1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Lai iegūtu labāko IPTV pakalpojumu sniedzēju, lūdzu, apmeklējiet vietni WWW.IPTV.CAT Lai iegūtu labāko IPTV pakalpojumu sniedzēju, lūdzu, apmeklējiet vietni WWW.IPTV.CAT.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Lai iegūtu labāko IPTV pakalpojumu sniedzēju, lūdzu, apmeklējiet vietni WWW.IPTV.CAT Lai iegūtu labāko IPTV pakalpojumu sniedzēju, lūdzu, apmeklējiet vietni WWW.IPTV.CAT.BZ 3 00:03:14,150 --> 00:03:16,064 - Sveika, mammu. - Esam klāt. 4 00:03:20,765 --> 00:03:22,724 Es tagad esmu šeit. Vai labi? 5 00:03:26,467 --> 00:03:28,556 Es runāju ar viņiem, bet viņi neklausa. 6 00:03:32,037 --> 00:03:34,256 Ahmedam viss kārtībā. 7 00:03:34,257 --> 00:03:35,476 Man viss kārtībā, mammu. 8 00:03:43,962 --> 00:03:47,182 Es domāju, ka mēs ejam runāt ar viņu angliski. 9 00:03:47,183 --> 00:03:48,532 Tikai angļu valodā, mēs teicām. 10 00:03:49,620 --> 00:03:51,535 Lai mēs tajā varētu kļūt labāki. 11 00:04:34,535 --> 00:04:36,798 Ak, čau. 12 00:04:38,321 --> 00:04:40,191 Kas tas ir, Ahmed? 13 00:04:40,192 --> 00:04:41,584 Vai es varu veikt aizmuguri? 14 00:04:41,585 --> 00:04:43,978 Labi, bet ātri 15 00:04:43,979 --> 00:04:45,371 jo man jāiet. 16 00:04:45,372 --> 00:04:47,330 Pasteidzies. Labi. 17 00:04:53,336 --> 00:04:56,730 Labi, labi, tas ir labi. 18 00:04:56,731 --> 00:04:58,514 Paldies. 19 00:04:58,515 --> 00:05:00,038 Kaut kas jums. 20 00:05:03,128 --> 00:05:04,694 Kas tas ir? 21 00:05:04,695 --> 00:05:08,046 Atveriet to. Jā. 22 00:05:09,570 --> 00:05:11,222 es tevi mīlu. Nāc šurp. 23 00:05:11,223 --> 00:05:12,963 Paldies. 24 00:05:12,964 --> 00:05:16,967 Labi. Ej zīmēt tagad, kā teica tava māte. 25 00:05:16,968 --> 00:05:18,927 Labi. 26 00:05:39,339 --> 00:05:41,471 Tā bija jauka lieta, ko jūs izdarījāt. 27 00:05:42,864 --> 00:05:45,082 Ak, lūk. 28 00:05:45,083 --> 00:05:46,693 Dodiet to Baširam. 29 00:05:46,694 --> 00:05:49,086 Tas ir viss, kas man pagaidām ir. 30 00:05:49,087 --> 00:05:51,046 Hasans. 31 00:05:53,962 --> 00:05:55,790 Man neliekas. 32 00:06:10,848 --> 00:06:13,459 Kas tas ir? Hmm? 33 00:06:13,460 --> 00:06:15,678 Tas esi tu, darbā. 34 00:06:17,594 --> 00:06:18,682 Labi. 35 00:06:20,423 --> 00:06:24,296 Labi, ej, ej. Iet iekšā un lūdzieties. 36 00:06:25,820 --> 00:06:27,037 kā ar tevi? 37 00:06:27,038 --> 00:06:30,476 Tu ej. Tu ej, dari to manā vietā. 38 00:06:39,311 --> 00:06:41,313 - Ser. - Vēlāk. 39 00:06:49,670 --> 00:06:54,369 Ahh, man vajadzētu ir teikuši "tā vietā". 40 00:06:54,370 --> 00:06:58,026 'Manis vietā'. Tā ir labāka angļu valoda. 41 00:07:04,685 --> 00:07:07,122 Tas ir mans puika. 42 00:08:39,997 --> 00:08:42,042 Hei, Greisa, kas notiek? 43 00:08:42,043 --> 00:08:45,045 Lietus. Viss kavējas. 44 00:08:45,046 --> 00:08:46,526 Ak, nē. 45 00:08:51,313 --> 00:08:53,444 Vai viņi atceļ lidojumus? 46 00:08:53,445 --> 00:08:56,666 Kā tu domā? 47 00:09:03,630 --> 00:09:04,934 Lūk, jūs vēlaties vienu? 48 00:09:04,935 --> 00:09:07,371 Tie ir Fatimas. 49 00:09:07,372 --> 00:09:09,331 Paldies. 50 00:09:31,788 --> 00:09:33,181 Greisa, em... 51 00:09:38,665 --> 00:09:40,317 Ja es varētu... 52 00:09:40,318 --> 00:09:44,757 Ja jums būtu, piemēram, 100 vai 200 USD, Es jums to atdošu 53 00:09:44,758 --> 00:09:46,410 ar interesi, es apsolu. 54 00:09:46,411 --> 00:09:50,980 Ak, Hasan, kā tu man maksāsi? Kā? 55 00:09:50,981 --> 00:09:53,157 Tu... Tu to nevari apsolīt. 56 00:10:01,209 --> 00:10:05,081 Paskaties, jūs vienmēr varat atgriezties lai brauc pie manis, ja vēlies. 57 00:10:05,082 --> 00:10:07,562 Pārdod man savu franšīzi. 58 00:10:07,563 --> 00:10:09,869 Es jums došu godīgu cenu. 59 00:10:09,870 --> 00:10:11,348 Kas ir godīgi? 60 00:10:11,349 --> 00:10:13,394 Hmm, man par to jāpadomā. 61 00:10:13,395 --> 00:10:15,352 Es varētu tevi ielikt atpakaļ uz algu, 62 00:10:15,353 --> 00:10:17,311 ļauj jums izvēlēties savu darba laiku. 63 00:10:17,312 --> 00:10:19,314 Tas nav tik slikti, vai ne? 64 00:10:20,707 --> 00:10:23,447 Un jums ir jāredz arī jūsu bērns un sieva. 65 00:10:26,103 --> 00:10:28,410 Es nepārdodu. 66 00:10:30,934 --> 00:10:32,283 Tavas bēres. 67 00:10:38,333 --> 00:10:39,594 Vīrietis [uz P.A.:] Izejošais lidojums 68 00:10:39,595 --> 00:10:44,251 Amerikas 5280 571 1049, 69 00:10:44,252 --> 00:10:47,471 kā arī Delta 1211 696 720, 70 00:10:47,472 --> 00:10:52,259 Delta 452, un Atlantijas reiss 353 71 00:10:52,260 --> 00:10:55,176 visi ir atcelti sakarā ar laika apstākļi. 72 00:11:07,449 --> 00:11:09,712 Atvainojiet. 73 00:11:21,724 --> 00:11:26,293 Uzmanību pasažieri... 74 00:11:27,687 --> 00:11:29,862 ...aizkavējas laikapstākļu dēļ. 75 00:11:51,754 --> 00:11:54,452 Čau, Hasan. 76 00:11:56,890 --> 00:11:59,457 Vai tu jūties labi? 77 00:12:01,024 --> 00:12:03,547 Jā, man viss ir kārtībā. 78 00:12:03,548 --> 00:12:04,810 Šeit. 79 00:12:04,811 --> 00:12:06,768 - Kas tas ir? - No Kanādas. 80 00:12:06,769 --> 00:12:10,163 Militāras lietas. Tas ir kā lieljaudas No-Doz. 81 00:12:10,164 --> 00:12:15,081 Kas tie ir? Piemēram, Modafinils? Adderall? 82 00:12:15,082 --> 00:12:17,387 Ne vairāk kā puse tabletes. Uzmanīgi. Viņi liks tev... 83 00:12:17,388 --> 00:12:19,041 ko? 84 00:12:19,042 --> 00:12:21,175 Tikai nepārcenties, tas arī viss. 85 00:12:22,654 --> 00:12:25,179 Ak, un, uh, paņemiet kādu citādi urinēt krūzē. 86 00:12:49,029 --> 00:12:51,465 Cilvēks Uzmanību pasažieri, 87 00:12:51,466 --> 00:12:56,122 visus jaunos ienākošos lidojumus uz MSP Mineapolis-Saint Paul 88 00:12:56,123 --> 00:12:58,994 pašlaik kavējas laikapstākļu dēļ. 89 00:13:19,407 --> 00:13:20,668 Čau. 90 00:13:20,669 --> 00:13:22,539 Atvērt logu? 91 00:13:22,540 --> 00:13:24,933 Pagaidi, pagaidi, turies, turies. 92 00:13:24,934 --> 00:13:27,153 - Vai vari mani pavizināt? - Turies, turies, turies. 93 00:13:27,154 --> 00:13:28,197 Vai varat mani pavizināt? 94 00:13:28,198 --> 00:13:29,851 Vai tu neredzi? 95 00:13:29,852 --> 00:13:31,766 Labi, tev ir vieglāk. Jūs esat beigās. Lūdzu. 96 00:13:31,767 --> 00:13:35,249 Es saņēmu skaidru naudu. Es saņēmu skaidru naudu. 97 00:13:37,338 --> 00:13:39,644 Tātad, ko mēs darām? 98 00:13:42,778 --> 00:13:44,300 - Iekāp. - Jā. 99 00:13:44,301 --> 00:13:45,171 Nāc. 100 00:13:45,172 --> 00:13:48,043 Labi. 101 00:13:51,047 --> 00:13:53,180 Paldies. 102 00:13:55,051 --> 00:13:57,574 Čau! 103 00:13:57,575 --> 00:13:59,489 ko tu dari?! 104 00:13:59,490 --> 00:14:01,317 Jums nevajadzētu lai nogrieztu līniju. 105 00:14:01,318 --> 00:14:04,799 - Labi, labi, labi. - Piespiediet pendejo! 106 00:14:04,800 --> 00:14:06,496 Čau! Kas pie velna, cilvēk?! 107 00:14:06,497 --> 00:14:08,324 kas pie velna?! 108 00:14:22,687 --> 00:14:24,297 Kur mēs ejam? 109 00:14:24,298 --> 00:14:26,648 Ak, vienu sekundi. 110 00:14:30,434 --> 00:14:32,001 Kur es tevi vedu? 111 00:14:34,569 --> 00:14:37,701 Ak, sūdā. Nāc, bāc. 112 00:14:37,702 --> 00:14:39,878 - Kur tev jāiet? - Vienu sekundi, lūdzu. 113 00:14:39,879 --> 00:14:42,882 - Nāc. - Es tikai... cenšos... 114 00:15:02,466 --> 00:15:05,904 Atvainojiet, Man ir jāzina, kur es eju. 115 00:15:05,905 --> 00:15:07,080 Labi. 116 00:15:08,124 --> 00:15:10,212 Lūk, lieta. 117 00:15:10,213 --> 00:15:12,823 Man jānokļūst Ukiahā pēc iespējas ātrāk. 118 00:15:12,824 --> 00:15:15,391 Viņi atcēla manu lidojumu uz Sanfrancisko. 119 00:15:15,392 --> 00:15:17,089 - Kur ir Ukiah? - Tas ir Kalifornijā. 120 00:15:17,090 --> 00:15:19,526 Tas ir... tā ir ģimenes ārkārtas situācija. 121 00:15:19,527 --> 00:15:22,921 Neuztraucieties. Man vajadzētu pārsūtīt vairākas reizes. 122 00:15:22,922 --> 00:15:24,574 Man vienkārši vajag tevi lai aizvestu mani uz Čikāgu. 123 00:15:24,575 --> 00:15:25,924 Čikāgā? 124 00:15:25,925 --> 00:15:27,621 Lidojumi izlido O'Hare rīt pusdienlaikā. 125 00:15:27,622 --> 00:15:28,883 Čikāga atrodas sešu stundu attālumā. 126 00:15:28,884 --> 00:15:30,929 es zinu. Es domāju, ja es varētu vienkārši... 127 00:15:30,930 --> 00:15:32,626 Tu neko neteici par Čikāgu iepriekš. 128 00:15:32,627 --> 00:15:34,193 Es nezināju. Es nezināju par lidojumiem. 129 00:15:34,194 --> 00:15:35,456 Es tikko paskatījos tīmekļa vietnē. Šeit. 130 00:15:38,763 --> 00:15:40,025 ko? 131 00:15:43,638 --> 00:15:45,465 Labi. 132 00:15:45,466 --> 00:15:47,771 Turies. Es saprotu, ka tas ir tāls ceļš. 133 00:15:47,772 --> 00:15:49,251 Nē, nē, viss ir kārtībā. 134 00:15:49,252 --> 00:15:51,514 Jūs varat man dot 20 USD par braucienu šeit. Tas ir labi. 135 00:15:51,515 --> 00:15:53,212 - Nē, nē, nē, nē, nē. - Nē, tas ir godīgi. 136 00:15:53,213 --> 00:15:55,475 Šeit. Man ir 300 USD. 137 00:15:55,476 --> 00:15:57,216 $300. 138 00:15:57,217 --> 00:15:59,566 Klausieties, ir ierobežojumi par to, cik tālu es varu tevi aizvest. 139 00:15:59,567 --> 00:16:01,133 Labi, labi, Man jānokļūst Čikāgā. 140 00:16:01,134 --> 00:16:03,700 Es varu maksāt skaidrā naudā, es varu lai ko lai taisa... 141 00:16:03,701 --> 00:16:05,920 Paklausies mani minūti, labi? 142 00:16:05,921 --> 00:16:08,705 300 USD par sešiem darba stundas, nāc. 143 00:16:08,706 --> 00:16:10,185 - 12 stundas! - Ko? 144 00:16:10,186 --> 00:16:11,927 Man joprojām būs brauc atpakaļ uz Mineapolisu. 145 00:16:14,451 --> 00:16:18,715 Tomēr tas ir kā 25, 30 dolāri stundā vai kas cits. 146 00:16:18,716 --> 00:16:20,630 Nu, piedod, Es nevaru jums palīdzēt. 147 00:16:20,631 --> 00:16:21,892 Labi, labi. 148 00:16:21,893 --> 00:16:24,069 Četri simti. 400 $. 149 00:16:24,070 --> 00:16:26,768 Seši simti. 150 00:16:27,595 --> 00:16:30,249 Seši simti? 151 00:16:30,250 --> 00:16:31,815 Tas ir... 152 00:16:31,816 --> 00:16:33,469 Tas ir gandrīz divreiz vairāk nekā ko es sākotnēji piedāvāju. 153 00:16:33,470 --> 00:16:34,905 Es zinu, cik tas ir. 154 00:16:34,906 --> 00:16:38,257 Labi, labi. Seši simti. 155 00:16:38,258 --> 00:16:40,824 Seši simti skaidrā naudā, un tu vēl būs jāmaksā par gāzi. 156 00:16:40,825 --> 00:16:42,783 - Jā? - Gāze? 157 00:16:42,784 --> 00:16:44,219 Bāc. 158 00:16:44,220 --> 00:16:46,396 Labi, es samaksāšu par benzīnu kad mēs tur nonāksim. 159 00:16:49,791 --> 00:16:52,402 Tas viss ir tur. Lūdzu. Es steidzos, lūdzu. 160 00:17:02,064 --> 00:17:03,891 Ā... 161 00:17:03,892 --> 00:17:06,111 Ak. Labi. 162 00:17:06,112 --> 00:17:07,677 Kur ir tava bagāža? 163 00:17:07,678 --> 00:17:09,940 - Man tādas nav. - Tev nav somas? 164 00:17:09,941 --> 00:17:11,507 Man nav nevienas somas. 165 00:17:11,508 --> 00:17:13,684 Es tev teicu, tā ir pēdējā brīža lieta. 166 00:17:19,951 --> 00:17:21,256 Kas tas bija? 167 00:17:21,257 --> 00:17:24,390 transportlīdzekļu lokācijas sistēma, nosūtīšanas dators. 168 00:17:24,391 --> 00:17:26,306 Viņi mūs tagad neredz. 169 00:17:33,487 --> 00:17:35,357 Paskaties, es negribu ziņo par viņu vai kaut ko citu, 170 00:17:35,358 --> 00:17:37,185 bet tur ir tikai noteikumi, vai zini? 171 00:17:37,186 --> 00:17:39,013 Kāpēc tu man zvani? 172 00:17:39,014 --> 00:17:40,275 Es tikko viņam teicu... 173 00:17:40,276 --> 00:17:42,277 Jūs esat izdarījis savu viedokli, Greisa. 174 00:17:42,278 --> 00:17:45,106 Viņam jābūt uzmanīgam par šādām lietām. 175 00:17:45,107 --> 00:17:46,674 Jā, labi. Labi. 176 00:17:47,979 --> 00:17:49,893 Paskaties, es esmu pa vidu par maiņu šobrīd. 177 00:17:49,894 --> 00:17:51,373 Man jāiet. 178 00:17:51,374 --> 00:17:54,159 Tas ir pārāk aizņemts; Es nevaru būt tieši tagad pa tālruni. 179 00:17:54,160 --> 00:17:55,595 Turies, turies. 180 00:17:55,596 --> 00:17:57,118 Jums ir kaut kas gribi teikt Hasanam? 181 00:17:57,119 --> 00:17:58,641 Pasaki to viņam. Nezvani man. 182 00:17:58,642 --> 00:18:01,209 Viņš gribēja aizņemties naudu. 183 00:18:01,210 --> 00:18:04,083 Es viņam teicu, ja viņš to vēlas Pārdod man franšīzi... 184 00:18:08,391 --> 00:18:10,393 Kuce. 185 00:18:34,635 --> 00:18:36,724 Piesprādzējieties, lūdzu. 186 00:18:40,119 --> 00:18:42,120 Man vajag tevi piesprādzējies. 187 00:18:42,121 --> 00:18:45,079 - Jā, es tevi dzirdēju. - Tātad, uzvelciet to. 188 00:18:45,080 --> 00:18:47,342 Es... es rezervēju savu lidojumu. 189 00:18:47,343 --> 00:18:49,344 Katram pasažierim ir lai būtu piesprādzētas. 190 00:18:49,345 --> 00:18:51,346 Nav izņēmums. Redzi zīmi? 191 00:18:51,347 --> 00:18:53,783 Jā, es redzēju zīmi. Es varu lasīt. Es tevi dzirdēju. 192 00:18:53,784 --> 00:18:55,830 Nerunā ar mani it kā es būtu idiots. 193 00:19:05,100 --> 00:19:06,971 Ak, labi, labi. 194 00:19:10,845 --> 00:19:12,672 Drošības josta pieslēgta... 195 00:19:13,717 --> 00:19:15,153 Tur. Laimīgs? 196 00:19:15,154 --> 00:19:19,288 Es vienkārši nesaprotu. Neviens mani pat neredzēs. 197 00:19:42,137 --> 00:19:44,139 Es atvainojos. 198 00:19:49,013 --> 00:19:51,841 Mana mamma atrodas slimnīcā. 199 00:19:51,842 --> 00:19:53,670 Viņa ir slima. 200 00:19:55,281 --> 00:19:58,805 Nē, patiesībā viņa ir vietā ka jūs dodaties pēc slimnīcas, 201 00:19:58,806 --> 00:20:02,025 ... 202 00:20:02,026 --> 00:20:03,637 patversme. 203 00:20:05,291 --> 00:20:08,554 Man vajadzēja iet un redzēt viņu, 204 00:20:08,555 --> 00:20:13,212 un... es turpināju to atlikt un atlikt to. 205 00:20:18,434 --> 00:20:20,349 Viņai nekļūst labāk. 206 00:20:23,047 --> 00:20:26,702 Tātad, man vajadzētu... 207 00:20:26,703 --> 00:20:28,487 Man vajadzētu būt kopā viņa, jo es vienkārši... 208 00:20:28,488 --> 00:20:31,098 Es gribu... varēt... 209 00:20:31,099 --> 00:20:33,057 atvadies pirms viņa... 210 00:20:40,064 --> 00:20:42,109 Es atvainojos. 211 00:20:42,110 --> 00:20:44,154 Es paturēšu man ir piesprādzēta drošības josta, labi? 212 00:20:46,201 --> 00:20:47,811 Jā. 213 00:21:17,058 --> 00:21:18,189 Ak... 214 00:21:21,497 --> 00:21:23,368 Viss kārtībā? 215 00:21:23,369 --> 00:21:24,674 Jā, man viss ir kārtībā. 216 00:21:45,652 --> 00:21:49,132 Es atvainojos. Vai mēs vienkārši nevaram vai ir ieslēgta mūzika, lūdzu? 217 00:21:50,787 --> 00:21:52,222 Tev šī dziesma nepatīk? 218 00:21:52,223 --> 00:21:54,790 Nē, nē. Es-es... 219 00:21:54,791 --> 00:21:58,186 Es vienkārši nevēlos ieslēgt mūziku, vispār, paldies. 220 00:22:05,411 --> 00:22:10,024 Braucot sešas stundas un bez mūzikas. 221 00:22:17,161 --> 00:22:18,772 Es esmu Loids, starp citu. 222 00:22:20,034 --> 00:22:21,948 Hasans. 223 00:22:21,949 --> 00:22:24,994 - Hasans? - Jā. 224 00:22:24,995 --> 00:22:26,822 Forši. 225 00:22:26,823 --> 00:22:29,259 Vai tas...? 226 00:22:29,260 --> 00:22:30,565 Kas tas ir? 227 00:22:30,566 --> 00:22:32,524 Tas ir mans vārds. 228 00:22:32,525 --> 00:22:35,222 Jā. Es domāju, bet... 229 00:22:35,223 --> 00:22:37,485 Vai tas ir...? Kas ir...? 230 00:22:37,486 --> 00:22:40,227 The... No kurienes tas ir? 231 00:22:40,228 --> 00:22:44,275 Es esmu no šejienes, no Mineapolisas. 232 00:22:45,364 --> 00:22:46,712 Nē. Labi, bet... 233 00:22:46,713 --> 00:22:49,715 kāda valoda tu runāji? 234 00:22:49,716 --> 00:22:51,412 Pa telefonu, es domāju. 235 00:22:51,413 --> 00:22:53,022 somāliešu. 236 00:22:53,023 --> 00:22:55,285 Somālijas? Vai tiešām? 237 00:22:55,286 --> 00:22:57,113 Jā, tiešām. 238 00:22:57,114 --> 00:22:58,202 Huh. 239 00:23:00,074 --> 00:23:02,989 Tas ir smieklīgi. Tu īsti neizskaties somālietis. 240 00:23:02,990 --> 00:23:04,686 Man nav? 241 00:23:04,687 --> 00:23:06,949 Es domāju, nē. Es domāju, es tikai saku. 242 00:23:06,950 --> 00:23:10,605 Pastāsti man, es nezinu, kas ir Somālietim vajadzēja izskatīties. 243 00:23:12,173 --> 00:23:14,958 es nezinu. es nezinu. 244 00:23:17,178 --> 00:23:18,961 Ir 18 miljoni cilvēku Somālijā. 245 00:23:18,962 --> 00:23:20,528 Mēs visi neizskatāmies vienādi. 246 00:23:20,529 --> 00:23:22,662 Labi. 247 00:23:30,539 --> 00:23:32,061 Es iešu uzpīpēt. 248 00:23:32,062 --> 00:23:34,063 Vai tas viss ir kārtībā? 249 00:23:34,064 --> 00:23:35,544 Tu darīsi ko? 250 00:23:37,154 --> 00:23:39,155 Es nedrīkstu smēķēt, 251 00:23:39,156 --> 00:23:40,809 bet tu neesi vajadzēja būt šeit. 252 00:23:40,810 --> 00:23:45,727 Un tā kā mēs abi esi šeit kādu laiku, 253 00:23:45,728 --> 00:23:47,599 tev ir labi ja es smēķēju? 254 00:23:47,600 --> 00:23:49,950 Vai būs problēma? 255 00:23:50,951 --> 00:23:52,604 Uh... 256 00:23:52,605 --> 00:23:54,780 Nē. 257 00:23:54,781 --> 00:23:57,130 Tas ir labi. 258 00:24:54,493 --> 00:24:56,929 Hei, tas viss Blackhawk Down lieta, 259 00:24:56,930 --> 00:24:59,627 kā pilsoņu karš, tu biji tur par to? 260 00:24:59,628 --> 00:25:01,717 Vai tāpēc tu aizgāji? 261 00:25:04,503 --> 00:25:06,634 Tur nevajag būt pilsoņu karš 262 00:25:06,635 --> 00:25:09,419 lai kāds izkustētos uz citu valsti. 263 00:25:09,420 --> 00:25:12,467 Nu jā, bet bija karš, tāpēc... 264 00:25:19,082 --> 00:25:20,866 Vai jūs kādreiz domājat par atgriešanos? 265 00:25:20,867 --> 00:25:22,389 Atpakaļ kur? 266 00:25:22,390 --> 00:25:24,347 Es domāju atpakaļ uz Somāliju. 267 00:25:24,348 --> 00:25:27,307 - Vai tu mani joko? - Jā, es runāju nopietni. 268 00:25:27,308 --> 00:25:28,874 Vai jūs kādreiz domājat par to? 269 00:25:28,875 --> 00:25:31,354 Vai esi kādu satikusi kurš vēlas pārcelties uz Somāliju? 270 00:25:31,355 --> 00:25:32,747 Nu nē, bet esmu pārliecināts 271 00:25:32,748 --> 00:25:34,096 ka ir daudz no cilvēkiem, kuri vēlētos... 272 00:25:34,097 --> 00:25:35,750 kas gribētu iet. 273 00:25:35,751 --> 00:25:39,102 Ak, jā? Pasaki man viņu vārdus. 274 00:25:43,542 --> 00:25:45,281 Ikviens jūsu ģimene vēl ir? 275 00:25:45,282 --> 00:25:46,631 Čau! 276 00:25:46,632 --> 00:25:48,328 ko tu dari?! 277 00:25:48,329 --> 00:25:49,590 Bise. 278 00:25:49,591 --> 00:25:51,984 Kāpēc tu kāp tā apkārt? 279 00:25:51,985 --> 00:25:55,553 Ak, es saslimu ar automašīnu, tāpēc man jāredz ceļš. 280 00:25:55,554 --> 00:25:58,120 Un es samaksāju 600 USD par biļeti, 281 00:25:58,121 --> 00:26:00,689 tāpēc man vajadzētu būt iespējai sēdēt, kur gribu. 282 00:26:07,304 --> 00:26:08,696 ko tu dari? 283 00:26:08,697 --> 00:26:11,178 Mani nevar redzēt ar pasažieri. Labi? 284 00:26:18,707 --> 00:26:21,143 Man vajag tevi kaut ko saprast. 285 00:26:21,144 --> 00:26:24,277 Nē, nē. mēs... mums jāturpina kustēties. 286 00:26:24,278 --> 00:26:26,409 Jums nav jābūt šeit. 287 00:26:26,410 --> 00:26:28,934 Juridiski, mana licence neļauj man ņemt 288 00:26:28,935 --> 00:26:31,023 pasažieris vairāk nekā 20 jūdzes ārpus pilsētas robežas. 289 00:26:31,024 --> 00:26:33,329 Mans lidojums, mana mamma... 290 00:26:33,330 --> 00:26:37,682 Klausies mani. Es maksāju 900 USD mēnesī iznomāt šo furgonu, labi? 291 00:26:37,683 --> 00:26:39,248 Labi, bet vai mēs varam runā tikai par... 292 00:26:39,249 --> 00:26:41,424 900 USD par furgonu, 293 00:26:41,425 --> 00:26:45,037 $375 mēnesī par piepilsētas satiksmes sistēma, 294 00:26:45,038 --> 00:26:47,648 150 USD mēnesī par apdrošināšanu. 295 00:26:47,649 --> 00:26:49,302 - Labi, labi. Tikai... tikai... - Labi? 296 00:26:49,303 --> 00:26:51,478 Es maksāju par gāzi, un es maksāju par uzturēšanu, 297 00:26:51,479 --> 00:26:53,393 un es maksāju 15% no procentiem 298 00:26:53,394 --> 00:26:56,831 par 33 000 USD aizdevumu par franšīzes maksu. 299 00:26:56,832 --> 00:26:58,746 - Labi, labi. - Uzlīmes, licencēšana, 300 00:26:58,747 --> 00:27:02,141 autovadītāju apmācība, apsardze depozīts, es par to visu maksāju. 301 00:27:02,142 --> 00:27:05,057 Un es maksāju 2% 302 00:27:05,058 --> 00:27:07,668 ikmēneša procenti par to, ko esmu parādā 303 00:27:07,669 --> 00:27:10,192 ja atpalikšu. 304 00:27:10,193 --> 00:27:13,587 Tātad, ja mūs pārvilks, Es to visu pazaudēšu. 305 00:27:13,588 --> 00:27:17,287 - Labi. - Tātad, paliec savā vietā! 306 00:27:19,333 --> 00:27:21,421 Tev nevajag runāt ar mani tā. 307 00:27:21,422 --> 00:27:23,423 - Ko? - Es dzirdēju, ko tu teici, labi? 308 00:27:23,424 --> 00:27:27,558 Mums visiem ir problēmas. Jums nav par to ir jābūt dupsim. 309 00:27:45,707 --> 00:27:47,577 ko tu dari? 310 00:27:47,578 --> 00:27:49,144 Es pagriežos pie šīs nākamās izejas. 311 00:27:49,145 --> 00:27:50,580 Nē, nāc. Mums bija darījums. 312 00:27:50,581 --> 00:27:52,017 Vairs ne. 313 00:27:52,018 --> 00:27:53,279 Bāc. 314 00:28:15,998 --> 00:28:17,130 Čau! 315 00:28:18,914 --> 00:28:20,610 Es atvainojos. 316 00:28:20,611 --> 00:28:22,177 Es tev teicu, es sapratu... 317 00:28:22,178 --> 00:28:24,440 Es viegli saslimstu ar auto. 318 00:28:24,441 --> 00:28:25,747 Ak... 319 00:28:29,142 --> 00:28:31,057 Ak, bļin. 320 00:28:56,169 --> 00:28:58,432 Nāc, ej ārā. 321 00:29:02,436 --> 00:29:04,872 - Ak, bļin. - Ir uzkopšanas maksa, 322 00:29:04,873 --> 00:29:06,787 un es no jums maksāju par šo. 323 00:29:06,788 --> 00:29:09,094 Labi, es labāk to nomazgāšu. 324 00:29:09,095 --> 00:29:11,096 Jā, tu to dari un atgriezieties to notīrīt. 325 00:29:11,097 --> 00:29:12,967 Pagaidiet. Kāpēc? 326 00:29:12,968 --> 00:29:15,187 - Ko tu ar to domā, kāpēc? - Nu, vai tu tikko neteici 327 00:29:15,188 --> 00:29:16,623 ka ir uzkopšanas maksa? 328 00:29:16,624 --> 00:29:18,581 Tas nozīmē, ka tu esi tas, kas to tīra, vai ne? 329 00:29:18,582 --> 00:29:20,193 Lūk, ņemiet to no šī. 330 00:29:25,546 --> 00:29:27,940 Lietus būs vienalga nomazgājiet. 331 00:29:36,557 --> 00:29:38,123 Reportieris Ir vairākas policijas 332 00:29:38,124 --> 00:29:39,602 un operatīvie transportlīdzekļi. 333 00:29:39,603 --> 00:29:41,126 Teritorija ir noslēgta, 334 00:29:41,127 --> 00:29:42,954 un es varu to apstiprināt pilnīga evakuācija 335 00:29:42,955 --> 00:29:45,260 no lidostas pašlaik notiek. 336 00:29:45,261 --> 00:29:47,872 Es runāju ar vairākiem aculiecinieki, kuri vai nu redzēja 337 00:29:47,873 --> 00:29:50,135 vai dzirdējis sprādzienu kad tas notika. 338 00:29:50,136 --> 00:29:53,182 Viņi man teica, ka tas nāk no ārpus viena no termināļiem. 339 00:30:21,036 --> 00:30:22,689 Nav oficiāla paziņojuma no tiesībsargājošajām iestādēm... 340 00:30:22,690 --> 00:30:24,691 ...precīzāk 341 00:30:24,692 --> 00:30:26,388 kas izraisīja sprādzienu. 342 00:30:26,389 --> 00:30:28,651 Policija to ārstē kā nozieguma vieta, 343 00:30:28,652 --> 00:30:31,567 iespējama bombardēšana vai kāds cits uzbrukuma veids. 344 00:30:31,568 --> 00:30:33,656 - Kad tas notika? - Pat šajā vēlajā stundā... 345 00:30:33,657 --> 00:30:35,006 Nezinu, tas tikko sākās. 346 00:30:35,007 --> 00:30:36,529 ...lidosta bija joprojām diezgan pārpildīts. 347 00:30:36,530 --> 00:30:38,487 Pagaidiet. Vai tu biji tur? 348 00:30:38,488 --> 00:30:40,489 Jūsu jaka saka "Lidostas maršruts." 349 00:30:40,490 --> 00:30:41,751 Nē, nē. 350 00:30:41,752 --> 00:30:43,753 Vai jūs redzējāt, kas notika? 351 00:30:43,754 --> 00:30:46,669 Esmu bijis ceļā; Es neko neredzēju. 352 00:30:46,670 --> 00:30:48,933 Viņi saka tas ir sprādziens. 353 00:30:48,934 --> 00:30:50,412 ko? 354 00:30:50,413 --> 00:30:52,414 Tieši ārpusē sprādziens viens no termināļiem. 355 00:30:52,415 --> 00:30:53,938 - Nē, es nedzirdēju... - Klausies. 356 00:30:53,939 --> 00:30:55,853 ...apstiprināja, ka vismaz pieci cilvēki tika nogalināti 357 00:30:55,854 --> 00:30:57,028 sprādzienā. 358 00:30:57,029 --> 00:31:00,031 Mēs saprotam, ka vairāki citi 359 00:31:00,032 --> 00:31:02,381 pašlaik tiek ārstēti vietējās slimnīcās. 360 00:31:02,382 --> 00:31:04,905 Jūs lietojāt vārdu 'uzbrukums' pirms mirkļa. 361 00:31:04,906 --> 00:31:06,602 Ko saka policija par... 362 00:31:06,603 --> 00:31:08,561 Tu tiešām neko neredzēja 363 00:31:08,562 --> 00:31:09,692 kad tu tur biji vai...? 364 00:31:09,693 --> 00:31:11,042 Nē, nē. 365 00:31:11,043 --> 00:31:12,478 Es domāju, man nav ne jausmas kāpēc tas notiek. 366 00:31:12,479 --> 00:31:15,089 Viņi teica "uzbrukums". 367 00:31:15,090 --> 00:31:17,962 Ir liela drošība... 368 00:31:17,963 --> 00:31:19,572 Labi. 369 00:31:19,573 --> 00:31:20,965 Viņi to sauc par uzbrukumu. 370 00:31:20,966 --> 00:31:22,575 - Tu saproti? - Skaties, jaunkundz, es nezinu 371 00:31:22,576 --> 00:31:25,317 ko tu man jautā un kāpēc tu tā skaties uz mani. 372 00:31:25,318 --> 00:31:27,188 Jūs braucat ar lidostas furgonu. Jūs bijāt lidostā. 373 00:31:27,189 --> 00:31:28,973 - Ko tu saki? - Es nezinu, ko tu... 374 00:31:28,974 --> 00:31:30,888 Tev ar viņu nav jārunā tā, labi? Vienkārši atpūtieties. 375 00:31:30,889 --> 00:31:32,585 - Nē, viss ir kārtībā. - Nē. Nē, Hasan, tas nav labi. 376 00:31:32,586 --> 00:31:34,065 Hasans! 377 00:31:34,066 --> 00:31:37,111 Ak, labi. Labi, kāda ir tava problēma? 378 00:31:37,112 --> 00:31:40,636 Kāda ir mana problēma? Tā ir mana problēma. Un viņš. 379 00:31:40,637 --> 00:31:42,682 Minūte, kad sākām ļaujot cilvēkiem 380 00:31:42,683 --> 00:31:45,076 tāpat kā viņš nāc šeit, visi Hasāni 381 00:31:45,077 --> 00:31:46,251 un Muhameds, Es zināju, es zināju... 382 00:31:46,252 --> 00:31:47,426 Cilvēkiem viņš patīk? tu nopietni? 383 00:31:47,427 --> 00:31:48,906 ...es zināju, ka tā ir tikai laika jautājums. 384 00:31:48,907 --> 00:31:50,908 Tagad skaties, paskaties, ko viņi ir izdarījuši! 385 00:31:50,909 --> 00:31:52,518 ko? Jūs tiešām tā domājat? 386 00:31:52,519 --> 00:31:54,302 - Tu tiešām tam tici? - Man nav jātic. 387 00:31:54,303 --> 00:31:55,390 Viņi neteica, ka kāds to darīja. 388 00:31:55,391 --> 00:31:56,826 Tas bija tur, tas ir turpat. 389 00:31:56,827 --> 00:31:58,916 - Paskaties, pieņemsim tikai... - Un ko? Ļaujiet viņai to runāt 390 00:31:58,917 --> 00:32:01,222 sasodīts rasists nezinītis muļķības? Tad bāc arī tu. 391 00:32:01,223 --> 00:32:02,615 Mēs ielaidām teroristus valsts ar atplestām rokām. 392 00:32:02,616 --> 00:32:03,572 Teroristi. 393 00:32:03,573 --> 00:32:04,965 Šis ir veids no sūdiem viņi dara. 394 00:32:04,966 --> 00:32:06,880 -Tu viņu nepazīsti! – Tā viņi mums atmaksā! 395 00:32:06,881 --> 00:32:08,621 -Tu viņu nepazīsti! - Tu domā, ka es nezinu 396 00:32:08,622 --> 00:32:09,883 ko tu gribi, ko jūs visi īsti vēlaties? 397 00:32:09,884 --> 00:32:11,711 Jūs domājat, ka mēs esam vienkārši sēdēšu šeit 398 00:32:11,712 --> 00:32:13,887 un ļauj jums to izdarīt mūsu dzīvesveidam? 399 00:32:13,888 --> 00:32:15,410 tu esi... tu esi rasistisks dupsis. 400 00:32:15,411 --> 00:32:16,672 Aizveries! 401 00:32:16,673 --> 00:32:18,805 Tu esi sasodīti rasistiska kuce. 402 00:32:18,806 --> 00:32:19,893 Bāc! 403 00:32:19,894 --> 00:32:20,981 - Čau! Čau... - Bāc tevi! 404 00:32:20,982 --> 00:32:22,461 Kas pie velna tev nav kārtībā?! 405 00:32:22,462 --> 00:32:23,941 ...es izsaucu policiju, labi? Zvanu policijai. 406 00:32:23,942 --> 00:32:26,334 Bāc! Nost no manis! 407 00:32:26,335 --> 00:32:28,989 - Iekāp furgonā! - Sasodīts, atlaid mani! 408 00:32:28,990 --> 00:32:30,773 No kā tu bēg?! 409 00:32:30,774 --> 00:32:33,386 Atbildi man uz to, blēņa! 410 00:32:34,604 --> 00:32:36,911 Tu, sasodīti rasistiskais muļķis! 411 00:32:51,186 --> 00:32:53,058 ko? ko?! 412 00:32:54,581 --> 00:32:57,017 Viņa... Viņa jāšanās uzbruka man, labi? 413 00:32:57,018 --> 00:32:58,888 Tu uz viņu kliedzi, saucot viņu par briesmīgām lietām. 414 00:32:58,889 --> 00:33:00,499 Nu, jūs domājat viss kārtībā? 415 00:33:00,500 --> 00:33:03,110 Jūs domājat, ka ir pareizi ļaut cilvēki vienkārši tā saka 416 00:33:03,111 --> 00:33:04,546 nezinošs stulbums tev sejā? 417 00:33:04,547 --> 00:33:06,026 Vīrietis tur izsauca policiju. 418 00:33:06,027 --> 00:33:08,507 Tās bija drošības kameras. 419 00:33:08,508 --> 00:33:10,900 Viņa nofotografēja furgona numura zīme. 420 00:33:10,901 --> 00:33:12,250 - Labi. - Un tālruņa numurs. 421 00:33:12,251 --> 00:33:13,860 Labi. Kuram tas rūp? 422 00:33:13,861 --> 00:33:15,470 Hasan, tu to nedarīji darīt kaut ko nepareizi. 423 00:33:15,471 --> 00:33:16,689 man ir. 424 00:33:16,690 --> 00:33:19,692 Es tevi braucu, Es tevi braucu nelegāli 425 00:33:19,693 --> 00:33:22,651 ārpus manas oficiālās zonas, kad mans lokators ir izslēgts, 426 00:33:22,652 --> 00:33:26,003 pret noteikumiem franšīzes līgumu. 427 00:33:26,004 --> 00:33:27,439 Nē, viņi varētu atņemt man licenci. 428 00:33:27,440 --> 00:33:30,268 Viņi varētu konfiscēt manu furgonu! Es varētu tikt deportēts! 429 00:33:30,269 --> 00:33:32,227 - Labi. - Mana ģimene arī. 430 00:33:42,455 --> 00:33:45,935 Viņai nebija tiesību pateikt tev to sūdu. 431 00:33:45,936 --> 00:33:47,633 - Aizveries. - Nē. Nav pareizi, 432 00:33:47,634 --> 00:33:49,504 un es nestāvēšu tikai blakus. Nav nekādu tiesību. 433 00:33:49,505 --> 00:33:51,419 Aizveries! Es cenšos izdomā, kas notiek. 434 00:33:54,206 --> 00:33:56,598 Radio reportieris: departaments iekšzemes drošības dienests, FIB, 435 00:33:56,599 --> 00:33:58,513 un pilsētas policijas amatpersonas ir izdevuši kopīgu paziņojumu 436 00:33:58,514 --> 00:33:59,862 priekšā gaidāmajam... 437 00:34:01,648 --> 00:34:04,215 Pieci nāves gadījumi un vismaz 19 sprādzienā ievainots. 438 00:34:04,216 --> 00:34:05,520 Daži aculiecinieki stāsta... 439 00:34:16,054 --> 00:34:18,142 Mums jādodas atpakaļ. 440 00:34:18,143 --> 00:34:20,187 Nē, skaties, es... 441 00:34:20,188 --> 00:34:21,406 Mums jāgriežas. 442 00:34:21,407 --> 00:34:22,929 Nē, es tiešām nedomāju tā ir laba doma. 443 00:34:22,930 --> 00:34:24,322 Aizveries ar tavas sasodītās idejas! 444 00:34:33,158 --> 00:34:35,333 Es atvainojos. es esmu... 445 00:34:35,334 --> 00:34:38,988 Es atvainojos Es kliedzu uz to sievieti. Labi? 446 00:34:38,989 --> 00:34:42,601 – Tam nav nozīmes. – Tas nav pareizi. 447 00:34:42,602 --> 00:34:44,690 Es zvēru, ka nemēģinu iegūt jūs nonākat jebkādās nepatikšanās. 448 00:34:44,691 --> 00:34:48,172 Es apsolu, ka neesmu. Bet tas nav pareizi. 449 00:34:48,173 --> 00:34:51,785 Nav pareizi ļaut viņai teikt tāda veida sūdi tev sejā. 450 00:34:56,006 --> 00:34:58,182 Un, ja jūs uztraucaties par ko policija varētu darīt, 451 00:34:58,183 --> 00:35:00,053 būs daudz policijas lidostā. 452 00:35:00,054 --> 00:35:02,969 Būs policija, ieroči, 453 00:35:02,970 --> 00:35:05,145 daudz cilvēku paaugstinātā gatavībā. 454 00:35:05,146 --> 00:35:08,453 Un... Un tā dāma? Labi? Sveiki? 455 00:35:08,454 --> 00:35:12,413 Ja mēs pievilksim un viņa izsauca policistus, tad... 456 00:35:12,414 --> 00:35:14,981 Es necenšos lai tevi nobiedētu, bet... 457 00:35:14,982 --> 00:35:16,896 Es domāju, ka mums ir labāk... 458 00:35:16,897 --> 00:35:18,941 nē, drošāk 459 00:35:18,942 --> 00:35:20,856 turpinot uz Čikāgu. 460 00:35:20,857 --> 00:35:22,858 Mana ģimene. Mana ģimene... 461 00:35:22,859 --> 00:35:24,686 Jūs varat mēģināt viņiem piezvanīt. 462 00:35:24,687 --> 00:35:26,688 Jūs varat mēģināt viņiem piezvanīt kad mums būs šūnu pakalpojums, labi? 463 00:35:26,689 --> 00:35:31,084 Viņi jutīsies atviegloti, ka esam ne lidostā. Vai labi? 464 00:35:31,085 --> 00:35:33,783 Tu esi drošībā. 465 00:35:36,308 --> 00:35:37,787 Labi? 466 00:35:44,838 --> 00:35:47,448 Reportieris [televīzijā:] Es dzirdu tagad, ka tiesībaizsardzība 467 00:35:47,449 --> 00:35:50,712 raksturo šo notikumu kā teroristu uzbrukums. 468 00:35:50,713 --> 00:35:53,367 Mums vēl ir lai saņemtu informāciju 469 00:35:53,368 --> 00:35:57,589 par iespējamo motivāciju vai kurš varētu būt atbildīgs. 470 00:35:57,590 --> 00:36:00,592 Ir kādi aresti ir izgatavots šajā laikā? 471 00:36:00,593 --> 00:36:03,116 Mēs neesam dzirdējuši jebkādi ziņojumi par arestu. 472 00:36:03,117 --> 00:36:05,292 Un nekādas informācijas par aizdomās turamo 473 00:36:05,293 --> 00:36:07,686 vai aizdomās turamajiem ir atbrīvots 474 00:36:07,687 --> 00:36:09,166 šobrīd sabiedrībai. 475 00:36:14,737 --> 00:36:16,782 Cilvēki šeit ir saprotami 476 00:36:16,783 --> 00:36:19,393 diezgan šokēts ar notikušo. 477 00:36:19,394 --> 00:36:21,265 Tikai pirms mirkļiem, Es runāju ar vairākiem cilvēkiem 478 00:36:21,266 --> 00:36:24,137 kuri atradās bagāžas nodalījumā kad tas notika, 479 00:36:24,138 --> 00:36:27,445 viņi dzirdēja sprādzienu notiek tieši ārpusē. 480 00:36:27,446 --> 00:36:29,534 Tagad viņi bija aprakstot apjukumu... 481 00:36:29,535 --> 00:36:30,665 Jā? 482 00:36:57,432 --> 00:36:58,999 Labi. 483 00:37:06,267 --> 00:37:07,963 Kas šos uzzīmēja? 484 00:37:07,964 --> 00:37:11,054 Mans dēls, viņa dāvanas man. 485 00:37:15,842 --> 00:37:17,104 Tas ir jauki. 486 00:37:20,194 --> 00:37:22,761 Viņš ir tikai zēns, un es domāju pie sevis, 487 00:37:22,762 --> 00:37:25,242 ja nu kādam tā sieviete patīk redz viņu un kaut ko domā? 488 00:37:25,243 --> 00:37:26,634 Nē, viņa ir rasistiska pakaļa. 489 00:37:26,635 --> 00:37:28,942 Viņai nevajadzētu ir teikuši kaut ko no tā. 490 00:37:30,248 --> 00:37:32,859 Tev bija es iztīrīt savu vemšanu? 491 00:37:33,903 --> 00:37:36,775 Pagaidiet. Es-es tev samaksāju. 492 00:37:36,776 --> 00:37:38,386 Es tavu naudu nepaņēmu. 493 00:37:40,170 --> 00:37:42,216 Labi. 494 00:37:46,525 --> 00:37:48,961 Es aizvedīšu tevi uz Čikāgu, tu iekāpsi lidojumā, 495 00:37:48,962 --> 00:37:51,791 un tu ej un dari visu jūs gatavojaties darīt "Ikea". 496 00:37:53,575 --> 00:37:55,534 Ukiah. 497 00:37:58,798 --> 00:38:00,886 Un es teikšu ardievu no mammas. 498 00:38:00,887 --> 00:38:03,280 Un tas ir labi 499 00:38:03,281 --> 00:38:04,891 tu esi pietiekami bagāts, lai to izdarītu. 500 00:38:07,589 --> 00:38:10,765 Mans tēvs aizgāja mūžībā pagājušajā gadā. 501 00:38:10,766 --> 00:38:12,812 Es nevarēju atļauties lai lidotu tur. 502 00:38:14,379 --> 00:38:17,251 Es atvainojos. 503 00:38:25,564 --> 00:38:27,913 Mana mamma un es... 504 00:38:27,914 --> 00:38:29,872 mēs bijām... 505 00:38:31,613 --> 00:38:35,660 Lietas bija sliktas starp mums kādu laiku. 506 00:38:35,661 --> 00:38:39,403 Man bija jātiek ārā no turienes. 507 00:38:39,404 --> 00:38:43,450 Tā bija viņas ideja. Muļķības. 508 00:38:43,451 --> 00:38:46,975 Vai kāds ir ar viņu? 509 00:38:46,976 --> 00:38:48,890 Tavs tēvs, varbūt? 510 00:38:51,720 --> 00:38:52,938 Mans tētis... 511 00:38:52,939 --> 00:38:55,070 - Ko? - Nekas. 512 00:38:55,071 --> 00:38:57,377 Mans tētis, viņa īsti nav tuvumā vairs. 513 00:38:57,378 --> 00:39:00,120 Tikai viņa nauda. 514 00:39:06,605 --> 00:39:10,172 Tas ir labi. Tas ir tas, kas tas ir. 515 00:39:10,173 --> 00:39:11,217 čau. 516 00:39:11,218 --> 00:39:13,088 Tas ir sveiciens. 517 00:39:13,089 --> 00:39:16,614 Cerams, ka tas neiespiedīs jūsu furgons. 518 00:39:16,615 --> 00:39:18,442 Paskaties uz šo. 519 00:39:23,012 --> 00:39:26,451 Paskaties uz šo. Tas ir pārsteidzoši. 520 00:39:28,235 --> 00:39:29,583 Paskaties. Viņi ir kā... 521 00:39:29,584 --> 00:39:34,414 ideāls mazais mazas galda tenisa bumbiņas... 522 00:39:34,415 --> 00:39:36,678 vai līdzīgas molekulas. 523 00:40:12,758 --> 00:40:14,193 Ak mans Dievs. 524 00:40:14,194 --> 00:40:16,238 Ak, man joprojām ir daži manā piedurknē. 525 00:40:16,239 --> 00:40:17,849 - Uhh. - Tas ir nedaudz. Tas ir labi. 526 00:40:17,850 --> 00:40:19,590 – Nav nemaz tik slikti. - Tas nav kārtībā. 527 00:40:19,591 --> 00:40:21,766 - Es jūtu smaržu. - Nē, tu nevari. 528 00:40:21,767 --> 00:40:23,768 - Loid, es jūtu smaržu. - Ja tu smaržo pēc... 529 00:40:23,769 --> 00:40:25,552 ...stulbi. 530 00:40:25,553 --> 00:40:27,075 Vienkārši elpojiet normāli, un tad tu nevari. 531 00:40:27,076 --> 00:40:28,120 Es nesmuku kā... 532 00:40:28,121 --> 00:40:29,687 ...tāda. es domāju... 533 00:40:29,688 --> 00:40:31,297 - Tev jābūt. - Klausies, es jūtu smaržu. 534 00:40:31,298 --> 00:40:34,213 Jums vajag kaut ko citu valkāt. 535 00:40:34,214 --> 00:40:35,910 Lūk, Man ir kaut kas priekš tevis. 536 00:40:35,911 --> 00:40:37,912 Nē. Kas ir...? Nē. 537 00:40:37,913 --> 00:40:39,392 - Lūk. - Nē, es negribu 538 00:40:39,393 --> 00:40:41,089 valkā savu... Es nevalkāju tavas drēbes. 539 00:40:41,090 --> 00:40:43,440 Nu man nav smakas jūsu vemšana trīs stundas. 540 00:40:43,441 --> 00:40:44,789 Lieliski, jo tu nevari to smaržot. 541 00:40:44,790 --> 00:40:46,181 Kāpēc tu nemainīsi savu... 542 00:40:46,182 --> 00:40:47,618 Nepieskarieties -- iegūstiet -- 543 00:40:47,619 --> 00:40:49,097 -Neaiztiec... - Kas tas ir? 544 00:40:49,098 --> 00:40:52,013 Stop! Stop! 545 00:40:52,014 --> 00:40:54,712 Stop! 546 00:40:54,713 --> 00:40:56,714 Tu idiots. 547 00:40:56,715 --> 00:40:58,804 Es tev teicu, lai neaiztiec mani! 548 00:41:05,071 --> 00:41:06,419 Nedariet! 549 00:41:06,420 --> 00:41:08,595 Turiet rokas uz sasodītā riteņa. 550 00:41:08,596 --> 00:41:11,076 - Kas tas ir? - Ja jūs kaut ko mēģinātu, 551 00:41:11,077 --> 00:41:13,774 ja mēģināt skriet, šis sprādziens ies caur tevi, es, 552 00:41:13,775 --> 00:41:16,951 furgons, viss 20 jardus, pagājis. 553 00:41:16,952 --> 00:41:18,562 Tu saproti? 554 00:41:18,563 --> 00:41:20,346 Tagad — tagad brauc. 555 00:41:20,347 --> 00:41:22,610 Neskaties uz mani! 556 00:41:36,406 --> 00:41:38,625 Kas noticis lidostā, Loid? 557 00:41:38,626 --> 00:41:40,715 Neuztraucieties par to. 558 00:41:49,550 --> 00:41:51,246 Es nedarīšu kaut kas tev, labi? 559 00:41:51,247 --> 00:41:54,728 Es neko nedarīšu, ja vien tu mani nepiespiedīsi. 560 00:41:54,729 --> 00:41:57,165 Vai labi? Es netaisos darīt jebkuram jebko. 561 00:41:57,166 --> 00:41:59,124 Es tikai gribu... nokļūt mājās. 562 00:41:59,125 --> 00:42:01,693 Es tikai gribu mājās. Bāc. 563 00:42:29,851 --> 00:42:33,115 Vai tava mamma tiešām slimnīcā? 564 00:42:37,337 --> 00:42:39,860 Jā. Es tev teicu, viņa atrodas patversmē. 565 00:42:39,861 --> 00:42:41,514 Labi? 566 00:42:41,515 --> 00:42:43,690 Un es tiešām esmu dodos pie viņas. 567 00:42:43,691 --> 00:42:46,432 Tad jūs varat saņemt jūsu $600 atpakaļ. 568 00:42:46,433 --> 00:42:50,305 Jūs varat paturēt manu furgonu. Jā, tikai paturi to. 569 00:42:50,306 --> 00:42:53,047 Es neiešu pastāstīt kādam, labi? 570 00:42:53,048 --> 00:42:54,266 - Es tev apsolu. - Jā, pareizi. 571 00:42:54,267 --> 00:42:56,007 - Vienkārši ļaujiet man... - Es nevaru ļaut tev to darīt. 572 00:42:56,008 --> 00:42:57,575 Tu iesi taisni uz policistiem. 573 00:42:58,706 --> 00:43:00,752 Es zvēru, ka nedarīšu. 574 00:43:02,188 --> 00:43:03,971 Nē, vienkārši brauciet. 575 00:43:03,972 --> 00:43:06,191 Jūs vedat mani uz Čikāgu. 576 00:43:06,192 --> 00:43:08,889 - Lūdzu. - Tu mani ved uz Čikāgu, 577 00:43:08,890 --> 00:43:11,110 un es tev maksāju par tavu laiks, par to mēs vienojāmies. 578 00:43:52,064 --> 00:43:54,022 Jūs zināt, kāpēc es to izdarīju, vai ne? 579 00:43:57,939 --> 00:44:01,334 Vai jūs saprotat, kas ir kas notiek šajā valstī? 580 00:44:02,857 --> 00:44:04,424 Labi, ļaujiet man jums pastāstīt. 581 00:44:05,555 --> 00:44:07,252 Šis ir karš, labi? 582 00:44:07,253 --> 00:44:09,646 Šis ir karš, kas... tas atšķiras no citiem kariem. 583 00:44:09,647 --> 00:44:11,604 Jūs to nevarat redzēt ar tavām acīm. 584 00:44:11,605 --> 00:44:16,435 Šis ir karš par mūsu izdzīvošanu pret globālistu eliti 585 00:44:16,436 --> 00:44:18,567 kas paņem visu priekš sevis, 586 00:44:18,568 --> 00:44:21,788 viņi apspiež visus, un viņi visus apklusina, 587 00:44:21,789 --> 00:44:24,617 un tad visi rīkojas kā tas pat nenotiek. 588 00:44:24,618 --> 00:44:25,619 Labi? 589 00:44:27,577 --> 00:44:30,536 Tieši tā. Jā, tas ir reakcija, tā ir problēma. 590 00:44:30,537 --> 00:44:32,930 Es nevarēju vienkārši tā apsēdies 591 00:44:32,931 --> 00:44:37,586 un tāpat kā visi un-- un uzvedies tā, it kā nekas nenotiktu. 592 00:44:37,587 --> 00:44:40,111 Kā kāds to visu var redzēt 593 00:44:40,112 --> 00:44:42,983 un izlikties, ka tā ir vienkārši sasodīti normāli 594 00:44:42,984 --> 00:44:44,899 un neko nedarīt?! 595 00:44:49,687 --> 00:44:51,426 Jūs, jūs no visiem cilvēkiem tas būtu jāsaprot! 596 00:44:51,427 --> 00:44:53,211 Es nesaprotu... Es to nesaprotu. 597 00:44:53,212 --> 00:44:56,518 Tu... Tu teici par furgons, tavi parādi, 598 00:44:56,519 --> 00:44:58,782 tava ģimene, tu sasodīti cīnies. 599 00:44:58,783 --> 00:45:01,523 Tas nav vienkārši bez iemesla. Tas ir--tas--tas ir-- 600 00:45:01,524 --> 00:45:04,614 tā ir izveidota tā, sistēma ir sasodīti tā taisīts. 601 00:45:11,404 --> 00:45:14,014 Es mēģināju izdarīt kaut ko labu. 602 00:45:14,015 --> 00:45:16,321 Vai tu to saproti? 603 00:45:16,322 --> 00:45:18,497 - Cilvēki ir miruši. – Tā ir būtība. 604 00:45:18,498 --> 00:45:22,457 Labi? Kaut kas radikāls ir jānotiek. 605 00:45:22,458 --> 00:45:24,938 Ir jādusmojas. 606 00:45:24,939 --> 00:45:27,158 Tev jākļūst sasodīti dusmīgam! 607 00:45:27,159 --> 00:45:30,379 Pieci cilvēki ir miruši. Tas tev nav svarīgi? 608 00:45:33,339 --> 00:45:36,254 Pieci cilvēki. Tie ir pieci sasodīti cilvēki! 609 00:45:36,255 --> 00:45:38,952 No tūkstošiem, miljoniem! 610 00:45:38,953 --> 00:45:40,868 Katru sasodītu dienu! 611 00:45:42,957 --> 00:45:45,480 Kas notiks kad mēs nokļūstam O'Hārā, Loid? 612 00:45:45,481 --> 00:45:47,265 Nekas nenotiks. 613 00:45:47,266 --> 00:45:49,571 - Nekas. - Tad kāpēc tev tas ir uzvilkts? 614 00:45:49,572 --> 00:45:50,964 Kāpēc jums tas ir piesprādzējies uz ķermeņa? 615 00:45:50,965 --> 00:45:52,184 Nepieskarieties man vairāk! 616 00:45:55,709 --> 00:45:58,319 Jūs gatavojaties nogalināt vairāk cilvēku? 617 00:45:58,320 --> 00:46:00,539 Nekas nenotiks, Es apsolu. 618 00:46:00,540 --> 00:46:02,541 Tagad vienkārši brauciet. 619 00:46:02,542 --> 00:46:06,198 Beidz uzdot jautājumus un brauc. 620 00:46:07,852 --> 00:46:09,026 Ahh! 621 00:46:09,027 --> 00:46:12,639 Kas pie velna? 622 00:46:13,858 --> 00:46:16,555 Ak! 623 00:46:16,556 --> 00:46:17,775 Čau. 624 00:46:20,081 --> 00:46:22,822 Bāc! Bāc. 625 00:46:22,823 --> 00:46:25,434 Hasans! 626 00:47:23,362 --> 00:47:25,798 Nosūtīšana, mums ir te aizdomīgs furgons 627 00:47:25,799 --> 00:47:27,582 ceļa malā - Minesotas plāksnes, 628 00:47:27,583 --> 00:47:30,585 Lima, Viktors, viesnīca, 935. Beigās. 629 00:47:30,586 --> 00:47:33,501 Rodžers... 630 00:47:33,502 --> 00:47:35,982 Sveiki? 631 00:47:35,983 --> 00:47:39,465 Vai viss viss labi? 632 00:47:40,945 --> 00:47:44,122 Sveiki? Vai tur ir kāds? 633 00:48:03,489 --> 00:48:06,317 Čau! 634 00:48:06,318 --> 00:48:07,884 Pagaidiet! Lūdzu, palīdziet man. Palīdziet man. 635 00:48:07,885 --> 00:48:09,320 Tas ir pietiekami tālu! 636 00:48:09,321 --> 00:48:11,061 Man vajadzīga palīdzība, lai tiktu prom no šejienes. 637 00:48:11,062 --> 00:48:12,627 - Klausies mani, lūdzu. - Apstājieties turpat. 638 00:48:12,628 --> 00:48:14,064 Klausies mani. Šeit kaut kur ir kāds vīrietis. 639 00:48:14,065 --> 00:48:15,848 Tas ir pietiekami tālu. Nolaidies zemē. 640 00:48:15,849 --> 00:48:17,894 - Lūdzu palīdziet. - Rokas uz galvas. 641 00:48:17,895 --> 00:48:19,504 Palīdziet man, lūdzu. Palīdzi man izkļūt no šejienes. 642 00:48:19,505 --> 00:48:20,722 - Nekustieties. - Ak! 643 00:48:20,723 --> 00:48:22,725 Ak, nē! Ak, nē, nē, nē! 644 00:48:28,601 --> 00:48:30,254 Celies augšā. 645 00:48:30,255 --> 00:48:31,951 Celies augšā! 646 00:48:31,952 --> 00:48:34,127 Velciet viņa ķermeni tagad krūmos. 647 00:48:34,128 --> 00:48:35,477 Pasteidzies! 648 00:48:37,349 --> 00:48:39,437 Pasteidzies! 649 00:48:39,438 --> 00:48:41,439 Es varu aiziet pie policistiem. 650 00:48:41,440 --> 00:48:43,832 Es varu viņiem pateikt, ka jūs to izdarījāt man, ka tu mani siti, 651 00:48:43,833 --> 00:48:46,705 tu paņēmi manu naudu, tu paņēmi mani pusceļā pāri štatam, 652 00:48:46,706 --> 00:48:48,272 un lika man valkāt šī sasodītā veste. 653 00:48:48,273 --> 00:48:50,535 Nomet viņu. Nomet viņu un iekāp atpakaļ furgonā. 654 00:48:50,536 --> 00:48:51,754 Tagad. 655 00:48:53,974 --> 00:48:56,236 Un tur ir ducis liecinieku atpakaļ tur, lidostā. 656 00:48:56,237 --> 00:48:59,065 Viņi redzēja mūs aizejam. Viņi to darīs ticiet arī visam, ko es saku. 657 00:48:59,066 --> 00:49:01,154 Un varbūt es neiešu sasodītajiem policistiem. 658 00:49:01,155 --> 00:49:02,982 Varbūt es tevi vienkārši pametu ceļa malā 659 00:49:02,983 --> 00:49:05,332 ar jāšanās lode galvā. 660 00:49:05,333 --> 00:49:08,554 Es nevēlos to darīt, bet tas ir atkarīgs no jums. 661 00:49:10,425 --> 00:49:11,818 Atslēgas. 662 00:49:13,820 --> 00:49:15,300 Es neprasu! 663 00:49:21,610 --> 00:49:23,264 Tagad furgonā. 664 00:49:42,370 --> 00:49:44,459 Ja jūs kaut ko mēģinātu, Es tevi nogalināšu. 665 00:49:46,287 --> 00:49:49,246 Ahh... Bāc. 666 00:49:49,247 --> 00:49:52,250 Labi. Kur tas sasodīts krekls? 667 00:51:07,542 --> 00:51:11,371 Jums ir jādara savs pētniecība, izglītība. 668 00:51:11,372 --> 00:51:13,373 Zini, tas viss ir vienkārši dziļa valsts propaganda, 669 00:51:13,374 --> 00:51:16,333 tikai guļ meliem virsū. 670 00:51:16,334 --> 00:51:18,378 Un zini, 671 00:51:18,379 --> 00:51:21,773 Es biju... es biju sajūsmā doties uz koledža un viss tas sūds, 672 00:51:21,774 --> 00:51:25,211 līdz es sapratu, ka katrs vientuļš sasodīts cilvēks 673 00:51:25,212 --> 00:51:26,647 klasē ir tikai automāts. 674 00:51:26,648 --> 00:51:28,693 Viņi vienkārši iet uz turieni un vienkārši pieņem 675 00:51:28,694 --> 00:51:30,608 kāda veida sasodītas atkritumu muļķības 676 00:51:30,609 --> 00:51:33,698 ka viņi ielādē savās niecīgas sasodītas smadzenes. 677 00:51:33,699 --> 00:51:35,308 Katrs cilvēks tajā klasē, 678 00:51:35,309 --> 00:51:38,224 ieskaitot profesoru - vai vari tam noticēt? - 679 00:51:38,225 --> 00:51:40,357 vienkārši pieņēma jebkāda veida sasodītās zināšanas 680 00:51:40,358 --> 00:51:42,010 viņiem tika nodrošināts, 681 00:51:42,011 --> 00:51:44,970 viss, kas viņiem tika teikts, bija patiesības pamatveids. 682 00:51:44,971 --> 00:51:47,233 Un kāda veida aiz tā slēpjas darba kārtība? 683 00:51:47,234 --> 00:51:48,582 Kāpēc viņi mūs nemāca 684 00:51:48,583 --> 00:51:50,193 lietas, ko mēs patiešām jāzin, jāzin? 685 00:51:50,194 --> 00:51:52,760 Zini, Es jūtos kā īsta izglītība 686 00:51:52,761 --> 00:51:54,545 tiešām vienkārši apstājas pēc sestās klases. 687 00:51:54,546 --> 00:51:56,547 Viss pēc tam ir tikai indoktrinācija, 688 00:51:56,548 --> 00:51:58,375 sasodīti smadzeņu skalošanas muļķības. 689 00:51:58,376 --> 00:52:00,855 Mūs vienkārši māca deklamēt. Mūs vienkārši māca atcerēties. 690 00:52:00,856 --> 00:52:02,770 Viss, ko es sasodu atcerējās koledžā, 691 00:52:02,771 --> 00:52:05,338 Es jau aizmirsu. Es nekad tos sūdus neizmantoju. 692 00:52:05,339 --> 00:52:07,079 Zini, tieši tad es sapratu, ka man vienkārši jāiet prom, 693 00:52:07,080 --> 00:52:08,515 Man ir jāsaņem drāz prom no šejienes, 694 00:52:08,516 --> 00:52:09,734 jo es kaut ko redzu 695 00:52:09,735 --> 00:52:11,344 ka šie citi cilvēki neredz. 696 00:52:11,345 --> 00:52:13,651 Vai jūs saprotat? Vai jūs saprotat, ko es saku? 697 00:52:13,652 --> 00:52:16,871 Redzi, tas ir sasodīts izskats, 698 00:52:16,872 --> 00:52:19,396 šis... šis fluora skatiens ko es sasodīti saprotu 699 00:52:19,397 --> 00:52:22,182 no katra cilvēka, kad Es izsaku savas idejas, savu patiesību. 700 00:52:29,755 --> 00:52:31,930 Šis ir... 701 00:52:31,931 --> 00:52:33,280 Ak, velns! 702 00:52:34,760 --> 00:52:37,327 Tu salauzi manu degunu, tu to zini, vai ne? 703 00:52:37,328 --> 00:52:39,111 Tu sasodīti salauzi manu degunu. 704 00:52:39,112 --> 00:52:42,724 Kā man klāsies paskaidro to manai mammai? 705 00:53:15,192 --> 00:53:18,106 Zini, mans... mans tēvs, mans sasodītais tētis 706 00:53:18,107 --> 00:53:21,501 man teica, ka viņš grasās griezt mani no viņa dzīves. 707 00:53:21,502 --> 00:53:23,547 Tāpēc es teicu: "Bāc tevi, Man tevi nevajag. 708 00:53:23,548 --> 00:53:26,332 "Es drāšos izslēdz tevi no manas dzīves." 709 00:53:26,333 --> 00:53:28,769 Es jutos kā vienmēr dara kaut ko nepareizi. 710 00:53:28,770 --> 00:53:30,902 It kā viņš mēģinātu lai es viņam līdzinātos, 711 00:53:30,903 --> 00:53:32,512 un ja es tāds nebūtu, 712 00:53:32,513 --> 00:53:34,819 tad viņš būtu pilnīgi sasodīti vīlies manī 713 00:53:34,820 --> 00:53:36,908 ja es... ja es nevarētu būt absolūta vīrieša neveiksme 714 00:53:36,909 --> 00:53:38,344 ka viņš sasodīts bija. 715 00:53:38,345 --> 00:53:40,520 Toreiz es sapratu, zini, 716 00:53:40,521 --> 00:53:42,130 Man pietiek apziņas 717 00:53:42,131 --> 00:53:44,482 lai vienkārši iztiktu pasaule bez tiem sūdiem. 718 00:54:10,986 --> 00:54:14,207 Man ir ierocis. Palieciet furgonā. 719 00:54:45,673 --> 00:54:47,718 Jūs esat sasniedzis Evergreen veselības centrs. 720 00:54:47,719 --> 00:54:48,806 Ja zini savas partijas pagarinājums, 721 00:54:48,807 --> 00:54:50,242 lūdzu, ievadiet to tagad. 722 00:54:55,030 --> 00:54:56,379 Sveiki? 723 00:54:56,380 --> 00:54:58,556 Sveika, mammu. 724 00:55:00,601 --> 00:55:02,646 Jā? 725 00:55:02,647 --> 00:55:06,172 Čau. kā tev iet? 726 00:55:07,739 --> 00:55:09,392 Zvanu, lai redzētu... 727 00:55:09,393 --> 00:55:12,133 kā tu jūties? 728 00:55:12,134 --> 00:55:17,051 Viena no medmāsām, viņa atnāca un viņa man neļāva... 729 00:55:17,052 --> 00:55:19,445 ko? 730 00:55:19,446 --> 00:55:21,882 Es nevaru paņemt savu glāzi vairs no vīna 731 00:55:21,883 --> 00:55:24,320 jo es turpinu krist. 732 00:55:24,321 --> 00:55:27,888 Medmāsa, viņa teica es-es... 733 00:55:27,889 --> 00:55:30,848 ko? Ko viņa teica, mammu? 734 00:55:30,849 --> 00:55:33,285 Ko medmāsa teica? 735 00:55:33,286 --> 00:55:36,767 Es- Es nevaru atcerēties. 736 00:55:36,768 --> 00:55:40,466 Nu pamēģini. Mēģiniet atcerēties. 737 00:55:40,467 --> 00:55:43,251 Es cenšos. 738 00:55:43,252 --> 00:55:45,515 Šodien tas bija tikai agrāk. 739 00:55:45,516 --> 00:55:47,168 - Labi, mammu, es zvanu... - Es nevaru atcerēties. 740 00:55:47,169 --> 00:55:49,170 ...lai tikai redzētu, kā tev klājas 741 00:55:49,171 --> 00:55:53,479 un, uh, redzi, kā tu jūties. 742 00:55:53,480 --> 00:55:56,396 Labi? Un-- un-- un... 743 00:55:59,094 --> 00:56:01,445 Es gribēju tev pastāstīt ka es cenšos tevi redzēt. 744 00:56:03,621 --> 00:56:06,100 Es mēģināšu atnākt pie tevis, bet es... es neesmu pārliecināts... 745 00:56:06,101 --> 00:56:07,494 Kas tas ir? 746 00:56:12,064 --> 00:56:13,673 Kas tu esi? 747 00:56:13,674 --> 00:56:15,415 ko? 748 00:56:19,767 --> 00:56:21,072 Bāc. 749 00:56:21,073 --> 00:56:24,162 Tagad skaties jūsu mute, kungs. 750 00:56:24,163 --> 00:56:27,165 Man tās valodas nebūs. 751 00:56:27,166 --> 00:56:29,342 Piedod, mammu. 752 00:56:31,083 --> 00:56:32,389 Es atvainojos. 753 00:56:37,829 --> 00:56:40,265 Es mēģināšu un piezvanīsim vēlāk, labi? 754 00:56:43,661 --> 00:56:45,445 Mammu? 755 00:57:06,640 --> 00:57:07,772 Nāc. 756 00:57:09,948 --> 00:57:11,123 Nāc. 757 00:58:56,271 --> 00:58:58,969 Sūds, ir auksti. 758 00:59:05,150 --> 00:59:08,282 Nu... 759 00:59:08,283 --> 00:59:10,415 Es par to domāju, un es gribēju tev pateikt, 760 00:59:10,416 --> 00:59:13,766 tas puisis tur... 761 00:59:13,767 --> 00:59:17,641 Es negribēju to darīt. 762 00:59:18,859 --> 00:59:20,818 Tas neesmu es. 763 00:59:22,080 --> 00:59:24,908 Es nedomāju to darīt. 764 00:59:24,909 --> 00:59:27,432 Es tikai gribu tevi lai to zinātu, labi? 765 00:59:27,433 --> 00:59:29,435 Vai jūs saprotat? 766 00:59:32,351 --> 00:59:34,614 Sasodīts... 767 00:59:37,574 --> 00:59:40,358 ...ieroci manā dupšā. 768 00:59:40,359 --> 00:59:42,969 Tagad es saņēmu uzkodas. 769 00:59:42,970 --> 00:59:45,798 Šeit. 770 00:59:45,799 --> 00:59:47,409 Dzert? 771 01:00:01,815 --> 01:00:03,033 Bāc. 772 01:00:41,072 --> 01:00:43,334 Ko es tev kādreiz izdarīju? 773 01:00:43,335 --> 01:00:44,728 vai? 774 01:00:47,513 --> 01:00:50,428 Vai jūs domājat, ka esmu to pelnījis? 775 01:00:50,429 --> 01:00:53,736 Vai jūs domājat, ka mana ģimene to pelnījuši? Mana sieva? 776 01:00:53,737 --> 01:00:56,216 Mans dēls... mans sešgadīgais dēls?! 777 01:00:56,217 --> 01:00:57,697 vai? 778 01:00:58,959 --> 01:01:00,438 Padomā par šo, 779 01:01:00,439 --> 01:01:04,529 drīz tu brauksi mājās ar 600 USD kabatā. 780 01:01:04,530 --> 01:01:06,705 Tas ir tas, ko jūs gribējāt, vai ne? 781 01:01:06,706 --> 01:01:09,187 Es esmu tavs ieslodzītais. 782 01:01:10,188 --> 01:01:12,493 Tu neesi ieslodzītais. 783 01:01:12,494 --> 01:01:15,323 Tad kāpēc gan ne tu mani atlaidi?! 784 01:01:17,804 --> 01:01:20,198 Zini... 785 01:01:23,723 --> 01:01:27,639 ...mirs vairāk cilvēku uz šiem ceļiem šodien 786 01:01:27,640 --> 01:01:29,902 nekā lidostā - auto avārijas, 787 01:01:29,903 --> 01:01:32,383 dzērājšoferi, vienalga. Tu par to domā? 788 01:01:32,384 --> 01:01:34,080 Tas nav tas pats. 789 01:01:35,517 --> 01:01:38,519 Nē, tev taisnība, tas nav tas pats. 790 01:01:38,520 --> 01:01:40,739 Šīm nāvēm nav nozīmes. 791 01:01:40,740 --> 01:01:44,656 Bet šis ir karš, labi? 792 01:01:44,657 --> 01:01:46,745 mosties! 793 01:01:46,746 --> 01:01:50,750 Bāc. Vai vēlaties kādu? 794 01:01:54,711 --> 01:01:57,756 Labi. Labi. 795 01:01:57,757 --> 01:01:59,933 Tik un tā nav palicis daudz. 796 01:02:09,334 --> 01:02:11,901 Ja Irākā ieslēdzas IED 797 01:02:11,902 --> 01:02:14,904 vai Afganistānā, neviens par to pat nelasa. 798 01:02:14,905 --> 01:02:16,557 Vai jūs zināt cik daudz tas notiek? 799 01:02:16,558 --> 01:02:18,516 Neviens nelaiž aci. 800 01:02:18,517 --> 01:02:20,605 Iekšā gājuši bojā pieci cilvēki Amerikas Heartland 801 01:02:20,606 --> 01:02:22,955 ies tik daudz tālāk kam------- 802 01:02:22,956 --> 01:02:25,958 lai izjauktu veida sistemātiska netaisnība 803 01:02:25,959 --> 01:02:27,612 kas liedz cilvēkiem kā tu... 804 01:02:27,613 --> 01:02:30,790 Tu tiešām tici tam, vai ne? 805 01:02:34,838 --> 01:02:37,578 Nē. Nē, es ne... Es tam neticu, labi? 806 01:02:37,579 --> 01:02:40,016 Tā nav Zobu feja. 807 01:02:40,017 --> 01:02:41,539 Tas nav kaut kas līdzīgs Lieldienu zaķis, labi? 808 01:02:41,540 --> 01:02:43,367 Tas nav kaut kas kam tu tici, labi? 809 01:02:43,368 --> 01:02:46,979 Tas ir fakts! 810 01:02:46,980 --> 01:02:49,242 Kāds racionāls cilvēks 811 01:02:49,243 --> 01:02:52,158 patiesībā tic Amerikai ir spēks uz labu? 812 01:02:52,159 --> 01:02:54,378 Amerika ir... ir jautājums. 813 01:02:54,379 --> 01:02:57,337 Man vienalga par kaut ko no tā, Loid. 814 01:02:57,338 --> 01:02:59,514 Man vienalga. Lūdzu! 815 01:03:04,389 --> 01:03:08,262 Vai esat kādreiz nolējuši asaru par kāds Tuvajos Austrumos? 816 01:03:11,091 --> 01:03:12,788 Tiešām. 817 01:03:12,789 --> 01:03:15,094 Kur ir tavs... kur tas sašutums 818 01:03:15,095 --> 01:03:17,749 tiem vai cilvēki Somālijā? 819 01:03:17,750 --> 01:03:20,231 Jūs neesat teicis viena lieta par to. 820 01:03:23,495 --> 01:03:27,151 Es... Es gribu, lai cilvēki patiesībā pievērsiet uzmanību. 821 01:03:29,109 --> 01:03:33,504 Ja tas nozīmē, ka cilvēkiem ir mirst vai cilvēki tiek ievainoti... 822 01:03:33,505 --> 01:03:36,028 Un tie cilvēki lidostā 823 01:03:36,029 --> 01:03:38,291 Es nezinu, kāpēc tu apraud viņu nāvi. 824 01:03:38,292 --> 01:03:40,032 Tev nebūtu pat zināms, ka tie pastāv 825 01:03:40,033 --> 01:03:41,120 ja viņi nebūtu ziņās. 826 01:03:41,121 --> 01:03:43,949 - Un tas vīrietis? - Parka sargs. 827 01:03:43,950 --> 01:03:45,559 Jūs domājat, tas, kas pavilka ieroci tev virsū 828 01:03:45,560 --> 01:03:47,387 dēļ jūsu ādas krāsa. 829 01:03:47,388 --> 01:03:51,304 Viņš droši vien būtu nogalinājis tu, ja ne es. 830 01:03:51,305 --> 01:03:53,394 Laipni lūdzam. 831 01:03:55,396 --> 01:03:56,832 Es tevi lūdzu, 832 01:03:56,833 --> 01:04:00,836 lūdzu, apturiet furgonu un izlaid mani šurp. Labi? 833 01:04:00,837 --> 01:04:03,142 Uz kurieni es došos? Apkārt nav policijas. 834 01:04:03,143 --> 01:04:06,232 Nav neviena. Pat ja Es gribēju, es nevarēju. 835 01:04:06,233 --> 01:04:09,366 Apturēt furgonu? Vai vienkārši apturēt furgonu? 836 01:04:09,367 --> 01:04:12,370 Sasodīti nopietni. 837 01:04:33,434 --> 01:04:34,695 Mums ir atjauninājums 838 01:04:34,696 --> 01:04:36,567 par bombardēšanu MSP. 839 01:04:36,568 --> 01:04:38,917 Federālā tiesībaizsardzība amatpersonas ir atbrīvojušas 840 01:04:38,918 --> 01:04:41,267 paziņojums, kas identificē Mineapolisas iedzīvotājs 841 01:04:41,268 --> 01:04:45,445 Hasans Al-Alousi kā iespējamā interesējošā persona 842 01:04:45,446 --> 01:04:46,707 šīvakara uzbrukumos. 843 01:04:46,708 --> 01:04:48,448 Al-Alusi, lidostas maršruta autobusa vadītājs, 844 01:04:48,449 --> 01:04:50,102 tiek meklēts nopratināšanai 845 01:04:50,103 --> 01:04:51,756 saistībā ar sprādzienu 846 01:04:51,757 --> 01:04:53,671 pie Mineapolis-St. Pāvils Starptautiskā tikai pirms dažām stundām. 847 01:04:53,672 --> 01:04:56,979 Tiesībsargājošās iestādes ir atbrīvojušas šis Al-Alousi kadrs, 848 01:04:56,980 --> 01:04:59,243 ņemts no tuvumā drošība... 849 01:05:06,772 --> 01:05:08,991 Šajā laikā tiesībaizsardzība 850 01:05:08,992 --> 01:05:10,602 ir atteicies teikt galīgi-- 851 01:05:12,604 --> 01:05:14,692 Nāc, atgriezīsimies darbā. 852 01:05:14,693 --> 01:05:16,085 Mēs netaisīsim esi šeit visu nakti. 853 01:05:16,086 --> 01:05:18,175 Ejam. Nāc. 854 01:05:35,105 --> 01:05:38,498 Uz vietas ir drošības kameras lidosta un degvielas uzpildes stacija. 855 01:05:38,499 --> 01:05:40,892 Dažiem no viņiem varētu būt sejas atpazīšanas programmatūra. 856 01:05:40,893 --> 01:05:42,328 Viņi tevi meklēs. 857 01:05:42,329 --> 01:05:44,418 Un jūs. 858 01:05:49,119 --> 01:05:51,555 Cik tev gadu, Loid? 859 01:05:51,556 --> 01:05:53,078 Nav svarīgi. 860 01:05:53,079 --> 01:05:55,211 Nē, tā ir. 861 01:05:55,212 --> 01:05:57,126 Man ir 27. 862 01:05:57,127 --> 01:06:01,957 Es sāku medicīnas studijas Mogadišā pulksten 22. 863 01:06:01,958 --> 01:06:04,829 Visi, visi mani profesori teica: 864 01:06:04,830 --> 01:06:07,875 Man bija lieliski nākotne man priekšā. Patiešām, 865 01:06:07,876 --> 01:06:10,792 mēs gatavojāmies veikt revolūciju veselības aprūpe Somālijā. 866 01:06:12,490 --> 01:06:15,231 Bet tad... 867 01:06:15,232 --> 01:06:19,627 karš to visu mainīja, mainīja visu. 868 01:06:21,281 --> 01:06:24,632 Tātad, es zinu, kā tas ir būt dusmīgam uz pasauli. 869 01:06:26,983 --> 01:06:28,636 Bet ne tā kā tu. 870 01:06:31,639 --> 01:06:33,990 Tātad, kas notika tad, Loid? 871 01:06:35,556 --> 01:06:37,080 - Huh? - Nekas. 872 01:06:39,343 --> 01:06:42,302 Tas arī viss. Nekas nenotika. 873 01:06:43,347 --> 01:06:45,783 Mana dzīve ir tikai muļķības. 874 01:06:45,784 --> 01:06:48,438 Tas ir vienīgais tam ir nozīme. 875 01:06:48,439 --> 01:06:50,179 Tas ir vienīgais tam patiesībā ir nozīme. 876 01:06:50,180 --> 01:06:52,225 – Tā nav taisnība. - Nu kā tu to zini? 877 01:06:53,618 --> 01:06:55,620 Es tev saku. 878 01:06:56,621 --> 01:06:58,622 Tas... 879 01:06:58,623 --> 01:07:01,625 es nezinu kā to izskaidrot. 880 01:07:01,626 --> 01:07:04,454 Tas ir kā gaisma tikko ieslēgts, 881 01:07:04,455 --> 01:07:08,066 un es beidzot... es sapratu. 882 01:07:08,067 --> 01:07:10,764 Viss sūds ar manu ģimeni, 883 01:07:10,765 --> 01:07:12,723 cenšas pabeigt skolu. 884 01:07:12,724 --> 01:07:16,161 Strādājot tik, tik smagi, priekš kam? 885 01:07:16,162 --> 01:07:18,121 Par velti. 886 01:07:19,905 --> 01:07:22,776 Un es domāju tā bija mana vaina. 887 01:07:22,777 --> 01:07:25,650 Nē, tā nav mana vaina. Tā ir pasaules vaina. 888 01:07:28,392 --> 01:07:30,828 Tad... 889 01:07:30,829 --> 01:07:32,612 Tad es to sajutu. 890 01:07:32,613 --> 01:07:35,572 Katru... 891 01:07:35,573 --> 01:07:38,662 Katrs atoms manā ķermenī, Beidzot sapratu, 892 01:07:38,663 --> 01:07:43,623 Es jutu... dzīvs, mērķtiecīgs, 893 01:07:43,624 --> 01:07:46,887 it kā nekad nebūtu bijis būs tikpat svarīgi kā šis. 894 01:07:46,888 --> 01:07:48,194 Nekas... 895 01:07:53,591 --> 01:07:56,462 Pat neklausoties. 896 01:07:56,463 --> 01:07:59,378 Ļaujiet man pajautāt, vai jūs lepojies? 897 01:07:59,379 --> 01:08:00,640 Lūdzu. 898 01:08:00,641 --> 01:08:02,077 Nē. Vai esat lepns par paveikto? 899 01:08:02,078 --> 01:08:03,904 Tas nav par lepnumu; tas ir par taisnīgumu. 900 01:08:03,905 --> 01:08:05,341 Tā nav atbilde. 901 01:08:05,342 --> 01:08:07,517 Labi, es lepojos, es esmu. 902 01:08:07,518 --> 01:08:10,476 Nē, vai tu lepojies ko tu ar mani dari? 903 01:08:10,477 --> 01:08:12,088 Hmm? 904 01:08:14,177 --> 01:08:17,353 Es esmu tikai puisis, kas vada furgonu. Es neesmu ienaidnieks. 905 01:08:17,354 --> 01:08:20,182 Tie cilvēki lidostā nav ienaidnieks. 906 01:08:20,183 --> 01:08:21,313 Nu ko? ko? 907 01:08:21,314 --> 01:08:23,185 Jūs domājat, ka man ir žēl viņus? 908 01:08:23,186 --> 01:08:25,535 Jūs domājat, ka man ir jānožēlo viņiem vai man jābūt trakam? 909 01:08:25,536 --> 01:08:27,841 - Jā. Jā, es daru! - Tad tu esi sasodīts idiots. 910 01:08:27,842 --> 01:08:32,759 Patiesība ir tāda, ka tā bija paredzēts lai dotos iekšā terminālī. 911 01:08:32,760 --> 01:08:36,154 Pirmā ierīce pie reģistrācijas galda augšstāvā. 912 01:08:36,155 --> 01:08:38,548 Un es gāju gaidīt pie izejas, 913 01:08:38,549 --> 01:08:40,419 gaidu visus skrienam prom no sprādziena, 914 01:08:40,420 --> 01:08:43,335 lai es varētu... 915 01:08:43,336 --> 01:08:45,772 Es biju gatavs. Es biju gatavs. 916 01:08:45,773 --> 01:08:48,645 Man bija viss gatavs, video, manifests. 917 01:08:48,646 --> 01:08:50,995 Es biju gatavs parādīt pasaulei kas viņiem patiešām ir jāredz. 918 01:08:50,996 --> 01:08:53,519 Un ja es jūtu atvainojos par jebko, 919 01:08:53,520 --> 01:08:55,435 tas ir tas, ka es kritu panikā. 920 01:09:11,582 --> 01:09:15,454 Un video manā tālrunī, Es nekad to nepublicēju. 921 01:09:15,455 --> 01:09:18,240 Es pat nekad iekļuva terminālī. 922 01:09:18,241 --> 01:09:21,722 Es kritu panikā, iemetu pirmo bumba miskastē un... 923 01:09:23,594 --> 01:09:25,247 Es nezinu, es nodomāju kāds mani redzēja, 924 01:09:25,248 --> 01:09:26,987 tāpēc es atbrīvojos. 925 01:09:26,988 --> 01:09:30,513 Un es noteikti to biju bruņojis iepriekš Es to izmetu miskastē. 926 01:09:30,514 --> 01:09:31,775 Es-es nē... 927 01:09:31,776 --> 01:09:34,952 Es sasodīti nezinu. es neatceros. 928 01:09:34,953 --> 01:09:37,389 Jo es domāju tas būtu skaidrs. 929 01:09:37,390 --> 01:09:39,565 Es domāju lietas būtu jēga, 930 01:09:39,566 --> 01:09:43,048 bet viņi to nedarīja, nemaz, un viņi joprojām to nedara. 931 01:09:45,529 --> 01:09:47,356 Un es zinu tieši ko viņi teiks par mani. 932 01:09:47,357 --> 01:09:48,922 Tas vienmēr ir viens un tas pats sūds. 933 01:09:48,923 --> 01:09:50,881 "Viņš bija zaudētājs, viņš bija maldīgs, 934 01:09:50,882 --> 01:09:53,144 "sasodīts psiho, 935 01:09:53,145 --> 01:09:56,103 "traks... sasodīts idiots." 936 01:09:56,104 --> 01:09:58,584 Es esmu sasodīts gļēvulis! 937 01:09:58,585 --> 01:10:01,587 Jūs joprojām varētu atkal redzēt savu māti, 938 01:10:01,588 --> 01:10:03,676 joprojām runājiet ar viņu vēlreiz. 939 01:10:03,677 --> 01:10:05,678 Viss, kas jums ir kas jādara, ir jāaptur furgons. 940 01:10:05,679 --> 01:10:08,464 Nē. Tu nesaproti. Nav jēgas. 941 01:10:08,465 --> 01:10:10,205 Šeit. 942 01:10:10,206 --> 01:10:13,033 Turpini, piezvani viņai. 943 01:10:13,034 --> 01:10:14,774 Pasaki viņai, ka nāksi mājās. 944 01:10:14,775 --> 01:10:16,515 Pasaki viņai, ka tu esi nāk mājās, lai viņu redzētu. 945 01:10:16,516 --> 01:10:17,777 Es mēģināju. Es mēģināju! 946 01:10:17,778 --> 01:10:20,650 Labi? Es mēģināju. 947 01:10:20,651 --> 01:10:22,260 Viņa pat nezina manu vārdu. 948 01:10:22,261 --> 01:10:25,221 Viņai nav zinu, kas es vairs esmu. 949 01:10:31,792 --> 01:10:33,576 Man vienkārši jānokļūst Čikāgā, 950 01:10:33,577 --> 01:10:35,491 un tad dabūšu no tavas dzīves. 951 01:10:35,492 --> 01:10:37,144 Tev nevajag dzirdi manu balsi vēlreiz. 952 01:10:37,145 --> 01:10:39,277 Jums nav jādzird kaut kas par mani. Tas ir beidzies. 953 01:10:39,278 --> 01:10:40,931 Nē. 954 01:10:40,932 --> 01:10:42,846 Vēl tikai dažas stundas. 955 01:10:42,847 --> 01:10:45,241 Tu tiešām to nesaproti, vai tu? 956 01:10:47,155 --> 01:10:50,333 Mana dzīve tagad ir pagājusi! 957 01:10:52,204 --> 01:10:56,338 Mans darbs, mans furgons, 958 01:10:56,339 --> 01:10:59,166 mana ģimene... 959 01:10:59,167 --> 01:11:00,952 viss. 960 01:11:06,262 --> 01:11:08,088 Jūs tiešām domājat, ka es varu tomēr atgriezties pie tā visa 961 01:11:08,089 --> 01:11:09,829 pēc padarītā? 962 01:11:09,830 --> 01:11:11,962 Jūs domājat, ka viņi ir vienkārši piedos man 963 01:11:11,963 --> 01:11:14,139 par terorista pārvadāšanu? 964 01:11:15,096 --> 01:11:16,967 Tas nav par tevi. 965 01:11:16,968 --> 01:11:19,926 Ne par mani?! Es esmu šeit! 966 01:11:19,927 --> 01:11:23,366 Es te sēžu! 967 01:11:26,456 --> 01:11:30,764 Zini ko? Tev taisnība. Tu esi sasodīts gļēvulis. 968 01:12:24,731 --> 01:12:26,342 Loids! 969 01:12:33,914 --> 01:12:36,525 Paskaties, es varu braukt, vai zini? 970 01:12:36,526 --> 01:12:38,441 Nē, man ir labi. 971 01:12:43,402 --> 01:12:47,100 Lūk, man ir kaut kas priekš tevis. 972 01:12:47,101 --> 01:12:50,061 Lai jūs paliktu nomodā, katram gadījumam. Šeit. 973 01:13:06,686 --> 01:13:08,601 Tagad vairs nav daudz. 974 01:13:14,999 --> 01:13:18,958 Tu paņemsi šo naudu, un tu atmaksāsies 975 01:13:18,959 --> 01:13:22,006 jūsu parādi par furgonu vai vienalga... 976 01:13:24,182 --> 01:13:26,097 ...tad tu redzēsi labo. 977 01:13:29,013 --> 01:13:31,276 Jūs redzēsiet labo ko es izdarīju jūsu labā. 978 01:13:52,515 --> 01:13:53,777 Loids? 979 01:13:56,780 --> 01:13:58,346 Loids? 980 01:14:05,397 --> 01:14:06,615 Čau! 981 01:14:13,318 --> 01:14:16,538 Hei, hei! Ko pie velna tu dari?! 982 01:14:16,539 --> 01:14:17,887 Nekustieties vai es nošaušu! 983 01:14:17,888 --> 01:14:19,628 Nedariet! Nedariet! 984 01:14:19,629 --> 01:14:21,194 Ak! 985 01:14:21,195 --> 01:14:23,109 - Sūds! atvainojos! - Ā! 986 01:14:23,110 --> 01:14:25,155 Bāc! Es nedomāju... 987 01:14:25,156 --> 01:14:27,505 - Ā! - Hasans! atvainojos! 988 01:14:27,506 --> 01:14:29,420 Es negribēju... 989 01:14:29,421 --> 01:14:31,118 Dod man ieroci! Dod man... 990 01:14:33,251 --> 01:14:35,383 Ak! 991 01:14:38,299 --> 01:14:39,648 Stop! 992 01:14:39,649 --> 01:14:41,085 Ak! Bāc! 993 01:14:42,521 --> 01:14:46,481 Kur tas atrodas? Kur tas atrodas? 994 01:14:46,482 --> 01:14:48,787 Ak! 995 01:14:48,788 --> 01:14:50,703 atvainojos... 996 01:14:56,187 --> 01:14:57,580 Hasans! 997 01:15:01,758 --> 01:15:03,803 Stop! Ak! 998 01:15:51,503 --> 01:15:52,896 Nē. 999 01:15:58,292 --> 01:16:01,251 Klausies, Es studēju medicīnu un zinu, 1000 01:16:01,252 --> 01:16:04,733 jūs paņēmāt varbūt 1200 miligramus no modafinila, 1001 01:16:04,734 --> 01:16:06,343 vai vienāds stiprums amfetamīns. 1002 01:16:06,344 --> 01:16:08,171 Ja jūs nesaņemat uz slimnīcu, 1003 01:16:08,172 --> 01:16:10,521 jūsu asinsspiediens pieaugs, un tu droši vien nomirsi 1004 01:16:10,522 --> 01:16:12,262 sirdslēkmes vai insulta gadījumā. 1005 01:16:12,263 --> 01:16:15,874 Ja es tevi atstāšu šeit, tu mirsi. 1006 01:16:15,875 --> 01:16:20,313 Man vajag, lai tu man apsola, ja es tevi aizvedīšu pie viņiem, 1007 01:16:20,314 --> 01:16:21,576 tu viņiem pateiksi patiesību. 1008 01:16:21,577 --> 01:16:23,142 - Labi, labi, tikai palīdzi man. - Nē, nē, nē. 1009 01:16:23,143 --> 01:16:25,580 Apsoli man, ka to darīsi pastāsti viņiem visu. 1010 01:16:25,581 --> 01:16:28,975 Jūs viņiem pateiksiet Man ar šo nebija nekāda sakara. 1011 01:16:30,194 --> 01:16:31,587 Sakiet: "Es apsolu!" 1012 01:16:33,980 --> 01:16:36,634 Nē, nē! 1013 01:16:36,635 --> 01:16:39,507 Bāc! Es apsolu, es apsolu. 1014 01:16:40,552 --> 01:16:42,161 Tagad novelc vesti. 1015 01:16:42,162 --> 01:16:44,991 Nē, nē, jūs to nevarat pieskarties. Es nezinu, kā to atbruņot. 1016 01:16:46,558 --> 01:16:48,473 Labi, nāc. 1017 01:16:54,261 --> 01:16:56,436 Nāc. 1018 01:16:58,701 --> 01:17:01,790 Viegli. Mēs esam gandrīz Ilinoisā. 1019 01:17:01,791 --> 01:17:04,270 Un mēs abi varam saņemties neliela palīdzība pirmajā pilsētā. 1020 01:17:04,271 --> 01:17:05,621 Sūds. 1021 01:17:15,239 --> 01:17:17,414 Man žēl par tavu roku. 1022 01:17:17,415 --> 01:17:19,417 Es nedomāju šaut. 1023 01:17:38,958 --> 01:17:42,222 Es nekad nedarīšu atkal redzēt savu mammu, vai ne? 1024 01:17:47,488 --> 01:17:49,665 Man vajadzētu būt kopā ar viņu. 1025 01:17:52,189 --> 01:17:53,755 Man vajadzēja pirms nedēļas devās mājās. 1026 01:17:53,756 --> 01:17:55,408 Man vajadzētu būt kopā ar viņu. 1027 01:17:55,409 --> 01:17:57,019 Tas nav kas vajadzēja notikt. 1028 01:17:57,020 --> 01:18:00,413 Viss ir nepareizi. Viss ir nepareizi. 1029 01:18:00,414 --> 01:18:02,415 Es esmu... Es neesmu kas tu domā, ka es esmu, Hasan. 1030 01:18:02,416 --> 01:18:03,852 Es neesmu slikts cilvēks, Es apsolu. 1031 01:18:03,853 --> 01:18:05,768 Aizveries. Beidz runāt. 1032 01:18:27,441 --> 01:18:29,399 Labi, 1033 01:18:29,400 --> 01:18:33,185 kad mēs tur nonāksim, jūs izkāpiet ar paceltām rokām 1034 01:18:33,186 --> 01:18:36,232 un tu viņiem saki nešaut, vai ne? 1035 01:18:36,233 --> 01:18:41,106 Pēc tam saki, lai viņi atnes kāds, lai atbruņotu bumbu. 1036 01:18:41,107 --> 01:18:44,023 Un tu viņiem to parādi, labi? 1037 01:18:59,996 --> 01:19:03,869 Es nevaru. Es nevaru. Es nevaru. 1038 01:19:05,001 --> 01:19:07,393 Es nevaru. 1039 01:19:07,394 --> 01:19:09,221 Es nevaru iet cauri ar tiesu. Es nevaru. 1040 01:19:09,222 --> 01:19:11,789 Plašsaziņas līdzekļi, viņi gatavojas darīt es esmu sasodīts psiho. 1041 01:19:11,790 --> 01:19:14,705 - Tu solīji! - Nē, es... es nevaru. 1042 01:19:14,706 --> 01:19:17,316 Es nevaru! Apgriezies! 1043 01:19:17,317 --> 01:19:20,015 Hasan, lūdzu! 1044 01:19:20,016 --> 01:19:21,321 Bāc. 1045 01:19:23,933 --> 01:19:26,108 Es to izdarīšu. 1046 01:19:26,109 --> 01:19:28,937 Hasan, es to izdarīšu. man ir nav par ko dzīvot. 1047 01:19:28,938 --> 01:19:30,504 Bet es daru! 1048 01:19:32,898 --> 01:19:37,250 Labi. Labi. 1049 01:19:52,091 --> 01:19:53,483 Šoferis! 1050 01:19:53,484 --> 01:19:55,225 Izkāp no transportlīdzekļa! 1051 01:19:57,140 --> 01:19:59,489 Parādi mums savas rokas! 1052 01:19:59,490 --> 01:20:01,926 Pacel rokas! 1053 01:20:01,927 --> 01:20:04,408 Atkāpieties no transportlīdzekļa! 1054 01:20:07,367 --> 01:20:09,978 Apgriezies! 1055 01:20:09,979 --> 01:20:11,894 Tagad uz ceļiem! 1056 01:20:23,644 --> 01:20:26,342 Rokas! Rokas! Parādi man savas rokas! 1057 01:20:26,343 --> 01:20:28,083 Es to izdarīju. 1058 01:20:28,084 --> 01:20:30,259 - Ko? - Es to izdarīju. Tas biju es. 1059 01:20:30,260 --> 01:20:31,869 Tas bija... 1060 01:20:31,870 --> 01:20:34,263 Tas viss biju es. 1061 01:20:34,264 --> 01:20:36,743 Es darīju visu. 1062 01:20:36,744 --> 01:20:37,833 Bumba! 1063 01:20:39,138 --> 01:20:40,965 virsnieks 1064 01:20:40,966 --> 01:20:42,881 Atgriezies! Bumba! 1065 01:21:39,242 --> 01:21:40,896 Al-Alousi? 1066 01:23:26,305 --> 01:23:28,350 Jūs esat sasniedzis Evergreen veselības centrs. 1067 01:23:28,351 --> 01:23:30,047 Ja zini savas partijas pagarinājums, 1068 01:23:30,048 --> 01:23:32,919 lūdzu, ievadiet to tagad. 1069 01:23:39,275 --> 01:23:41,624 Sveiki? 1070 01:23:41,625 --> 01:23:45,454 Ak, sveiks. Vai šis, um... 1071 01:23:45,455 --> 01:23:47,673 nu es esmu... 1072 01:23:47,674 --> 01:23:51,764 Es ceru sasniegt Loida māti. 1073 01:23:51,765 --> 01:23:53,810 Jūs domājat Benetas jaunkundzi? 1074 01:23:53,811 --> 01:23:56,205 piedod, viņa vakar nomira. 1075 01:24:00,426 --> 01:24:02,211 Vai ir kaut kas Vai es varu palīdzēt? 1076 01:24:04,778 --> 01:24:07,128 kungs?