കാമോ? ഫുൾ ക്വാഡ് പോലെ?

549
00:30:49,867 --> 00:30:52,734
നിങ്ങളുടെ ഷോട്ട് എടുക്കുക, സുഹൃത്തേ.
നിങ്ങളുടെ ഷോട്ട് എടുക്കുക. വരിക.

550
00:30:52,967 --> 00:30:54,000
ശരി.

551
00:30:54,900 --> 00:30:56,000
ബക്കിൾ അപ്പ്.

552
00:30:56,266 --> 00:30:58,333
ഇപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ സ്കേറ്റിംഗ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു
കാറ്റിനോട് വളരെ അടുത്ത്.

553
00:30:58,433 --> 00:31:00,367
- അതെ.
- പക്ഷെ എനിക്ക് തികഞ്ഞ ആത്മവിശ്വാസമുണ്ട്

554
00:31:00,467 --> 00:31:05,066
ആർക്കും കഴിയില്ല എന്ന്... ശരി,
സാധാരണക്കാരൻ്റെ ഭാഷയിൽ, ഇതിൽ "ഞങ്ങളെ നേടൂ".

555
00:31:05,166 --> 00:31:06,200
ശരിയാണ്.

556
00:31:06,300 --> 00:31:09,634
എന്താണ് നികുതി പൊതിച്ചോറ്
ഈ വാഹനത്തിന് ചുറ്റും ഒരു വഴിയുണ്ട്

557
00:31:09,700 --> 00:31:11,533
ഈ താമസക്കാരെ മാറ്റുന്നതിന്...

558
00:31:11,634 --> 00:31:13,634
ഹേയ്, ഇത് കെൻഡൽ ആണ്.
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കും.

559
00:31:14,700 --> 00:31:16,900
അതിൽ എന്തെങ്കിലും സത്യസന്ധതയുണ്ടെങ്കിൽ,
ഒന്നും പറയരുത്.

560
00:31:17,367 --> 00:31:18,567
നീ മനസ്സിലാക്കുന്നു?

561
00:31:20,133 --> 00:31:21,734
മാറ്റ്സൺ മറ്റുള്ളവരുമായി സംസാരിക്കുന്നു.

562
00:31:26,033 --> 00:31:30,567
നമ്മുടെ സൗകര്യങ്ങളാണ് കാര്യം
നിങ്ങൾ സ്വപ്നം കണ്ടതെല്ലാം വാഗ്ദാനം ചെയ്യില്ല

563
00:31:30,667 --> 00:31:32,100
- ഒരു ഫാൻ്റസി കെയർ ഹോമിൽ...
- ശരിയാണ്.

564
00:31:32,200 --> 00:31:37,433
എന്നാൽ ഞാൻ വിളിക്കുന്നത് അത് താങ്ങാൻ സഹായിക്കും
"വളരെ ശക്തമായ അടിസ്ഥാന തലത്തിലുള്ള പരിചരണം."

565
00:31:37,533 --> 00:31:41,166
നിർബന്ധമില്ല
ഒരാൾ തനിക്കുവേണ്ടി ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

566
00:31:41,233 --> 00:31:42,393
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവർ നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യില്ല

567
00:31:42,433 --> 00:31:43,627
- മണികളും വിസിലുകളും ...
- ക്ഷമാപണം.

568
00:31:43,667 --> 00:31:45,533
- ശിവ്, എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കണം.
- എന്ത്?

569
00:31:45,600 --> 00:31:46,894
- സ്വകാര്യമായി.
- സ്വർഗ്ഗത്തിന് വേണ്ടി!

570
00:31:46,934 --> 00:31:48,794
- ക്ഷമിക്കണം, സുഹൃത്തുക്കളേ. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
- എനിക്കും രക്ഷിക്കാൻ കഴിയുമോ?

571
00:31:48,834 --> 00:31:50,660
- ക്ഷമിക്കണം, ഇത് വളരെ ആകർഷകമാണ്...
- റോം, റോം, ശിവ്, ദയവായി.

572
00:31:50,700 --> 00:31:51,860
- ക്ഷമിക്കണം. വളരെ ഭയങ്കരമായി ക്ഷമിക്കണം.
- അതെ.

573
00:31:51,900 --> 00:31:53,867
നിങ്ങൾ പോകുന്നു
ഇത് കേൾക്കണം. അത് ഗുരുതരമാണ്.

574
00:31:53,967 --> 00:31:56,800
- വരിക.
- അധികം വൈകരുത്. സ്വർഗ്ഗത്തിനു വേണ്ടി.

575
00:31:56,867 --> 00:31:58,827
- അമ്മേ, എനിക്ക് വേണം ...
- ജോനാഥൻ, നിങ്ങൾ വന്നതിൽ എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്.

576
00:31:58,867 --> 00:32:02,233
ശരി, മത്സ്യം വെറും ചമ്മിയായിരിക്കും
നീ തിരിച്ചു വരുമ്പോഴേക്കും. ഇത് വെറും...

577
00:32:02,300 --> 00:32:03,900
- എനിക്ക് ഗമ്മി മത്സ്യം ഇഷ്ടമാണ്.
- ഗമ്മി മത്സ്യം.

578
00:32:03,967 --> 00:32:05,133
- ശരി, ഇത് ...
- എന്ത്?

579
00:32:05,233 --> 00:32:09,033
ഇത്... നീ... നീ
നിന്നെ വിളിക്കണം...

580
00:32:09,100 --> 00:32:11,600
നിങ്ങൾക്ക് സ്ഥിരീകരിക്കണം,
പക്ഷെ ഞാൻ അത് സ്ഥിരീകരിച്ചു.

581
00:32:12,367 --> 00:32:14,967
ലൂക്കാസ് അഭിമുഖം നടത്തുന്നു
ഒരു ഇതര യുഎസ് സിഇഒയ്ക്ക്.

582
00:32:16,133 --> 00:32:17,367
അവൻ നിന്നെ ഭോഗിക്കുന്നു.

583
00:32:18,266 --> 00:32:19,400
ബുൾഷിറ്റ്.

584
00:32:19,533 --> 00:32:21,433
- നിനക്ക് എങ്ങനെ...
- സ്ഥിരീകരിച്ചു.

585
00:32:21,567 --> 00:32:24,834
ഒരു ഉറവിടം, നിരവധി കോൺടാക്റ്റുകൾ.
ക്ഷമിക്കണം, ശിവ.

586
00:32:24,934 --> 00:32:26,634
അതെ, ക്ഷമിക്കണം?

587
00:32:26,734 --> 00:32:29,133
- ബുൾഷിറ്റ്. ബുൾഷിറ്റ്.
- ആരായാലും വിളിക്കൂ.

588
00:32:30,066 --> 00:32:33,600
പോലെ, അത് പരിശോധിക്കുന്നു.
ലോറൻസ്, ഒരു കൂട്ടം വൈബ് ഹാങ്ങ്?

589
00:32:34,400 --> 00:32:37,000
നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ടോ
ഒരു ചെറിയ തണുപ്പ്? അൽപ്പം?

590
00:32:37,333 --> 00:32:38,894
ഞാൻ മാറ്റ്സനെ വിളിക്കില്ല,
അതിനാൽ നമുക്ക് മനസ്സിലാക്കാം

591
00:32:38,934 --> 00:32:41,134
- ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ പോകും ...
- ഇതിനകം വിളിക്കുന്നു. ഇതിനകം വിളിക്കുന്നു.

592
00:32:44,567 --> 00:32:47,433
ഇത് നിരാശാജനകമായ ചതിയാണ്. അതെ?

593
00:32:49,300 --> 00:32:50,300
ഇത് കണ്ടോ?

594
00:32:52,934 --> 00:32:54,266
അവൻ ഉത്തരം പറയുന്നില്ലേ?

595
00:32:54,900 --> 00:32:55,967
അത് രസകരമാണ്.

596
00:32:56,066 --> 00:32:58,367
- അവൻ സാധാരണ ആണോ?
- ഇല്ല. അപൂർവ്വമായി, യഥാർത്ഥത്തിൽ.

597
00:33:00,300 --> 00:33:02,533
- ഇത് വളരെ ദയനീയമാണ്.
- എന്താണ് ദയനീയം?

598
00:33:02,767 --> 00:33:04,667
- നിങ്ങളാണ്!
- ശരി, നന്നായി.

599
00:33:04,767 --> 00:33:07,266
അതെ, അതായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു
അത് സത്യമല്ലെങ്കിൽ.

600
00:33:08,133 --> 00:33:11,200
ലൈക്ക് ചെയ്യുക, ചെയ്യുക... കരോലിനയെ വിളിക്കുക.
കരോലിനയെ വിളിക്കൂ.

601
00:33:11,300 --> 00:33:13,767
അവർ നിന്നെ മായ്ച്ചു കളഞ്ഞു
പുതിയ കരാർ പ്രഖ്യാപന ഡ്രാഫ്റ്റിൽ നിന്ന്.

602
00:33:14,867 --> 00:33:17,367
ഇത് ചീത്തയാണ്, ശിവ. ഇത് വൃത്തികെട്ടതാണ്.

603
00:33:19,867 --> 00:33:21,560
ഇതാണോ...
വാസ്‌തവത്തിൽ... ഇതൊരു നീക്കമാണോ?

604
00:33:21,600 --> 00:33:24,333
- ഇത് യഥാർത്ഥമാണോ?
- അതെ. ഇല്ല, അത് യഥാർത്ഥമാണ്. ഗ്രെഗ്.

605
00:33:24,667 --> 00:33:27,834
- നൂറു ശതമാനം.
- ഊമ്പി. അപ്പോൾ, പകരം ആരാണ്?

606
00:33:28,033 --> 00:33:32,066
കുറച്ച് മുഖങ്ങൾ. ലോറൻസ്. ഒപ്പം ക്ലീൻ.
വേറെ ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

607
00:33:32,166 --> 00:33:33,333
ഞാൻ ഉടൻ അറിയും.

608
00:33:34,467 --> 00:33:40,033
മനുഷ്യൻ! ശരി. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അവളോടൊപ്പം,
കാര്യങ്ങൾ...

609
00:33:41,834 --> 00:33:42,867
കാര്യങ്ങൾ തിരിച്ചെത്തിയോ?

610
00:33:44,233 --> 00:33:47,066
അവൾക്ക് വീണ്ടും കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നിടത്തോളം, അതെ.

611
00:33:47,500 --> 00:33:50,500
- അമ്മച്ചി!
- കളി നടക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

612
00:33:51,333 --> 00:33:52,700
എന്നെ തിരികെ വിളിക്കൂ!

613
00:34:13,166 --> 00:34:14,600
അവൾക്ക് ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

614
00:34:15,433 --> 00:34:19,266
അതെ, അത് വളരെ വ്യക്തമാണ്.
അതൊരു യഥാർത്ഥ കാര്യമാണ്.

615
00:34:20,734 --> 00:34:21,900
- ഷിറ്റ്.
- അതെ.

616
00:34:22,000 --> 00:34:23,200
ശരി, നന്നായി...

617
00:34:23,934 --> 00:34:27,500
അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ വെറുതെ...
ഞങ്ങൾ അത് അവൾക്കായി വെച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

618
00:34:29,100 --> 00:34:30,266
അതെ.

619
00:34:31,767 --> 00:34:33,266
- ഹേയ്.
- ശരി. അങ്ങനെ...

620
00:34:34,900 --> 00:34:37,634
- നമ്മൾ എന്തു ചെയ്യും?
- ശരി, നിങ്ങൾ അവനോട് സംസാരിച്ചോ? ലൂക്കാസ്?

621
00:34:37,734 --> 00:34:39,100
ഇല്ല, എനിക്ക് ലൂക്കാസിനോട് സംസാരിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല.

622
00:34:39,200 --> 00:34:42,100
- ശരി.
- ഇല്ല, എനിക്ക് വേണ്ട... എനിക്ക് വേണ്ട...

623
00:34:43,300 --> 00:34:46,233
- എന്നെ നോക്കരുത്.
- എന്ത്? ഹേയ്, ക്ഷമിക്കണം.

624
00:34:46,533 --> 00:34:47,694
ഇല്ല, നിങ്ങളല്ല. ഷട്ട് അപ്പ് ദ ഫക്ക്.

625
00:34:47,734 --> 00:34:49,967
- ശരി, എനിക്ക് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും? ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്...
- ഒരുപക്ഷേ ഒന്നുമില്ല.

626
00:34:50,266 --> 00:34:54,567
നമുക്ക് ആരെയെങ്കിലും കിട്ടിയേക്കാം.
നമുക്ക് ലെയർഡ് അല്ലെങ്കിൽ ടെല്ലിസ് ലഭിച്ചേക്കാം.

627
00:34:54,634 --> 00:34:56,367
- ഒന്ന് കിട്ടാൻ വേണ്ടി മാത്രം...
- ഇല്ല! ലയർ ഫക്കിംഗ് അല്ല.

628
00:34:56,433 --> 00:34:59,033
അല്ല, ടെല്ലിസ് അല്ല.
ഐ ഫക്കിംഗ്... എനിക്ക് ടെല്ലിസിനെ വെറുപ്പാണ്.

629
00:34:59,100 --> 00:35:00,834
ഞാൻ ടെല്ലിസിനെ വെറുക്കുന്നു. അവനാണ് ഏറ്റവും മോശം.

630
00:35:02,333 --> 00:35:03,500
അവനാണ് ഏറ്റവും മോശം.

631
00:35:06,066 --> 00:35:09,600
ടെല്ലിസിനെ വിളിക്കൂ. ടെല്ലിസിനെ വിളിക്കൂ.
നമുക്ക് തീർച്ചയായും ഒരു വായന ആവശ്യമാണ്. ടെല്ലിസിനെ വിളിക്കൂ.

632
00:35:09,667 --> 00:35:12,967
പക്ഷേ അയാൾക്ക് ലഭിക്കുന്നില്ല
ഇതിൻ്റെ ഒരു ചെറിയ കഷണം പോലും. അതെ?

633
00:35:13,066 --> 00:35:16,433
- നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നത് ശരിയാണോ?
- ഇത് വൃത്തികെട്ടതാണ്, ഇത് മോശമാണ്.

634
00:35:16,500 --> 00:35:17,900
- ഇത് വലിയ കാര്യമല്ല.
- എനിക്കറിയാം.

635
00:35:18,333 --> 00:35:19,734
പക്ഷേ ഞങ്ങൾ ശക്തമായ ഒരു കൂട്ടമാണ്.

636
00:35:20,734 --> 00:35:25,333
ശരി? അത് മന്ദഗതിയിലായിരുന്നു. അശ്രദ്ധയായിരുന്നു.
അവനെ കൊല്ലാൻ ഞങ്ങൾ തയ്യാറാണ്.

637
00:35:25,433 --> 00:35:27,967
അതെ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഞാൻ കരുതുന്നു
സത്യം പറഞ്ഞാൽ നിങ്ങൾ മഴവില്ലുകളെ പിന്തുടരുകയാണ്.

638
00:35:28,066 --> 00:35:29,967
അവൻ ഇതെല്ലാം തുന്നിച്ചേർത്തതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
പക്ഷേ ഉറപ്പാണ്.

639
00:35:33,133 --> 00:35:34,800
- ഓഹോ, ഓഹോ. നീ അവിടെയുണ്ടോ?
- പറയൂ?

640
00:35:36,033 --> 00:35:37,166
- ഹേയ്!
- പറയൂ. നന്ദി, മനുഷ്യാ.

641
00:35:37,266 --> 00:35:39,166
- നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ സന്ദേശം ലഭിച്ചോ?
- ഞാൻ അത് കണ്ടു.

642
00:35:39,333 --> 00:35:43,967
അതിനാൽ, നോക്കൂ, ഇത് മുൻവിധിയില്ലാത്തതാണ്.
ഇത് സുഹൃത്ത് തലത്തിലുള്ള സംക്ഷിപ്ത വിവരണമാണ്.

643
00:35:44,033 --> 00:35:46,000
തലകീഴായി വൃത്തിയാക്കുക,
ദോഷം, അല്ലെങ്കിൽ നിയമനടപടി.

644
00:35:46,100 --> 00:35:49,934
പാർശ്വഫലങ്ങൾ ഉൾപ്പെടാം
ഒരു ഫാറ്റ് ഫക്കിംഗ് കൺസൾട്ടേഷൻ ഫീസ്.

645
00:35:50,467 --> 00:35:53,100
അതിനാൽ, അതെ,
യുഎസ് സിഇഒയെക്കുറിച്ച് ഇത് അർത്ഥമാക്കുന്നുണ്ടോ?

646
00:35:53,200 --> 00:35:54,300
അവൻ വഴി മാറുകയാണോ?

647
00:35:54,367 --> 00:35:57,033
അതെ. ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അവൻ്റെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ,
അവന് പേര് ആവശ്യമില്ല.

648
00:35:57,166 --> 00:35:59,300
അവന് ചോപ്സ് വേണം. പിന്നെ ശിവന് ഇല്ല...

649
00:35:59,367 --> 00:36:01,734
- ശിവൻ ഇവിടെയുണ്ട്.
- ഫക്ക് യു, ടെല്ലിസ്.

650
00:36:02,233 --> 00:36:03,300
ക്ഷമിക്കണം, ശിവ.

651
00:36:03,367 --> 00:36:06,634
അല്ല, പേരുകളുടെ കാര്യത്തിൽ മാത്രമാണ് ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്
ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്ന,

652
00:36:06,700 --> 00:36:09,634
- അവർ ഉണ്ടാക്കുന്നു... ഞാൻ വെറുതെ...
- വെട്ടിക്കളയൂ, ബ്ളോണ്ടി.

653
00:36:09,734 --> 00:36:13,967
ശരി, ഒരു വോട്ടിംഗ് ബ്ലോക്കായി നിങ്ങൾ മൂവരും ആണെങ്കിൽ
മുകളിൽ നിങ്ങൾ പറയുന്നു ...

654
00:36:14,033 --> 00:36:18,333
എനിക്ക് ഇവാൻ ഉണ്ട്.
എനിക്ക് പോൾ ഉണ്ട്. എനിക്ക് ദേവി ഉണ്ട്, ഞാൻ കരുതുന്നു.

655
00:36:18,400 --> 00:36:20,667
പിന്നെ സ്റ്റെവി. നല്ല ഉറപ്പാണ്.

656
00:36:20,867 --> 00:36:23,327
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഒരു വോട്ടിംഗ് ബ്ലോക്ക് എന്ന നിലയിൽ,
നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ അതിനെ കൊല്ലുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയേക്കാം.

657
00:36:23,367 --> 00:36:27,300
- അതിനാൽ, അതെ, നിങ്ങൾക്ക് വിപ്പ് കൈയുണ്ട്.
- നേതൃത്വത്തെക്കുറിച്ച്? അതെ?

658
00:36:27,800 --> 00:36:31,166
അതെ. നിങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്
ബോർഡിന് യോജിച്ച പദ്ധതി,

659
00:36:31,233 --> 00:36:33,000
നിങ്ങളുടെ നേതൃത്വ സ്ഥാനാർത്ഥി ഉൾപ്പെടെ.

660
00:36:33,400 --> 00:36:38,000
ഒപ്പം ഒരു കോമ്പിനേഷനും
അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ട്രിയോ പോലെ, ഒരു ട്രോയിക്ക,

661
00:36:38,066 --> 00:36:39,367
അത് പ്രവർത്തിക്കുമോ അതോ...

662
00:36:40,667 --> 00:36:41,734
നന്നായി...

663
00:36:43,200 --> 00:36:45,333
വെറുതെ പറയൂ മനുഷ്യാ. പറഞ്ഞാൽ മതി.

664
00:36:45,734 --> 00:36:48,667
ഞാൻ കരുതുന്നു
വിശ്വാസ്യതയ്ക്ക് അത് മികച്ചതായിരുന്നില്ല.

665
00:36:49,166 --> 00:36:51,000
ദി ഇൻക്രെഡിബിൾ ഫക്ക് ബ്രദർ ബാൻഡ്‌വാഗൺ.

666
00:36:51,066 --> 00:36:54,000
ശരി, ആരാണ് ഞങ്ങളെ വിളിക്കുന്നത്
ദി ഇൻക്രെഡിബിൾ ഫക്ക് ബ്രദർ ബാൻഡ്‌വാഗൺ?

667
00:36:54,066 --> 00:36:55,667
- എല്ലാവരും.
- ശരിക്കും?

668
00:36:56,100 --> 00:37:01,066
നിങ്ങൾ ഒരു ഐക്യ മുന്നണി പോലെ കാണണം
യോജിച്ച പദ്ധതിയോടെ

669
00:37:01,166 --> 00:37:03,300
അത് ഒരു കോപ്പ് ഔട്ട് അല്ല
ഫഡ്ജ് ഫാക്ടറിയിൽ.

670
00:37:03,400 --> 00:37:06,233
CEO യുടെ ശക്തമായ ഒരു പേര്,
ഒന്നുകിൽ ഒരു കസേരയുമായി സംയോജിപ്പിക്കുക

671
00:37:06,300 --> 00:37:08,033
അല്ലെങ്കിൽ ബിസിനസ് ചോപ്പുകളുള്ള ഒരു കസേര.

672
00:37:08,867 --> 00:37:12,767
- അത് റെക്കോർഡ് ചെയ്യാതെ ഞാൻ പറയും.
- നന്ദി, ടെലി. നന്ദി.

673
00:37:12,867 --> 00:37:14,560
ശരി, ഞങ്ങൾ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കാം
ഇവിടെ ചില നീക്കങ്ങളിൽ, മനുഷ്യാ.

674
00:37:14,600 --> 00:37:15,767
നന്നായി തോന്നുന്നു, കെൻ.

675
00:37:19,734 --> 00:37:24,367
- ഇതിലൂടെ ചില വഴികളുണ്ട്.
- ലെയർഡ് വിളിക്കുക. ആരെയും വിളിക്കൂ.

676
00:37:24,533 --> 00:37:25,600
സത്യസന്ധമായി, ആരെങ്കിലും.

677
00:37:25,700 --> 00:37:28,600
നമുക്ക് പോകണം എന്ന് ആരെങ്കിലും പറയും
ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം പതിപ്പുമായി യുദ്ധത്തിലേക്ക്

678
00:37:28,700 --> 00:37:32,600
- ഭാവിയുടെ. ഒരു രാജാവിനൊപ്പം.
- പറയൂ എന്ന് പ്രാർത്ഥിക്കുക.

679
00:37:33,266 --> 00:37:35,767
- നിങ്ങളുടെ മനസ്സിൽ ഒന്ന് ഉണ്ടോ?
- മാറ്റ്‌സൺ ഒരു കുത്തുവാക്കാണ്.

680
00:37:36,066 --> 00:37:38,467
ശരിയാണോ? അവൻ പ്രായോഗികമായി അച്ഛനെ കൊന്നു,
അവനെ വലിച്ചിടുന്നു.

681
00:37:38,567 --> 00:37:41,233
അവൻ കാപ്രിസിയസ് ആണ്. അവൻ തണുക്കുന്നു.
അയാൾക്ക് ബിസിനസ്സ് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

682
00:37:41,734 --> 00:37:44,634
- അവൻ ഒരു പൊട്ടനാണ്.
- ഞാൻ അവനെ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

683
00:37:44,734 --> 00:37:46,900
നമ്മൾ അവനെ കൊല്ലാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ,
നമുക്ക് യാഥാർത്ഥ്യമാകേണ്ടതുണ്ട്.

684
00:37:48,166 --> 00:37:49,600
പിന്നെ നമുക്ക് വേണം...

685
00:37:52,000 --> 00:37:53,934
അത് ഞാനായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ശരിയാണോ?

686
00:37:56,266 --> 00:37:57,300
നന്നായി...

687
00:37:58,767 --> 00:38:01,533
അത് ഞാനായിരിക്കുമെന്ന് അച്ഛൻ പറഞ്ഞു.

688
00:38:02,867 --> 00:38:03,967
എപ്പോൾ?

689
00:38:05,300 --> 00:38:10,200
ശരി, ഞങ്ങൾ വീണ്ടും അടുത്തു.
മുമ്പ്, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് അറിയാം, മിക്കവാറും,

690
00:38:10,300 --> 00:38:13,667
ഞാൻ സന്ദേശമയയ്‌ക്കുകയായിരുന്നു, അവൻ ചൂടായി,
ഞാൻ ആയിരിക്കുമ്പോൾ അവൻ പറഞ്ഞു

691
00:38:13,767 --> 00:38:15,967
ഒരു രാത്രി വൈകി അവനോടൊപ്പം
അത് ആയിരിക്കണം...

692
00:38:18,367 --> 00:38:19,433
അനുനയിപ്പിക്കുന്നത്.

693
00:38:21,200 --> 00:38:23,934
അവൻ മറ്റെന്താണ് പറഞ്ഞത്
ആരും ഇല്ലാതിരുന്നപ്പോൾ?

694
00:38:24,000 --> 00:38:27,200
അവൻ രാശി കൊലയാളി ആണെന്നോ?
അവൻ ടുപാക്ക് ചെയ്തതാണോ?

695
00:38:27,300 --> 00:38:30,433
എന്തുതന്നെയായാലും. ഇത് നഷ്‌ടമാണ്...
ഞാനത് പറഞ്ഞു. ഇത് സത്യമാണ്. അതെ.

696
00:38:30,500 --> 00:38:32,560
ഭോഗിക്കുക. അത് കൊണ്ട് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ചെയ്യുക.
അതൊരു കപട സത്യം മാത്രമാണ്.

697
00:38:32,600 --> 00:38:34,867
- ശരി, അവൻ എനിക്കും അത് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, റോം.
- അതെ?

698
00:38:35,667 --> 00:38:38,834
അവൻ അത് എനിക്ക് വാക്ക് തന്നു.

699
00:38:39,900 --> 00:38:42,166
വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. എനിക്ക് ഏഴു വയസ്സുള്ളപ്പോൾ.

700
00:38:42,800 --> 00:38:45,533
അവൻ എന്നെ ഇരുത്തി
ബ്രിഡ്ജ്ഹാംപ്ടണിലെ കാൻഡി കിച്ചനിൽ,

701
00:38:45,900 --> 00:38:47,400
അവൻ അത് എനിക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

702
00:38:49,066 --> 00:38:50,166
ഏഴു വയസ്സ്.

703
00:38:50,834 --> 00:38:53,734
- ഇതുപോലെ, നിങ്ങൾക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുമോ?
- അതെ.

704
00:38:54,467 --> 00:38:55,834
ചിത്രങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ അത് സംഭവിച്ചില്ല.

705
00:38:57,200 --> 00:39:01,600
അതായിരുന്നു... കുഴപ്പം പിടിച്ചത്.
അവൻ അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ പാടില്ലായിരുന്നു.

706
00:39:02,066 --> 00:39:04,266
ഇല്ല.. അവൻ അങ്ങനെ പറയാൻ പാടില്ലായിരുന്നു.

707
00:39:04,367 --> 00:39:08,433
അവൻ ഒരുപാട് പറഞ്ഞു എന്ന് ഞാൻ വെറുതെ പറയുന്നു
കാര്യങ്ങൾ, അവൻ ആദ്യം എന്നോട് പറഞ്ഞു.

708
00:39:08,533 --> 00:39:10,500
അതെ, അവൻ അവസാനം എന്നോട് പറഞ്ഞു.

709
00:39:11,867 --> 00:39:13,233
നിനക്ക് അത് വേണോ?

710
00:39:14,700 --> 00:39:15,734
കാരണം...

711
00:39:16,734 --> 00:39:19,934
ശവസംസ്കാര ചടങ്ങിൽ, അതെ?
പോലെ... നീ ആ ആളല്ല.

712
00:39:20,033 --> 00:39:21,200
- നീ അല്ല...
- എന്ത്?

713
00:39:21,433 --> 00:39:23,667
നിങ്ങൾക്ക് റൗണ്ടുകൾ ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

714
00:39:23,734 --> 00:39:25,060
- ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ ഒരു തരത്തിൽ ...
- ശരി, എന്ത്?

715
00:39:25,100 --> 00:39:26,166
സ്വയം ചുരുങ്ങി,

716
00:39:26,233 --> 00:39:27,200
- അതും...
- എന്തുകൊണ്ട്? എന്ത്?

717
00:39:27,266 --> 00:39:30,433
'കാരണം, എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്, ഫക്കിംഗ്, ഇഷ്ടമാണ്,
അച്ഛൻ്റെ ശവസംസ്കാര ചടങ്ങിൽ അൽപ്പം കരഞ്ഞോ?

718
00:39:30,533 --> 00:39:33,500
അതിനർത്ഥം ഞാൻ എന്നെന്നേക്കുമായി പരിഭ്രാന്തനാണോ?
അത് ശരിയാണെന്ന് തോന്നുന്നില്ല.

719
00:39:33,567 --> 00:39:35,567
അത് തീരെ ഇല്ല
നിന്നെ ഒരു ചീത്ത മനുഷ്യനാക്കുക.

720
00:39:35,700 --> 00:39:38,934
പോലെ, ഒരുപക്ഷേ അത് നിങ്ങളെ ഒരു നല്ല വ്യക്തിയാക്കുന്നു
ശവസംസ്കാര ചടങ്ങിൽ നിങ്ങൾ ഒളിച്ചോടിയില്ല എന്ന്.

721
00:39:39,266 --> 00:39:42,200
പോലെ, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ നന്നായി പൊരുത്തപ്പെട്ടിരിക്കാം,
ഞാൻ ഒരു ബിസിനസ് സൈക്കോ ആണ്.

722
00:39:42,266 --> 00:39:45,066
എനിക്കറിയില്ല മോനേ. ഇത്...
അതുപോലെ, ഇതൊരു ഭയങ്കര ജോലിയാണ്

723
00:39:45,133 --> 00:39:47,867
അത് നിങ്ങളെ വ്യക്തമായി കൊല്ലുന്നു. അതിനാൽ, ഞാൻ വെറുതെ...

724
00:39:48,100 --> 00:39:50,533
സത്യസന്ധമായി, ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
വർഷങ്ങളിലൂടെ നമ്മെ നയിക്കാൻ

725
00:39:50,600 --> 00:39:52,520
- ഇവിടെ ചില സത്യങ്ങൾ, മനുഷ്യാ.
- കൊള്ളാം, അതെ. ചീസി.

726
00:39:53,700 --> 00:39:54,634
ഞാൻ കാര്യമായി പറയുകയാണ്.

727
00:39:54,700 --> 00:39:56,800
അതെ, ഗുരുതരം
ചീസ്ബോൾ ആണ് നിങ്ങൾ.

728
00:40:04,100 --> 00:40:05,367
അവനത് പറയാൻ കഴിയില്ല.

729
00:40:06,533 --> 00:40:08,133
അയാൾക്ക് അത് ആവശ്യമില്ല, പക്ഷേ അവനത് പറയാൻ കഴിയില്ല.

730
00:40:08,867 --> 00:40:12,333
- പിന്നെ ഞാനും?
- ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ശിവ. ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

731
00:40:12,400 --> 00:40:17,100
എന്നാൽ നമുക്ക് അവിടെ നടക്കാൻ കഴിയില്ല
ഞങ്ങൾ അവൻ്റെ ഓഫർ തടയുകയാണെന്ന് പറയുക,

732
00:40:17,200 --> 00:40:20,333
ഈ ശ്രദ്ധേയമായ ദർശനം ഞങ്ങൾക്കുണ്ട്,
അത് നയിക്കുന്നത് നിങ്ങളാണെന്ന് പറയുക,

733
00:40:20,400 --> 00:40:23,233
ഇന്നലെ നീ പാടുകയായിരുന്നു
അവൻ്റെ പാട്ട്. നമുക്ക് വെറുതെ കഴിയില്ല.

734
00:40:23,567 --> 00:40:25,700
അത് റോമൻ ആണെന്ന് പറയാൻ പറ്റില്ല
കാരണം അയാൾക്ക് ദൃഢതയില്ല,

735
00:40:25,767 --> 00:40:30,100
അവൻ ദയനീയമായി കാണപ്പെടുന്നു,
അവൻ പരാജയപ്പെട്ടേക്കാം. അങ്ങനെ...

736
00:40:31,667 --> 00:40:33,100
വ്യക്തമായും, അത് ഞാനായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

737
00:40:33,600 --> 00:40:38,200
എന്നാൽ ആരെങ്കിലും പറയുമെന്ന് ഞാൻ ആത്മാർത്ഥമായി കരുതുന്നു,
വസ്തുനിഷ്ഠമായി ആരെങ്കിലും പറയും,

738
00:40:38,734 --> 00:40:43,734
എൽ.എ., എൻ്റെ പ്രൊഫൈൽ, അനുഭവം,
സ്ഥാനം, ആഗ്രഹം, പൊതു പ്രഖ്യാപനങ്ങൾ.

739
00:40:44,700 --> 00:40:45,767
ഇത് ഞാനാണ്.

740
00:40:46,567 --> 00:40:48,967
നമുക്ക് പിടിച്ചു നിൽക്കണമെങ്കിൽ
ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി ഈ കമ്പനിയിലേക്ക്,

741
00:40:49,066 --> 00:40:50,967
എൻ്റെ മക്കൾക്ക് വേണ്ടി, നിനക്ക് വേണ്ടി...

742
00:40:52,400 --> 00:40:53,700
അത് ഞാനാണ്.

743
00:40:57,800 --> 00:40:59,634
- ഹേയ്, റോം!
- അതെ?

744
00:41:01,133 --> 00:41:05,100
അത് ആരായിരിക്കണമെന്ന് കെൻഡൽ കരുതുന്നുവെന്ന് ഊഹിക്കുക?
ഇത് നിങ്ങളുടെ മനസ്സിനെ തകർക്കും!

745
00:41:07,166 --> 00:41:09,367
- ശരി.
- നമുക്ക് ഒരു തണുത്ത ഘടന കണ്ടെത്താം.

746
00:41:10,100 --> 00:41:12,600
ശരിയാണോ? ഫിഫ്ഡം പോലെ. രാജ്യങ്ങൾ.

747
00:41:14,166 --> 00:41:17,467
നമ്മൾ ഒരു റിവേഴ്സ് വൈക്കിംഗ് എടുത്താൽ, സുഹൃത്തുക്കളെ?
ഇതുപോലെ, ഇത് വളരെ വലുതാണ്.

748
00:41:18,000 --> 00:41:22,100
ശിവൻ, ഗൗരവമായി. ATN എടുക്കുക,
എല്ലാ വാർത്തകളും എടുക്കുക, ലോകത്തെ രക്ഷിക്കുക.

749
00:41:22,400 --> 00:41:26,000
റോം, സോഷ്യൽ മീഡിയ,
അതെല്ലാം വീണ്ടും കളയുക. അത് രസകരമായിരിക്കും.

750
00:41:33,800 --> 00:41:35,920
ഞങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ അകത്തേക്ക് പോകുന്നില്ല, അല്ലേ?
കാരണം നിങ്ങൾക്കറിയാം ...

751
00:41:38,166 --> 00:41:39,834
ബിമ്മിൽ മോശം സ്രാവുകളൊന്നുമില്ല കുഞ്ഞേ.

752
00:41:39,934 --> 00:41:41,967
- അവർ വടക്കൻ അറ്റ്ലാൻ്റിക് ആണ്.
- ശരി, അവർക്ക് യാത്ര ചെയ്യാം.

753
00:41:42,266 --> 00:41:44,166
എല്ലാ സമുദ്രങ്ങളും,
നിങ്ങൾ ഇത് അറിഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ,

754
00:41:44,266 --> 00:41:45,333
ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

755
00:41:45,500 --> 00:41:48,266
ഇത് ഒരു വലിയ ജലപാത പോലെയാണ്
എന്നെ തിന്നാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾക്ക്.

756
00:41:48,433 --> 00:41:50,166
വരിക. നമുക്ക് ഇതുചെയ്യാം. വരിക.

757
00:41:55,300 --> 00:41:57,033
- അവൻ...
- അതെ.

758
00:41:57,133 --> 00:42:00,433
- ശരി.
- ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു മിനിറ്റ് തരാമോ?

759
00:42:02,667 --> 00:42:03,734
നന്ദി.

760
00:42:11,166 --> 00:42:12,200
അപ്പോൾ?

761
00:42:13,066 --> 00:42:17,400
നമുക്കത് ഭോഗിക്കാം. പുറത്തുപോകുക.
മാറ്റ്സണിന് വിൽക്കൂ, അനുവദിക്കൂ...

762
00:42:18,667 --> 00:42:24,200
ലോറൻസ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും
ബിസിനസ് സ്കൂൾ ഡ്രൈ-ക്ലീനർ

763
00:42:24,400 --> 00:42:27,400
- സിംഹാസനത്തിൽ ഇരിക്കുക.
- കട അടച്ച് താക്കോൽ കൊടുക്കൂ.

764
00:42:28,166 --> 00:42:29,400
എങ്കിലും അത് അവനാകാൻ കഴിയില്ല.

765
00:42:30,834 --> 00:42:36,033
- എന്നാൽ അത് ശരിക്കും നിങ്ങളാകാൻ കഴിയില്ല.
- ശരി, ശരി. ഞാൻ അവനെ വെറുക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ നിന്നെ ഭയപ്പെടുന്നു.

766
00:42:36,533 --> 00:42:39,400
അവൻ അസഹനീയമായിരിക്കും,
നിങ്ങൾ ആകും...

767
00:42:40,400 --> 00:42:42,800
- ഒരു ദുരന്തം.
- അവൻ ആയിരിക്കും...

768
00:42:43,867 --> 00:42:46,066
അത് ഭയങ്കരമായിരിക്കും. ഇത് ചെയ്യും. പക്ഷേ...

769
00:42:47,066 --> 00:42:50,700
എനിക്കറിയില്ല, എനിക്ക് അടുക്കാൻ കഴിയും,
നിർഭാഗ്യവശാൽ, അത് കാണുക.

770
00:42:51,767 --> 00:42:54,834
- അതേസമയം നിങ്ങൾ?
- മാറ്റ്സൺ എന്നെ ഗൗരവമായി എടുത്തു.

771
00:42:55,166 --> 00:42:58,700
അല്ലെങ്കിൽ അവൻ നിങ്ങളെ ഒരു വലിയ ഫിഡിൽ പോലെ കളിച്ചു.
ഗർഭിണിയായ സെല്ലോ പോലെ.

772
00:43:00,300 --> 00:43:01,500
ക്ഷമിക്കണം.

773
00:43:14,567 --> 00:43:16,767
ആരാണ് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്
അച്ഛൻ ശരിക്കും അത് കൊടുക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നോ?

774
00:43:18,400 --> 00:43:20,967
ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
അച്ഛന് എന്തിനും ഏതിനും ഭ്രാന്തുപിടിച്ചു

775
00:43:21,066 --> 00:43:22,986
ഒരു കാൽ വെക്കുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ
അപരൻ്റെ മുന്നിൽ.

776
00:43:23,967 --> 00:43:26,100
അതെ, അവൻ ആഗ്രഹിച്ചതായി ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
ഞങ്ങളിൽ ആർക്കെങ്കിലും കൊടുക്കാൻ.

777
00:43:26,634 --> 00:43:28,400
- അതെ.
- എനിക്കറിയില്ല.

778
00:43:29,600 --> 00:43:30,967
നമുക്കത് അവനു കൊടുക്കാമായിരുന്നു.

779
00:43:31,900 --> 00:43:33,867
അതെ, ഒരുപക്ഷേ വേണം.

780
00:43:36,467 --> 00:43:37,900
- അല്ലാതെ...
- അല്ലാതെ?

781
00:43:37,967 --> 00:43:39,400
നമ്മൾ അവനെ കൊന്നില്ലെങ്കിൽ.

782
00:43:39,634 --> 00:43:41,600
- ശരി. അവനെ കൊല്ലണോ?
- അതെ.

783
00:43:41,700 --> 00:43:43,660
ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. അത് കൗതുകകരമാണ്.
ഞങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യും?

784
00:43:43,700 --> 00:43:46,400
ശരി, കുറച്ച് കുതിരകളി
തെറ്റിപ്പോയി.

785
00:43:46,467 --> 00:43:49,734
തലയിൽ ഒരു വിങ്ങൽ മാത്രം
നോഗിനിൽ ഒരു ബോങ്കും

786
00:43:49,800 --> 00:43:52,400
- ഒരു തേങ്ങ കൊണ്ട്.
- അവൻ മുടന്തുന്നത് വരെ കാത്തിരിക്കുക.

787
00:43:52,467 --> 00:43:53,794
- അതെ.
- കർമ്മങ്ങളുടെ പ്രതിഫലനം തന്നിൽത്തന്നെ തിരികെയെത്തുന്നു?

788
00:43:53,834 --> 00:43:57,467
അതെ. നമ്മൾ അവനെ കൊന്നാൽ,
നമുക്ക് ഉറങ്ങാൻ പോകാം. ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്.

789
00:43:57,567 --> 00:44:01,233
അത് തെറ്റായിപ്പോയാൽ അവൻ വളരെ ശല്യപ്പെടുത്തുമായിരുന്നു.
കൊലപാതകം. പോലെ...

790
00:44:02,700 --> 00:44:04,066
"നീ എന്നെ കൊല്ലാൻ നോക്കിയോ?"

791
00:44:05,967 --> 00:44:08,700
- "ചേട്ടാ, അത്... അങ്ങനെ..."
- അതെ.

792
00:44:08,800 --> 00:44:12,533
"യഥാർത്ഥത്തിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്
അത് ചെയ്യുന്നത് നല്ല കാര്യമല്ല."

793
00:44:12,900 --> 00:44:18,233
"നിങ്ങൾ എന്നെ വെറുതെ കൊന്നതാണോ?"
"നീയാണ് ഏറ്റവും മോശം." "നിനക്കെങ്ങനെ ധൈര്യം വന്നു?"

794
00:44:24,000 --> 00:44:25,333
- നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം?
- അതെ.

795
00:44:27,266 --> 00:44:28,800
- ഹായ്!
- ഹേയ്.

796
00:44:29,600 --> 00:44:32,033
ഹേയ്, അങ്ങനെ,
നിന്നെ കൊല്ലാൻ ഞങ്ങൾ ആലോചിക്കുകയായിരുന്നു.

797
00:44:32,600 --> 00:44:35,500
- ശരി, അവനോട് പറയരുത്.
- പക്ഷേ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ ...

798
00:44:36,767 --> 00:44:39,433
അത് അമിതമായ തയ്യാറെടുപ്പാണ്.
വളരെയധികം കൊലപാതകം, അഡ്മിൻ.

799
00:44:39,934 --> 00:44:41,367
അഡ്മിന് വയറില്ല.

800
00:44:43,200 --> 00:44:44,367
- അങ്ങനെ...
- ശരി.

801
00:44:46,700 --> 00:44:48,500
ഞങ്ങൾ നിന്നെ അഭിഷേകം ചെയ്യുന്നു.

802
00:44:50,300 --> 00:44:53,033
നിങ്ങൾക്ക് ബോബിൾ ലഭിക്കും. അഭിനന്ദനങ്ങൾ.

803
00:44:53,300 --> 00:44:56,000
അത് വേട്ടയാടപ്പെട്ടതും ശപിക്കപ്പെട്ടതുമാണ്,
ഒന്നും ശരിയാകില്ല, പക്ഷേ...

804
00:44:56,967 --> 00:44:58,367
അതെ, നിങ്ങളുടെ ബൗൾ ആസ്വദിക്കൂ.

805
00:44:59,033 --> 00:45:00,767
- അതെ?
- അതെ.

806
00:45:02,767 --> 00:45:04,066
നന്ദി.

807
00:45:06,100 --> 00:45:08,066
- അവൻ്റെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കൂ.
- അതെ.

808
00:45:08,367 --> 00:45:09,967
നിങ്ങൾക്ക് പുഞ്ചിരിക്കാം, പെണ്ണേ.

809
00:45:11,400 --> 00:45:13,300
- അതെ, ഞങ്ങൾ പോകുന്നു.
- അങ്ങ് പോയി.

810
00:45:13,600 --> 00:45:14,934
ആ ദയനീയമായ പല്ലുകൾ ഞങ്ങളെ കാണിക്കൂ.

811
00:45:15,033 --> 00:45:17,100
- ഹാപ്പി കെൻ.
- ഹാപ്പി കെൻ?

812
00:45:17,233 --> 00:45:18,273
- ഹാപ്പി കെൻ. വിചിത്രം.
- അതെ.

813
00:45:18,367 --> 00:45:19,847
സന്തോഷകരമായ കെൻഡൽ അങ്ങനെയാണ് കാണപ്പെടുന്നത്.

814
00:45:21,867 --> 00:45:24,834
നാം അവനെ അഭിഷേകം ചെയ്യാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ,
അയാൾക്ക് ഒരു ടാസ്ക് പൂർത്തിയാക്കേണ്ടതുണ്ട്.

815
00:45:25,200 --> 00:45:29,033
അതെ, മുകളിലേക്ക് നടക്കുന്നതുപോലെ,
നിശബ്ദമായി യഥാർത്ഥമായി പറയുക,

816
00:45:29,166 --> 00:45:32,500
"ഹേയ്, ജോനാഥൻ,
എൻ്റെ കഴുതയിൽ നിന്നോട് ഒരു വാക്ക് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു."

817
00:45:32,700 --> 00:45:35,433
ഒപ്പം പറയുക
നിങ്ങളുടെ വായിൽ ഒരു സ്പൂൺ കറുവപ്പട്ട.

818
00:45:35,667 --> 00:45:36,667
അത് കഴിഞ്ഞു.

819
00:45:36,834 --> 00:45:39,060
അതാണ് അവർ ലീ ഐക്കോക്കയെ ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചത്
അദ്ദേഹം ഫോർഡിൽ ചുമതലയേറ്റപ്പോൾ.

820
00:45:39,100 --> 00:45:40,266
- റോം.
- എന്ത്?

821
00:45:41,233 --> 00:45:44,734
- ഒരു രാജാവിന് അനുയോജ്യമായ ഭക്ഷണം?
- അതെ!

822
00:45:45,233 --> 00:45:48,233
ഞങ്ങൾ നിന്നെ ഉണ്ടാക്കും
ഒരു രാജാവിന് അനുയോജ്യമായ ഭക്ഷണം. അങ്ങനെ...

823
00:45:48,900 --> 00:45:51,734
- അതെ, സർ.
- എന്തൊരു മഹത്തായ ഔദാര്യം! എല്ലാം ശരി.

824
00:45:51,834 --> 00:45:53,827
സത്യത്തിൽ അവിടെ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ
ഒരു സാൻഡ്വിച്ചിന് വേണ്ടി? ഞാൻ ദാരിദ്ര്യത്തിലാണ്.

825
00:45:53,867 --> 00:45:59,800
അതെ! ഈ ജോഡിയുമായി മമ്മി
മുളപ്പിച്ച ഉരുളക്കിഴങ്ങ്, പൂജ്യം ശതമാനം പാൽ,

826
00:45:59,934 --> 00:46:03,100
യുദ്ധകാല അച്ചാറും. നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ നശിപ്പിക്കുന്നു!

827
00:46:04,266 --> 00:46:05,533
വല്ലാത്ത എന്തോ ഒന്ന്.

828
00:46:05,700 --> 00:46:07,600
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
നിങ്ങൾ ഒരു മികച്ച CEO ആകും.

829
00:46:07,800 --> 00:46:08,800
ഞാൻ ശരിക്കും അത് കരുതുന്നു.

830
00:46:08,934 --> 00:46:10,660
ഇത് നിങ്ങളെ കൊല്ലുന്നില്ലെങ്കിൽ,
അത് തീർച്ചയായും ചെയ്യും. അങ്ങനെ...

831
00:46:10,700 --> 00:46:14,300
ശരി, എനിക്ക് ശരിക്കും വിശക്കുന്നു,
ഇത് കാലഹരണപ്പെട്ടുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, അതിനാൽ...

832
00:46:14,600 --> 00:46:16,600
- ഇതൊരു ചൂടുള്ള സോസ് ആണ്.
- പാൽ?

833
00:46:17,133 --> 00:46:18,533
- പാൽ.
- ഇതൊരു മികച്ച തുടക്കമാണ്.

834
00:46:18,667 --> 00:46:20,700
- ഒരു രാജാവിന് അനുയോജ്യമായ ഭക്ഷണം
- ഒരു രാജാവിന് അനുയോജ്യമായ ഭക്ഷണം

835
00:46:20,934 --> 00:46:23,133
- ഒരു രാജാവിന് അനുയോജ്യമായ ഭക്ഷണം
- ഒരു രാജാവിന് അനുയോജ്യമായ ഭക്ഷണം

836
00:46:23,367 --> 00:46:26,600
- അകത്തേക്ക് കടക്കുക, പ്രിയേ.
- നിശബ്ദത! നിശബ്ദം, നിശബ്ദം.

837
00:46:26,667 --> 00:46:27,960
- ഹലോ, അമ്മ.
- നിങ്ങൾ എല്ലാവരും തിരികെ വന്നതായി ഞാൻ കാണുന്നു.

838
00:46:28,000 --> 00:46:29,400
സോറി, സോറി, സോറി, സോറി.

839
00:46:29,567 --> 00:46:30,600
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?

840
00:46:30,734 --> 00:46:32,500
- ഹായ്! ഞങ്ങൾ...
- ഒരു രാജാവിന് അനുയോജ്യമായ ഭക്ഷണം

841
00:46:32,600 --> 00:46:34,233
ഒരു രാജാവിന് അനുയോജ്യമായ ഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കുന്നു.

842
00:46:35,066 --> 00:46:36,133
- അതെ?
- ഞാൻ രാജാവാണ്.

843
00:46:36,233 --> 00:46:38,093
- നിങ്ങൾക്ക് ഇത് നിശബ്ദമായി ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? കാരണം നിങ്ങൾക്കറിയാം.
- അതെ, ക്ഷമിക്കണം.

844
00:46:38,133 --> 00:46:39,794
ജോനാഥൻ ശ്രമിക്കുന്നു
മുകളിലത്തെ നിലയിൽ ഉറങ്ങാൻ.

845
00:46:39,834 --> 00:46:42,734
അവൻ വീണ്ടെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ പരുഷതയ്ക്ക് ശേഷം.

846
00:46:42,934 --> 00:46:44,260
- ക്ഷമിക്കണം.
- നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവൻ എല്ലായിടത്തും വന്നു

847
00:46:44,300 --> 00:46:46,800
മൊണാക്കോയിൽ നിന്ന്.
അവൻ്റെ നാളുകൾ ഇവിടെ കാണണം.

848
00:46:47,066 --> 00:46:51,133
- ഞങ്ങൾ ആഘോഷിക്കുകയാണ്.
- ഞങ്ങൾ ആഘോഷിക്കുന്നില്ല. ഞങ്ങൾ വിലപിക്കുന്നു.

849
00:46:51,634 --> 00:46:52,667
ഞങ്ങൾ അവനെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്.

850
00:46:52,800 --> 00:46:56,000
ഞങ്ങൾ വോട്ട് ചെയ്യുന്നു
ഉറച്ചുനിൽക്കാൻ ഒരു കൂട്ടം കൂട്ടമായി.

851
00:46:56,300 --> 00:46:59,367
ബ്ലിമി ഒറെയ്‌ലി. ദൈവമേ!

852
00:47:00,500 --> 00:47:05,433
- ശരി... അത് നിങ്ങളുടെ തലയിലായിരിക്കട്ടെ.
- ശരി, എനിക്ക് ചില നെഗറ്റീവ് വാർത്തകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു,

853
00:47:05,533 --> 00:47:08,000
അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചു
സൗഹൃദ സംഭാഷണം നടത്താൻ

854
00:47:08,066 --> 00:47:09,934
ആരായിരിക്കണം... ആരായിരിക്കും?

855
00:47:10,033 --> 00:47:12,934
ഇനി അവനെ അഭിഷേകം ചെയ്യണം.
എന്തെന്നാൽ, നിങ്ങൾ ഒരു രാജാവിനോട് ചെയ്യുന്നത് അതാണ്.

856
00:47:13,266 --> 00:47:18,533
അത് ക്രിസ്മസിനെ നശിപ്പിക്കുന്നു, അല്ലേ?
അത് തൊടരുത്! അതാണ് പീറ്റേഴ്സ് ചീസ്!

857
00:47:19,233 --> 00:47:22,200
ദൈവമേ! ആ തെറ്റ് ഞാൻ തന്നെ ചെയ്തു.

858
00:47:22,567 --> 00:47:25,200
അവൻ്റെ പ്രത്യേക ചീസ്.
അയാൾക്ക് അതിൽ ശരിക്കും ബോറടിക്കുന്നു.

859
00:47:25,900 --> 00:47:28,500
- അമ്മേ, ശരിക്കും ഭക്ഷണമില്ല.
- എന്താണെന്ന് ഞാൻ പറയാം.

860
00:47:28,634 --> 00:47:30,700
പീറ്ററിന് മുട്ടുകൾ ഇഷ്ടമല്ല,
അതിനാൽ ഞാൻ അവയെ മരവിപ്പിക്കുന്നു.

861
00:47:31,033 --> 00:47:34,400
- അവന് ഇഷ്ടമല്ല... എന്താ?
- നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, മുട്ടുകുത്തികൾ. അപ്പം അവസാനിക്കുന്നു.

862
00:47:34,900 --> 00:47:36,834
- ശരി.
- ആസ്വദിക്കൂ!

863
00:47:36,900 --> 00:47:38,594
- ഇത് ശീതീകരിച്ച നോബികളുടെ ഒരു ബാഗാണ്.
- അതിൽ കുടുങ്ങി...

864
00:47:38,634 --> 00:47:40,400
- ദൈവം.
- ശരി, നോക്കൂ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, കണ്ടുപിടുത്തക്കാരനാകുക.

865
00:47:40,800 --> 00:47:44,567
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ശരിക്കും സന്തോഷവാനാണ്
നിങ്ങൾ വളരെ നന്നായി പോകുന്നു എന്ന്.

866
00:47:45,133 --> 00:47:47,967
അതായത്, പീറ്റർ നിരാശനാകും.
പക്ഷേ... നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,

867
00:47:48,467 --> 00:47:50,547
നിങ്ങൾക്ക് കിട്ടിയത് കാണാൻ സന്തോഷമുണ്ട്
സമ്മതിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും,

868
00:47:50,834 --> 00:47:53,166
കൂടാതെ ഞാൻ എത്ര ഭയങ്കര അമ്മയാണ്.

869
00:47:53,867 --> 00:47:55,900
ശരി, ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും അതിൽ വിയോജിക്കില്ല, അമ്മ.

870
00:47:56,000 --> 00:47:58,166
- അതെ.
- എനിക്ക് ഉറപ്പാണ്. നൈറ്റി രാത്രി.

871
00:47:58,467 --> 00:47:59,527
- ഞങ്ങൾ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
- രാത്രി, രാത്രി.

872
00:47:59,567 --> 00:48:00,894
- അതെ, ഞാനും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
- നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, അമ്മ.

873
00:48:00,934 --> 00:48:02,133
രാത്രി, രാത്രി.

874
00:48:04,233 --> 00:48:08,667
- ഞാൻ അവൻ്റെ ചീസ് കഴിക്കാൻ പോകുന്നു.
- പീറ്ററിന് നോബികൾ ഇഷ്ടമല്ല.

875
00:48:09,300 --> 00:48:11,800
നിങ്ങൾ ഒരു കുട്ടുകാരിയാണ്.
നിങ്ങൾ ഒരു കുട്ടുകാരിയാണ്. പിടിക്കൂ.

876
00:48:11,934 --> 00:48:13,133
നിങ്ങൾ ഒരു കുട്ടുകാരിയാണ്!

877
00:48:13,967 --> 00:48:15,807
ശരി, ഇപ്പോൾ, തുടർച്ചയായി മൂന്ന്?
നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്തു?

878
00:48:16,266 --> 00:48:20,500
- പീറ്റേഴ്സ് ചീസ് കഴിക്കരുത്!
- ജോനാഥൻ... ജോനാഥൻ ഉറങ്ങുന്നു.

879
00:48:21,600 --> 00:48:25,100
- ക്ഷമിക്കണം, പീറ്റർ.
- പീറ്റേഴ്സ് ചീസ് നക്കരുത്!

880
00:48:25,300 --> 00:48:28,300
- എൻ്റെ ദൈവമേ, അത് ...
- ദൈവം. അത് നക്കരുത്!

881
00:48:28,400 --> 00:48:29,734
വളരെ മൊത്തത്തിൽ.

882
00:48:29,800 --> 00:48:31,600
- ഇറങ്ങരുത്...
- എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, മമ്മി.

883
00:48:31,734 --> 00:48:35,233
- പീറ്റേഴ്സ് ചീസ് ഇറങ്ങരുത്!
- അവൻ്റെ രുചികരമായ ചീസ്.

884
00:48:35,367 --> 00:48:37,266
- അരുത്...
- ഞാൻ അത് ഒരു ഹാങ്കിയിൽ കൊണ്ടുവന്നു!

885
00:48:37,400 --> 00:48:38,594
പ്രത്യേക ചീസ് കഴിക്കരുത്!

886
00:48:38,634 --> 00:48:42,367
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം, അമ്മേ. ഞാനത് നക്കി
മുഴുവൻ. എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം, അമ്മേ.

887
00:48:42,467 --> 00:48:43,987
- ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ചീസ് നക്കി.
- ചെയ്യരുത്! ചെയ്യരുത്!

888
00:48:44,033 --> 00:48:45,313
എനിക്ക് അവൻ്റെ ചീസ് നക്കുന്നത് നിർത്താൻ കഴിയില്ല.

889
00:48:45,433 --> 00:48:47,867
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. നമുക്ക് മിണ്ടാതിരിക്കാം.

890
00:48:48,033 --> 00:48:51,233
ഒരു ചെറിയ ടബാസ്കോ. ഒരുപാട് ടബാസ്കോ.

891
00:48:51,767 --> 00:48:53,427
- ഒരു രാജാവിന് അനുയോജ്യമായ ഭക്ഷണം
- ഇപ്പോൾ, ഇത് മിടുക്കനാണ്.

892
00:48:53,467 --> 00:48:55,467
- ഞങ്ങൾ വളരെ അടുത്താണ്.
- ഒരു രാജാവിന് അനുയോജ്യമായ ഭക്ഷണം

893
00:48:55,600 --> 00:49:00,300
ബ്രാൻസ്റ്റൺ... അതെ!
ബ്രാൻസ്റ്റൺ അച്ചാർ? നിങ്ങൾ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

894
00:49:01,500 --> 00:49:04,333
- വളരെ അടുത്ത്. ഒരിക്കലും അവിടെ എത്തിയിട്ടില്ല.
- ഒരു രാജാവിന് അനുയോജ്യമായ ഭക്ഷണം

895
00:49:05,200 --> 00:49:06,967
- അതെ, ഞങ്ങൾ നന്നായിരിക്കുന്നു.
- ഒരു രാജാവിന് അനുയോജ്യമായ ഭക്ഷണം

896
00:49:07,033 --> 00:49:09,026
- നിങ്ങൾ കൊല്ലാൻ ശ്രമിക്കുകയാണെന്ന്
- ഇത് നല്ലതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

897
00:49:09,066 --> 00:49:11,834
- ഒരു രാജാവിന് അനുയോജ്യമായ ഭക്ഷണം
- ഇല്ല, ഇതൊരു ആരോഗ്യകരമായ ടോണിക്കാണ്.

898
00:49:11,967 --> 00:49:14,367
- ഒരു രാജാവിന് അനുയോജ്യമായ ഭക്ഷണം
- ഇത് ശരിക്കും നല്ലതാണ്.

899
00:49:16,700 --> 00:49:19,500
രാജാവിന് അനുയോജ്യമായ ഭക്ഷണം
രാജാവിന് അനുയോജ്യമായ ഭക്ഷണം

900
00:49:21,066 --> 00:49:23,427
- കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക.
- ഞാൻ അത് ശരിക്കും കുടിക്കുന്നില്ല.

901
00:49:23,467 --> 00:49:25,967
- ഞാൻ അത് കുടിക്കില്ല.
- ഒരു രാജാവിന് അനുയോജ്യമായ ഭക്ഷണം

902
00:49:27,000 --> 00:49:28,333
ഇല്ല, അത് ചെയ്യരുത്.

903
00:49:30,000 --> 00:49:31,166
കുടിക്കൂ.

904
00:49:32,867 --> 00:49:34,667
ഇത് എല്ലാം ശരിയാകും.
ശരിയാണോ? പോലെ...

905
00:49:36,467 --> 00:49:40,333
- ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു. അതെ?
- വെറുതെ കുടിക്കൂ.

906
00:49:42,967 --> 00:49:43,967
ദൈവം.

907
00:49:46,333 --> 00:49:49,834
എന്റെ ദൈവമേ. രാജാക്കന്മാർ നിസാര തൊപ്പികൾ ധരിക്കാറില്ല.

908
00:49:50,634 --> 00:49:52,327
- രാജാക്കന്മാർ കിരീടങ്ങൾ ധരിക്കുന്നു.
- എനിക്ക് ഇനി കുടിക്കാൻ കഴിയില്ല.

909
00:49:52,367 --> 00:49:54,433
- ശരി, എങ്കിൽ വേണ്ട. നിങ്ങളുടെ കിരീടം ധരിക്കൂ, സർ.
- ഇല്ല.

910
00:49:54,500 --> 00:49:56,180
- ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.
- ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

911
00:49:56,266 --> 00:49:57,266
നിങ്ങളുടെ കിരീടം ധരിക്കുക.

912
00:49:57,333 --> 00:49:58,460
- ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.
- ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

913
00:49:58,500 --> 00:49:59,960
- എങ്കിൽ ഞാനത് ധരിക്കട്ടെ.
- ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല!

914
00:50:00,000 --> 00:50:01,800
- എന്റെ ദൈവമേ. അമ്മേ!
- രാജാവ്!

915
00:50:02,266 --> 00:50:03,266
ബൈ, അമ്മ.

916
00:50:03,367 --> 00:50:05,800
- വിട, പ്രിയേ.
- തുള്ളികൾക്ക് നന്ദി.

917
00:50:08,667 --> 00:50:10,033
നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമില്ല.

918
00:50:11,333 --> 00:50:13,734
- അതെ. വിട.
- ബൈ. നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം!

919
00:50:17,634 --> 00:50:21,734
- ദൂരെ പോവുക.
- സമയം പാഴാക്കുക.

920
00:50:35,033 --> 00:50:36,433
- അതായത്, അതെ, അതെ...
- അതെ.

921
00:50:36,533 --> 00:50:38,794
ഇവാൻ മികച്ചതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, അത് അവശേഷിക്കുന്നു.
അവൻ നിലവിലുള്ള അവസ്ഥയിൽ വോട്ട് ചെയ്യും.

922
00:50:38,834 --> 00:50:40,867
എനിക്കറിയില്ല.
സമയമുണ്ടോ എന്നറിയില്ല, കോൺ.

923
00:50:40,967 --> 00:50:43,293
- അവർ ഇവിടെ എൻ്റെ കൂടെയുണ്ട്. ഞങ്ങൾ ഇറങ്ങിയതേയുള്ളൂ.
- ഞാൻ നിങ്ങളെ വിളിക്കുന്നു.

924
00:50:43,333 --> 00:50:44,894
കൊള്ളാം പോൾ.
അതെ, അവൻ അത് ചെയ്യുന്നില്ല, അല്ലേ?

925
00:50:44,934 --> 00:50:45,960
- ഞാൻ ചോദിക്കാം.
- അവൻ സാങ്കേതികവിദ്യ ചെയ്യുന്നില്ല.

926
00:50:46,000 --> 00:50:47,560
പായസം? അതെ, ഞാൻ എവിടെ വേണമെങ്കിലും പോകും.
എപ്പോഴെങ്കിലും, സ്റ്റ്യൂവിക്ക്.

927
00:50:47,600 --> 00:50:48,640
ശരി, കൊള്ളാം! വിട.

928
00:50:48,767 --> 00:50:51,033
പോൾ കൊള്ളാം. പോളിൻ്റെ പാറ.
അവൻ സാങ്കേതികവിദ്യയെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

929
00:50:51,200 --> 00:50:52,720
- നല്ല പോൾ.
- കോണർ അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

930
00:50:52,800 --> 00:50:54,480
ഞങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ
മഹത്തായ പുനർവിന്യാസം.

931
00:50:54,667 --> 00:50:58,600
- അതായത്, ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടോ? നമുക്ക് വേണോ?
- ഫ്രാങ്കും കാളും അവിടെ വരുമോ?

932
00:50:58,834 --> 00:51:00,914
- കാരണം അത് ആകാം ...
- എനിക്കറിയില്ല. എനിക്കറിയില്ല.

933
00:51:01,400 --> 00:51:03,393
- അതായത്, നമ്മൾ ചെയ്യേണ്ടത് ...
- ശരി. ഞങ്ങൾ അച്ഛൻ്റെ അടുത്ത് ഒളിക്കും.

934
00:51:03,433 --> 00:51:04,627
അയാൾക്ക് ഒരുതരം ചാഞ്ചാട്ടം നഷ്ടപ്പെടുന്നു, അതിനാൽ ...

935
00:51:04,667 --> 00:51:05,727
- അതെ. മനസ്സിലായി.
- നമുക്ക് ഇതുചെയ്യാം.

936
00:51:05,767 --> 00:51:08,300
- മഹത്തായ പുനർവിന്യാസത്തിലേക്ക്. നമുക്ക് പോകാം!
- ശരി. ഞങ്ങൾ പോകുന്നു!

937
00:51:08,533 --> 00:51:09,660
- ഹലോ?
- ഞങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടാകും. അതെ.

938
00:51:09,700 --> 00:51:13,767
- ഫക്കിംഗ് ആൻ്റിക് ഷിറ്റ് ഷോയിലേക്ക്!
- ദേവി! ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക. ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക.

939
00:51:13,867 --> 00:51:15,300
- സുഖമാണോ?
- മോശമല്ല.

940
00:51:15,734 --> 00:51:17,233
- എൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ അടുത്തേക്ക്.
- നിനക്ക് മനസ്സിലായി.

941
00:51:26,100 --> 00:51:29,867
നിങ്ങളിൽ പലർക്കും അത് അറിയാം
വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട എവിടെയെങ്കിലും ഉണ്ട്

942
00:51:29,934 --> 00:51:32,634
ഇന്ന് ഉച്ചയ്ക്ക്,
എന്നാൽ സിസ്റ്റം വളരെ ലളിതമാണ്.

943
00:51:32,734 --> 00:51:36,233
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ഘടികാരദിശയിൽ നീങ്ങുമ്പോൾ
അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിന് ചുറ്റും,

944
00:51:36,600 --> 00:51:39,400
നിങ്ങളുടെ സ്റ്റിക്കറുകൾ ഒട്ടിക്കുക
നിങ്ങൾ കൊതിക്കുന്ന വസ്തുക്കളിലേക്ക്.

945
00:51:39,533 --> 00:51:42,066
ഓരോ സ്റ്റിക്കർ
നിരവധി വ്യത്യസ്ത ലേഖനങ്ങളിൽ

946
00:51:42,166 --> 00:51:45,100
അതോ വിലപ്പെട്ട ഒരു ഇനത്തിൽ പലതും, അല്ലേ?

947
00:51:45,767 --> 00:51:50,333
ശരി, അതിനാൽ തുടർന്നുള്ള പ്രചരിക്കുന്ന ദുഃഖിതർ
പിന്നീട് അവരുടെ സ്റ്റിക്കറുകൾ പ്രയോഗിക്കും.

948
00:51:50,433 --> 00:51:53,066
രണ്ടിനു ശേഷം
പെരാംബുലേറ്റിംഗ് സർക്യൂട്ടുകൾ സ്റ്റിക്കറിംഗ്...

949
00:51:53,200 --> 00:51:54,600
- ഞങ്ങൾ അവരെ SPC എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
- ശരി.

950
00:51:54,700 --> 00:51:57,533
വസ്തുക്കൾ നിയോഗിക്കും
ഉയർന്ന സ്റ്റിക്കർ ബിഡ്ഡർക്ക്.

951
00:51:57,667 --> 00:52:02,100
സ്റ്റിക്കർ ക്ലെയിമുകൾ ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നിടത്ത്,
ഞങ്ങൾ ടൈ ബ്രേക്കിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു

952
00:52:02,266 --> 00:52:05,166
- സ്റ്റിക്കറിംഗ് പെരാംബുലേഷൻ സർക്യൂട്ട്.
- TBSPC-കൾ.

953
00:52:05,400 --> 00:52:09,500
അതിനുശേഷം, സ്റ്റിക്ക് ചെയ്യാത്ത എല്ലാ ഇനങ്ങളും
സമാഹരിച്ച് വിതരണം ചെയ്യും

954
00:52:09,634 --> 00:52:11,100
വിപരീത അക്ഷരമാലാ ക്രമത്തിൽ,

955
00:52:11,200 --> 00:52:14,367
അവ ഒഴികെ
രണ്ടാം നിരയിൽ ഒട്ടിച്ചു,

956
00:52:14,467 --> 00:52:15,700
ദുഃഖിതരേ, ക്ഷമിക്കുക.

957
00:52:16,166 --> 00:52:18,200
- ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ വ്യക്തമാക്കുമോ?
- തികച്ചും.

958
00:52:18,433 --> 00:52:20,793
- ഇതൊരു നല്ല സംവിധാനമാണ്, കോൺ.
- ശരി, അത് ഓണാണ്. പോയി അവ എടുക്കൂ.

959
00:52:22,967 --> 00:52:24,166
- അത് മനോഹരമാണ്.
- ഗെയിം ഓൺ.

960
00:52:24,266 --> 00:52:26,000
- ഹേയ്, കോൺ? മെഡലുകൾ എവിടെ?
- അതെ.

961
00:52:27,600 --> 00:52:28,967
അതെ, ഒരു...

962
00:52:30,667 --> 00:52:35,467
- ആദ്യ റൗണ്ട്. ഒരു പ്രാരംഭ റൗണ്ട്.
- അപ്പോൾ ആരാണ് അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നത്?

963
00:52:38,367 --> 00:52:40,900
- അത് ഞാൻ മാത്രമായിരുന്നു.
- എല്ലാം ശരി.

964
00:52:42,467 --> 00:52:46,266
ശരി, ഇതെല്ലാം പോകേണ്ടതുണ്ടോ?
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല ...

965
00:52:46,333 --> 00:52:49,433
ശരി, എനിക്ക് രക്ഷപ്പെടണം
മിക്കവാറും എല്ലാറ്റിൻ്റെയും.

966
00:52:49,667 --> 00:52:53,066
എനിക്ക് വളരെ രസകരമായ ചില കാര്യങ്ങൾ വരുന്നു,
പശു പ്രിൻ്റ് ചെയ്യുന്ന കട്ടിൽ പോലെ...

967
00:52:53,133 --> 00:52:54,667
അതെ നീണ്ട.

968
00:52:54,834 --> 00:52:58,166
കൊള്ളാം.
കോൺ, നിങ്ങൾ കൂടുതൽ സൂക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല...

969
00:52:58,333 --> 00:53:02,033
ശരി, ഞങ്ങൾ ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നു,
എങ്കിൽ... മെൻകെൻ കടന്നുവരുമ്പോൾ,

970
00:53:02,166 --> 00:53:04,800
ഞങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ പരീക്ഷണം നടത്തുകയാണ്
ഒരു ആശയം കൊണ്ട്.

971
00:53:04,900 --> 00:53:06,900
എനിക്ക് ഒരു നാടകം വായിക്കാനുണ്ട്
ആറ് മുതൽ എട്ട് മാസം വരെ

972
00:53:07,000 --> 00:53:08,900
കോൺ സ്ലോവേനിയയിലേക്ക് പോകുന്നു,

973
00:53:09,000 --> 00:53:11,033
ഞാൻ അതിനായി പ്രവർത്തിക്കും.
അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കും ...

974
00:53:12,333 --> 00:53:14,900
അതെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾ ശരിക്കും ആവേശത്തിലാണ്

975
00:53:15,066 --> 00:53:18,333
ഈ ദീർഘദൂര കാര്യം എങ്ങനെ കഴിയും
മറ്റൊരു മാനം ചേർക്കുക, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ...

976
00:53:18,400 --> 00:53:20,433
- അതെ, അല്പം മസാല ചേർക്കുക, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
- അതെ.

977
00:53:20,533 --> 00:53:21,560
- അത് ചൂടാണ്.
- ഞങ്ങൾ, നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ,

978
00:53:21,600 --> 00:53:23,700
- വിവാഹത്തിലേക്ക് കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ പോകുക.
- അതെ, അത് സെക്സിയാണ്.

979
00:53:23,767 --> 00:53:26,200
അവർ അതിനെ വിളിക്കുന്നു
രണ്ടാം ആഴ്ച ചൊറിച്ചിൽ, ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

980
00:53:26,400 --> 00:53:27,533
- റോം!
- അതെ?

981
00:53:27,767 --> 00:53:28,934
- ഞങ്ങൾ ആവേശത്തിലാണ്.
- അതെ.

982
00:53:29,033 --> 00:53:31,533
ഏറ്റവും പുതിയത് കേട്ടു
വിസ്കോൺസിൻ കോടതിയുടെ കാര്യത്തെ കുറിച്ച്?

983
00:53:31,700 --> 00:53:34,900
- ക്ഷമിക്കണം, എന്ത് കോടതി കാര്യം?
- ഇതൊരു വിള്ളലാണ്.

984
00:53:35,500 --> 00:53:37,533
ജെറിഡിന് ഒരു ചെറിയ തടസ്സം, ഞാൻ കരുതുന്നു.

985
00:53:37,667 --> 00:53:38,700
- ശരി.
- അതെ!

986
00:53:38,767 --> 00:53:42,634
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഒരുപക്ഷേ മെൻകെൻ അത് നേടിയേക്കില്ല.

987
00:53:42,834 --> 00:53:46,033
അതിനാൽ, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചേക്കാം
അവനെ എല്ലാം തന്നിൽത്തന്നെ സൂക്ഷിക്കാൻ, അല്ലേ?

988
00:53:46,166 --> 00:53:47,200
കൊള്ളാം.

989
00:53:47,300 --> 00:53:48,940
ഞാൻ എടുക്കുമെന്ന് കരുതുന്നു
ഈ കത്ത്-തുറക്കൽ.

990
00:53:51,900 --> 00:53:54,533
- ഇതെന്തു പറ്റി?
- പോപ്പിനൊപ്പം വെർച്വൽ ഡിന്നർ.

991
00:53:54,634 --> 00:53:58,133
- എന്ത്? ഇത് എപ്പോഴാണ്?
- എത്ര ആഴ്‌ചകൾ മുമ്പാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

992
00:53:58,200 --> 00:54:01,400
ശരി, ഇതാ ഞങ്ങൾ പോകുന്നു. ഗോർ! ഡോൾ!

993
00:54:01,800 --> 00:54:03,300
- ബുഷ്! മൈക്ക് ഡി.
- അവൻ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ...

994
00:54:03,400 --> 00:54:04,734
കാത്തിരിക്കൂ, പരാജിതരുടെ പട്ടിക?

995
00:54:04,900 --> 00:54:06,233
- അതെ.
- മൊണ്ടേൽ! കാർട്ടർ!

996
00:54:06,300 --> 00:54:09,934
- ഷിറ്റ്!
- ഒരു ഫോർഡ്, എനിക്ക് ലിങ്കൺ അല്ല.

997
00:54:11,066 --> 00:54:14,667
ഹിപ്പി ജോർജ്ജ്! ഹംഫ്രി! സെൻ്റ് ബാരി!

998
00:54:15,834 --> 00:54:19,166
ഡിക്ക് ദി ബാഡ്! വിൽകി! ലാൻഡൻ! ഹൂവർ!

999
00:54:19,300 --> 00:54:24,600
വത്തിക്കാനിലെ അൽ സ്മിത്ത്!
ഡേവിഡ്! കോക്സ്! ഹ്യൂസ്! ടാഫ്റ്റ്! ബ്രയാൻ!

1000
00:54:25,000 --> 00:54:29,133
മാർട്ടിൻ വാൻ ബ്യൂറൻ!
വെള്ള! ഓൾ ടിപ്പേനോ! കളിമണ്ണ്!

1001
00:54:29,500 --> 00:54:30,934
ഹേയ്, JQA...

1002
00:54:31,266 --> 00:54:33,133
- എത്ര തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ...
- എത്ര തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ...

1003
00:54:33,333 --> 00:54:34,760
- നിങ്ങൾക്ക് ഇന്ന് നഷ്ടപ്പെട്ടോ?
- നിങ്ങൾക്ക് ഇന്ന് നഷ്ടപ്പെട്ടോ?

1004
00:54:34,800 --> 00:54:35,900
വളരെ നല്ലത്.

1005
00:54:36,433 --> 00:54:37,900
ക്ലിൻ്റൺ ആദ്യം...

1006
00:54:38,600 --> 00:54:40,667
- എന്നാൽ ഏറ്റവും മോശമായതല്ല.
- എന്നാൽ ഏറ്റവും മോശമായതല്ല.

1007
00:54:41,634 --> 00:54:47,467
പിങ്ക്നി രണ്ടുതവണ, ജെഫേഴ്സൺ,
ആഡംസ്, എല്ലാം വളരെ മനോഹരമാണ്.

1008
00:54:49,600 --> 00:54:51,266
അദ്ദേഹത്തിന് ഇപ്പോഴും അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

1009
00:54:51,700 --> 00:54:53,327
- എല്ലാം ശരി. അടുത്തത് ആരാണ്? ഗെറി?
- അതെ അതെ.

1010
00:54:53,367 --> 00:54:55,600
- ലിമെറിക്ക് ചെയ്യുക. ലിമെറിക്ക് ചെയ്യുക.
- ശരി. ശരി.

1011
00:54:55,700 --> 00:54:58,300
- അതെ.
- "എൻ്റെ നിധിയേക്കാൾ എനിക്ക് വളരെ പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്,"

1012
00:54:58,700 --> 00:55:01,166
"എൻ്റെ ഒഴിവുസമയമാണ്" എന്ന് അവകാശി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

1013
00:55:01,667 --> 00:55:04,033
"അപ്പോൾ എനിക്ക് സ്ക്രൂ ചെയ്യാം
മുഴുവൻ ഹാർവാർഡ് ക്രൂവും."

1014
00:55:04,200 --> 00:55:06,266
"അവർ മന്ദഗതിയിലാണ്,
പക്ഷേ അത് ആനന്ദം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു."

1015
00:55:08,200 --> 00:55:09,767
- കോണർ!
- ശരി, ശരി, ശരി.

1016
00:55:10,100 --> 00:55:11,634
സ്ത്രീകളേ, മാന്യരേ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് നൽകുന്നു

1017
00:55:12,200 --> 00:55:13,700
- "ഞാൻ ഒരു ചെറിയ ചായക്കപ്പാണ്."
- നല്ലത്.

1018
00:55:13,800 --> 00:55:16,233
- ശരി.
- മിസ്റ്റർ ലോഗൻ റോയിയുടെ രീതിയിൽ.

1019
00:55:19,700 --> 00:55:21,567
ഞാൻ ഒരു ചെറിയ ടീപ്പോയാണ്. ഫക്ക് ഓഫ്!

1020
00:55:23,166 --> 00:55:26,133
കുറിയതും തടിച്ചതും.
നീ എന്താ എന്നെ വിളിച്ചത്?

1021
00:55:26,634 --> 00:55:28,634
ഇതാ എൻ്റെ കൈപ്പിടി.
ഇതാ എൻ്റെ ഫക്കിംഗ് സ്പൗട്ട്.

1022
00:55:28,900 --> 00:55:30,900
ഞാൻ ആവി പറക്കുമ്പോൾ,
ഞാൻ നിലവിളിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് കേൾക്കാം!

1023
00:55:31,634 --> 00:55:34,000
ഫ്രാങ്ക് വെർണൺ ഒരു വിഡ്ഢിയാണ്.
കാൾ മുള്ളർ ഒരു ക്രൗട്ടാണ്!

1024
00:55:34,400 --> 00:55:35,867
ഇത്... അവിശ്വസനീയമാണ്.

1025
00:55:36,000 --> 00:55:37,467
പോപ്പിന് അത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല.

1026
00:55:40,500 --> 00:55:44,200
- അത് നല്ലതായിരുന്നു.
- കാൾ, വരൂ. പാടൂ. പാടൂ.

1027
00:55:44,300 --> 00:55:46,967
- അതെ, കാൾ, വരൂ.
- എനിക്ക് ഇതിൻ്റെ ഒരു പകർപ്പ് വേണം. പാടൂ.

1028
00:55:47,467 --> 00:55:48,947
എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും ശ്രദ്ധയല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമില്ല'

1029
00:55:49,000 --> 00:55:51,300
- എനിക്കത് ലഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു...
- എനിക്ക് മനസ്സിലായി, എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

1030
00:55:51,934 --> 00:55:54,700
കടന്നുപോകുന്ന ഓരോ മണിക്കൂറിലും ഒ

1031
00:55:56,367 --> 00:56:02,734
എന്താണ് മനുഷ്യൻ്റെ ജീവിതത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്
അത് ലേസികൾക്ക് വേണ്ടിയായിരുന്നില്ല, ഒ

1032
00:56:02,834 --> 00:56:06,266
- നീ അതിനെ കൊല്ലുകയാണ്, കാൾ.
- തിണർപ്പ് പച്ചയായി വളരുക, ഒ

1033
00:56:06,934 --> 00:56:13,100
പച്ചനിറത്തിൽ തിണർപ്പ് വളരുന്നു, ഒ
ഞാൻ ചെലവഴിക്കുന്ന ഏറ്റവും മധുരമുള്ള മണിക്കൂറുകൾ

1034
00:56:13,667 --> 00:56:15,734
പെൺകുട്ടികൾക്കിടയിൽ ചെലവഴിക്കുന്നു, ഒ

1035
00:56:15,867 --> 00:56:18,467
കേറി, കേൾക്കൂ.
അവൻ അതിനെ കൊല്ലുകയാണ്. അവൻ അതിനെ കൊല്ലുകയാണ്.

1036
00:56:18,567 --> 00:56:21,700
യുദ്ധസമാനമായ ഓട്ടം സമ്പത്ത് പിന്തുടരാനിടയുണ്ട്

1037
00:56:22,467 --> 00:56:25,567
സമ്പത്ത് ഇപ്പോഴും അവരെ പറത്തിയേക്കാം, ഓ

1038
00:56:26,567 --> 00:56:29,867
അവർ അവരെ വേഗത്തിൽ പിടിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും

1039
00:56:30,400 --> 00:56:34,200
അവരുടെ ഹൃദയങ്ങൾക്ക് അവ ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയില്ല, ഓ

1040
00:56:34,800 --> 00:56:37,900
- തിണർപ്പ് പച്ചയായി വളരുക, ഒ
- തിണർപ്പ് പച്ചയായി വളരുക, ഒ

1041
00:56:38,300 --> 00:56:41,367
- തിണർപ്പ് പച്ചയായി വളരുക, ഒ
- തിണർപ്പ് പച്ചയായി വളരുക, ഒ

1042
00:56:41,467 --> 00:56:45,266
- ഞാൻ ചെലവഴിച്ച ഏറ്റവും മധുരമുള്ള മണിക്കൂറുകൾ
- ഞാൻ ചെലവഴിച്ച ഏറ്റവും മധുരമുള്ള മണിക്കൂറുകൾ

1043
00:56:45,634 --> 00:56:50,266
- പെൺകുട്ടികൾക്കിടയിൽ ചെലവഴിച്ചു, ഒ
- പെൺകുട്ടികൾക്കിടയിൽ ചെലവഴിച്ചു, ഒ

1044
00:57:01,100 --> 00:57:03,133
- ഹേയ്.
- ഹേയ്!

1045
00:57:04,100 --> 00:57:05,433
അതെ.

1046
00:57:09,233 --> 00:57:10,333
ശരിയാണോ?

1047
00:57:10,467 --> 00:57:12,500
- അതെ.
- നിങ്ങൾ ടിന്നിലടച്ചിരിക്കില്ലേ?

1048
00:57:13,767 --> 00:57:16,967
എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല, പക്ഷേ ...

1049
00:57:18,233 --> 00:57:21,467
- ഭാഗ്യം.
- ഇല്ല.

1050
00:57:22,200 --> 00:57:25,166
ഇല്ല, ഇല്ല. ഇല്ല, അതെല്ലാം വിഡ്ഢിത്തമാണ്.

1051
00:57:27,266 --> 00:57:28,433
- അതെ?
- അതെ.

1052
00:57:29,300 --> 00:57:31,266
അതെ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, മാറ്റ്സൺ വെറുതെ ആയിരുന്നു...

1053
00:57:32,100 --> 00:57:34,834
എന്നെ ചരടുവലിക്കുന്നു,
അല്ലെങ്കിൽ അവൻ വഴി മാറി, പക്ഷേ...

1054
00:57:36,000 --> 00:57:39,000
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത്...
എന്തായാലും അത് ഞാനായിരിക്കില്ല.

1055
00:57:39,634 --> 00:57:40,934
അതെ.

1056
00:57:41,467 --> 00:57:44,800
അയ്യോ! ശരി. നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

1057
00:57:44,934 --> 00:57:48,467
അതായത്, അത്... എങ്ങനെ...
എന്ത് ചെയ്തു... അതും സത്യമാണോ?

1058
00:57:48,967 --> 00:57:50,100
അതെ. ഗ്രെഗ്!

1059
00:57:52,433 --> 00:57:54,233
അതെ.

1060
00:57:58,166 --> 00:58:00,400
മനുഷ്യൻ. മനുഷ്യൻ. മനുഷ്യൻ, മനുഷ്യൻ. എന്തൊരു കാര്യം!

1061
00:58:01,166 --> 00:58:03,000
അത് ഭയങ്കരമാണ്.

1062
00:58:03,066 --> 00:58:07,400
അതിനാൽ, അവൻ ആരായിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു...
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അത് ആരായിരിക്കും? പോലെ...

1063
00:58:08,967 --> 00:58:10,467
എനിക്കറിയില്ല. ഒരു പോലെ...

1064
00:58:11,567 --> 00:58:14,367
സാങ്കേതിക സുഹൃത്ത്, വലിയ ഹിറ്റർ. ലോറൻസ്, ഒരുപക്ഷേ?

1065
00:58:14,867 --> 00:58:15,867
- ഊമ്പി.
- അതെ.

1066
00:58:17,233 --> 00:58:18,500
ശരി, അവനെ ഭോഗിക്കുക.

1067
00:58:19,634 --> 00:58:22,400
അതെ. ശരി, ഒരുപക്ഷേ
നിങ്ങൾ അതിലൂടെ വോട്ട് ചെയ്യണം,

1068
00:58:22,533 --> 00:58:24,934
എല്ലാം സജ്ജമായെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്കറിയാം. എനിക്കറിയില്ല.

1069
00:58:25,700 --> 00:58:27,266
- എന്ത്?
- അതെ? ഇല്ല, ഇല്ല. ഞാൻ വെറുതെ...

1070
00:58:27,400 --> 00:58:29,066
ഇല്ല, അങ്ങനെയാണോ എന്ന് ഞാൻ വെറുതെ ചിന്തിച്ചു...

1071
00:58:29,934 --> 00:58:31,567
ഇല്ല, ഇല്ല.

1072
00:58:39,867 --> 00:58:41,667
അതെ, ശിവേ, നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ അറിഞ്ഞിരിക്കണം.

1073
00:58:44,533 --> 00:58:45,533
ഇത് ഞാനാണ്.

1074
00:58:48,500 --> 00:58:49,567
ഇത് നിങ്ങളാണോ?

1075
00:58:50,667 --> 00:58:52,333
അതെ, നിങ്ങൾക്കും അറിയാമായിരിക്കും. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്...

1076
00:58:52,667 --> 00:58:54,093
- ബുൾഷിറ്റ്.
- നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും... അതായത്,

1077
00:58:54,133 --> 00:58:55,693
നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും. അത് ആയിരിക്കും...

1078
00:58:56,567 --> 00:58:57,734
ഞാൻ കരുതുന്നു...

1079
00:58:58,900 --> 00:59:02,533
അതെ. പിന്നെ ഞാൻ...
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെട്ടേക്കാം നിങ്ങൾ...

1080
00:59:02,934 --> 00:59:04,467
നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ട ഒരു ആശയമാണെങ്കിൽ...

1081
00:59:04,800 --> 00:59:09,700
നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക! ശരിക്കും? നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക!

1082
00:59:09,934 --> 00:59:10,934
- അതെ.
- എന്ത്?

1083
00:59:13,233 --> 00:59:14,467
യേശുവേ നീ ഒരു പൊട്ടനാണ്...

1084
00:59:14,634 --> 00:59:17,967
അവൻ പോയത് പോലെ...
ഒഴിഞ്ഞ ഫക്കിംഗ് സ്യൂട്ട്?

1085
00:59:19,634 --> 00:59:21,767
അതെ. "ഒരുപക്ഷേ, യഥാർത്ഥത്തിൽ,
നിങ്ങൾ അതിലൂടെ വോട്ട് ചെയ്യണം,

1086
00:59:21,867 --> 00:59:23,066
ഹേയ്, അതെ, ഒരുപക്ഷേ."

1087
00:59:23,133 --> 00:59:25,500
വരിക. എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാം.

1088
00:59:26,266 --> 00:59:29,100
നിങ്ങൾ ചെയ്യാത്തതുപോലെ
മറിച്ചായിരുന്നെങ്കിൽ?

1089
00:59:30,233 --> 00:59:34,300
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? ഭാഗ്യം, അതെ?
ഭാഗ്യം, അമ്മേ.

1090
00:59:34,934 --> 00:59:38,834
'ഞങ്ങൾക്ക് നമ്പറുകൾ ഉള്ളതിനാൽ, അതെ?
ഭാഗ്യം!

1091
00:59:46,667 --> 00:59:48,433
- ഇത് ടോം ആണ്.
- എന്ത്?

1092
00:59:48,500 --> 00:59:49,834
ഇത് ടോം ഫക്കിംഗ് ആണ്.

1093
00:59:49,934 --> 00:59:52,266
- ടോം?
- അതെ, നമുക്ക് പോകാം.

1094
00:59:52,433 --> 00:59:53,467
- നമുക്ക് പോകാം.
- മനുഷ്യൻ.

1095
00:59:53,567 --> 00:59:58,200
- നമുക്ക് നമ്മുടെ നമ്പറുകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാം. നമുക്ക് പോകാം.
- ഡ്രൈ ക്ലീനർ വഴി തെറ്റിച്ചു.

1096
00:59:58,433 --> 01:00:00,433
ഹേയ്, ഗ്രെഗ്, എനിക്കൊരു വാക്ക് പറയാമോ?

1097
01:00:00,867 --> 01:00:02,800
- അതെ?
- ഒരു വാക്ക്, അതെ? ഇപ്പോൾ തന്നെ.

1098
01:00:02,900 --> 01:00:05,300
- നീ ഇത് ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടോ?
- കോർപ്പറേറ്റ് കാര്യം, തന്ത്രപരമായ.

1099
01:00:05,433 --> 01:00:06,433
- ഹായ്, ടോം.
- ഹേയ്.

1100
01:00:06,567 --> 01:00:07,634
കാണാം.

1101
01:00:08,634 --> 01:00:09,734
അതെ, ഇവിടെ മാത്രം.

1102
01:00:09,800 --> 01:00:11,233
- കുളിമുറിയിൽ?
- തീർച്ചയായും.

1103
01:00:11,367 --> 01:00:12,600
- അതെ.
- വരിക.

1104
01:00:16,300 --> 01:00:17,567
നീ പറഞ്ഞോ?

1105
01:00:18,100 --> 01:00:19,700
- എന്ത്?
- നീ പറഞ്ഞോ?

1106
01:00:21,433 --> 01:00:23,934
ചേട്ടാ. ഞാൻ ഇത്ര അടുത്തായിരുന്നു.

1107
01:00:24,533 --> 01:00:26,060
ഇപ്പോൾ,
അവർക്ക് അവരെ വലിച്ചെറിയാൻ അവസരമുണ്ട്

1108
01:00:26,100 --> 01:00:28,000
എതിർപ്പ് ഒരുമിച്ച്
നീ വഷളൻ.

1109
01:00:28,133 --> 01:00:31,934
- ഇല്ല, നോക്കൂ. ഞാൻ കരുതുന്നില്ല ഞാൻ...
- ചെറുക്കൻ!

1110
01:00:33,133 --> 01:00:37,467
നീ ഒരു ചെറിയ കഷണം!

1111
01:00:39,133 --> 01:00:40,300
നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക!

1112
01:01:00,834 --> 01:01:02,500
പ്രശ്നം. വലിയ ഫക്കിംഗ് പ്രശ്നം.

1113
01:01:03,467 --> 01:01:06,767
ശരി, ഉണരൂ, സോമ്പികൾ!
സജീവമാക്കാനുള്ള സമയം. വരിക!

1114
01:01:06,934 --> 01:01:12,166
ഫോണുകൾ! എനിക്ക് ചില ഫക്കിംഗ് ഫോണുകൾ കാണണം!
ഫ്രാങ്ക് എവിടെ? നമുക്ക് ഫ്രാങ്കിനെ പിടിക്കാമോ?

1115
01:01:12,600 --> 01:01:15,133
ഫ്രാങ്കിനെ വിളിക്കൂ. ഫ്രാങ്കിനെ വിളിക്കൂ.
അവൻ പൂട്ടിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

1116
01:01:15,300 --> 01:01:16,800
ശരി. എബ്ബ എവിടെ?

1117
01:01:16,934 --> 01:01:18,133
- അതെ?
- എബ്ബാ!

1118
01:01:47,233 --> 01:01:48,900
- സ്റ്റീവ്?
- അതെ, ഇളകുക.

1119
01:01:49,166 --> 01:01:50,834
- അവൻ ചഞ്ചലിക്കുന്ന ഒരു തെണ്ടിയാണ്.
- ശരി.

1120
01:01:51,233 --> 01:01:53,734
ശരി. ശരി, നമുക്ക് അവനെ കൊണ്ടുപോകാം.
നമുക്ക് അവനെ ചതിക്കാം.

1121
01:01:57,467 --> 01:02:00,467
ശരി. മുറ്റത്ത് നിശബ്ദത.

1122
01:02:01,200 --> 01:02:02,834
തെരുവിൽ നിശബ്ദത.

1123
01:02:03,567 --> 01:02:06,533
ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ഏറ്റവും വലിയ മണ്ടൻ
സംസാരിക്കാൻ പോകുകയാണ്.

1124
01:02:06,834 --> 01:02:08,000
ഞാൻ എൻ്റെ ഓഫീസിലേക്ക് പോകുകയാണ്.

1125
01:02:08,100 --> 01:02:09,200
- എല്ലാം ശരി.
- ശരി.

1126
01:02:13,567 --> 01:02:16,100
- ക്ലെയർ, എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും സന്ദേശങ്ങൾ ഉണ്ടോ?
- ഹേയ്. അങ്ങനെ...

1127
01:02:16,200 --> 01:02:17,734
- ഹേയ്.
- നിങ്ങൾ എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു?

1128
01:02:18,266 --> 01:02:20,734
നിങ്ങൾക്ക് തടയാൻ കഴിയും, നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

1129
01:02:22,333 --> 01:02:24,367
കൊള്ളാം. അത് മികച്ചതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു!

1130
01:02:25,367 --> 01:02:29,400
സംസ്കാരം മാറ്റാനുള്ള അവസരം,
പിന്നിൽ കുത്തൽ, ഒരു പുതിയ യുഗം.

1131
01:02:29,533 --> 01:02:30,900
പിന്നെ ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു...

1132
01:02:32,900 --> 01:02:35,634
നമുക്കിടയിലും അതിനുമുമ്പും
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, കാര്യങ്ങൾ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു,

1133
01:02:36,033 --> 01:02:39,300
ആ മാറ്റത്തിൻ്റെ ഭാഗമാകാം
ഹ്യൂഗോയെ ഒഴിവാക്കുകയാണോ?

1134
01:02:40,567 --> 01:02:42,533
വിത്ത് നടണമെന്നു മാത്രം.
അത്രയേയുള്ളൂ.

1135
01:02:43,233 --> 01:02:44,433
നന്നായി...

1136
01:02:45,800 --> 01:02:46,800
- ഹായ്.
- ഹേയ്.

1137
01:02:47,800 --> 01:02:48,867
സുപ്രഭാതം. രാവിലെ.

1138
01:02:48,934 --> 01:02:50,567
- അഭിനന്ദനങ്ങൾ.
- അതെ, നന്ദി.

1139
01:02:57,300 --> 01:03:00,133
ശരി, അവർ കേട്ടതായി തോന്നുന്നു
അവരുടെ വൃഷണങ്ങൾ തീപിടിച്ചിരിക്കാം.

1140
01:03:00,266 --> 01:03:02,060
- അതെ.
- അവൻ അങ്ങനെ ഓടുന്നത് ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല.

1141
01:03:02,100 --> 01:03:03,834
ശരി. നിലമൊരുക്കാൻ നമുക്ക് സഹായിക്കാമോ?

1142
01:03:04,233 --> 01:03:06,433
ശരി, അത് ആയിരിക്കും
സാമാന്യം സ്ഫോടനാത്മകമായ ഒരു മെഗാഫക്ക്.

1143
01:03:06,500 --> 01:03:09,500
അതിനാൽ, അതെ, GoJo കരാർ മരിക്കും.

1144
01:03:10,133 --> 01:03:14,333
ഫ്രാങ്ക് ഒരുപക്ഷേ വോട്ട് പിൻവലിച്ചേക്കാം,
അതോ അവർ തള്ളുകയും അപമാനിക്കുകയും ചെയ്യുമോ?

1145
01:03:14,433 --> 01:03:15,500
അതിനാൽ, അതെ.

1146
01:03:15,834 --> 01:03:19,567
പഴയ സലാമി ലൈനിലെ വലിയ, വലിയ ദിവസം,
ശരിയാണോ?

1147
01:03:19,734 --> 01:03:22,467
അതെ, ഉറപ്പാണ്. അതെ.
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മെറ്റീരിയലുകൾ തരാം.

1148
01:03:22,634 --> 01:03:23,634
ശരി.

1149
01:03:24,100 --> 01:03:27,734
ധനസഹായത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദാംശങ്ങൾ
ജേണൽ ഭാഗത്തിൻ്റെ പശ്ചാത്തലത്തിനായി...

1150
01:03:30,834 --> 01:03:32,333
- അതെ. ഇത്...
- അതെ. എന്തുതന്നെയായാലും.

1151
01:03:32,567 --> 01:03:34,266
അതൊരു മാന്ത്രിക കസേരയല്ല. അതെ, മുന്നോട്ട് പോകൂ.

1152
01:03:39,834 --> 01:03:40,834
ശരി...

1153
01:03:40,934 --> 01:03:42,834
- ഹേയ്, ഹേയ്. ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ നോക്കുന്നു?
- ഹലോ? അതെ.

1154
01:03:42,967 --> 01:03:45,200
- ഹേയ്, ചേട്ടാ. നമുക്കത് ഉണ്ട്.
- ഹലോ? അതെ...

1155
01:03:45,800 --> 01:03:47,433
ശരിയാണോ? നമുക്കത് ഉണ്ട്.

1156
01:03:47,533 --> 01:03:50,834
എന്നാൽ ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങൾ ഉണ്ടോ?
ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെ ലഭിച്ചു, അല്ലേ?

1157
01:03:51,133 --> 01:03:54,367
ശരി, എനിക്ക് ചില ചോദ്യങ്ങളുണ്ട്
പച്ചക്കറി തീവണ്ടി ഓടിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച്,

1158
01:03:54,500 --> 01:03:57,867
പക്ഷേ, ഞാനൊരു സ്വാർത്ഥനാണ്. അങ്ങനെ...

1159
01:03:59,100 --> 01:04:02,600
- അതെ.
- ഞങ്ങൾ സ്റ്റ്യൂപോട്ട് ക്ഷണിക്കുന്നുണ്ടോ?

1160
01:04:03,533 --> 01:04:06,033
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവനെ അകത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ.
നോൺ-എക്‌സെക് ചെയർ.

1161
01:04:06,133 --> 01:04:08,567
ഫക്കിംഗ് ആക്ടിവിസ്റ്റ് ബാക്ക്ടിവിസ്റ്റ്.

1162
01:04:09,333 --> 01:04:14,033
കസേരയോ? കൂട്ടുകാരോ?
എനിക്ക് വിചിത്രമായ ലൈംഗികത ഇഷ്ടമാണ്. എനിക്ക് മോശം മരുന്നുകൾ ഇഷ്ടമാണ്.

1163
01:04:14,133 --> 01:04:18,333
- ഞാൻ വളരെ സങ്കീർണ്ണമായ ഒരു വ്യക്തിയാണ്.
- ബുൾഷിറ്റ്. ബുൾഷിറ്റ്.

1164
01:04:18,467 --> 01:04:21,200
നിങ്ങൾക്ക് പാൻകേക്കുകളും വാഫിളുകളും ഇഷ്ടമാണ്,
നിങ്ങൾ മോളിയെ ചുംബിക്കുന്നു.

1165
01:04:21,333 --> 01:04:22,967
നീ ഇരുട്ടിൻ്റെ ഹൃദയമല്ല.

1166
01:04:23,033 --> 01:04:25,734
നിങ്ങൾ ഒരു ഗ്രിൽഡ് ചീസ് ആണ്
ഒരു മുലകുടിക്കുന്ന ഡിക്ക് ഉപയോഗിച്ച്.

1167
01:04:26,367 --> 01:04:27,400
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ വൃത്തിയാക്കട്ടെ.

1168
01:04:27,967 --> 01:04:30,066
കൊള്ളാം, നമുക്കെന്തുകൊണ്ട് വെറുതെയായിക്കൂടാ
അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കൂ, ശരി?

1169
01:04:31,400 --> 01:04:32,500
പിന്നെ ശിവ...

1170
01:04:33,834 --> 01:04:37,734
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ കരുതുന്നു
നമ്മൾ സാൻഡിക്ക് ഒരു ചെറിയ ടഗ് കൊടുത്താൽ,

1171
01:04:37,867 --> 01:04:39,367
അവൾ കുറച്ച് മടക്കാവുന്നതായിരിക്കാം.

1172
01:04:39,500 --> 01:04:42,100
ശരി, ഗംഭീരം. തികഞ്ഞ. നമുക്ക് പോകാം.

1173
01:04:42,934 --> 01:04:45,233
നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല കാര്യം ചെയ്തു, മനുഷ്യാ.

1174
01:04:45,900 --> 01:04:47,433
അതെ?

1175
01:04:47,567 --> 01:04:50,834
ചെയർമാൻ സ്റ്റ്യൂപോട്ട്. എനിക്ക് കഴിയും...
ഞാൻ അതിൽ മുഴുകി. നീ അതിനുള്ളിലാണോ ശിവേ?

1176
01:04:53,500 --> 01:04:54,700
ഇവർ എൻ്റെ സഹപ്രവർത്തകരാണ്...

1177
01:04:55,367 --> 01:04:56,567
ഹേയ്, അവൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

1178
01:04:56,667 --> 01:04:57,734
നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം?

1179
01:04:58,066 --> 01:04:59,667
- WHO?
- ഗെറി! അവൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

1180
01:05:01,967 --> 01:05:04,433
എനിക്കറിയില്ല.
ഞങ്ങൾ അവൾക്ക് വലിയ പ്രതിഫലം നൽകുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

1181
01:05:04,500 --> 01:05:06,133
അപ്പോൾ, ഇത് ഒരു ലോക്ക് ഔട്ട് അല്ല, അല്ലേ?

1182
01:05:06,967 --> 01:05:09,533
എനിക്ക് അവളെ കാണണ്ട.
അവൾ ചുറ്റും ഉണ്ടായിരിക്കണമോ?

1183
01:05:10,033 --> 01:05:12,967
അതെ അതെ. തീർച്ചയായും. നമുക്ക് അവളെ പുറത്താക്കാം.

1184
01:05:13,200 --> 01:05:15,133
അതെ, ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
എനിക്ക് ശരിക്കും ആരെയും കാണണം.

1185
01:05:16,800 --> 01:05:17,934
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

1186
01:05:18,233 --> 01:05:20,727
അതെ, ഞാൻ വിളിക്കുമെന്ന് കരുതുന്നു.
ഞാൻ വോട്ട് വിളിക്കുമെന്ന് കരുതുന്നു.

1187
01:05:20,767 --> 01:05:22,567
ഞാൻ പോകുമെന്ന് കരുതുന്നു ...
അതെ, എനിക്ക് വേണ്ട...

1188
01:05:24,867 --> 01:05:27,433
അതെ, ഞാൻ കരുതുന്നു, മനുഷ്യാ, അത്...

1189
01:05:29,200 --> 01:05:30,900
നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ടെന്ന് ആളുകൾക്ക് അറിയാം.

1190
01:05:31,700 --> 01:05:33,100
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ശക്തി കാണിക്കുക.

1191
01:05:34,533 --> 01:05:35,567
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

1192
01:05:37,734 --> 01:05:42,066
അതെ, ഞാൻ വിചാരിച്ചതിലും മികച്ചതായി തോന്നുന്നു.
വളരെ മികച്ചതായി തോന്നുന്നു.

1193
01:05:43,266 --> 01:05:44,433
അതെ, അത് ചെയ്യുന്നു. അത് ചെയ്യുന്നു.

1194
01:05:44,800 --> 01:05:46,967
അതെ. എനിക്ക് തോന്നുന്നു,
ആളുകൾ ഇങ്ങനെ ആയിരിക്കും...

1195
01:05:48,400 --> 01:05:50,467
എന്തുകൊണ്ട് അത് ഞാനല്ല? നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, പോലെ...

1196
01:05:51,467 --> 01:05:54,734
തീർച്ചയായും. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,
അത് നിങ്ങളാകാം, റോം.

1197
01:05:55,767 --> 01:05:58,300
എളുപ്പത്തിൽ നിങ്ങളാകാം.
ഇത് നാമമാത്രമാണ്...

1198
01:05:59,500 --> 01:06:02,200
അവതരണം ഷിറ്റ്.
നിങ്ങൾക്ക് ചൂടുള്ള എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടാകും.

1199
01:06:02,300 --> 01:06:04,000
- സോഷ്യൽ, അല്ലേ?
- ശരിയാണോ?

1200
01:06:04,166 --> 01:06:06,567
ഇല്ല, പക്ഷേ അത് വെറുതെ,
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒപ്റ്റിക്സ് മാത്രം.

1201
01:06:06,667 --> 01:06:11,133
ഇത് മൂകമാണ്, പക്ഷേ തുന്നലുകൾ.
അവ നല്ല തുന്നലുകളാണ്. അവർ നല്ലവരാണ്.

1202
01:06:11,266 --> 01:06:13,834
ഇത് ദൃശ്യങ്ങളുടെ 90 ശതമാനമാണ്.

1203
01:06:14,333 --> 01:06:17,867
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഇഷ്ടപ്പെട്ടാൽ,
ആളുകൾ വിചാരിക്കുന്നു, ഞാൻ, പുച്ഛിച്ചുപോയി,

1204
01:06:18,033 --> 01:06:19,867
അപ്പോൾ ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നില്ല
ഞാൻ ചെയ്യണം, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ ...

1205
01:06:22,300 --> 01:06:24,200
- അതെ?
- അതെ, എനിക്ക് കഴിയില്ല.

1206
01:06:24,300 --> 01:06:26,800
ഇല്ല, എനിക്ക് കഴിയില്ല. കാരണം, നിങ്ങൾക്കറിയാം.
പോലെ, എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല.

1207
01:06:26,967 --> 01:06:30,800
പോലെ, ഇത് നന്നായി തോന്നുന്നു. അതിനാൽ,
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇത് മണ്ടത്തരമാണ്, പക്ഷേ...

1208
01:06:35,533 --> 01:06:36,934
ഇതുപോലെ, എന്തുകൊണ്ട് അത് ഞാനല്ല?

1209
01:06:42,467 --> 01:06:44,400
ബ്രോ, ഹേയ്...

1210
01:06:50,233 --> 01:06:53,033
ശരി. എല്ലാം ശരി.

1211
01:06:54,000 --> 01:06:55,634
യേശു! ഊമ്പി.

1212
01:06:59,900 --> 01:07:02,867
ഊമ്പി! നീ...

1213
01:07:14,367 --> 01:07:17,767
ഫക്ക്. കുട്ടൻ!

1214
01:07:27,900 --> 01:07:29,100
- ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, മനുഷ്യാ.
- നീ, ഷിറ്റ്!

1215
01:07:29,266 --> 01:07:30,667
ഞാൻ നിന്നെ വെറുക്കുന്നു.

1216
01:07:32,266 --> 01:07:34,066
നമുക്ക് ശരിയാകും, അല്ലേ?

1217
01:07:34,367 --> 01:07:36,667
- ഷിറ്റ്, അത് പൊട്ടിത്തെറിച്ചു.
- ഞങ്ങൾ നല്ലത് ചെയ്യും.

1218
01:07:38,400 --> 01:07:40,100
ടീം വർക്ക് സ്വപ്നത്തെ പ്രാവർത്തികമാക്കുന്നു.

1219
01:07:46,033 --> 01:07:47,367
അത് നിങ്ങളാകുമായിരുന്നു.

1220
01:08:19,266 --> 01:08:21,426
- നിന്നെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം.
- നിന്നെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം. അതെ.

1221
01:08:41,400 --> 01:08:42,433
ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു.

1222
01:08:43,166 --> 01:08:44,433
സാൻഡി, എങ്ങനെ പോകുന്നു?

1223
01:08:51,767 --> 01:08:55,100
സൈമൺ, സുഖമാണോ?
കണ്ടതിൽ സന്തോഷം. ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നതിന് നന്ദി.

1224
01:08:58,634 --> 01:09:01,266
- ഇവാൻ, ന്യൂയോർക്കിലെ ഏറ്റവും മികച്ചത്?
- തികച്ചും.

1225
01:09:02,400 --> 01:09:03,433
അതിനെ അഭിനന്ദിക്കുക.

1226
01:09:03,533 --> 01:09:06,066
എല്ലാം ശരി.
നമുക്ക് ഈ മീറ്റിംഗ് വിളിക്കാം.

1227
01:09:06,934 --> 01:09:08,934
എല്ലാ സംവിധായകരും ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു
ഹാജരുണ്ട്.

1228
01:09:10,100 --> 01:09:13,734
അജണ്ടയും വിവര പാക്കുകളും
പ്രചരിപ്പിച്ചു,

1229
01:09:13,834 --> 01:09:16,166
അവ വായിച്ചതായി എടുക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1230
01:09:16,867 --> 01:09:20,300
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതുക്കിയ ഓഫർ ഉണ്ട്
GoJo ബോർഡിൽ നിന്ന് പരിഗണിക്കാൻ,

1231
01:09:20,400 --> 01:09:22,567
കൂടാതെ ഒരുപാട് ജോലികൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്
ഞങ്ങളെ ഒരു സ്ഥാനത്ത് എത്തിക്കാൻ

1232
01:09:22,667 --> 01:09:25,200
ഞങ്ങൾ ഒപ്പിടാൻ തയ്യാറാണ്
ബോർഡ് സമ്മതിച്ചാൽ.

1233
01:09:25,367 --> 01:09:27,467
നിങ്ങൾക്കും തീർച്ചയായും അറിയാവുന്നതുപോലെ,

1234
01:09:27,667 --> 01:09:31,867
ഞങ്ങളുടെ സഹ-സിഇഒമാരിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ കേൾക്കും
തന്ത്രപരമായ ബദലുകളെക്കുറിച്ച്.

1235
01:09:32,467 --> 01:09:34,634
ഞങ്ങൾ പ്രശ്നങ്ങൾ സംപ്രേഷണം ചെയ്തു
ഞങ്ങളുടെ ഉപദേശകരിൽ നിന്ന് കേട്ടു

1236
01:09:34,700 --> 01:09:36,700
GoJo നിർദ്ദേശത്തിൽ
മുൻ സെഷനിൽ.

1237
01:09:36,800 --> 01:09:39,467
അതിനാൽ, ഇപ്പോൾ,
തറ കെൻഡലിന് കൈമാറാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1238
01:09:40,367 --> 01:09:41,967
അതെ, GoJo ഓഫർ.

1239
01:09:45,800 --> 01:09:51,066
അതെ, ഈ കരാർ...
ഇടപാട് ഒരു മോശം ഇടപാടാണ്. GoJo ഓഫർ.

1240
01:09:52,600 --> 01:09:55,600
ഞാനും റോമും അത് ഇറക്കിയതിൽ ഞങ്ങൾ അഭിമാനിച്ചു.

1241
01:09:56,734 --> 01:09:59,033
നമുക്കത് ഉള്ളിൽ അറിയാം,
പക്ഷേ അതൊരു മോശം ഇടപാടാണ്.

1242
01:09:59,166 --> 01:10:00,500
നിങ്ങൾക്ക് അത് കടന്നുപോകണമെങ്കിൽ,

1243
01:10:00,567 --> 01:10:02,126
നീ എന്നെ പുറത്താക്കണം
മറ്റൊരാളെ കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുക

1244
01:10:02,166 --> 01:10:04,000
അത് എടുക്കാൻ, അതെ?

1245
01:10:05,700 --> 01:10:09,667
നിങ്ങളുടെ പൊതികൾ ഇവിടെയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഘടനാപരമായ വാദങ്ങൾക്കൊപ്പം

1246
01:10:09,734 --> 01:10:13,400
കൂടാതെ ഫിനാൻസിംഗ് ഓപ്ഷനുകളും.
പിന്നെ നോക്കൂ, നല്ല കട്ടിയുള്ള പായ്ക്ക്.

1247
01:10:13,834 --> 01:10:18,934
ഞങ്ങൾ അതിനെ പാർക്കിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി.
ഒപ്പം GoJo, Matsson ഫ്ലെയിങ്ങാണ്.

1248
01:10:19,100 --> 01:10:20,300
അത് ഞങ്ങൾക്കറിയാം.

1249
01:10:21,300 --> 01:10:22,734
അതിനാൽ, നോക്കൂ. നോക്കൂ.

1250
01:10:23,800 --> 01:10:26,533
ഞങ്ങൾ പരസ്പരം അറിയാം.
ഞാൻ നിങ്ങളോടെല്ലാം സംസാരിച്ചു.

1251
01:10:27,066 --> 01:10:29,367
നിങ്ങളെ ഓരോരുത്തരെയും ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, ബഹുമാനിക്കുന്നു,

1252
01:10:30,000 --> 01:10:32,333
പക്ഷേ ആർക്കും ഉണ്ടാകില്ല
അവരുടെ മനസ്സ് ഇവിടെ മാറി.

1253
01:10:33,200 --> 01:10:36,567
ശരിയാണോ? അതിനാൽ, ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു
ഞങ്ങൾ വോട്ടിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു.

1254
01:10:37,667 --> 01:10:40,000
ഇതിനെ കൊല്ലൂ, ക്ഷമിക്കണം, ഗോജോ ബുൾഷിറ്റ്.

1255
01:10:40,300 --> 01:10:41,967
പിന്നെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നമുക്ക് അവരുടെ ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിക്കാം.

1256
01:10:42,467 --> 01:10:44,467
- കെൻ!
- എന്ത്? ഞാൻ അത് വായിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

1257
01:10:44,700 --> 01:10:47,200
നടപടിക്രമങ്ങൾക്കായി?
വരൂ, ഞങ്ങൾക്ക് വോട്ടുകളുണ്ട്.

1258
01:10:47,900 --> 01:10:49,734
എനിക്ക് സൈമണാണ് നല്ലത്.

1259
01:10:50,700 --> 01:10:53,233
എൻ്റെ അച്ഛനുവേണ്ടി നമുക്കത് ചെയ്യാം, സുഹൃത്തുക്കളേ, അതെ?

1260
01:10:54,867 --> 01:10:57,734
ആരെങ്കിലും എതിർക്കുമോ
നേരിട്ട് വോട്ടെടുപ്പിലേക്ക് നീങ്ങണോ?

1261
01:10:57,900 --> 01:10:59,066
- ഇല്ല.
- ഇല്ല.

1262
01:10:59,166 --> 01:11:00,834
- ഇല്ല.
- വളരെ നന്നായി.

1263
01:11:03,066 --> 01:11:06,166
അതിനാൽ, അതെ, ഇത് ഒരു നല്ല ഇടപാടാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

1264
01:11:06,266 --> 01:11:10,433
നല്ല മനസ്സാക്ഷിയിൽ എനിക്ക് കഴിയില്ല
ചെയർ ആയി, മറ്റേതെങ്കിലും രീതിയിൽ വോട്ട് ചെയ്യുക.

1265
01:11:12,900 --> 01:11:14,300
- സോന്യ?
- അതെ.

1266
01:11:16,000 --> 01:11:17,266
- ഡയാൻ?
- അതെ.

1267
01:11:17,600 --> 01:11:22,066
- കെൻഡൽ?
- എൻ്റെ വോട്ട് നിങ്ങൾക്കറിയാം. No. No to GoJo.

1268
01:11:24,100 --> 01:11:28,600
അതെ. അതെ. ഞങ്ങൾക്ക് പുറത്ത് പോകണം.

1269
01:11:30,567 --> 01:11:32,066
ഇല്ല, ഞാൻ എതിരാണ്.

1270
01:11:35,600 --> 01:11:39,367
ആദ്യം, ഉപദ്രവിക്കരുത്. അല്ല.

1271
01:11:40,767 --> 01:11:43,367
ടീം കെൻ, കുഞ്ഞ്. ഞാൻ ഇല്ല.

1272
01:11:45,367 --> 01:11:46,467
റോമൻ?

1273
01:11:55,467 --> 01:11:56,500
ഇല്ല.

1274
01:11:56,600 --> 01:11:58,066
അത് ശരിയാണ്.

1275
01:12:02,800 --> 01:12:03,800
ശിവ്?

1276
01:12:07,834 --> 01:12:08,867
ശിവ്?

1277
01:12:11,900 --> 01:12:14,667
ഇത്... മതി...
എനിക്ക് ഒരു നിമിഷം തരൂ.

1278
01:12:14,900 --> 01:12:16,033
- ശിവ്?
- ശിവ്?

1279
01:12:18,467 --> 01:12:21,200
എല്ലാം നല്ലതാണ്. എല്ലാം നല്ലതാണ്.
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ ഉടനെ വരാം.

1280
01:12:22,166 --> 01:12:23,467
ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.

1281
01:12:28,200 --> 01:12:31,033
പോളിൻ്റെ വോട്ടോടെ ഇപ്പോൾ ആറിനു ആറായി.

1282
01:12:31,700 --> 01:12:33,634
- എന്റെ ദൈവമേ.
- ആറ് മുതൽ ആറ് വരെ.

1283
01:12:41,266 --> 01:12:42,433
- ഹേയ്.
- ഞാൻ വെറുതെ...

1284
01:12:42,533 --> 01:12:43,834
നിനക്ക് സുഖമാണോ? നമുക്കത് ഉണ്ട്.

1285
01:12:43,934 --> 01:12:46,433
- അതെ, അതെ, അതെ.
- ഞങ്ങൾക്ക് അത് ഉണ്ട്. നോക്കൂ, നോക്കൂ. നമുക്കത് ഉണ്ട്.

1286
01:12:46,800 --> 01:12:49,033
എല്ലാം ശരി? നമുക്കത് ഉണ്ട്. നിനക്ക് പേടിയുണ്ടോ?

1287
01:12:49,767 --> 01:12:51,047
- എനിക്ക് പേടിയില്ല.
- നിങ്ങൾക്ക് അസുഖമാണോ?

1288
01:12:51,133 --> 01:12:52,467
ഇല്ല, എനിക്ക് പേടിയില്ല.

1289
01:12:52,634 --> 01:12:54,166
നീ നല്ലവനാണോ?

1290
01:12:54,333 --> 01:12:55,993
അതെ, ഞാൻ വെറുതെ...
എനിക്ക് ഒരു നിമിഷം തരാമോ?

1291
01:12:56,033 --> 01:12:59,066
ജസ്റ്റ് ഫക്ക് ഓഫ്. എനിക്ക് ഒരു നിമിഷം മതി.

1292
01:13:00,867 --> 01:13:02,800
- എനിക്ക് ചിന്തിക്കണം.
- ശരി.

1293
01:13:04,867 --> 01:13:07,600
എന്തിനെപ്പറ്റി ചിന്തിക്കുക?
ഞങ്ങൾ കമ്പനി നിലനിർത്തണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ,

1294
01:13:07,734 --> 01:13:10,634
അല്ലെങ്കിൽ അത് ടോമിന് കൈമാറുക, ഒപ്പം
നമ്മുടെ അച്ഛനെ കൊന്ന ആ ചങ്ക്?

1295
01:13:12,266 --> 01:13:13,533
ഞാൻ എൻ്റെ മനസ്സ് മാറ്റിയിരിക്കാം.

1296
01:13:15,367 --> 01:13:16,567
എന്ത് പറ്റി?

1297
01:13:21,400 --> 01:13:24,400
ഞാൻ ഈ കമ്പനിക്ക് നല്ലതാണ്.
ഞാൻ ഞങ്ങൾക്ക് നല്ലതാണ്.

1298
01:13:24,533 --> 01:13:28,767
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നാമെല്ലാവരും വോട്ട് ചെയ്യുന്നു. ഞങ്ങൾ നിയന്ത്രണം നിലനിർത്തുന്നു.
ഞങ്ങൾ ഇല്ല, എല്ലാം അവസാനിച്ചു, എന്നെന്നേക്കുമായി.

1299
01:13:29,200 --> 01:13:30,266
സംഗതി ഇതാ.

1300
01:13:30,433 --> 01:13:34,400
ഞാൻ ഒരു പല്ലി പോലെയാണ്
ഒരു യന്ത്രം മാത്രം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന തരത്തിലാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.

1301
01:13:34,934 --> 01:13:36,867
ഇത് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ എന്നെ അനുവദിച്ചില്ലെങ്കിൽ ലൈക്ക് ചെയ്യുക...

1302
01:13:37,000 --> 01:13:38,934
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,
എനിക്ക് എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് അറിയാവുന്ന ഒരേയൊരു കാര്യമാണിത്.

1303
01:13:39,066 --> 01:13:40,734
ശരി, ഇതെല്ലാം നിങ്ങളെക്കുറിച്ചല്ല.

1304
01:13:40,867 --> 01:13:43,600
- എനിക്കറിയാം.
- നിങ്ങൾ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ആളല്ല.

1305
01:13:43,867 --> 01:13:45,533
ഞാനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.

1306
01:13:45,600 --> 01:13:49,367
അതെ, നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾ ചെയ്യുക, നിങ്ങൾ ചെയ്യുക.
നിങ്ങൾ ചെയ്യൂ. നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു.

1307
01:13:49,734 --> 01:13:50,734
പക്ഷേ, ശിവൻ, സത്യസന്ധമായി,

1308
01:13:50,834 --> 01:13:54,900
ഇത് വളരെ ഭ്രാന്താണ്
ഇപ്പോൾ എന്നെ വെറുതെ വിടരുത്.

1309
01:13:55,000 --> 01:13:57,600
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അത് മണ്ടത്തരമാണ്.

1310
01:13:57,900 --> 01:14:01,100
നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഇവിടെ എന്തെങ്കിലും ലഭിക്കുന്നു.
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കെതിരെയാണ് വോട്ട് ചെയ്യുന്നത്.

1311
01:14:01,166 --> 01:14:02,500
നിങ്ങൾ അത് മനസ്സിലാക്കുന്നുണ്ടോ?

1312
01:14:03,533 --> 01:14:07,467
ശിവേ, ശിവേ, കേൾക്കൂ.
ദയവായി... ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു. കേൾക്കുക.

1313
01:14:08,000 --> 01:14:09,166
എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

1314
01:14:09,467 --> 01:14:11,266
നിങ്ങൾ അതിൽ നല്ലവരായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.

1315
01:14:11,433 --> 01:14:13,533
എന്ത്? ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നു പോലുമില്ല.

1316
01:14:13,634 --> 01:14:14,760
- ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.
- ഞാനില്ല.

1317
01:14:14,800 --> 01:14:17,667
ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
നീ ഇതിൽ നല്ലവനായിരിക്കുമെന്ന്.

1318
01:14:17,767 --> 01:14:21,634
വെറുതെ, ശിവ!
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഫക്കിൻ്റെ നിമിത്തം!

1319
01:14:22,500 --> 01:14:23,634
എന്താണ് ഈ വിഡ്ഢിത്തം നടക്കുന്നത്?

1320
01:14:23,700 --> 01:14:25,634
സമയം ആറ് മുതൽ ആറ് വരെ...

1321
01:14:25,700 --> 01:14:27,500
- ശരി.
- ഞങ്ങൾക്ക് ശിവൻ്റെ വോട്ടില്ല.

1322
01:14:27,667 --> 01:14:31,300
ഇത് ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല,
പോലെ, യുക്തി! എവിടെയാണ് യുക്തി?

1323
01:14:31,433 --> 01:14:33,113
ഇല്ല, ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നില്ല
നീ അതിൽ നല്ലവനായിരിക്കും.

1324
01:14:37,300 --> 01:14:38,433
എനിക്ക് തോന്നുന്നു...

1325
01:14:39,400 --> 01:14:40,667
എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ പറ്റിയില്ലെങ്കിൽ...

1326
01:14:41,800 --> 01:14:43,166
എനിക്ക് തോന്നുന്നു...

1327
01:14:44,433 --> 01:14:45,834
അത്രമാത്രം. ഇതുപോലെ, ഞാൻ ഒരുപക്ഷെ...

1328
01:14:47,100 --> 01:14:48,400
അതുപോലെ, ഞാൻ മരിച്ചേക്കാം.

1329
01:14:48,767 --> 01:14:51,266
ശിവേ, നമുക്ക് ആ മുറിയിലേക്ക് പോകാമോ?
വെറുതെ വോട്ട് ചെയ്യാൻ പറ്റുമോ?

1330
01:14:52,133 --> 01:14:53,266
ദയവായി.

1331
01:14:53,900 --> 01:14:55,000
ദയവായി.

1332
01:14:55,900 --> 01:14:59,467
നിങ്ങൾക്ക് സിഇഒ ആകാൻ കഴിയില്ല.
ഒരാളെ കൊന്നതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല.

1333
01:14:59,900 --> 01:15:02,033
നിനക്കെന്താ... പക്ഷെ... ഏതാണ്?

1334
01:15:02,166 --> 01:15:03,333
- എന്ത്?
- കാത്തിരിക്കൂ...

1335
01:15:03,433 --> 01:15:05,000
- ഏത്?
- "ഏത്" എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണ്?

1336
01:15:05,100 --> 01:15:08,700
എന്ത്? ഇതുപോലെ, എന്ത്, പോലെ, നിങ്ങൾ കൊന്നു
വളരെയധികം ആളുകൾ, ഏതാണ് നിങ്ങൾ മറന്നത്?

1337
01:15:10,367 --> 01:15:12,400
അതൊരു പ്രശ്നമല്ല.

1338
01:15:14,100 --> 01:15:15,367
അത് നടന്നില്ല.

1339
01:15:15,600 --> 01:15:17,026
- എന്ത്?
- കാത്തിരിക്കൂ, അങ്ങനെയല്ലേ? എന്തിലെന്നപോലെ?

1340
01:15:17,066 --> 01:15:19,900
ഞാൻ പറഞ്ഞ ഒരു കാര്യം മാത്രം.
ഞാൻ പറഞ്ഞ ഒരു കാര്യമാണ്. ഞാനത് ഉണ്ടാക്കി.

1341
01:15:20,033 --> 01:15:21,500
- നിങ്ങൾ അത് ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുണ്ടോ?
- അതെ, ഞാൻ ...

1342
01:15:21,834 --> 01:15:26,500
ഞങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സമയമായിരുന്നു,
ഞാൻ വിചാരിക്കുന്നു, എനിക്കറിയാം, എന്തായാലും,

1343
01:15:26,667 --> 01:15:29,533
ഒന്നുമില്ലായ്മയിൽ നിന്ന് എന്തോ ആലോചിച്ചു,
കാരണം ഞാൻ... നമുക്കെല്ലാവർക്കും വേണ്ടി ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

1344
01:15:29,600 --> 01:15:31,433
ഒരു പ്രയാസകരമായ നിമിഷത്തിൽ ബന്ധിക്കാൻ.

1345
01:15:31,567 --> 01:15:32,694
- കാത്തിരിക്കൂ, അതൊരു നീക്കമായിരുന്നോ?
- ശരി?

1346
01:15:32,734 --> 01:15:35,066
ഇല്ല... ഒരു കുട്ടിയുണ്ടായിരുന്നു.
ആ കുട്ടി ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ ...

1347
01:15:35,200 --> 01:15:38,033
- അപ്പോൾ, ഒരു കുട്ടി ഉണ്ടായിരുന്നോ?
- എനിക്ക് ഒരു ടോക്കും ബിയറും ഉണ്ടായിരുന്നു, അല്ല ...

1348
01:15:38,133 --> 01:15:39,834
ഞാൻ കാറിൽ പോലും കയറിയില്ല.
അത് അല്ല...

1349
01:15:39,967 --> 01:15:41,700
- നിൽക്കൂ. എന്ത്?
- ഫക്ക്?

1350
01:15:41,834 --> 01:15:46,333
എനിക്ക് വിഷമം തോന്നി, ഞാൻ അത് തെറ്റായി ഓർത്തു.
പോലെ, ഞാൻ പൂർണ്ണമായും ശുദ്ധനാണ്. എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

1351
01:15:46,400 --> 01:15:48,467
കാത്തിരിക്കൂ. അത് സംഭവിച്ചോ,
അതോ അത് സംഭവിച്ചില്ലേ?

1352
01:15:48,533 --> 01:15:49,533
അത് നടന്നില്ല.

1353
01:15:51,700 --> 01:15:53,967
അത് നടന്നില്ല. ഞാൻ അവിടെ പോലും ഇല്ലായിരുന്നു.

1354
01:15:54,567 --> 01:15:58,500
- അത് സംഭവിച്ചില്ല.
- ചേട്ടാ...

1355
01:15:59,333 --> 01:16:03,266
എനിക്ക് വോട്ട് ചെയ്യൂ.
വെറുതെ, ദയവായി. എനിക്ക് വോട്ട് ചെയ്യൂ.

1356
01:16:03,333 --> 01:16:04,900
ശിവ, എനിക്ക് വോട്ട് ചെയ്യുക!

1357
01:16:06,433 --> 01:16:07,433
ഇല്ല.

1358
01:16:08,567 --> 01:16:09,634
- അതെ!
- ഇല്ല.

1359
01:16:09,767 --> 01:16:10,934
ശിവ, ഇത് ചെയ്യരുത്!

1360
01:16:11,066 --> 01:16:12,594
- നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, ശിവ!
- ഇല്ല. ഇല്ല.

1361
01:16:12,634 --> 01:16:14,133
- അതെ!
- തീർച്ചയായും ഇല്ല, മനുഷ്യാ.

1362
01:16:14,233 --> 01:16:15,266
- ഇല്ല.
- തീരെ ഇല്ല.

1363
01:16:15,433 --> 01:16:16,734
- ഇല്ല.
- എന്തുകൊണ്ട്?

1364
01:16:17,066 --> 01:16:18,767
- അല്ല... എന്തിന്?
- ശരി, വെറുതെ ...

1365
01:16:18,900 --> 01:16:23,333
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. ഞാൻ ശരിക്കും... ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു,
പക്ഷെ എനിക്ക് നിന്നെ വയറുനിറയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല.

1366
01:16:23,433 --> 01:16:24,734
ഇത് വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതാണ്.

1367
01:16:24,834 --> 01:16:26,467
- ഇത് വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതാണ്!
- ഇത് വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതാണ്?

1368
01:16:26,567 --> 01:16:28,533
നിങ്ങൾ വെറുപ്പുളവാക്കുന്നു!
നിങ്ങൾ ഹൃദയശൂന്യനാണ്!

1369
01:16:28,600 --> 01:16:30,567
- എന്ത്?
- ഇത് നട്ട്‌സ് ആണ്!

1370
01:16:30,634 --> 01:16:32,467
ഒരു അർത്ഥവുമില്ല!

1371
01:16:34,133 --> 01:16:35,400
ഞാനാണ് മൂത്ത കുട്ടി!

1372
01:16:37,266 --> 01:16:39,300
- ഞാൻ മൂത്ത ആൺകുട്ടിയാണ്!
- നിങ്ങൾ അല്ല.

1373
01:16:39,467 --> 01:16:41,160
കൂടാതെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത് ...
ഇത്... അവനു കാര്യമായിരുന്നു.

1374
01:16:41,200 --> 01:16:42,300
ഇത് തുടരണമെന്ന് അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു.

1375
01:16:42,400 --> 01:16:44,066
ശരി, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അവൾ രക്തബന്ധമുള്ളയാളാണ്,
എങ്കിലും.

1376
01:16:45,266 --> 01:16:47,867
എന്ത്? ഞാൻ രക്തബന്ധമുള്ളയാളാണ്.
ഞങ്ങളെല്ലാം രക്തബന്ധമുള്ളവരാണ്.

1377
01:16:47,967 --> 01:16:49,594
ഇല്ല, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്,
നിങ്ങൾ ആ കാർഡ് കളിക്കാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ,

1378
01:16:49,634 --> 01:16:51,433
നിങ്ങളുടേത് യഥാർത്ഥമായിരുന്നില്ല എന്നായിരുന്നു അച്ഛൻ്റെ അഭിപ്രായം.

1379
01:16:51,567 --> 01:16:54,367
നീ എന്താ ഇപ്പൊ പറഞ്ഞത്?
ശരി, "യഥാർത്ഥ" യഥാർത്ഥമല്ല.

1380
01:16:54,533 --> 01:16:56,734
- റോം...
- ശരി, അത് അച്ഛൻ പറഞ്ഞതാണ്.

1381
01:16:56,867 --> 01:16:58,233
അച്ഛൻ പറഞ്ഞതേയുള്ളൂ.

1382
01:16:58,567 --> 01:17:00,934
കൊള്ളാം, അത് പറയരുത്, കുട്ടാ.

1383
01:17:01,367 --> 01:17:03,634
അവർ ഒരു ജോടി റാൻഡോസ് ആണ്.

1384
01:17:03,967 --> 01:17:05,200
ഒന്ന് ബൈ-ഇൻ ആണ്.

1385
01:17:05,533 --> 01:17:08,300
മറ്റേത് പകുതി റവ,
പകുതി ഫയലിംഗ് കാബിനറ്റ് പയ്യൻ, അല്ലേ?

1386
01:17:10,300 --> 01:17:11,834
എന്ത് പറ്റി? അവനെ വിട്ടയക്കുക!

1387
01:17:11,900 --> 01:17:13,794
- നീ പറഞ്ഞോ?
- നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത്?

1388
01:17:13,834 --> 01:17:15,527
- നീ പറഞ്ഞോ?
- നിർത്തുക! വെറുതെ.

1389
01:17:15,567 --> 01:17:17,260
- നിങ്ങൾക്ക് കുട്ടികളില്ല.
- ശിവ്, വേണ്ട, ഇത് ചെയ്യരുത്!

1390
01:17:17,300 --> 01:17:18,594
- ശിവ്, ഇത് ചെയ്യരുത്.
- ഒരു നിമിഷം നിൽക്കൂ.

1391
01:17:18,634 --> 01:17:19,960
- എന്നെ ഒഴിവാക്കൂ!
- അവൾ ഗർഭിണിയാണ്,

1392
01:17:20,000 --> 01:17:21,320
- നീ ഒരു കഷണം.
- എന്നിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുക.

1393
01:17:21,834 --> 01:17:25,900
യേശുക്രിസ്തു!
നീ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ?

1394
01:17:27,000 --> 01:17:29,333
ശിവ, ഇല്ല! കാത്തിരിക്കൂ. ശിവൻ, കാത്തിരിക്കൂ!

1395
01:17:29,567 --> 01:17:31,333
- ഫക്ക് യു!
- നിനക്ക് അവളെ വെറുതെ വിടാമോ?

1396
01:17:31,800 --> 01:17:33,033
ചതിക്കുന്ന കുട്ടി.

1397
01:17:54,834 --> 01:17:56,567
ഫ്രാങ്കിനെ അടിക്കാം.

1398
01:17:57,166 --> 01:17:59,133
നമുക്ക് ഫ്രാങ്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യാം. നമുക്ക് ഇനിയും ഇത് ചെയ്യാം.

1399
01:17:59,233 --> 01:18:01,093
ബുൾഷിറ്റ്, മനുഷ്യാ. വരൂ,
അത് ഒന്നുമല്ല. നിർത്തുക.

1400
01:18:01,133 --> 01:18:02,934
ഇല്ല, ഇവിടെ എന്തോ ഉണ്ട്.
ഒരു കോണുണ്ട്.

1401
01:18:03,033 --> 01:18:04,493
- അത് ഇപ്പോഴും...
- ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. എല്ലാം കുഴപ്പമാണ്, മനുഷ്യാ.

1402
01:18:04,533 --> 01:18:09,233
ഇത് പശയുടെ കഷ്ണങ്ങളും തകർന്ന ഷോകളുമാണ്,
വ്യാജ വാർത്തകൾ. ഫക്കിംഗ്...

1403
01:18:10,033 --> 01:18:11,166
വരൂ.

1404
01:18:11,266 --> 01:18:12,727
ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് ഉണ്ട്. നമുക്ക് ഇനിയും ഇത് ചെയ്യാം, മനുഷ്യാ.

1405
01:18:12,767 --> 01:18:15,233
എന്റെ ദൈവമേ. മനുഷ്യാ, അതൊന്നുമില്ല.
ശരി? വെറുതെ ഒന്നുമല്ല.

1406
01:18:15,367 --> 01:18:16,834
അതൊന്നും കുഴപ്പമില്ല. നിർത്തൂ!

1407
01:18:18,333 --> 01:18:20,567
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

1408
01:18:20,667 --> 01:18:23,700
- അത്...
- അതെ. ഹേയ്, ഞങ്ങൾ വിഡ്ഢികളാണ്.

1409
01:18:26,900 --> 01:18:29,033
- ഞങ്ങൾ വിഡ്ഢികളല്ല.
- ഞങ്ങൾ വിഡ്ഢികളാണ്.

1410
01:18:29,100 --> 01:18:31,667
നീ വിഡ്ഢിയാണ്!
മോനേ!

1411
01:18:31,767 --> 01:18:36,000
ഞാൻ ബുൾഷിറ്റ് ആണ്. അവൾ കാളയാണ്.
അതെല്ലാം വെറുതെയല്ല, മനുഷ്യാ.

1412
01:18:36,100 --> 01:18:39,700
ഞാൻ ഇത് നിങ്ങളോട് പറയുന്നു
കാരണം എനിക്കത് അറിയാം, ശരി? നമ്മൾ ഒന്നുമല്ല.

1413
01:18:41,700 --> 01:18:42,767
ശരി.

1414
01:18:44,000 --> 01:18:45,066
ശരി.

1415
01:19:24,300 --> 01:19:26,100
ഹേയ്, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

1416
01:19:27,600 --> 01:19:28,767
നാമെവിടെയാണ്?

1417
01:19:29,800 --> 01:19:31,300
- കെൻ?
- ഞാൻ വിചാരിച്ചു, ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ ...

1418
01:19:31,367 --> 01:19:37,533
നമ്മൾ ഒരുപക്ഷെ വേണം എന്ന്
യോഗം മാറ്റിവയ്ക്കുക, വീണ്ടും... വീണ്ടും...

1419
01:19:38,600 --> 01:19:40,166
കെൻ, കെൻ, അത് കഴിഞ്ഞു.

1420
01:19:42,100 --> 01:19:46,166
ഏഴ്-ആറ്.
ഞങ്ങൾ GoJo-യ്ക്ക് വിൽക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്കത് ഇല്ല.

1421
01:20:00,500 --> 01:20:01,634
അതെ.

1422
01:20:38,300 --> 01:20:40,934
- ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു.
- ശരി.

1423
01:20:46,300 --> 01:20:48,333
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?
ഗോൾഡൻ പാരച്യൂട്ട്?

1424
01:20:49,500 --> 01:20:50,967
അതോ അവസാനത്തെ ഒരു റോഡോ?

1425
01:20:51,433 --> 01:20:53,433
- പോകൂ.
- നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

1426
01:20:54,734 --> 01:20:57,567
നമ്മൾ ചെയ്യണം എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
തൊട്ടിലിൽ കഴുത്തറുത്തു.

1427
01:20:57,634 --> 01:20:59,734
ശരി, പറയാതെ പോകുന്നു.

1428
01:20:59,800 --> 01:21:01,200
- ഹായ്, സ്റ്റൂവി.
- ഞാൻ നിങ്ങളിൽ ആവേശഭരിതനാണ്.

1429
01:21:01,300 --> 01:21:02,427
- ഞാൻ അതിനെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.
- നമുക്ക് അത് ചെയ്യാം.

1430
01:21:02,467 --> 01:21:03,627
- ദയവായി, നമുക്ക് സംസാരിക്കാം.
- എല്ലാം ശരി.

1431
01:21:03,667 --> 01:21:06,133
ഹേ മനുഷ്യാ! മഹത്തായ ഒന്ന്.

1432
01:21:06,800 --> 01:21:08,700
പരാജിതർ ഒരിക്കലും വിജയിക്കില്ല.

1433
01:21:09,400 --> 01:21:13,900
ഞാൻ എപ്പോഴും പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു,
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? അതിനാൽ, നമുക്ക് ചാറ്റ് ചെയ്യാം.

1434
01:21:14,000 --> 01:21:16,100
- എനിക്ക് മനസ്സിലായി.
- കരോലിന എവിടെ?

1435
01:21:17,033 --> 01:21:18,166
കരോലിന?

1436
01:21:18,567 --> 01:21:19,734
അവൾ...

1437
01:21:27,100 --> 01:21:29,834
- അഭിനന്ദനങ്ങൾ, ടോം.
- ഹേയ്, സുഹൃത്തേ. നന്ദി.

1438
01:21:30,266 --> 01:21:32,266
അഭിനന്ദനങ്ങൾ പറയണമെന്നു മാത്രം.

1439
01:21:32,367 --> 01:21:36,066
- നന്ദി.
- അതെ. അങ്ങനെ...

1440
01:21:36,867 --> 01:21:39,667
- ടോം, വെറും അസാധാരണമാണ്.
- ഹേയ്! പുതിയ മേച്ചിൽപ്പുറങ്ങൾ, അല്ലേ?

1441
01:21:39,734 --> 01:21:41,000
- അതെ ഇതാണ്.
- ഇതാണ്.

1442
01:21:46,567 --> 01:21:48,500
അതെ, എല്ലാം എങ്ങനെയുണ്ട്?

1443
01:21:53,900 --> 01:21:56,400
- പദ്ധതികൾ? ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?
- അതെ, എനിക്ക് ഗെറിയോട് സംസാരിക്കണം.

1444
01:21:57,000 --> 01:21:59,567
അതെ, ഗെറിക്ക് അത് മനസ്സിലായി.
അവൾക്ക് ഇരുട്ടിനെ പേടിയില്ല.

1445
01:22:00,734 --> 01:22:01,800
പിന്നെ വേറെ ആര്?

1446
01:22:02,967 --> 01:22:05,600
ഫ്രാങ്ക്, മരിച്ചു. കാൾ, മരിച്ചു.

1447
01:22:05,767 --> 01:22:08,567
എനിക്ക് ശരിക്കും ആവശ്യമില്ല
എൻ്റെ തോളിൽ ആ പഴയ രണ്ട് കുണ്ണകൾ.

1448
01:22:13,166 --> 01:22:14,333
നിങ്ങൾ?

1449
01:22:15,767 --> 01:22:19,400
നിങ്ങൾ അതിനെ ചതിച്ചു, മനുഷ്യാ.
ക്വാഡ് മനുഷ്യൻ. മാറ്റ്സൺ നിങ്ങളെ വെറുക്കുന്നു.

1450
01:22:19,934 --> 01:22:22,767
- ഒരു ക്ലീൻ-ഔട്ട് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
- ഊമ്പി.

1451
01:22:23,600 --> 01:22:27,567
നിങ്ങൾ ഒരു ചതിയാണ്.

1452
01:22:33,233 --> 01:22:34,433
പക്ഷെ എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടി.

1453
01:22:35,066 --> 01:22:37,200
എനിക്ക് വേണ്ടത്ര മൂലധനം ലഭിച്ചു.

1454
01:22:41,033 --> 01:22:42,033
എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

1455
01:22:47,433 --> 01:22:49,367
ശരി, ശരി. ഹായ്, സഞ്ചി.

1456
01:22:49,800 --> 01:22:51,160
- ഹായ്.
- കൊള്ളാം, അതിനാൽ, നമുക്ക് പോകാൻ നല്ലതാണോ?

1457
01:22:51,200 --> 01:22:53,193
നന്നായി. അൽപ്പം കുറവാണെന്ന് തോന്നുന്നു
ഒരു ആശയവിനിമയ തകരാർ.

1458
01:22:53,233 --> 01:22:54,594
- എന്ത്?
- ഫക്കിംഗ് കാര്യം ഒപ്പിടുന്നതിൽ എനിക്ക് പ്രശ്‌നമില്ല.

1459
01:22:54,634 --> 01:22:56,927
- ഞാൻ അതിൽ സംസാരിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല.
- നീ ഇപ്പോൾ തന്നെ വരണം...

1460
01:22:56,967 --> 01:22:58,527
- എനിക്ക് മതി ...
- ഈ ചടങ്ങ് പൂർത്തിയാക്കാൻ.

1461
01:22:58,567 --> 01:23:00,093
ഒരു കടലാസ് കഷ്ണം കൊണ്ടുവരൂ,
ഞാൻ ഒപ്പിടാം.

1462
01:23:00,133 --> 01:23:01,727
ഞാൻ ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
പയ്യനൊപ്പം മുറിയിൽ.

1463
01:23:01,767 --> 01:23:03,727
- ഞങ്ങൾ അത് ഡെസ്കിൽ ചെയ്യും.
- എനിക്ക് അവനോടൊപ്പം മുറിയിൽ ഉണ്ടായിരിക്കണം

1464
01:23:03,767 --> 01:23:05,260
- കാര്യം ഒപ്പിടാൻ?
- ഇത് ഒരു CEO ആണ്.

1465
01:23:05,300 --> 01:23:06,794
ശരിക്കും പെട്ടെന്നുള്ള,
ഒരു പെട്ടെന്നുള്ള ഫോട്ടോ, നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി.

1466
01:23:06,834 --> 01:23:09,060
ഫോട്ടോ ഓപ്, ഞാൻ നിങ്ങളോട് നേരത്തെ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്,
ഞാൻ ഒരു ഫക്കിംഗ് ഫോട്ടോ എടുക്കുന്നില്ല.

1467
01:23:09,100 --> 01:23:11,160
എടുക്കാം... ശരി. നമുക്ക് ഇതുചെയ്യാം.
ഇല്ല, ഇല്ല. നമുക്ക് അത് ചെയ്യാം.

1468
01:23:11,200 --> 01:23:12,594
- നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള എല്ലാ ചിത്രങ്ങളും എടുക്കുക.
- നല്ലത്.

1469
01:23:12,634 --> 01:23:13,960
- ഞാൻ പോകുന്നത് കാണുക. വലിയ ദിവസം.
- നന്ദി, സർ.

1470
01:23:14,000 --> 01:23:16,000
സന്തോഷം, സന്തോഷം. നല്ല സാധനം. നല്ല സാധനം.

1471
01:23:16,100 --> 01:23:17,767
- കൊള്ളാം.
- സുഖമാണോ? കൊള്ളാം.

1472
01:23:18,200 --> 01:23:19,634
ശരി, ഇതാ ഞങ്ങൾ പോകുന്നു. നന്ദി.

1473
01:23:19,734 --> 01:23:20,834
ശരി.

1474
01:23:21,033 --> 01:23:23,066
ശരി. വേഗം, വേഗം, വേഗം, വേഗം.

1475
01:23:24,133 --> 01:23:25,333
നല്ലത്.

1476
01:23:25,500 --> 01:23:27,260
എന്താണ് റിട്ടേൺ പോളിസി
ഇതിൽ, വഴിയിൽ?

1477
01:23:29,467 --> 01:23:30,667
- അഭിനന്ദനങ്ങൾ.
- നന്ദി.

1478
01:23:30,734 --> 01:23:31,800
- ശരി!
- നന്ദി.

1479
01:23:32,233 --> 01:23:33,800
- നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, റോമൻ.
- നന്ദി, മനുഷ്യാ.

1480
01:23:33,900 --> 01:23:35,967
ശരി, നമുക്ക് ഫ്രാങ്കിനെയും കാളിനെയും ഇവിടെ എത്തിക്കാം.

1481
01:23:36,033 --> 01:23:37,827
- ഗ്രൂപ്പ് ഫോട്ടോ, GoJo ടീം.
- അതെ. തികച്ചും. വരിക.

1482
01:23:37,867 --> 01:23:41,200
ഫ്രാങ്കും കാളും, ശരിയാണോ?
സുഹൃത്തുക്കളേ, ദയവായി കൂടുതൽ അടുക്കുക.

1483
01:23:41,367 --> 01:23:44,066
കൂടുതൽ അടുത്ത്. നല്ല ചിരി.
അത്ഭുതം. ഒന്ന് രണ്ട് മൂന്ന്.

1484
01:23:44,233 --> 01:23:47,834
- ഇതാണ് പുതിയ ടീം. എല്ലാം ശരി!
- യേശുവും അവൻ്റെ ശിഷ്യന്മാരും.

1485
01:23:48,734 --> 01:23:50,400
യൂദാസ് പോലും മുറിയിലുണ്ട്.

1486
01:23:50,500 --> 01:23:51,900
- ഞങ്ങൾ പോകുന്നു.
- ഞങ്ങൾ പോകുന്നു.

1487
01:23:52,000 --> 01:23:54,467
- ശരി.
- എന്തുകൊണ്ട് ഒരു GoJo ഒന്ന് മാത്രമല്ലേ?

1488
01:23:54,533 --> 01:23:56,033
- അതെ, നമുക്ക് ഒരു GoJo എടുക്കാം.
- അതെ.

1489
01:23:56,166 --> 01:23:57,967
GoJo ഫോട്ടോ. ശരി. നിങ്ങൾ മൂന്നുപേരും മാത്രം.

1490
01:23:58,033 --> 01:23:59,066
- എല്ലാം ശരി.
- ശരി?

1491
01:23:59,166 --> 01:24:01,266
- മൂന്ന് മസ്കറ്റിയർ.
- അങ്ങ് പോയി! ഒന്ന് രണ്ട് മൂന്ന്.

1492
01:24:01,367 --> 01:24:02,467
- അത്ഭുതം.
- ശരി.

1493
01:24:02,567 --> 01:24:03,894
- നമുക്ക് ഒരൊറ്റ കാര്യം ചെയ്യാം.
- ശരി, ലൂക്കാസ്. അതെ.

1494
01:24:03,934 --> 01:24:05,600
സിംഗിൾ വൺ, മാറ്റ്സൺ, ഓക്കേ?

1495
01:24:05,700 --> 01:24:07,734
ഹേയ്, എനിക്ക് 20-ൽ ഒരു കാർ കിട്ടി
നിങ്ങൾക്ക് ചേരണമെങ്കിൽ.

1496
01:24:08,800 --> 01:24:10,200
എല്ലാം ശരി. നന്ദി. നന്ദി.

1497
01:24:10,266 --> 01:24:12,400
- ശരി. നമുക്ക് പാർട്ടി നടത്താം.
- ബബ്ലി! ബബ്ലി!

1498
01:24:12,467 --> 01:24:14,266
- നമുക്ക് പാർട്ടി ചെയ്യാം!
- അതെ!

1499
01:24:15,867 --> 01:24:17,567
എന്തുകൊണ്ടാണ് ആ ഷാംപെയ്ൻ ഇതിനകം തീർന്നില്ല?

1500
01:25:07,333 --> 01:25:08,567
ഹേയ്.

1501
01:25:10,166 --> 01:25:11,166
ഹേയ്.

1502
01:25:19,066 --> 01:25:21,800
- അഭിനന്ദനങ്ങൾ.
- ഇല്ല. ഇല്ല, ഇല്ല.