1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 توصي OpenSubtitles باستخدام Nord VPN بدءًا من 3.49 دولارًا أمريكيًا/الشهر ----> osdb.link/vpn 2 00:00:33,418 --> 00:00:38,418 المقدمة من المتفجرات https://twitter.com/kaboomskull 3 00:00:59,722 --> 00:01:01,957 إنه شجاع جدًا، أليس كذلك يا ماوي؟ 4 00:01:01,990 --> 00:01:03,891 أعطاك أبي هذا الاسم. 5 00:01:03,925 --> 00:01:08,362 <ط> بي. بيواكاواكا، الفانتيل. 6 00:01:08,396 --> 00:01:11,666 أوه، هل تتذكر تلك القصة؟ 7 00:01:11,699 --> 00:01:16,171 هاين-نوي-تي-بو كانت إلهة الموت. 8 00:01:16,205 --> 00:01:21,076 <ط>ماوي يحاول التغلب على الموت بينما إنها نائمة، اقتلوها... 9 00:01:21,109 --> 00:01:25,747 إذا كان بإمكانه الصعود إلى أعلى دواخلها ويخرج من فمها دون أن تستيقظ 10 00:01:25,782 --> 00:01:28,151 ثم الجميع سوف يعيش إلى الأبد. 11 00:01:28,184 --> 00:01:29,586 الحياة الأبدية. 12 00:01:30,886 --> 00:01:36,192 <ط> لذلك هو ورفاقه، طيور الغابة، اذهبوا وابحثوا عنها. 13 00:01:36,225 --> 00:01:38,593 ويقول لهم ماوي أن أبقى هادئًا حقًا. 14 00:01:38,627 --> 00:01:41,396 والطيور تمسك بها نفس وهو يتسلل عليها. 15 00:01:42,398 --> 00:01:44,467 لكن البيواكاواكا يراه 16 00:01:44,499 --> 00:01:47,969 <ط>الزحف بين أرجل هيني-نوي-تي-بو، 17 00:01:48,003 --> 00:01:49,571 ويبدأ في التصدع. 18 00:01:49,604 --> 00:01:51,975 لا يستطيع التوقف عن الضحك. 19 00:01:52,008 --> 00:01:57,780 الزقزقة توقظ هاين-نوي وعيونها تشتعل بالغضب. 20 00:01:57,814 --> 00:01:59,948 ترتفع الأرض وتهتز 21 00:01:59,981 --> 00:02:03,452 وقامت بتقسيم ماوي إلى نصفين مع فخذيها العملاقتين. 22 00:02:11,326 --> 00:02:14,496 <ط> بيواكاواكا الصغير صفيق يفسد كل شيء. 23 00:02:20,936 --> 00:02:24,306 - متى حصلت على هذا؟ - قال أبي أنه سوف يدفع ثمنها. 24 00:02:24,339 --> 00:02:26,408 حسنًا، لن أسمح بذلك لك في بلدي. 25 00:02:28,378 --> 00:02:30,446 أوه، كما تظن وقال انه سوف يدفع لي؟ 26 00:02:31,446 --> 00:02:32,581 لا أعرف. 27 00:02:43,192 --> 00:02:44,627 أوه، حلوة. 28 00:02:54,101 --> 00:02:55,705 لماذا تريد ذلك؟ 29 00:02:55,737 --> 00:02:56,806 يسافر. 30 00:03:01,043 --> 00:03:02,545 هنا. انها لك. 31 00:03:07,582 --> 00:03:09,785 ليس لديك أن يسير بي طوال الطريق. 32 00:03:09,819 --> 00:03:11,387 أنا أحميك. 33 00:03:13,055 --> 00:03:15,290 ضربة حرة. 34 00:03:25,867 --> 00:03:27,603 اللعنة عليك! 35 00:03:27,635 --> 00:03:29,705 اللعنة! يا له من ديك! 36 00:03:40,716 --> 00:03:42,184 إلى أين أنت ذاهب؟ 37 00:03:43,351 --> 00:03:44,354 بيت. 38 00:04:04,539 --> 00:04:05,540 مرحبًا روج. 39 00:04:06,275 --> 00:04:07,409 تانيا. 40 00:04:26,227 --> 00:04:28,163 - وداعا روج! - تشيريو. 41 00:05:17,044 --> 00:05:18,948 - يا رجل، انتظر. - أنا أكون. 42 00:05:18,981 --> 00:05:21,183 يا! لا تسرقوا العربات، أيها الأوغاد. 43 00:05:21,217 --> 00:05:23,219 - مهلا، تانيا! - قف! 44 00:05:23,251 --> 00:05:24,686 احرص! 45 00:05:27,589 --> 00:05:29,058 - لماذا لن تخرج من هناك؟ - اخرج! 46 00:05:29,092 --> 00:05:31,094 لا أستطبع. قف! 47 00:05:33,695 --> 00:05:35,698 يا أخي 91 أو 95؟ 48 00:05:35,731 --> 00:05:37,933 - 91. - يكبر، بيجمان. 49 00:05:37,965 --> 00:05:39,267 أنا مجرد ملء هنا. 50 00:05:40,368 --> 00:05:41,936 هل يكفي هذا الغاز هل تعتقد يا أخي؟ 51 00:05:41,971 --> 00:05:43,139 نعم يا أخي. 52 00:05:51,279 --> 00:05:52,614 أنت تقيم هنا. 53 00:05:55,051 --> 00:05:56,351 أوي. أوي، ناه. 54 00:05:56,385 --> 00:05:58,254 سأعيده إلى السوبر ماركت، أقسم. 55 00:06:01,589 --> 00:06:03,926 هدئ أعصابك. 56 00:06:03,960 --> 00:06:06,529 - قال أنك كنت باردا. - إنها كذلك، اغضب. 57 00:06:09,364 --> 00:06:10,432 عاهرة. 58 00:06:18,339 --> 00:06:20,342 يجب أن تكون رعاية أمي. 59 00:06:36,392 --> 00:06:37,593 يا. 60 00:06:37,626 --> 00:06:38,627 يا. 61 00:06:55,544 --> 00:06:56,878 تانيا! آه! 62 00:06:56,912 --> 00:06:58,947 آه، تانيا! هل يمكنك إخراجها من فضلك! 63 00:06:58,981 --> 00:07:00,550 تانيا، من فضلك! 64 00:07:02,917 --> 00:07:04,085 قضيب. 65 00:07:06,921 --> 00:07:08,890 لا أستطيع المشي معك اليوم. 66 00:07:08,924 --> 00:07:10,191 ولم لا؟ 67 00:07:10,224 --> 00:07:11,993 لأنني سأذهب إلى Bigman's. 68 00:07:12,027 --> 00:07:13,928 لماذا تعلق الخروج معه يا رجل؟ 69 00:07:13,962 --> 00:07:16,064 - إنه رفيقي. - إنه خاسر. 70 00:07:16,097 --> 00:07:17,999 لا تحضره إلى عملي مرة أخرى. 71 00:07:31,746 --> 00:07:32,647 مرحبًا روج. 72 00:07:32,681 --> 00:07:34,950 يا. أنا لن يأتي إلى التدريب الليلة. 73 00:07:34,984 --> 00:07:36,452 أوه، عليك أن تفعل ذلك. 74 00:07:36,484 --> 00:07:38,219 أوه، هذا الرجل من المكتب الرئيسي هو أحمق. 75 00:07:38,253 --> 00:07:40,522 حسنا، إذا بقيت ثم سأقول له يا له من رئيس عظيم أنت. 76 00:07:41,089 --> 00:07:43,325 مع السلامة. 77 00:07:43,358 --> 00:07:44,760 - مهلا، روج. - نعم؟ 78 00:07:44,792 --> 00:07:46,695 هل زرت أستراليا؟ 79 00:07:46,729 --> 00:07:47,762 أراك. 80 00:07:47,796 --> 00:07:49,331 أوه، حيث ينبغي أقول ذهبت؟ 81 00:07:49,364 --> 00:07:52,066 - القمر. - لا تجعلني أفعل ذلك بنفسي. 82 00:07:52,099 --> 00:07:53,768 هل تريد أن تطرد؟ 83 00:08:04,347 --> 00:08:05,347 يبتسم. 84 00:08:05,380 --> 00:08:07,517 توقف عن قول ذلك. غير مسموح لك بذلك. 85 00:08:08,383 --> 00:08:10,051 أوه، قف ساكنا. 86 00:08:10,385 --> 00:08:11,986 أوه. 87 00:08:12,020 --> 00:08:14,156 - مهلا، روج. - مم؟ 88 00:08:14,188 --> 00:08:16,958 إذا ذهبت أنا وبي بعيدا لبضعة أسابيع، 89 00:08:16,991 --> 00:08:18,361 هل ستعتني بأمي؟ 90 00:08:18,960 --> 00:08:21,562 نعم، بالطبع سأفعل. 91 00:08:21,597 --> 00:08:24,000 هل يمكنني الحصول على زوجين من أسابيع إجازة، روج؟ 92 00:08:24,032 --> 00:08:25,234 الذهاب إلى سيرفرز. 93 00:08:27,836 --> 00:08:29,672 سأكون صادقا... 94 00:08:31,472 --> 00:08:33,608 نعم، هناك بعض الرهيب تلك الموجودة هناك. 95 00:08:33,641 --> 00:08:35,410 لم يسبق لي أن كنت في الخارج. 96 00:08:36,111 --> 00:08:38,114 سنذهب للعثور على والدنا. 97 00:08:39,247 --> 00:08:41,049 هذه فكرة جيدة. 98 00:08:41,082 --> 00:08:42,818 أوه، ربما أنت لن يعجبه. 99 00:08:45,986 --> 00:08:48,491 - كل شيء على ما يرام، أليس كذلك؟ - نعم، أنا أحب ذلك. 100 00:09:15,016 --> 00:09:17,018 قف. صيحات! 101 00:09:17,052 --> 00:09:18,387 ماذا تفعل؟ 102 00:09:19,587 --> 00:09:22,324 - ماذا؟ - كيف تعرف أنني لست لصا؟ 103 00:09:23,658 --> 00:09:26,195 أنت هنا للتدريب. 104 00:09:26,227 --> 00:09:29,263 هل تسمح للغرباء فقط من خلال هذا الباب؟ 105 00:09:29,297 --> 00:09:31,000 تأكد من أنني لست لصًا. 106 00:09:31,732 --> 00:09:33,001 هل أنت لص؟ 107 00:09:33,034 --> 00:09:36,105 اسألني الأسئلة التي فقط المدير الإقليمي سيعرف. 108 00:09:37,805 --> 00:09:39,474 من يدير هذه المحطة؟ 109 00:09:39,507 --> 00:09:40,508 روجر. 110 00:09:41,409 --> 00:09:43,412 منذ متى عملت هنا؟ 111 00:09:43,446 --> 00:09:45,648 خمس سنوات، واسمك تانيا. 112 00:09:46,814 --> 00:09:48,116 هل يمكنني السماح لك بالدخول الآن؟ 113 00:09:48,150 --> 00:09:49,617 تسألني من أنا؟ 114 00:09:49,651 --> 00:09:51,152 من أنت؟ 115 00:10:16,010 --> 00:10:17,847 مثلث النار. 116 00:10:23,617 --> 00:10:27,255 إذا قمنا بإزالة أي واحد من هؤلاء عناصر من المثلث, 117 00:10:28,023 --> 00:10:30,526 خطر الحريق أو الانفجار 118 00:10:31,894 --> 00:10:33,828 يختفي، أليس كذلك؟ 119 00:10:41,803 --> 00:10:43,239 مثلث النار. 120 00:10:44,972 --> 00:10:47,742 من يعرف أين حالة الطوارئ الزر هو إيقاف البنزين؟ 121 00:10:51,880 --> 00:10:52,948 إنه هناك، أليس كذلك؟ 122 00:10:54,082 --> 00:10:55,183 أوه، روج! 123 00:11:00,389 --> 00:11:01,523 آسف. 124 00:11:01,557 --> 00:11:02,758 لا بأس. 125 00:11:13,534 --> 00:11:15,169 تانيا، 126 00:11:15,202 --> 00:11:18,741 ما عليك القيام به هو العمل عليه تواصلك الإيجابي غير اللفظي. 127 00:11:25,179 --> 00:11:27,683 في البداية ابتسم، إنه مهم جدًا. 128 00:11:28,616 --> 00:11:30,452 نحن مفتوحون 24/7، 129 00:11:30,485 --> 00:11:34,156 وهذا يعني أن يبتسم 24/7. 130 00:11:34,188 --> 00:11:35,857 حتى في المنتصف من الليل. 131 00:11:38,461 --> 00:11:39,829 ابتسم دائما. 132 00:11:42,563 --> 00:11:44,533 دعونا نحاول ذلك معا. 133 00:11:55,376 --> 00:11:56,310 رائع. 134 00:11:56,343 --> 00:11:59,080 - تبدو جميلاً عندما تبتسم. - مارس الجنس. 135 00:12:00,549 --> 00:12:02,016 تانيا! 136 00:12:02,049 --> 00:12:04,285 انظر، أنا لا أقول لك، 137 00:12:04,318 --> 00:12:06,387 ولكن الشتائم غير مقبول في الأفق. 138 00:12:06,420 --> 00:12:08,722 - آسف. - تخيل لو سمع العميل ذلك. 139 00:12:08,756 --> 00:12:10,092 نعم آسف. 140 00:12:10,125 --> 00:12:13,061 وأيضا ذلك، هذا الصوت الذي تفعله. 141 00:12:13,093 --> 00:12:15,964 الأفق سوف نقدر ذلك إذا توقفت عن ذلك. 142 00:12:15,997 --> 00:12:17,332 أعني، أنا أفهم أنها ثقافية. 143 00:12:17,366 --> 00:12:19,467 لو كان عندي هندي فتاة تعمل هنا، 144 00:12:19,500 --> 00:12:22,538 سأسمح لها بارتداء أنف ثقب، هل تفهم؟ 145 00:12:22,571 --> 00:12:24,439 لا. 146 00:12:24,472 --> 00:12:28,943 على الرغم من أن Horizon هو صاحب عمل تكافؤ الفرص... 147 00:12:28,977 --> 00:12:32,179 لن اسمح لك ارتداء حلقة في أنفك 148 00:12:32,213 --> 00:12:33,381 أو نقطة. 149 00:12:34,249 --> 00:12:36,518 ما الذي تتحدث عنه؟ 150 00:12:38,520 --> 00:12:41,122 أنت لست من الماوري، لكنك تتكلم مثل واحد. 151 00:12:41,156 --> 00:12:43,291 أم، أنا الماوري. 152 00:12:43,324 --> 00:12:45,092 حسنا، لا. أنت لست. 153 00:12:45,125 --> 00:12:46,528 لقد حصلت على شعر أشقر والعيون الزرقاء. 154 00:12:46,560 --> 00:12:48,763 أنا نجاتي واتوا. 155 00:12:48,797 --> 00:12:51,801 انظر، تانيا تتظاهر بذلك الماوري يسيء إليهم. 156 00:12:52,768 --> 00:12:53,769 وأنا. 157 00:12:54,635 --> 00:12:55,637 لكنك ماوري. 158 00:12:56,639 --> 00:12:57,740 ليس حقيقيًا. 159 00:12:57,773 --> 00:12:59,108 اسمك الأخير هناري. 160 00:12:59,140 --> 00:13:02,176 حسنًا، هل تتكلم لغة الماوري؟ أم أنك فقط تفعل الصوت؟ 161 00:13:02,211 --> 00:13:04,046 حصل أخي جميع جينات الماوري. 162 00:13:04,078 --> 00:13:06,247 يجب أن تراه. انه يبدو مثلك. البني كما. 163 00:13:06,280 --> 00:13:07,282 نعم. 164 00:13:09,384 --> 00:13:11,153 - المضخة رقم 4، 91. - كيف الحال... 165 00:13:12,888 --> 00:13:14,256 والدي الماوري. 166 00:13:16,290 --> 00:13:18,026 - هل أنت متأكد؟ - نعم. 167 00:13:21,263 --> 00:13:25,234 حسنًا، أريدك، بوصفك من الماوري، لاستخدام المزيد من الالقاء. 168 00:13:28,236 --> 00:13:29,803 دعونا اختيار هذا غدا. 169 00:13:29,837 --> 00:13:31,272 إذا استطعت 170 00:13:31,305 --> 00:13:33,174 قم بتمرير الكتيب إلى Rog ، 171 00:13:33,207 --> 00:13:34,677 بمجرد دراستها، 172 00:13:34,709 --> 00:13:37,578 وسوف اللحاق بالركب معه في يوم آخر. 173 00:13:37,612 --> 00:13:38,613 للاختبار. 174 00:15:29,723 --> 00:15:31,659 2.50 دولار، خالي من الرصاص من فضلك. 175 00:15:35,429 --> 00:15:37,699 - مهلا، وإخوانه. - مهلا، وإخوانه. 176 00:15:49,144 --> 00:15:50,678 - يا. ما أخبارك؟ - ما أخبارك؟ 177 00:15:52,380 --> 00:15:54,816 - أنا ذاهب إلى مكان ما. - محظوظ. 178 00:15:54,848 --> 00:15:56,084 أوه. 179 00:15:56,117 --> 00:15:57,852 هل يمكنني أخذ بعض من هذه للطريق؟ 180 00:15:57,885 --> 00:16:00,988 ط ط ط. يمكنك أن تأخذ واحدة فقط، وإلا فإنه أمر واضح بالنسبة لروج. 181 00:16:01,023 --> 00:16:02,490 أوه، ماذا لو أخذت واحد من كل نوع؟ 182 00:16:02,524 --> 00:16:03,759 لا، الجشع. 183 00:16:05,861 --> 00:16:06,895 سأغادر. 184 00:16:06,928 --> 00:16:08,462 استمر إذن. 185 00:16:08,496 --> 00:16:10,865 لقد حصلت على وظيفة. فقط، انها ليست هنا. 186 00:16:10,899 --> 00:16:12,332 انها في باباموا. 187 00:16:12,366 --> 00:16:14,568 لقد حصل Bigman على هذا عمل حلو في قطف الثمار. 188 00:16:14,601 --> 00:16:16,170 سألته إذا كان يمكن أن تحصل لي على وظيفة. 189 00:16:16,203 --> 00:16:18,106 لم أفكر في الواقع كان يعلقني. 190 00:16:18,939 --> 00:16:21,375 تحقق من مهاراتي المجنونة. 191 00:16:21,409 --> 00:16:23,345 نعم نعم. أنت ذكي حقًا. 192 00:16:25,114 --> 00:16:26,648 علي أن أذهب. 193 00:16:26,680 --> 00:16:27,648 الآن؟ 194 00:16:27,682 --> 00:16:30,019 ماذا لمثل بضعة أسابيع؟ 195 00:16:31,687 --> 00:16:32,688 الموسم. 196 00:16:33,755 --> 00:16:34,756 شهور؟ 197 00:16:36,424 --> 00:16:39,160 لقد بدأت في توفير المال لرحلتنا يا رجل. 198 00:16:40,095 --> 00:16:41,497 لا يمكنك المغادرة فحسب لي بنفسي. 199 00:16:41,529 --> 00:16:43,598 من يعتني بأمي؟ 200 00:16:43,631 --> 00:16:45,099 من يعتني بك؟ 201 00:16:45,132 --> 00:16:46,333 نعم، لا تجرؤ على الذهاب. 202 00:16:46,366 --> 00:16:48,937 - أنت حتى لم... -أحضرت لك هذا يا أختي. 203 00:16:48,970 --> 00:16:51,440 تحقق من ذلك، أختي. إنه عالم الأحلام. 204 00:16:52,140 --> 00:16:53,875 فا، انظر إلى وجه تلك السيدة. 205 00:16:53,909 --> 00:16:55,910 انظروا كم هي خائفة. 206 00:16:55,943 --> 00:16:59,781 ربما سنفعل ذلك العملاق إسقاط أكوام من المرات، على ما أعتقد. 207 00:16:59,813 --> 00:17:01,216 - رائع جدًا. - انظر... 208 00:17:02,517 --> 00:17:03,750 أنظر إلى ذلك. 209 00:17:03,784 --> 00:17:05,419 نعم، تعتقد أنك كذلك صعبة بما فيه الكفاية للاستمرار في ذلك؟ 210 00:17:05,454 --> 00:17:07,188 نعم صعب. 211 00:17:08,657 --> 00:17:09,691 هيا يا رجل. 212 00:17:14,227 --> 00:17:16,130 أختي، هل يمكنني الحصول على هوديي؟ 213 00:17:16,730 --> 00:17:17,931 ماذا؟ 214 00:17:17,965 --> 00:17:19,100 أنت ترتدي هوديي. 215 00:17:19,132 --> 00:17:20,467 - لا، لست كذلك. - نعم. 216 00:17:20,501 --> 00:17:23,138 - احصل على هوديي الخاص بك. - فعلتُ. وأنت أخذته. 217 00:17:25,806 --> 00:17:27,742 أعدك بذلك على الأقل اتصل بي. 218 00:17:28,476 --> 00:17:29,710 يعد. 219 00:17:29,744 --> 00:17:31,513 على الأقل مرة واحدة في الأسبوع. 220 00:17:31,546 --> 00:17:32,780 عبور قلبي. 221 00:17:33,648 --> 00:17:35,183 فقط كن جيدًا، حسنًا؟ 222 00:17:35,216 --> 00:17:37,218 أنت فقط تفعل ما قيل لك. 223 00:17:39,320 --> 00:17:40,621 هنا، خذ بعضًا من هذه. 224 00:17:44,325 --> 00:17:46,361 وهذا، حسنا؟ لقد حصلت على المال على ذلك. 225 00:17:48,196 --> 00:17:50,165 هل حصلت على بعض مكان للإقامة؟ 226 00:17:50,198 --> 00:17:52,566 نعم، أبناء عمومة بيجمان هناك. 227 00:17:52,601 --> 00:17:53,669 كل شيء مضطرب. 228 00:17:56,839 --> 00:17:58,506 أوي. قيادة آمنة! 229 00:18:03,879 --> 00:18:05,246 مهلا، أختي. 230 00:18:05,280 --> 00:18:07,582 هل تعلم أن فاكهة الكيوي ليست كذلك حتى مواطن في نيوزيلندا؟ 231 00:18:07,614 --> 00:18:09,817 بعض فلة من الصين جلبتهم. 232 00:18:09,851 --> 00:18:11,453 مهلا، بي، سأفتقدك. 233 00:18:12,519 --> 00:18:14,955 لا تدعوني بي. اتصل بي ماوي! 234 00:18:14,989 --> 00:18:16,592 أحبك، ماوي. 235 00:18:22,096 --> 00:18:23,964 لا تناديني بـ Pi! 236 00:18:23,998 --> 00:18:25,733 اتصل بي ماوي! 237 00:19:36,737 --> 00:19:38,039 أيمكنني مساعدتك؟ 238 00:19:41,944 --> 00:19:43,111 هل تعمل هنا؟ 239 00:19:50,919 --> 00:19:52,153 هل يمكنني الدخول؟ 240 00:19:54,656 --> 00:19:56,024 سأخدمك هناك. 241 00:19:56,057 --> 00:19:57,325 اذهب الى هناك. 242 00:19:59,995 --> 00:20:01,330 أنت لوحدك؟ 243 00:20:03,163 --> 00:20:05,099 مهلا، هل يمكنني الدخول؟ 244 00:20:06,534 --> 00:20:09,403 - أنت وحدك؟ - روج! روج! 245 00:20:33,494 --> 00:20:35,096 ضع المال اللعين في الحقيبة، أيتها العاهرة اللعينة. 246 00:20:35,130 --> 00:20:36,731 أوه، يستقر! 247 00:20:36,764 --> 00:20:40,235 لا، لا. تانيا، فقط افعلي ماذا كنت ستفعل في هذه الحالة. 248 00:20:40,267 --> 00:20:41,935 كان روجر قد وضع فتحة في الداخل. 249 00:20:41,969 --> 00:20:44,639 يجعلني أقفل الأبواب عندما يغادر، العملاء يدفعون من خلال هناك. 250 00:20:44,672 --> 00:20:47,108 مجرد التظاهر أنا مجرم حقيقي، حسنًا؟ 251 00:20:48,310 --> 00:20:49,677 الآن ضع اللعين المال في الحقيبة... 252 00:20:53,781 --> 00:20:54,883 آسف. 253 00:20:56,517 --> 00:20:58,185 آسف. 254 00:20:58,218 --> 00:21:01,722 ما يجب عليك ما تفعله هو مجرد... 255 00:21:01,755 --> 00:21:03,190 وضع المال في الحقيبة. 256 00:21:03,690 --> 00:21:04,726 إيه؟ 257 00:21:09,030 --> 00:21:10,766 مجرد تسليمها. 258 00:21:14,201 --> 00:21:15,903 حاول ألا... 259 00:21:15,937 --> 00:21:18,774 قم بالاتصال بالعين لأن هذا يخيفهم فقط. 260 00:21:20,207 --> 00:21:21,642 الجناة. 261 00:21:24,411 --> 00:21:26,380 نحن لا نريد أن نطعن، أليس كذلك؟ 262 00:21:28,582 --> 00:21:29,917 لا. 263 00:21:29,950 --> 00:21:31,118 انها جيدة. 264 00:21:41,795 --> 00:21:43,563 لا تكوني بطلة، تانيا. 265 00:21:43,598 --> 00:21:44,733 إنه المال فقط. 266 00:21:46,701 --> 00:21:48,135 هذا كل شيء. 267 00:21:48,937 --> 00:21:50,371 أي أسئلة؟ 268 00:21:55,075 --> 00:21:56,611 هل تحب رائحة البنزين ؟ 269 00:21:59,081 --> 00:22:00,448 نعم. همم. 270 00:22:00,982 --> 00:22:02,250 نفس. 271 00:22:04,051 --> 00:22:05,386 هل تريد الخروج معي؟ 272 00:22:05,419 --> 00:22:06,286 ماذا؟ لا! 273 00:22:06,321 --> 00:22:07,988 لقد حصلت على هذا كتاب الترفيه. 274 00:22:08,022 --> 00:22:09,290 إنها مليئة بالقسائم. 275 00:22:09,323 --> 00:22:11,058 يمكنني الحصول على اثنين مقابل واحد الصفقات في بعض الأحيان، 276 00:22:11,092 --> 00:22:13,261 خصم 25% على كامل الفاتورة. 277 00:22:13,294 --> 00:22:14,495 يمكنك الاختيار ماذا تريد أن تفعل. 278 00:22:14,527 --> 00:22:16,497 في الواقع لم أفعل ذلك أبدًا اخرج معك. 279 00:22:18,033 --> 00:22:20,267 - حسنًا، لا تقل أبدًا. - أبداً! 280 00:22:20,301 --> 00:22:21,703 ماذا... 281 00:22:25,105 --> 00:22:27,342 توقف عن الحديث مثل رجل العصابات، انها ليست جذابة. 282 00:22:28,709 --> 00:22:29,744 مرحبًا؟ 283 00:22:29,777 --> 00:22:31,412 هاه؟ نعم. 284 00:22:31,846 --> 00:22:33,714 أم نعم. 285 00:23:07,515 --> 00:23:10,150 يقول دين أنهم لا تريدوننا أن نكون أبطالاً. 286 00:23:10,185 --> 00:23:12,821 "لا تكوني بطلة، تانيا. إنه المال فقط." 287 00:23:12,853 --> 00:23:14,855 أنا أفكر، حسنًا يا روجر لن أعتقد أنه المال فقط. 288 00:23:14,890 --> 00:23:16,457 هل تفعل ذلك يا روج؟ 289 00:23:16,490 --> 00:23:18,726 لم أخبره عن أمرك مطرقة تحت العداد. 290 00:23:20,794 --> 00:23:22,163 فقط استمر في الحديث. 291 00:23:22,797 --> 00:23:23,798 ابق هناك. 292 00:23:27,234 --> 00:23:29,271 يا رجل، لا أستطيع الانتظار حتى يغادر. 293 00:23:32,207 --> 00:23:33,707 هل هو ذاهب؟ 294 00:23:33,740 --> 00:23:35,544 مرحبًا روج، هذه تانيا. 295 00:23:38,278 --> 00:23:39,280 لا. 296 00:23:39,781 --> 00:23:41,082 لا على الاطلاق. 297 00:23:42,015 --> 00:23:43,250 حصلت على هذا من التجارة معي. 298 00:23:43,284 --> 00:23:46,153 رأيت "اشترِ الآن، 50 دولارًا". اعتقدت، نعم. 299 00:23:46,187 --> 00:23:48,490 المشكلة هي أنها لا تعمل. 300 00:23:49,923 --> 00:23:52,693 حسنًا، سأخبرك بماذا رغم ذلك، وجه أحمر عابس 301 00:23:52,726 --> 00:23:54,829 ولن يتاجر أي التافه مع ذلك الرجل الصيني مرة أخرى. 302 00:23:54,861 --> 00:23:56,296 وكيف تعرف أنه صيني؟ 303 00:23:56,330 --> 00:23:58,466 أوه، عليه أن يحضرهم من الصين بهذا السعر 304 00:23:58,498 --> 00:24:00,735 إما ذلك وإما بعض الماوريين الذين... 305 00:24:02,536 --> 00:24:04,072 آسف، تانيا. 306 00:24:05,272 --> 00:24:08,042 كما تعلمون، دين هو درونغو. 307 00:24:08,075 --> 00:24:11,178 فهو لا يعرف أول شيء عنه البنزين أو تشغيل محطة بنزين. 308 00:24:11,211 --> 00:24:13,347 لقد انتهى للتو بضع أوراق عمل 309 00:24:13,380 --> 00:24:15,650 والآن يريد أن رئيسه الجميع حولها. 310 00:24:16,617 --> 00:24:18,320 انتظر. انتظر. 311 00:24:19,486 --> 00:24:21,255 اه، إنه اه... 312 00:24:21,656 --> 00:24:22,924 حسنا. 313 00:24:22,957 --> 00:24:24,391 اذهب وانظر إذا كان يعمل. 314 00:24:29,730 --> 00:24:31,065 كيا أورا، تانيا. 315 00:24:31,099 --> 00:24:32,634 كيا أورا، روج. 316 00:24:32,667 --> 00:24:33,834 نعم، انها تعمل. 317 00:24:35,002 --> 00:24:36,204 رائع. 318 00:24:39,939 --> 00:24:42,343 لقد طلب مني الخروج في موعد. 319 00:24:42,377 --> 00:24:45,213 - ماذا قلت؟ - قلت لا طبعا. 320 00:24:45,880 --> 00:24:48,181 حسناً، انتبه لأصابعك. 321 00:24:48,216 --> 00:24:49,883 إنه حسن المظهر ياصاحبي ولكن... 322 00:24:49,917 --> 00:24:51,552 أوه، أنا لا أثق به. 323 00:24:51,584 --> 00:24:55,689 الكثير من الأسنان. لا تثق أبدًا برجل لديه الكثير من الأسنان. 324 00:24:55,723 --> 00:24:59,894 لقد شاهدته، والتحقق من يخرج مع جهاز iPod الصغير الخاص به، 325 00:24:59,928 --> 00:25:01,595 تدوين الملاحظات. 326 00:25:01,629 --> 00:25:03,765 لقد قام بمؤشر مديري المشتريات (PMI) بالكامل حول كيفية إدارة المكان. 327 00:25:03,797 --> 00:25:06,032 - ما هذا؟ - مم؟ أوه. 328 00:25:06,065 --> 00:25:08,602 "زائد، ناقص، مثير للاهتمام." 329 00:25:08,636 --> 00:25:10,238 الإيجابيات هي الأشياء أنا بخير. 330 00:25:10,271 --> 00:25:11,672 السلبيات هي الأشياء أنا أفعل الخطأ. 331 00:25:11,706 --> 00:25:13,506 المثير للاهتمام هو لا هذا ولا ذاك. 332 00:25:13,541 --> 00:25:15,676 - ماذا قال؟ - نعم، حسنا، 333 00:25:15,709 --> 00:25:18,513 لن أحب لمعرفة الدموية؟ 334 00:25:18,545 --> 00:25:21,082 ربما يريد للتخلص مني. 335 00:25:21,115 --> 00:25:22,615 إذا تخلص منه مصابيحي الموفرة للطاقة، 336 00:25:22,650 --> 00:25:24,718 سأكون متقاطعًا جدًا. هل تذكر تلك للعملاء؟ 337 00:25:24,752 --> 00:25:26,187 - نعم. - أوه. 338 00:25:27,854 --> 00:25:30,025 اه فعلا يلفت الانظار هذا الهرم، أليس كذلك؟ 339 00:25:31,659 --> 00:25:33,361 البيع بالتجزئة هو التفاصيل. 340 00:25:35,830 --> 00:25:37,432 على أية حال، كان علي أن أستمر دورة الأمن، أليس كذلك. 341 00:25:37,465 --> 00:25:39,433 وكان علينا أن نفعل لعب الأدوار سخيف. 342 00:25:39,467 --> 00:25:42,035 - وكان هو السارق، وكنت أمين الصندوق. - نعم؟ 343 00:25:42,069 --> 00:25:43,171 ولديك فقط عدم القيام بأي شيء 344 00:25:43,204 --> 00:25:44,705 ولا تنظر إليهم ويفعلون ما يقولون. 345 00:25:44,737 --> 00:25:47,408 مثل، يقولون، "أفرغ الصندوق" وأنت تفعل ذلك فحسب. 346 00:25:47,441 --> 00:25:49,743 مثل مئات الدولارات وأنت تفعل ذلك فقط. 347 00:25:49,776 --> 00:25:51,011 بي، سيكون من السهل جدا 348 00:25:51,044 --> 00:25:52,279 - ...في عملي. - أوه، نعم. 349 00:25:52,313 --> 00:25:53,980 وروج حصل على هذه الميزانية مثل الكاميرات، 350 00:25:54,015 --> 00:25:55,516 لكنه لا يقوم بعمل شريط لاصق أبدًا. 351 00:25:55,550 --> 00:25:56,551 ما هذا الضجيج؟ 352 00:25:57,217 --> 00:25:58,285 لا شئ. 353 00:25:58,319 --> 00:26:00,922 - كيف كان العمل اليوم؟ - لم يذهب. 354 00:26:00,955 --> 00:26:02,557 - ولماذا لا؟ - متعب. 355 00:26:03,524 --> 00:26:04,659 سلاك. 356 00:26:05,559 --> 00:26:07,228 ما الذي ستفعله بعد ذلك؟ 357 00:26:07,261 --> 00:26:09,663 مجرد الحصول على بعض المتعة. 358 00:26:09,697 --> 00:26:11,099 <ط> المرح؟ ماذا يعني ذلك؟ 359 00:26:11,131 --> 00:26:12,667 مجرد التدخين قليلا. 360 00:26:14,034 --> 00:26:15,736 التدخين ماذا؟ 361 00:26:15,769 --> 00:26:17,604 - يجعلني أشعر كبيرة. - لا داعي للعبث بهذا الهراء يا أخي. 362 00:26:17,638 --> 00:26:18,706 عليك أن تحافظ على تركيزك. 363 00:26:18,738 --> 00:26:20,874 ولست بحاجة للقيام بذلك. هذا سخيف... 364 00:26:20,908 --> 00:26:22,109 - حسنًا، لن أفعل. - أوعديني، حسنًا؟ 365 00:26:22,142 --> 00:26:23,178 - انظر، لا تكن أحمق. - اصمت. 366 00:26:28,082 --> 00:26:29,351 بي... 367 00:26:32,719 --> 00:26:34,755 باي، هل مازلت هناك؟ 368 00:26:38,993 --> 00:26:40,729 هل تستمع؟ 369 00:26:44,031 --> 00:26:46,501 <ط> وعد نحن ذاهبون لراكبي الأمواج، حسنًا؟ 370 00:26:46,534 --> 00:26:50,438 <ط> تذكر؟ لرؤية أبي؟ أوعدني يا بي. 371 00:26:54,275 --> 00:26:55,476 وعد. 372 00:28:37,444 --> 00:28:39,280 لقد كنت فقط أركض بحرية المنطقة واعتقدت أنني... 373 00:28:39,846 --> 00:28:41,248 Freerun في لرؤيتك. 374 00:28:44,884 --> 00:28:46,886 صرف النقود في وقت مبكر، تانيا؟ 375 00:28:46,919 --> 00:28:49,089 لا، إنها أموالي. أنا أحسب ذلك. 376 00:28:49,122 --> 00:28:50,557 أوه، لماذا لا وضعه في البنك؟ 377 00:28:50,591 --> 00:28:52,260 إنها مدخراتي. لا أريد أن يختلط الأمر. 378 00:28:52,759 --> 00:28:54,361 أغمض عينيك. 379 00:28:55,795 --> 00:28:59,167 يا رجل. أنا فقط كونغ هذا جدار الجسر بطول 4 أمتار، 380 00:28:59,199 --> 00:29:01,302 توالت تماما الذي أنا سعيد حقًا به. 381 00:29:01,335 --> 00:29:02,568 أوه نعم. 382 00:29:02,602 --> 00:29:05,672 لقد قمت بفرز قوائمي إلى الكمال على كلا الكتفين، 383 00:29:05,707 --> 00:29:07,308 - التدحرج من الارتفاع . - أنا لا أعرف حتى في الواقع 384 00:29:07,341 --> 00:29:09,710 ما الذي تتحدث عنه. 385 00:29:09,744 --> 00:29:12,280 الجري الحر. انها... 386 00:29:12,313 --> 00:29:14,415 باركور؟ 387 00:29:14,448 --> 00:29:16,984 إنه فن جسدي، فيها المشاركون، 388 00:29:17,016 --> 00:29:20,086 العدائين الأحرار، حاولوا لتمرير كافة العقبات 389 00:29:20,120 --> 00:29:21,688 بطريقة سلسة وسلسة. 390 00:29:22,890 --> 00:29:25,993 في الأساس، ركضت في خط مستقيم 391 00:29:27,024 --> 00:29:28,528 من منزلي إليك فوق وتحت 392 00:29:28,562 --> 00:29:30,164 ومن خلال أي شيء عرقلة طريقي. 393 00:29:30,198 --> 00:29:31,732 حسنا، كم بعيدا هل تعيش؟ 394 00:29:31,765 --> 00:29:33,066 ميدوبانك. 395 00:29:33,100 --> 00:29:35,035 فا، يا له من رجل ثري. 396 00:29:35,069 --> 00:29:36,670 هل أنت مثل... 397 00:29:36,703 --> 00:29:38,673 في محاولة لإضاعة نفسك؟ 398 00:29:38,706 --> 00:29:42,543 ناه. أنا مجرد... رياضي رياضي متطرف. 399 00:29:42,575 --> 00:29:44,777 لا خوف. 400 00:29:44,812 --> 00:29:48,716 لقد قمت بـ Kawarau Bungy، ذا ليدج بونجي، نيفيس بونجي. 401 00:29:50,351 --> 00:29:52,152 إنها أكبر بنجي في نصف الكرة الجنوبي. 402 00:29:52,186 --> 00:29:53,754 حسنا... 403 00:29:53,786 --> 00:29:56,890 لقد فعلت الخوف في نهاية قوس قزح مائة مرة. 404 00:29:56,923 --> 00:29:59,026 وأنا وأخي ذاهبون إلى سيرفرز 405 00:29:59,060 --> 00:30:00,428 ونحن ذاهبون إلى كل متنزه. 406 00:30:00,460 --> 00:30:02,395 ونحن على يقين تقريبا الذهاب لركوب القطرة العملاقة. 407 00:30:02,429 --> 00:30:03,430 القفز بالمظلات. 408 00:30:04,064 --> 00:30:05,400 حقيقي؟ 409 00:30:06,566 --> 00:30:10,203 لا، كنت سأفعل. متى ستذهب إلى سيرفرز؟ 410 00:30:10,236 --> 00:30:12,439 عندما أخي يعود من باباموا. 411 00:30:12,473 --> 00:30:14,207 لقد أخبرت روجر أريد إجازة من العمل. 412 00:30:14,240 --> 00:30:17,144 القطرة العملاقة هي أطول عمودية رحلة السقوط الحر في العالم. 413 00:30:17,178 --> 00:30:19,280 - حقيقي؟ - فعلت ذلك. 414 00:30:19,313 --> 00:30:21,782 عقد كوالا والقرف. 415 00:30:21,815 --> 00:30:24,619 أنا ذاهب إلى Futuregas الأسترالية مؤتمر تجار التجزئة للنفط 416 00:30:24,651 --> 00:30:26,187 في نهاية العام. 417 00:30:28,155 --> 00:30:30,458 لا أستطيع الذهاب حتى لقد حصلت على المال. 418 00:30:31,692 --> 00:30:33,860 يجب أن آخذ القمة البائعين معي. 419 00:30:33,893 --> 00:30:36,262 أحتاج إلى بعض الساعات الإضافية. 420 00:30:36,295 --> 00:30:38,932 تمام. حسنا، يمكنك العمل أيام. 421 00:30:38,966 --> 00:30:41,535 لا، لقد حصلت على آخر وظيفة في اليوم. 422 00:30:43,771 --> 00:30:45,840 يمكنك الانتهاء من زوجين بعد ساعات إذا كنت تريد. 423 00:30:46,773 --> 00:30:48,842 نعم. نعم سأفعل. تشور. 424 00:30:52,111 --> 00:30:53,448 لماذا تريد أن تكون ماوري؟ 425 00:30:55,181 --> 00:30:56,316 ما هي ثقافتك؟ 426 00:30:58,017 --> 00:31:00,554 لا تملك واحدة. الجري الحر، ربما. 427 00:31:04,958 --> 00:31:06,626 يأتي للتو. 428 00:31:06,659 --> 00:31:08,028 يمكنك فقط الضغط عليه يا أخي. 429 00:31:08,062 --> 00:31:11,064 ولا ينبغي أن يخرج إلا تماما مثل ذلك. 430 00:31:11,099 --> 00:31:13,501 اخي فقط فقط أجزاء صغيرة يا أخي 431 00:31:13,534 --> 00:31:15,268 فقط قليلا سوف تفعل لنا جميعا. 432 00:31:15,302 --> 00:31:17,071 اعطها بعض الوقت فقط للتسخين. 433 00:31:36,224 --> 00:31:38,225 في بعض الأحيان يتصل بي "صاحب العمل لهذا الشهر." 434 00:31:38,258 --> 00:31:40,361 - "موظف." - في الأساس لأنني الوحيد الآخر حقًا، 435 00:31:40,393 --> 00:31:44,531 والسبب، مثل، نحن مثل عائلة واناو.... 436 00:31:44,564 --> 00:31:48,068 - وأنا أعلم ذلك. - إنه يشبه أبي قليلاً بالنسبة لي، لذا... 437 00:31:51,604 --> 00:31:54,775 أنا عادة أشرب علبتين من الخامس ليلة البقاء مستيقظا. 438 00:31:54,807 --> 00:31:56,977 أستطيع أن أفعل أكثر من اثنين. 439 00:31:57,011 --> 00:32:00,614 - إنها ليست منافسة. - أقول فقط. 440 00:32:00,647 --> 00:32:05,720 استمر إذن. أتحداك أن شرب ثلاث علب من V على التوالي. 441 00:32:07,387 --> 00:32:10,558 - ثلاثة؟ سهل. - حسنًا، ستة. 442 00:32:10,957 --> 00:32:12,192 ستة؟ 443 00:32:13,160 --> 00:32:14,762 يمكنني أن أفعل ستة. 444 00:32:15,928 --> 00:32:17,864 تقول الموصى بها الحد الأقصى اليومي هو اثنان. 445 00:32:17,898 --> 00:32:19,067 لا خوف. 446 00:32:22,303 --> 00:32:24,438 يا أخي، لا أستطيع أن أصدق انت حتى... 447 00:32:24,471 --> 00:32:26,306 الجحيم اللعين! 448 00:32:26,340 --> 00:32:27,707 كان ذلك مذهلاً. 449 00:32:27,740 --> 00:32:31,278 مهلا، إذا كنت تشرب ستة، هذا هو 1.5 لتر من V. 450 00:32:31,312 --> 00:32:33,414 يا رجل، لن تفعل ذلك أبداً. إنه ليس في الواقع... 451 00:32:34,314 --> 00:32:36,316 - قف! - كان ذلك سريعًا حقًا. 452 00:32:36,350 --> 00:32:40,888 لا أظن أن معدتك كذلك كبيرة بما يكفي لتحمل هذا القدر. 453 00:32:40,920 --> 00:32:42,856 يا أخي، أنت لطيف جدا في التجديف. 454 00:32:42,890 --> 00:32:44,492 أنت أحمق. 455 00:32:45,726 --> 00:32:47,061 لا تتقيأ علي، حسنًا يا أخي؟ 456 00:32:47,093 --> 00:32:48,261 لديك اثنين آخرين. 457 00:32:54,634 --> 00:32:55,569 - مستعد؟ - أوه... 458 00:32:56,903 --> 00:32:59,640 هل يمكنك من فضلك التوقيع على نموذج إجازتي؟ 459 00:32:59,672 --> 00:33:01,007 لا تتوقف. استمر في الشرب. 460 00:33:04,477 --> 00:33:06,680 يعني الماوري، يعني! 461 00:33:12,553 --> 00:33:15,055 أشعر أنني أستطيع القيء في أي وقت الآن. 462 00:33:17,324 --> 00:33:19,226 هل أنت بخير؟ 463 00:33:21,328 --> 00:33:23,498 أشعر بصدري هو قصف. 464 00:33:23,531 --> 00:33:25,466 سوف تنفجر. 465 00:33:26,332 --> 00:33:27,869 آه، أشعر بنبض قلبي. 466 00:33:27,901 --> 00:33:30,438 نعم، أشعر كيف بسرعة انها الضرب. 467 00:33:41,814 --> 00:33:44,785 أنا لست جيدة جدا في القول لا يجرؤ. 468 00:33:46,285 --> 00:33:49,289 كما تعلمون، إذا كان شخص ما تحداني، سأفعل ذلك. 469 00:33:50,357 --> 00:33:53,394 أعتقد أنه كذلك خلفيتي المتطرفة. 470 00:34:01,869 --> 00:34:03,503 أصعب. 471 00:34:03,537 --> 00:34:05,740 نعم. اذهب بقوة أكبر. أصعب. 472 00:34:05,773 --> 00:34:07,341 احصل عليه. أوه. يذهب. يذهب. 473 00:34:07,374 --> 00:34:09,142 اسرع. أصعب. 474 00:34:09,177 --> 00:34:12,412 نعم، نعم، نعم. نعم اذهب. أصعب. أصعب. 475 00:34:13,146 --> 00:34:14,481 اضربني يا اخي اضربني يا اخي 476 00:34:14,514 --> 00:34:15,381 اضربني يا اخي يذهب. يذهب. 477 00:34:15,414 --> 00:34:17,183 أنت رجل قوي، أليس كذلك؟ 478 00:34:17,217 --> 00:34:19,553 أنت صعب، إيه؟ تعتقد أنك صعب، أليس كذلك؟ 479 00:34:41,474 --> 00:34:43,142 ماذا تريد أن تكون عندما تكبر؟ 480 00:34:43,177 --> 00:34:44,778 لقد كبرت. 481 00:34:45,811 --> 00:34:48,148 لا، أعني ماذا تريد... 482 00:34:49,582 --> 00:34:52,320 إذا كنت تستطيع أن تكون أي شيء أردت؟ 483 00:34:53,720 --> 00:34:54,921 إيه؟ 484 00:34:54,954 --> 00:34:57,991 إذا كان لا بد من صنع طائرات ورقية، يرجى القيام بذلك في فترة الاستراحة الخاصة بك. 485 00:35:00,059 --> 00:35:01,794 جاء هذا بالنسبة لك. 486 00:35:01,827 --> 00:35:05,099 وتانيا، لا يمكنك جعل الأمر شخصيًا مكالمات هاتفية من الهاتف الثابت. 487 00:35:05,131 --> 00:35:06,367 - توقف، حسنا؟ - تمام. 488 00:35:08,568 --> 00:35:10,036 طاب مساؤك. 489 00:35:21,916 --> 00:35:24,985 استخدم والدي للعمل في المطار، 490 00:35:25,017 --> 00:35:27,253 سيكون ذلك رائعًا، أليس كذلك؟ 491 00:35:27,287 --> 00:35:30,323 هل تعلم ذلك؟ هل تتذكره؟ 492 00:35:31,557 --> 00:35:34,227 هناك هذه الصورة منه في المرآب لدينا. 493 00:35:34,260 --> 00:35:35,695 وأنا في حفل زفافهم 494 00:35:35,729 --> 00:35:37,465 وهم يمسكون بي الكاميرا وأمي حامل. 495 00:35:37,497 --> 00:35:41,235 مثل، انها هذه الدهون الكبيرة ضخمة كالعروس، هل تعلم؟ 496 00:35:42,436 --> 00:35:45,106 نعم، لم أفعل الوصول إلى حفل الزفاف. 497 00:35:46,807 --> 00:35:48,910 أتذكر كم كان ممتعًا، 498 00:35:48,943 --> 00:35:52,345 وأنا أتذكر وهو يروي لنا القصص. 499 00:35:52,378 --> 00:35:54,914 أوه، أمي تقول دائما هذه القصص عنه. 500 00:35:54,947 --> 00:35:58,851 كيف، مثل، حملها إلى المستشفى لتلد باي. 501 00:35:58,885 --> 00:35:59,986 مثل، لم يكن لديهم سيارة. 502 00:36:00,019 --> 00:36:02,122 لذا فهو يختار فقط لها وتشغيلها. 503 00:36:02,155 --> 00:36:04,090 ويأخذ هذا الاختصار من خلال غابة 504 00:36:04,124 --> 00:36:07,395 وهو يمر عبر الليل لإيصالها إلى هناك بأمان. 505 00:36:08,028 --> 00:36:09,664 وكان طيارا. 506 00:36:10,865 --> 00:36:13,668 ورئيس. كان سيصبح رئيسا. 507 00:36:14,767 --> 00:36:16,736 وقام بتدريس أمي الماوري. 508 00:36:18,372 --> 00:36:21,475 ثم أخبرتنا ذات يوم أنه مات. 509 00:36:23,209 --> 00:36:26,112 أوه، لقد تحدث باي معه عدة مرات. 510 00:36:26,146 --> 00:36:28,316 ويشتري هدايا عيد ميلاد بي. 511 00:36:28,349 --> 00:36:32,084 نعم، لا أعتقد أنه يعرف متى عيد ميلادي. 512 00:36:32,117 --> 00:36:34,053 ومن الواضح أنه لم يمت. 513 00:36:34,088 --> 00:36:35,222 بوضوح. 514 00:36:35,255 --> 00:36:39,126 - يعيش في سيرفرز بارادايس. - أوه. 515 00:36:41,662 --> 00:36:43,364 كيف كان شكله؟ 516 00:36:46,066 --> 00:36:48,468 هل تعتقدين أنني أشبهه؟ 517 00:36:49,269 --> 00:36:50,371 نعم. 518 00:36:54,207 --> 00:36:57,110 الآن هذه طائرة. 519 00:37:01,414 --> 00:37:02,416 طاب مساؤك. 520 00:37:16,764 --> 00:37:18,332 هل أيقظتك؟ 521 00:37:19,532 --> 00:37:20,534 ناه. 522 00:37:20,566 --> 00:37:23,036 أخذت أمي إلى العيادة اليوم. 523 00:37:23,070 --> 00:37:24,604 نعم، لقد كانت هناك أكوام في الآونة الأخيرة 524 00:37:24,637 --> 00:37:28,007 مع مرض السكري لها، وكليتها تمتلئ و... 525 00:37:28,041 --> 00:37:29,510 نعم، ربما يتعين عليها الحصول على... 526 00:37:29,543 --> 00:37:31,544 أوه، ما هذا الشيء يفعلون من أجل الكلى، 527 00:37:31,579 --> 00:37:33,380 متى يقومون بإعادة تدوير دمك؟ ما هذا؟ 528 00:37:33,412 --> 00:37:35,515 لا أعرف يا رجل. هذا مقرف. 529 00:37:36,215 --> 00:37:37,750 إنها إلى حد كبير جونا لومو. 530 00:37:37,784 --> 00:37:40,488 باستثناء أن لا أحد سيعطيها الكلى لأنها ليست من السود. 531 00:37:40,521 --> 00:37:41,854 سأفعل. 532 00:37:41,887 --> 00:37:45,258 نفسه. كنت سأسألك، علينا إجراء الاختبارات بعد ذلك. 533 00:37:45,291 --> 00:37:47,460 - لنرى إذا كنا متطابقين. - نعم. 534 00:37:48,195 --> 00:37:49,696 هل ستصعد إذن؟ 535 00:37:49,729 --> 00:37:52,465 - لا أستطيع. - نعم، يمكنك ذلك. أمي تريد رؤيتك. 536 00:37:52,499 --> 00:37:53,367 أنا مشغول. 537 00:37:53,400 --> 00:37:54,668 حسنًا، ماذا عن عطلات نهاية الأسبوع؟ 538 00:37:56,336 --> 00:37:57,371 لدي خطط. 539 00:37:59,171 --> 00:38:00,606 - ما خطبك؟ نحن نفتقدك يا ديك. - يجب أن أذهب. 540 00:38:00,639 --> 00:38:02,075 هيا يا أخي. دعنا نذهب. دعنا نذهب. دعنا نذهب. يقود! 541 00:38:02,108 --> 00:38:03,244 توقف عن الداعر يرن لي كثيرا. 542 00:38:03,276 --> 00:38:04,577 آه، أين الرجل الكبير؟ 543 00:38:04,610 --> 00:38:06,679 اللعنة على خططك، بي. أحتاجك هنا. 544 00:38:06,713 --> 00:38:09,382 - عد إلى المنزل للتو، حسنًا؟ - هيا. 545 00:38:09,416 --> 00:38:11,285 ماذا يحدث؟ 546 00:38:19,526 --> 00:38:22,696 <ط> هيا. اهدأ. كل شيء على ما يرام. 547 00:38:22,729 --> 00:38:26,132 لا، ليس كذلك! سيتم دفنه يوم الأحد. 548 00:38:26,166 --> 00:38:28,568 ابق قويًا... 549 00:38:28,602 --> 00:38:29,804 أنت شخص جيد. 550 00:38:31,771 --> 00:38:33,340 لماذا مات؟ 551 00:38:34,807 --> 00:38:36,576 لماذا كان على ابني أن يموت؟ 552 00:38:44,217 --> 00:38:45,385 لم يكن... 553 00:38:56,061 --> 00:38:58,631 أنظر إلى هذا. ما هذا القرف؟ 554 00:39:04,838 --> 00:39:06,474 انتظر! 555 00:39:15,582 --> 00:39:17,284 من فعل هذا؟ 556 00:39:17,318 --> 00:39:19,019 تحتاج إلى الاحتفاظ بها عين على هؤلاء الناس! 557 00:39:19,052 --> 00:39:21,588 - ماذا يعني ذلك؟ - إنه مضحك جدا. 558 00:39:21,621 --> 00:39:23,090 هذا هو الإرهاب الأصغر. 559 00:39:23,122 --> 00:39:25,224 انظر، أريدك أن تكون مستيقظا لذلك لا يحدث هذا. 560 00:39:25,258 --> 00:39:28,093 آه، لا أعتقد أنه ينبغي عليك ذلك العمل في وظيفتين بعد الآن. 561 00:39:28,128 --> 00:39:31,298 لدي أم مريضة. هذه هي وظيفتي الأخرى. 562 00:39:31,331 --> 00:39:32,365 أوه. 563 00:39:36,836 --> 00:39:38,005 يمكنك العودة إلى المنزل الآن. 564 00:39:39,171 --> 00:39:42,141 نعم، كان لدي شعور ربما تحتاجني، اه... 565 00:39:42,175 --> 00:39:44,211 - نعم أحسست بذلك. - حسنا، لقد شعرت بالخطأ. 566 00:39:46,445 --> 00:39:47,547 جيد. 567 00:39:48,514 --> 00:39:52,185 أنظر، أنا... حصلت لك هدية. 568 00:39:56,856 --> 00:39:58,492 إنها صغيرة جدًا. 569 00:40:01,528 --> 00:40:03,163 حسنا، لقد تركت غسيل السيارات نفاد الصابون. 570 00:40:03,195 --> 00:40:04,631 أتحداك أن تذهب للقفز فيه. 571 00:40:11,005 --> 00:40:12,872 نعم حسنا... 572 00:40:12,907 --> 00:40:14,841 أتحداك أن... 573 00:40:14,874 --> 00:40:17,745 أكل هذه الحزمة الكاملة من العلكة و... ثم غني لي أغنية. 574 00:40:28,854 --> 00:40:31,757 <ط> ♪ عيد ميلاد سعيد لك عيد ميلاد سعيد لك 575 00:40:31,791 --> 00:40:33,294 - ♪ عيد ميلاد سعيد لـ... ♪ - أنا معجبة بك جدًا. 576 00:40:34,293 --> 00:40:36,563 - اه... - مجرد مزاح. 577 00:40:36,597 --> 00:40:38,332 اذهب وادخل إلى مغسلة السيارات، أنت حفرة. 578 00:40:40,534 --> 00:40:42,068 حسنًا، سأفعل. 579 00:40:46,439 --> 00:40:48,542 إليك رمز Super Clean الخاص بك. 580 00:40:54,780 --> 00:40:56,715 كيا توباتو! 581 00:40:56,749 --> 00:40:57,751 لا تموت! 582 00:41:05,825 --> 00:41:07,394 أوه نعم! 583 00:41:20,474 --> 00:41:22,909 هناك زميل في غسيل السيارات الخاصة بك. 584 00:41:22,943 --> 00:41:25,713 أوه نعم. ليس لديه سيارة. 585 00:41:25,746 --> 00:41:27,514 إنها في الواقع خالية من اللمس، هل تريد واحدة؟ 586 00:41:28,148 --> 00:41:30,284 ناه. مضخة 5. 587 00:41:36,956 --> 00:41:38,157 إنها تانيا، أليس كذلك؟ 588 00:41:39,159 --> 00:41:40,961 كنا في كابا هاكا معًا. 589 00:41:40,994 --> 00:41:42,762 كنا دائما نضع أنت في الخلف في شركات. 590 00:41:42,794 --> 00:41:43,831 لقد كنت الماوري الأبيض لدينا. 591 00:41:46,467 --> 00:41:48,401 هل ترغب في الشراء لمبة موفرة للطاقة؟ 592 00:41:50,771 --> 00:41:54,640 ناه. مهلا، هل تعلم أين يقع شريط الياقوت؟ 593 00:41:54,675 --> 00:41:57,811 أوه نعم. تريد مني أن أرسم لك خريطة أو شيء من هذا؟ 594 00:41:58,778 --> 00:42:00,514 نعم. شكرًا. 595 00:42:03,249 --> 00:42:05,385 يا رجل، أنا لا أعرف ما هو كل هذا العناء. 596 00:42:05,418 --> 00:42:08,756 الفتيات يرتدون ملابس جدا، والرقص مثل إنهم في فيديو هيب هوب أو شيء من هذا القبيل. 597 00:42:19,432 --> 00:42:21,068 شكرا تانيا. 598 00:42:21,101 --> 00:42:22,269 نأمل أن تجد ذلك. 599 00:42:23,269 --> 00:42:25,005 قف! قف! 600 00:42:25,037 --> 00:42:29,043 قف! أوه، لا أستطيع أن أرى! يا عيني! 601 00:42:29,075 --> 00:42:30,709 أوه، أنا أعمى، هوو! 602 00:42:30,742 --> 00:42:33,713 لا خوف يا رجل، إيه؟ لا خوف! 603 00:42:33,747 --> 00:42:35,282 ووو! هل رأيت ذلك؟ 604 00:42:35,314 --> 00:42:37,918 هل رأيت ذلك؟ هاه، هل رأيت ذلك؟ 605 00:42:37,950 --> 00:42:41,155 آه، تانيا! تانيا! لا خوف! 606 00:42:41,188 --> 00:42:43,023 ووو! نحن لا نزال على قيد الحياة! 607 00:42:43,055 --> 00:42:45,659 قف! اه... اه! 608 00:42:48,561 --> 00:42:50,663 كان ذلك متطرفا! 609 00:42:52,365 --> 00:42:53,700 اعتقدت أنني سوف أغرق. 610 00:42:53,733 --> 00:42:55,301 لم أستطع التنفس. ... 611 00:42:55,334 --> 00:42:58,738 لقد ابتلعت الكثير من الماء. هذا القرف ليس خاليًا من اللمس! 612 00:42:58,771 --> 00:43:01,140 اذهب وافعلها تانيا، مثل، أنا أمرك ثلاث مرات. مثل... 613 00:43:01,173 --> 00:43:02,508 تخيل مثل... شريحة مائية 614 00:43:02,541 --> 00:43:04,343 بالإضافة إلى آلة الرياح التحرير والسرد زائد, 615 00:43:04,376 --> 00:43:05,945 أنت لا تعرف إذا كنت كذلك سأعيش أو أموت لأنه، 616 00:43:05,979 --> 00:43:07,447 حسنا لا أحد فعلت ذلك من قبل. 617 00:43:07,479 --> 00:43:09,615 على الرغم من أنك لن تحصل على ذلك لأنك تعلم أنني نجوت. 618 00:43:09,648 --> 00:43:10,817 يا رجل، أشعر أنني لا يصدق! 619 00:43:11,918 --> 00:43:13,785 لا خوف! 620 00:43:13,820 --> 00:43:15,756 أنت تستمر في قول ذلك، ولكن هناك بعض الأشياء التي يجب أن تخاف منها. 621 00:43:17,657 --> 00:43:18,992 درس سريع، تانيا. 622 00:43:19,025 --> 00:43:20,394 عندما يسيطر عليك الخوف، 623 00:43:20,427 --> 00:43:22,595 لديك مشكلتين للتعامل معها، عدهم تانيا. 624 00:43:22,628 --> 00:43:24,229 واحد، الشيء الذي تخاف منه 625 00:43:24,264 --> 00:43:27,099 والثاني، الخوف الذي يتماشى معه. 626 00:43:27,133 --> 00:43:28,769 عندما تتعلم لتتغلب على خوفك.. 627 00:43:28,802 --> 00:43:32,072 بام! لقد قطعت للتو نصف عدد من الأشياء التي تدعو للقلق. 628 00:43:32,106 --> 00:43:33,673 أنت متخلف. 629 00:43:33,706 --> 00:43:35,540 وعلى أي حال لديك الكثير من الخوف. 630 00:43:35,575 --> 00:43:38,244 أنت خائف من كونك من الماوري. أنت خائف من أن تكون نفسك. 631 00:43:38,278 --> 00:43:40,581 أنا لست ماوري حقيقي ولا أنت. 632 00:43:40,613 --> 00:43:42,648 مهلا، أعطني ذراعك! 633 00:43:42,682 --> 00:43:45,318 انظروا كم أنا البني. أنا نفس اللون مثلك. 634 00:43:45,351 --> 00:43:46,820 أوه، أنت لست بني، لقد فقط... 635 00:43:46,852 --> 00:43:48,253 لقد كنت للتو في الشمس. 636 00:43:48,287 --> 00:43:49,789 - اللعنة. - إذا لم أكن الماوري، 637 00:43:49,822 --> 00:43:51,057 ثم ما أنا؟ أنا لا شيء. 638 00:43:51,090 --> 00:43:52,724 أوه، أنت لست لا شيء. 639 00:43:52,758 --> 00:43:55,260 يا أخي من المؤسف أنك كذلك لست فخورًا بكوني ماوريًا. 640 00:43:55,294 --> 00:43:57,063 إنه موجود في توتو الخاص بك. أنت محظوظ. 641 00:43:57,097 --> 00:43:58,631 ماذا يعني ذلك؟ 642 00:43:58,664 --> 00:44:01,034 أمي تقول أن قلبك هو الذي يتواصل أنت، وليس بشرتك. 643 00:44:01,066 --> 00:44:03,402 ولكن، نعم، هذا ليس صحيحا. 644 00:44:03,436 --> 00:44:05,639 إما أن يكون في دمك أو أنها ليست كذلك. 645 00:44:05,671 --> 00:44:08,073 مرحبًا، يمكنك أن تصبح باكيها بنية اللون إذا كان هذا هو ما تريد. 646 00:44:08,106 --> 00:44:10,342 إذا كان هذا هو ما تشعر به، هذا الحلو كما. 647 00:44:10,376 --> 00:44:12,146 أنا لا أبدو ماوري، ولكن أتمنى لو فعلت. 648 00:44:17,316 --> 00:44:19,619 - ماذا لديك هناك؟ - لا شئ. 649 00:44:19,651 --> 00:44:20,688 نعم، لقد فعلت ذلك، دعني أرى. 650 00:44:21,688 --> 00:44:23,157 لقد قرأت بالفعل الصفحة الأولى. 651 00:44:23,990 --> 00:44:25,492 أعطني ذلك. 652 00:44:25,526 --> 00:44:28,027 - مهلا، انها شخصية. - لا، ليس كذلك. 653 00:44:28,061 --> 00:44:29,697 - أعرف مؤشر مديري المشتريات (PMI) عندما أرى واحدًا. - تانيا! 654 00:44:30,829 --> 00:44:32,498 من فضلك لا تقرأ ذلك. 655 00:44:32,532 --> 00:44:37,370 "روجر فلين، بالإضافة إلى الرجل المخلص. 656 00:44:37,403 --> 00:44:40,139 "ناقص، يقضي الكثير من العمل ساعات على Trade Me وFreeCell. 657 00:44:40,173 --> 00:44:41,608 "القلب ليس فيه. 658 00:44:41,640 --> 00:44:45,144 "استخدام Horizon لبدء مشروعه الخاص تجارة المصابيح الموفرة للطاقة. 659 00:44:45,177 --> 00:44:47,346 - "كسول. يكرهني." - تمام. نعم. 660 00:44:47,380 --> 00:44:50,416 "مثير للاهتمام، يريد أن ينقذ البيئة." 661 00:44:51,684 --> 00:44:52,886 حسنا، تانيا. هذا يكفي... 662 00:44:52,918 --> 00:44:56,021 - مهلا، كن حذرا، وهذا مكلف حقا. - لا تبلل! 663 00:44:56,055 --> 00:44:58,358 لقد انتهيت واحدة عن نفسك يا رجل 664 00:44:58,392 --> 00:45:01,227 - واحدة عن نفسك! - فقط... 665 00:45:01,260 --> 00:45:03,229 اللعنة أعطني إياها، تانيا! 666 00:45:03,262 --> 00:45:04,764 أستطيع أن أطردك. 667 00:45:04,798 --> 00:45:06,433 "بالإضافة إلى ذلك، جيد في الرياضة، 668 00:45:06,465 --> 00:45:10,236 "حاصل على شهادة جامعية عمل مهم، ابتسامة الفوز." 669 00:45:10,269 --> 00:45:13,139 أوه، أنت لست كذلك تبتسم الآن، أليس كذلك؟ 670 00:45:13,173 --> 00:45:17,544 "ناقص، لا سيارة، لا صديقة، يعيش في المنزل. 671 00:45:20,046 --> 00:45:22,750 "مثير للاهتمام، وليس جدا." 672 00:45:26,352 --> 00:45:27,887 "تانيا. 673 00:45:27,921 --> 00:45:30,689 "وإضافة إلى ذلك، يجعلني أضحك، جميلة، صادقة، 674 00:45:30,722 --> 00:45:32,592 "عامل مجتهد، موثوق، المنضبطة. 675 00:45:33,994 --> 00:45:35,162 "ناقص..." 676 00:45:39,465 --> 00:45:41,434 أنت لم تكتب أي سلبيات. 677 00:45:42,769 --> 00:45:44,604 لم تنته بعد. 678 00:45:55,282 --> 00:45:56,749 أتحداك أن تقبلني. 679 00:46:23,175 --> 00:46:27,113 لدي ميزة أخرى لك، قبلة جيدة. 680 00:46:28,548 --> 00:46:31,318 ناقص، الأذواق مثل الصابون. 681 00:46:34,621 --> 00:46:36,789 لم يكن من المفترض لقراءة ذلك. 682 00:46:36,822 --> 00:46:39,191 كنت سأقوم بكتابته، جعلها وثيقة رسمية. 683 00:46:39,224 --> 00:46:41,594 أتحداك لممارسة الجنس معي. 684 00:46:43,829 --> 00:46:45,164 حقًا؟ 685 00:46:45,965 --> 00:46:47,167 نعم. 686 00:46:48,934 --> 00:46:51,438 - الآن؟ - التحدي البدني. 687 00:47:10,756 --> 00:47:13,693 أحب أن تستمر في الزيارة لي في منتصف الليل. 688 00:47:15,528 --> 00:47:17,030 إنها وظيفتي. 689 00:47:18,030 --> 00:47:21,200 - لا تطرد روج. - تمام. 690 00:49:18,284 --> 00:49:19,785 لماذا اخترت هذا واحد؟ 691 00:49:19,818 --> 00:49:20,920 لأنه كان أفضل ما أخذته. 692 00:49:20,954 --> 00:49:24,691 - يبدو وكأنه طلقة القدح. - نعم، رائع، أليس كذلك؟ 693 00:49:24,724 --> 00:49:28,428 اوه حسناً. أنت عالق مع ذلك للسنوات العشر القادمة. 694 00:49:30,030 --> 00:49:32,265 - ليلة. - شكرا، روج. ليلة. 695 00:49:35,068 --> 00:49:37,470 اللعنة! اللعنة من أجل! 696 00:49:50,983 --> 00:49:53,219 - مرحبًا؟ - أنا آسف. 697 00:49:53,586 --> 00:49:54,621 إيه؟ 698 00:49:55,655 --> 00:49:57,189 - أوه. - ما المشكلة؟ 699 00:49:57,222 --> 00:49:59,124 فقط تنفس قليلا لثانية واحدة. 700 00:49:59,157 --> 00:50:00,360 سأعود إلى أوكلاند. 701 00:50:00,392 --> 00:50:02,028 - يا! - رائع يا أخي . 702 00:50:02,061 --> 00:50:04,064 - لا بد لي من الدفع! - آه، هذا جيد جدا. نعم، عد إلى المنزل. 703 00:50:04,097 --> 00:50:06,533 - تعال إلى المنزل الآن. - ولكنني أنفقت كل راتبي. 704 00:50:06,566 --> 00:50:08,134 نعم. أوه لا. يتمسك. 705 00:50:08,168 --> 00:50:09,602 لا تخبر أمي. 706 00:50:09,635 --> 00:50:11,771 كما لو كنت سأفعل، فمن المحتمل أن تفعل ذلك لديك سكتة دماغية أو شيء من هذا. 707 00:50:12,439 --> 00:50:13,340 معذرة! 708 00:50:13,372 --> 00:50:15,240 انتظر! كيف ستعود، 709 00:50:15,273 --> 00:50:16,742 إذا كنت لا تستطيع حتى تحمل الحافلة؟ 710 00:50:16,776 --> 00:50:18,077 لقد سرقت للتو سيارة سوبارو حلوة. 711 00:50:18,110 --> 00:50:21,247 مهلا، أيها الغبي، أنت لم تحصل حتى على المتعلم الخاص بك! 712 00:50:21,280 --> 00:50:24,116 يا أيها الوغد! 713 00:50:25,017 --> 00:50:26,819 وماذا عن خططنا؟ 714 00:50:26,852 --> 00:50:28,355 أنت تدمر كل شيء! 715 00:50:30,789 --> 00:50:33,626 انتظر! لدينا كاميرات! 716 00:50:35,128 --> 00:50:38,097 اللعنة! تبا... 717 00:51:17,602 --> 00:51:20,340 هل من فضلك تأخذني إلى باباموا؟ 718 00:51:50,869 --> 00:51:52,771 ماذا ستقول لدين؟ 719 00:51:56,307 --> 00:51:58,110 لقد كانت حالة طوارئ عائلية. 720 00:52:01,546 --> 00:52:03,081 لو أطلق عليك... 721 00:52:03,115 --> 00:52:04,684 لا، لن يكون لديه الشجاعة. 722 00:52:04,717 --> 00:52:06,720 إذا غادرت، سأغادر. 723 00:52:06,753 --> 00:52:08,021 جيد. 724 00:52:09,188 --> 00:52:10,823 يجب أن تغادر. 725 00:52:12,090 --> 00:52:14,093 لا تتعثر هناك. 726 00:52:20,666 --> 00:52:22,468 ما هي خطتك؟ 727 00:52:23,869 --> 00:52:26,173 ابحث عن Pi وأعده إلى المنزل. 728 00:52:29,608 --> 00:52:32,211 هذه أسوأ خطة لقد سمعت من أي وقت مضى. 729 00:52:44,590 --> 00:52:46,492 هل هو في الداخل أو خارج السيارة؟ 730 00:52:47,994 --> 00:52:50,162 أنا لا أقول. 731 00:52:50,195 --> 00:52:52,464 - الغيوم. - ناه. 732 00:52:52,865 --> 00:52:54,167 بقرة. 733 00:52:56,302 --> 00:52:57,537 نعم. 734 00:53:09,381 --> 00:53:11,184 ها نحن. 735 00:53:47,586 --> 00:53:48,854 مهلا... 736 00:53:50,655 --> 00:53:51,824 آسف. 737 00:54:37,035 --> 00:54:38,236 أوي... 738 00:54:38,269 --> 00:54:40,472 هل تعرف أين هذا؟ 739 00:54:50,081 --> 00:54:51,750 سأنتظر هنا. 740 00:55:02,361 --> 00:55:03,762 مرحبًا؟ 741 00:55:04,930 --> 00:55:06,365 مرحبًا؟ 742 00:55:37,697 --> 00:55:38,765 يا. 743 00:55:41,867 --> 00:55:43,202 لقد جئت لأخذك. 744 00:55:44,537 --> 00:55:46,406 ما أخبارك؟ كيف حالك؟ 745 00:55:46,439 --> 00:55:48,074 هذه صديقتك يا أخي؟ 746 00:55:48,106 --> 00:55:49,575 ابتعد يا رجل. إنها أختي. 747 00:55:49,608 --> 00:55:50,876 هل نذهب؟ 748 00:55:50,910 --> 00:55:52,779 - دعنا نذهب. - أنت تعدل يا رجل. 749 00:55:52,811 --> 00:55:55,581 هذه الفتاة بيضاء. إنها ليست أختك يا أخي 750 00:55:55,615 --> 00:55:58,383 - هذا الرجل على البطاطس المقلية. - انه مجعد. 751 00:55:58,416 --> 00:56:00,219 باي، أنت رأس التروس. تعال. 752 00:56:00,253 --> 00:56:02,389 ناه، أنا كل شيء جيد. كل شيء جيد. 753 00:56:03,122 --> 00:56:04,757 يجب أن أنقذ المزيد، تانيا. 754 00:56:04,789 --> 00:56:06,226 لماذا لست في العمل؟ 755 00:56:06,258 --> 00:56:07,760 أين دولاراتك يا بي؟ 756 00:56:07,793 --> 00:56:09,727 مباشرة أسفل الناي. 757 00:56:09,762 --> 00:56:12,030 سوف تقلى دماغك خارج على هذا القرف، وإخوانه. 758 00:56:12,064 --> 00:56:13,633 تريد بعض؟ 759 00:56:15,001 --> 00:56:18,238 أنا آخذ أخي المنزل الآن. 760 00:56:18,271 --> 00:56:21,673 تعال. استيقظ. استيقظ. نحن ذاهبون. 761 00:56:21,706 --> 00:56:22,909 لا تلمسني سخيف! 762 00:56:22,941 --> 00:56:24,077 اللعنة قبالة! 763 00:56:24,110 --> 00:56:25,278 - اتركه! - انزل عنها! 764 00:56:25,311 --> 00:56:28,148 اللعنة عليك! ابق هناك! البقاء اللعنة هناك! 765 00:56:28,881 --> 00:56:30,382 من هذا فلة القديمة؟ 766 00:56:30,416 --> 00:56:32,418 يا. لو سمحت. 767 00:56:32,450 --> 00:56:35,954 هيا، أنا آخذك لراكبي الأمواج لرؤية أبي. 768 00:56:35,988 --> 00:56:38,457 والدي على الأرجح لا يريد أن يراك. 769 00:56:42,360 --> 00:56:43,795 هيا، تانيا. دعنا نذهب. 770 00:56:43,829 --> 00:56:45,664 نحن نغادر يا صديقي. حسنًا؟ 771 00:57:07,686 --> 00:57:09,389 هل كنت تكذب؟ 772 00:57:12,057 --> 00:57:14,460 عندما قلت لقد بدت مثله. 773 00:57:18,863 --> 00:57:20,265 نعم. 774 00:57:24,635 --> 00:57:26,639 لا، اجلس. إنه أمر خطير. 775 00:57:28,439 --> 00:57:30,543 أخوك هو غطاس. 776 00:57:30,575 --> 00:57:32,811 لكنه يحبك. 777 00:57:58,035 --> 00:57:59,639 سأعمل على ورديتك الليلة. 778 00:57:59,671 --> 00:58:01,106 شكرًا. 779 00:58:02,207 --> 00:58:04,309 و شكرا على الرفع . 780 00:58:11,084 --> 00:58:13,586 هذا لك. 781 00:58:13,619 --> 00:58:16,256 لا، لا تفتحه حتى الغد، حسنا؟ 782 00:58:18,289 --> 00:58:20,459 - طاب مساؤك. - ليلة. 783 00:58:21,961 --> 00:58:23,729 قل مرحبا لأمك. 784 00:58:25,564 --> 00:58:27,300 مهلا، تانيا! 785 00:58:29,934 --> 00:58:32,137 فقط تحدث معها. 786 00:59:08,240 --> 00:59:10,709 كان عليه أن يضرب الشمس 787 00:59:10,742 --> 00:59:12,378 لإبطائه. 788 00:59:24,423 --> 00:59:29,027 لقد استمر في ضرب الشمس. الحق على أنفه. 789 01:00:24,816 --> 01:00:27,153 إقرأ اللافتة! انها على الدفع المسبق! 790 01:00:37,863 --> 01:00:40,500 مضخة 5، 20 دولارًا، وحليب الشوكولاتة. 791 01:00:48,840 --> 01:00:51,343 نعم ماذا قلت لك؟ التحدث مع فتاة، حسنا؟ 792 01:00:51,376 --> 01:00:52,744 لا. 793 01:00:54,579 --> 01:00:56,914 - أعرف، آه... - انظر انظر. سهل. 794 01:00:59,084 --> 01:01:00,619 صه. 795 01:01:13,499 --> 01:01:14,634 اثنان من فضلك. 796 01:01:18,836 --> 01:01:20,539 نعم. 797 01:01:24,142 --> 01:01:26,378 - نعم... - نعم. 798 01:01:27,713 --> 01:01:29,448 نعم، ناه. 799 01:01:35,822 --> 01:01:37,689 أوه ، أم ، حليب شوكولاتة آخر. 800 01:01:39,258 --> 01:01:41,627 ناه، آسف، نحن خارج. 801 01:01:41,660 --> 01:01:45,264 احصل علي سخيف بلدي حليب الشوكولاتة. لو سمحت. 802 01:01:46,965 --> 01:01:49,301 أعطني سخيف بلدي حليب الشوكولاتة, 803 01:01:49,334 --> 01:01:52,204 أو سأحرق منزلك! هاه؟ 804 01:02:15,260 --> 01:02:16,928 احصل على وظيفة تحبها! 805 01:02:16,961 --> 01:02:18,329 اللعنة! 806 01:02:18,363 --> 01:02:20,633 يا رجل، أنت محظوظ هناك الزجاج هنا أو سأحطمك 807 01:02:20,666 --> 01:02:24,403 أوه. صعبة جدا وراء نافذتك، إيه، الفتاة البيضاء؟ 808 01:04:41,472 --> 01:04:44,776 من الأفضل لك أن تبتعد أيها الشرير. لقد اتصلت بالشرطة. 809 01:06:10,829 --> 01:06:14,400 غبي، غبي، غبي، غبي. 810 01:06:18,702 --> 01:06:19,938 من فضلك 811 01:06:19,972 --> 01:06:21,307 لا. 812 01:09:22,987 --> 01:09:24,790 ♪ مرحبًا أيها الملاك 813 01:09:25,991 --> 01:09:28,994 <ط> ♪ أين أنت قم بإخفاء أجنحتك 814 01:09:29,027 --> 01:09:33,031 ♪ حبها يشرق فوق أفق بلدي 815 01:09:33,064 --> 01:09:35,099 ♪ إنها قطعة من الجنة 816 01:09:35,133 --> 01:09:36,534 ♪ شريحة من الجنة 817 01:09:36,567 --> 01:09:41,439 ♪ أوه، لقد انتهى ضوء القمر محطة بنزين هورايزون 818 01:09:41,473 --> 01:09:44,043 ♪ إنها قطعة من الجنة ♪ 819 01:09:48,412 --> 01:09:51,549 ♪ أوه، عزيزتي، أحب طريقتك 820 01:09:52,750 --> 01:09:55,387 ♪ كل يوم، نعم ♪ 821 01:09:55,420 --> 01:09:56,621 تضيع! 822 01:09:59,523 --> 01:10:00,825 تانيا! 823 01:10:02,393 --> 01:10:03,628 تانيا! 824 01:10:05,097 --> 01:10:06,698 عليك أن تذهب. 825 01:10:07,499 --> 01:10:08,666 تانيا. 826 01:10:08,700 --> 01:10:10,469 لا أريد أن أراك. 827 01:10:10,802 --> 01:10:12,070 تمام؟ 828 01:10:12,103 --> 01:10:13,871 فقط تبا. 829 01:10:13,905 --> 01:10:16,342 من فضلك اذهب بعيدا! العودة إلى المنزل! 830 01:10:17,375 --> 01:10:19,845 اللعنة قبالة! أنا أكرهك بشدة! 831 01:10:19,878 --> 01:10:22,281 تمام؟ فقط من فضلك، اللعنة! 832 01:10:43,268 --> 01:10:45,170 سنذهب قريبًا. 833 01:10:49,140 --> 01:10:51,376 يجب أن أنتظر حتى يأتي روج. 834 01:11:20,272 --> 01:11:23,042 <ط> لا يمكنك الانتظار للذهاب على متن الطائرة. 835 01:11:25,175 --> 01:11:29,080 <ط> قلت أنه سوف يكون مثل أقرب ما يمكنك الوصول إليه للطيران حقًا. 836 01:11:30,948 --> 01:11:34,820 سآخذك إلى سيرفرز لرؤية والدك. 837 01:11:37,255 --> 01:11:40,291 وسوف أوصلك في المطار، حسنًا؟ 838 01:11:50,869 --> 01:11:53,405 لكنني لا أستطيع القدوم معك. 839 01:11:54,606 --> 01:11:56,407 لا أستطيع، آسف. 840 01:11:57,976 --> 01:12:00,012 أنا آسف حقًا. 841 01:12:01,912 --> 01:12:03,682 يجب أن أعود إلى المنزل. 842 01:12:04,482 --> 01:12:07,151 يجب أن أعود إلى روج وأمي. 843 01:12:18,362 --> 01:12:19,664 كن جيدًا. 844 01:12:20,898 --> 01:12:23,201 فقط افعل ما يُطلب منك. 845 01:12:24,568 --> 01:12:26,839 لا تكوني بطلة يا تانيا. 846 01:12:33,878 --> 01:12:36,014 لقد استعرت سترتك ذات القلنسوة، 847 01:12:36,048 --> 01:12:38,250 حتى لا يتمكن أحد من رؤية وجهي. 848 01:12:39,584 --> 01:12:41,186 أنا لا أحد. 849 01:12:46,156 --> 01:12:47,860 لم أكن أعلم أنه أنت. 850 01:12:49,126 --> 01:12:51,295 لم أستطع رؤية عينيك. 851 01:12:53,097 --> 01:12:55,166 ولقد كبرت قليلاً. 852 01:13:03,573 --> 01:13:05,544 لقد ضربتك مرة واحدة فقط... 853 01:13:06,577 --> 01:13:08,347 مرة واحدة فقط... 854 01:13:09,813 --> 01:13:11,682 في المكان الصحيح تمامًا. 855 01:13:33,571 --> 01:13:36,175 ماوي تقريبًا اهزم الموت مرة واحدة... 856 01:13:37,607 --> 01:13:39,710 بينما كانت نائمة. 857 01:13:41,312 --> 01:13:44,282 لكن بيواكاواكا ضحك وأيقظتها... 858 01:13:46,218 --> 01:13:48,554 لذلك لن يعيش أحد إلى الأبد. 859 01:13:54,858 --> 01:13:58,030 الفانتيل الصغير صفيق دمر كل شيء. 860 01:14:38,941 --> 01:14:43,941 المقدمة من المتفجرات https://twitter.com/kaboomskull 860 01:14:44,305 --> 01:15:44,529 توصي OpenSubtitles باستخدام Nord VPN بدءًا من 3.49 دولارًا أمريكيًا/الشهر ----> osdb.link/vpn