1
00:01:42,280 --> 00:01:44,300
Мислим да би требало да имамо довољно простора за то
распакујте тамо.

2
00:01:44,740 --> 00:01:46,120
Добро, звучи добро.

3
00:01:46,560 --> 00:01:47,860
Можеш ли да олабавиш тај ремен?

4
00:01:53,640 --> 00:01:57,700
Узмите најмање три. на тај начин,
мислим.

5
00:01:58,620 --> 00:02:03,940
Пази на руке.

6
00:02:13,390 --> 00:02:15,210
Да, сад се тек окупљамо.

7
00:03:13,930 --> 00:03:17,790
А онда ћеш желети да станеш
овде и подесити ноге рои.

8
00:03:20,570 --> 00:03:23,690
Наставите напред и идите назад доле
преко лево.

9
00:03:59,880 --> 00:04:02,880
Не желим то да кажем. Ја сам само
мислећи да не разумем

10
00:04:02,880 --> 00:04:06,320
ситуација. Ох, мислио сам да зна
боље, али мислите да је то битно?

11
00:04:35,790 --> 00:04:36,790
Пази на зид.

12
00:04:38,110 --> 00:04:41,070
Изненађен сам колико је ово добро
држећи се.

13
00:04:46,650 --> 00:04:48,950
Не приближавамо се превише. Стани. Стани.
Да, да.

14
00:05:07,760 --> 00:05:08,760
То је још добро?

15
00:05:09,400 --> 00:05:12,240
Последњи се вратио добро, али ја
препоручујем да ту маску држите само да

16
00:05:12,240 --> 00:05:13,240
безбедно.

17
00:05:13,420 --> 00:05:16,580
Морам да почнем да ажурирам нашу заштиту
система. Осећам се као да ћу увек ово радити.

18
00:05:24,900 --> 00:05:25,900
У реду, враћам се.

19
00:05:26,760 --> 00:05:27,760
Ох да.

20
00:05:28,640 --> 00:05:31,300
Да, мислим да само чувамо
моћ. Да га вратим на колица

21
00:05:31,300 --> 00:05:32,300
стижемо овде.

22
00:05:34,800 --> 00:05:36,460
Хеј тим, ово је Марк. Да ли копираш?

23
00:05:46,150 --> 00:05:48,370
То апсолутно није наше име
идући са.

24
00:05:52,290 --> 00:05:52,610
Ове

25
00:05:52,610 --> 00:06:01,770
оне

26
00:06:01,770 --> 00:06:04,350
сви су прилично уједначени, зар не? Само имамо
да идем на ону.

27
00:06:04,640 --> 00:06:08,020
Овај код иде даље и низ центар
а око те две занимљивости.

28
00:06:08,440 --> 00:06:11,300
Верујем да је командни лист изгласан
за данас.

29
00:06:12,080 --> 00:06:13,100
То је било добро чути.

30
00:06:13,320 --> 00:06:15,140
Да ли сте спремни да почнете да шаљете људе
доле?

31
00:06:15,380 --> 00:06:19,740
Знам да немамо толико сати
остало пре него што треба да почнемо са реновирањем

32
00:06:19,740 --> 00:06:21,020
компјутерски протоколи.

33
00:06:21,780 --> 00:06:28,500
Дозволите ми да још једном проверим 1, 2, 5, 7,

34
00:06:28,700 --> 00:06:31,920
и 3 такође.

35
00:06:32,200 --> 00:06:33,360
Хоћеш ли помоћи овде?

36
00:07:21,420 --> 00:07:22,980
Да ли је ово исти који су имали тебе
вежбати са?

37
00:07:23,480 --> 00:07:25,560
Прилично слични, али су били само
изнајмљивање тог.

38
00:07:25,820 --> 00:07:28,460
Они су победили што се мене тиче,
ипак. Не као да знам разлику.

39
00:07:30,180 --> 00:07:31,440
Не бих желео да будем на другом крају
то.

40
00:07:31,760 --> 00:07:33,840
Не бисте желели да будете на другом крају
било које маргине оружја.

41
00:07:34,160 --> 00:07:35,840
Да, то је вероватно истина.

42
00:07:36,380 --> 00:07:37,380
У реду, упали светла.

43
00:07:41,020 --> 00:07:42,020
Марк, светло.

44
00:07:42,380 --> 00:07:43,520
Ох, да, извини.

45
00:07:45,360 --> 00:07:48,540
Стандард, ово је Марк. Сада смо
почиње наш напредак у собу 14Ц.

46
00:07:50,190 --> 00:07:54,990
У реду, па ћемо желети да останемо
углавном по средини, али можда иде

47
00:07:54,990 --> 00:07:57,190
око један или два само да се уверим
ништа нам не недостаје.

48
00:08:02,450 --> 00:08:03,450
не знам.

49
00:08:15,350 --> 00:08:17,970
Ок, да, изгледа другачије
као.

50
00:08:18,980 --> 00:08:21,640
Бетон, или како се звао?

51
00:08:22,820 --> 00:08:27,020
Ствари на које наслажу бетон
учинити сјајним.

52
00:08:27,700 --> 00:08:29,260
Епоки? Да, да, епоксид.

53
00:08:29,620 --> 00:08:30,620
Епоки.

54
00:08:32,760 --> 00:08:39,740
И изгледа да имамо стандардно бело
суви зид са црним винилним облогама или зидом

55
00:08:39,740 --> 00:08:40,740
база.

56
00:08:42,059 --> 00:08:47,540
А плафон изгледа релативно исто,
само чвршће, мање плочице.

57
00:08:48,460 --> 00:08:51,020
Изгледа да постоји још један размак између
подне плочице.

58
00:08:52,860 --> 00:08:54,580
Хух. Ох, да.

59
00:08:55,700 --> 00:08:57,960
Хајде да ставимо мерну траку доле
опет.

60
00:09:00,900 --> 00:09:01,900
Хмм.

61
00:09:02,420 --> 00:09:04,000
Да ли су то измештене плочице?

62
00:09:04,420 --> 00:09:05,420
Да.

63
00:09:07,860 --> 00:09:08,860
Видиш нешто?

64
00:09:09,540 --> 00:09:10,640
Не, не баш.

65
00:09:12,220 --> 00:09:14,880
Има мала, ух, рупа позади.

66
00:09:15,480 --> 00:09:16,480
Ох, да.

67
00:09:16,740 --> 00:09:17,740
Хмм.

68
00:09:18,060 --> 00:09:21,260
Има ли тамо позади зид? Зид? И
не могу рећи шта је то.

69
00:09:21,480 --> 00:09:22,660
Не, само изгледа као зид.

70
00:09:28,400 --> 00:09:34,300
Пази на пиштољ. Извините. Да ли је ово само
природно стање, или се неко померио

71
00:09:35,680 --> 00:09:40,540
Нисам сигуран који ми је дражи, али
тренутно некако нагињем ка

72
00:09:40,540 --> 00:09:41,540
бивши.

73
00:09:42,700 --> 00:09:43,700
Да.

74
00:09:44,780 --> 00:09:47,180
Верујем да смо видели само расељене
гомиле.

75
00:09:47,740 --> 00:09:48,740
ух,

76
00:09:49,340 --> 00:09:51,860
четири, мислим да је било четири пута раније.

77
00:09:52,700 --> 00:09:53,700
ух,

78
00:10:03,720 --> 00:10:05,820
момци, нашао сам, нашао сам нешто.

79
00:10:06,120 --> 00:10:07,980
Да? Мораш погледати ово.

80
00:10:08,640 --> 00:10:09,860
Шта, да ли је тамо?

81
00:10:10,160 --> 00:10:14,400
Да, мислим да јесте, тако и... Не, јеси
тачно, ово, ово изгледа ручно.

82
00:10:15,370 --> 00:10:17,510
То не можете утврдити само гледањем
на то.

83
00:10:17,810 --> 00:10:21,650
Па, сада само претпостављам.
У сваком случају, у праву си. Изгледа

84
00:10:21,650 --> 00:10:22,650
нека врста карте.

85
00:10:23,050 --> 00:10:24,050
Да.

86
00:10:25,110 --> 00:10:30,010
Знаш, скоро да личи на... ја
мислим да је ово овде готово. Можемо

87
00:10:30,210 --> 00:10:35,350
Да. Да, то је, ух... Тим А, јави се.
Ово је Марк. То је област у коју смо дошли

88
00:10:35,350 --> 00:10:41,070
кроз. То је... Тим А, ово је Марк.
Да ли копираш?

89
00:10:41,970 --> 00:10:43,130
Ово је тим А.

90
00:10:45,840 --> 00:10:46,840
Стандардно, чујете ли?

91
00:10:48,460 --> 00:10:50,280
Понављам, ово је Марк. Да ли копираш?

92
00:10:53,080 --> 00:10:56,640
Не, сигнал је мртав. И ми смо отишли
далеко. Морамо да се вратимо. ста? Ви

93
00:10:56,880 --> 00:10:57,900
Нисмо тако далеко.

94
00:10:58,320 --> 00:11:05,200
Па, покушавам да знам разлог за то
добити... Па, ако добијемо

95
00:11:05,200 --> 00:11:07,460
назад у лице, то је само не
-иссуе. Можемо се само вратити.

96
00:11:07,920 --> 00:11:08,920
Ох,

97
00:11:08,960 --> 00:11:10,680
Боже мој!

98
00:11:12,260 --> 00:11:12,879
Ох, мој Боже!

99
00:11:12,880 --> 00:11:14,000
Ох, мој Боже!

100
00:11:14,460 --> 00:11:16,000
То није мој пиштољ! То није мој пиштољ! немој
покрет!

101
00:11:16,200 --> 00:11:16,999
Не мрдај!

102
00:11:17,000 --> 00:11:18,000
У реду. У реду.

103
00:11:18,580 --> 00:11:19,640
Не желим никога да повредим.

104
00:11:20,720 --> 00:11:21,720
Али хоћу.

105
00:11:22,220 --> 00:11:23,620
морам. Па молим те, молим те.

106
00:11:24,440 --> 00:11:26,780
Само одговорите на моја питања и бићу
отишао.

107
00:11:28,880 --> 00:11:30,820
Колико је људи тренутно овде?

108
00:11:31,280 --> 00:11:32,720
Низ ходник, колико је људи напољу
овде?

109
00:11:32,940 --> 00:11:34,380
не знам. Петер?

110
00:11:35,180 --> 00:11:36,180
Ох, срање.

111
00:11:36,200 --> 00:11:37,200
Марв?

112
00:11:38,420 --> 00:11:40,320
Марвине? Да, да, ја сам.

113
00:11:41,040 --> 00:11:42,280
Да ли си то стварно ти?

114
00:11:42,920 --> 00:11:43,920
То сам ја.

115
00:11:44,170 --> 00:11:44,849
То сам ја.

116
00:11:44,850 --> 00:11:48,330
Како? Прошли су месеци. Мислили смо да...
Знам.

117
00:11:48,770 --> 00:11:52,990
Знам. То су урадили. Узели су
мој живот од тебе, Марв. Сви мисле

118
00:11:52,990 --> 00:11:53,990
Јебено сам мртав.

119
00:11:54,270 --> 00:11:58,090
Ја не... Моја жена и деца мисле
мртав сам.

120
00:11:58,550 --> 00:12:00,390
Можете ли молим вас спустити пиштољ?

121
00:12:00,750 --> 00:12:02,770
Марв, само... Само ми реци.

122
00:12:05,370 --> 00:12:06,470
Да ли су одржали сахрану?

123
00:12:07,810 --> 00:12:08,810
Да.

124
00:12:12,490 --> 00:12:14,490
Ово је Марк, читам те. Марк, немој.
шта то радиш?

125
00:12:16,410 --> 00:12:17,410
Марк.

126
00:12:18,030 --> 00:12:19,030
Стани.

127
00:12:20,210 --> 00:12:21,210
Стани.

128
00:12:21,430 --> 00:12:22,289
Не пуцај у њега.

129
00:12:22,290 --> 00:12:23,049
Стани.

130
00:12:23,050 --> 00:12:24,050
Не знаш. Стани.