1
00:00:16,098 --> 00:00:18,818
Yumiko va a fare una gita alla spiaggia con suo figlio.

2
00:00:20,538 --> 00:00:26,178
Finisce per commettere l'errore di passare la notte con gli uomini che ha rimorchiato.

3
00:00:28,858 --> 00:00:32,478
Anche dopo essere tornato a casa, non riuscivo ancora a dimenticare cosa era successo quella notte.

4
00:00:32,998 --> 00:00:35,438
Ho continuato ad avere rapporti con uomini.

5
00:00:49,750 --> 00:00:50,970
(♪ musica di sottofondo)

6
00:01:04,430 --> 00:01:05,490
È già mattina?

7
00:01:07,110 --> 00:01:07,710
OH!

8
00:01:08,410 --> 00:01:09,570
Ehi, Taka-kun

9
00:01:09,570 --> 00:01:12,470
Mi sveglierò tra un attimo, mi sveglierò, aspetta un attimo

10
00:01:14,190 --> 00:01:15,570
buongiorno a te

11
00:01:25,490 --> 00:01:26,950
Mi piace il rosa

12
00:01:29,270 --> 00:01:31,690
Papa-kun verrà alla piscina principale da oggi.

13
00:01:34,310 --> 00:01:37,270
Potrò prendermi un po' di tempo libero con mio padre la prossima settimana, quindi forse andrò con lui.

14
00:01:40,830 --> 00:01:41,870
Bene, allora andrò

15
00:01:42,570 --> 00:01:43,810
per favore aspetta

16
00:01:45,170 --> 00:01:46,690
Guarda, c'è una cravatta sulla spalla.

17
00:01:47,750 --> 00:01:49,050
Mi dispiace

18
00:01:49,830 --> 00:01:50,970
Questo va bene

19
00:01:51,910 --> 00:01:52,570
Sto arrivando

20
00:01:53,270 --> 00:01:54,910
Ah, il pranzo al sacco di Taka-kun

21
00:01:58,070 --> 00:01:58,350
Grazie

22
00:01:59,390 --> 00:02:00,750
Bene, vai avanti.

23
00:02:00,750 --> 00:02:03,490
Anche Taka-kun ascolta attentamente ciò che dice sua madre.

24
00:02:04,250 --> 00:02:04,910
Sto andando

25
00:02:05,290 --> 00:02:06,190
Benvenuto

26
00:02:12,770 --> 00:02:15,250
Taka-kun sta facendo i compiti con sua madre

27
00:02:17,530 --> 00:02:21,770
Ora la domanda è: come si dice in inglese?

28
00:02:26,890 --> 00:02:30,350
Sì, la sedia era ben fatta.

29
00:02:30,970 --> 00:02:32,370
Quindi la prossima volta

30
00:02:35,490 --> 00:02:37,190
Cosa diresti a riguardo?

31
00:02:39,850 --> 00:02:41,270
Eh? Non lo so?

32
00:02:42,090 --> 00:02:44,650
Questa si chiama finestra in inglese.

33
00:02:45,230 --> 00:02:48,430
Ricorda, Taka-kun

34
00:02:48,430 --> 00:02:49,350
Poi il prossimo

35
00:02:49,350 --> 00:02:52,510
Come si chiama?

36
00:02:54,990 --> 00:02:58,050
SÌ! Questa è solo una tenda.

37
00:02:58,910 --> 00:03:03,110
Ben fatto, Taka-kun, sei un genio.

38
00:03:08,170 --> 00:03:12,030
Stai uscendo? A che ora tornerai?

39
00:03:13,670 --> 00:03:21,010
In serata? Sì, anche mia mamma ha intenzione di incontrare un'amica oggi.

40
00:03:24,890 --> 00:03:26,090
Andiamo allora.

41
00:03:35,430 --> 00:03:35,610
(♪ musica di sottofondo)

42
00:03:48,850 --> 00:03:49,790
Hmm

43
00:03:52,090 --> 00:03:52,850
Hmm

44
00:03:54,710 --> 00:03:54,850
Hmm

45
00:03:56,110 --> 00:03:56,230
Hmm

46
00:03:56,850 --> 00:03:57,510
Hmm

47
00:03:57,510 --> 00:03:57,830
Hmm

48
00:03:57,830 --> 00:03:57,930
Hmm

49
00:03:57,930 --> 00:03:59,550
Hmm

50
00:03:59,550 --> 00:03:59,570
Hmm

51
00:03:59,570 --> 00:03:59,750
Hmm

52
00:03:59,750 --> 00:04:00,470
Hmm

53
00:04:04,830 --> 00:04:06,230
Hmm

54
00:04:19,070 --> 00:04:20,390
(♪ musica di sottofondo)

55
00:04:42,510 --> 00:04:44,950
(♪ musica di sottofondo)

56
00:04:58,310 --> 00:04:59,670
Ciao Yuko-san, grazie per l'attesa.

57
00:05:00,610 --> 00:05:03,710
Scusa, il controllo della mia tesi di laurea ha richiesto così tanto tempo.

58
00:05:05,330 --> 00:05:07,210
Penso di aver avuto anch'io un semestre lungo.

59
00:05:07,950 --> 00:05:12,210
Se non ti dispiace, i vestiti sono davvero carini

60
00:05:12,910 --> 00:05:15,210
Mi sono anche tagliato un po' i capelli.

61
00:05:21,770 --> 00:05:25,390
Mi sono tagliato i capelli, non me ne sono accorto.

62
00:05:28,570 --> 00:05:29,930
Andiamo allora

63
00:05:30,490 --> 00:05:33,030
Questo è un momento importante per me per incontrare Yumiko-san.

64
00:05:39,190 --> 00:05:40,590
(♪ musica di sottofondo)

65
00:05:42,210 --> 00:05:42,770
Hmm

66
00:05:44,210 --> 00:05:45,250
Hmm

67
00:05:47,770 --> 00:05:49,290
(suono di sibilo)

68
00:05:52,390 --> 00:05:53,790
(suono di sibilo)

69
00:05:56,150 --> 00:05:57,550
Hmm

70
00:05:57,550 --> 00:05:57,630
Hmm

71
00:05:57,630 --> 00:05:59,310
Hmm

72
00:05:59,310 --> 00:06:00,430
Hmm

73
00:06:00,430 --> 00:06:01,470
Hmm

74
00:06:01,470 --> 00:06:01,870
Hmm

75
00:06:09,930 --> 00:06:10,810
(suono di sibilo)

76
00:06:10,810 --> 00:06:11,710
Hmm...

77
00:06:15,330 --> 00:06:17,010
(suono di sibilo)

78
00:06:25,890 --> 00:06:27,050
Hmm...

79
00:06:27,050 --> 00:06:27,950
Eh?

80
00:06:38,930 --> 00:06:42,010
Gli ho fatto un regalo ed è venuto.

81
00:06:42,010 --> 00:06:47,630
(suono del respiro)

82
00:06:57,030 --> 00:07:00,870
Dai, sporgi di più il sedere.

83
00:07:02,210 --> 00:07:03,690
È imbarazzante

84
00:07:12,850 --> 00:07:14,730
Non è più bagnato

85
00:07:15,650 --> 00:07:16,170
No, no

86
00:07:26,530 --> 00:07:29,430
Morbido e piacevole da bere

87
00:07:31,210 --> 00:07:32,230
imbarazzante

88
00:07:42,190 --> 00:07:45,170
Da quando indossi questa biancheria intima?

89
00:07:49,790 --> 00:07:53,010
La mia famiglia non può nemmeno immaginare

90
00:07:54,910 --> 00:07:58,010
Non posso credere che indossi biancheria intima così

91
00:08:16,990 --> 00:08:19,310
Trema molto

92
00:08:23,150 --> 00:08:24,550
(passi)

93
00:08:24,550 --> 00:08:25,010
Hmm

94
00:08:32,390 --> 00:08:34,770
(musica respirata)

95
00:08:34,770 --> 00:08:35,990
Ah

96
00:08:38,010 --> 00:08:39,010
Ahah

97
00:08:39,790 --> 00:08:40,090
Oh

98
00:08:41,550 --> 00:08:42,950
No, no

99
00:08:42,950 --> 00:08:46,070
Sospiro

100
00:08:47,010 --> 00:08:47,850
Sospiro

101
00:08:47,850 --> 00:08:48,790
No, no

102
00:08:48,790 --> 00:08:50,710
Ahah

103
00:08:57,730 --> 00:09:00,370
"È pulito e ordinato."

104
00:09:04,530 --> 00:09:08,010
"La maschera di mamma le sta proprio bene, vero?"

105
00:09:09,270 --> 00:09:12,070
"Vedi, è vero."

106
00:09:12,070 --> 00:09:15,650
"Ci si sente bene."

107
00:09:26,990 --> 00:09:29,390
(suono del respiro)

108
00:09:37,010 --> 00:09:37,750
Ahah~

109
00:09:38,830 --> 00:09:39,570
(piangendo)

110
00:09:41,270 --> 00:09:43,110
In questo trotto

111
00:09:48,890 --> 00:09:50,090
aprilo

112
00:09:50,090 --> 00:10:08,110
(suono del respiro)

113
00:10:08,750 --> 00:10:12,710
Oh, è sporco

114
00:10:14,510 --> 00:10:15,810
(piangendo)

115
00:10:18,090 --> 00:10:19,730
È completamente strano per Yumiko.

116
00:10:22,170 --> 00:10:25,550
(piangendo)

117
00:10:26,590 --> 00:10:27,490
(urlo)

118
00:10:33,610 --> 00:10:35,510
(piangendo)

119
00:10:42,250 --> 00:10:44,850
(Risate e lacrime di gioia)

120
00:10:56,650 --> 00:10:59,670
Ah, è delizioso. Sembra che il Kumoko Pasty verrà benissimo.

121
00:11:21,350 --> 00:11:22,750
(piangendo)

122
00:11:25,670 --> 00:11:28,330
(urlo)

123
00:11:32,850 --> 00:11:34,290
Ah...

124
00:11:35,850 --> 00:11:36,870
Ah...

125
00:11:56,210 --> 00:11:57,390
(piangendo)

126
00:12:00,690 --> 00:12:01,850
Smettila!

127
00:12:05,860 --> 00:12:06,380
(piangendo)

128
00:12:06,380 --> 00:12:07,200
nuoto

129
00:12:11,980 --> 00:12:13,580
(Suono di lacrime)

130
00:12:14,600 --> 00:12:20,380
(Il suono del respiro continua)

131
00:12:20,380 --> 00:12:26,620
(sussulto)

132
00:12:33,980 --> 00:12:36,920
Yumemaru-san, lo dici in modo vistoso, quindi vale la pena vivere.

133
00:12:50,800 --> 00:12:54,200
(suono del respiro)

134
00:12:58,040 --> 00:12:58,700
Guarda

135
00:12:59,580 --> 00:12:59,780
Sì

136
00:13:01,120 --> 00:13:02,940
Sì sì

137
00:13:02,940 --> 00:13:03,740
Sì

138
00:13:05,580 --> 00:13:06,500
(piangendo)

139
00:13:08,220 --> 00:13:09,620
Perché mi è stato permesso di andare.

140
00:13:09,620 --> 00:13:10,220
Sì

141
00:13:10,920 --> 00:13:12,700
Grazie e per favore leccami

142
00:13:14,820 --> 00:13:15,740
(piangendo)

143
00:13:18,640 --> 00:13:18,980
Sì

144
00:13:20,600 --> 00:13:21,000
sì

145
00:13:25,260 --> 00:13:30,120
Ho portato a Yumiko un altro regalo.

146
00:13:31,540 --> 00:13:31,940
sì

147
00:13:45,840 --> 00:13:47,580
Ti sta così bene

148
00:13:47,580 --> 00:13:50,440
Oh, è imbarazzante

149
00:13:55,660 --> 00:14:00,660
Ma ti farà sentire erotico ed eccitato.

150
00:14:02,140 --> 00:14:02,640
sì

151
00:14:07,400 --> 00:14:10,600
Una testa si staglia con tanta calma

152
00:14:27,500 --> 00:14:29,580
(piangendo)

153
00:14:30,900 --> 00:14:31,580
(suono del respiro)

154
00:14:36,040 --> 00:14:37,640
(musica triste)

155
00:14:37,640 --> 00:14:38,360
(Non piangere)

156
00:14:38,360 --> 00:14:39,180
(sospirando)

157
00:14:39,180 --> 00:14:39,540
(tra le risate)

158
00:14:39,540 --> 00:14:40,820
(Le lacrime cadono)

159
00:14:41,800 --> 00:14:42,600
(annusa)

160
00:14:42,600 --> 00:14:42,700
(dolore)

161
00:14:42,700 --> 00:14:44,160
Molto buono

162
00:14:44,160 --> 00:14:53,880
(piangendo)

163
00:14:55,660 --> 00:14:58,460
Ah...

164
00:15:00,160 --> 00:15:02,460
Oh, incredibile

165
00:15:02,460 --> 00:15:05,960
Hmm

166
00:15:05,960 --> 00:15:12,740
Hmm!

167
00:15:15,800 --> 00:15:20,000
Guarda qui!

168
00:15:25,300 --> 00:15:26,080
stanco

169
00:15:30,600 --> 00:15:32,600
Ci si sente bene

170
00:15:33,720 --> 00:15:35,200
Allora ti fermo per un drink.

171
00:15:55,200 --> 00:15:55,380
(Il pianto del figlio)

172
00:16:19,260 --> 00:16:20,580
(piangendo)

173
00:16:20,580 --> 00:16:26,700
(Figlio) Non posso andare d'accordo con te.

174
00:16:30,800 --> 00:16:31,820
(piangendo)

175
00:16:44,760 --> 00:16:46,660
Anche questo è senza cervello

176
00:16:47,140 --> 00:16:48,180
imbarazzante

177
00:16:58,780 --> 00:17:00,300
Tira fuori la lingua

178
00:17:19,740 --> 00:17:21,140
(urlo)

179
00:17:30,320 --> 00:17:32,220
(piangendo)

180
00:17:36,560 --> 00:17:37,960
(Suono di pianto/attenzione)

181
00:17:37,960 --> 00:17:39,080
Ah...

182
00:17:39,080 --> 00:17:40,500
(espirare)

183
00:17:44,160 --> 00:17:47,080
(piangendo)

184
00:18:00,900 --> 00:18:04,660
Oh

185
00:18:05,160 --> 00:18:07,420
Non posso sopportare così tanto

186
00:18:07,420 --> 00:18:11,180
Guarda

187
00:18:24,500 --> 00:18:32,140
Lasciamelo usare prima per via orale.

188
00:18:41,180 --> 00:18:44,000
(Yumiko) Hmm... Hmm...

189
00:18:44,000 --> 00:18:45,780
Hmm...

190
00:18:48,500 --> 00:18:49,100
(Lamento di Shinnosuke)

191
00:18:49,100 --> 00:18:49,460
Hmm

192
00:18:51,060 --> 00:18:53,640
Ah, le scarpe di Yumiko sono calde.

193
00:18:54,980 --> 00:18:55,580
(L'urlo di Yukiko)

194
00:18:58,160 --> 00:18:59,360
Hmm

195
00:19:01,500 --> 00:19:02,420
Hmm

196
00:19:04,860 --> 00:19:06,820
Sospiro...

197
00:19:10,680 --> 00:19:13,820
Le ho detto di farlo mentre mi guardava.

198
00:19:22,560 --> 00:19:24,460
Dopotutto, legalo sotto

199
00:19:31,040 --> 00:19:32,760
usarlo di più

200
00:19:36,820 --> 00:19:38,340
(piangendo)

201
00:19:38,940 --> 00:19:39,180
(suono del respiro)

202
00:19:39,180 --> 00:19:40,500
Ahhh

203
00:19:40,500 --> 00:19:41,680
Oh

204
00:19:48,700 --> 00:19:52,420
Spremi tutto con la lingua

205
00:19:55,060 --> 00:19:56,260
(Suono di masticazione e sospiro)

206
00:19:58,820 --> 00:19:59,280
Oh

207
00:20:01,360 --> 00:20:02,980
Hmm

208
00:20:07,140 --> 00:20:08,540
(Risate)

209
00:20:22,050 --> 00:20:22,510
(suono del respiro)

210
00:20:22,510 --> 00:20:22,770
(piangendo)

211
00:20:22,770 --> 00:20:23,050
Hmm...

212
00:20:24,970 --> 00:20:25,430
(urlo)

213
00:20:29,910 --> 00:20:30,370
(piangendo)

214
00:20:36,050 --> 00:20:36,670
(Suoni di risate e risucchio di bolle seguiti da applausi di cautela)

215
00:20:36,710 --> 00:20:37,310
(con voce addolorata)

216
00:20:40,400 --> 00:20:46,280
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

217
00:20:46,280 --> 00:20:46,460
Sì

218
00:20:49,400 --> 00:20:51,260
Hmm

219
00:20:51,260 --> 00:20:53,020
Hmm

220
00:20:55,840 --> 00:20:56,700
il migliore

221
00:20:56,700 --> 00:21:00,940
Cos'è quello?

222
00:21:03,920 --> 00:21:04,460
Oh

223
00:21:09,080 --> 00:21:10,380
Ahhh

224
00:21:10,400 --> 00:21:14,260
Hmm

225
00:21:15,080 --> 00:21:15,540
Hmm

226
00:21:17,680 --> 00:21:18,020
Oh

227
00:21:22,240 --> 00:21:24,060
Sospiro

228
00:21:24,060 --> 00:21:25,780
Ah ah

229
00:21:25,780 --> 00:21:31,520
Uffa

230
00:21:34,080 --> 00:21:34,500
Sì

231
00:21:36,080 --> 00:21:37,140
C'era

232
00:21:37,140 --> 00:21:39,940
(piangendo)

233
00:21:52,840 --> 00:21:54,100
Posso andare in Iran?

234
00:21:59,900 --> 00:22:01,380
Mi fa male la gola

235
00:22:07,420 --> 00:22:12,740
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

236
00:22:12,740 --> 00:22:18,200
Hmmm, stringilo più forte.

237
00:22:18,200 --> 00:22:19,320
Hmm

238
00:22:19,320 --> 00:22:25,300
Sì, questo è tutto.

239
00:22:25,300 --> 00:22:26,080
Avanti, ciao

240
00:22:28,460 --> 00:22:29,220
(piangendo)

241
00:22:40,620 --> 00:22:41,740
(suono del respiro)

242
00:22:45,400 --> 00:22:46,560
(piangendo)

243
00:22:51,060 --> 00:22:52,200
Ah...

244
00:22:53,260 --> 00:22:54,180
Ah...

245
00:22:55,300 --> 00:22:56,060
Oh

246
00:22:56,060 --> 00:23:05,640
(piangendo)

247
00:23:13,680 --> 00:23:14,760
Ah...

248
00:23:15,860 --> 00:23:17,920
Oh andiamo, bene

249
00:23:27,240 --> 00:23:28,320
(piangendo)

250
00:23:31,540 --> 00:23:33,760
(Risata triste)

251
00:23:36,360 --> 00:23:37,440
(Suono di lacrime sorseggiate)

252
00:23:37,440 --> 00:23:37,760
(Il suono delle onde lacrimevoli e del respiro nuotante)

253
00:23:46,820 --> 00:23:47,900
(Suono del respiro, suono delle lacrime, suono delle bolle, effetto sonoro delle lacrime)

254
00:23:49,200 --> 00:23:50,260
(piangendo)

255
00:23:50,420 --> 00:23:52,800
Ehm? Hmm...

256
00:23:55,080 --> 00:23:56,600
Hmm...

257
00:23:59,480 --> 00:24:00,740
Hmm...

258
00:24:00,740 --> 00:24:02,260
(inspirare)

259
00:24:05,500 --> 00:24:06,560
Hmm

260
00:24:06,560 --> 00:24:06,720
Hmm

261
00:24:06,720 --> 00:24:07,820
Hmm

262
00:24:07,820 --> 00:24:08,300
Hmm

263
00:24:09,680 --> 00:24:11,160
Ah...

264
00:24:14,420 --> 00:24:15,820
(piangendo)

265
00:24:15,820 --> 00:24:16,520
(Gabriele geme)

266
00:24:16,520 --> 00:24:18,180
(Nonna) Ah...

267
00:24:18,180 --> 00:24:18,920
(inspirare)

268
00:24:27,920 --> 00:24:29,480
(Grida e lacrime di attenzione)

269
00:24:31,400 --> 00:24:32,800
(suono di tosse)

270
00:24:32,800 --> 00:24:34,660
(Non riesco a sentire le anguille che nuotano)

271
00:24:37,300 --> 00:24:38,880
(Mamme che pernottano ascoltando la voce triste delle bollicine)

272
00:24:38,940 --> 00:24:41,140
(Scusa)

273
00:24:41,140 --> 00:24:44,500
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

274
00:24:44,500 --> 00:24:49,660
Sospiro

275
00:24:49,660 --> 00:24:53,520
Vorrei che fosse riso, ma è stato doloroso.

276
00:24:55,060 --> 00:24:55,560
Va bene

277
00:24:56,960 --> 00:24:58,160
Sì

278
00:25:02,660 --> 00:25:03,860
Hmm

279
00:25:03,860 --> 00:25:06,140
Hmm

280
00:25:06,140 --> 00:25:07,320
(Risate)

281
00:25:11,160 --> 00:25:12,340
Oh, capisco

282
00:25:16,400 --> 00:25:18,760
(Suoni di pianti e baci)

283
00:25:24,360 --> 00:25:27,040
Yumiko è diventata davvero brava a fare pompini.

284
00:25:29,700 --> 00:25:32,920
Lo regalerò anche a mio marito

285
00:25:33,600 --> 00:25:35,140
Penso che ti piacerà sicuramente

286
00:25:36,140 --> 00:25:38,700
Non posso mostrarti questo.

287
00:26:06,460 --> 00:26:09,140
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

288
00:26:10,780 --> 00:26:11,000
Ah

289
00:26:11,000 --> 00:26:14,820
Sospiro

290
00:26:16,660 --> 00:26:20,060
Ah, hmm

291
00:26:20,060 --> 00:26:22,540
Hmm

292
00:26:22,540 --> 00:26:24,340
Hmm

293
00:26:24,340 --> 00:26:30,020
Ah ah

294
00:26:30,020 --> 00:26:30,440
Hmm

295
00:26:30,440 --> 00:26:35,060
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

296
00:26:36,700 --> 00:26:37,520
Ahhh

297
00:26:37,520 --> 00:26:38,440
È così bello

298
00:26:39,520 --> 00:26:40,080
Hmm

299
00:26:40,080 --> 00:26:40,940
Hmm

300
00:26:42,680 --> 00:26:43,240
Oh

301
00:26:46,440 --> 00:26:48,420
Ah, credo che andrò

302
00:26:49,420 --> 00:26:54,280
Sì, giocherò a Earth Game Bomb.

303
00:26:55,000 --> 00:26:56,200
Persone con la gola

304
00:26:57,680 --> 00:27:04,360
Oh, male, ragazza, amore

305
00:27:14,380 --> 00:27:16,620
È venuto benissimo

306
00:27:20,120 --> 00:27:22,320
Puliscilo all'interno

307
00:27:26,200 --> 00:27:27,160
(piangendo)

308
00:27:31,580 --> 00:27:33,420
(urlo)

309
00:27:36,100 --> 00:27:41,820
(suono del respiro)

310
00:27:41,920 --> 00:27:42,740
Hmm...

311
00:27:44,520 --> 00:27:46,660
Oh no, rilasciamolo comunque.

312
00:27:48,960 --> 00:27:49,600
(pianto/sospiro)

313
00:27:49,600 --> 00:27:50,380
Ehi, vai!

314
00:27:51,900 --> 00:27:52,600
(Si sentono risate tristi e voci di avvertimento)

315
00:27:55,240 --> 00:27:55,660
(Yumiko sta piangendo)

316
00:28:03,560 --> 00:28:05,660
Viso carino coperto dal sedile

317
00:28:07,780 --> 00:28:10,600
Sono così incuriosita, Yumiko-san.

318
00:28:13,420 --> 00:28:14,720
Tira fuori la lingua.

319
00:28:25,380 --> 00:28:26,780
(sussulto)

320
00:28:26,780 --> 00:28:27,640
Ahhh

321
00:28:28,600 --> 00:28:29,380
Hmm

322
00:28:29,380 --> 00:28:32,380
Hmm

323
00:28:33,600 --> 00:28:34,080
Hmm

324
00:28:34,080 --> 00:28:34,700
Hmm

325
00:28:34,700 --> 00:28:36,580
Sospiro

326
00:28:36,580 --> 00:28:38,380
Sospiro

327
00:28:38,380 --> 00:28:39,220
Ahah

328
00:28:39,220 --> 00:28:40,520
Ah

329
00:28:40,520 --> 00:28:40,900
Ah

330
00:28:53,500 --> 00:28:54,920
(♪ musica di sottofondo)

331
00:28:58,580 --> 00:29:00,000
Oh, sembra delizioso

332
00:29:01,340 --> 00:29:04,360
Questo è un Aisai Bento? Lo ammiro.

333
00:29:05,060 --> 00:29:06,360
Dovrei sposarmi anch'io?

334
00:29:07,160 --> 00:29:08,920
Non posso farlo senza qualcuno

335
00:29:09,360 --> 00:29:10,540
È terribile

336
00:29:12,420 --> 00:29:15,280
Ma ehi, il matrimonio è davvero buono.

337
00:29:16,280 --> 00:29:19,300
Sento di poter fare qualsiasi cosa per la mia famiglia.

338
00:29:21,220 --> 00:29:26,920
Beh, non ho potuto fare un viaggio importante con la mia famiglia a causa dell'errore di qualcun altro.

339
00:29:27,340 --> 00:29:30,300
Mi dispiace, passerò davvero il prossimo anno

340
00:29:43,200 --> 00:29:44,680
Ah, puliamolo!

341
00:29:49,300 --> 00:29:50,420
Hmm~

342
00:29:54,220 --> 00:29:54,780
Eh?

343
00:30:06,640 --> 00:30:12,180
Ah, penso di poter andare ancora una volta in questo modo.

344
00:30:12,780 --> 00:30:13,800
Ah...

345
00:30:14,520 --> 00:30:15,920
Mo-chun

346
00:30:23,000 --> 00:30:25,780
Va bene, lo inserirò correttamente.

347
00:30:42,100 --> 00:30:42,380
Hmm

348
00:30:49,780 --> 00:30:50,220
Sì

349
00:30:56,740 --> 00:30:57,180
Hmm

350
00:30:58,720 --> 00:31:02,260
La prefettura è migliorata questo mese.

351
00:31:04,340 --> 00:31:06,260
Non voglio davvero indossare qualcosa del genere.

352
00:31:07,680 --> 00:31:10,540
No, sicuramente non è così.

353
00:31:28,980 --> 00:31:35,000
Per favore, strofinalo saldamente con il figlio serio di Yumiko.

354
00:31:59,660 --> 00:32:03,340
(piangendo)

355
00:32:09,780 --> 00:32:12,060
E' quasi arrivato

356
00:32:12,060 --> 00:32:12,940
Guarda

357
00:32:15,020 --> 00:32:16,240
È tutto compreso

358
00:32:24,620 --> 00:32:26,180
Puoi muoverti come preferisci

359
00:32:42,280 --> 00:32:44,600
(piangendo)

360
00:32:48,780 --> 00:32:50,180
Oh sì

361
00:32:54,200 --> 00:32:55,320
Ah sì

362
00:32:58,200 --> 00:32:58,760
Ah

363
00:33:00,680 --> 00:33:02,580
Buona fortuna Onee Miko

364
00:33:14,440 --> 00:33:16,440
(piangendo)

365
00:33:20,120 --> 00:33:21,520
(urlo dell'uomo)

366
00:33:39,340 --> 00:33:40,740
(piangendo)

367
00:34:07,600 --> 00:34:11,120
(piangendo)

368
00:34:15,340 --> 00:34:16,380
muoviti di più

369
00:34:18,340 --> 00:34:23,960
(piangendo)

370
00:34:25,560 --> 00:34:26,980
(piangendo)

371
00:34:32,160 --> 00:34:33,960
Bello, Yuukun-san

372
00:34:37,960 --> 00:34:39,380
È il migliore

373
00:34:40,960 --> 00:34:41,460
(piangendo)

374
00:34:51,580 --> 00:34:54,660
Oh, è carino. Era ora

375
00:34:55,640 --> 00:34:57,340
Dolore

376
00:35:07,840 --> 00:35:09,260
Cosa stai già facendo?

377
00:35:09,260 --> 00:35:10,000
È tardi

378
00:35:12,680 --> 00:35:14,580
La stanza è la stanza 205.

379
00:35:18,360 --> 00:35:19,340
Yumiko

380
00:35:21,020 --> 00:35:25,240
Sta scuotendo felicemente i fianchi sopra di me

381
00:35:28,520 --> 00:35:29,700
Sì, vieni

382
00:35:45,000 --> 00:35:49,460
(piangendo)

383
00:35:56,320 --> 00:36:00,260
Grazie per il tuo duro lavoro

384
00:36:19,720 --> 00:36:21,120
(piangendo)

385
00:36:39,460 --> 00:36:40,220
(piangendo)

386
00:36:53,160 --> 00:36:56,560
(suoneria del telefono)

387
00:36:56,660 --> 00:36:58,960
(mentre prendi fiato)

388
00:37:01,440 --> 00:37:02,440
Guarda

389
00:37:07,260 --> 00:37:07,820
Voglio farlo

390
00:37:12,520 --> 00:37:13,000
(Il pianto del figlio)

391
00:37:13,480 --> 00:37:14,140
Non va bene

392
00:37:14,980 --> 00:37:16,180
Va bene

393
00:37:18,560 --> 00:37:19,520
Aprilo

394
00:37:20,940 --> 00:37:21,420
Va bene

395
00:37:29,400 --> 00:37:30,740
cosa stai facendo?

396
00:37:31,280 --> 00:37:33,860
Devo parlare con Ringo.

397
00:37:35,980 --> 00:37:37,820
Quella è una donna sposata cattiva

398
00:37:43,400 --> 00:37:45,720
(piangendo)

399
00:37:46,420 --> 00:37:48,140
Oh, è fantastico

400
00:37:48,140 --> 00:37:50,080
I miei capelli sono così stretti

401
00:37:59,480 --> 00:38:02,720
Ehi senior, per favore dimmelo velocemente.

402
00:38:03,280 --> 00:38:04,400
È rumoroso

403
00:38:05,020 --> 00:38:06,260
Per favore aspetta un momento

404
00:38:06,490 --> 00:38:11,010
(piangendo)

405
00:38:14,670 --> 00:38:18,610
(Suono del figlio che si asciuga le lacrime)

406
00:38:26,510 --> 00:38:27,910
(piangendo)

407
00:38:31,210 --> 00:38:32,610
(urlo)

408
00:38:32,610 --> 00:38:34,530
(Le lacrime scorrono)

409
00:38:34,530 --> 00:38:34,550
(Suoni di risate e bolle di sapone)

410
00:38:39,350 --> 00:38:40,830
(urlo)

411
00:38:45,850 --> 00:38:47,250
(piangendo)

412
00:38:47,250 --> 00:38:48,270
(suono di tosse)

413
00:38:48,270 --> 00:38:50,110
(piangendo)

414
00:38:52,790 --> 00:38:55,950
(Suono del figlio che si asciuga le lacrime)

415
00:38:59,070 --> 00:39:00,810
(Le lacrime escono)

416
00:39:00,810 --> 00:39:02,450
(vomita lacrime)

417
00:39:02,450 --> 00:39:04,430
(piangendo)

418
00:39:11,370 --> 00:39:12,890
Incredibile, questo

419
00:39:23,450 --> 00:39:25,450
Avrai fame?

420
00:39:35,870 --> 00:39:37,310
(piangendo)

421
00:39:39,450 --> 00:39:41,370
Smettila!

422
00:39:46,590 --> 00:39:50,090
(risate tristi e pianti)

423
00:39:50,090 --> 00:39:53,670
(piangendo)

424
00:39:58,270 --> 00:40:00,150
Ehi, papà, mi sento davvero inquietante oggi.

425
00:40:03,730 --> 00:40:04,290
(piangendo)

426
00:40:20,210 --> 00:40:22,050
Attaccherò anche questo.

427
00:40:25,990 --> 00:40:27,610
Ti piace essere pizzicato, vero?

428
00:40:29,190 --> 00:40:29,970
Spingi verso l'alto

429
00:40:35,830 --> 00:40:36,950
Ci si sente bene

430
00:40:56,670 --> 00:40:58,070
(piangendo)

431
00:40:58,070 --> 00:40:58,890
Ci si sente bene

432
00:41:00,670 --> 00:41:02,070
(piangendo)

433
00:41:02,070 --> 00:41:04,850
(Lacrime)

434
00:41:06,090 --> 00:41:08,090
(risate e lacrime)

435
00:41:08,090 --> 00:41:12,090
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

436
00:41:13,070 --> 00:41:13,450
Oh

437
00:41:13,450 --> 00:41:15,790
(piangendo)

438
00:41:17,250 --> 00:41:19,030
(Il suono delle lacrime del figlio che si fermano)

439
00:41:19,030 --> 00:41:19,210
(piangendo)

440
00:41:19,270 --> 00:41:20,790
Sospiro

441
00:41:20,790 --> 00:41:22,990
Sospiro

442
00:41:22,990 --> 00:41:25,070
(Lacrime)

443
00:41:25,070 --> 00:41:27,010
Cosa devo fare?

444
00:41:27,010 --> 00:41:28,850
(urlo)

445
00:41:32,070 --> 00:41:33,290
(sorriso amaro)

446
00:41:33,290 --> 00:41:34,590
(ride)

447
00:41:34,590 --> 00:41:36,570
(risate) (crepuscolo del figlio)

448
00:41:37,150 --> 00:41:40,390
(respiro pesante)

449
00:41:40,390 --> 00:41:41,970
(onda triste)

450
00:41:42,090 --> 00:41:43,370
(figlio)

451
00:41:44,490 --> 00:41:46,430
Sono felice di aver dato il massimo.

452
00:41:52,190 --> 00:41:53,630
Posso entrare anche da dietro.

453
00:42:24,790 --> 00:42:25,550
Ah, è bello

454
00:42:25,550 --> 00:42:26,370
Ci si sente bene

455
00:42:33,070 --> 00:42:34,690
Yumiko-san tremava oggi.

456
00:42:51,350 --> 00:42:51,850
(piangendo)

457
00:42:57,850 --> 00:42:58,090
Oh

458
00:43:00,790 --> 00:43:00,990
(urlo)

459
00:43:03,170 --> 00:43:04,570
(piangendo)

460
00:43:09,610 --> 00:43:11,010
(urlo)

461
00:43:13,370 --> 00:43:14,770
(piangendo)

462
00:43:32,270 --> 00:43:33,670
(piangendo)

463
00:43:36,170 --> 00:43:38,110
(piangendo)

464
00:43:42,130 --> 00:43:44,250
(suono di lacrime che bevono)

465
00:43:47,510 --> 00:43:48,910
Oh

466
00:43:48,910 --> 00:43:50,990
(urlo)

467
00:43:52,530 --> 00:43:53,930
(ride)

468
00:43:54,990 --> 00:43:56,970
(Si sente il suono dell'acqua che scorre e delle bolle che soffiano)

469
00:43:56,970 --> 00:44:04,210
(piangendo)

470
00:44:08,110 --> 00:44:08,450
Ahhh

471
00:44:13,150 --> 00:44:13,830
Ah...

472
00:44:13,830 --> 00:44:14,490
Oh

473
00:44:14,490 --> 00:44:15,390
Sei tornato.

474
00:44:20,490 --> 00:44:22,170
Ti riempirò con un sacco di chikuro.

475
00:44:22,690 --> 00:44:23,030
Eh?

476
00:44:26,970 --> 00:44:28,830
Guarda, eccolo.

477
00:44:28,830 --> 00:44:30,270
quegli occhi

478
00:44:36,970 --> 00:44:38,750
È una bella sensazione, vero?

479
00:44:39,870 --> 00:44:40,850
Ci si sente bene

480
00:44:40,850 --> 00:44:43,310
come dormi?

481
00:44:56,970 --> 00:44:59,750
Sembra che stia per uscire.

482
00:45:01,190 --> 00:45:09,030
Ah, fa male

483
00:45:09,970 --> 00:45:10,970
Ah, fa male

484
00:45:27,710 --> 00:45:28,090
(espirare)

485
00:45:41,370 --> 00:45:42,930
Senpai, l'hai detto subito.

486
00:45:44,570 --> 00:45:45,410
Io sono il prossimo

487
00:46:06,510 --> 00:46:07,910
(♪ musica di sottofondo)

488
00:46:10,290 --> 00:46:13,090
(rumore dell'acqua)

489
00:46:25,550 --> 00:46:26,950
(♪ musica di sottofondo)

490
00:46:30,210 --> 00:46:34,010
(Rumore di acqua che scorre)

491
00:46:38,590 --> 00:46:39,870
(Rumore dell'interruttore della lavatrice che preme) (Rumore dell'acqua che scorre))

492
00:46:42,770 --> 00:46:45,050
(Sento il rumore dell'oblò della lavatrice che si apre e il rumore dell'acqua che scorre)

493
00:46:48,270 --> 00:46:49,550
(Rumore di movimento verso l'aspirapolvere, rumore di acqua che scorre, di qualcuno che viene raschiato via mentre viene afferrato)

494
00:46:49,550 --> 00:46:50,330
(suono di mani che battono)

495
00:46:52,390 --> 00:46:54,070
(suono di strofinamento, raccolta dall'acqua)

496
00:47:11,690 --> 00:47:16,750
L'ho appena detto da senior, quindi devo lavarlo bene.

497
00:47:39,470 --> 00:47:39,990
(espirare)

498
00:47:56,950 --> 00:47:58,590
Sì

499
00:48:04,110 --> 00:48:05,630
Ahhh

500
00:48:08,550 --> 00:48:09,910
È così grande

501
00:48:09,910 --> 00:48:12,530
Va bene

502
00:48:12,530 --> 00:48:13,190
Hmm

503
00:48:15,130 --> 00:48:16,530
Hmm

504
00:48:16,530 --> 00:48:25,110
(piangendo)

505
00:48:29,850 --> 00:48:32,650
(musica triste)

506
00:48:55,390 --> 00:48:56,250
(piangendo)

507
00:49:03,910 --> 00:49:04,590
(piangendo)

508
00:49:19,070 --> 00:49:21,490
(piangendo)

509
00:49:54,900 --> 00:49:57,600
Quando avevo fame, mia madre mi aiutava a trattenere il respiro.

510
00:49:57,600 --> 00:50:00,280
Nostro figlio era molto felice.

511
00:50:00,340 --> 00:50:01,380
La pagavo molte volte.

512
00:50:02,920 --> 00:50:10,160
Grazie a tutti nella mia famiglia.

513
00:50:10,160 --> 00:50:11,420
(Il pianto del figlio)

514
00:50:13,660 --> 00:50:15,480
Figlia: "Hai davvero un sedere."

515
00:50:15,480 --> 00:50:19,640
(pianto della figlia)

516
00:50:19,640 --> 00:50:29,960
Figlia: “Tu…”

517
00:50:29,960 --> 00:50:38,460
Figlia: “Aaaaaaaaaaa!”

518
00:50:42,020 --> 00:50:42,820
(piangendo)

519
00:50:42,820 --> 00:50:45,020
Ken-chan, Ken-chan

520
00:50:46,120 --> 00:50:48,620
(piangendo)

521
00:50:48,940 --> 00:50:55,360
Mi dispiace

522
00:50:55,360 --> 00:50:56,820
Mi dispiace

523
00:51:10,260 --> 00:51:13,240
Stavo sudando molto venendo qui.

524
00:51:14,400 --> 00:51:15,560
Posso lavarlo con acqua?

525
00:51:16,920 --> 00:51:17,480
Capisco

526
00:51:18,080 --> 00:51:19,080
Con questi seni

527
00:51:20,360 --> 00:51:20,640
sì

528
00:51:20,640 --> 00:51:21,760
Ok, shh.

529
00:51:36,020 --> 00:51:38,260
Avanti, siediti qui.

530
00:52:02,580 --> 00:52:03,980
(espirare)

531
00:52:03,980 --> 00:52:07,180
(piangendo)

532
00:52:09,420 --> 00:52:10,860
(piangendo)

533
00:52:15,360 --> 00:52:16,780
(passi)

534
00:52:16,900 --> 00:52:18,940
(Lacrime)

535
00:52:18,940 --> 00:52:20,620
(sudore)

536
00:52:20,620 --> 00:52:24,520
(mentre espiri)

537
00:52:41,300 --> 00:52:42,660
Sii di buon umore

538
00:52:44,280 --> 00:52:46,380
(espirare)

539
00:52:54,360 --> 00:52:55,760
(piangendo)

540
00:53:00,240 --> 00:53:01,640
(passi)

541
00:53:03,160 --> 00:53:04,560
(piangendo)

542
00:53:11,620 --> 00:53:12,120
(mentre espiri)

543
00:53:12,140 --> 00:53:12,600
(suono della porta che si chiude)

544
00:53:15,080 --> 00:53:15,440
(pianto della figlia)

545
00:53:15,440 --> 00:53:19,240
Cane "Buona notte"

546
00:53:33,720 --> 00:53:36,120
Il criminale farà qualsiasi cosa.

547
00:53:41,560 --> 00:53:43,740
dover sacrificare

548
00:53:44,920 --> 00:53:45,420
Colla

549
00:53:54,440 --> 00:53:55,280
(il figlio urla mentre espira)

550
00:53:55,280 --> 00:53:56,420
(piangendo figliolo)

551
00:53:56,420 --> 00:53:57,300
cucina

552
00:53:59,520 --> 00:54:00,360
(piangendo figliolo)

553
00:54:07,100 --> 00:54:10,700
(Il figlio piange mentre espira)

554
00:54:18,360 --> 00:54:18,840
(passi)

555
00:54:20,360 --> 00:54:21,100
Ah

556
00:54:24,360 --> 00:54:25,240
Sospiro...

557
00:54:33,720 --> 00:54:36,620
(espirare)

558
00:54:42,440 --> 00:54:42,900
(piangendo)

559
00:54:42,900 --> 00:54:42,980
(prendi un respiro)

560
00:54:45,200 --> 00:54:45,600
(Risate)

561
00:54:48,000 --> 00:54:48,400
(sospirando)

562
00:54:48,400 --> 00:54:48,660
Hmm

563
00:54:57,620 --> 00:54:59,680
(espirare)

564
00:55:05,400 --> 00:55:06,800
(passi)

565
00:55:09,860 --> 00:55:11,260
(respirazione)

566
00:55:11,260 --> 00:55:12,580
(sbuffare)

567
00:55:14,620 --> 00:55:16,040
(sbuffare)

568
00:55:16,040 --> 00:55:24,160
(espirare)

569
00:55:30,500 --> 00:55:31,400
Ehi, gatto

570
00:55:32,680 --> 00:55:33,700
Per inciso

571
00:55:34,880 --> 00:55:36,500
Puliamo anche qui il vetro.

572
00:55:43,100 --> 00:55:46,380
(piangendo)

573
00:56:07,660 --> 00:56:09,080
(piangendo)

574
00:56:25,880 --> 00:56:27,940
Si strofina bene e si sente bene, non è vero?

575
00:56:27,940 --> 00:56:28,420
sì

576
00:56:40,900 --> 00:56:45,800
(suono del respiro)

577
00:56:50,500 --> 00:56:51,900
(piangendo)

578
00:57:06,680 --> 00:57:11,380
Fa male, non fa male?

579
00:57:12,160 --> 00:57:13,180
Itai

580
00:57:22,500 --> 00:57:23,660
E' quasi arrivato

581
00:57:44,500 --> 00:57:46,600
(Rumore di acqua potabile)

582
00:58:06,500 --> 00:58:13,080
Cane "Buona notte"

583
00:58:24,540 --> 00:58:28,380
Mamma, l'hai fatto?

584
00:59:05,080 --> 00:59:06,480
Dopodiché potranno dormire insieme.

585
00:59:06,480 --> 00:59:10,900
(Rumore di acqua che scorre)

586
00:59:25,560 --> 00:59:27,080
È delizioso

587
00:59:27,080 --> 00:59:28,580
È delizioso?

588
00:59:41,540 --> 00:59:44,240
(suono del respiro)

589
00:59:49,480 --> 00:59:50,960
Non deve piacerti e basta.

590
00:59:51,480 --> 00:59:52,020
(piangendo)

591
00:59:54,120 --> 00:59:55,780
(Fa schifo)

592
00:59:58,560 --> 00:59:59,220
(piangendo)

593
01:00:00,800 --> 01:00:01,460
(fumetto)

594
01:00:01,460 --> 01:00:10,060
(suono del respiro)

595
01:00:10,340 --> 01:00:11,800
(piangendo)

596
01:00:12,060 --> 01:00:14,100
(suono del respiro)

597
01:00:15,100 --> 01:00:16,780
(con un suono che sopprime la nausea)

598
01:00:16,780 --> 01:00:17,960
(Il suono della tosse continua)

599
01:00:17,960 --> 01:00:18,780
(risate felici)

600
01:00:18,780 --> 01:00:19,400
(Sento il dolore)

601
01:00:19,400 --> 01:00:19,740
(versa lacrime)

602
01:00:19,740 --> 01:00:20,320
(triste)

603
01:00:20,320 --> 01:00:21,860
Cat, hai imparato alcune nuove abilità.

604
01:00:22,760 --> 01:00:24,540
Ti hanno insegnato i tuoi anziani?

605
01:00:25,460 --> 01:00:26,160
A quel tempo

606
01:00:26,160 --> 01:00:34,320
(suono del respiro)

607
01:00:43,560 --> 01:00:43,880
(piangendo)

608
01:00:47,480 --> 01:00:49,980
Ora prova a spingerti di più al limite.

609
01:00:52,260 --> 01:00:52,960
(si schiarisce la voce)

610
01:00:52,960 --> 01:00:54,200
Uffa...

611
01:00:54,960 --> 01:00:56,400
(tossisce)

612
01:00:56,520 --> 01:00:57,660
Ahhh

613
01:00:58,960 --> 01:00:59,500
Ok

614
01:01:00,960 --> 01:01:00,980
Ah

615
01:01:04,960 --> 01:01:05,480
Oh

616
01:01:05,480 --> 01:01:07,560
Hmm

617
01:01:10,960 --> 01:01:11,420
Oh

618
01:01:11,420 --> 01:01:12,940
Oh

619
01:01:12,940 --> 01:01:14,380
Oh

620
01:01:18,460 --> 01:01:19,560
(piangendo)

621
01:01:24,780 --> 01:01:24,980
Eh?

622
01:01:27,720 --> 01:01:28,520
Hmm~

623
01:01:31,200 --> 01:01:32,000
Hmm!

624
01:01:32,000 --> 01:01:33,380
Hmm~~

625
01:01:34,320 --> 01:01:35,120
Hmm~~~

626
01:01:35,120 --> 01:01:36,140
sì, incolla questo

627
01:01:47,260 --> 01:01:48,140
Cosa, posso avere questo?

628
01:02:02,900 --> 01:02:05,240
Yumemaru-san, stai iniziando a voler andare tutti insieme, vero?

629
01:02:06,020 --> 01:02:06,340
sì

630
01:02:15,300 --> 01:02:23,180
Cane: "Fermati!"

631
01:02:28,020 --> 01:02:30,600
Penale: ``Riproviamo''

632
01:02:30,600 --> 01:02:33,760
Vittima: "Cosa vi è successo ragazzi?"

633
01:02:33,760 --> 01:02:35,140
Hyinu: “Smettila!”

634
01:02:35,140 --> 01:02:36,360
Ashishita e Sai: "Cosa stai facendo!?"

635
01:02:36,360 --> 01:02:36,380
Gatto sotto l'unghia

636
01:02:36,380 --> 01:02:36,400
Koshita: "Che diavolo?"

637
01:02:36,400 --> 01:02:36,920
Norishita: "È così disgustoso."

638
01:02:36,920 --> 01:02:37,340
Date le circostanze...

639
01:02:39,920 --> 01:02:40,980
Kashikata...

640
01:02:40,980 --> 01:02:44,360
Saishita: Sto iniziando a preoccuparmi per la situazione.

641
01:02:46,520 --> 01:02:50,560
(mentre espiri)

642
01:02:51,360 --> 01:02:52,000
(piangendo)

643
01:03:00,100 --> 01:03:02,140
(piangendo)

644
01:03:12,880 --> 01:03:13,840
(piangendo)

645
01:03:26,400 --> 01:03:28,500
Mamma! Mamma!

646
01:03:28,780 --> 01:03:30,440
Mamma, vieni con me!

647
01:03:34,720 --> 01:03:36,560
(piangendo)

648
01:03:43,480 --> 01:03:45,440
(piangendo)

649
01:03:51,740 --> 01:03:51,860
(piangendo)

650
01:03:51,860 --> 01:03:56,520
(piangendo)

651
01:04:03,160 --> 01:04:09,040
(piangendo)

652
01:04:18,520 --> 01:04:19,820
Ci si sente bene!

653
01:04:21,120 --> 01:04:23,220
Ho già paura

654
01:04:26,520 --> 01:04:31,620
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

655
01:04:32,680 --> 01:04:32,900
Hmm

656
01:04:32,900 --> 01:04:36,280
Sospiro

657
01:04:36,280 --> 01:04:36,340
Ahhh

658
01:04:43,560 --> 01:04:45,080
Bene, bene

659
01:04:46,160 --> 01:04:47,380
Hmm

660
01:04:48,160 --> 01:04:49,560
Ahah

661
01:04:49,560 --> 01:04:50,260
Hmm

662
01:04:57,840 --> 01:04:58,800
(espirare)

663
01:05:03,600 --> 01:05:05,500
Hmm!

664
01:05:05,580 --> 01:05:07,580
Hmm

665
01:05:09,800 --> 01:05:11,520
(passi)

666
01:05:11,520 --> 01:05:13,020
Hmm

667
01:05:19,220 --> 01:05:20,540
Hmm

668
01:05:20,540 --> 01:05:21,020
Hmm

669
01:05:21,900 --> 01:05:22,260
Hmm

670
01:05:23,020 --> 01:05:25,040
È troppo disgustoso

671
01:05:26,200 --> 01:05:27,740
(piangendo)

672
01:05:36,300 --> 01:05:37,340
(piangendo)

673
01:05:41,340 --> 01:05:42,460
(espirare)

674
01:05:45,840 --> 01:05:46,880
(con voce triste)

675
01:05:50,020 --> 01:05:51,060
Oh

676
01:05:51,060 --> 01:05:51,320
Oh

677
01:05:51,320 --> 01:05:52,020
Oh

678
01:05:52,020 --> 01:05:52,540
Oh

679
01:05:52,540 --> 01:05:52,680
Oh

680
01:05:52,680 --> 01:05:53,120
Oh

681
01:05:56,640 --> 01:05:58,040
(piangendo)

682
01:06:03,120 --> 01:06:03,380
(passi)

683
01:06:05,620 --> 01:06:07,120
(urlo)

684
01:06:10,500 --> 01:06:12,500
(piangendo)

685
01:06:16,680 --> 01:06:18,080
(urlo)

686
01:06:21,580 --> 01:06:22,980
(piangendo)

687
01:06:22,980 --> 01:06:24,460
Tu...

688
01:06:24,460 --> 01:06:26,400
Tu...

689
01:06:26,400 --> 01:06:29,840
Oh, fa male!

690
01:06:42,400 --> 01:06:45,040
Wow, è una vocina.

691
01:07:00,980 --> 01:07:01,940
(urlo)

692
01:07:07,060 --> 01:07:07,540
Eh?

693
01:07:08,780 --> 01:07:12,140
Mi è successo diverse volte prima.

694
01:07:12,140 --> 01:07:14,340
No, è imbarazzante

695
01:07:14,340 --> 01:07:15,220
Eh?

696
01:07:16,640 --> 01:07:18,040
Se non rispondi

697
01:07:18,640 --> 01:07:20,120
Mi tolgo il cazzo

698
01:07:20,120 --> 01:07:22,020
No... 3...

699
01:07:22,880 --> 01:07:24,340
Tre volte?

700
01:07:24,340 --> 01:07:25,640
-3 volte? -Sì

701
01:07:27,480 --> 01:07:29,980
(Risate)

702
01:07:29,980 --> 01:07:36,220
(piangendo)

703
01:07:41,780 --> 01:07:44,700
(Suono del figlio che piange)

704
01:07:44,700 --> 01:07:45,460
(Sapore di pianto)

705
01:07:45,760 --> 01:07:46,200
(Le lacrime escono)

706
01:07:47,280 --> 01:07:48,160
(ride)

707
01:07:48,160 --> 01:07:49,560
(musica di onde dolorose)

708
01:07:49,560 --> 01:07:50,620
(Respiro nuotante con il suono del fango doloroso)

709
01:07:50,620 --> 01:07:51,060
(grande sorriso)

710
01:07:51,060 --> 01:07:51,280
Ahi!

711
01:07:51,580 --> 01:07:52,360
(suono del cuore)

712
01:08:01,020 --> 01:08:02,420
(piangendo)

713
01:08:30,260 --> 01:08:30,780
(piangendo)

714
01:08:36,860 --> 01:08:37,340
(urlo)

715
01:08:38,920 --> 01:08:41,100
(piangendo)

716
01:08:43,160 --> 01:08:45,780
Non fa più troppo male.

717
01:08:45,900 --> 01:08:47,460
Ah, è bello.

718
01:08:52,380 --> 01:08:55,660
(piangendo)

719
01:09:02,320 --> 01:09:05,820
La prossima volta cavalca con il sedere rivolto verso di me.

720
01:09:11,320 --> 01:09:12,700
(mentre espiri)

721
01:09:18,140 --> 01:09:19,120
(piangendo)

722
01:09:20,440 --> 01:09:22,300
Perché lo stai spostando?

723
01:09:25,980 --> 01:09:26,420
(piangendo)

724
01:09:33,860 --> 01:09:34,460
(piangendo)

725
01:09:57,340 --> 01:09:58,280
Prova più forte

726
01:10:36,480 --> 01:10:37,860
(piangendo)

727
01:11:05,960 --> 01:11:06,560
(piangendo)

728
01:11:28,020 --> 01:11:29,240
(espirare)

729
01:11:32,780 --> 01:11:34,420
Sorella, almeno di cosa si tratta?

730
01:11:36,900 --> 01:11:37,420
(espirare)

731
01:11:37,420 --> 01:11:38,400
vai lì

732
01:12:00,640 --> 01:12:03,320
(piangendo)

733
01:12:03,320 --> 01:12:05,420
(piangendo)

734
01:12:07,020 --> 01:12:08,640
Lo lascio cadere dentro

735
01:12:09,380 --> 01:12:10,540
È soprattutto

736
01:12:16,380 --> 01:12:18,240
Ti terrò la mano ancora un po'

737
01:12:20,320 --> 01:12:20,800
(piangendo)

738
01:12:43,900 --> 01:12:44,060
(piangendo)

739
01:13:14,180 --> 01:13:16,480
(piangendo)

740
01:13:27,940 --> 01:13:29,240
mamma...

741
01:13:30,080 --> 01:13:31,720
Alla mamma...

742
01:13:36,500 --> 01:13:43,880
(piangendo)

743
01:13:50,500 --> 01:13:51,820
Ahi!

744
01:13:51,820 --> 01:13:53,120
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

745
01:13:53,120 --> 01:13:54,340
Oh, oh

746
01:13:54,340 --> 01:13:54,580
Oh

747
01:13:54,580 --> 01:13:56,560
Oh

748
01:13:59,000 --> 01:14:00,260
(piangendo)

749
01:14:00,260 --> 01:14:01,440
Fa male

750
01:14:03,380 --> 01:14:05,060
(piangendo)

751
01:14:12,800 --> 01:14:14,400
(suono del respiro)

752
01:14:19,440 --> 01:14:22,500
(piangendo)

753
01:14:26,900 --> 01:14:29,780
(suono del respiro)

754
01:14:29,880 --> 01:14:32,140
(urlo)

755
01:14:34,140 --> 01:14:35,540
(piangendo)

756
01:14:35,540 --> 01:14:36,640
(sospirando)

757
01:14:36,640 --> 01:14:36,980
(ride)

758
01:14:36,980 --> 01:14:38,160
(con battito cardiaco)

759
01:14:38,160 --> 01:14:39,620
(respirazione)

760
01:14:39,620 --> 01:14:40,480
(Respiro affannoso)

761
01:14:40,480 --> 01:14:43,760
Inizia a dormire al supermercato.

762
01:14:52,780 --> 01:14:54,320
Il personale è molto stanco.

763
01:14:54,320 --> 01:14:59,980
Quando ci svegliamo piange forte.

764
01:15:04,920 --> 01:15:05,300
Non potrei essere di alcun aiuto.

765
01:15:05,300 --> 01:15:08,420
A quel tempo, il mio peso era di 1,5 kg.

766
01:15:08,420 --> 01:15:10,960
(piangendo)

767
01:15:10,960 --> 01:15:12,200
Grazie mille

768
01:15:13,620 --> 01:15:15,020
(applausi)

769
01:15:15,020 --> 01:15:18,340
(risate e applausi)

770
01:15:49,260 --> 01:15:51,060
Quante volte ci sei stato?

771
01:15:56,160 --> 01:15:57,820
Sto ancora andando

772
01:15:58,020 --> 01:16:00,340
(suono di sibilo)

773
01:16:02,760 --> 01:16:03,400
Cosa?

774
01:16:07,080 --> 01:16:09,120
Rinikosaa

775
01:16:09,120 --> 01:16:11,120
Lo userò la prossima volta

776
01:16:11,120 --> 01:16:12,100
Cos'è quello?

777
01:16:12,100 --> 01:16:16,620
Cos'è questo, non capisco?

778
01:16:18,320 --> 01:16:19,560
Qualcosa del genere

779
01:16:22,720 --> 01:16:24,000
Oh no

780
01:16:24,000 --> 01:16:27,280
Ti piace, vero?

781
01:16:28,800 --> 01:16:29,840
Buona notte.

782
01:16:38,900 --> 01:16:41,860
È un piede timido.

783
01:16:45,840 --> 01:16:46,860
Così bello.

784
01:16:48,960 --> 01:16:51,020
Il pacchetto di Mimiku è aperto.

785
01:16:57,480 --> 01:16:59,740
Il mio stomaco diventa rotondo

786
01:17:00,780 --> 01:17:02,580
Cosa succederà se colpisco questo?

787
01:17:03,500 --> 01:17:04,320
Non capisco

788
01:17:06,420 --> 01:17:08,020
È triste

789
01:17:15,780 --> 01:17:17,440
Sembra che sto per colpirlo.

790
01:17:23,340 --> 01:17:24,040
(piangendo)

791
01:17:44,880 --> 01:17:46,080
Cosa ne pensi? Yuko-san

792
01:17:46,960 --> 01:17:49,180
È così bello

793
01:17:49,180 --> 01:17:50,600
Ti porterò qualcosa di caldo.

794
01:17:52,760 --> 01:17:54,480
Ehi, non chiudere le gambe

795
01:17:55,600 --> 01:17:58,440
Non va bene

796
01:18:13,780 --> 01:18:15,200
Per favore, fammi sapere quando vai

797
01:18:19,600 --> 01:18:20,600
(piangendo)

798
01:18:20,980 --> 01:18:22,620
Oh, fa male!

799
01:18:22,800 --> 01:18:23,900
Ahi!

800
01:18:24,300 --> 01:18:25,500
Ah!

801
01:18:28,880 --> 01:18:30,760
È fantastico, Yumika.

802
01:18:32,520 --> 01:18:33,680
Yumika

803
01:18:33,680 --> 01:18:35,380
Quante volte posso andare di seguito?

804
01:18:35,380 --> 01:18:36,440
Smettila!

805
01:18:38,660 --> 01:18:39,940
(sussulto)

806
01:18:44,920 --> 01:18:47,020
(piangendo)

807
01:19:02,320 --> 01:19:04,120
Guarda, è doloroso.

808
01:19:12,220 --> 01:19:17,320
(Il pianto del figlio)

809
01:19:19,160 --> 01:19:24,880
(La voce che nuota diventa più forte e mio figlio ha paura)

810
01:19:24,880 --> 01:19:30,700
(Soffia di nuovo le bolle)

811
01:19:30,700 --> 01:19:31,960
(In questo momento, resterò la notte facendo attenzione a respirare.)

812
01:19:31,960 --> 01:19:32,240
(Mia madre è una ladra e ci sono le onde.)

813
01:19:32,240 --> 01:19:32,640
(Mi sto masticando di nuovo la lingua...)

814
01:19:34,680 --> 01:19:36,080
(Non è stato ancora lavato)

815
01:19:36,080 --> 01:19:37,380
(Voglio ancora farlo!)

816
01:19:37,380 --> 01:19:38,460
(Hmm... mi fa male l'osso dell'anca...)

817
01:19:39,680 --> 01:19:40,360
(piangendo)

818
01:19:40,900 --> 01:19:41,540
Figlio!

819
01:19:51,080 --> 01:19:53,820
È fantastico. Faccio fatica a prendere fiato.

820
01:20:17,480 --> 01:20:19,280
(piangendo)

821
01:20:19,280 --> 01:20:20,360
(piangendo)

822
01:20:20,360 --> 01:20:21,900
Hmm

823
01:20:23,220 --> 01:20:24,620
(suono di risate)

824
01:20:24,620 --> 01:20:25,520
Ahhh

825
01:20:26,900 --> 01:20:27,520
Oh

826
01:20:28,900 --> 01:20:29,040
Oh

827
01:20:31,060 --> 01:20:35,600
(piangendo)

828
01:20:37,680 --> 01:20:38,600
(urlo)

829
01:20:38,600 --> 01:20:43,460
(Figlio) Andiamo!

830
01:20:45,420 --> 01:20:46,320
(triste)

831
01:20:49,740 --> 01:20:55,140
(Padre) È fantastico.

832
01:20:55,140 --> 01:20:57,020
(Padre) Ehi, la merda è qui.

833
01:20:59,480 --> 01:21:02,260
È così disordinato

834
01:21:05,440 --> 01:21:07,260
Anche l'interno è molto umido.

835
01:21:20,040 --> 01:21:21,160
E se cado?

836
01:21:30,800 --> 01:21:32,000
(piangendo)

837
01:21:47,040 --> 01:21:49,060
Sta iniziando a traboccare

838
01:21:55,500 --> 01:21:56,960
Lo userò di nuovo

839
01:22:03,820 --> 01:22:05,160
Non ancora

840
01:22:21,180 --> 01:22:22,860
Ne sono uscite molte cose.

841
01:22:31,100 --> 01:22:32,760
(piangendo)

842
01:22:37,180 --> 01:22:39,020
(Rumore di acqua potabile)

843
01:22:46,660 --> 01:22:47,580
(suono del respiro/urlo di una donna che nuota)

844
01:22:49,040 --> 01:22:50,540
(Maschio) Uomo, uomo, uomo, uomo.

845
01:22:50,540 --> 01:22:53,620
(piangendo)

846
01:23:07,120 --> 01:23:09,120
Qui è successo qualcosa di straordinario.

847
01:23:09,120 --> 01:23:12,020
nonna, nonna,

848
01:23:12,540 --> 01:23:14,960
Smettila, per favore smettila.

849
01:23:14,960 --> 01:23:16,840
Dio mio!

850
01:23:17,060 --> 01:23:18,940
Sìì!

851
01:23:24,180 --> 01:23:25,160
(piangendo)

852
01:23:31,320 --> 01:23:32,860
Questa persona è fantastica

853
01:23:36,120 --> 01:23:37,440
Bevi correttamente

854
01:23:41,420 --> 01:23:42,200
È delizioso?

855
01:23:42,560 --> 01:23:43,380
delizioso

856
01:23:51,220 --> 01:23:53,160
Puoi ancora farlo, vero?

857
01:23:53,800 --> 01:23:59,060
Non posso più farlo

858
01:24:00,540 --> 01:24:02,860
Qualcosa è andato storto.

859
01:24:03,900 --> 01:24:06,140
Qualcosa è andato storto.

860
01:24:12,920 --> 01:24:14,320
(piangendo)

861
01:24:14,320 --> 01:24:14,700
aiutami

862
01:24:16,120 --> 01:24:21,280
(piangendo)

863
01:24:21,280 --> 01:24:21,860
(piangendo)

864
01:24:38,400 --> 01:24:39,580
Puntami il sedere contro

865
01:24:44,040 --> 01:24:45,240
Il letto è disordinato

866
01:24:46,960 --> 01:24:48,560
Che stai combinando, Inuko?

867
01:24:53,500 --> 01:24:54,760
Mana, lo vuoi, vero?

868
01:24:55,040 --> 01:24:56,980
No, non più

869
01:24:56,980 --> 01:24:58,400
Non va più bene

870
01:25:19,100 --> 01:25:21,460
(piangendo)

871
01:25:27,140 --> 01:25:30,000
(Suono del figlio che nuota e fa bolle)

872
01:25:34,340 --> 01:25:38,100
Fa male...

873
01:25:43,560 --> 01:25:46,160
Puoi dire quanto vuoi.

874
01:25:48,560 --> 01:25:48,640
Che cosa?

875
01:25:49,380 --> 01:25:50,900
Gatto, alzati!

876
01:25:51,440 --> 01:25:52,560
Ci ho messo le mani sopra

877
01:25:54,240 --> 01:25:56,260
abbassa la mano

878
01:26:00,940 --> 01:26:03,840
No, no

879
01:26:04,340 --> 01:26:05,580
imbarazzante

880
01:26:07,060 --> 01:26:08,460
Questo è completamente visibile.

881
01:26:08,460 --> 01:26:09,640
Ci si sente bene, vero?

882
01:26:11,760 --> 01:26:12,640
aiutami

883
01:26:24,440 --> 01:26:26,080
(piangendo)

884
01:26:27,940 --> 01:26:28,660
(urla del figlio)

885
01:26:30,200 --> 01:26:31,420
(Uomo) Il mio sangue sta aumentando.

886
01:26:35,440 --> 01:26:35,820
(Lacrime di uomini e donne)

887
01:26:36,960 --> 01:26:37,680
(femmina)

888
01:26:48,140 --> 01:26:48,540
(maschio)

889
01:26:50,480 --> 01:26:51,040
(piangendo)

890
01:26:51,040 --> 01:26:51,980
Posso nuotare?

891
01:26:54,140 --> 01:26:56,380
(piangendo)

892
01:27:14,400 --> 01:27:15,900
Ho un giocattolo diverso.

893
01:27:18,540 --> 01:27:20,540
"Che cosa?"

894
01:27:28,120 --> 01:27:30,360
"È davvero denso."

895
01:27:30,360 --> 01:27:33,720
"No, non posso entrare."

896
01:27:34,540 --> 01:27:36,900
"Crescerà qualcosa in tua madre, vero?"

897
01:27:36,900 --> 01:27:42,680
"Grande! Grande!"

898
01:27:42,680 --> 01:27:46,420
"Ne è arrivato uno davvero grosso."

899
01:27:47,200 --> 01:27:48,280
Ci si sente bene, vero?

900
01:27:49,060 --> 01:27:50,960
Sì, è bello

901
01:27:51,620 --> 01:27:53,120
È diminuito facilmente

902
01:27:53,120 --> 01:27:53,580
Eh?

903
01:27:54,320 --> 01:27:54,820
facilmente

904
01:27:54,820 --> 01:27:55,680
Oh no

905
01:28:01,980 --> 01:28:07,140
Cos'è questo?

906
01:28:07,140 --> 01:28:08,700
Cos'è questo?

907
01:28:11,900 --> 01:28:13,380
Mi sento così caldo

908
01:28:14,100 --> 01:28:15,040
Ero di buon umore

909
01:28:16,420 --> 01:28:18,420
"Sì..."

910
01:28:20,420 --> 01:28:22,600
"Ti senti bene anche se non ti muovi?"

911
01:28:22,600 --> 01:28:46,400
"Eh... si sta muovendo... è troppo pericoloso... è troppo pericoloso... (piangendo)"

912
01:28:46,400 --> 01:28:48,460
Sembra che vada bene

913
01:29:00,660 --> 01:29:02,100
Fa male

914
01:29:06,180 --> 01:29:07,360
di più

915
01:29:08,400 --> 01:29:09,420
Non posso più farlo

916
01:29:12,400 --> 01:29:14,120
Vivrà ancora

917
01:29:16,520 --> 01:29:17,880
di più, di più

918
01:29:24,520 --> 01:29:26,100
Sto facendo un gran casino.

919
01:29:27,960 --> 01:29:28,440
Incredibile

920
01:29:33,400 --> 01:29:35,080
Andiamo di nuovo

921
01:29:35,720 --> 01:29:40,580
Guarda, guarda, non puoi

922
01:29:46,740 --> 01:29:49,000
(Il pianto del figlio)

923
01:29:49,180 --> 01:29:51,780
Guarda, guarda, guarda

924
01:29:54,560 --> 01:29:55,180
(Il pianto del figlio)

925
01:29:58,260 --> 01:29:58,900
(suono del nuoto)

926
01:29:59,180 --> 01:29:59,720
(Suono di mio figlio che sputa bolle)

927
01:30:05,020 --> 01:30:06,160
(Il suono della risata di mia figlia e del battito del cuore di mio figlio)

928
01:30:07,100 --> 01:30:07,540
(I due riprendono fiato)

929
01:30:07,540 --> 01:30:08,280
(Suono del respiro di una donna)

930
01:30:11,720 --> 01:30:12,160
(Sento il cane urlare)

931
01:30:12,160 --> 01:30:13,360
(L'uomo sembra come se stesse soffocando)

932
01:30:13,360 --> 01:30:13,720
(Per le donne)

933
01:30:14,440 --> 01:30:14,880
(agli uomini)

934
01:30:14,880 --> 01:30:15,860
(Non riesco nemmeno a sentire la voce del gatto)

935
01:30:15,860 --> 01:30:17,360
(piangendo)

936
01:30:20,440 --> 01:30:21,560
(urlo dell'uomo)

937
01:30:22,720 --> 01:30:29,900
(Suono di una donna che nuota)

938
01:30:29,900 --> 01:30:30,860
(piangendo)

939
01:30:33,180 --> 01:30:34,240
(espirare)

940
01:30:34,900 --> 01:30:36,380
Divertiamoci di più

941
01:30:39,080 --> 01:30:39,760
(risate e lacrime)

942
01:30:41,100 --> 01:30:42,080
(Mentre pulisco le bolle di mia figlia)

943
01:30:42,080 --> 01:30:47,600
(Figlio) Hmm, non posso più farlo.

944
01:30:47,600 --> 01:30:48,460
(Padre) Ho voglia di entrare ancora.

945
01:30:48,460 --> 01:30:51,660
(Figlia) Non posso più farlo.

946
01:30:51,660 --> 01:30:55,260
(Padre) È ancora molto lontano, non è vero?

947
01:30:59,000 --> 01:31:00,080
(Padre e figlia piangono)

948
01:31:02,920 --> 01:31:03,440
(la ragazza urla)

949
01:31:18,040 --> 01:31:24,280
(piangendo)

950
01:31:26,640 --> 01:31:32,000
(urla del figlio)

951
01:31:32,000 --> 01:31:34,080
(Padre) Va bene.

952
01:31:34,080 --> 01:31:36,420
(Figlio) Ah!

953
01:31:42,680 --> 01:31:45,620
Entrambi gli scimpanzé devono sentirsi bene.

954
01:31:51,860 --> 01:31:56,360
Ci fermiamo oggi?

955
01:32:09,420 --> 01:32:16,500
Non si fermerà? Non va bene se muoio.

956
01:32:20,240 --> 01:32:22,080
Lo facciamo qui?

957
01:32:36,420 --> 01:32:37,120
Cane "Buona notte"

958
01:32:37,120 --> 01:32:52,960
Criminale: “Anch’io ho mal di pancia”.

959
01:32:52,960 --> 01:32:56,040
Vittima: "Mi dispiace".

960
01:32:56,040 --> 01:32:59,440
Ryoko: "Proviamoci di nuovo."

961
01:32:59,440 --> 01:33:05,440
Sai: “Basta!”

962
01:33:05,440 --> 01:33:06,400
Cagnolina/cane femmina

963
01:33:07,320 --> 01:33:07,980
(piangendo)

964
01:33:14,700 --> 01:33:16,640
Sospiro...

965
01:33:20,000 --> 01:33:21,180
(espirare)

966
01:33:27,520 --> 01:33:29,060
Oh~ Penso che sto per uscire

967
01:33:31,180 --> 01:33:32,680
(piangendo)

968
01:33:39,580 --> 01:33:41,180
(sussulto)

969
01:33:48,960 --> 01:33:50,360
(passi)

970
01:33:50,360 --> 01:33:52,940
(sbuffare)

971
01:33:53,680 --> 01:34:02,740
(suono del respiro)

972
01:34:15,440 --> 01:34:17,840
Yumiko-san, tornerò presto.

973
01:34:22,940 --> 01:34:26,520
Yumiko-san, me ne vado adesso.

974
01:34:31,000 --> 01:34:33,360
Senpai, stai facendo troppo.

975
01:34:33,360 --> 01:34:34,720
Non stai svenendo?

976
01:34:34,720 --> 01:34:37,700
Ti avevo detto di seguirmi di più

977
01:34:40,850 --> 01:34:43,390
Sospiro...

978
01:34:43,390 --> 01:34:44,410
Sospiro...

979
01:34:44,410 --> 01:34:45,550
Aramé...

980
01:34:46,490 --> 01:34:47,610
Sì...

981
01:34:47,610 --> 01:34:50,930
Arame❓

982
01:34:59,350 --> 01:35:04,310
Sono a casa. Scusa, sono in ritardo. Preparo la cena presto.

983
01:35:06,470 --> 01:35:11,070
Ehi Yumiko, anche Takafumi era a casa da solo oggi.

984
01:35:12,710 --> 01:35:15,090
Mi dispiace per lei perché è ancora piccola.

985
01:35:15,930 --> 01:35:18,130
Cercherò di tornare anch'io il prima possibile.

986
01:35:19,810 --> 01:35:21,510
È bello comunque uscire con gli amici

987
01:35:22,850 --> 01:35:23,850
Perché sei una madre

988
01:35:28,850 --> 01:35:29,170
Hmm

989
01:35:43,310 --> 01:35:44,110
Mi dispiace

990
01:35:46,010 --> 01:35:47,610
Mi dispiace

991
01:35:50,450 --> 01:35:52,910
Sono una madre inutile

992
01:35:52,910 --> 01:35:56,050
(piangendo)

993
01:35:58,030 --> 01:35:59,250
Ehi, che succede?

994
01:35:59,970 --> 01:36:04,830
Voglio ricominciare da capo, tutto per la mia famiglia

995
01:36:09,000 --> 01:36:09,800
(♪ musica di sottofondo)

996
01:36:11,900 --> 01:36:16,260
(Voce maschile) Capisco. Non voglio più tradire la mia famiglia.

997
01:36:17,280 --> 01:36:19,900
Ecco perché non puoi più vederci

998
01:36:22,280 --> 01:36:27,780
(Donna) La cosa più importante per me è la giornata della famiglia.

999
01:36:29,340 --> 01:36:32,640
Me ne ero quasi dimenticato

1000
01:36:35,980 --> 01:36:39,340
Quindi, per favore, lasciami porre fine a questa relazione.

1001
01:36:41,360 --> 01:36:43,480
Per favore, alza la testa

1002
01:36:44,520 --> 01:36:47,300
Dopotutto, la famiglia è la cosa migliore

1003
01:36:55,820 --> 01:36:57,180
(♪ musica di sottofondo)

1004
01:36:59,100 --> 01:37:00,820
Grazie mille per tutto

1005
01:37:09,540 --> 01:37:14,020
(Narrazione) È stato un finale sorprendentemente veloce.

1006
01:37:15,800 --> 01:37:22,780
Temevo che potesse essere minacciato per quello che era successo fino ad ora, ma era tutto solo per divertimento.

1007
01:37:23,580 --> 01:37:26,160
mi ha salutato facilmente

1008
01:37:32,500 --> 01:37:33,980
[Musica]

1009
01:37:35,500 --> 01:37:39,760
Sì, è così e la vita di tutti i giorni è tornata

1010
01:37:40,400 --> 01:37:40,920
[Applausi]

1011
01:37:49,480 --> 01:37:50,080
[Musica]

1012
01:37:55,200 --> 01:37:58,260
La mia famiglia si sente in colpa

1013
01:37:59,780 --> 01:38:02,420
D'ora in poi dedicherò il mio tempo alla mia famiglia.

1014
01:38:05,140 --> 01:38:10,980
Proprio come prima di quel giorno d'estate, questa è l'unica redenzione che posso fare

1015
01:38:10,980 --> 01:38:14,960
L'estate è tutta una questione di qualcuno

1016
01:38:20,960 --> 01:38:21,760
Puoi mangiarlo tutto?

1017
01:38:32,720 --> 01:38:38,020
Eppure non tutto era come prima.

1018
01:38:40,320 --> 01:38:44,780
Mi consolo molte volte al giorno

1019
01:38:45,400 --> 01:38:49,480
Mi chiedo se avessi un desiderio così forte di guerra.

1020
01:38:50,780 --> 01:38:54,920
No, tutto questo deve finire.

1021
01:38:55,980 --> 01:38:57,820
Ancora di più con quelle persone

1022
01:39:00,120 --> 01:39:06,840
Il mio corpo desidera ancora quei giorni in cui entrambi ci nascondevamo.

1023
01:39:08,520 --> 01:39:11,060
Continuo a tradire la mia famiglia

1024
01:39:38,060 --> 01:39:39,540
(piangendo)

1025
01:39:58,810 --> 01:40:01,970
(sussulto)

1026
01:40:32,870 --> 01:40:34,490
(piangendo)

1027
01:40:52,310 --> 01:40:54,630
(piangendo)

1028
01:41:28,390 --> 01:41:33,530
(suono del respiro)

1029
01:41:33,530 --> 01:41:42,690
(suono del respiro)

1030
01:41:43,530 --> 01:41:43,890
(piangendo)

1031
01:42:13,130 --> 01:42:14,790
(espirare)

1032
01:42:44,230 --> 01:42:45,110
(piangendo)

1033
01:43:05,330 --> 01:43:08,630
(mentre prendi fiato)

1034
01:43:25,230 --> 01:43:29,610
(piangendo)

1035
01:43:37,190 --> 01:43:38,250
Eh!

1036
01:43:38,630 --> 01:43:39,470
Hmm

1037
01:43:39,470 --> 01:43:41,010
Hmm, hmm

1038
01:43:42,070 --> 01:43:42,790
Oh

1039
01:43:49,210 --> 01:43:52,250
(piangendo)

1040
01:43:56,330 --> 01:43:59,150
(suono della porta che si chiude)

1041
01:43:59,150 --> 01:44:00,430
(piangendo)

1042
01:44:36,830 --> 01:44:38,470
(piangendo)

1043
01:45:01,340 --> 01:45:01,520
(piangendo)

1044
01:45:24,220 --> 01:45:25,380
(suoneria del telefono)

1045
01:45:28,820 --> 01:45:30,960
Sì, me ne vado adesso

1046
01:45:34,940 --> 01:45:36,380
Quale?

1047
01:45:38,640 --> 01:45:40,500
Yumiko, è da tanto che non ci vediamo

1048
01:45:40,500 --> 01:45:42,260
perché c'è una persona qui?

1049
01:45:44,800 --> 01:45:47,920
Mi dispiace, è colpa mia.

1050
01:45:50,360 --> 01:45:51,320
C'era lì

1051
01:45:52,120 --> 01:45:55,440
L'altro giorno ho accidentalmente messo il mio smartphone nella borsa di Yumiko.

1052
01:46:00,080 --> 01:46:01,400
Grazie mille per tutto

1053
01:46:03,320 --> 01:46:05,100
Ah, in quel momento

1054
01:46:05,740 --> 01:46:07,660
Ho guardato qui usando il GPS.

1055
01:46:09,020 --> 01:46:10,900
Per favore, per favore torna indietro

1056
01:46:12,040 --> 01:46:15,580
Fa freddo. Sono appena venuto qui, prendiamo un tè.

1057
01:46:16,340 --> 01:46:18,320
No, sono qui a casa.

1058
01:46:19,440 --> 01:46:22,180
Se qualcuno mi vede in un posto come questo

1059
01:46:22,840 --> 01:46:27,660
Ehi, ragazzo! È da un po' che non giochiamo insieme.

1060
01:46:28,280 --> 01:46:29,420
Taka-kun aspetta

1061
01:46:30,560 --> 01:46:35,400
Va bene, tornerò a casa subito dopo aver bevuto il tè.

1062
01:46:36,640 --> 01:46:39,020
È una promessa

1063
01:46:44,880 --> 01:46:47,780
Cosa devo fare? La mia casa è stata bruciata.

1064
01:46:49,040 --> 01:46:51,480
Ho bisogno che tu vada a casa adesso

1065
01:47:03,360 --> 01:47:06,460
Ma è passato molto tempo dall'ultima volta che ci siamo incontrati

1066
01:47:07,060 --> 01:47:09,320
il mio corpo...

1067
01:47:09,320 --> 01:47:13,040
(♪ musica di sottofondo)

1068
01:47:16,340 --> 01:47:17,680
Yumiko

1069
01:47:18,340 --> 01:47:19,640
Per favore, lascia andare

1070
01:47:20,440 --> 01:47:21,720
Puoi vedere così tanto

1071
01:47:22,460 --> 01:47:24,140
Guarda, va bene.

1072
01:47:24,860 --> 01:47:27,700
Sta attirando la mia attenzione proprio adesso.

1073
01:47:28,320 --> 01:47:30,400
Ehi, come posso usare questo oggetto?

1074
01:47:32,120 --> 01:47:33,320
È così?

1075
01:47:34,000 --> 01:47:35,560
È subdolo, vero?

1076
01:47:39,900 --> 01:47:42,800
Mi sono sentita così sola la scorsa settimana.

1077
01:47:44,360 --> 01:47:46,620
Non è questo il problema

1078
01:47:57,460 --> 01:47:58,880
E' senza mutandine?

1079
01:48:00,400 --> 01:48:01,000
Perché?

1080
01:48:02,740 --> 01:48:04,700
Ed è così bagnato

1081
01:48:08,040 --> 01:48:09,820
Cosa stavi facendo proprio adesso?

1082
01:48:11,980 --> 01:48:13,020
No.

1083
01:48:16,360 --> 01:48:23,740
No, sto diventando sensibile in questo momento.

1084
01:48:27,120 --> 01:48:28,900
Per favore, fermati

1085
01:48:29,600 --> 01:48:31,480
È disegnato magnificamente.

1086
01:48:33,400 --> 01:48:34,680
vernice del prossimo film

1087
01:48:36,920 --> 01:48:39,960
Mi mancavano anche i film.

1088
01:48:55,960 --> 01:48:57,300
Sarai emozionato, vero?

1089
01:48:58,900 --> 01:49:06,960
Figlia: "Smettila..."

1090
01:49:06,960 --> 01:49:13,480
Figlia: “La mia voce sta uscendo…”

1091
01:49:13,480 --> 01:49:18,540
Papà: "Se non ti trattieni, cadrai in alto."

1092
01:49:18,540 --> 01:49:22,900
Figlia: “Ah… ah…”

1093
01:49:22,900 --> 01:49:24,460
Figlia: “Ah…”

1094
01:49:24,460 --> 01:49:28,880
Figlia: “Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa…!!”

1095
01:49:28,880 --> 01:49:31,700
Smettila, smettila

1096
01:49:32,240 --> 01:49:32,640
Non va bene

1097
01:49:33,780 --> 01:49:34,780
Smettila

1098
01:49:39,760 --> 01:49:40,760
Non va bene

1099
01:49:43,520 --> 01:49:44,380
Vuoi andare?

1100
01:50:07,320 --> 01:50:08,880
Posso sentire tutto il rumore

1101
01:50:13,720 --> 01:50:17,840
Mi fa così male lo stomaco che devo ascoltare il suono.

1102
01:50:21,200 --> 01:50:22,080
smettila

1103
01:50:33,580 --> 01:50:35,720
(Risate)

1104
01:50:42,060 --> 01:50:43,860
(Non riesco a sentire il pianto)

1105
01:50:48,960 --> 01:50:50,560
(Risate)

1106
01:50:50,560 --> 01:50:52,340
(suono di masticazione)

1107
01:50:54,680 --> 01:50:56,080
(piangendo)

1108
01:50:56,080 --> 01:50:56,560
(Si sente il suono di aprire la bocca e soffiare bolle)

1109
01:50:56,560 --> 01:50:58,860
(sussulto)

1110
01:51:06,560 --> 01:51:08,600
Sto piangendo così tanto

1111
01:51:11,300 --> 01:51:12,840
No, no

1112
01:51:12,840 --> 01:51:14,600
Tetsuya, Tetsuya

1113
01:51:14,600 --> 01:51:15,700
Buona fortuna

1114
01:51:17,580 --> 01:51:19,300
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

1115
01:51:22,300 --> 01:51:25,100
Ah ah

1116
01:51:25,100 --> 01:51:29,580
Ah ahah

1117
01:51:31,600 --> 01:51:33,000
Ah

1118
01:51:33,000 --> 01:51:33,700
Sospiro

1119
01:51:34,680 --> 01:51:35,920
Ah

1120
01:51:35,920 --> 01:51:36,400
Ah

1121
01:51:37,700 --> 01:51:39,120
Ah

1122
01:51:39,120 --> 01:51:39,200
Ah

1123
01:51:39,200 --> 01:51:39,960
Ah

1124
01:51:45,700 --> 01:51:55,820
(suono del respiro)

1125
01:52:07,480 --> 01:52:08,200
Per favore

1126
01:52:09,400 --> 01:52:11,780
Finalmente sono tornato alla normalità.

1127
01:52:13,740 --> 01:52:18,100
Non voglio più tradire la mia famiglia

1128
01:52:20,780 --> 01:52:21,580
Quindi, per favore

1129
01:52:22,460 --> 01:52:24,600
per favore non interagire più con me

1130
01:52:27,580 --> 01:52:29,380
Dopotutto questa persona è irresistibile

1131
01:52:30,180 --> 01:52:31,480
È davvero difficile

1132
01:52:32,700 --> 01:52:35,860
Nessun uomo tornerebbe a casa in silenzio dopo essere stato implorato in quel modo.

1133
01:52:38,040 --> 01:52:39,760
Quindi scommettiamo con me

1134
01:52:41,860 --> 01:52:45,440
Adesso facciamo sesso con noi qui.

1135
01:52:47,160 --> 01:52:51,140
Se Yumiko-san dorme fino alla fine senza perdere conoscenza, vincerà.

1136
01:52:53,720 --> 01:52:55,060
E' questo qui?

1137
01:52:56,640 --> 01:53:02,040
No. Almeno da qualche parte, un hotel, una casa per bambini, ecc.

1138
01:53:02,440 --> 01:53:04,200
Non lo sopporto

1139
01:53:05,380 --> 01:53:07,680
All'improvviso metterò fine alla mia relazione con Yomiku-san.

1140
01:53:08,420 --> 01:53:10,420
Sono in astinenza da una settimana.

1141
01:53:13,520 --> 01:53:15,220
Se non ti piace, puoi andare a casa.

1142
01:53:16,480 --> 01:53:18,660
Ma potrei venire tutti i giorni d'ora in poi.

1143
01:53:19,360 --> 01:53:21,100
E' vicino all'università

1144
01:53:22,500 --> 01:53:25,960
Spero che non ci siano voci strane nel quartiere.

1145
01:53:28,740 --> 01:53:31,380
Puoi davvero promettermelo?

1146
01:53:33,000 --> 01:53:34,780
Lo prometto assolutamente

1147
01:53:36,900 --> 01:53:38,860
Mi piace davvero Yuuka-san.

1148
01:53:45,700 --> 01:53:56,000
(in un sussurro)

1149
01:53:56,000 --> 01:54:00,520
Capisco

1150
01:54:02,220 --> 01:54:06,020
Per favore, rendi questo l'ultimo

1151
01:54:19,600 --> 01:54:20,840
(in un sussurro)

1152
01:54:25,420 --> 01:54:26,660
(suono del respiro)

1153
01:54:32,420 --> 01:54:34,400
(piangendo)

1154
01:54:34,400 --> 01:54:52,800
(piangendo)

1155
01:54:54,540 --> 01:54:56,140
Mantieni la voce

1156
01:54:57,380 --> 01:54:58,040
Bene

1157
01:54:59,520 --> 01:55:00,480
Andiamo su

1158
01:55:14,360 --> 01:55:15,600
(piangendo)

1159
01:55:41,780 --> 01:55:43,340
Questo è venuto bene.

1160
01:56:04,400 --> 01:56:06,960
Incredibile pasticcio di mango

1161
01:56:49,440 --> 01:56:50,460
(piangendo)

1162
01:57:02,660 --> 01:57:04,140
Questo è un disastro

1163
01:57:04,400 --> 01:57:12,140
(trattiene il respiro)

1164
01:57:12,140 --> 01:57:16,720
(piangendo)

1165
01:57:17,180 --> 01:57:18,120
(passi)

1166
01:57:18,120 --> 01:57:18,760
(piangendo)

1167
01:57:19,500 --> 01:57:20,100
(Trattenete il respiro)

1168
01:57:21,660 --> 01:57:22,060
(continua a ridere)

1169
01:57:22,060 --> 01:57:22,180
(versa lacrime)

1170
01:57:22,180 --> 01:57:22,660
(musica triste)

1171
01:57:22,660 --> 01:57:22,840
(ad alta voce)

1172
01:57:23,440 --> 01:57:23,840
(respiro pesante)

1173
01:57:23,840 --> 01:57:24,980
(Battito cardiaco doloroso)

1174
01:57:29,840 --> 01:57:30,340
(con il respiro affannoso)

1175
01:57:30,340 --> 01:57:30,640
(suono del cuore)

1176
01:57:34,820 --> 01:57:35,240
(piangendo)

1177
01:57:47,820 --> 01:57:48,340
(suono del respiro)

1178
01:57:57,940 --> 01:57:59,120
(piangendo)

1179
01:58:05,680 --> 01:58:07,460
(Risate)

1180
01:58:11,120 --> 01:58:12,620
(Non riesco a sentire il pianto)

1181
01:58:17,820 --> 01:58:18,840
(suono del respiro)

1182
01:58:18,840 --> 01:58:18,880
(Sveglia faccia)

1183
01:58:32,400 --> 01:58:33,140
ti amo

1184
01:58:33,800 --> 01:58:35,200
Se ho qualcosa di così grande per te,

1185
01:58:35,200 --> 01:58:36,760
Comunque tu

1186
01:58:36,760 --> 01:58:38,660
Godetevi il mio preferito

1187
01:58:38,660 --> 01:58:38,840
Lo sono

1188
01:58:42,320 --> 01:58:43,060
Oh

1189
01:58:44,640 --> 01:58:45,380
Ah

1190
01:58:45,380 --> 01:58:45,640
Ah

1191
01:58:48,100 --> 01:58:48,840
Ah

1192
01:58:59,520 --> 01:59:00,200
(piangendo)

1193
01:59:00,200 --> 01:59:01,120
(piangendo)

1194
01:59:01,120 --> 01:59:01,240
(suono di lacrime)

1195
01:59:05,160 --> 01:59:05,840
(musica triste)

1196
01:59:05,840 --> 01:59:08,360
(I suoni di risate e lacrime continuano)

1197
01:59:08,360 --> 01:59:08,480
(musica dolorosa)

1198
01:59:09,380 --> 01:59:10,060
(Anche un suono penetrante)

1199
01:59:12,380 --> 01:59:13,060
(respiro pesante)

1200
01:59:13,060 --> 01:59:13,200
(Effetto sonoro del naso e suono del battito cardiaco)

1201
01:59:13,200 --> 01:59:13,540
(secondo i passi)

1202
01:59:15,760 --> 01:59:16,440
(Sento dolore)

1203
01:59:18,140 --> 01:59:18,820
(dal viso)

1204
01:59:25,580 --> 01:59:34,240
Mi fa male lo stomaco

1205
01:59:34,820 --> 01:59:35,840
Non fa male

1206
01:59:45,820 --> 01:59:46,780
E' bagnato

1207
01:59:58,680 --> 02:00:01,560
(piangendo)

1208
02:00:03,220 --> 02:00:09,820
(Suono del figlio che si asciuga le lacrime)

1209
02:00:17,640 --> 02:00:19,900
Sono preoccupato per il mio stomaco

1210
02:00:19,900 --> 02:00:21,880
Posso fermarmi?

1211
02:00:23,860 --> 02:00:24,960
Non lo sopporto

1212
02:00:25,520 --> 02:00:26,820
Nemmeno io lo sopporto

1213
02:00:39,860 --> 02:00:41,720
E' davvero bello

1214
02:00:42,760 --> 02:00:43,960
il migliore

1215
02:00:59,240 --> 02:01:01,320
(Risate)

1216
02:01:23,860 --> 02:01:26,880
Questo è l'ultimo.

1217
02:01:26,900 --> 02:01:27,480
Esatto Ju

1218
02:01:27,480 --> 02:01:28,040
Hmm

1219
02:01:28,040 --> 02:01:29,240
Hmm

1220
02:01:30,860 --> 02:01:31,920
Hmm

1221
02:01:33,280 --> 02:01:34,340
Hmm

1222
02:01:34,340 --> 02:01:34,920
Hmm

1223
02:01:34,920 --> 02:01:35,900
Hmm

1224
02:01:35,900 --> 02:01:35,940
Hmm

1225
02:01:35,940 --> 02:01:37,280
Hmm

1226
02:01:37,280 --> 02:01:38,140
Hmm

1227
02:01:38,140 --> 02:01:38,760
Hmm

1228
02:01:38,760 --> 02:01:38,940
Hmm

1229
02:01:38,940 --> 02:01:39,040
Hmm

1230
02:01:42,140 --> 02:01:42,440
Oh

1231
02:01:47,180 --> 02:01:48,020
Oh

1232
02:01:48,580 --> 02:01:49,260
Oh

1233
02:01:49,260 --> 02:01:49,340
Oh

1234
02:01:58,860 --> 02:02:00,260
Sì

1235
02:02:01,920 --> 02:02:03,320
Sì

1236
02:02:04,900 --> 02:02:05,480
Hmm

1237
02:02:08,940 --> 02:02:09,740
Sì

1238
02:02:13,500 --> 02:02:14,900
Hmm

1239
02:02:16,480 --> 02:02:17,880
Hmm

1240
02:02:19,940 --> 02:02:20,420
Hmm

1241
02:02:22,440 --> 02:02:23,840
Hmm

1242
02:02:23,840 --> 02:02:25,720
Hmm

1243
02:02:25,720 --> 02:02:28,420
Hmm

1244
02:02:28,420 --> 02:02:31,120
Hmm

1245
02:02:32,580 --> 02:02:33,500
(piangendo)

1246
02:02:33,500 --> 02:02:34,140
Eccolo

1247
02:02:37,200 --> 02:02:38,000
(musica triste)

1248
02:02:38,000 --> 02:02:39,280
Le mie orecchie...

1249
02:02:39,280 --> 02:02:40,700
Hmm

1250
02:02:40,700 --> 02:02:42,100
Ahhh

1251
02:02:45,120 --> 02:02:46,120
Sospiro

1252
02:02:46,120 --> 02:02:47,220
Sospiro

1253
02:02:49,120 --> 02:02:49,940
Spaventoso

1254
02:02:51,120 --> 02:02:52,240
potrebbe non esserci nulla

1255
02:02:54,700 --> 02:02:55,500
(suono del respiro)

1256
02:03:15,140 --> 02:03:17,300
Sei migliorato nell'attaccare le bombe.

1257
02:03:27,620 --> 02:03:29,560
Mi sei sempre mancato così tanto

1258
02:03:29,560 --> 02:03:30,880
(Il pianto del figlio)

1259
02:04:23,380 --> 02:04:25,980
È passato un po' di tempo, quindi per favore rilassati

1260
02:04:33,480 --> 02:04:34,700
prenditela con calma

1261
02:05:02,040 --> 02:05:03,940
È fantastico, Yumiko.

1262
02:05:25,980 --> 02:05:26,260
Hmm

1263
02:05:28,980 --> 02:05:29,280
Hmm

1264
02:05:31,340 --> 02:05:31,500
Ah

1265
02:05:31,500 --> 02:05:33,600
Hmm

1266
02:05:35,960 --> 02:05:37,360
Eh?

1267
02:05:37,360 --> 02:05:41,240
Bene

1268
02:05:43,260 --> 02:05:45,280
Non ancora

1269
02:05:49,480 --> 02:05:50,880
Hmm

1270
02:05:50,880 --> 02:05:52,040
Hmm

1271
02:05:52,040 --> 02:05:53,180
Hmm

1272
02:05:55,580 --> 02:05:56,100
(Himiko sta piangendo)

1273
02:05:59,920 --> 02:06:00,960
Himiko-san

1274
02:06:02,420 --> 02:06:05,140
Forse te ne accorgerai

1275
02:06:06,160 --> 02:06:06,940
Vieni qui

1276
02:06:07,520 --> 02:06:08,640
Verrò trovato

1277
02:06:28,100 --> 02:06:28,220
(piangendo)

1278
02:07:04,220 --> 02:07:05,960
La mia testa si svuota

1279
02:07:28,880 --> 02:07:30,420
Ote-chan

1280
02:07:30,420 --> 02:07:39,040
Otechon

1281
02:07:39,040 --> 02:07:42,320
Ode-chan

1282
02:07:42,320 --> 02:07:43,740
Ai

1283
02:07:45,420 --> 02:07:47,380
Quel ragazzo

1284
02:07:57,500 --> 02:07:58,360
(mentre prendi fiato)

1285
02:08:06,940 --> 02:08:09,040
(espirare)

1286
02:08:24,240 --> 02:08:24,380
(sussulto)

1287
02:08:44,260 --> 02:08:45,600
Ora tocca a me

1288
02:08:50,580 --> 02:08:52,880
Facciamolo, Taka-kun

1289
02:08:57,440 --> 02:08:58,420
Quando non l'ho mai visto prima

1290
02:09:03,860 --> 02:09:04,580
qui

1291
02:09:08,040 --> 02:09:10,120
Non è normale qui?

1292
02:09:34,880 --> 02:09:37,080
Yumiko-san, non è così umido questo posto?

1293
02:09:39,980 --> 02:09:41,580
Lo sento subito

1294
02:09:54,320 --> 02:09:56,740
Sono sicuro che anche Yomeko si trovi bene qui.

1295
02:09:57,980 --> 02:10:01,760
Faceva caldo, quindi ho rallentato e te l'ho chiesto.

1296
02:10:01,760 --> 02:10:03,580
(espirare)

1297
02:10:03,580 --> 02:10:04,040
lentamente

1298
02:10:05,340 --> 02:10:07,680
Non va bene

1299
02:10:07,680 --> 02:10:08,780
Un po'

1300
02:10:09,760 --> 02:10:11,340
Un po'

1301
02:10:13,940 --> 02:10:15,380
(piangendo)

1302
02:10:20,060 --> 02:10:21,500
(piangendo)

1303
02:10:23,600 --> 02:10:24,880
Un po'

1304
02:10:35,660 --> 02:10:37,620
Cracker con ingredienti originali

1305
02:10:40,260 --> 02:10:42,080
Ritaglia per ottenere più corpo

1306
02:10:42,080 --> 02:10:43,200
Hmm

1307
02:10:46,320 --> 02:10:46,780
Hmm

1308
02:10:53,680 --> 02:10:54,140
Hmm

1309
02:10:54,140 --> 02:10:58,160
(piangendo)

1310
02:11:01,440 --> 02:11:03,140
Mi fa sentire male

1311
02:11:08,500 --> 02:11:09,060
(piangendo)

1312
02:11:09,060 --> 02:11:13,060
"Voglio incontrarti, voglio incontrarti."

1313
02:11:27,780 --> 02:11:31,000
"Non sopporto affatto la voce."

1314
02:11:44,840 --> 02:11:46,300
(piangendo)

1315
02:11:50,560 --> 02:11:51,060
(Suono del tocco del pollice)

1316
02:11:51,060 --> 02:11:51,860
vieni qui

1317
02:11:55,720 --> 02:11:56,620
cavalca adesso

1318
02:12:13,800 --> 02:12:17,420
(sussulto)

1319
02:12:20,720 --> 02:12:22,380
È bello dormire

1320
02:12:49,500 --> 02:12:50,680
(piangendo)

1321
02:12:55,740 --> 02:12:58,460
(Risate)

1322
02:13:01,640 --> 02:13:03,840
(suono del respiro)

1323
02:13:09,060 --> 02:13:11,400
“Eccolo, eccolo!”

1324
02:13:15,460 --> 02:13:18,540
"Bellissimo"

1325
02:13:18,540 --> 02:13:28,720
"Dove sta andando questo ragazzo?"

1326
02:13:28,720 --> 02:13:30,440
"Da questa parte."

1327
02:13:37,180 --> 02:13:37,700
(piangendo)

1328
02:13:37,700 --> 02:13:38,340
Questo è strano.

1329
02:13:38,340 --> 02:13:43,200
(piangendo)

1330
02:13:52,320 --> 02:13:53,080
(piangendo)

1331
02:13:53,080 --> 02:13:53,480
Hmm...

1332
02:13:54,240 --> 02:13:55,180
Hmm...

1333
02:13:59,020 --> 02:13:59,960
(risate, sussulto)

1334
02:14:03,040 --> 02:14:03,800
(mancanza di respiro)

1335
02:14:04,800 --> 02:14:05,560
(piangendo, espirando)

1336
02:14:05,560 --> 02:14:06,240
(suono di tosse)

1337
02:14:07,820 --> 02:14:08,600
(piangendo)

1338
02:14:08,600 --> 02:14:08,820
Hmm~

1339
02:14:10,560 --> 02:14:11,900
(suono del respiro)

1340
02:14:14,920 --> 02:14:16,240
Ah, è pericoloso

1341
02:14:17,240 --> 02:14:18,260
pericoloso

1342
02:14:18,260 --> 02:14:19,060
Ah, aspetta un attimo

1343
02:14:20,160 --> 02:14:20,940
Un po'

1344
02:14:22,240 --> 02:14:22,620
Smettila

1345
02:14:22,620 --> 02:14:25,220
Smettila

1346
02:14:26,240 --> 02:14:26,800
Ah~~

1347
02:14:26,800 --> 02:14:28,520
Sospiro...

1348
02:14:28,520 --> 02:14:32,360
Sospiro...

1349
02:14:32,360 --> 02:14:34,600
Fa così male che fa male

1350
02:14:34,600 --> 02:14:35,240
Vai! Andare!

1351
02:14:43,120 --> 02:14:47,420
Le gambe di Yumiko saranno esposte.

1352
02:14:51,120 --> 02:14:52,780
Non fa male, vero?

1353
02:14:54,000 --> 02:14:54,960
Ci si sente bene

1354
02:15:05,660 --> 02:15:06,600
(piangendo)

1355
02:15:09,140 --> 02:15:13,780
Non va bene

1356
02:15:17,460 --> 02:15:19,860
Questo posto è chiuso.

1357
02:15:22,600 --> 02:15:24,860
perdonami perdonami

1358
02:15:24,860 --> 02:15:25,780
Non va più bene

1359
02:15:34,600 --> 02:15:36,000
(piangendo)

1360
02:15:56,780 --> 02:15:57,900
(piangendo)

1361
02:15:58,500 --> 02:16:00,140
Lo sento

1362
02:16:06,060 --> 02:16:07,780
Mi sento bene, Grecia

1363
02:16:09,580 --> 02:16:11,080
Non va più bene

1364
02:16:12,440 --> 02:16:14,020
Non puoi più fermarti, vero?

1365
02:16:15,580 --> 02:16:17,020
Non va più bene

1366
02:16:24,800 --> 02:16:25,240
(piangendo)

1367
02:16:25,240 --> 02:16:25,860
vai qui

1368
02:16:30,160 --> 02:16:30,600
(piangendo)

1369
02:16:51,060 --> 02:16:52,460
Hmm

1370
02:16:55,720 --> 02:16:57,120
Hmm

1371
02:16:57,120 --> 02:16:57,260
Hmm

1372
02:16:58,940 --> 02:17:01,140
Hmm

1373
02:17:03,060 --> 02:17:04,460
Hmm

1374
02:17:04,460 --> 02:17:04,620
Hmm

1375
02:17:17,020 --> 02:17:22,020
Cane: "So di tua madre."

1376
02:17:23,620 --> 02:17:27,420
Papà: "Yumemaru-san, è troppo bagnato."

1377
02:17:27,420 --> 02:17:30,680
Papà: “Non è tutto bagnato questo tessuto?”

1378
02:17:30,680 --> 02:17:38,460
Papà: "Posso avere la salsa?"

1379
02:17:38,460 --> 02:17:46,980
Kitten Sai: "Anche se mi piaci."

1380
02:17:46,980 --> 02:17:48,040
(donna che piange)

1381
02:18:01,400 --> 02:18:06,320
(Uomo) Wow

1382
02:18:06,320 --> 02:18:07,660
(Urla degli uomini)

1383
02:18:17,240 --> 02:18:18,980
Nonna, è grande.

1384
02:18:23,700 --> 02:18:24,980
Posso averlo di nuovo?

1385
02:18:29,080 --> 02:18:29,960
Proviamolo ancora una volta.

1386
02:18:30,360 --> 02:18:32,560
Non posso più farlo.

1387
02:18:34,180 --> 02:18:34,720
Non mi piace.

1388
02:18:46,800 --> 02:18:49,280
Che cosa? Cosa, Taka-kun?

1389
02:18:50,020 --> 02:18:51,000
E-mail da un amico?

1390
02:19:01,300 --> 02:19:03,480
Vado a giocare con Hiroshi.

1391
02:19:04,760 --> 02:19:06,040
la mamma sta bene

1392
02:19:06,940 --> 02:19:07,980
Benvenuto

1393
02:19:15,220 --> 02:19:16,260
Va bene se vai

1394
02:19:22,500 --> 02:19:26,220
Per favore, fai attenzione con i tuoi anziani.

1395
02:19:26,220 --> 02:19:30,500
Sfortunatamente, sembra che non tornerà per un po'.

1396
02:19:30,500 --> 02:19:31,460
(Uomo) Non capisco cosa stai dicendo.

1397
02:19:36,080 --> 02:19:48,360
(Insegnante) Ora andiamo in camera da letto.

1398
02:19:53,760 --> 02:19:55,260
Questa è una punizione, non è vero?

1399
02:19:56,880 --> 02:19:59,200
A me che ho tradito la mia famiglia

1400
02:20:11,600 --> 02:20:16,480
Yumiko, che carino, rifacciamo questo letto

1401
02:20:16,920 --> 02:20:20,580
È molto grande e anche il prezzo lo è

1402
02:20:21,560 --> 02:20:24,700
Quando ero piccola, i miei genitori erano libellule.

1403
02:20:25,740 --> 02:20:28,160
Quindi la casa era grande e avevo la mia stanza.

1404
02:20:28,940 --> 02:20:30,480
Sono sempre solo quando dormo

1405
02:20:30,480 --> 02:20:31,560
Ero davvero solo

1406
02:20:34,500 --> 02:20:37,040
Ecco perché il mio sogno era dormire con lei come famiglia.

1407
02:21:06,380 --> 02:21:08,140
Questo è il letto perfetto per 3 perni.

1408
02:21:11,960 --> 02:21:13,360
Questa persona è tuo marito?

1409
02:21:14,580 --> 02:21:16,800
Immagino che stia lavorando ormai.

1410
02:21:18,100 --> 02:21:21,120
Mia moglie ed io possiamo usare il letto insieme.

1411
02:21:21,120 --> 02:21:24,120
(mentre espiri)

1412
02:21:26,320 --> 02:21:26,760
(piangendo)

1413
02:21:26,760 --> 02:21:28,520
Ah, dopo tutto è l'inchiostro migliore

1414
02:21:29,140 --> 02:21:29,580
(piangendo)

1415
02:21:29,580 --> 02:21:30,940
Mi sveglierò se vado di nuovo

1416
02:21:30,940 --> 02:21:32,380
(Lacrime)

1417
02:21:32,380 --> 02:21:33,020
Oh

1418
02:21:33,020 --> 02:21:33,600
(ride)

1419
02:21:36,640 --> 02:21:37,080
Oh

1420
02:21:37,080 --> 02:21:37,440
Oh

1421
02:21:43,640 --> 02:21:44,080
Oh

1422
02:21:44,080 --> 02:21:46,060
(piangendo)

1423
02:21:59,080 --> 02:21:59,440
moglie

1424
02:22:01,100 --> 02:22:02,540
Non hai della gomma?

1425
02:22:04,080 --> 02:22:05,640
Adesso non c'è più

1426
02:22:06,860 --> 02:22:09,340
Raccomando quello scaffale

1427
02:22:14,080 --> 02:22:16,200
(Suono di apertura e chiusura della porta)

1428
02:22:25,800 --> 02:22:29,280
Ah, questo è davvero piccolo

1429
02:22:29,280 --> 02:22:30,800
Non riesco ad accenderlo.

1430
02:22:32,500 --> 02:22:34,540
E' così diverso

1431
02:22:35,280 --> 02:22:38,180
Non c'è niente da fare. Lo compro?

1432
02:22:39,280 --> 02:22:40,940
Sarà un'altra volta

1433
02:22:41,760 --> 02:22:42,980
Non va bene

1434
02:22:42,980 --> 02:22:45,320
Oggi è l'ultimo giorno

1435
02:22:49,700 --> 02:22:52,400
No, ma non ho ancora finito di scriverlo.

1436
02:22:54,600 --> 02:22:56,820
Oggi è decisamente una bella giornata

1437
02:22:57,900 --> 02:22:58,940
Capisco

1438
02:23:01,000 --> 02:23:03,940
Ma per favore resta con me fuori.

1439
02:23:04,640 --> 02:23:06,400
Capisco la storia~

1440
02:23:06,900 --> 02:23:08,860
Naturalmente.

1441
02:23:17,820 --> 02:23:19,400
Che cosa? Acqua?

1442
02:23:21,360 --> 02:23:23,660
Sei veloce quando dormi, vero?

1443
02:23:24,860 --> 02:23:25,720
Mi dispiace

1444
02:23:26,880 --> 02:23:28,740
Sarò responsabile nei fine settimana

1445
02:23:28,940 --> 02:23:30,080
Va bene

1446
02:23:31,940 --> 02:23:34,020
Non puoi permetterti di bere a caro prezzo?

1447
02:23:34,700 --> 02:23:35,880
Oh, no, non è quello.

1448
02:23:35,880 --> 02:23:37,720
Seni?

1449
02:23:43,940 --> 02:23:46,940
Ti mangerò il seno

1450
02:23:52,300 --> 02:23:54,120
È delizioso?

1451
02:24:02,740 --> 02:24:06,940
La nonna andò al fiume a lavare i suoi vestiti...

1452
02:24:07,640 --> 02:24:10,380
Eh? Penso di essermi addormentato.

1453
02:24:12,700 --> 02:24:14,900
Questo libro illustrato mi fa addormentare subito.

1454
02:24:15,960 --> 02:24:18,300
La voce di Yumiko mi fa sentire al sicuro

1455
02:24:28,940 --> 02:24:29,520
Sto per andare

1456
02:24:33,620 --> 02:24:34,680
Sembra che sto per andare

1457
02:24:48,880 --> 02:24:50,520
questa è la mia punizione

1458
02:24:51,940 --> 02:24:53,940
Se resisto, tutto finirà

1459
02:25:08,940 --> 02:25:09,920
Cane "Buona notte"

1460
02:25:09,920 --> 02:25:10,060
Criminale: “Anche io, anche tu”

1461
02:25:10,060 --> 02:25:16,200
Vittima: "Bene".

1462
02:25:16,200 --> 02:25:16,500
Ryoku: "Mi dispiace..."

1463
02:25:16,500 --> 02:25:18,620
Koshita: "Non mi sento male per te."

1464
02:25:18,620 --> 02:25:23,160
Joko Saigo: “Proviamoci ancora”.

1465
02:25:25,980 --> 02:25:26,980
(piangendo)

1466
02:25:29,900 --> 02:25:32,180
Sì, mi piace essere pizzicato.

1467
02:26:00,320 --> 02:26:02,240
(Il pianto del figlio)

1468
02:26:07,900 --> 02:26:09,580
Giuppa

1469
02:26:11,200 --> 02:26:13,820
(Il pianto del figlio)

1470
02:26:25,700 --> 02:26:26,700
(piangendo)

1471
02:26:26,700 --> 02:26:26,960
Hmm

1472
02:26:26,960 --> 02:26:28,040
Hmm

1473
02:26:31,540 --> 02:26:32,540
Hmm

1474
02:26:32,540 --> 02:26:33,120
Hmm

1475
02:26:33,120 --> 02:26:33,320
Hmm

1476
02:26:33,320 --> 02:26:33,740
Hmm

1477
02:26:33,740 --> 02:26:34,740
Hmm

1478
02:26:34,740 --> 02:26:34,840
Hmm

1479
02:26:34,840 --> 02:26:34,900
Hmm

1480
02:26:43,820 --> 02:26:46,300
Figlia: "Buonanotte".

1481
02:26:46,300 --> 02:26:58,580
Figlia: "Cosa stai facendo?"

1482
02:26:58,580 --> 02:27:02,100
Papà: "Yumiko-san, è l'unico posto in cui lecchi?"

1483
02:27:02,100 --> 02:27:04,740
Figlia: “Sì, è così”.

1484
02:27:04,740 --> 02:27:04,760
Una ragazza che all'improvviso si emoziona

1485
02:27:04,760 --> 02:27:09,820
Figlia: "Wow!"

1486
02:27:11,960 --> 02:27:14,600
(piangendo)

1487
02:27:15,020 --> 02:27:15,640
(piange)

1488
02:27:20,550 --> 02:27:22,430
Anche questo è un disastro

1489
02:27:42,130 --> 02:27:45,510
Tokai-kun potrebbe tornare.

1490
02:27:47,330 --> 02:27:47,730
Va bene

1491
02:27:57,230 --> 02:27:59,110
Godiamoci il seno

1492
02:28:00,510 --> 02:28:01,690
Yumiko

1493
02:28:04,470 --> 02:28:07,710
Non è un tale caos dopo Yomeko?

1494
02:28:10,990 --> 02:28:13,250
Sto tirando le fila

1495
02:28:16,390 --> 02:28:17,530
Lo voglio

1496
02:28:20,550 --> 02:28:22,970
Signor Ass

1497
02:28:51,170 --> 02:29:07,690
Figlia: "Cosa stai facendo?"

1498
02:29:07,690 --> 02:29:10,030
Figlia: "Stop!"

1499
02:29:10,030 --> 02:29:12,050
Figlia: “Mio padre sta per morire!”

1500
02:29:12,050 --> 02:29:12,490
Figlia: "Mamma, mio fratello è vivo".

1501
02:29:12,490 --> 02:29:12,890
Figlia: Papà, per favore non morire!

1502
02:29:12,890 --> 02:29:14,490
Figlia: "Anche voi dovreste morire, vero?"

1503
02:29:14,490 --> 02:29:14,810
figlia (figlio)

1504
02:29:14,810 --> 02:29:20,530
Figlia "Nonno"

1505
02:29:31,850 --> 02:29:31,970
(piangendo)

1506
02:29:53,630 --> 02:29:54,670
(piangendo)

1507
02:29:59,570 --> 02:30:00,890
Ehi ragazza, ti senti bene qui?

1508
02:30:02,370 --> 02:30:04,670
SÌ. È davvero bello

1509
02:30:12,690 --> 02:30:13,530
Ci sei abituato.

1510
02:30:29,510 --> 02:30:30,590
(piangendo)

1511
02:30:34,310 --> 02:30:35,430
(rumore di acqua che deglutisce)

1512
02:30:38,330 --> 02:30:38,810
(urlo)

1513
02:30:38,810 --> 02:30:38,870
(Suono di pianto e suzione di bolle)

1514
02:30:38,870 --> 02:30:39,650
(Suono del figlio che piange e del figlio che nuota)

1515
02:30:42,750 --> 02:30:43,270
(Parole coreane per asciugare le lacrime)

1516
02:30:43,290 --> 02:30:43,310
(Le donne pernottano)

1517
02:30:43,330 --> 02:30:43,930
(maschio) Ah... già...

1518
02:30:44,530 --> 02:30:45,470
(musica con onde violente)

1519
02:30:54,870 --> 02:30:55,870
(piangendo)

1520
02:30:56,950 --> 02:30:57,410
(Suono del tocco del pollice)

1521
02:31:01,030 --> 02:31:01,490
(Musica che ferma le lacrime di mio figlio)

1522
02:31:02,130 --> 02:31:03,070
(Urlo di donna)

1523
02:31:04,690 --> 02:31:06,070
(Uomo) Ci si sente bene

1524
02:31:06,070 --> 02:31:06,310
(figlio)

1525
02:31:09,610 --> 02:31:10,070
(risate della figlia)

1526
02:31:10,070 --> 02:31:12,830
Gatto: Ah~ah~

1527
02:31:12,830 --> 02:31:13,730
Igari: Ah

1528
02:31:13,730 --> 02:31:16,630
Horo: Hmm

1529
02:31:16,630 --> 02:31:17,270
Goku: difficile

1530
02:31:17,270 --> 02:31:18,710
Procione: Quello grande

1531
02:31:18,710 --> 02:31:19,270
Caccia: Oh

1532
02:31:19,270 --> 02:31:21,110
Gyuro: Incredibile

1533
02:31:21,110 --> 02:31:24,330
Kenushi: Anche il seno di Saruko è molto morbido.

1534
02:31:24,330 --> 02:31:25,110
Shuu: Sì.

1535
02:31:25,110 --> 02:31:25,450
Cane osceno: Fi

1536
02:31:25,450 --> 02:31:27,250
Shogun: Già

1537
02:31:27,250 --> 02:31:27,910
猉狰: uff

1538
02:31:27,910 --> 02:31:28,090
Yukyo: Wow

1539
02:31:28,090 --> 02:31:28,750
Ansia: eh

1540
02:31:31,510 --> 02:31:37,070
Sodoku (di seguito denominato 猜): è scivoloso e dà una bella sensazione.

1541
02:31:37,070 --> 02:31:37,570
Shogo: Ah

1542
02:31:41,630 --> 02:31:43,450
Sì, va bene.

1543
02:31:49,250 --> 02:31:50,950
Ehi, è delizioso?

1544
02:31:52,110 --> 02:31:52,590
SÌ.

1545
02:31:53,030 --> 02:31:53,850
E' un bravo ragazzo.

1546
02:31:53,850 --> 02:31:54,050
Delizioso!

1547
02:31:54,830 --> 02:31:55,330
Hmm.

1548
02:32:06,070 --> 02:32:07,230
Ehi, ehi

1549
02:32:08,070 --> 02:32:09,050
Signor Chinko,

1550
02:32:09,490 --> 02:32:10,630
leccarne due contemporaneamente

1551
02:32:12,630 --> 02:32:13,390
apri la bocca

1552
02:32:28,150 --> 02:32:29,550
Leccalo con la gente comune

1553
02:32:39,050 --> 02:32:39,290
Hmm

1554
02:32:40,750 --> 02:32:41,950
io

1555
02:32:44,750 --> 02:32:45,950
Sì

1556
02:32:48,570 --> 02:32:55,290
Hmm, non so come ti senti.

1557
02:32:56,410 --> 02:32:56,710
Ah

1558
02:32:58,330 --> 02:32:59,530
Hmm

1559
02:32:59,530 --> 02:33:03,610
Ehi

1560
02:33:03,610 --> 02:33:07,550
(suono del respiro)

1561
02:33:21,190 --> 02:33:24,730
Himiko-san, è pazzesco che tu dica cose del genere anche se sei sposato.

1562
02:33:26,010 --> 02:33:28,770
Non c'è modo. E' un segreto assoluto

1563
02:33:29,510 --> 02:33:31,330
Ti piace, vero? La tua voce

1564
02:33:33,850 --> 02:33:35,550
Non sembrare così aggressivo.

1565
02:33:39,450 --> 02:33:41,290
È la prima volta che fai un trio su questo letto?

1566
02:33:42,010 --> 02:33:42,730
Prima volta.

1567
02:33:46,450 --> 02:33:47,650
Potrebbe essere pericoloso.

1568
02:34:04,050 --> 02:34:06,690
(La mamma sta piangendo)

1569
02:34:06,990 --> 02:34:08,450
(suono del nuoto)

1570
02:34:13,690 --> 02:34:15,330
(urla del figlio)

1571
02:34:16,150 --> 02:34:17,490
(si schiarisce la voce)

1572
02:34:17,790 --> 02:34:20,110
(Suono di mio figlio che mastica schiuma)

1573
02:34:23,870 --> 02:34:25,930
Voglio essere coinvolto in questo

1574
02:34:26,910 --> 02:34:28,450
Ehi, l'ho inserito.

1575
02:34:37,010 --> 02:34:39,130
Il mio stomaco si sente così bene

1576
02:34:40,690 --> 02:34:43,690
Oh, questo è morbido

1577
02:34:52,390 --> 02:34:53,030
La mia vita lo è

1578
02:34:55,550 --> 02:34:58,330
Le sue tette sono così grandi che non riuscivo a vedere il suo spirito.

1579
02:35:01,370 --> 02:35:04,110
(piangendo)

1580
02:35:09,400 --> 02:35:11,680
(piangendo)

1581
02:35:15,060 --> 02:35:17,060
(Figlio) Kimi-chan, girati da questa parte.

1582
02:35:25,040 --> 02:35:26,780
Dovrei darti un boccone?

1583
02:35:30,900 --> 02:35:31,880
È imbarazzante

1584
02:35:39,400 --> 02:35:40,520
Hmm

1585
02:35:42,600 --> 02:35:43,160
Ah!

1586
02:35:49,120 --> 02:35:52,180
(piangendo)

1587
02:35:53,720 --> 02:35:55,740
(piangendo)

1588
02:36:11,100 --> 02:36:12,500
(urlo)

1589
02:36:12,500 --> 02:36:14,140
Ah...

1590
02:36:14,140 --> 02:36:16,500
Ah ah...

1591
02:36:18,280 --> 02:36:21,040
Hmm...

1592
02:36:21,040 --> 02:36:21,280
Oh

1593
02:36:21,280 --> 02:36:24,480
(piangendo)

1594
02:36:34,200 --> 02:36:35,900
Cos'è?

1595
02:36:49,940 --> 02:36:52,880
(La nonna sta piangendo)

1596
02:37:14,260 --> 02:37:15,680
(piangendo)

1597
02:37:15,680 --> 02:37:16,440
(espirare)

1598
02:37:23,620 --> 02:37:24,780
(piangendo)

1599
02:37:46,160 --> 02:37:46,500
(urlo)

1600
02:37:46,500 --> 02:37:48,160
(Padre) Ebbene, cosa dovremmo fare?

1601
02:37:50,740 --> 02:37:51,080
(suono del nuoto)

1602
02:37:56,440 --> 02:37:57,060
(Voce piangente/risata triste di Shugo)

1603
02:38:01,320 --> 02:38:02,260
(piangendo)

1604
02:38:04,780 --> 02:38:05,580
(urlo)

1605
02:38:05,580 --> 02:38:06,380
(Suono dell'inalazione di una bevanda)

1606
02:38:06,380 --> 02:38:07,060
(preoccupato) Sì?

1607
02:38:07,420 --> 02:38:09,680
Ah... ah...

1608
02:38:09,680 --> 02:38:12,900
Ah ah, ah...

1609
02:38:12,900 --> 02:38:14,440
Oh oh...

1610
02:38:14,440 --> 02:38:15,760
(Risate)

1611
02:38:17,980 --> 02:38:19,440
(Suono di lancinante alla gola e preoccupazioni)

1612
02:38:21,960 --> 02:38:24,080
Ah ah...

1613
02:38:24,080 --> 02:38:26,820
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

1614
02:38:26,820 --> 02:38:27,040
Hmm

1615
02:38:27,040 --> 02:38:28,340
Hmm

1616
02:38:28,340 --> 02:38:29,560
Hmm

1617
02:38:29,560 --> 02:38:42,420
Sospiro

1618
02:38:51,260 --> 02:38:54,060
Hmm

1619
02:38:55,560 --> 02:38:56,280
(piangendo)

1620
02:39:00,920 --> 02:39:02,280
Galleggia facilmente

1621
02:39:05,200 --> 02:39:05,740
(piangendo)

1622
02:39:31,880 --> 02:39:35,700
(Il pianto del figlio)

1623
02:39:35,700 --> 02:39:40,780
(piangendo)

1624
02:39:57,660 --> 02:39:58,960
È davvero difficile

1625
02:40:01,160 --> 02:40:02,060
(piangendo)

1626
02:40:06,060 --> 02:40:07,020
Smettila

1627
02:40:35,820 --> 02:40:37,020
Apri bene le gambe

1628
02:40:38,200 --> 02:40:39,660
Sono passato subito

1629
02:41:13,960 --> 02:41:15,300
(piangendo)

1630
02:41:15,300 --> 02:41:16,640
(piangendo)

1631
02:41:21,640 --> 02:41:22,620
(piangendo)

1632
02:41:22,840 --> 02:41:24,520
(urla del figlio)

1633
02:41:33,440 --> 02:41:36,060
(piangendo)

1634
02:41:36,120 --> 02:41:39,340
(suono di lacrime che si sfregano)

1635
02:41:39,340 --> 02:41:40,500
(Il figlio nuota mentre è preoccupato)

1636
02:41:40,500 --> 02:41:42,500
Wow, è fantastico

1637
02:41:42,500 --> 02:41:43,040
Hai fame?

1638
02:41:56,040 --> 02:41:57,180
Ci ho messo tutte le dita

1639
02:41:58,700 --> 02:42:02,080
Si è diffuso moltissimo

1640
02:42:09,620 --> 02:42:11,080
Fantastico, incasinato

1641
02:42:16,220 --> 02:42:16,700
(piangendo)

1642
02:42:16,700 --> 02:42:17,760
Non ricordo

1643
02:42:18,740 --> 02:42:19,960
ricorda

1644
02:42:22,960 --> 02:42:23,440
(espirare)

1645
02:42:51,580 --> 02:42:53,940
(Il pianto del figlio)

1646
02:42:54,580 --> 02:42:55,700
(urlo della figlia)

1647
02:42:59,500 --> 02:43:00,880
(Padre) Non scappare.

1648
02:43:01,500 --> 02:43:02,080
(la faccia triste della figlia)

1649
02:43:15,220 --> 02:43:15,900
Figlia: "Papà, grazie per avermi aiutato."

1650
02:43:15,900 --> 02:43:16,460
Cane: "Per il tuo bene, aiutami!"

1651
02:43:16,460 --> 02:43:20,120
Vittima: “Non so cosa fare”.

1652
02:43:20,120 --> 02:43:25,180
Saimaki: "Sono tua madre."

1653
02:43:25,180 --> 02:43:28,720
Bambù: “Provaci ancora”.

1654
02:43:28,720 --> 02:43:32,060
Sai "Nonno"

1655
02:43:32,060 --> 02:43:34,980
(Figlio) Oh... Oh no...

1656
02:43:36,100 --> 02:43:36,980
(Figlia) Piuttosto...

1657
02:43:37,500 --> 02:43:39,320
(Padre) Questo scudo colpirà molto.

1658
02:43:40,920 --> 02:43:53,000
(Figlia) Fai di più...

1659
02:43:53,000 --> 02:43:53,420
(Padre) Di più?

1660
02:43:53,540 --> 02:43:54,760
(Figlia) (Figlio) Per favore seguimi...

1661
02:43:55,660 --> 02:43:56,020
(Il pianto del figlio)

1662
02:44:07,760 --> 02:44:09,840
(piangendo)

1663
02:44:25,820 --> 02:44:28,100
Non mi fermerò adesso

1664
02:44:29,060 --> 02:44:30,040
Non posso fermarlo adesso

1665
02:44:31,240 --> 02:44:32,220
Cosa stai dicendo?

1666
02:44:40,640 --> 02:44:41,720
Puoi ancora andare, vero?

1667
02:45:04,080 --> 02:45:04,800
(urla del figlio)

1668
02:45:22,660 --> 02:45:23,980
Lecca cosa c'è dentro adesso

1669
02:45:30,040 --> 02:45:31,020
(Figlio) Ah~

1670
02:45:31,800 --> 02:45:33,800
(Padre) Cosa fai veramente?

1671
02:45:34,680 --> 02:45:36,020
(figlio) il nostro gusto

1672
02:45:37,060 --> 02:45:37,640
(Il pianto del figlio)

1673
02:45:38,980 --> 02:45:39,620
(Figlia) Sì

1674
02:45:43,460 --> 02:45:45,720
(Padre) Siediti.

1675
02:45:46,660 --> 02:45:48,360
(suono di una ragazza che nuota)

1676
02:45:53,480 --> 02:45:53,980
(cane che abbaia)

1677
02:45:53,980 --> 02:45:54,060
(La ragazza che tiene in braccio il cane e il suo respiro)

1678
02:46:12,460 --> 02:46:14,860
Mangia la tua bevanda agitandola leggermente

1679
02:46:37,040 --> 02:46:39,040
(espirare)

1680
02:46:44,980 --> 02:46:45,800
(piangendo)

1681
02:46:45,800 --> 02:46:46,180
Oh, oh

1682
02:46:46,180 --> 02:46:46,960
Hmm

1683
02:46:47,940 --> 02:46:49,140
Hmm

1684
02:46:49,140 --> 02:46:49,260
Sì

1685
02:46:50,560 --> 02:46:51,360
Sì

1686
02:46:51,360 --> 02:46:51,680
Sì

1687
02:46:54,680 --> 02:46:56,680
(piangendo)

1688
02:46:57,820 --> 02:47:00,460
(sussulto)

1689
02:47:06,380 --> 02:47:09,320
(piangendo)

1690
02:47:20,260 --> 02:47:21,660
(passi)

1691
02:47:21,660 --> 02:47:22,800
(Il pianto del figlio)

1692
02:47:25,280 --> 02:47:26,220
Fa male!

1693
02:47:26,460 --> 02:47:27,180
Ahi!

1694
02:47:27,380 --> 02:47:27,720
Ahi!

1695
02:47:30,160 --> 02:47:31,080
(suono delle onde)

1696
02:47:33,800 --> 02:47:35,720
(piangendo)

1697
02:47:35,900 --> 02:47:37,660
Ah...

1698
02:47:38,900 --> 02:47:40,300
torna sopra di me

1699
02:47:44,500 --> 02:47:46,240
Guarda da questa parte la prossima volta.

1700
02:47:53,180 --> 02:47:53,940
(urla del figlio)

1701
02:47:58,220 --> 02:47:59,860
Mi piace abituarmi.

1702
02:47:59,860 --> 02:48:01,660
Sì, è bello

1703
02:48:10,300 --> 02:48:11,660
Ah, è bello

1704
02:48:16,100 --> 02:48:17,660
Prova a spostarlo molto.

1705
02:48:24,740 --> 02:48:26,740
(La nonna sta piangendo)

1706
02:48:29,260 --> 02:48:30,380
Fa male

1707
02:48:30,380 --> 02:48:33,000
Ah, è bello

1708
02:48:35,880 --> 02:48:36,440
(suono del nuoto)

1709
02:48:40,900 --> 02:48:42,700
Rinko non riesce a fermare i fianchi.

1710
02:48:42,700 --> 02:48:43,160
sì

1711
02:48:59,840 --> 02:49:03,120
"Ah, è bello."

1712
02:49:22,280 --> 02:49:23,640
(piangendo)

1713
02:49:27,720 --> 02:49:29,180
(piangendo)

1714
02:49:37,120 --> 02:49:38,520
(piangendo)

1715
02:50:02,360 --> 02:50:02,760
(piangendo)

1716
02:50:13,080 --> 02:50:14,280
alle tue spalle

1717
02:50:18,340 --> 02:50:20,180
Mostrami cosa c'è dentro

1718
02:50:23,280 --> 02:50:23,800
(piangendo)

1719
02:50:26,520 --> 02:50:29,800
Mamma, la tua famiglia è tornata.

1720
02:50:31,880 --> 02:50:32,400
(piangendo)

1721
02:50:33,480 --> 02:50:34,700
(Figlio) Nuotiamo.

1722
02:50:40,700 --> 02:50:41,540
(piangendo)

1723
02:50:57,480 --> 02:50:59,540
Ci si sente bene! Ci si sente bene!!

1724
02:51:02,520 --> 02:51:02,980
(piangendo)

1725
02:51:02,980 --> 02:51:03,900
Icco!

1726
02:51:04,160 --> 02:51:04,960
Icco!!

1727
02:51:08,940 --> 02:51:10,020
(musica triste)

1728
02:51:14,540 --> 02:51:15,160
(espirare)

1729
02:51:16,320 --> 02:51:16,800
(Lacrime)

1730
02:51:16,960 --> 02:51:17,560
(aspira le lacrime)

1731
02:51:17,560 --> 02:51:19,540
Hmm

1732
02:51:23,220 --> 02:51:23,680
Hmm

1733
02:51:23,680 --> 02:51:24,180
Hmm

1734
02:51:24,180 --> 02:51:24,820
Hmm

1735
02:51:25,540 --> 02:51:25,640
Ah

1736
02:51:25,640 --> 02:51:32,640
"Oh, wow, non posso più farlo."

1737
02:52:01,360 --> 02:52:04,920
(piangendo)

1738
02:52:14,160 --> 02:52:15,380
(urla del figlio)

1739
02:52:15,380 --> 02:52:15,960
(suono di lacrime)

1740
02:52:16,000 --> 02:52:17,060
(versa lacrime)

1741
02:52:17,060 --> 02:52:17,800
(preoccupato)

1742
02:52:19,100 --> 02:52:23,080
Mamma, ogni giorno...

1743
02:52:23,080 --> 02:52:24,260
(piangendo)

1744
02:52:24,840 --> 02:52:26,040
Yonk-san, cosa dovremmo fare?

1745
02:52:29,640 --> 02:52:30,260
(piangendo)

1746
02:52:30,820 --> 02:52:32,040
Non più, non più!

1747
02:52:32,440 --> 02:52:33,400
Questo non va più bene!

1748
02:52:33,720 --> 02:52:35,460
Non posso più farlo!

1749
02:52:37,000 --> 02:52:37,500
(urlo)

1750
02:52:43,440 --> 02:52:43,840
(espirare)

1751
02:52:56,600 --> 02:52:56,740
(espirare)

1752
02:53:00,160 --> 02:53:00,300
(piangendo)

1753
02:53:01,100 --> 02:53:01,340
(piangendo)

1754
02:53:01,340 --> 02:53:01,360
(nel mezzo di un pianto)

1755
02:53:01,380 --> 02:53:01,480
(respirazione)

1756
02:53:02,080 --> 02:53:02,220
(sbuffare)

1757
02:53:03,180 --> 02:53:03,320
(suono del cuore)

1758
02:53:04,300 --> 02:53:04,580
(Non riesco a sentire il suono del dolore)

1759
02:53:13,980 --> 02:53:16,740
Mio figlio vuole comprare un compressore.

1760
02:53:47,120 --> 02:53:48,220
(piangendo)

1761
02:53:51,600 --> 02:53:52,720
(urlo)

1762
02:53:56,240 --> 02:53:57,340
(piangendo)

1763
02:53:58,760 --> 02:53:59,860
(suono di lacrime che bevono)

1764
02:53:59,860 --> 02:54:00,520
Oh

1765
02:54:01,760 --> 02:54:02,860
Oh

1766
02:54:02,860 --> 02:54:03,540
Oh

1767
02:54:03,540 --> 02:54:03,780
Oh

1768
02:54:03,780 --> 02:54:04,220
Oh

1769
02:54:04,220 --> 02:54:04,240
Oh

1770
02:54:04,240 --> 02:54:04,520
Oh

1771
02:54:04,520 --> 02:54:04,560
Oh

1772
02:54:04,560 --> 02:54:06,000
(piangendo)

1773
02:54:06,420 --> 02:54:07,840
Sano, va bene.

1774
02:54:10,420 --> 02:54:11,800
Adori i calzini, vero?

1775
02:54:11,800 --> 02:54:12,560
Come previsto

1776
02:54:12,560 --> 02:54:14,580
Hmm

1777
02:54:15,080 --> 02:54:15,480
Hmm

1778
02:54:18,900 --> 02:54:19,300
Hmm

1779
02:54:19,300 --> 02:54:19,520
Hmm

1780
02:54:19,520 --> 02:54:19,860
Hmm

1781
02:54:24,140 --> 02:54:24,540
Ah

1782
02:54:25,740 --> 02:54:26,140
Ah

1783
02:54:26,140 --> 02:54:31,060
Oh, non di più

1784
02:54:31,060 --> 02:54:33,360
(sussulto)

1785
02:54:33,360 --> 02:54:34,300
aspetta, aspetta

1786
02:54:35,060 --> 02:54:36,420
Un po'

1787
02:54:37,060 --> 02:54:39,520
Smettila

1788
02:54:39,520 --> 02:54:42,160
(piangendo)

1789
02:54:42,160 --> 02:54:43,400
È difficile

1790
02:54:47,060 --> 02:54:47,640
aspetta

1791
02:54:51,560 --> 02:54:52,960
(piangendo)

1792
02:54:52,960 --> 02:54:54,220
Smettila!

1793
02:54:54,800 --> 02:54:57,060
(urlo)

1794
02:54:57,060 --> 02:55:01,360
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

1795
02:55:06,040 --> 02:55:07,440
io

1796
02:55:07,440 --> 02:55:08,840
Sospiro

1797
02:55:08,840 --> 02:55:11,400
Sì

1798
02:55:11,400 --> 02:55:16,680
Ah ah

1799
02:55:20,340 --> 02:55:20,900
Era la luna

1800
02:55:20,900 --> 02:55:22,440
Uffa

1801
02:55:22,440 --> 02:55:27,040
Ahhh

1802
02:55:33,100 --> 02:55:35,120
(piangendo)

1803
02:55:50,720 --> 02:55:52,300
C'è qualcosa di triste in questo

1804
02:55:53,460 --> 02:55:54,920
Sento che me ne pentirò

1805
02:56:03,660 --> 02:56:05,920
(piangendo)

1806
02:56:09,060 --> 02:56:09,880
Ci si sente bene

1807
02:56:11,500 --> 02:56:13,020
(piangendo)

1808
02:56:27,060 --> 02:56:28,600
(espirare)

1809
02:56:36,800 --> 02:56:39,320
Non va più bene

1810
02:56:39,320 --> 02:56:40,720
Non di più

1811
02:56:40,720 --> 02:56:42,980
Non posso più farlo

1812
02:56:42,980 --> 02:56:43,720
Già

1813
02:56:43,720 --> 02:56:44,400
Impossibile

1814
02:56:47,800 --> 02:56:50,660
(piangendo)

1815
02:56:54,060 --> 02:56:54,380
Già

1816
02:56:56,400 --> 02:56:59,760
(piangendo)

1817
02:57:01,260 --> 02:57:01,660
(urla del figlio)

1818
02:57:06,280 --> 02:57:10,560
(Padre) Eh, stai andando fuori di testa?

1819
02:57:11,360 --> 02:57:12,280
(Dolore del figlio)

1820
02:57:12,280 --> 02:57:13,280
"Ah, fa male."

1821
02:57:13,280 --> 02:57:14,520
"Ho lo stomaco croccante."

1822
02:57:14,520 --> 02:57:18,700
"Ah, ah"

1823
02:57:18,700 --> 02:57:22,480
"Assolutamente no"

1824
02:57:22,480 --> 02:57:23,800
"No, smettila."

1825
02:57:23,800 --> 02:57:25,820
"Ah, ah"

1826
02:57:25,820 --> 02:57:27,560
"Impossibile, impossibile, ancora."

1827
02:57:27,560 --> 02:57:30,980
"Posso fartelo fare ancora una volta?"

1828
02:57:30,980 --> 02:57:35,020
"Aspettare!"

1829
02:57:35,020 --> 02:57:35,200
"EHI!"

1830
02:57:35,200 --> 02:57:37,100
"Ah, ah"

1831
02:57:37,100 --> 02:57:41,540
"Ah, ah"

1832
02:57:41,540 --> 02:57:42,800
(piangendo)

1833
02:57:48,060 --> 02:57:49,480
Il letto è sporco

1834
02:57:54,740 --> 02:57:56,000
(piangendo)

1835
02:58:05,540 --> 02:58:07,860
(piangendo)

1836
02:58:27,280 --> 02:58:29,440
Posso aiutarti adeguatamente?

1837
02:58:30,160 --> 02:58:31,180
Non posso più andare

1838
02:58:31,180 --> 02:58:32,860
Ancora troppo lontano

1839
02:58:37,700 --> 02:58:39,000
Non posso più andare

1840
02:58:47,600 --> 02:58:49,840
Adoro Max, quindi sbrighiamoci.

1841
02:59:02,020 --> 02:59:04,060
(piangendo)

1842
02:59:07,200 --> 02:59:22,600
(Figlio) Oh, scusa.

1843
02:59:22,600 --> 02:59:24,660
(Padre) Anche tu l'hai detto.

1844
02:59:42,640 --> 02:59:43,500
Non di più

1845
03:00:05,420 --> 03:00:05,640
(urlo)

1846
03:00:11,460 --> 03:00:11,680
(piangendo)

1847
03:00:14,500 --> 03:00:14,740
(suono di una risata triste)

1848
03:00:14,740 --> 03:00:14,800
(traslocatore che piange)

1849
03:00:14,820 --> 03:00:14,840
(espirare)

1850
03:00:16,900 --> 03:00:17,120
(Le lacrime escono)

1851
03:00:17,120 --> 03:00:17,420
(Soffia lacrime di dolore)

1852
03:00:21,200 --> 03:00:21,420
(sbuffare)

1853
03:00:21,420 --> 03:00:21,440
(suono del cuore)

1854
03:00:29,240 --> 03:00:34,940
(piangendo)

1855
03:00:49,440 --> 03:00:50,420
Oh mio Dio

1856
03:00:51,920 --> 03:00:52,840
Sto uscendo

1857
03:00:54,260 --> 03:00:55,300
Andiamo, ecco.

1858
03:01:21,500 --> 03:01:24,760
(suono del respiro)

1859
03:01:27,460 --> 03:01:30,920
"Non passi molto tempo sulla mia schiena?"

1860
03:01:31,440 --> 03:01:33,760
"È subdolo."

1861
03:01:33,760 --> 03:01:40,280
"La stanza al piano terra è pulita."

1862
03:01:40,280 --> 03:01:41,300
Assolutamente no

1863
03:01:42,280 --> 03:01:43,580
Akan

1864
03:01:52,900 --> 03:01:54,280
in cerca di pulizia

1865
03:02:02,420 --> 03:02:04,500
Pulisci la gola

1866
03:02:13,520 --> 03:02:15,820
(piangendo)

1867
03:02:15,820 --> 03:02:21,640
(Figlio) Lo dirò di nuovo.

1868
03:02:23,280 --> 03:02:25,660
(piangendo)

1869
03:02:26,560 --> 03:02:36,300
Figlia: "Oh, fa male!"

1870
03:02:36,300 --> 03:02:50,160
Figlia: "Non fa male! Non fa male!"

1871
03:02:50,160 --> 03:02:52,900
Papà: “Oh no, potrei non riuscirci neanche io”.

1872
03:03:04,180 --> 03:03:08,840
La temperatura del bambino sta aumentando.

1873
03:03:09,560 --> 03:03:11,880
Svegliati, corri,

1874
03:03:15,300 --> 03:03:16,320
Tornerò a casa in pace.

1875
03:03:17,340 --> 03:03:20,960
Anche Akira-chan è andato lì.

1876
03:03:29,340 --> 03:03:29,880
(piangendo)

1877
03:03:59,580 --> 03:04:00,980
(piangendo)

1878
03:04:21,260 --> 03:04:24,960
Tu Taka-kun

1879
03:04:36,380 --> 03:04:39,980
Senior, da quanto tempo fai questo?

1880
03:04:44,800 --> 03:04:47,860
Sono già svenuta, Yumiko.

1881
03:04:54,440 --> 03:04:56,200
Ti farò sicuramente ridere

1882
03:05:00,360 --> 03:05:05,900
Il fatto che tu abbia riso dal vivo dimostra che è un giorno sicuro, vero?

1883
03:05:05,900 --> 03:05:07,660
Usando

1884
03:05:07,660 --> 03:05:10,300
Non dire quello che non puoi dire

1885
03:05:17,860 --> 03:05:18,840
Hmm

1886
03:05:23,960 --> 03:05:26,860
Dopotutto è il migliore, Minissan

1887
03:05:31,680 --> 03:05:32,320
anziano

1888
03:05:33,420 --> 03:05:35,300
Farò una foto

1889
03:05:35,300 --> 03:05:39,100
Buon lavoro

1890
03:05:45,440 --> 03:05:47,520
Senpai, apri di più lo stomaco.

1891
03:05:50,640 --> 03:05:51,800
Bene, allora andiamo, senpai.

1892
03:05:52,940 --> 03:05:54,980
sì, formaggio

1893
03:06:02,640 --> 03:06:04,400
Ehi, mi alzo di nuovo

1894
03:06:05,300 --> 03:06:06,420
Proviamo di nuovo

1895
03:06:06,420 --> 03:06:06,460
ancora una volta

1896
03:06:07,740 --> 03:06:08,880
Beh, anch'io sarò l'ultimo.

1897
03:06:10,840 --> 03:06:11,460
Buon lavoro

1898
03:06:31,488 --> 03:06:36,368
(♪ musica di sottofondo)

1899
03:06:39,108 --> 03:06:41,668
Quando mi sono svegliato, i due non c'erano più.

1900
03:06:43,328 --> 03:06:46,068
Sono l'unico rimasto a letto

1901
03:06:47,328 --> 03:06:50,268
Le lenzuola ecc. erano state sostituite con altre nuove.

1902
03:06:55,408 --> 03:06:59,428
E un promemoria.

1903
03:07:04,468 --> 03:07:06,428
Yumiko vince la scommessa.

1904
03:07:13,568 --> 03:07:18,708
E in realtà non vennero mai più in questa casa.

1905
03:07:23,328 --> 03:07:26,248
(♪ musica di sottofondo)

1906
03:07:41,350 --> 03:07:43,090
[Musica]