1 00:00:17,024 --> 00:00:19,023 "¿Qué pasó..." 2 00:00:21,452 --> 00:00:24,391 Lo mismo que estaba dentro de mi. todavía lo siento 3 00:00:26,289 --> 00:00:27,625 ¡Basta! 4 00:00:27,649 --> 00:00:29,578 Me conecté con ese ser 5 00:00:29,649 --> 00:00:31,083 lo controlé 6 00:00:31,115 --> 00:00:34,359 Finalmente, puede que haya encontrado una manera puedo hacer frente 7 00:00:35,259 --> 00:00:38,508 Su frecuencia cardíaca es de 19 por minuto. 8 00:00:38,536 --> 00:00:39,542 no es posible 9 00:00:39,606 --> 00:00:41,672 Fátima no debería estar viva ahora 10 00:00:43,497 --> 00:00:45,226 ¿Quieres quedarte aquí, Henry? 11 00:00:45,228 --> 00:00:46,930 si, si 12 00:00:47,055 --> 00:00:49,813 Tienes que separarte a la fuerza. 13 00:00:49,872 --> 00:00:51,677 Tienes que quitar la cadena. 14 00:00:51,727 --> 00:00:55,588 ¿El médico dice que debería ir a Calcuta? matarte No, yo... 15 00:00:55,613 --> 00:00:56,742 No hay existencia externa en absoluto. 16 00:00:56,744 --> 00:00:59,450 Incluso si quiero ¿Cómo debo hacer esto? 17 00:00:59,475 --> 00:01:01,695 El sueño mismo te proporciona todo 18 00:01:01,697 --> 00:01:03,406 Solo acepta que no es verdad. 19 00:01:03,441 --> 00:01:04,909 ¡¿Cómo puedo hacer tal cosa?! 20 00:01:07,015 --> 00:01:08,433 ¿Sabes quién soy realmente? 21 00:01:11,311 --> 00:01:13,153 Ella es la chica que está atrás... 22 00:01:13,171 --> 00:01:14,455 muy parecido a ti 23 00:01:14,488 --> 00:01:15,855 porque soy yo mismo 24 00:01:17,847 --> 00:01:19,841 Estamos parados encima de una cripta. 25 00:01:19,866 --> 00:01:22,191 Esos huesos están dentro. 26 00:01:22,316 --> 00:01:24,027 ¿Quieres cortar el árbol? 27 00:01:24,029 --> 00:01:25,886 quiero arrancarlo de raiz 28 00:01:25,948 --> 00:01:29,247 Pero cuando arrancas ese árbol, Es como si realmente abrieras una ventana. 29 00:01:29,272 --> 00:01:32,676 deletrear o no Esos jóvenes se derraman en ti 30 00:01:32,771 --> 00:01:35,481 Todas y cada una de las personas en el pasillo están destrozadas. 31 00:01:35,925 --> 00:01:37,945 los huesos sacar del suelo, 32 00:01:38,027 --> 00:01:39,611 Ellos mismos protegen la cripta. 33 00:01:39,636 --> 00:01:41,142 Luego con la misma escalera 34 00:01:41,144 --> 00:01:43,441 Están cocinando en la cantina. los sacaremos 35 00:01:44,836 --> 00:01:46,517 ¿Quieres arrancar el árbol botella? 36 00:01:46,519 --> 00:01:48,250 Debemos asegurarnos de que todo esté correcto y saludable. 37 00:01:48,275 --> 00:01:49,509 Sal de los pasillos 38 00:01:49,511 --> 00:01:51,700 ¡No! No deberías hacer esto 39 00:01:51,702 --> 00:01:52,791 ¡No debería! 40 00:01:52,839 --> 00:01:54,243 ¡Te detendré! 41 00:01:54,245 --> 00:01:56,899 - ¡No! ¡No! ¡No! - Ven aquí 42 00:01:56,901 --> 00:01:59,547 - ¡Quiero ayudarte! ¡Quiero ayudarte! - ¡Lo sé! 43 00:01:59,549 --> 00:02:01,315 Sólo Jade y yo deberíamos ir. 44 00:02:01,409 --> 00:02:02,664 - ¿Qué? - somos dos 45 00:02:02,666 --> 00:02:04,544 No pudimos salvar a esos niños. 46 00:02:04,596 --> 00:02:05,625 ver este hechizo 47 00:02:05,627 --> 00:02:07,203 ¿Quiénes crees que son estas dos personas? 48 00:02:07,205 --> 00:02:09,070 No tenemos otra oportunidad 49 00:02:09,072 --> 00:02:11,391 Creo que en esta ciudad, 50 00:02:11,393 --> 00:02:13,494 La forma de hacer las cosas es importante 51 00:02:14,131 --> 00:02:15,351 en su cripta 52 00:02:15,353 --> 00:02:16,820 ven al auto Llevémoslo a Josh 53 00:02:16,845 --> 00:02:18,525 Empezamos con la siguiente señal. 54 00:02:20,099 --> 00:02:21,353 Dios 55 00:02:25,278 --> 00:02:26,363 Jade... 56 00:02:27,594 --> 00:02:29,931 La caricatura no es nada interesante. 57 00:02:34,039 --> 00:02:35,603 No, no, Tabita. 58 00:02:36,005 --> 00:02:37,416 prestame atencion 59 00:02:37,722 --> 00:02:39,026 es el final 60 00:02:43,597 --> 00:02:44,761 ¿Tabita? 61 00:02:44,903 --> 00:02:46,029 vamos 62 00:02:48,014 --> 00:02:52,183 Yala, yala, yala, yala 63 00:02:53,222 --> 00:02:54,368 ¿Papá? 64 00:02:54,401 --> 00:02:56,691 Espera un momento, ¿vale? 65 00:02:57,378 --> 00:02:58,761 Ha estado caído por mucho tiempo. 66 00:02:58,786 --> 00:02:59,974 - Sólo… - Está bien 67 00:03:00,021 --> 00:03:08,275 Presentado por el sitio web DigiMovies .:: DigiMoviez.Com ::. 68 00:03:08,277 --> 00:03:17,136 Para obtener información sobre la última dirección del sitio Sigue DigiMovies en las redes sociales @DigiMoviez 69 00:03:17,138 --> 00:03:18,144 oh dios 70 00:03:18,146 --> 00:03:19,478 No pienses en lo que son 71 00:03:19,480 --> 00:03:20,881 Ponlos en la bolsa 72 00:03:20,883 --> 00:03:21,961 bien 73 00:03:26,221 --> 00:03:28,829 - ¡Chicos! ven a preparar la escalera de cuerda - Muy bien. bien 74 00:03:28,831 --> 00:03:30,641 Tan pronto como el árbol sea arrancado de raíz, 75 00:03:30,666 --> 00:03:33,503 La cripta se vuelve vulnerable. muy bien 76 00:03:33,968 --> 00:03:36,183 Si nuestra fuerza no llega al árbol, ¿cuál es el plan? 77 00:03:36,877 --> 00:03:38,268 no tenemos planes 78 00:03:43,265 --> 00:03:45,148 Tenemos que indicarles que maten el árbol. 79 00:03:45,150 --> 00:03:46,291 Es demasiado pronto por ahora 80 00:03:46,309 --> 00:03:47,310 por qué 81 00:03:49,013 --> 00:03:50,797 Porque tan pronto como bajaron la escalera, 82 00:03:50,799 --> 00:03:52,557 Tienes que salir con los huesos. 83 00:03:56,005 --> 00:03:58,858 ¿Qué significa? ¿Qué dices de ti mismo? ¡Tenemos que sacar los huesos al final! 84 00:03:58,860 --> 00:04:01,369 cuando el árbol crece Son lo único que protege la cripta. 85 00:04:01,371 --> 00:04:02,494 mentí 86 00:04:04,081 --> 00:04:06,651 Un árbol que es talado Ya nada mantiene la seguridad aquí. 87 00:04:06,653 --> 00:04:08,575 Estos huesos no pueden impedir que entren. 88 00:04:08,614 --> 00:04:12,033 - ¿Qué? No, no, me dijiste... - Si pudieras olerlo, entenderías que es peligroso. 89 00:04:12,035 --> 00:04:13,326 A él no le importaría en absoluto 90 00:04:13,328 --> 00:04:15,742 - No podía permitir que esto sucediera - Maldita seas, Jade. 91 00:04:15,765 --> 00:04:17,372 Tienes que terminar el trabajo. 92 00:04:17,374 --> 00:04:19,538 Tienes que romper este ciclo kufti. 93 00:04:20,194 --> 00:04:22,765 Subes la escalera con ambas bolsas. 94 00:04:23,492 --> 00:04:24,898 te lo prometo 95 00:04:24,945 --> 00:04:27,030 Los retrasaré tanto que Ten la oportunidad de escapar 96 00:04:27,055 --> 00:04:28,296 Jade, por favor no hagas esto. 97 00:04:28,298 --> 00:04:29,611 - Mira... -No 98 00:04:29,648 --> 00:04:31,663 Tus hijos tienen derecho a volver a casa 99 00:04:33,564 --> 00:04:34,599 ¡Jade! 100 00:04:34,601 --> 00:04:36,994 No, no, Jade. 101 00:04:37,093 --> 00:04:40,061 Dios no lo quiera, no hagas esto. ¡No hagas esto! 102 00:04:40,126 --> 00:04:41,960 Me alegro de haber estado contigo 103 00:04:43,456 --> 00:04:46,053 Si tuviera que hacerlo, todas esas vidas pasar por alguien 104 00:04:47,700 --> 00:04:49,178 Me alegro que esa persona fueras tú 105 00:04:52,621 --> 00:04:54,472 ¡Oye, es él! ¡Enciende el auto! ¡Ir! 106 00:04:54,474 --> 00:04:56,286 ¡Está solucionado! ¡Vamos! 107 00:04:57,052 --> 00:04:59,099 - ¡Estoy seguro de que hay otra manera! - ¡No! 108 00:04:59,146 --> 00:05:08,745 "Traducido por Nahal y Ali Mohammadkhani" 00:08:28,559 ♪ En ese momento cuando era un niño pequeño ♪ 155 00:08:28,793 --> 00:08:31,115 ♪ Déjame hacerle una pregunta a mi padre ♪ 156 00:08:31,117 --> 00:08:33,104 ♪ ¿Qué me hace la mano del tiempo? ♪ 157 00:08:35,004 --> 00:08:37,408 ♪ ¿Me haré rico? ♪ 158 00:08:37,410 --> 00:08:39,645 ♪ ¿O Kamali? ♪ 159 00:08:39,848 --> 00:08:43,059 ♪ dijo el padre en un tono desesperado ♪ 160 00:08:43,973 --> 00:08:47,012 ♪ pase lo que pase ♪ 161 00:08:48,042 --> 00:08:51,871 ♪Él será quien te aprecie♪ 162 00:08:52,971 --> 00:08:56,770 ♪ Correr hacia el mañana es un espejismo ♪ 163 00:08:57,490 --> 00:09:00,340 ♪ pase lo que pase ♪ 164 00:09:02,497 --> 00:09:05,434 ♪Él será quien te aprecie♪ 165 00:09:14,414 --> 00:09:19,067 ♪ Ahora tengo un hijo propio y él ♪ 166 00:09:19,410 --> 00:09:21,846 ♪ Pregúntame lo mismo ♪ 167 00:09:21,848 --> 00:09:25,160 ♪ ¿Qué me hace la mano del tiempo? ♪ 168 00:09:25,496 --> 00:09:27,932 ♪ ¿Me haré rico? ♪ 169 00:09:27,934 --> 00:09:30,098 ♪ ¿O Jamali? ♪ 170 00:09:30,300 --> 00:09:33,785 ♪Así le respondo a mi bebé ♪ 171 00:09:34,461 --> 00:09:37,410 ♪ pase lo que pase ♪ 172 00:09:38,622 --> 00:09:42,434 ♪Él será quien te aprecie♪ 173 00:09:43,562 --> 00:09:47,457 ♪ Correr hacia el mañana es un espejismo ♪ 174 00:09:48,047 --> 00:09:51,051 ♪ pase lo que pase ♪ 175 00:09:52,964 --> 00:09:56,004 ♪Él será quien te aprecie♪ 176 00:09:57,783 --> 00:10:00,793 ♪ pase lo que pase ♪ 177 00:10:19,254 --> 00:10:21,090 ¡Ajá! ¡Ajá! 178 00:10:21,410 --> 00:10:22,531 ¡Ajá! 179 00:10:22,660 --> 00:10:24,574 ¡Déjame salir! Dios tu! 180 00:10:24,925 --> 00:10:26,595 Dios tu! ¡Por favor! 181 00:10:26,597 --> 00:10:28,201 Está bien, espera, ¡solo espera! ¡Guau! ¡Guau! 182 00:10:28,203 --> 00:10:29,544 - ¡No! - Vaya... 183 00:10:29,546 --> 00:10:30,685 - ¡No! - ¡Aquí es seguro! 184 00:10:30,687 --> 00:10:32,825 ¿Qué... qué pasa? 185 00:10:32,850 --> 00:10:34,038 ¡Lo sé, lo sé! 186 00:10:34,040 --> 00:10:35,985 ¡Dije que no arranques ese árbol! 187 00:10:36,081 --> 00:10:37,430 ¿Por qué no escuchaste? 188 00:10:48,011 --> 00:10:49,331 guau me 189 00:10:49,655 --> 00:10:50,823 no 190 00:10:52,308 --> 00:10:54,456 No, no. No, no 191 00:10:55,449 --> 00:10:57,282 ¡Jade! ¡Jade! ¡Ese lado! yala 192 00:10:57,284 --> 00:10:58,331 ¡Bastardo! 193 00:10:58,333 --> 00:10:59,487 ¡Vamos! 194 00:11:00,046 --> 00:11:02,222 ¡Yalá, yalá, corre! ¡Vamos! 195 00:11:08,443 --> 00:11:10,478 ¡¿Tabita?! ¡¿Jade?! 196 00:11:12,651 --> 00:11:14,394 No podemos quedarnos así en medio del bosque, hermano. 197 00:11:14,464 --> 00:11:15,628 ¡Tabita! 198 00:11:16,418 --> 00:11:18,120 di algo 199 00:11:20,526 --> 00:11:24,271 ¡¿Jade?! ¡Tabita, di algo! 200 00:11:24,362 --> 00:11:26,524 - Vamos, tenemos que irnos. - Abre la cadena del coche. 201 00:11:26,549 --> 00:11:27,914 - ¿Qué? - estoy bajando 202 00:11:27,916 --> 00:11:29,861 - No puedes bajar ahí - ¡Toma la cadena de huevos! 203 00:11:29,869 --> 00:11:31,533 -No - No, no, tenemos que irnos. 204 00:11:31,558 --> 00:11:33,291 - ¡Por favor, tenemos que irnos ya! -¡Boy! 205 00:11:33,293 --> 00:11:34,466 no quiero perderlos 206 00:11:34,468 --> 00:11:36,214 Si no nos vamos ahora, todos estarán perdidos. 207 00:11:39,983 --> 00:11:41,324 - ¡Papá! - ¡Tenemos que irnos! 208 00:11:41,326 --> 00:11:42,628 ¡Vamos! 209 00:11:50,324 --> 00:11:52,704 - ¿Papá? ¡Papá! - ¡Mi crema sobre ti! -¡Boy! 210 00:11:52,706 --> 00:11:54,230 ¡Todos a montar! ¡Vamos! 211 00:11:54,239 --> 00:11:57,643 ¡Vaya, vaya, vaya, muévase! ¡Ir! ¡Muy bien, vámonos! 212 00:11:57,668 --> 00:11:59,859 Randall, ¡saquemos la cadena del auto! 213 00:11:59,954 --> 00:12:01,355 ¡Vamos! 214 00:12:02,308 --> 00:12:03,376 ¡Vamos! seguir adelante 215 00:12:03,378 --> 00:12:04,722 ¡Sube a la furgoneta! 216 00:12:04,870 --> 00:12:06,676 ¡Nada, nada! 217 00:12:06,701 --> 00:12:07,886 ¡Cálmate, Patty! ¡Empanada! 218 00:12:07,888 --> 00:12:08,888 ¡No! 219 00:12:10,155 --> 00:12:12,245 - ¡Subirse! - ¡Vamos, vamos! 220 00:12:12,515 --> 00:12:14,761 ¡Subirse! ¡Vamos! ¡Vamos! 221 00:12:14,763 --> 00:12:16,136 ¡Cristo! ¡Ponerse en marcha! 222 00:12:16,138 --> 00:12:17,852 - Vamos... - ¡Adelante! 223 00:12:17,854 --> 00:12:20,097 - ¡No, no! - ¡Nada! ¡No es así! 224 00:12:21,545 --> 00:12:23,338 - ¡No, no, no! ¡Ir! ¡Ir! - ¡Mover! 225 00:12:23,622 --> 00:12:25,956 - ¡Salgamos de aquí! ¡Ponerse en marcha! - ¡Vamos! 226 00:12:34,772 --> 00:12:35,773 Adelante, Jade 227 00:12:38,058 --> 00:12:39,339 ¡Está bien, vamos! 228 00:12:39,465 --> 00:12:40,465 ¡Jade! 229 00:12:40,467 --> 00:12:41,635 ¡Weinsta! 230 00:12:41,890 --> 00:12:43,105 ¡Oh Dios! 231 00:12:46,798 --> 00:12:48,840 ¡Ir! ¡Weinsta! 232 00:12:56,400 --> 00:12:57,661 ir 233 00:12:57,667 --> 00:12:59,089 ¡Vaya! ¡Ve! Ve! Ve! 234 00:12:59,722 --> 00:13:01,082 continuar 235 00:13:01,360 --> 00:13:02,360 oh dios 236 00:13:02,643 --> 00:13:03,792 no 237 00:13:07,002 --> 00:13:08,003 ¡Jade! 238 00:13:10,446 --> 00:13:11,800 ¡Oh Dios! 239 00:13:11,857 --> 00:13:14,246 ¡No! ¡Maldito seas! 240 00:13:16,066 --> 00:13:17,273 ¡Oh Dios! 241 00:13:17,509 --> 00:13:18,785 ¡Te leo! 242 00:13:40,732 --> 00:13:42,136 ¡Vamos! ¡Apresúrate! 243 00:13:42,138 --> 00:13:44,167 ¡Ya vienen! ¡Dios, date prisa! 244 00:13:44,269 --> 00:13:45,983 ¡Llega temprano! ¡Llega temprano! 245 00:13:45,985 --> 00:13:48,039 ¡Chico, cierra la boca a esta mujer! 246 00:13:48,172 --> 00:13:49,897 Muy bien Oigan, escuchen todos, tómenlo con calma. 247 00:13:49,899 --> 00:13:51,234 no hay nada quedate tranquilo 248 00:13:51,340 --> 00:13:53,926 Escucha, respira… respira hondo, ¿vale? 249 00:13:53,994 --> 00:13:55,390 Respira hondo 250 00:13:55,391 --> 00:13:57,647 Ya no queda nada para llegar a la ciudad. 251 00:13:57,649 --> 00:14:00,467 - Nosotros… - ¡No importa! Empeoramos la situación 252 00:14:00,547 --> 00:14:03,383 ¡Hicimos enojar a este roto! Ahora tenemos que pagar 253 00:14:03,385 --> 00:14:05,688 escúchame ¡Todo estará bien! 254 00:14:05,690 --> 00:14:07,163 ¡Mentiroso! 255 00:14:07,219 --> 00:14:08,803 ¡Prometiste que volveríamos a casa! 256 00:14:08,805 --> 00:14:09,972 ¡Empanada! 257 00:14:09,974 --> 00:14:11,645 ¡No puedo! no puedo manejarlo 258 00:14:11,647 --> 00:14:13,774 ya no quiero quedarme aquí 259 00:14:14,124 --> 00:14:16,133 - ¡Ten cuidado! - ¡Que se joda! 260 00:14:21,216 --> 00:14:22,409 ¡Te leo! 261 00:14:26,554 --> 00:14:28,310 Oye, oye, ¿cómo estás? 262 00:14:30,161 --> 00:14:31,639 ¡No, no, no, no! ¡Empanada! 263 00:14:31,664 --> 00:14:32,903 ¡¿qué?! ¿Cuál es tu muerte? 264 00:14:32,928 --> 00:14:34,895 ¡¿Qué estás haciendo mal?! 265 00:14:35,859 --> 00:14:37,195 pierde la cabeza... 266 00:14:37,302 --> 00:14:38,411 no hay nada 267 00:14:38,436 --> 00:14:41,343 ¡Que se joda! ¡Weinsta! 268 00:14:41,345 --> 00:14:43,054 ¡DE ACUERDO! ¡Voy! 269 00:14:43,984 --> 00:14:46,132 ¡Siéntate! ¡Begaz! 270 00:14:46,134 --> 00:14:47,297 ¡DE ACUERDO! 271 00:14:47,299 --> 00:14:48,562 estar tranquilo 272 00:14:49,366 --> 00:14:51,234 No es así. Estamos bien, estamos bien, estamos bien. 273 00:14:52,348 --> 00:14:54,351 Mira, tenemos que hacer algo. 274 00:14:54,694 --> 00:14:56,296 tenemos que esperar 275 00:14:57,101 --> 00:14:59,015 ¿Qué pasa si no regresan? 276 00:14:59,040 --> 00:15:01,075 Ahora están todos afuera, en el bosque. 277 00:15:01,077 --> 00:15:02,799 ¿Quieres salir y suicidarte? 278 00:15:02,925 --> 00:15:04,427 ¿Así es como te calmas? 279 00:15:08,294 --> 00:15:09,796 ¿Cómo eres tan genial? 280 00:15:13,558 --> 00:15:14,782 No lo soy, ¿vale? 281 00:15:15,363 --> 00:15:18,015 Pero ahora no debemos perdernos y rendirnos. 282 00:15:18,361 --> 00:15:19,960 no te leo 283 00:15:21,664 --> 00:15:24,093 espera Fátima, espera. ¡Hola, Vaisa! 284 00:15:24,095 --> 00:15:26,078 No estás en una situación ahora puedes salir por favor! 285 00:15:26,080 --> 00:15:27,835 ¿Qué soy yo? 286 00:15:27,961 --> 00:15:30,501 tu y mi christy Espera aquí mientras resuelvo el rompecabezas. 287 00:15:30,503 --> 00:15:31,796 ¿Qué hay de mí? 288 00:15:31,798 --> 00:15:33,351 ¿Qué no me estás diciendo? 289 00:15:33,688 --> 00:15:35,062 ¿Por qué no quieres…? 290 00:15:39,367 --> 00:15:40,513 ¿Fátima? 291 00:15:40,515 --> 00:15:42,859 Vaya, no, no, no, no 292 00:15:43,488 --> 00:15:44,945 Oye, ¿hablaste hablado? 293 00:15:50,433 --> 00:15:51,741 ¿Fátima? 294 00:15:51,743 --> 00:15:53,156 esta viniendo 295 00:15:59,685 --> 00:16:02,023 La criatura que di a luz el viene a la clinica 296 00:16:09,695 --> 00:16:12,711 No te preocupes, estamos a salvo. No puedes venir. 297 00:16:12,898 --> 00:16:14,077 El encanto de la puerta... 298 00:16:14,225 --> 00:16:15,502 maldita sea 299 00:16:15,679 --> 00:16:16,818 ¿Quién es el hechizo? 300 00:16:16,820 --> 00:16:18,803 El terremoto debió provocar que se cayera de la pared. 301 00:16:18,843 --> 00:16:20,805 ¿En qué tumba cayó este amuleto? dónde es…? 302 00:16:20,882 --> 00:16:22,202 -¡Mariel! - ¡Ellos son! 303 00:16:22,204 --> 00:16:23,890 ¡Muy bien, corta, corta! 304 00:16:26,362 --> 00:16:27,362 ¡Mariel! 305 00:16:27,364 --> 00:16:28,984 ¡Vamos! ¡Vamos! 306 00:16:29,750 --> 00:16:30,793 ¡Vamos! 307 00:16:31,453 --> 00:16:33,735 ¡Mariel! ¡Mariel! ¡Mariel! 308 00:16:34,110 --> 00:16:35,210 ¡Lo tengo! 309 00:16:36,108 --> 00:16:37,695 - ¡Correr! - ¡Vamos, este eres tú! 310 00:16:43,049 --> 00:16:45,307 ¡Cuelga el hechizo con esto! ¡Vamos! 311 00:16:52,456 --> 00:16:53,456 madre 312 00:16:58,402 --> 00:16:59,611 ¡Saca tu tumba de aquí! 313 00:17:01,043 --> 00:17:02,043 ¡Basta! 314 00:17:18,312 --> 00:17:19,742 es interesante 315 00:17:30,235 --> 00:17:31,514 ¡Aléjate de mí! 316 00:17:31,585 --> 00:17:33,844 ¡No! por favor no quiero lastimarte 317 00:17:33,852 --> 00:17:35,250 Dime como puedo ayudarte 318 00:17:35,252 --> 00:17:36,344 nada 319 00:17:36,625 --> 00:17:37,626 estaré bien 320 00:17:37,628 --> 00:17:39,737 Vamos Mariel, ¿qué debo hacer? 321 00:17:39,998 --> 00:17:42,989 - ¡Dime qué hacer! - ¿Dónde está Christy? tengo que ver a cristia 322 00:17:42,991 --> 00:17:44,502 lo sé, lo sé 323 00:17:55,799 --> 00:17:56,984 no esperes 324 00:17:57,438 --> 00:17:58,908 no que es eso 325 00:17:59,503 --> 00:18:00,610 imposible 326 00:18:00,612 --> 00:18:02,252 - A la mierda -No, vete 327 00:18:02,361 --> 00:18:03,539 Maldita sea, tu boca es servicio. 328 00:18:03,541 --> 00:18:05,346 - Muy bien. señor - ¡Vaya! 329 00:18:09,971 --> 00:18:11,260 ¡Todos entren! 330 00:18:11,416 --> 00:18:13,056 -No - ¡Adentro! 331 00:18:13,102 --> 00:18:15,516 - ¡No, no, no! - ¡Ir! 332 00:18:15,620 --> 00:18:17,760 - ¡María! - ¡Aquí estamos! 333 00:18:23,690 --> 00:18:24,774 bebe hola querida 334 00:18:24,776 --> 00:18:26,401 meta... lo siento 335 00:18:26,525 --> 00:18:28,003 No hay necesidad de disculparse 336 00:18:28,026 --> 00:18:29,297 No te pasará nada. bueno 337 00:18:29,299 --> 00:18:30,438 oye que necesitas 338 00:18:30,440 --> 00:18:31,730 mi bolso en la puerta de entrada 339 00:18:31,732 --> 00:18:32,854 bien 340 00:18:34,185 --> 00:18:36,245 Mantén los ojos abiertos, ¿vale? 341 00:18:36,753 --> 00:18:38,534 Es muy malo, Christy. 342 00:18:40,557 --> 00:18:41,784 no quiero morir... 343 00:18:42,642 --> 00:18:43,708 oye oye 344 00:18:43,710 --> 00:18:45,779 No me quites los ojos de encima, ¿vale? Sólo prestame atención 345 00:18:45,781 --> 00:18:47,118 te quiero mucho 346 00:18:47,653 --> 00:18:48,820 maria tu eres mi dios 347 00:18:49,256 --> 00:18:50,687 ¿Me besarás por última vez? 348 00:18:51,225 --> 00:18:52,404 tu dios 349 00:18:52,566 --> 00:18:54,659 Tengo que besarte por última vez. tu dios 350 00:19:10,315 --> 00:19:12,895 No, no 351 00:19:19,348 --> 00:19:21,550 no te amo 352 00:19:23,416 --> 00:19:24,652 ¡Te amo! 353 00:19:25,599 --> 00:19:27,308 ¡Te amo! 354 00:19:29,529 --> 00:19:31,464 ¡Te amo! 355 00:19:34,373 --> 00:19:36,894 Eljin, ¿entiendes lo que te estoy sugiriendo? 356 00:19:38,617 --> 00:19:40,375 Una oportunidad de volver a casa 357 00:19:41,852 --> 00:19:44,117 Olvida todas estas historias 358 00:19:46,068 --> 00:19:48,070 Tal como le prometí a Clara. 359 00:19:50,697 --> 00:19:53,597 Pronto sientes que todo fue un mal sueño. 360 00:19:53,599 --> 00:19:57,138 Con el tiempo lo olvidas poco a poco. 361 00:19:57,532 --> 00:19:59,537 solo ayúdame 362 00:20:03,210 --> 00:20:04,365 ¿Eljin? 363 00:20:06,435 --> 00:20:07,480 entendí 364 00:20:07,497 --> 00:20:08,540 bueno 365 00:20:12,630 --> 00:20:14,724 no lo mires 366 00:20:14,726 --> 00:20:16,060 mírame 367 00:20:31,105 --> 00:20:33,248 ¿Sabes por qué está oscuro afuera? 368 00:20:35,600 --> 00:20:37,794 Porque nos acercamos al final de la historia. 369 00:20:39,407 --> 00:20:42,029 Al final quedará mucha leche en la leche. 370 00:20:43,284 --> 00:20:45,330 quiero salvarte 371 00:20:47,267 --> 00:20:48,434 Eljin 372 00:20:51,956 --> 00:20:53,166 ...Dios 373 00:20:55,124 --> 00:20:57,690 ¿Adónde creías que ibas? 374 00:20:59,364 --> 00:21:01,729 No hay lugar donde esconderse 375 00:21:05,554 --> 00:21:07,823 dame tus manos 376 00:21:09,601 --> 00:21:11,971 no me hagas repetir 377 00:21:16,957 --> 00:21:20,190 : pregunto por última vez 378 00:21:21,746 --> 00:21:24,536 ¿Podemos hacer un trato? 379 00:21:31,040 --> 00:21:35,461 Oh Santa Sangre, oh Palabra de Dios Eres mi única salvación eterna. 380 00:21:36,172 --> 00:21:37,990 Me estaba ahogando en el pecado que me liberaste 381 00:21:37,992 --> 00:21:40,538 ...me sacaste del abismo de la ruina y - De usted y estas oraciones - 382 00:21:40,540 --> 00:21:42,375 Valoraste mi pequeña vida 383 00:21:43,268 --> 00:21:44,435 ...yo 384 00:22:11,459 --> 00:22:12,680 mira 385 00:22:13,553 --> 00:22:14,766 El sol volvió a salir 386 00:22:19,672 --> 00:22:21,090 Destruye su cuerpo 387 00:22:21,391 --> 00:22:22,530 como estas 388 00:22:22,532 --> 00:22:24,149 No tiene nada que ver conmigo 389 00:22:25,161 --> 00:22:26,352 ¿Qué pasa ahora? 390 00:22:27,395 --> 00:22:31,379 Ahora enciendo una cerilla y Lo veo arder aquí 391 00:22:34,715 --> 00:22:36,661 Hasta pronto Clara 392 00:22:56,382 --> 00:22:57,965 cara, Enrique? 393 00:23:00,133 --> 00:23:03,387 Se hizo oscuro a mitad del día 394 00:23:04,440 --> 00:23:08,293 si no tiene historia 395 00:23:13,157 --> 00:23:14,408 Se real para siempre 396 00:23:16,164 --> 00:23:17,739 ¿Cómo puede ser real? 397 00:23:18,098 --> 00:23:21,876 Henry, creo que deberías ir a la comisaría y 398 00:23:21,878 --> 00:23:23,627 Echa un vistazo a Víctor y 399 00:23:23,629 --> 00:23:25,043 Asegúrate de que esté bien. 400 00:23:25,134 --> 00:23:26,134 si 401 00:23:27,598 --> 00:23:29,285 ...sólo 402 00:23:30,956 --> 00:23:33,832 ...resolveré esto primero 403 00:23:37,535 --> 00:23:39,090 ¿Quieres ayuda? 404 00:23:40,053 --> 00:23:41,722 creo que puedo hacerlo yo mismo 405 00:23:41,801 --> 00:23:43,249 muy bien 406 00:23:43,834 --> 00:23:45,637 di algo 407 00:23:45,654 --> 00:23:46,654 bien 408 00:23:52,579 --> 00:23:53,936 ¿Sabio? 409 00:23:54,203 --> 00:23:55,288 si 410 00:24:01,452 --> 00:24:04,045 ¿Por qué Víctor tiene una bala? 411 00:24:04,124 --> 00:24:07,342 Solía guardar un arma en su lonchera. 412 00:24:08,108 --> 00:24:09,670 Boyd se lo quitó 413 00:24:10,404 --> 00:24:13,326 donde esta ahora 414 00:24:13,773 --> 00:24:15,576 creo que en la comisaría 415 00:24:20,107 --> 00:24:22,420 En cuanto lo aceptas, no es más que un sueño. 416 00:24:22,943 --> 00:24:25,623 El sueño mismo te proporciona todo 417 00:24:25,725 --> 00:24:27,108 ¿Enrique? 418 00:24:27,772 --> 00:24:28,943 ... arte 419 00:24:31,615 --> 00:24:34,139 ve a ver a tu hijo 420 00:24:34,334 --> 00:24:35,553 bien 421 00:24:35,555 --> 00:24:36,930 bueno - vale, claro - 422 00:25:04,714 --> 00:25:06,190 ¿Dónde están los demás? 423 00:25:06,754 --> 00:25:08,268 Ir a la casa de reuniones 424 00:25:08,634 --> 00:25:11,456 Vine a ver si llegaste sano y salvo. 425 00:25:12,839 --> 00:25:14,065 que paso 426 00:25:18,665 --> 00:25:23,135 … Marill quería protegerme pero 427 00:25:26,821 --> 00:25:27,987 ¿Qué pasó después? 428 00:25:29,980 --> 00:25:31,253 ¿Fátima? 429 00:25:35,880 --> 00:25:37,237 fue 430 00:25:39,264 --> 00:25:41,612 Me sonrió y se fue. 431 00:25:50,833 --> 00:25:52,001 como estas 432 00:25:58,031 --> 00:25:59,032 ¿Dónde está Cristo? 433 00:25:59,309 --> 00:26:01,551 ... en 434 00:26:09,696 --> 00:26:10,840 ¿Cristy? 435 00:26:14,970 --> 00:26:16,302 ¿Cristy? 436 00:26:32,853 --> 00:26:34,522 ...yo...yo 437 00:26:38,947 --> 00:26:40,496 ...yo 438 00:26:41,553 --> 00:26:42,973 …Hola cristian 439 00:26:46,379 --> 00:26:47,840 muy bien, muy bien - ...no lo hagas - 440 00:26:47,878 --> 00:26:49,817 Muy bien, muy bien 441 00:26:50,606 --> 00:26:52,137 Está bien, todo estará bien. 442 00:26:55,556 --> 00:26:56,724 estoy aquí 443 00:26:57,884 --> 00:26:59,010 estoy a tu lado 444 00:27:02,419 --> 00:27:03,835 estoy por delante 445 00:27:10,026 --> 00:27:11,360 muy bien 446 00:27:34,623 --> 00:27:35,921 oh dios 447 00:28:16,968 --> 00:28:18,685 ¿Qué comimos? 448 00:28:34,077 --> 00:28:35,256 !regresar 449 00:28:36,704 --> 00:28:39,162 No, no, no, no, no ¡Quédate ahí! 450 00:28:54,840 --> 00:28:56,961 Llévalo adentro. ¿Dónde está Tabita? 451 00:28:56,963 --> 00:29:00,150 No recibimos señal. No sabemos donde 452 00:29:00,238 --> 00:29:01,494 donde esta mama 453 00:29:11,323 --> 00:29:12,619 ¿Julia? 454 00:29:14,896 --> 00:29:16,501 ... no 455 00:29:19,046 --> 00:29:21,697 !Ethan...Ethan, por favor 456 00:29:52,277 --> 00:29:53,612 oler 457 00:29:59,425 --> 00:30:00,676 ¿tú? 458 00:30:02,764 --> 00:30:04,047 ¿Víctor? 459 00:30:37,541 --> 00:30:38,603 Enrique 460 00:30:38,605 --> 00:30:39,772 hola 461 00:30:39,853 --> 00:30:40,972 ¿Necesitas algo? 462 00:30:40,974 --> 00:30:43,148 No, estaba buscando a Víctor. 463 00:30:43,150 --> 00:30:47,791 ¿Viste el relámpago? - Sí, ¿no puedes ver? - 464 00:30:47,793 --> 00:30:49,580 tengo que avergonzarme por ahora 465 00:31:01,404 --> 00:31:03,230 No va a volver, ¿verdad? 466 00:31:07,000 --> 00:31:08,270 ...Ethan 467 00:31:09,660 --> 00:31:11,473 ...tu madre y Jade todavía están dentro. 468 00:31:15,746 --> 00:31:17,308 esta sucediendo de nuevo 469 00:31:25,628 --> 00:31:27,392 Ethan... muy bien. ve, ve 470 00:31:27,394 --> 00:31:28,562 Ethan 471 00:31:28,786 --> 00:31:29,989 ¡No! Ethan 472 00:31:33,196 --> 00:31:34,266 Eaton, Vaisa 473 00:31:34,268 --> 00:31:36,339 ¡No! ¡Mamá prometió volver! prometido 474 00:31:36,341 --> 00:31:37,559 lo sé, lo sé 475 00:31:37,661 --> 00:31:39,520 Dijo que nos llevará de regreso a casa. 476 00:31:39,681 --> 00:31:41,354 Pero ahora está muerto 477 00:31:41,356 --> 00:31:43,167 papá también está muerto Morirás muy pronto 478 00:31:43,169 --> 00:31:44,820 No, no, no 479 00:31:44,824 --> 00:31:48,690 Morirás y estaré solo. 480 00:31:48,692 --> 00:31:50,837 Pero no puedo... no quiero - ¡No! no - 481 00:31:50,839 --> 00:31:52,440 no vas a estar solo 482 00:31:52,540 --> 00:31:55,954 ¡Nunca estás solo, Ethan! ¡Mientes! Mamá dijo lo mismo. 483 00:31:55,956 --> 00:31:57,089 ...no puedo 484 00:31:57,091 --> 00:31:59,464 escucha escucha 485 00:31:59,713 --> 00:32:01,682 Nos cuidamos entre todos, ¿vale? 486 00:32:02,296 --> 00:32:04,237 tu y yo nos gustamos 487 00:32:05,796 --> 00:32:06,796 como estas 488 00:32:10,859 --> 00:32:11,985 no lo sé 489 00:32:14,461 --> 00:32:16,190 Pero haremos algo al respecto. 490 00:32:17,002 --> 00:32:18,346 bueno 491 00:32:20,230 --> 00:32:21,477 muy bien 492 00:32:21,479 --> 00:32:22,869 muy bien ven a abrazarme 493 00:32:42,401 --> 00:32:43,527 hola 494 00:32:43,529 --> 00:32:44,822 hola 495 00:32:48,155 --> 00:32:50,260 No salió como esperaba, ¿verdad? 496 00:32:50,784 --> 00:32:52,327 Víctor tenía razón 497 00:32:52,756 --> 00:32:54,678 No debemos arrancar el árbol 498 00:32:55,108 --> 00:32:56,624 que hacer ahora 499 00:32:57,490 --> 00:32:58,658 no lo sé 500 00:32:58,660 --> 00:32:59,661 oler 501 00:33:04,088 --> 00:33:05,130 tenemos que volver 502 00:33:05,132 --> 00:33:06,258 que 503 00:33:06,260 --> 00:33:07,489 Los huesos todavía están ahí abajo. 504 00:33:07,866 --> 00:33:10,356 ...mira, no podemos... No, no, no. Le dijiste a la gente esos huesos. 505 00:33:10,358 --> 00:33:11,819 La clave para la salvación desde aquí. 506 00:33:11,821 --> 00:33:13,825 No podemos ser descuidados ahora Tenemos que regresar y buscarlos. 507 00:33:13,827 --> 00:33:15,069 ¿Qué sigue? 508 00:33:15,092 --> 00:33:16,481 ...que - Los encontramos. 509 00:33:16,483 --> 00:33:18,372 No sabemos como usarlos 510 00:33:18,561 --> 00:33:20,465 Los únicos que saben algo sobre ellos. 511 00:33:20,467 --> 00:33:23,006 Ahora están en ese pasillo y no salieron. 512 00:33:23,185 --> 00:33:25,592 Caímos en esta trampa con nuestros propios pies. 513 00:33:25,881 --> 00:33:27,639 ¿Es posible que estén vivos? 514 00:33:27,873 --> 00:33:29,133 ¿Cómo estás Kenny? 515 00:33:29,298 --> 00:33:30,928 Esa cripta tiene una salida. 516 00:33:31,014 --> 00:33:34,162 ... ¡uno! si esta vivo 517 00:33:34,279 --> 00:33:35,724 ensuciarlo 518 00:33:36,732 --> 00:33:38,590 si esta vivo estar aquí ahora 519 00:33:38,592 --> 00:33:40,006 No, no podemos ser descuidados 520 00:33:40,008 --> 00:33:42,248 Vale, dime qué hacer, ¿eh? 521 00:33:42,553 --> 00:33:45,678 Por favor alguien me dice que hacer 522 00:33:46,670 --> 00:33:49,545 Hicimos algo que hizo desaparecer el sol. 523 00:33:50,043 --> 00:33:53,724 El cielo de Kufti tembló con un relámpago. 524 00:33:53,811 --> 00:33:56,021 ¿Quién de ustedes sabe el motivo? 525 00:33:56,516 --> 00:34:00,832 Entonces, ¿qué debemos hacer para mejorar la situación? - ...boyd- 526 00:34:00,834 --> 00:34:02,619 ¡Hoy perdimos a tres personas! ...boyd- 527 00:34:02,621 --> 00:34:05,055 Yo no... ¿Qué? - ¡Chico! terminarlo - 528 00:34:05,718 --> 00:34:06,886 escuchar 529 00:34:11,475 --> 00:34:12,477 ... tu 530 00:34:14,614 --> 00:34:15,831 ¿Qué significa eso? 531 00:34:18,592 --> 00:34:20,878 maldita sea, ¿ves? 532 00:34:26,320 --> 00:34:27,746 yala 533 00:34:36,426 --> 00:34:37,846 ¡Tu polla! 534 00:34:38,848 --> 00:34:40,293 tu polla 535 00:34:41,214 --> 00:34:42,840 Se acabó La batería está agotada 536 00:34:44,229 --> 00:34:45,668 ¿Crees que lo consiguieron? 537 00:34:47,613 --> 00:34:49,684 Incluso si ha llegado No saben donde estamos 538 00:34:53,121 --> 00:34:54,901 ...tan avergonzado. No deberías en absoluto 539 00:34:54,903 --> 00:34:55,928 No, no, no, no, no 540 00:34:55,930 --> 00:34:57,379 Vamos, ¿vale? 541 00:34:57,527 --> 00:34:58,676 No moriremos aquí 542 00:35:08,141 --> 00:35:09,457 no se rompe 543 00:35:13,078 --> 00:35:14,536 Pero podemos cortar el suelo 544 00:35:15,219 --> 00:35:17,054 para meterse debajo de ellos 545 00:35:17,185 --> 00:35:18,669 vale la pena intentarlo 546 00:35:21,092 --> 00:35:22,293 muy bien 547 00:35:25,795 --> 00:35:27,418 lo que hiciste 548 00:35:28,059 --> 00:35:29,957 ... estabas listo para sacrificarte 549 00:35:31,464 --> 00:35:33,246 solo queria decir gracias 550 00:35:34,309 --> 00:35:35,707 : Bueno, ya escuchaste lo que dicen. 551 00:35:36,079 --> 00:35:37,817 "Las damas y los niños primero" 552 00:35:42,080 --> 00:35:43,262 No tenia la habilidad 553 00:36:03,095 --> 00:36:04,180 Está bien, vámonos 554 00:36:06,925 --> 00:36:08,285 Muy bien, yala 555 00:36:09,161 --> 00:36:10,418 baja, párate frente a ti 556 00:36:17,739 --> 00:36:18,811 cálmate 557 00:36:18,813 --> 00:36:19,840 bien 558 00:36:24,959 --> 00:36:26,001 muy bien 559 00:36:26,240 --> 00:36:27,652 ¿Puedes manejarlo? 560 00:36:27,723 --> 00:36:29,074 Si, no hay problema 561 00:36:29,642 --> 00:36:31,918 muy bien ok 562 00:36:44,431 --> 00:36:47,402 Yo también voy a la iglesia con él. 563 00:36:47,864 --> 00:36:49,684 Di lo que necesites, ¿vale? 564 00:36:49,783 --> 00:36:50,840 bien 565 00:37:01,625 --> 00:37:02,626 ven 566 00:37:03,059 --> 00:37:04,067 por qué 567 00:37:04,069 --> 00:37:05,312 ven, ven 568 00:37:06,381 --> 00:37:07,785 recibimos una señal 569 00:37:07,790 --> 00:37:09,000 que - que - 570 00:37:09,136 --> 00:37:13,241 Sí, desde el inalámbrico de Tabitha y Jade. 571 00:37:13,750 --> 00:37:15,126 Entonces, ¿están vivos? 572 00:37:15,394 --> 00:37:16,820 voy a descubrir 573 00:37:16,918 --> 00:37:18,112 ¿Quieres ir por los pasillos? 574 00:37:18,114 --> 00:37:20,004 si - Está bien, yo también voy. 575 00:37:20,107 --> 00:37:21,364 voy solo 576 00:37:21,371 --> 00:37:23,158 Suficiente sobre el resto hoy. lo puse en peligro 577 00:37:23,160 --> 00:37:24,450 No, papá, ¿y si están heridos? 578 00:37:24,452 --> 00:37:26,129 ¿Cómo quieres matarlos? 579 00:37:26,131 --> 00:37:28,137 haré algo - ¿Estás absolutamente seguro de que la señal... 580 00:37:28,139 --> 00:37:29,474 ¿Vino de Jade y Tabitha? 581 00:37:29,476 --> 00:37:31,933 exactamente papá, esas criaturas son inteligentes, ¿no? 582 00:37:31,935 --> 00:37:33,779 ¿Y si te han tendido una trampa? 583 00:37:34,187 --> 00:37:35,747 Yo también voy - Nos uniremos 584 00:37:35,749 --> 00:37:37,177 ...Muy bien, vamos todos. 585 00:37:37,179 --> 00:37:41,147 No Boyd, puedo sentir su presencia. 586 00:37:41,389 --> 00:37:42,467 que 587 00:37:42,922 --> 00:37:45,358 Sabía que ese monstruo vendría a la clínica. 588 00:37:47,561 --> 00:37:50,350 ...Lo sentí antes de que lo viéramos. si 589 00:37:50,648 --> 00:37:53,296 si voy contigo Tal vez pueda advertirte 590 00:38:09,660 --> 00:38:10,911 oh 591 00:38:12,409 --> 00:38:13,996 ¿no hay nadie? 592 00:38:45,126 --> 00:38:46,400 ¿Papá? 593 00:38:46,746 --> 00:38:47,914 ¿Doméstico? 594 00:38:48,325 --> 00:38:49,400 si 595 00:38:54,103 --> 00:38:57,376 hola hoy fue aterrador 596 00:38:58,195 --> 00:38:59,447 si 597 00:38:59,449 --> 00:39:01,556 Esto nunca ha sucedido antes 598 00:39:03,620 --> 00:39:05,413 ¿Por qué estás sentado aquí solo? 599 00:39:10,752 --> 00:39:12,900 Yo sólo estaba... pensando 600 00:39:20,313 --> 00:39:22,064 ¿Hice algo mal? 601 00:39:24,205 --> 00:39:25,205 que 602 00:39:32,588 --> 00:39:35,118 No eras así antes. estabas mas alegre 603 00:39:36,743 --> 00:39:40,368 Trajimos tu cama aquí para ser compañeros de cuarto. 604 00:39:40,392 --> 00:39:41,579 si 605 00:39:41,934 --> 00:39:45,978 Entonces te hablé del hombre de amarillo. 606 00:39:48,491 --> 00:39:50,618 ...te mostré la pintura y 607 00:39:52,767 --> 00:39:53,939 lo arruiné 608 00:39:54,039 --> 00:39:55,082 no 609 00:39:56,118 --> 00:39:59,743 Hijo, no arruinaste nada. 610 00:40:03,977 --> 00:40:05,509 ...el problema es que 611 00:40:07,444 --> 00:40:09,673 No fue real en primer lugar. 612 00:40:13,702 --> 00:40:15,126 ¿Por qué está eso en tu mano? 613 00:40:18,055 --> 00:40:23,072 Víctor, vi la realidad y tengo que volver 614 00:40:24,259 --> 00:40:27,579 Me rogaste que volviera 615 00:40:28,413 --> 00:40:30,134 tienes un hijo ahí 616 00:40:31,431 --> 00:40:33,437 Víctor, estabas feliz allí. 617 00:40:33,439 --> 00:40:34,657 ...papi 618 00:40:34,721 --> 00:40:37,032 Papá, algo anda mal aquí. 619 00:40:37,228 --> 00:40:38,856 me estaba engañando 620 00:40:38,858 --> 00:40:40,003 ¡Papá! ...todos estos años - 621 00:40:40,005 --> 00:40:42,634 ¡Papá, por favor! Es hora de terminarlo. 622 00:40:44,531 --> 00:40:45,853 lo siento mucho 623 00:40:45,955 --> 00:40:46,956 Víctor 624 00:40:47,564 --> 00:40:49,697 que - ¡No! huir - 625 00:40:51,303 --> 00:40:53,079 ¿Por qué haces esto? 626 00:40:53,345 --> 00:40:54,852 Dijiste que no habrá problema. 627 00:40:54,854 --> 00:40:56,657 Dijiste que me protegerías 628 00:40:57,142 --> 00:41:00,032 ¿Por qué viniste aquí para hacer esto? 629 00:41:00,157 --> 00:41:02,294 ...Sherman- ¿Por qué? - 630 00:41:02,728 --> 00:41:04,375 ¿Por qué? 631 00:41:39,465 --> 00:41:40,982 ¿Los recogiste? 632 00:41:44,947 --> 00:41:46,404 Bien hecho, buena chica. 633 00:42:05,084 --> 00:42:06,084 muy bien 634 00:42:07,030 --> 00:42:09,014 muy bien ¿Cómo es el procedimiento? 635 00:42:09,177 --> 00:42:10,512 no estoy seguro 636 00:42:11,242 --> 00:42:13,420 es diferente cada vez 637 00:42:14,078 --> 00:42:16,701 Está bien, estemos juntos 638 00:42:16,811 --> 00:42:19,647 ...cualquier problema que haya sucedido, cualquier cosa 639 00:42:19,756 --> 00:42:22,623 Huiste, ¿comprendiste? 640 00:42:22,732 --> 00:42:24,936 No haces preguntas, pero no vienes si no lo haces. 641 00:42:25,131 --> 00:42:26,357 hacer una promesa 642 00:42:27,020 --> 00:42:28,272 lo prometo 643 00:42:30,417 --> 00:42:31,585 ¿Qué eres? 644 00:42:33,796 --> 00:42:34,839 muy bien 645 00:42:36,331 --> 00:42:37,499 oye 646 00:42:38,408 --> 00:42:39,514 muy bien 647 00:42:49,788 --> 00:42:51,825 Tu perro no se quedará con las manos vacías. 648 00:42:51,827 --> 00:42:53,390 Necesitamos esas palas kufti 649 00:42:55,283 --> 00:42:56,694 Usamos huesos 650 00:42:56,696 --> 00:42:57,738 que 651 00:42:57,740 --> 00:42:59,677 Sí, cavamos la tierra con huesos. 652 00:43:00,992 --> 00:43:03,375 Si no los eliminamos morimos aquí 653 00:43:25,686 --> 00:43:27,365 ¡Espera! siéntate 654 00:43:49,011 --> 00:43:50,842 muy bien yala 655 00:44:01,317 --> 00:44:03,443 Es difícil creer que esto sea real. 656 00:44:05,467 --> 00:44:07,912 Estos huesos fueron realmente niños una vez. 657 00:44:07,914 --> 00:44:09,029 ... nosotros también 658 00:44:09,047 --> 00:44:11,545 Lo sé, lo sé. lo se 659 00:44:55,950 --> 00:44:57,256 Esta es la de nuestra hija. 660 00:44:58,879 --> 00:45:00,085 Este es el hueso de nuestra hija. 661 00:45:01,009 --> 00:45:02,274 esta era nuestra hija 662 00:45:06,794 --> 00:45:08,291 tu cuña 663 00:45:15,392 --> 00:45:17,599 encontrarlos - que - 664 00:45:18,027 --> 00:45:20,864 Los monstruos descubren dónde están Jade y Tabitha. 665 00:45:21,363 --> 00:45:23,692 Tenemos que darnos prisa. yala 666 00:45:28,895 --> 00:45:30,722 Muy bien, tenemos que golpear a Chuck desde aquí. 667 00:45:30,724 --> 00:45:32,333 No, espera 668 00:45:33,534 --> 00:45:36,940 ¡Basura de huevo! tu polla 669 00:45:39,127 --> 00:45:41,227 ...Kun lagt! kerry 670 00:45:41,229 --> 00:45:43,102 ¡Vaya, vaya! En esta cripta de huevos 671 00:45:43,104 --> 00:45:44,773 No moriré por un pedazo de basura. 672 00:45:44,775 --> 00:45:45,879 Jade - ¡Chico! 673 00:45:45,908 --> 00:45:48,251 ¡Oh! ¡Chico! Gracias a Dios - 674 00:45:48,876 --> 00:45:50,134 yala 675 00:45:50,570 --> 00:45:51,906 se estan acercando 676 00:45:52,617 --> 00:45:54,836 echa una mano ayúdame 677 00:45:54,838 --> 00:45:56,008 ¡Vamos! 678 00:45:59,462 --> 00:46:00,616 ¡Chico! 679 00:46:01,569 --> 00:46:03,679 Ah, ve allí 680 00:46:03,815 --> 00:46:05,054 vete a un lado 681 00:46:08,831 --> 00:46:09,999 muy bien 682 00:46:14,267 --> 00:46:16,344 ay muy bien yala 683 00:46:19,422 --> 00:46:20,851 ¡Vamos! ¡Vamos, tómalo! 684 00:46:20,919 --> 00:46:23,140 mal que tome la bolsa 685 00:46:25,070 --> 00:46:27,849 cálmate por poco bien hecho bien hecho 686 00:46:27,851 --> 00:46:29,030 tómalo 687 00:46:30,007 --> 00:46:33,546 No, tómatelo con calma. muy bien muy bien 688 00:46:34,795 --> 00:46:36,631 yala, yala- viniendo - 689 00:46:38,555 --> 00:46:39,786 tienes que ir 690 00:46:39,788 --> 00:46:41,045 que 691 00:46:42,454 --> 00:46:43,857 Puedo ganarte tiempo 692 00:46:44,028 --> 00:46:45,584 ¿Qué llevas puesto? 693 00:46:46,118 --> 00:46:47,664 ¿Has olvidado quién soy? 694 00:46:58,016 --> 00:46:59,275 no 695 00:47:01,667 --> 00:47:11,667 "Traducido por Nahal y Ali Mohammadkhani" ::. AliMK_Sub y iredprincess .:: 696 00:47:11,781 --> 00:47:13,461 ¡Corta! ir 697 00:47:13,913 --> 00:47:15,383 ¡Espera! espera 698 00:47:18,169 --> 00:47:20,664 ¡No! ¡Papá, no! por favor 699 00:47:22,443 --> 00:47:23,896 Fátima, no. 700 00:47:25,991 --> 00:47:35,991 : En telegrama @IRedSub y @AliMK_Sub 701 00:47:38,607 --> 00:47:41,693 Vaya, mira lo alto que es. 702 00:47:42,636 --> 00:47:43,966 quitar los huesos 703 00:47:44,350 --> 00:47:46,186 Pero el árbol de la botella está arrancado de raíz. 704 00:47:47,982 --> 00:47:49,693 Esta vez pierdes 705 00:47:52,322 --> 00:47:54,670 Siempre me encantó este optimismo. 706 00:47:57,173 --> 00:47:58,439 ya veremos 707 00:47:58,518 --> 00:48:05,752 Para obtener información sobre la última dirección del sitio Siga Digi Movies en las redes sociales @DigiMoviez 708 00:48:05,752 --> 00:48:08,681 "El final de la cuarta temporada" 709 00:48:08,683 --> 00:48:18,683 Una presentación del sitio web de DigiMovies .:: DigiMoviez.Com ::.