1
00:00:30,800 --> 00:00:36,780
Mensen zijn er vrij zeker van dat ik dat nooit zal doen
vergeet dat.

2
00:00:38,280 --> 00:00:45,020
Als de klok zes uur slaat, jij
beter weten wie er achter je zit.

3
00:00:48,540 --> 00:00:52,400
Wat is dat voor de mensen die ik wil?

4
00:00:52,800 --> 00:00:55,800
Wat ze graag willen worden, toch?

5
00:00:56,640 --> 00:01:00,020
Ze kunnen vertrouwen op het proces van...

6
00:01:04,970 --> 00:01:10,910
Die brutale mensen zijn veel te laat geweest
Zelfs in mijn eigen tijd

7
00:04:40,620 --> 00:04:41,620
Wacht, ja.

8
00:05:19,550 --> 00:05:20,970
Wacht een

9
00:05:20,970 --> 00:05:40,410
minuut.

10
00:06:01,040 --> 00:06:02,700
Zo zul je je goed voelen, mijn grote kont.

11
00:06:03,160 --> 00:06:04,720
Wacht even.

12
00:06:07,520 --> 00:06:09,120
Kom op.

13
00:06:09,520 --> 00:06:14,540
Kom op. Kom op. Kom op.

14
00:06:55,470 --> 00:06:56,810
Bedankt.

15
00:07:37,640 --> 00:07:38,519
Ik ga dood.

16
00:07:38,520 --> 00:07:39,680
Deze keer geef ik het hem.

17
00:07:44,580 --> 00:07:49,100
Dat zou je kunnen

18
00:07:49,100 --> 00:07:53,280
hebben gewacht.

19
00:07:53,640 --> 00:07:56,080
Je weet dat ik meer pijn heb als ik de
tweede.

20
00:08:15,520 --> 00:08:18,240
. .

21
00:08:18,240 --> 00:08:27,500
.

22
00:08:27,500 --> 00:08:32,620
. . . . . . . . .

23
00:09:14,010 --> 00:09:20,560
Hallo? Hallo? Kom op, kom op.

24
00:09:23,160 --> 00:09:24,220
Meester, wacht op mij.

25
00:09:53,380 --> 00:09:54,760
Goedemorgen. Waar ben je geweest?

26
00:09:55,440 --> 00:09:59,300
Ik vind u erg nieuwsgierig, mevrouw
Commissaris. Ik vraag me niet af of

27
00:09:59,300 --> 00:10:01,380
jij hebt ontbeten. Mij.

28
00:10:01,580 --> 00:10:03,060
Ah, wat ik zie, je bent nog steeds
ook.

29
00:10:03,260 --> 00:10:04,260
Geef me snel een drankje.

30
00:10:04,680 --> 00:10:08,360
Je zou je kunnen verontschuldigen. Pardon?
Ja, dat zou het minste zijn

31
00:10:08,360 --> 00:10:11,100
beleefdheden. Eindelijk, Jean, zie je,
je kwam te laat.

32
00:10:11,540 --> 00:10:13,260
Dat is het, zei ik.

33
00:10:13,839 --> 00:10:16,720
Stop met hem te beschuldigen, dat weet ik zeker
deze arme jongen heeft er niets mee te maken.

34
00:10:17,000 --> 00:10:18,320
Gaat het, excuseer mij, gaat het?

35
00:10:18,560 --> 00:10:21,560
Mag ik een klein glaasje wijn?
Nu moeten we ons haasten.

36
00:10:23,600 --> 00:10:25,660
Alsjeblieft, meneer, hoeveel ik
biedt jou? Tweeëndertig frank.

37
00:10:28,340 --> 00:10:29,340
Dank je, dat is leuk.

38
00:10:29,500 --> 00:10:32,680
Goed, schiet op, anders zijn ze capabel
om te vinden... Schiet op, drink.

39
00:10:33,040 --> 00:10:36,300
Ik wil niet dat het zo gebeurt
vorige keer, dan komen we erachter.

40
00:10:36,780 --> 00:10:37,820
Nu moeten we gaan.

41
00:10:50,959 --> 00:10:51,959
Nee, nee, nee.

42
00:11:43,160 --> 00:11:44,160
Olivier,

43
00:11:44,680 --> 00:11:45,680
wat is er aan de hand?

44
00:11:45,900 --> 00:11:46,900
Nog steeds deze stomme vermoedens?

45
00:12:09,430 --> 00:12:11,530
Oh, kijk eens naar haar prachtige lingerie!

46
00:12:13,210 --> 00:12:15,170
De dame houdt ervan zichzelf in te wrijven
zijde.

47
00:12:20,150 --> 00:12:21,790
Nou, hier is er een die vies is.

48
00:12:23,510 --> 00:12:25,370
En jij, Georges, nog steeds niets te vinden?

49
00:12:25,690 --> 00:12:26,690
Niets, meester.

50
00:12:31,590 --> 00:12:35,850
Dus, meneer Burton, u valt ons nog steeds lastig
voor niets. Dat weet je bij Fort,

51
00:12:35,930 --> 00:12:39,390
het gaat je veel kosten. Ik verzeker het
jij, ik zag ze naar boven gaan. Er waren er twee

52
00:12:39,390 --> 00:12:41,850
zij. Het is dit meisje waar mee wordt geknoeid
wij. Ja, ja, elke keer is het hetzelfde.

53
00:12:42,010 --> 00:12:43,690
Je moet geloven dat je daar geld voor hebt
koop via de ramen.

54
00:12:44,690 --> 00:12:46,670
Nou, het is aan jou. Nou, laten we gaan.

55
00:12:47,650 --> 00:12:49,290
U zult zien wat ik ga doen, meester.

56
00:13:03,980 --> 00:13:07,180
Mijn arme Olivier!

57
00:14:18,010 --> 00:14:21,390
Ja. Ik was ongeduldig om je te zien. Is jouw
man weg?

58
00:14:21,650 --> 00:14:24,270
Ja. Kom snel. Ik wil hem zien.

59
00:15:12,110 --> 00:15:13,110
Grrr.

60
00:16:47,660 --> 00:16:49,100
Ik wil het in mijn mond.

61
00:18:01,360 --> 00:18:04,180
O, o, o, o, o.

62
00:19:45,280 --> 00:19:46,680
Doei.

63
00:20:25,100 --> 00:20:27,840
Ik wil je bij je kleine handje nemen.
Ja, neem het aan.

64
00:23:38,160 --> 00:23:40,600
Nee, maar dat zal niet zo zijn
walgelijk met je vuile handen.

65
00:23:44,940 --> 00:23:48,980
Pardon, mevrouw, maar ziet u, a
mooie, aantrekkelijke, fantastische jurk.

66
00:23:49,280 --> 00:23:50,280
Nou, ik kan mezelf niet tegenhouden.

67
00:23:56,060 --> 00:23:57,300
Hoe zie ik er nu uit?

68
00:23:57,500 --> 00:24:00,540
Ben jij het die mij zou vinden?
uitglijden om de dag af te maken?

69
00:24:00,740 --> 00:24:01,559
Maak je geen zorgen.

70
00:24:01,560 --> 00:24:04,080
Omdat ik een slip heb gevonden, kan ik opstaan.

71
00:24:05,640 --> 00:24:10,300
George, kalmeer. Ik wil maken
jij blij. Jij bent aardig, maar wij ook

72
00:24:10,300 --> 00:24:11,300
voor Meester Campione.

73
00:24:12,480 --> 00:24:13,480
Maak je geen zorgen.

74
00:24:13,700 --> 00:24:16,380
Ik weet waar hij is. Hij zal te laat komen, zoals
gebruikelijk.

75
00:24:17,560 --> 00:24:18,560
Oké.

76
00:24:18,600 --> 00:24:19,600
Wat is hij aan het doen?

77
00:24:20,820 --> 00:24:25,760
Op dit moment moet hij hulde brengen
aan een verliefde burgerlijke vrouw.

78
00:24:26,600 --> 00:24:27,600
Kus mij.

79
00:25:04,140 --> 00:25:05,540
O ja, ja.

80
00:25:05,760 --> 00:25:06,760
O ja, ja.

81
00:25:07,780 --> 00:25:08,780
O,

82
00:25:12,700 --> 00:25:21,200
ja,

83
00:25:22,040 --> 00:25:23,040
ja.

84
00:26:11,590 --> 00:26:12,590
O God.

85
00:26:50,389 --> 00:26:53,190
oh wauw

86
00:27:08,720 --> 00:27:09,720
Wauw.

87
00:30:23,959 --> 00:30:28,920
Oké. Oké.

88
00:30:54,510 --> 00:30:55,510
in stilte.

89
00:31:34,420 --> 00:31:37,380
Ah, ah, u ziet ze, hè, mevrouw
commissaris?

90
00:31:38,660 --> 00:31:39,660
Eh?

91
00:31:40,900 --> 00:31:41,900
Kijk naar haar, maar kijk.

92
00:31:42,060 --> 00:31:44,340
Ze zoog hem eerder. Kom op, kom op,
Meneer Racky.

93
00:31:44,680 --> 00:31:47,420
Een beetje waardigheid, toch? Het sluit in
volle mond.

94
00:31:48,080 --> 00:31:49,080
Deze teef.

95
00:31:49,220 --> 00:31:50,580
Hij neukte haar ook.

96
00:31:51,240 --> 00:31:52,240
Noteer het in uw rapport.

97
00:31:52,420 --> 00:31:53,900
Ze weigerde altijd om mij te laten gaan.

98
00:31:54,270 --> 00:31:55,690
Kijk eens naar haar slipje.

99
00:31:55,990 --> 00:31:58,150
Kijk haar eens, ze is vies. Blijf
kalm aan, meneer.

100
00:31:58,950 --> 00:32:01,130
Kalmeren. Doe niet je best.

101
00:32:02,130 --> 00:32:03,390
Hier, bedek jezelf.

102
00:32:04,350 --> 00:32:05,870
Kom op, je wilt niet zo blijven
dat.

103
00:32:06,250 --> 00:32:08,730
Het is gewoon een slechte tijd
passeren.

104
00:32:09,010 --> 00:32:10,010
Het komt wel goed.

105
00:32:10,330 --> 00:32:11,330
Geloof je?

106
00:32:11,670 --> 00:32:12,710
Wij gaan het vieren.

107
00:32:13,530 --> 00:32:14,970
Je gaat mij ervoor betalen, trut.

108
00:32:15,270 --> 00:32:16,270
Maak je daar geen zorgen over.

109
00:32:16,470 --> 00:32:17,810
Kalmeer dus, meneer Rapier.

110
00:32:20,300 --> 00:32:24,380
En probeer dat te begrijpen als dat niet zo is
Grappig voor jou, het is niet grappig voor haar

111
00:32:24,380 --> 00:32:25,380
ook niet. Dus doe een poging.

112
00:32:26,420 --> 00:32:27,420
Oké?

113
00:32:28,180 --> 00:32:29,320
Geef het aan mij. Hier, mevrouw.

114
00:32:30,900 --> 00:32:32,540
De jouwe. En voor uw vrouw?

115
00:32:32,760 --> 00:32:33,860
Nee, nee, nee. Nee?

116
00:36:23,600 --> 00:36:24,600
Bedankt.

117
00:37:03,680 --> 00:37:06,060
Bedankt.

118
00:37:42,370 --> 00:37:44,610
O, mens.

119
00:38:14,960 --> 00:38:15,939
Ja, hallo.

120
00:38:15,940 --> 00:38:18,680
Het is nu regelmatig. Alle
Dagen krijgt hij tegelijkertijd seks

121
00:38:18,680 --> 00:38:21,700
uur met deze man. Als je net vandaan komt
suite, u zult ze zeker aankunnen

122
00:38:21,700 --> 00:38:22,218
doet het.

123
00:38:22,220 --> 00:38:25,940
Maak je geen zorgen. Ik ga opnemen
Commissaris Dunant en Verin, de

124
00:38:25,940 --> 00:38:27,480
slotenmaker. En we komen allemaal
vervolgde.

125
00:38:28,020 --> 00:38:29,140
We hebben niet zo lang meer.

126
00:38:29,460 --> 00:38:30,399
Ik wacht op je.

127
00:38:30,400 --> 00:38:31,400
Oké, ik zie je meteen.

128
00:42:04,250 --> 00:42:09,730
. . . .

129
00:42:09,730 --> 00:42:16,030
. . . .

130
00:42:16,030 --> 00:42:17,730
. . .

131
00:42:41,800 --> 00:42:45,900
Ah, daar gaat u, commissaris. Ik ben klaar
raadpleeg de lijst met te maken opmerkingen

132
00:42:45,900 --> 00:42:46,698
de dialoog.

133
00:42:46,700 --> 00:42:47,700
Wil je een koffie?

134
00:42:47,980 --> 00:42:48,980
Ja, heel goed.

135
00:42:54,500 --> 00:42:55,880
Ik heb het gewoon gedaan.

136
00:42:56,320 --> 00:42:57,700
Het is nog steeds warm.

137
00:42:59,720 --> 00:43:02,180
Een beetje melk? Nee. Sappen?

138
00:43:02,660 --> 00:43:03,700
Nee, dat is het. Oh!

139
00:43:04,400 --> 00:43:06,100
Ik had het geluk je te vinden.

140
00:43:07,220 --> 00:43:09,020
Je bent niet vaak thuis,
vertel het me.

141
00:43:10,310 --> 00:43:13,150
Ja, het is waar, de zeldzame keren dat ik
tijd bij mij thuis kan doorbrengen, ik vind het geweldig

142
00:43:13,150 --> 00:43:13,968
wees alleen.

143
00:43:13,970 --> 00:43:16,850
Alleen daar kan ik naartoe
rust. En jij, ben jij alleen?

144
00:43:18,730 --> 00:43:19,990
Nee, ik heb een echtgenoot.

145
00:43:20,350 --> 00:43:21,350
Nee.

146
00:43:24,950 --> 00:43:28,250
Maar zelfs als hij er is, heb ik wanneer
zelfs het gevoel alleen te zijn.

147
00:43:28,690 --> 00:43:29,690
Oh.

148
00:43:31,230 --> 00:43:33,230
Dit is de reden dat jij beschikbaar bent
voor onze club?

149
00:43:33,590 --> 00:43:34,670
Nee, dat is een beetje de reden.

150
00:43:35,570 --> 00:43:39,270
En dan ga ik graag met je mee
als je observaties doet. Het m

151
00:43:39,270 --> 00:43:40,270
'geïnteresseerd.

152
00:43:40,780 --> 00:43:44,640
Weet je, er is één ding dat ik heb
altijd erg geliefd, dit zijn de

153
00:43:44,640 --> 00:43:45,720
vrouwen zoals jij.

154
00:43:46,480 --> 00:43:47,960
Daar zullen we het op een andere dag over hebben.

155
00:43:50,960 --> 00:43:52,340
Nou, we zijn erg vroeg.

156
00:43:53,640 --> 00:43:55,840
Derain zal er zeker niet eerder bij zijn
een goed halfuurtje.

157
00:43:56,500 --> 00:44:00,200
Laten we ons stel tortelduifjes achterlaten
'Sluit op en laten we wat praten

158
00:44:00,200 --> 00:44:01,200
twee.

159
00:44:01,540 --> 00:44:04,540
De manier waarop is soms grappig
mensen mixen hun leven. Wij hebben

160
00:44:04,540 --> 00:44:07,840
indruk waar ze alleen maar aan denken
liefde van avond tot ochtend. Is het

161
00:44:07,840 --> 00:44:09,320
Dit is het geval van het stel waar we heen gaan
zie?

162
00:44:09,600 --> 00:44:11,140
Ja, de vrouw is onlangs weduwe geworden.

163
00:44:11,580 --> 00:44:14,760
Dus ik denk dat ze dat wel moet doen
helemaal de lucht in sturen

164
00:44:14,800 --> 00:44:17,240
vooral omdat ze dat niet nodig heeft
werk. Ze heeft zojuist geërfd.

165
00:44:18,040 --> 00:44:20,920
Ze moet hiervan profiteren om een grote deal te maken
veel wellustige dingen.

166
00:44:21,500 --> 00:44:25,080
Ik denk dat ze daar vindt wat ze zoekt,
en bovendien maakt ze er een sport van

167
00:44:25,080 --> 00:44:28,480
dat het zo moet zijn... Ja, als ik
geloof de geruchten, ze vindt het vooral leuk

168
00:44:28,480 --> 00:44:29,480
dat in de ochtend.

169
00:44:30,060 --> 00:44:33,340
Bovendien zijn vrouwen levendiger
in de ochtend, en nog veel meer

170
00:44:33,340 --> 00:44:34,340
vers.

171
00:44:39,150 --> 00:44:40,930
Ruik lekker, Odile. Ik hou van deze geur.

172
00:44:41,330 --> 00:44:42,610
Wat is jouw parfum?

173
00:44:44,850 --> 00:44:46,170
Aha, ik herken het niet.

174
00:44:47,290 --> 00:44:50,650
Hermes, maar je vindt mij met je
geschiedenis.

175
00:44:51,730 --> 00:44:52,730
Mij?

176
00:44:53,650 --> 00:44:56,110
Weet je, Odile, we zijn alleen
hier.

177
00:44:56,630 --> 00:44:58,050
Niemand zal ons komen halen.

178
00:44:58,730 --> 00:45:01,690
En dan staan ​​we voorop.

179
00:45:02,550 --> 00:45:05,590
Alles wat je hoeft te doen
plezier, als we de liefde bedreven.

180
00:45:06,710 --> 00:45:08,230
Dit is waarom je voor mij kiest.

181
00:45:08,860 --> 00:45:10,020
Nee, ik vind je heel leuk.

182
00:45:10,300 --> 00:45:11,900
Ik houd van je.

183
00:45:13,120 --> 00:45:16,580
Luister, meester, het is niet mogelijk
tussen ons.

184
00:45:17,120 --> 00:45:19,800
Ik ben politieagent en dat ben ik
bruid.

185
00:45:20,060 --> 00:45:21,960
Laten we doorgaan, laten we onze kwaliteiten demonstreren.

186
00:45:22,360 --> 00:45:24,860
Het is zo lang geleden dat ik
verlangen om te leven.

187
00:45:25,800 --> 00:45:29,080
Je man telt niet mee, en jij ook niet
weet het heel goed. DUS?

188
00:45:30,060 --> 00:45:33,260
Je vond me leuk, maar ik heb het nodig
Er wordt voor mij gezorgd.

189
00:45:33,940 --> 00:45:35,300
Ik zal voor je zorgen.

190
00:45:35,720 --> 00:45:39,260
O jee, ik ben de man die je nodig hebt. Ik zal het doen
doe je man weg.

191
00:45:39,980 --> 00:45:42,160
Hé, ik verlang naar jou, lieverd.

192
00:46:00,600 --> 00:46:02,780
Oh ja, ik hou van je huid.

193
00:46:31,020 --> 00:46:32,020
O, mijn God.

194
00:47:04,660 --> 00:47:07,460
Bedankt.

195
00:47:40,100 --> 00:47:42,020
Bedankt.

196
00:48:10,830 --> 00:48:13,630
ehm oh

197
00:48:34,350 --> 00:48:35,710
Hoe gaat het?

198
00:49:11,310 --> 00:49:12,310
O, mijn Siri.

199
00:53:23,400 --> 00:53:24,400
Vergeet je tas niet.

200
00:53:42,220 --> 00:53:43,300
Ah, jij was hier?

201
00:53:43,640 --> 00:53:44,640
Ja.

202
00:53:45,620 --> 00:53:46,620
We zullen kunnen gaan.

203
00:53:46,680 --> 00:53:47,678
Nou, laten we gaan.

204
00:53:47,680 --> 00:53:48,680
Kom op.

205
00:59:41,320 --> 00:59:42,860
Ontzettend bedankt.

206
01:02:19,790 --> 01:02:20,890
O God.

207
01:03:49,620 --> 01:03:50,620
O, fuck.

208
01:06:04,720 --> 01:06:08,840
Tiens, reçois là ma likeur, tiens. Di
la vois bien, là, toute blanche, sur ton

209
01:06:08,840 --> 01:06:09,840
voile noir.

210
01:06:54,160 --> 01:06:58,060
Het betreft hier een testamentair geval. Dus dat doe je
moet het heel goed spelen.

211
01:06:58,780 --> 01:06:59,840
Oké? Oké.

212
01:07:18,780 --> 01:07:20,120
Snel, pak je spullen.

213
01:07:20,500 --> 01:07:22,000
Kom op, schiet op. Hier.

214
01:07:22,590 --> 01:07:24,410
Oké, verstop je in de kast. Snel,
snel.

215
01:07:24,790 --> 01:07:25,810
Oké, oké, ik ga. Kom op.

216
01:07:27,250 --> 01:07:28,250
Dus.

217
01:07:44,470 --> 01:07:45,470
Hallo mevrouw.

218
01:07:46,150 --> 01:07:47,150
Wat is dit?

219
01:07:47,530 --> 01:07:51,590
Nou, laat me mezelf even voorstellen. Ik ben meester
Cantillon, gerechtsdeurwaarder.

220
01:07:56,609 --> 01:07:57,609
Dus,

221
01:07:58,110 --> 01:08:01,730
Mevrouw, zoals ik u al zei, ik ben Meester
Campione, Minister van Justitie.

222
01:08:04,150 --> 01:08:07,290
Dat weet je niet volgens de
wil van vuur, meneer uw man, dat zult u doen

223
01:08:07,290 --> 01:08:10,410
kan niet over het geheel beschikken
van zijn fortuin, behalve op voorwaarde

224
01:08:10,410 --> 01:08:11,410
dat jij bewijst

225
01:08:32,220 --> 01:08:33,779
Pardon mevrouw, maar het is de wet.

226
01:09:02,910 --> 01:09:03,910
Nee,

227
01:09:04,910 --> 01:09:06,649
mevrouw. Excusez-nous, mais c'est la
zeg.

228
01:09:07,520 --> 01:09:08,880
O, mijn arme George!

229
01:09:09,200 --> 01:09:11,460
Geen schaamte zal mij bespaard blijven sinds jouw
vertrek.

230
01:09:11,680 --> 01:09:12,800
Alle tegenslagen van dit land, mijn
land.

231
01:09:13,740 --> 01:09:15,540
Je bent beter waar je bent, mijn armen
George.

232
01:09:16,160 --> 01:09:18,160
Als het gaat om het nemen van initiatieven,
bravo!

233
01:09:23,859 --> 01:09:24,880
Twijfelvrouwen, dwaas!

234
01:09:25,279 --> 01:09:27,700
Het zal je duur komen te staan! Kom op, pak mij
de vloer!

235
01:09:28,080 --> 01:09:29,540
Maar mevrouw... Buiten!

236
01:09:54,960 --> 01:09:55,960
O,

237
01:09:59,080 --> 01:10:05,520
mijn God!

238
01:10:06,060 --> 01:10:07,060
Meester, hij is hier!

239
01:10:15,130 --> 01:10:16,530
Nee.

240
01:10:59,310 --> 01:11:00,670
En blijf nu bij mij.

241
01:14:27,600 --> 01:14:29,260
Ja. Ja.

242
01:14:59,290 --> 01:15:01,210
Bedankt.

243
01:16:56,240 --> 01:16:57,239
Wil je dat ik je meeneem?

244
01:16:57,240 --> 01:16:58,460
Wil je dat ik je een massage geef?

245
01:18:57,180 --> 01:18:58,180
Oh,

246
01:18:58,520 --> 01:19:00,640
oui, ik ben dol op. Forceer -moi bien dans la
nuit.

247
01:19:53,550 --> 01:19:54,550
Oh, c'est trop bon!

248
01:20:39,210 --> 01:20:40,270
O ja.

249
01:20:40,630 --> 01:20:41,630
O,

250
01:20:43,510 --> 01:20:46,390
ja.

251
01:20:52,090 --> 01:20:53,090
O ja.

252
01:20:53,490 --> 01:20:54,490
O,

253
01:20:55,570 --> 01:20:58,910
ja. O ja. O ja.

254
01:21:00,250 --> 01:21:01,510
O ja.

255
01:21:08,460 --> 01:21:09,360
Oh, mijn

256
01:21:09,360 --> 01:21:28,100
God.

257
01:21:37,230 --> 01:21:39,170
Jij noemt jezelf Ribot. Jij bent het.

258
01:21:39,570 --> 01:21:40,509
Ja, waarom?

259
01:21:40,510 --> 01:21:44,190
Die blouse is van jou. Het draagt jouw
naam. Maar ja, mijn liefste, het is altijd de

260
01:21:44,190 --> 01:21:45,650
ding om je spullen overal achter te laten.

261
01:21:45,970 --> 01:21:49,150
Oh, jij, stop met met mijn gezicht te rommelen. Maar
wat doe je halfnaakt in de

262
01:21:49,150 --> 01:21:51,550
midden op de dag? Maar mijn liefste, dat was ik wel
gaat omkleden om boodschappen te doen.

263
01:21:52,270 --> 01:21:56,110
Wel, we gaan u verlaten, Mr.
Ribot. Wij hebben hier niets meer te doen.

264
01:21:56,110 --> 01:21:57,950
stuur je mijn factuur voor de reis
uitgaven.

265
01:21:58,610 --> 01:21:59,850
Luister, ik ga met je mee.

266
01:22:46,600 --> 01:22:47,219
Het is onmogelijk.

267
01:22:47,220 --> 01:22:48,220
Het is onmogelijk.

268
01:22:54,160 --> 01:22:55,160
Hé,

269
01:22:56,880 --> 01:22:58,160
hallo. Sorry.

270
01:23:02,500 --> 01:23:05,020
Hé, kijk eens wie er bij ons rondhangt
plaats. Om te reizen.

271
01:23:32,540 --> 01:23:34,420
Morgen ben jij vrij, en wij ook
samen.

272
01:24:03,950 --> 01:24:06,490
Wat is er aan de hand? Jij telt
remmen?

273
01:24:06,490 --> 01:24:28,550
ik

274
01:24:28,550 --> 01:24:30,110
Ik wil gewoon dat je mij dwingt
liefde.

275
01:24:30,910 --> 01:24:33,890
Ik wil dat je mij bewijst dat je dat bent
liefde en dat ben jij niet

276
01:24:33,890 --> 01:24:34,890
gids.

277
01:27:54,530 --> 01:27:56,750
Bedankt.

278
01:28:38,570 --> 01:28:41,370
oh nee

279
01:32:46,960 --> 01:32:49,120
Chéri, petite vieille frankrijk... Alors,
je n 'ai pas envie de boire ça.

280
01:32:49,540 --> 01:32:50,540
Niet, niet, je...

281
01:33:39,660 --> 01:33:40,660
Laten we gaan.

282
01:34:24,130 --> 01:34:26,930
. .

283
01:34:26,930 --> 01:34:47,090
.

284
01:34:50,940 --> 01:34:53,100
Maar het is niet waar. Dat heb je niet gedaan.

285
01:34:53,420 --> 01:34:54,820
Odile, zeg me dat het niet waar is.

286
01:34:55,380 --> 01:34:58,740
Dus, meneer Dunant, het is voorbij. Kom op, wees een
goede speler.

287
01:34:59,060 --> 01:35:01,560
Ik neem mevrouw de commissaris onder mijn hoede
bescherming tot aan het proces.

288
01:35:02,400 --> 01:35:04,020
Je kunt er niets aan doen.

289
01:35:05,920 --> 01:35:07,400
Dus kleed u aan, mevrouw.

290
01:35:07,600 --> 01:35:09,580
Vanaf deze ochtend zorg ik ervoor
haar.

291
01:35:10,840 --> 01:35:14,000
Ik heb genoeg bewijs om van je af te komen,
lul.

292
01:35:14,560 --> 01:35:16,180
Maar ik ga je vermoorden, hoor je?

293
01:35:17,360 --> 01:35:19,740
Vergeet niet met wie je praat.

294
01:35:20,540 --> 01:35:21,540
Daar gaan we.

295
01:35:32,420 --> 01:35:33,460
O nee.

296
01:35:35,780 --> 01:35:38,340
Zeer goed gespeeld. Deze keer hebben we gewonnen.

297
01:35:39,680 --> 01:35:40,680
Daar gaan we weer.

298
01:36:49,800 --> 01:36:51,580
Je bent mooi, weet je. Ik echt
wil jou.

299
01:36:54,420 --> 01:36:56,280
Ik wil de liefde met je bedrijven.

300
01:36:57,000 --> 01:36:58,360
Wat wil je van mij?

301
01:36:59,360 --> 01:37:00,360
Kom hier, schat.

302
01:37:03,560 --> 01:37:04,620
Je bent mooi.

303
01:37:14,220 --> 01:37:16,760
Je bent mooi.

304
01:37:53,440 --> 01:37:56,240
O, shit.

305
01:38:01,000 --> 01:38:02,400
O,

306
01:38:03,720 --> 01:38:04,720
ja.

307
01:38:54,320 --> 01:38:55,920
Bedankt.

308
01:39:29,390 --> 01:39:30,390
Uhm.

309
01:41:10,670 --> 01:41:11,670
Zoals dit.

310
01:41:13,530 --> 01:41:16,150
O, dit is goed.

311
01:41:18,490 --> 01:41:19,490
O,

312
01:41:22,690 --> 01:41:23,690
dank je.

313
01:41:23,950 --> 01:41:24,950
O,

314
01:41:27,810 --> 01:41:28,810
Ik hou van je mond.

315
01:41:30,250 --> 01:41:31,250
O ja.

316
01:41:31,570 --> 01:41:33,290
Ja, ga door, kus me zachtjes.

317
01:41:33,810 --> 01:41:35,470
Neem mij in je mond.

318
01:41:35,730 --> 01:41:36,730
Wil je mij?

319
01:41:36,830 --> 01:41:38,110
Ja. Ja.

320
01:41:41,780 --> 01:41:43,560
O ja.

321
01:41:43,880 --> 01:41:45,940
O ja.

322
01:41:46,360 --> 01:41:47,360
O,

323
01:41:56,160 --> 01:41:57,160
ja.

324
01:42:12,280 --> 01:42:13,680
O,

325
01:42:15,060 --> 01:42:16,440
nee.

326
01:45:20,650 --> 01:45:21,650
Weet je,

327
01:45:24,610 --> 01:45:27,910
Ik denk dat het echt heel serieus is tussen
wij twee. En ik hoop dat in onze

328
01:45:27,910 --> 01:45:30,130
relatie, die zal er nooit zijn
overspel.

329
01:45:31,090 --> 01:45:32,090
Ik hoop.

330
01:45:46,410 --> 01:45:52,210
Mensen preken nu tegen je dat ik dat zou doen
vergeet dat nooit.

331
01:45:53,810 --> 01:46:00,250
Als de klok zes uur slaat, jij
beter weten wie er op je pad staat.

332
01:46:04,130 --> 01:46:07,290
Kijk uit voor het pijnlijke uur.

333
01:46:08,070 --> 01:46:11,270
Wat ze leuk vinden, wordt een misdaad.

334
01:46:12,190 --> 01:46:14,670
Ze kunnen vertrouwen op het proces.