1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
वरून डाउनलोड केले
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
अधिकृत YIFY चित्रपट साइट:
YTS.BZ

3
00:03:40,400 --> 00:03:40,800
हं.

4
00:03:41,840 --> 00:03:43,120
सर, थोडा वेळ गेला.

5
00:03:44,000 --> 00:03:44,240
हो...

6
00:03:44,880 --> 00:03:45,920
मला अज्ञातवासात जावे लागले.

7
00:03:46,320 --> 00:03:47,840
निपुण, आमच्याकडे परिस्थिती आहे.

8
00:03:50,640 --> 00:03:52,640
आम्ही नेहमी नाही? काय चालले आहे, चीफ?

9
00:03:53,160 --> 00:03:54,400
प्रथम, मला तुमचे आभार मानायचे होते.

10
00:03:54,600 --> 00:03:56,190
तो जोकर शेवटी चित्राबाहेर आहे.

11
00:03:56,200 --> 00:03:57,400
आपण एक नरक काम केले.

12
00:03:58,960 --> 00:03:59,350
धन्यवाद.

13
00:03:59,360 --> 00:04:01,550
पण मला अशी भावना आहे की असे नाही

14
00:04:01,560 --> 00:04:02,200
तुम्ही कॉल करत आहात.

15
00:04:02,960 --> 00:04:05,190
तुमची जोडीदार स्कारलेट पकडली गेली आहे

16
00:04:05,200 --> 00:04:07,120
क्राइम ऑर्गनायझेशन झेड.

17
00:04:07,680 --> 00:04:08,880
त्यांनी तिला पुन्हा प्रोग्राम केले आहे.

18
00:04:10,520 --> 00:04:11,280
पुन्हा प्रोग्राम केलेले?...

19
00:04:11,760 --> 00:04:12,720
वाईट बाजूसाठी?

20
00:04:13,600 --> 00:04:13,960
नक्की.

21
00:04:14,640 --> 00:04:15,360
आणि ते नियोजन करत आहेत

22
00:04:15,600 --> 00:04:17,040
अधिक Androids पुन्हा प्रोग्राम करण्यासाठी.

23
00:04:17,360 --> 00:04:19,120
यामुळे जगभरातील टेकओव्हर होऊ शकते.

24
00:04:20,160 --> 00:04:21,440
आम्ही किती बोलत आहोत?

25
00:04:21,920 --> 00:04:22,960
अरे, आम्हाला अजून खात्री नाही...

26
00:04:23,840 --> 00:04:24,960
पण ते लक्षणीय असू शकते.

27
00:04:25,120 --> 00:04:26,880
आणि या सगळ्यामागे एक नवीन बॉस आहे.

28
00:04:27,200 --> 00:04:28,720
आमचे नाव नाही, फक्त कुजबुज.

29
00:04:29,000 --> 00:04:29,640
एक भूत.

30
00:04:30,160 --> 00:04:32,320
त्याला तुमच्याविरुद्ध वैयक्तिक सूड आहे, मित्रा.

31
00:04:34,160 --> 00:04:34,600
भूत?

32
00:04:35,200 --> 00:04:36,000
त्याचा कोन काय आहे?

33
00:04:36,760 --> 00:04:38,080
आम्ही अजूनही इंटेल गोळा करत आहोत.

34
00:04:38,480 --> 00:04:40,240
तो सावलीत तार ओढत असतो.

35
00:04:41,520 --> 00:04:43,600
त्याच्या भूतकाळातील अपयशांसाठी तो तुम्हाला दोष देतो...

36
00:04:44,400 --> 00:04:45,760
आणि त्याला तुमचा मृत्यू हवा आहे.

37
00:04:48,400 --> 00:04:49,840
एक मोहक माणूस वाटतो.

38
00:04:50,160 --> 00:04:50,960
काय योजना आहे?

39
00:04:51,520 --> 00:04:52,990
आम्ही त्यांचे सिग्नल ट्रॅक करत आहोत आणि शोधत आहोत

40
00:04:53,000 --> 00:04:53,670
त्यांची पुढची चाल.

41
00:04:53,680 --> 00:04:54,800
दरम्यान...

42
00:04:55,520 --> 00:04:57,520
एजन्सी तुम्हाला नवीन भागीदार पाठवत आहे...

43
00:04:58,080 --> 00:05:00,600
निया नावाचा टॉप एजंट.

44
00:05:01,960 --> 00:05:02,560
समजले.

45
00:05:02,960 --> 00:05:04,320
हेड अप साठी धन्यवाद, प्रमुख.

46
00:05:12,400 --> 00:05:13,480
अरे हो.

47
00:05:37,320 --> 00:05:38,720
आज रात्रीची शीर्ष कथा.

48
00:05:39,190 --> 00:05:40,550
गुन्ह्यांमध्ये वाढ झाली आहे

49
00:05:41,440 --> 00:05:44,240
रीप्रोग्राम केलेल्या अँड्रॉइड्सने शहर व्यापले आहे.

50
00:05:44,880 --> 00:05:46,720
क्राईम ऑर्गनायझेशन झेड,

51
00:05:47,120 --> 00:05:48,800
त्याच्या निर्दयी डावपेचांसाठी प्रसिद्ध,

52
00:05:49,120 --> 00:05:50,480
या हल्ल्यांमागे आहे.

53
00:05:51,520 --> 00:05:53,190
राखण्यासाठी अधिकारी धडपडत आहेत

54
00:05:53,200 --> 00:05:55,600
या एकेकाळी उपयुक्त मशीन म्हणून ऑर्डर करा

55
00:05:55,920 --> 00:05:57,040
माणसांच्या विरोधात जा.

56
00:06:01,200 --> 00:06:03,590
तुम्ही बघू शकता, बळींची संख्या आहे

57
00:06:03,600 --> 00:06:04,800
वेगाने वाढत आहे.

58
00:06:05,440 --> 00:06:06,840
ताज्या दहशतवादी हल्ल्यात,

59
00:06:07,440 --> 00:06:09,280
अनेक जीव गमावले.

60
00:06:11,360 --> 00:06:13,520
आणि Androids हा एकमेव धोका नाही.

61
00:06:14,400 --> 00:06:17,600
एक भयानक नवीन प्लेग, Z व्हायरस, उदयास आला आहे...

62
00:06:18,080 --> 00:06:21,040
सामान्य लोकांना राक्षसी गुन्हेगार बनवणे!

63
00:06:21,920 --> 00:06:24,550
तज्ज्ञांनी इशारा दिला की जर क्राईम ऑर्गनायझेशन झेड

64
00:06:24,560 --> 00:06:26,000
योजना थांबत नाहीत,

65
00:06:26,640 --> 00:06:29,120
आपण हिंसाचाराच्या जागतिक महामारीचा सामना करू शकतो

66
00:06:29,600 --> 00:06:31,760
पूर्वी कधीही न पाहिलेल्या कोणत्याही गोष्टीपेक्षा वेगळे.

67
00:06:33,120 --> 00:06:35,070
याबद्दल अधिक अद्यतनांसाठी संपर्कात रहा

68
00:06:35,080 --> 00:06:36,240
विकसनशील संकट.

69
00:06:36,920 --> 00:06:39,600
हा सिंडी किंग आहे जो टॉप वरून थेट रिपोर्ट करत आहे

70
00:06:40,720 --> 00:06:41,520
न्यूज चॅनल.

71
00:07:13,920 --> 00:07:14,360
तू कोण आहेस?

72
00:07:14,960 --> 00:07:15,840
तू आत कसा आलास?

73
00:07:19,360 --> 00:07:20,800
माझे नाव एजंट निया आहे.

74
00:07:21,920 --> 00:07:24,000
प्रवेश करणे हा माझ्यासाठी लहान मुलांचा खेळ होता.

75
00:07:25,280 --> 00:07:27,160
तुम्ही दुसऱ्या कोणाची तरी अपेक्षा करत होता का?

76
00:07:33,020 --> 00:07:33,980
छान जागा.

77
00:07:35,420 --> 00:07:36,060
खूप...

78
00:07:37,100 --> 00:07:37,740
मर्दानी

79
00:07:40,060 --> 00:07:41,420
तुम्ही कृत्रिम आहात, नाही का?

80
00:07:49,440 --> 00:07:52,950
सर्वात प्रगत बायोइंजिनियर केलेले Android, किंवा

81
00:07:52,960 --> 00:07:56,880
gynecoid म्हणूया, एजन्सी ऑफर आहे.

82
00:07:58,000 --> 00:07:59,840
मालिका 4 बॅलिस्टिक्स,

83
00:08:00,160 --> 00:08:01,520
लहान हात,

84
00:08:02,240 --> 00:08:03,120
लांब पाय,

85
00:08:04,080 --> 00:08:05,760
लढाऊ मॉड्यूल

86
00:08:06,400 --> 00:08:07,440
वर्धित सह

87
00:08:07,760 --> 00:08:10,800
प्रलोभन आणि संपर्क क्षमता.

88
00:08:11,840 --> 00:08:12,920
त्यांची चाचणी घेऊ इच्छिता?

89
00:08:14,480 --> 00:08:16,160
ते कामाच्या क्रमाने दिसत आहेत.

90
00:08:16,560 --> 00:08:19,280
आणि माफ करा, मला फक्त माणसांमध्येच रस आहे.

91
00:08:19,600 --> 00:08:20,720
चला मिशनवर लक्ष केंद्रित करूया.

92
00:08:22,480 --> 00:08:23,280
सर्व काम

93
00:08:23,600 --> 00:08:24,560
आणि खेळ नाही

94
00:08:24,800 --> 00:08:26,240
ऐसला रागावलेला मुलगा बनवा,

95
00:08:27,120 --> 00:08:29,510
पण चीफ मोंटाना म्हणाले की तुम्ही असाल

96
00:08:29,520 --> 00:08:30,520
मिशन प्रथम.

97
00:08:41,940 --> 00:08:43,900
क्राईम ऑर्गनायझेशन Z वरील वर्तमान डेटा.

98
00:08:44,580 --> 00:08:45,460
मला माहिती दिली आहे.

99
00:08:45,860 --> 00:08:47,300
भूत हे आमचे मुख्य लक्ष्य आहे.

100
00:08:47,780 --> 00:08:48,180
पण आधी...

101
00:08:49,300 --> 00:08:50,600
आम्हाला स्कारलेटला वाचवायचे आहे.

102
00:08:51,760 --> 00:08:52,240
मान्य.

103
00:08:52,480 --> 00:08:54,680
त्यांच्या सध्याच्या ऑपरेशन्सबद्दल आम्हाला काय माहिती आहे?

104
00:08:56,080 --> 00:08:58,150
ताजी माहिती सुचवते की एकदा

105
00:08:58,160 --> 00:08:59,920
भूत स्कार्लेटला हॅक करण्यात सक्षम होते,

106
00:09:00,160 --> 00:09:01,360
त्यांनी तिचा ट्रॅकर अक्षम केला.

107
00:09:02,160 --> 00:09:04,800
ते दूरस्थपणे कोड सुधारण्यात सक्षम होते

108
00:09:04,960 --> 00:09:06,120
इतर androids हॅक करण्यासाठी

109
00:09:06,640 --> 00:09:07,840
जेणेकरून ते त्यांचे कार्य करू शकतील.

110
00:09:11,760 --> 00:09:13,120
संघटना झेड

111
00:09:14,080 --> 00:09:16,160
क्लाउनच्या टोळीत जे शिल्लक राहिले ते सक्रिय केले.

112
00:09:17,280 --> 00:09:19,440
आम्ही दोन मुख्य प्रवर्तक ओळखले,

113
00:09:19,840 --> 00:09:21,320
जेन आणि तांग.

114
00:09:22,400 --> 00:09:23,200
आणि दोन नवीन.

115
00:09:24,080 --> 00:09:25,520
वाइपर आणि रेवेन...

116
00:09:26,560 --> 00:09:27,880
उच्च-स्तरीय मारेकरी.

117
00:09:32,000 --> 00:09:33,360
जेन?... ती मेली नाही का?

118
00:09:34,480 --> 00:09:35,840
Androids मृत असू शकत नाही.

119
00:09:36,400 --> 00:09:38,480
ते फक्त, तुम्हाला माहीत आहे, काही भाग आहेत

120
00:09:38,800 --> 00:09:41,760
कृत्रिम जैविक सामग्री आणि वीज.

121
00:09:42,800 --> 00:09:44,040
त्यांचे नूतनीकरण करण्यात आले आहे.

122
00:09:45,200 --> 00:09:45,640
बस्स.

123
00:09:50,000 --> 00:09:51,520
भूत, स्कारलेट,

124
00:09:52,080 --> 00:09:52,960
विदूषकांची टोळी...

125
00:09:53,840 --> 00:09:54,920
सर्व एकत्र काम करत आहेत.

126
00:09:55,520 --> 00:09:57,120
ते भयंकर असतील.

127
00:09:58,560 --> 00:10:00,240
आपण त्यांना वेळेत पराभूत करू शकू असे वाटते का?

128
00:10:00,480 --> 00:10:01,360
आमच्याकडे पर्याय नाही.

129
00:10:01,680 --> 00:10:02,760
जर संस्था Z`s

130
00:10:03,040 --> 00:10:05,190
योजना अनचेक केल्या जातात, आम्हाला सामना करावा लागतो

131
00:10:05,200 --> 00:10:06,320
जागतिक संकट.

132
00:10:06,560 --> 00:10:08,960
त्यांना कोणत्याही परिस्थितीत थांबवावे लागेल.

133
00:10:10,080 --> 00:10:12,480
ती किंमत स्कारलेटची असली तरी?

134
00:10:16,960 --> 00:10:19,440
तुला तिची काळजी आहे, नाही का?

135
00:10:21,280 --> 00:10:23,880
एजंट स्कार्लेट एक अतिशय सक्षम फील्ड एजंट होता.

136
00:10:24,480 --> 00:10:26,400
शक्य असल्यास मी तिला वाचवायला आवडेल,

137
00:10:26,960 --> 00:10:27,840
पण जर आम्ही करू शकत नाही ...

138
00:10:28,720 --> 00:10:29,840
मिशन प्रथम येते.

139
00:10:31,200 --> 00:10:33,520
आम्हाला खूप काम आहे असं वाटतं.

140
00:10:34,240 --> 00:10:35,040
होय, चला जाऊया.

141
00:10:43,280 --> 00:10:44,800
चांगले केले, क्रॅकर.

142
00:10:45,640 --> 00:10:48,560
आणि एजन्सीच्या इंटरसेप्टर्सचे काय?

143
00:10:50,400 --> 00:10:51,280
घाम गाळू नका, भूत.

144
00:10:51,440 --> 00:10:53,120
यावेळी तो एक उत्कृष्ट नमुना आहे.

145
00:10:53,520 --> 00:10:54,110
एक कलाकृती.

146
00:10:54,120 --> 00:10:55,920
यामुळे त्यांना इच्छा होईल की त्यांनी आमच्याशी कधीही गोंधळ घातला नाही.

147
00:10:56,400 --> 00:10:56,880
तुम्हाला दिसेल.

148
00:10:57,520 --> 00:10:58,560
मला त्याचा आवाज आवडतो.

149
00:11:00,240 --> 00:11:01,280
मी प्रतीक्षा करू शकत नाही

150
00:11:02,400 --> 00:11:03,680
ते कृतीत पहा.

151
00:11:06,440 --> 00:11:07,560
मी Z येथे भूमिगत जाईन,

152
00:11:07,840 --> 00:11:09,200
सुरक्षित ठिकाणी सेट करणे.

153
00:11:09,920 --> 00:11:11,520
तुम्हाला बॅकअपची आवश्यकता असल्यास मी ओळ उघडी ठेवीन.

154
00:11:13,280 --> 00:11:13,680
चांगले.

155
00:11:14,880 --> 00:11:15,640
धारदार राहा.

156
00:11:16,640 --> 00:11:17,520
असल्यास मी तुम्हाला कळवीन

157
00:11:17,840 --> 00:11:19,120
मला अजून काही हवे आहे.

158
00:11:20,200 --> 00:11:21,920
ही तर सुरुवात आहे.

159
00:11:25,120 --> 00:11:25,840
नेहमी तयार.

160
00:11:43,190 --> 00:11:46,640
स्कारलेट, तुमच्या नवीन वास्तवात स्वागत आहे.

161
00:11:48,310 --> 00:11:49,750
तुम्ही यातून सुटणार नाही.

162
00:11:52,790 --> 00:11:55,120
अरेरे, पण माझ्याकडे आधीच आहे.

163
00:11:56,230 --> 00:11:56,950
आणि लवकरच,

164
00:11:57,350 --> 00:11:59,190
निपुण यापेक्षा जास्त काही असणार नाही...

165
00:11:59,920 --> 00:12:00,400
एक स्मृती.

166
00:12:01,680 --> 00:12:02,640
आपण कधीही जिंकणार नाही!

167
00:12:09,400 --> 00:12:11,400
दुसऱ्या रीबूटची वेळ.

168
00:12:30,080 --> 00:12:31,280
प्रगती अहवाल, जेन.

169
00:12:32,800 --> 00:12:37,040
भूत, प्रारंभिक अहवाल 35% यश दर दर्शवतात

170
00:12:37,360 --> 00:12:40,200
झेड व्हायरससह अँड्रॉइड टेकओव्हरमध्ये.

171
00:12:41,680 --> 00:12:42,160
कावळा?

172
00:12:43,640 --> 00:12:44,240
गुन्हेगारी वाढली आहे

173
00:12:44,760 --> 00:12:46,240
आणि कायदा आणि सुव्यवस्था खालावली आहे.

174
00:12:49,280 --> 00:12:49,760
व्हायपर?

175
00:12:51,600 --> 00:12:54,600
आमच्या योजना अपेक्षेपेक्षा जास्त यशस्वी होत आहेत.

176
00:12:59,160 --> 00:12:59,520
टँग?

177
00:13:00,000 --> 00:13:01,240
droids गाढवावर लाथ मारत आहेत.

178
00:13:03,280 --> 00:13:04,760
काही अद्यतनांसह,

179
00:13:04,800 --> 00:13:08,000
Z व्हायरसची पुढील आवृत्ती

180
00:13:08,040 --> 00:13:13,000
टेकओव्हर यशाचा दर वाढला पाहिजे.

181
00:13:14,000 --> 00:13:14,920
तुला तिची गरज का आहे?

182
00:13:15,520 --> 00:13:17,040
त्या कुत्रीने मला एकदाच मारले!

183
00:13:18,320 --> 00:13:18,960
नक्की.

184
00:13:19,600 --> 00:13:23,880
तिच्याकडे मालिका 3 किलर इन्स्टिंक्ट मॉड्यूल आहे

185
00:13:23,920 --> 00:13:28,200
जे मी तुमच्या Android साठी सुधारित केले आहे

186
00:13:28,560 --> 00:13:31,600
भाऊ शहराचा नाश करतील.

187
00:13:33,280 --> 00:13:35,280
मला अजूनही वाटत नाही की ते त्रास देण्यासारखे आहे.

188
00:13:37,600 --> 00:13:38,640
ऐस मला हवा आहे.

189
00:13:38,960 --> 00:13:41,600
मी राजाचे सर्व घोडे आणि राजाची सर्व माणसे घेतली

190
00:13:41,840 --> 00:13:44,000
हे गरम शरीर पुन्हा एकत्र ठेवण्यासाठी

191
00:13:44,520 --> 00:13:46,080
आणि मी त्याला पैसे देणार आहे.

192
00:13:48,080 --> 00:13:49,760
तुम्हाला तुमची संधी लवकर मिळेल.

193
00:13:52,400 --> 00:13:56,360
आता मला फक्त मालिका 4 बॅलिस्टिक मॉड्यूलची गरज आहे

194
00:13:57,240 --> 00:13:59,880
आणि आपला व्हायरस थांबवता येणार नाही...

195
00:14:01,280 --> 00:14:02,880
तू नियाबद्दल बोलत आहेस ना?

196
00:14:04,560 --> 00:14:05,040
तुला माहीत आहे,

197
00:14:06,080 --> 00:14:07,920
ती माझ्यापेक्षा फक्त एक आवृत्ती उच्च आहे?

198
00:14:08,560 --> 00:14:10,120
मला तिचे सुटे भाग वापरायला आवडते.

199
00:14:13,040 --> 00:14:15,160
तंतोतंत, वाइपर.

200
00:14:15,680 --> 00:14:18,920
मला निया आणि निपुणाचे डोके आणा

201
00:14:20,240 --> 00:14:22,960
आणि तुमच्याकडे अपग्रेडसाठी बाकीचे असू शकतात.

202
00:14:31,200 --> 00:14:33,360
येथे अनेक Z हँगआउट्स आहेत.

203
00:14:34,880 --> 00:14:36,950
आम्ही शक्यतो अधिक माहिती शोधू शकतो

204
00:14:36,960 --> 00:14:38,560
स्कारलेटच्या तिथल्या स्थानाबद्दल.

205
00:14:39,200 --> 00:14:40,640
होय, चला तिथल्या बारमध्ये जाऊया.

206
00:14:41,720 --> 00:14:42,520
आणि मला एक पेय हवे आहे.

207
00:14:43,200 --> 00:14:43,920
तुम्ही नेहमी करता.

208
00:15:11,920 --> 00:15:13,280
अनोळखी लोकांचे स्वागत आहे!

209
00:15:13,640 --> 00:15:15,040
तुम्हाला काही प्यायचे आहे का?

210
00:15:16,240 --> 00:15:16,720
नक्कीच,

211
00:15:17,080 --> 00:15:17,840
व्हिस्की कोक.

212
00:15:18,440 --> 00:15:19,440
आणि बाईसाठी?

213
00:15:19,920 --> 00:15:20,800
नाही, धन्यवाद.

214
00:15:21,160 --> 00:15:21,360
ठीक आहे,

215
00:15:21,720 --> 00:15:22,240
लगेच परत या.

216
00:15:28,880 --> 00:15:29,920
तुमचे पेय, आनंद घ्या.

217
00:15:31,080 --> 00:15:31,800
धन्यवाद!

218
00:15:38,920 --> 00:15:41,040
अधिक जमीन झाकण्यासाठी आपण वेगळे केले पाहिजे का?

219
00:15:42,600 --> 00:15:43,880
होय, पण काळजी घ्या.

220
00:15:44,680 --> 00:15:46,040
त्यांचे सर्वत्र हेर आहेत.

221
00:15:48,440 --> 00:15:49,240
शुभ रात्री!

222
00:16:09,600 --> 00:16:10,320
अहो देखणा,

223
00:16:11,360 --> 00:16:12,000
मी लेसी आहे...

224
00:16:12,880 --> 00:16:13,840
काही मजा करायची आहे?

225
00:16:15,080 --> 00:16:15,760
माझ्यासाठी एक पेय?

226
00:16:17,920 --> 00:16:20,000
मनोरंजक ऑफर, परंतु क्षमस्व नाही.

227
00:16:22,200 --> 00:16:23,440
मी तुम्हाला सूट देईन

228
00:16:24,240 --> 00:16:24,960
आणि...

229
00:16:25,400 --> 00:16:26,520
blowjob समाविष्ट.

230
00:16:27,680 --> 00:16:28,800
खरंच नाही, धन्यवाद.

231
00:16:30,240 --> 00:16:30,640
ठीक आहे...

232
00:16:31,440 --> 00:16:32,080
खूप वाईट!

233
00:16:32,960 --> 00:16:34,440
तुमचा विचार बदलला तर मला कॉल करा.

234
00:16:35,360 --> 00:16:35,800
मी करीन.

235
00:16:38,400 --> 00:16:38,960
आता तुम्हाला ते हवे आहे का?

236
00:16:41,200 --> 00:16:42,720
तुझ्यासारख्या कुत्रीसाठी ते खेळणे नाही!

237
00:16:42,960 --> 00:16:43,600
मला एकटे सोडा.

238
00:16:46,480 --> 00:16:49,200
तुझं काहीतरी चुकलं, प्रिये... हा हा!

239
00:16:52,640 --> 00:16:54,080
हे सुरक्षित ठिकाणी ठेवा.

240
00:16:54,320 --> 00:16:55,480
करेल, धन्यवाद.

241
00:17:15,720 --> 00:17:16,320
हं?

242
00:17:18,920 --> 00:17:21,830
निपुण, ही डेबी मॉन्टाना आहे, चीफची पत्नी.

243
00:17:21,880 --> 00:17:22,880
काय चाललंय?

244
00:17:24,360 --> 00:17:26,600
वाईट आहे. त्यांनी त्याला शोधून काढले.

245
00:17:26,760 --> 00:17:30,840
क्राईम ऑर्गनायझेशन झेडचे मारेकरी माझ्या पतीला मिळाले.

246
00:17:31,160 --> 00:17:33,160
तो अतिदक्षता विभागात आहे.

247
00:17:33,400 --> 00:17:34,040
तो कसा आहे?

248
00:17:35,760 --> 00:17:37,680
गंभीर, पण स्थिर.

249
00:17:38,000 --> 00:17:39,000
स्पर्श करा आणि जा.

250
00:17:39,600 --> 00:17:40,800
त्यांनी त्याला कसे शोधले?

251
00:17:42,320 --> 00:17:45,440
त्यांनी त्याच्या शेवटच्या प्रसारणापासून त्याचा माग काढला असावा.

252
00:17:46,400 --> 00:17:48,520
त्यांना स्पष्ट संदेश द्यायचा होता.

253
00:17:48,560 --> 00:17:50,470
त्याने काही उपयुक्त शोधण्यात व्यवस्थापित केले का?

254
00:17:50,480 --> 00:17:51,600
ते त्याला मिळण्यापूर्वी?

255
00:17:51,800 --> 00:17:54,830
होय, त्याने काहीतरी मोठे उघड केले.

256
00:17:54,840 --> 00:17:57,600
क्राईम ऑर्गनायझेशन झेड नियोजन करत आहे

257
00:17:58,000 --> 00:17:59,920
काहीतरी भव्य, पण

258
00:18:00,160 --> 00:18:01,600
आम्हाला अजून तपशील माहित नाहीत.

259
00:18:02,440 --> 00:18:03,440
अर्थात ते आहेत.

260
00:18:03,600 --> 00:18:04,320
अजून काही?

261
00:18:05,360 --> 00:18:05,880
निपुण...

262
00:18:06,880 --> 00:18:07,840
सावध रहा

263
00:18:08,560 --> 00:18:11,120
ते प्रत्येकजण त्याच्याशी कनेक्ट झाल्यानंतर येत आहेत, आणि

264
00:18:12,160 --> 00:18:13,800
तुम्ही त्यांच्या यादीत पुढील आहात.

265
00:18:14,080 --> 00:18:14,880
त्यांना येऊ द्या.

266
00:18:15,120 --> 00:18:16,720
मी त्यांना पश्चात्ताप करीन.

267
00:18:19,120 --> 00:18:20,710
लवकरच नवीन प्रमुखाची घोषणा केली जाईल.

268
00:18:20,720 --> 00:18:21,800
आम्ही पुन्हा एकत्र येत आहोत.

269
00:18:23,200 --> 00:18:25,400
एकटा आत जाऊ नकोस, ऐस.

270
00:18:26,320 --> 00:18:27,360
कोणतीही आश्वासने नाहीत.

271
00:18:27,680 --> 00:18:29,120
मी आधीच आत असू शकते.

272
00:18:30,080 --> 00:18:30,800
सुरक्षित रहा.

273
00:18:31,920 --> 00:18:32,480
तुम्ही पण.

274
00:18:33,440 --> 00:18:34,920
आम्हाला तुझी गरज आहे... जिवंत.

275
00:18:43,120 --> 00:18:43,760
बरं, बरं...

276
00:18:44,080 --> 00:18:46,320
तो एजंट Ace नाही तर.

277
00:18:47,000 --> 00:18:47,800
जेन...

278
00:18:48,000 --> 00:18:51,040
आणि मला अंदाज द्या, तुम्ही व्हायपर आणि रेवेन असाल...

279
00:18:52,000 --> 00:18:53,640
आणि तुमचा अंगरक्षक किंवा काहीही.

280
00:18:55,360 --> 00:18:56,520
तुम्ही बाकीचे प्रयत्न केल्यावर,

281
00:18:56,800 --> 00:18:57,880
तुम्ही सर्वोत्तम प्रयत्न करा.

282
00:18:58,560 --> 00:19:00,360
कसं वाटतं हरल्या बाजूला

283
00:19:00,400 --> 00:19:01,280
इतिहासाचा, ऐस?

284
00:19:02,520 --> 00:19:04,960
कितीही वेळा थांबवण्याचा प्रयत्न केला तरी,

285
00:19:05,520 --> 00:19:06,920
आम्ही फक्त परत येत राहतो.

286
00:19:07,920 --> 00:19:09,440
आम्हाला थांबवले जाणार नाही!

287
00:19:11,360 --> 00:19:12,320
तू मेला आहेस...

288
00:19:12,560 --> 00:19:15,280
आणि तुझी कुत्री मैत्रीण पुढे आहे.

289
00:19:17,200 --> 00:19:18,560
जर तुम्ही जिंकत असाल तर तुम्ही नाही

290
00:19:18,880 --> 00:19:20,160
परत येत राहावे लागेल.

291
00:19:20,800 --> 00:19:23,520
कदाचित तुम्हाला स्वतःची काळजी वाटत असेल.

292
00:19:25,360 --> 00:19:27,200
तू यावेळी सुटणार नाहीस, ऐस.

293
00:19:58,080 --> 00:19:59,760
तुम्ही अडचणीत आल्यासारखे दिसत आहात.

294
00:20:00,240 --> 00:20:02,000
माझ्या प्रश्नाला थोडासा विरोध.

295
00:20:02,560 --> 00:20:04,080
मला स्कारलेटचे स्थान मिळाले.

296
00:20:04,520 --> 00:20:05,120
मी तिला पाहिले.

297
00:20:05,440 --> 00:20:05,840
कसे?

298
00:20:06,160 --> 00:20:06,560
कुठे?

299
00:20:08,560 --> 00:20:09,200
इथेच!

300
00:20:12,000 --> 00:20:13,480
स्कार्लेट, आम्हाला म्हणायचे आहे की तुला कोणतीही हानी नाही!

301
00:20:16,720 --> 00:20:17,200
निपुण!

302
00:20:17,840 --> 00:20:18,640
तिने मला कोंडून घेतले.

303
00:20:19,680 --> 00:20:21,510
स्कारलेट, आम्ही तुम्हाला दुखावण्यासाठी येथे नाही आहोत.

304
00:20:21,520 --> 00:20:22,640
आम्ही तुम्हाला वाचवण्यासाठी येथे आहोत!

305
00:20:23,040 --> 00:20:23,840
मला वाचवणार?

306
00:20:24,800 --> 00:20:26,190
हीच तुझी समस्या आहे, ऐस.

307
00:20:26,200 --> 00:20:28,480
आपण नेहमी पांढरा शूरवीर खेळण्याचा प्रयत्न करत आहात.

308
00:20:29,200 --> 00:20:30,320
तिच्याशी लढा, निपुण!

309
00:20:31,040 --> 00:20:32,400
आम्ही तुम्हाला दुखवू इच्छित नाही!

310
00:20:33,120 --> 00:20:34,840
त्यासाठी थोडा उशीर झाला नाही का?

311
00:20:42,080 --> 00:20:42,960
ते चांगलेच चालले.

312
00:20:44,240 --> 00:20:45,600
आपण तिच्या मागे जावे का?

313
00:20:45,840 --> 00:20:47,680
नाही, आम्हाला अधिक माहिती हवी आहे.

314
00:20:48,720 --> 00:20:49,920
आम्ही ते कसे मिळवणार आहोत?

315
00:20:50,320 --> 00:20:51,920
मी एक नवीन ट्रॅकर लावण्यात व्यवस्थापित केले.

316
00:20:52,640 --> 00:20:54,720
आम्ही तिचे निरीक्षण करू आणि ती कुठे जात आहे ते शोधू.

317
00:20:56,400 --> 00:20:58,400
तुम्ही सर्वोत्कृष्ट आहात असे ते का म्हणतात ते मी पाहतो.

318
00:20:59,120 --> 00:20:59,600
धन्यवाद.

319
00:20:59,760 --> 00:21:00,320
चला जाऊया.

320
00:21:10,400 --> 00:21:11,840
हॅलो, माझ्या प्रिय निपुण!

321
00:21:12,080 --> 00:21:12,880
मला तुझी आठवण आली.

322
00:21:12,960 --> 00:21:14,400
मला मध्यरात्री उद्यानात भेटा.

323
00:21:16,320 --> 00:21:17,040
तुम्ही तिला ओळखता का?

324
00:21:17,360 --> 00:21:17,920
नाही...

325
00:21:18,160 --> 00:21:20,880
असे दिसते की प्रत्येक Android आम्हाला मारण्याचा प्रयत्न करत नाही.

326
00:21:21,120 --> 00:21:23,520
तिला काहीतरी वेगळं हवं होतं, हनी.

327
00:21:32,070 --> 00:21:33,270
आम्ही पिझ्झा ऑर्डर केला नाही!

328
00:21:41,600 --> 00:21:43,600
असे दिसते की प्रत्येक Android आमच्या विरोधात आहे.

329
00:21:44,240 --> 00:21:45,120
असू शकते.

330
00:21:46,080 --> 00:21:46,480
या.

331
00:22:10,080 --> 00:22:10,720
झाले आहे का?

332
00:22:12,400 --> 00:22:14,960
एजंट Ace आणि Nea मेले आहेत?

333
00:22:17,000 --> 00:22:17,990
नक्की नाही.

334
00:22:18,000 --> 00:22:19,120
त्याने माझ्या हातात गोळी झाडली.

335
00:22:20,240 --> 00:22:22,960
कदाचित तुम्हाला त्याऐवजी कव्हर कसे घ्यावे हे माहित असेल तर

336
00:22:23,120 --> 00:22:24,720
फक्त स्वत: ला बाहेर ठेवत आहे.

337
00:22:37,760 --> 00:22:41,600
असे दिसते की तुम्ही लोकांनी ऐसबद्दल जे काही सांगितले आहे ते खरे आहे.

338
00:22:44,398 --> 00:22:46,238
तू मला एकट्याला पाठवायला हवं होतं.

339
00:22:46,798 --> 00:22:48,158
त्याला कसे हाताळायचे हे मला माहित आहे.

340
00:22:48,478 --> 00:22:50,078
इतर दोघांनी माझे लक्ष विचलित केले.

341
00:22:53,118 --> 00:22:55,520
तुझी वेळ लवकरच येईल, जेन.

342
00:23:00,118 --> 00:23:00,880
सावध राहा!

343
00:23:01,158 --> 00:23:02,160
तुमची कुत्री सोडा.

344
00:23:02,200 --> 00:23:03,200
गप्प बस!

345
00:23:04,598 --> 00:23:05,640
कोमल व्हा किंवा मृत व्हा!

346
00:23:08,000 --> 00:23:10,960
माझ्या चेहऱ्यावरून बंदूक काढून टाक, मी ती वर काढण्यापूर्वी...

347
00:23:11,400 --> 00:23:13,198
तुम्ही स्त्रीशी बोलता तसे नाही!

348
00:23:14,718 --> 00:23:15,198
पुरे!

349
00:23:15,758 --> 00:23:17,438
मला तुम्हा सर्वांनी मिळून काम करण्याची गरज आहे.

350
00:23:23,468 --> 00:23:23,948
तिकडे.

351
00:23:24,828 --> 00:23:25,908
ती टेस्ट ड्राइव्हसाठी तयार आहे.

352
00:23:28,188 --> 00:23:28,428
होय...

353
00:23:28,828 --> 00:23:29,960
जसं वाटलं तसं.

354
00:23:30,028 --> 00:23:31,988
निपुण मला नष्ट करण्यासाठी माझी खूप काळजी घेतो.

355
00:23:32,588 --> 00:23:35,480
पण माझ्या स्व-निदानाने एक ट्रॅकर उघड केला आहे.

356
00:23:35,948 --> 00:23:36,588
उत्कृष्ट.

357
00:23:37,468 --> 00:23:38,508
आता आम्ही ॲम्बुश सेट करू.

358
00:23:44,958 --> 00:23:46,480
ठीक आहे, ते येण्यापूर्वी...

359
00:23:46,798 --> 00:23:47,838
आम्ही त्यांना ऑफर देऊ.

360
00:23:48,558 --> 00:23:49,278
काय योजना आहे?

361
00:23:50,398 --> 00:23:50,878
वाइपर...

362
00:23:51,918 --> 00:23:53,358
नवीन स्टेल्थ मोड वापरा

363
00:23:53,758 --> 00:23:54,798
मी तुझ्यात अंमलात आणला

364
00:23:55,398 --> 00:23:57,120
आणि Ace ला भेट द्या.

365
00:23:57,998 --> 00:24:00,160
ती त्याच्यासोबत असण्याची शक्यता आहे.

366
00:24:01,438 --> 00:24:02,718
आता जा!

367
00:24:05,118 --> 00:24:06,638
अरे स्टेन, आमच्याकडे काही आहे का?

368
00:24:07,638 --> 00:24:09,118
हे स्थान असू शकते, निपुण.

369
00:24:10,478 --> 00:24:12,960
स्कारलेटचा ट्रॅकर बराच काळ तिथे आहे.

370
00:24:15,758 --> 00:24:16,478
छान काम.

371
00:24:18,838 --> 00:24:20,638
तिच्यावर रोपण करून तू महान कार्य केलेस.

372
00:24:22,278 --> 00:24:24,398
मी तुम्हाला तिचे स्थान निर्देशांक लवकरच पाठवीन.

373
00:24:28,718 --> 00:24:29,758
ठीक आहे, परिपूर्ण.

374
00:24:30,998 --> 00:24:31,880
पण सावध राहा,

375
00:24:31,998 --> 00:24:32,880
एक सापळा असू शकते.

376
00:24:36,158 --> 00:24:37,278
ते निश्चित आहे.

377
00:24:39,158 --> 00:24:41,228
मी तुम्हाला जास्तीत जास्त माहिती देईन

378
00:24:41,238 --> 00:24:42,638
शक्य तितक्या या स्थानावर.

379
00:24:43,118 --> 00:24:43,838
लवकर बोला.

380
00:24:46,558 --> 00:24:47,118
समजले.

381
00:24:52,558 --> 00:24:53,038
निपुण...

382
00:24:55,278 --> 00:24:56,878
तुम्हाला माहित आहे की काहीतरी वाटणे ठीक आहे.

383
00:24:59,758 --> 00:25:00,478
तुम्हाला काय म्हणायचे आहे?

384
00:25:01,998 --> 00:25:03,198
म्हणजे स्कारलेटसाठी.

385
00:25:05,278 --> 00:25:06,638
तू तिच्याकडे कसा बघतोस ते मला दिसतंय...

386
00:25:08,158 --> 00:25:08,878
अशा सह...

387
00:25:10,398 --> 00:25:10,960
तळमळ

388
00:25:11,838 --> 00:25:13,600
Scarlett एक सामान्य Android नाही.

389
00:25:14,398 --> 00:25:16,478
तिला भावना आणि आठवणी आहेत.

390
00:25:17,438 --> 00:25:19,600
कदाचित ती सायबोर्ग किंवा काहीतरी आहे

391
00:25:19,678 --> 00:25:21,038
तिच्यातील वास्तविक मानवी भाग.

392
00:25:25,118 --> 00:25:25,998
मला समजते.

393
00:25:27,998 --> 00:25:28,678
पण भावना...

394
00:25:29,998 --> 00:25:31,558
जे तुम्हाला मानव बनवते, ऐस.

395
00:25:33,118 --> 00:25:34,798
चला फक्त मिशनवर लक्ष केंद्रित करूया.

396
00:25:36,558 --> 00:25:37,438
मी तुमची फाईल वाचली.

397
00:25:38,718 --> 00:25:40,718
मला माहित आहे की तुम्ही सगळ्यांना दूर का ठेवता.

398
00:25:42,558 --> 00:25:43,438
आपण गमावले आहे

399
00:25:43,838 --> 00:25:44,960
खूप भागीदार.

400
00:25:46,558 --> 00:25:48,718
मग वस्तू का ठेवल्या हे समजते

401
00:25:48,758 --> 00:25:49,958
व्यावसायिक आवश्यक आहे.

402
00:25:51,198 --> 00:25:52,400
पण ठेवलं तर...

403
00:25:53,998 --> 00:25:55,838
पण सगळ्यांपासून अंतर ठेवलं तर

404
00:25:56,798 --> 00:25:58,758
जर तुम्ही ते कनेक्शन नाकारले तर,

405
00:25:59,758 --> 00:26:00,640
मग...

406
00:26:00,880 --> 00:26:01,960
आम्ही कशासाठी लढत आहोत?

407
00:26:03,918 --> 00:26:06,158
आम्ही त्याग करतो जेणेकरून इतर लोक असतील

408
00:26:06,238 --> 00:26:06,960
विनामूल्य आणि सुरक्षित.

409
00:26:07,998 --> 00:26:09,680
त्यासाठीच आपण लढतो.

410
00:26:10,958 --> 00:26:13,118
इतके दिवस तुम्ही फक्त स्वतःचा त्याग करू शकता.

411
00:26:16,798 --> 00:26:17,800
तुला काय बनवलं

412
00:26:17,998 --> 00:26:19,800
विशेष एजंट बनू इच्छिता?

413
00:26:21,038 --> 00:26:23,480
मी एक पोलिस होतो आणि दररोज आमची भांडणे व्हायची

414
00:26:23,518 --> 00:26:27,920
तेच गुन्हेगार, व्यापारी, दलाल...

415
00:26:28,878 --> 00:26:31,960
फक्त दुसऱ्या दिवशी त्यांना रस्त्यावर पाहण्यासाठी

416
00:26:32,238 --> 00:26:33,800
समान गोष्ट करत आहे.

417
00:26:34,878 --> 00:26:35,800
मला अजून सांगा.

418
00:26:36,398 --> 00:26:38,800
मला हे जाणून घ्यायचे आहे की, तुमची जोडीदार सँडीसोबत काय झाले.

419
00:26:39,758 --> 00:26:41,038
मला खरोखर जाणून घ्यायचे आहे.

420
00:26:42,878 --> 00:26:44,638
आमच्याकडे माहिती आहे असे दिसते.

421
00:26:46,678 --> 00:26:47,240
चला जाऊया.

422
00:26:59,168 --> 00:27:01,200
काय संभोग? तू इथे कसा आलास?

423
00:27:02,248 --> 00:27:04,248
आमचा नवीन स्टेल्थ मोड उपयोगी येतो.

424
00:27:05,408 --> 00:27:06,248
आपल्या बंदुका सोडा.

425
00:27:06,568 --> 00:27:08,408
यावेळी आम्ही फक्त छोट्या चर्चेसाठी आलो आहोत...

426
00:27:08,648 --> 00:27:09,600
भांडण नाही.

427
00:27:13,158 --> 00:27:13,838
तुम्हाला काय हवे आहे?

428
00:27:14,878 --> 00:27:17,800
आमच्या संस्थेला शरण जा आणि आम्ही तुम्हाला वाचवू.

429
00:27:18,000 --> 00:27:20,000
कधीच नाही, कुत्र्यांनो!

430
00:27:21,038 --> 00:27:21,600
निया...

431
00:27:21,998 --> 00:27:22,960
माझ्या प्रिय...

432
00:27:23,758 --> 00:27:25,468
तुझी लायकी जास्त आहे,

433
00:27:25,478 --> 00:27:27,518
तुमची कुत्री मित्र स्कारलेटच्या विपरीत.

434
00:27:28,238 --> 00:27:30,788
तुमचे भाग दुरुस्त करण्यासाठी खूप मौल्यवान आहेत

435
00:27:30,798 --> 00:27:31,880
जर ते खराब झाले.

436
00:27:32,718 --> 00:27:33,960
आणि तू माझा मित्र, ऐस...

437
00:27:34,318 --> 00:27:35,478
आम्ही तुमचे मित्र आहोत.

438
00:27:35,838 --> 00:27:37,398
तुम्ही आमच्या बाजूने यावे.

439
00:27:38,120 --> 00:27:39,200
आपण सर्वोत्कृष्ट आहात.

440
00:27:39,518 --> 00:27:40,638
आम्ही तुम्हाला कधीही शरण जाणार नाही.

441
00:27:41,118 --> 00:27:42,238
जा आणि तुझ्या बॉसला सांग.

442
00:27:43,078 --> 00:27:43,880
किती लाज वाटते...

443
00:27:44,240 --> 00:27:44,960
पण ठीक आहे.

444
00:27:45,838 --> 00:27:46,960
लवकरच किंवा नंतर

445
00:27:47,278 --> 00:27:48,600
तुम्ही जे पात्र आहात ते तुम्हाला मिळेल.

446
00:28:07,388 --> 00:28:08,600
स्कारलेटचा ट्रॅकर...

447
00:28:09,628 --> 00:28:11,720
ती त्या इमारतीत असल्याचे सूचित करते.

448
00:28:12,348 --> 00:28:14,600
होय, चला जाऊया. ती तिथे असावी.

449
00:28:15,628 --> 00:28:16,960
मला एकही रक्षक दिसत नाही.

450
00:28:18,958 --> 00:28:19,960
सापळ्यासारखा वास येतो,

451
00:28:20,400 --> 00:28:21,800
आम्ही सावध असणे चांगले.

452
00:28:43,318 --> 00:28:44,600
आम्ही पुन्हा भेटू, निपुण.

453
00:28:45,558 --> 00:28:47,440
होय, ते करणे थांबवूया.

454
00:28:49,718 --> 00:28:51,158
यावेळी आम्हाला संधी नाही.

455
00:29:06,238 --> 00:29:06,800
थांबा!

456
00:29:08,000 --> 00:29:10,400
नाहीतर मी ही कुत्री कायमची हटवीन.

457
00:29:11,918 --> 00:29:14,600
ठीक आहे... भूत, मी गृहित धरतो?

458
00:29:19,818 --> 00:29:21,720
आम्ही शेवटी समोरासमोर भेटतो.

459
00:29:23,638 --> 00:29:24,800
आपण कधीही विजयी होणार नाही!

460
00:29:33,198 --> 00:29:34,200
ते काय होते?...

461
00:29:38,478 --> 00:29:38,880
निपुण?

462
00:29:39,480 --> 00:29:39,960
निपुण!...

463
00:29:40,678 --> 00:29:41,920
तू त्याला काय केलेस?

464
00:29:43,598 --> 00:29:45,800
तुला लवकरच कळेल, कुत्री.

465
00:29:46,478 --> 00:29:47,880
आपण आपल्या प्रियकरासह सोडू शकता.

466
00:29:48,798 --> 00:29:52,200
त्याला थोडी विश्रांती हवी आहे...

467
00:29:53,678 --> 00:29:54,600
आम्ही पूर्ण केले!

468
00:29:55,118 --> 00:29:55,960
चला जाऊया.

469
00:30:14,838 --> 00:30:15,840
आम्ही त्याचे विश्लेषण केले.

470
00:30:16,998 --> 00:30:19,840
तो पूर्णपणे झेड नॅनोबॉट्सच्या प्रभावाखाली आहे.

471
00:30:20,478 --> 00:30:21,600
छान, चला.

472
00:30:33,118 --> 00:30:33,720
निया?...

473
00:30:34,158 --> 00:30:35,600
तुम्ही पूर्ण झाले आहात का?

474
00:30:37,918 --> 00:30:38,600
निपुण!...

475
00:30:39,438 --> 00:30:40,600
तू ठीक आहेस ना?

476
00:30:41,678 --> 00:30:43,118
तू बेशुद्ध झालास,

477
00:30:43,758 --> 00:30:44,958
म्हणून मी तुला इथे आणले.

478
00:30:46,558 --> 00:30:48,320
होय, मी ठीक आहे.

479
00:30:49,798 --> 00:30:51,358
भूत तुम्हाला जे काही मारेल,

480
00:30:51,678 --> 00:30:53,038
तू बेशुद्ध झालास.

481
00:30:53,718 --> 00:30:54,558
मी घाई करेन.

482
00:30:55,598 --> 00:30:57,438
आणि आम्ही आमच्या पुढील चरणांचे नियोजन करू शकतो.

483
00:30:58,718 --> 00:31:00,638
मी विचार करत होतो की कदाचित आपण करू शकतो

484
00:31:01,038 --> 00:31:02,358
त्या प्रलोभन द्या

485
00:31:02,718 --> 00:31:05,600
आणि संपर्क क्षमता एक प्रयत्न.

486
00:31:08,238 --> 00:31:08,958
तुम्हाला खात्री आहे का?

487
00:31:10,478 --> 00:31:12,398
आपण मिशनवर लक्ष केंद्रित करू नये का?

488
00:31:13,278 --> 00:31:14,558
मिशन प्रतीक्षा करू शकते.

489
00:31:14,798 --> 00:31:15,598
मला वाटतं आम्ही...

490
00:31:16,398 --> 00:31:18,718
आधी हा लैंगिक ताण सोडवायला हवा...

491
00:31:19,798 --> 00:31:21,880
आणि मग... आम्ही मिशनवर लक्ष केंद्रित करू शकतो.

492
00:31:27,600 --> 00:31:29,400
मला माहित आहे की काहीतरी गडबड आहे.

493
00:31:32,318 --> 00:31:33,398
तुम्ही जसे आहात तसे या.

494
00:31:33,798 --> 00:31:35,320
तुला कपड्यांची गरज भासणार नाही...

495
00:31:36,398 --> 00:31:37,480
जर तुम्हाला माझा प्रवाह मिळाला.

496
00:31:40,158 --> 00:31:41,758
पार्टी वाटतंय!

497
00:31:49,200 --> 00:31:50,880
बाजू बदलावी लागेल...!

498
00:31:50,900 --> 00:31:52,900
संस्था Z आमचे नवीन घर आहे!

499
00:31:53,678 --> 00:31:54,800
तू माझा साईडकिक आहेस...

500
00:31:54,958 --> 00:31:56,800
आणि मी जे आदेश देतो ते तू करशील!...

501
00:31:57,000 --> 00:31:58,520
आक्का, तू म्हणशील ते मी करतो...

502
00:31:58,558 --> 00:31:59,918
ते माझ्या प्रोग्रामिंगमध्ये आहे.

503
00:32:01,598 --> 00:32:02,558
माझी आठवण ठेवा.

504
00:32:03,518 --> 00:32:04,718
आमचे ध्येय लक्षात ठेवा.

505
00:32:06,158 --> 00:32:07,118
स्कारलेट लक्षात ठेवा.

506
00:32:15,600 --> 00:32:18,960
भूताने मला झेड नॅनोबॉट्सने संक्रमित केले.

507
00:32:19,198 --> 00:32:20,880
तो जणू माझ्या डोक्यात होता...

508
00:32:21,598 --> 00:32:23,800
पण मी त्याच्या प्रोग्रामिंगला पराभूत करण्यात यशस्वी झालो.

509
00:32:25,118 --> 00:32:25,640
कसे?...

510
00:32:29,080 --> 00:32:30,960
माणुसकी आठवून ।

511
00:32:36,158 --> 00:32:38,960
संभोग!... संभोग!... संभोग!...

512
00:32:40,478 --> 00:32:41,758
माझा कोड परिपूर्ण होता...

513
00:32:43,358 --> 00:32:46,000
ते का चालले नाही?

514
00:32:48,078 --> 00:32:49,800
तेच माझ्या आयुष्याचं काम होतं...

515
00:32:50,598 --> 00:32:53,440
आणि ते सर्व काम व्यर्थ होते!

516
00:32:55,798 --> 00:32:57,200
तुम्ही पराभूत!

517
00:33:08,238 --> 00:33:10,078
व्हायरसची लाट संपली आहे.

518
00:33:10,318 --> 00:33:14,600
पूर्वी संक्रमित लोक सामान्य परत येत आहेत

519
00:33:14,718 --> 00:33:18,960
असे दिसते की क्राइम ऑर्गनायझेशन झेड च्या नापाक योजना आहेत

520
00:33:19,000 --> 00:33:21,800
पुन्हा एकदा उधळले गेले आहेत.

521
00:33:22,718 --> 00:33:24,878
आज जग थोडं सहज आराम करू शकतं,

522
00:33:25,678 --> 00:33:26,918
पण उद्या नेहमीच असतो.

523
00:33:27,838 --> 00:33:28,958
हा सिंडी किंग आहे,

524
00:33:29,278 --> 00:33:32,640
टॉप न्यूज चॅनेलवरून थेट रिपोर्टिंग.

525
00:33:35,278 --> 00:33:36,800
स्कार्लेट, तू कशी सुटू शकतेस?

526
00:33:37,038 --> 00:33:38,158
त्यांनी मला तिथे सोडले,

527
00:33:38,798 --> 00:33:40,708
पण माझा स्व-उपचार कार्यक्रम अधिक मजबूत आहे

528
00:33:40,718 --> 00:33:41,800
त्यांनी विचार केला त्यापेक्षा.

529
00:33:42,398 --> 00:33:44,118
मी तुम्हाला सांगितले की ती एक सक्षम एजंट आहे.

530
00:33:44,718 --> 00:33:45,958
तू माझ्यासाठी परत आलास, ऐस...

531
00:33:46,518 --> 00:33:47,600
आणि तू हार मानली नाहीस.

532
00:33:47,998 --> 00:33:50,400
तुम्ही तुमच्या आतल्या त्या Z नॅनोबॉट्सचा पराभव केला.

533
00:33:51,518 --> 00:33:53,720
मी तुला त्यांच्या तालमीत पडू देऊ शकलो नाही.

534
00:33:54,198 --> 00:33:55,718
मी जगभरातील स्वातंत्र्यासाठी लढत आहे.

535
00:33:57,758 --> 00:33:59,678
तुम्हा दोघांना आधीच खोली मिळेल का?

536
00:34:00,558 --> 00:34:01,600
खूप मजेदार.

537
00:34:01,838 --> 00:34:04,028
मी तुम्हाला आधीच सांगितले आहे की मला फक्त स्वारस्य आहे

538
00:34:04,038 --> 00:34:05,800
अशा गोष्टींसाठी मानवांमध्ये.

539
00:34:06,158 --> 00:34:07,240
अशा गोष्टींसाठी?

540
00:34:09,518 --> 00:34:12,400
मग तुम्ही सुट्टीसाठी कुठे जात आहात? कॅरिबियन?

541
00:34:12,958 --> 00:34:13,720
कदाचित...

542
00:34:13,758 --> 00:34:16,800
पण खरे सांगायचे तर मी ग्रीसला प्राधान्य देईन.

543
00:34:17,278 --> 00:34:18,480
जोडीदार हवाय?...

544
00:34:18,638 --> 00:34:19,560
की दोन?...

545
00:34:20,158 --> 00:34:23,840
तुम्ही एकाच वेळी दोन भागीदारांना हाताळू शकता, निपुण?

546
00:34:24,478 --> 00:34:25,480
आपण करू शकता?

547
00:34:26,478 --> 00:34:27,880
होय, छान कल्पना! ...

548
00:34:28,158 --> 00:34:30,560
अधिक घरगुती मदतनीस, चांगले.

549
00:34:31,000 --> 00:34:31,440
हा!...