1
00:00:12,053 --> 00:00:14,389
♪ شاهد ضوء النهار ♪
2
00:00:15,223 --> 00:00:17,392
♪ تغطية السماء ♪
3
00:00:18,852 --> 00:00:22,230
♪ اسمع الريح تقول ♪
4
00:00:22,313 --> 00:00:26,484
♪ مهما فعلت يا صديقي ♪
5
00:00:26,568 --> 00:00:29,195
♪ أنت تعرف العالم
مازلت بحاجة إلى نورك ♪
6
00:00:29,279 --> 00:00:32,449
♪ دعها تتألق ♪
7
00:00:32,532 --> 00:00:34,951
♪ ستكون حرًا ♪
8
00:00:35,035 --> 00:00:38,121
♪ من كل الأشياء التي اعتدت أن تكون عليها ♪
9
00:00:40,040 --> 00:00:42,042
[رنين الجرس]
10
00:00:47,756 --> 00:00:51,634
دونا!
11
00:01:02,270 --> 00:01:03,605
من هو هذا الرجل؟ تحدث معي.
12
00:01:16,242 --> 00:01:17,452
ابقى معي.
13
00:01:26,044 --> 00:01:28,046
[تشغيل الموسيقى الغامضة]
14
00:02:00,703 --> 00:02:01,703
دعونا نبدأ.
15
00:02:22,350 --> 00:02:23,560
[يبدأ محرك السيارة]
16
00:02:45,206 --> 00:02:48,126
الحلقة 7
تنقية الهواء
17
00:03:01,598 --> 00:03:02,598
لماذا أنت هنا؟
18
00:03:06,019 --> 00:03:07,187
هل تشعر بالمرض؟
19
00:03:16,821 --> 00:03:18,781
أنت تزداد سخونة. قد تكون حمى.
20
00:03:19,949 --> 00:03:20,949
[تتنهد دونا]
21
00:03:22,410 --> 00:03:24,329
هل هناك شيء تريد أن تقوله لي؟
22
00:03:25,121 --> 00:03:27,749
لا ينبغي أن تكون واحدا
من لديه ما يقوله لي؟
23
00:03:30,877 --> 00:03:32,117
دعونا نتحدث عندما نكون في سيول.
24
00:03:37,425 --> 00:03:38,760
حياتك المهنية على المحك.
25
00:03:38,843 --> 00:03:41,054
حان الوقت لإصلاحه
قبل أن ينساك العالم.
26
00:03:41,638 --> 00:03:43,556
وماذا لو أردت أن أنسى؟
27
00:03:45,350 --> 00:03:46,351
سواء بواسطتك
28
00:03:47,101 --> 00:03:48,353
ومن قبل الجمهور.
29
00:03:48,978 --> 00:03:51,498
ماذا تعتقد أنك ستفعل
مع حياتك المهنية إذا قلت لك ذلك؟
30
00:03:55,485 --> 00:03:56,725
أعلم أنك تقول ذلك فقط،
31
00:03:57,612 --> 00:03:59,489
لأنني أعرف ما هو عليه
أنت تخاف أكثر.
32
00:04:00,073 --> 00:04:02,283
النسيان وينتهي الأمر وحيدًا.
33
00:04:05,662 --> 00:04:06,871
ولهذا السبب فعلت ذلك.
34
00:04:08,248 --> 00:04:10,375
لقد ألقي بي في ذلك المنزل لوحدي
35
00:04:10,458 --> 00:04:12,627
ولم تهتم
أن يأتي لزيارتي ولو مرة واحدة
36
00:04:15,213 --> 00:04:17,215
يجعلني أدرك
كيف يبدو الهجر.
37
00:04:19,259 --> 00:04:21,594
لقد استقلت، لذلك عاقبتني. هل هذا هو؟
38
00:04:30,061 --> 00:04:31,145
[زفير مرتعش]
39
00:04:34,482 --> 00:04:35,482
أريد الخروج.
40
00:04:37,277 --> 00:04:38,403
دعني أخرج من السيارة.
41
00:04:41,364 --> 00:04:42,782
قلت أريد الخروج!
42
00:04:42,865 --> 00:04:44,784
قلت أوقف السيارة!
43
00:04:44,867 --> 00:04:47,036
[يلهث]
44
00:04:49,038 --> 00:04:50,081
مهلا، توقف عن ذلك.
45
00:04:51,666 --> 00:04:54,168
- أريد الخروج!
- قلت توقفي يا لي دونا!
46
00:04:54,252 --> 00:04:57,171
- [تصرخ دونا]
- [إن ووك] هل ستتوقف عن ذلك؟
47
00:04:58,756 --> 00:05:00,758
[تشغيل الموسيقى الدرامية]
48
00:05:02,093 --> 00:05:03,094
[دونا تصرخ]
49
00:05:14,564 --> 00:05:16,324
- ماذا تعتقد أنك تفعل؟
- ابتعد!
50
00:05:18,484 --> 00:05:19,944
اتركني!
51
00:05:21,654 --> 00:05:23,323
ابتعد!
52
00:05:24,032 --> 00:05:25,116
[البكاء]
53
00:05:26,117 --> 00:05:27,201
توقف عن هذا الآن.
54
00:05:28,536 --> 00:05:29,787
تمسّك بنفسك.
55
00:05:31,456 --> 00:05:32,874
[البكاء]
56
00:05:33,458 --> 00:05:34,834
هذا يكفي! توقفي يا دونا!
57
00:05:43,092 --> 00:05:44,552
لذا أراهن أن هذا كان ممتعاً، أليس كذلك؟
58
00:05:45,261 --> 00:05:46,679
لقد جعلك تشعر بالارتياح، هاه؟
59
00:05:47,180 --> 00:05:50,475
بسببك شعرت بالوحدة
وكأنني كنت أغرق كل يوم.
60
00:05:52,560 --> 00:05:53,644
لا تكن دراماتيكيًا جدًا.
61
00:05:53,728 --> 00:05:56,189
أنت أسوأ من أمي،
أيها الحمار النرجسي!
62
00:05:57,231 --> 00:05:59,025
كنت تعلم أنني أحببتك، و
63
00:05:59,692 --> 00:06:02,820
كم كنت يائساً لرؤيتك
ولقد تركتني هناك للتو.
64
00:06:04,197 --> 00:06:06,616
لقد تلاعبت بي
وأخذوني كأمر مسلم به، هاه؟
65
00:06:07,784 --> 00:06:09,911
أنا أكرهك، أيها الأحمق اللعين.
66
00:06:13,331 --> 00:06:14,331
[التذمر]
67
00:06:15,750 --> 00:06:18,628
أنت وأنا نعلم أنك لم تنتظرني
لأنك كانت لديك مشاعر
68
00:06:20,380 --> 00:06:21,756
أنت دائماً تسبب الفوضى في الأمور،
69
00:06:21,839 --> 00:06:24,217
وأنت دائما تتوقع مني
لإصلاحه لك.
70
00:06:24,300 --> 00:06:25,980
أنت بحاجة إلى تذكرة العودة إلى هذه الصناعة،
71
00:06:26,010 --> 00:06:27,553
وأنت تعلم أنني تلك التذكرة.
72
00:06:27,637 --> 00:06:29,055
قل لي أنني مخطئ ، هاه؟
73
00:06:31,474 --> 00:06:34,435
أنت في الواقع تعتقد أنك تعرف حقا
ماذا يعني أن تكون واقعاً في الحب يا دونا؟
74
00:06:36,646 --> 00:06:38,773
إذا كنت حقا تهتم بي على الإطلاق،
75
00:06:38,856 --> 00:06:42,485
إذًا لم تكن لتتركنا بالخارج حتى نجف
وفجروا كل ما عملنا من أجله.
76
00:06:42,568 --> 00:06:44,278
أنت السبب في انتهاء الجولة.
77
00:06:45,738 --> 00:06:47,740
لا تتصرف وكأنك الضحية هنا.
نحن.
78
00:06:48,408 --> 00:06:50,076
أنا لم أستخدمك يا لي دونا!
79
00:06:50,159 --> 00:06:52,036
إنه العكس، حسنًا؟
80
00:06:52,954 --> 00:06:55,706
أنت الشخص الذي استخدمنا
لتعزيز حياتك المهنية، هاه؟
81
00:06:56,624 --> 00:06:58,042
لقد أهملت نفسك.
82
00:06:58,626 --> 00:07:00,169
[البكاء]
83
00:07:03,673 --> 00:07:05,007
أنت في فوضى كاملة.
84
00:07:08,052 --> 00:07:10,680
وحتى مع ذلك، ليس لديك مشكلة
العبث حياتك.
85
00:07:12,807 --> 00:07:14,225
[البكاء]
86
00:07:15,518 --> 00:07:17,520
[تشغيل موسيقى حزينة]
87
00:07:22,150 --> 00:07:24,444
[ينتحب]
88
00:07:55,725 --> 00:07:56,725
[تنهدات]
89
00:08:02,648 --> 00:08:03,774
الأخيرة
90
00:08:03,858 --> 00:08:05,067
لي دونا
91
00:08:06,277 --> 00:08:07,612
[رنين الخط]
92
00:08:20,917 --> 00:08:21,917
[إن ووك] نعم.
93
00:08:22,627 --> 00:08:26,923
نعم، أنت على حق. إنه اليوم.
حسنا، كان هناك قليلا من الحادث.
94
00:08:28,716 --> 00:08:30,176
[امرأة] ولي الأمر الآنسة لي دونا؟
95
00:08:30,676 --> 00:08:31,676
[إن ووك] نعم.
96
00:08:32,303 --> 00:08:34,722
لا، لا، سأفعل...
سأكون هناك اليوم بالتأكيد.
97
00:08:35,640 --> 00:08:36,641
نعم ولكن
98
00:08:37,600 --> 00:08:39,268
هل نحن حقا بحاجة إلى أن نقرر الآن؟
99
00:08:40,394 --> 00:08:43,105
نعم. سأصل هناك في وقت لاحق الليلة.
100
00:08:44,690 --> 00:08:47,568
تمام. لا تنسى أن تنظر
إلى ذلك المستشفى الذي ذكرته.
101
00:08:48,736 --> 00:08:50,196
- تمام.
- [اهتزاز الهاتف]
102
00:08:55,826 --> 00:08:59,539
لي وون جون
103
00:09:15,137 --> 00:09:17,139
[تشغيل الموسيقى العطاء]
104
00:09:28,317 --> 00:09:29,360
[رنين الخط]
105
00:09:32,697 --> 00:09:33,739
[تنهدات]
106
00:09:37,118 --> 00:09:37,952
[تشهق دونا]
107
00:09:38,035 --> 00:09:39,203
[ارتعشات]
108
00:09:43,207 --> 00:09:45,835
لديك
هذه العلاقة الرائعة معها حقًا،
109
00:09:46,669 --> 00:09:48,588
لأنك تعرفها منذ زمن طويل.
110
00:09:49,171 --> 00:09:51,257
لهذا السبب أنا غيور جدا منك.
111
00:09:51,340 --> 00:09:52,758
هذه ليست لي.
112
00:09:57,138 --> 00:09:58,889
[إن-ووك] لقد أصبحت أفضل في الكذب.
113
00:09:59,390 --> 00:10:01,267
توقف عن الاتصال بي وانتظر بهدوء.
114
00:10:29,086 --> 00:10:30,671
[قعقعة]
115
00:10:33,633 --> 00:10:34,717
[أنين]
116
00:10:39,305 --> 00:10:40,305
[تنهدات]
117
00:10:43,893 --> 00:10:44,894
[رنين الهاتف]
118
00:10:45,645 --> 00:10:48,189
حصلت على تذكرتين
لآخر حافلة اليوم إلى سيول
119
00:11:02,370 --> 00:11:04,246
[رنين الهاتف]
120
00:11:05,331 --> 00:11:06,499
أمي
121
00:11:28,145 --> 00:11:30,856
اصعد إلى السيارة،
إلا إذا كنت تخطط لعدم رؤيتي مرة أخرى.
122
00:11:32,733 --> 00:11:34,485
كنت أخاف من كلمات كهذه.
123
00:11:36,070 --> 00:11:38,489
الآن كلماتك
بطريقة أو بأخرى لم تعد تخيفني على الإطلاق.
124
00:11:41,492 --> 00:11:42,952
حسنًا، افعل ما تريد إذن.
125
00:11:43,035 --> 00:11:45,162
لن ترى وجهي
من الآن فصاعدا، هل حصلت عليه؟
126
00:11:51,419 --> 00:11:52,753
ما هي النقطة إذن؟
127
00:11:52,837 --> 00:11:54,547
لماذا أتيت إلى المعرض؟
128
00:12:01,345 --> 00:12:02,345
[يستنشق بشكل مرتعش]
129
00:12:04,265 --> 00:12:05,891
[تشغيل موسيقى حزينة]
130
00:12:55,566 --> 00:12:59,528
كوك للمأكولات البحرية
131
00:13:04,200 --> 00:13:07,745
جيز يا أخي. ابطئ.
ما الأمر معك؟ أنت جيد؟
132
00:13:11,290 --> 00:13:13,459
لماذا كل شيء صعب بالنسبة لي؟
133
00:13:15,795 --> 00:13:16,629
[يسخر]
134
00:13:16,712 --> 00:13:19,298
هل تعرف ما هو السهل والبسيط؟ الرياضيات.
135
00:13:19,882 --> 00:13:22,301
[يسخر] الأمر سهل بالنسبة لك أيها الأحمق.
136
00:13:23,636 --> 00:13:24,804
[ضحكة مكتومة]
137
00:13:25,679 --> 00:13:27,473
[كوكسو يتجرع في مشروبه] آه.
138
00:13:31,060 --> 00:13:33,270
من يواعد المشاهير عادةً؟
ليس لدي أي فكرة.
139
00:13:33,354 --> 00:13:34,980
همم؟ من؟
140
00:13:37,399 --> 00:13:38,399
أوه.
141
00:13:38,984 --> 00:13:41,612
أعتقد أنهم يواعدون شخصًا مثلهم.
142
00:13:42,279 --> 00:13:43,906
آخرون في الجزء العلوي من لعبتهم.
143
00:13:45,491 --> 00:13:47,993
لكن... لو كنت دونا...
144
00:13:48,077 --> 00:13:49,078
[زفير]
145
00:13:49,161 --> 00:13:50,663
...سون هيونغ مين سيكون الرجل.
146
00:13:50,746 --> 00:13:53,332
أوه واو! هل شاهدت الركلة الحرة التي نفذها بالأمس؟
147
00:13:53,415 --> 00:13:55,292
الطريقة التي انحنى بها كانت مجنونة.
148
00:13:55,376 --> 00:13:58,170
له ليست قدم مجرد بشر.
مستحيل يا رجل.
149
00:13:58,254 --> 00:14:00,256
وكنت من محبي ميسي
لأطول فترة.
150
00:14:00,339 --> 00:14:02,800
- ولكن الآن هو سون هيونغ مين على طول الطريق.
- [تنهدات]
151
00:14:06,262 --> 00:14:08,264
[تشغيل الموسيقى العاطفية]
152
00:15:00,482 --> 00:15:02,776
الأخيرة
لي وون جون
153
00:15:23,213 --> 00:15:25,132
الأخيرة
لي وون جون
154
00:15:38,395 --> 00:15:39,396
[تنهدات]
155
00:15:43,567 --> 00:15:47,071
ما هي النقطة إذن؟
لماذا أتيت إلى المعرض؟
156
00:15:47,154 --> 00:15:49,156
[تشغيل موسيقى البوب]
157
00:16:17,518 --> 00:16:18,936
[إن-ووك] أنت ترقص، أليس كذلك؟
158
00:16:19,019 --> 00:16:20,354
لي دونا
159
00:16:20,437 --> 00:16:22,064
[تستمر موسيقى البوب]
160
00:16:25,651 --> 00:16:26,694
أنت في الصف الثامن؟
161
00:16:27,903 --> 00:16:28,946
[دونا تسخر]
162
00:16:29,989 --> 00:16:32,616
[إن-ووك] كل ما عليك فعله
هو اتباع توجيهاتي.
163
00:16:32,700 --> 00:16:35,369
طالما أنك تفعل ذلك،
لن يكون هناك ما يدعو للقلق.
164
00:16:36,161 --> 00:16:38,580
بمجرد التوقيع معنا،
سأعتني بكل شيء من أجلك،
165
00:16:38,664 --> 00:16:40,749
مكان إقامتك، وماذا تأكل،
166
00:16:40,833 --> 00:16:42,126
حتى ما ترتديه.
167
00:16:43,252 --> 00:16:46,088
<ط> ولكن في المقابل،
لا يمكنك أبدًا إخفاء أي شيء عني.
168
00:16:46,672 --> 00:16:47,756
إذا قمت بذلك، فقد انتهينا.
169
00:16:48,924 --> 00:16:50,467
[دونا] ولماذا يجب أن أفعل ذلك؟
170
00:16:52,886 --> 00:16:55,180
<ط> هل سنكون كذلك
مثل العائلة أو شيء من هذا؟
171
00:16:55,264 --> 00:16:56,464
[إن-ووك] شيء من هذا القبيل.
172
00:16:57,683 --> 00:16:59,810
إذا كان ذلك يجعل الأمر أسهل
لكي تفهم.
173
00:16:59,893 --> 00:17:00,894
[تتوقف الموسيقى]
174
00:17:10,863 --> 00:17:11,863
[تنهدات]
175
00:17:33,260 --> 00:17:34,260
هل يؤلم هنا؟
176
00:17:37,514 --> 00:17:38,724
ماذا عن هنا؟
177
00:17:51,820 --> 00:17:53,363
هذا يكفي لهذا اليوم.
178
00:18:06,919 --> 00:18:07,919
[يغلق الباب]
179
00:18:14,927 --> 00:18:17,096
ط ط! هذا المكان جيد، أليس كذلك؟
180
00:18:17,179 --> 00:18:18,263
ط ط!
181
00:18:18,347 --> 00:18:19,347
آه!
182
00:18:22,226 --> 00:18:23,226
آه!
183
00:18:24,228 --> 00:18:25,395
[إي را تضحك]
184
00:18:25,479 --> 00:18:26,897
إنه جيد بجنون!
185
00:18:26,980 --> 00:18:28,107
[صفارة الباب]
186
00:18:28,190 --> 00:18:29,190
[آهات]
187
00:18:30,400 --> 00:18:33,362
أوه. آه، المنزل يبدو فارغا جدا.
188
00:18:33,445 --> 00:18:34,445
أليس كذلك؟
189
00:18:40,369 --> 00:18:41,495
يون تايك.
190
00:18:41,578 --> 00:18:43,205
- [يون تايك] نعم؟
- اه...
191
00:18:43,872 --> 00:18:46,542
- في ذلك اليوم كان هناك هذا الشخص...
- من؟ كتكوت؟
192
00:18:48,210 --> 00:18:49,253
اه، لا، إنه فقط،
193
00:18:49,336 --> 00:18:52,798
لقد كنت مع صديق، حسنًا،
ظلوا يتصرفون بسعادة من حولي.
194
00:18:52,881 --> 00:18:55,425
سوف، اه... يهز مثل هذا.
195
00:18:55,509 --> 00:18:57,790
لماذا تعتقد أن هذا الشخص
يستمر في الظهور داخل رأسي؟
196
00:18:58,554 --> 00:19:01,348
- ماذا تحاول أن تقول؟
- [جونغ هون] اه...
197
00:19:02,599 --> 00:19:04,143
[رنين الهاتف]
198
00:19:05,060 --> 00:19:06,520
تشوي أنا-را
199
00:19:10,899 --> 00:19:12,901
[تشغيل موسيقى غريبة]
200
00:19:24,204 --> 00:19:25,204
[يمسح الحلق]
201
00:19:28,333 --> 00:19:30,460
هاه. حسنا، مرحبا! [ضحكة مكتومة]
202
00:19:30,544 --> 00:19:31,670
مهلا.
203
00:19:31,753 --> 00:19:32,754
[إي-را] لقد وصلت إلى هنا بسرعة.
204
00:19:33,338 --> 00:19:35,007
- [جونغ هون] تبدو مشغولاً.
- اه هل...
205
00:19:35,090 --> 00:19:36,401
- [جونغ هون] ط ط.
- اوا بجدية؟
206
00:19:36,425 --> 00:19:38,552
كيف عرفت أنني عطشان؟
شكرًا لك.
207
00:19:38,635 --> 00:19:39,635
[جونغ هون] مم-همم.
208
00:19:41,054 --> 00:19:42,431
[إي-را] ط ط ط!
209
00:19:42,514 --> 00:19:43,807
منعش جدا! ط ط!
210
00:19:47,102 --> 00:19:48,822
ما الذي كنت بحاجة للمساعدة فيه؟
أنت لم تقل.
211
00:19:49,521 --> 00:19:50,521
[أنا را] ط ط ط.
212
00:19:51,315 --> 00:19:53,192
قسمنا يقوم بعرض أزياء.
213
00:19:53,817 --> 00:19:55,402
لا تحتاج إلى عرض الأزياء على المسرح،
214
00:19:55,485 --> 00:19:57,285
ولكن هل يمكنك من فضلك
مساعدتي مع المناسب؟
215
00:19:57,321 --> 00:19:59,615
سأشتري العشاء بعد ذلك.
الرجاء المساعدة، هم؟
216
00:20:00,199 --> 00:20:01,200
[جونغ هون] همم...
217
00:20:02,075 --> 00:20:03,160
هذا نعم!
218
00:20:03,744 --> 00:20:06,413
حسنًا، أولاً،
هل يمكنك فقط تجربة هذا من أجلي؟
219
00:20:06,496 --> 00:20:07,331
ها أنت ذا.
220
00:20:07,414 --> 00:20:08,832
يمكنك التغيير هناك،
221
00:20:08,916 --> 00:20:10,956
وإذا كنت في حاجة لي،
سأساعدك على ارتدائه أيضًا.
222
00:20:11,001 --> 00:20:12,001
[جونغ هون] هاه؟
223
00:20:12,502 --> 00:20:13,670
حسنا...
224
00:20:16,673 --> 00:20:18,008
[زفير]
225
00:20:24,848 --> 00:20:25,848
[همهمات بهدوء]
226
00:20:32,439 --> 00:20:33,439
حسنًا؟
227
00:20:34,066 --> 00:20:35,901
[إي-را تصرخ بالبرتغالية بشكل غير واضح]
228
00:20:35,984 --> 00:20:39,112
[باللغة البرتغالية] دعني أسألك هذا!
كيف يمكنك أن تفعل ذلك بهذه السهولة؟
229
00:20:39,196 --> 00:20:42,616
هذا بالتأكيد ليس صحيحا، آي را.
لم أتخلى عنك أبدًا.
230
00:20:42,699 --> 00:20:44,284
قلبي كان دائما لك.
231
00:20:44,368 --> 00:20:45,688
[باللغة الإنجليزية] أوه، أعطني فترة راحة.
232
00:20:45,744 --> 00:20:48,121
[باللغة البرتغالية] لقد أدركت أخيرا
233
00:20:48,205 --> 00:20:50,832
أنك المرأة الوحيدة في حياتي.
234
00:20:50,916 --> 00:20:51,917
[باللغة الإنجليزية] مهلا!
235
00:20:53,252 --> 00:20:55,462
ما هو الخطأ؟
هل نفدت أموالك مرة أخرى؟
236
00:20:56,421 --> 00:20:57,256
فقط لعلمك،
237
00:20:57,339 --> 00:21:00,050
الآن أنا مهتم بشخص ما
وإلا الذي ليس مجنونا تماما، هاه؟
238
00:21:00,676 --> 00:21:01,677
[جونغ هون] مرحباً يا عزيزتي.
239
00:21:02,719 --> 00:21:04,096
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]
240
00:21:24,658 --> 00:21:27,119
هل يمكنك إلقاء نظرة على هذا؟
ومعرفة ما إذا كان هذا صحيحا؟
241
00:21:27,202 --> 00:21:28,036
لم أكن متأكدا.
242
00:21:28,120 --> 00:21:29,121
أوه...
243
00:21:30,914 --> 00:21:32,541
- حسنا.
- أنا را.
244
00:21:35,544 --> 00:21:38,088
[باللغة البرتغالية]
لا تفعل هذا، أنا را. لنبدأ من جديد.
245
00:21:38,171 --> 00:21:40,382
[باللغة الإنجليزية] ماذا تفعل؟
واو، هذا يؤلم! آه!
246
00:21:40,465 --> 00:21:41,550
[باللغة البرتغالية] من فضلك.
247
00:21:45,721 --> 00:21:48,081
[باللغة الإنجليزية] سوف تقوم بسداد المبلغ لابنتي
كل قرش لعنة.
248
00:21:48,140 --> 00:21:50,809
ولا تلمسها مرة أخرى
إذا كنت ترغب في الخروج من هنا على قيد الحياة.
249
00:21:50,892 --> 00:21:52,894
[عزف موسيقى الروك]
250
00:21:53,937 --> 00:21:56,815
[صرخات] رائحة المال الحلوة!
251
00:21:56,898 --> 00:21:59,067
ووو! [ضحكة مكتومة]
252
00:21:59,151 --> 00:22:01,320
شمها. آه!
253
00:22:01,403 --> 00:22:03,613
آه! [ضحكة مكتومة]
254
00:22:03,697 --> 00:22:05,741
أوه نعم! تعال! تعال!
255
00:22:05,824 --> 00:22:06,742
أوه!
256
00:22:06,825 --> 00:22:08,511
- افعلها. افعلها مرة أخرى.
- [جونغ هون يتنهد]
257
00:22:08,535 --> 00:22:09,535
نعم!
258
00:22:09,995 --> 00:22:11,330
- آه!
- [ضحكة مكتومة]
259
00:22:12,706 --> 00:22:13,749
[إي-را] حسنًا، آخر واحد!
260
00:22:13,832 --> 00:22:14,832
[ضحكة مكتومة]
261
00:22:27,929 --> 00:22:29,473
[تشغيل موسيقى حزينة]
262
00:22:34,144 --> 00:22:35,312
[تنهدات]
263
00:22:52,871 --> 00:22:53,871
مرحبا هناك.
264
00:23:00,629 --> 00:23:02,506
مجرد العودة من زيارة المنزل؟
265
00:23:04,424 --> 00:23:06,510
- نعم.
- هذا عظيم.
266
00:23:08,178 --> 00:23:09,596
متى تكون إجازتك القادمة؟
267
00:23:09,679 --> 00:23:11,098
هل تريد أن تأخذ إجازة لمدة أسبوع؟
268
00:23:12,224 --> 00:23:14,434
يمكننا أن نذهب إلى شنغهاي
269
00:23:14,518 --> 00:23:15,936
أو ربما اليابان؟
270
00:23:16,645 --> 00:23:17,645
أو غوام؟
271
00:23:18,146 --> 00:23:19,146
[تنهدات]
272
00:23:22,776 --> 00:23:23,776
متى عدت؟
273
00:23:23,819 --> 00:23:24,861
فقط هذا الصباح.
274
00:23:26,738 --> 00:23:27,572
كيف هو البرد الخاص بك؟
275
00:23:27,656 --> 00:23:28,657
لا بأس الآن.
276
00:23:31,535 --> 00:23:32,577
من الجيد سماع ذلك.
277
00:23:34,121 --> 00:23:35,956
أنا متعب. انا ذاهب للداخل.
278
00:23:36,039 --> 00:23:37,039
[دونا] مهلا،
279
00:23:37,457 --> 00:23:38,834
قل ما الذي يزعجك.
280
00:23:41,545 --> 00:23:44,005
فقط تحدث بعقلك
والتوقف عن كونك محبطًا للغاية.
281
00:23:46,800 --> 00:23:49,360
وإذا قلت ما أريد،
ربما سأقول شيئًا سأندم عليه لاحقًا.
282
00:23:49,428 --> 00:23:50,720
تفضل. قل ذلك على أي حال.
283
00:23:50,804 --> 00:23:53,044
حتى لو كنت قد تندم على ذلك،
أنا على استعداد لسماعك.
284
00:23:55,684 --> 00:24:00,397
هيا، اسألني... إذا فعلنا أي شيء.
هذا ما تريد معرفته، هل أنا على حق؟
285
00:24:00,480 --> 00:24:01,898
- ماذا؟
- ماذا، أليس كذلك؟
286
00:24:01,982 --> 00:24:04,860
هيا، كنت تتخيل
أشياء كثيرة، أليس كذلك؟
287
00:24:04,943 --> 00:24:07,320
أم أنه لأنك
لا تملك الكرات لتغضب؟
288
00:24:08,697 --> 00:24:10,824
واو، كثيرًا لأنك تقول أنك آسف.
289
00:24:12,534 --> 00:24:14,578
هل تشعر بالسوء حتى لما فعلته؟
290
00:24:15,078 --> 00:24:17,539
حسنا، ما هو الحق الذي لدي
أن أغضب منك؟
291
00:24:17,622 --> 00:24:20,333
ليس لدي رأي على الإطلاق
ماذا يحدث بينكما.
292
00:24:21,001 --> 00:24:23,201
أريد فقط أن أعرف
ماذا تفعل معي الآن.
293
00:24:23,712 --> 00:24:25,630
اعتقدت أنه لن يهم بالنسبة لي
294
00:24:25,714 --> 00:24:29,342
إذا كنت تستمتع بقليل من المرح
أو أخذ قسط من الراحة أو الشعور بالوحدة.
295
00:24:29,843 --> 00:24:31,845
لقد أحببتك،
واعتقدت أنني أستطيع التعامل معها.
296
00:24:31,928 --> 00:24:33,648
لم أهتم
إذا لم يكن لديك أي مشاعر بالنسبة لي.
297
00:24:33,680 --> 00:24:36,057
[تشغيل موسيقى حزينة]
298
00:24:38,101 --> 00:24:40,020
والآن أعرف
لا أستطيع التعامل مع هذا بعد الآن.
299
00:24:41,730 --> 00:24:43,607
أفهم لماذا لا أكون من النوع الخاص بك،
300
00:24:43,690 --> 00:24:45,317
لأنني مجرد شخص ما.
301
00:24:52,073 --> 00:24:53,825
لقد تركتني هناك وحدي.
302
00:24:54,743 --> 00:24:56,203
أنت تأخذ كل شيء بعيدًا جدًا.
303
00:25:01,374 --> 00:25:02,374
[إي-را] أوه!
304
00:25:07,297 --> 00:25:08,298
[صفارة الباب]
305
00:25:08,381 --> 00:25:09,381
[يفتح الباب]
306
00:25:12,052 --> 00:25:12,886
[يغلق الباب]
307
00:25:12,969 --> 00:25:13,969
[صفارة الباب]
308
00:25:18,308 --> 00:25:19,684
مهلا، انتظر، وون جون.
309
00:25:19,768 --> 00:25:21,645
أنت تقيم هنا
خلال عطلة الشتاء، أليس كذلك؟
310
00:25:21,728 --> 00:25:22,854
كانت صاحبة المنزل تسألنا.
311
00:25:22,938 --> 00:25:26,274
في الواقع، أنا أنتقل.
من الأفضل أن أعطيها إشعارًا إذن.
312
00:25:28,318 --> 00:25:30,237
ماذا؟ هل أنت جاد؟
313
00:25:30,820 --> 00:25:31,820
لماذا؟
314
00:25:46,628 --> 00:25:47,628
[تنهدات]
315
00:25:50,674 --> 00:25:51,674
[يغلق الباب]
316
00:25:55,011 --> 00:25:56,555
[تشغيل موسيقى حزينة]
317
00:25:56,638 --> 00:25:57,806
[تنهدات]
318
00:26:02,435 --> 00:26:03,435
[تنهدات]
319
00:26:17,158 --> 00:26:18,535
[صرير البوابة]
320
00:26:24,958 --> 00:26:27,252
[إن-ووك] نعم،
أنا أبذل قصارى جهدي لتسوية الأمور.
321
00:26:27,335 --> 00:26:29,379
<ط> نعم، سأقوم بتحديثك
بمجرد حصولي على أخبار.
322
00:26:29,462 --> 00:26:30,462
أعتذر عن ذلك.
323
00:26:45,562 --> 00:26:46,562
لماذا فعلت ذلك؟
324
00:26:48,732 --> 00:26:49,732
لي دونا.
325
00:26:54,654 --> 00:26:55,654
[تنهدات]
326
00:26:58,199 --> 00:26:59,993
أنا متأكد من أنني أخبرتك بالفعل.
327
00:27:03,038 --> 00:27:04,914
لا أستطيع الغناء. لا أستطيع بعد الآن.
328
00:27:08,793 --> 00:27:09,793
حسنًا إذن.
329
00:27:10,920 --> 00:27:12,088
خذ استراحة في الوقت الراهن.
330
00:27:24,100 --> 00:27:25,268
[اهتزاز الهاتف]
331
00:27:39,366 --> 00:27:40,659
نعم الرئيس ما.
332
00:27:41,743 --> 00:27:42,743
هذا لا يحدث.
333
00:27:43,203 --> 00:27:45,705
نحن نسحب دونا للخارج.
ستكون مجموعة من أربعة أشخاص.
334
00:27:46,206 --> 00:27:47,206
أنا آسف.
335
00:27:48,041 --> 00:27:49,209
[تشغيل موسيقى حزينة]
336
00:28:20,198 --> 00:28:21,324
[المرأة] مرحباً.
337
00:28:42,512 --> 00:28:43,512
[يمسح الحلق]
338
00:28:55,775 --> 00:28:57,110
لا يمكنك أن تكون جادا.
339
00:28:57,736 --> 00:28:59,779
[يسخر] إذن أنت
حقا لقد تخليت عن الغناء.
340
00:28:59,863 --> 00:29:00,863
ولم لا؟
341
00:29:02,031 --> 00:29:03,575
أنام عندما أريد ذلك،
342
00:29:03,658 --> 00:29:05,076
أكل ما أريد،
343
00:29:05,160 --> 00:29:06,536
والجلوس دون القيام بأي شيء.
344
00:29:07,162 --> 00:29:08,329
هل استمتعت به إذن؟
345
00:29:09,497 --> 00:29:11,249
هل تشاهدنا نتحطم ونحترق هكذا؟
346
00:29:12,292 --> 00:29:14,544
كنت أعرف أنك سوف تعتقد ذلك، ولكن لا.
347
00:29:15,503 --> 00:29:16,755
كان يجب أن تحقق المزيد من النجاح.
348
00:29:18,131 --> 00:29:19,131
أخبرني عن ذلك.
349
00:29:20,800 --> 00:29:23,094
في ذلك الوقت، كنت سأحب
دفع ذلك في وجهك.
350
00:29:24,846 --> 00:29:25,889
[تتنهد دونا]
351
00:29:29,225 --> 00:29:30,225
أتذكر
352
00:29:31,603 --> 00:29:33,730
قلت
لم تتمكن من الغناء على الإطلاق في ذلك اليوم.
353
00:29:35,273 --> 00:29:36,273
أنا أصدقك يا دونا.
354
00:29:39,569 --> 00:29:40,820
وقد فعلت ذلك في ذلك الوقت أيضًا.
355
00:29:42,530 --> 00:29:43,530
[تنهدات]
356
00:29:43,907 --> 00:29:45,283
أعلم أننا لم نكن كذلك دائمًا
357
00:29:46,284 --> 00:29:47,952
أعظم أعضاء المجموعة أو الأصدقاء،
358
00:29:49,037 --> 00:29:51,206
ولكن كان من المفترض
لنكون في هذا معًا.
359
00:29:53,082 --> 00:29:54,584
لذلك نحن جميعا نفهم.
360
00:29:56,336 --> 00:29:58,296
لنكون صادقين،
كنت أفكر أنك ستشعر بالاستياء.
361
00:29:59,464 --> 00:30:01,591
إذا لم تكن قد فعلت ما فعلته في ذلك الوقت،
362
00:30:02,675 --> 00:30:03,843
أود أن يكون قريبا بما فيه الكفاية.
363
00:30:05,929 --> 00:30:06,929
[تنهدات]
364
00:30:10,099 --> 00:30:11,518
أنت تعلم أنني لا أفعل ذلك في الواقع
365
00:30:12,602 --> 00:30:13,602
أكرهك، أليس كذلك؟
366
00:30:16,022 --> 00:30:18,608
أردت فقط أن أكون مثلك،
ولم أستطع على الإطلاق.
367
00:30:20,318 --> 00:30:22,362
ولم أكن أريد أن أكره نفسي بسبب ذلك،
368
00:30:23,655 --> 00:30:25,740
ولهذا السبب كنت أكرهك دائمًا بدلاً من ذلك.
369
00:30:37,210 --> 00:30:38,294
[تتنهد دونا]
370
00:30:38,378 --> 00:30:39,921
بعد 10 سنوات على الأرض
371
00:30:48,054 --> 00:30:49,264
[تسجيل التصفير]
372
00:30:50,932 --> 00:30:51,975
[تسجيل الأزيز]
373
00:30:53,393 --> 00:30:55,562
[وون جون] آسف،
نحن مغلقون ليلا.
374
00:31:01,609 --> 00:31:03,489
لقد تركت بعض الأشياء
في الدرج في اليوم الآخر.
375
00:31:03,528 --> 00:31:04,988
أوه، حسنا.
376
00:31:05,697 --> 00:31:06,739
حسنا، ادخل، إذن.
377
00:31:25,049 --> 00:31:27,051
- آسف، هل يمكنك التحرك؟
- أوه. أوه بالتأكيد.
378
00:31:38,730 --> 00:31:40,982
[تشغيل الموسيقى العاطفية]
379
00:31:49,866 --> 00:31:51,701
إذن هل ما زلت تعيش في الاستوديو؟
380
00:31:52,744 --> 00:31:54,954
لا، لقد وجدت شقة منذ بضعة أيام.
381
00:31:55,038 --> 00:31:58,416
على الرغم من أنها بعيدة قليلاً عن المدرسة،
ولكن أنا أحب ذلك كثيرا.
382
00:31:58,499 --> 00:32:01,499
وهي بالتأكيد أفضل بكثير من امتلاكها
للتنقل من منزل والدي.
383
00:32:02,253 --> 00:32:03,254
سعيد لسماع ذلك.
384
00:32:05,256 --> 00:32:08,259
كيف هو شعورك بالمواعدة الآن؟
هل أنت سعيد؟
385
00:32:14,349 --> 00:32:17,185
أردت أن أعطيك أنت ودونا بعض المساحة.
386
00:32:18,645 --> 00:32:20,063
أنت مختلف معها.
387
00:32:20,605 --> 00:32:22,649
إنه جانب منك
لم يسبق لي أن رأيت، هل تعلم؟
388
00:32:23,483 --> 00:32:25,360
إنها تبرز وون جون الجديد تمامًا.
389
00:32:26,903 --> 00:32:28,112
[يضحك جين جو]
390
00:32:28,196 --> 00:32:29,781
يا.
391
00:32:29,864 --> 00:32:32,241
فقط للعلم،
أعتقد أنه تغيير جيد بالنسبة لك.
392
00:32:33,910 --> 00:32:35,662
مهلا، أنا جاد.
393
00:32:36,788 --> 00:32:38,790
لي وون جون، رأسًا على عقب.
394
00:32:38,873 --> 00:32:40,959
- وهذا شيء نادر أن نرى.
- [ضحكة مكتومة]
395
00:32:42,335 --> 00:32:43,419
[يضحك جين جو]
396
00:32:45,421 --> 00:32:46,714
[رنين الهواتف]
397
00:32:48,216 --> 00:32:51,886
[I-ra] أنت مدعو لذلك
يا حزب السامبا للوحدة والتسامح!
398
00:32:51,970 --> 00:32:53,721
المكان، شريط Sharehouse.
399
00:32:53,805 --> 00:32:57,016
<ط> - الوقت، الآن. المضيفة تشوي آي را.
- Choi I-ra مضحك جدًا. [ضحكة مكتومة]
400
00:32:59,852 --> 00:33:00,853
هل أنت ذاهب؟
401
00:33:01,688 --> 00:33:03,648
أنا متأكد من أن الجميع يود رؤيتك.
402
00:33:04,774 --> 00:33:06,317
همم... [ضحكة مكتومة]
403
00:33:07,110 --> 00:33:08,194
لا أستطيع.
404
00:33:11,030 --> 00:33:12,532
أنت من قال
405
00:33:12,615 --> 00:33:15,034
لكي لا أسمح لأحد أن يؤذيني بعد الآن،
أليس كذلك؟
406
00:33:15,868 --> 00:33:17,370
لاحقًا، عندما فكرت في الأمر،
407
00:33:17,954 --> 00:33:20,873
أدركت أنني أساءت معاملة نفسي
أقصى استفادة من الجميع.
408
00:33:23,501 --> 00:33:26,629
ولهذا السبب لا ينبغي لي أن أكون كذلك
أصدقاء معك في الوقت الراهن، حسنا؟
409
00:33:28,339 --> 00:33:30,174
ما زلت أتألم، كما ترى.
410
00:33:34,303 --> 00:33:35,221
لكن من يدري؟
411
00:33:35,304 --> 00:33:36,723
أتمنى أن يأتي يوم عندما أراك،
412
00:33:36,806 --> 00:33:39,308
لن أشعر بالسوء
ويمكننا أن نكون أصدقاء مرة أخرى.
413
00:33:40,476 --> 00:33:42,603
أعتقد أنني بحاجة فقط
القليل من الوقت الآن، هل تعلم؟
414
00:33:44,188 --> 00:33:46,357
أتمنى أن تفهم ذلك، وون جون.
415
00:34:02,665 --> 00:34:05,251
تعال. كنت تتخيل
أشياء كثيرة، أليس كذلك؟
416
00:34:05,334 --> 00:34:07,494
أم أنه لأنك
لا تملك الكرات لتغضب؟
417
00:34:09,338 --> 00:34:11,382
[وون جون]
رائع، لقد أعتذرت بشدة.
418
00:34:13,176 --> 00:34:15,011
هل تشعر بالسوء حتى لما فعلته؟
419
00:34:15,720 --> 00:34:17,472
اعتقدت أنه لن يهم بالنسبة لي
420
00:34:17,555 --> 00:34:20,099
إذا كنت تستمتع بقليل من المرح
أو أخذ قسط من الراحة،
421
00:34:20,183 --> 00:34:21,642
أو إذا كنت تشعر بالوحدة.
422
00:34:21,726 --> 00:34:23,770
لقد أحببتك،
واعتقدت أنني أستطيع التعامل معها.
423
00:34:23,853 --> 00:34:25,573
لم أهتم
إذا لم يكن لديك أي مشاعر بالنسبة لي.
424
00:34:28,274 --> 00:34:30,443
<ط> والآن أعرف
لا أستطيع التعامل مع هذا بعد الآن.
425
00:34:30,526 --> 00:34:31,652
[تنهدات]
426
00:34:42,997 --> 00:34:43,997
[يفتح الباب]
427
00:34:46,167 --> 00:34:47,167
[يغلق الباب]
428
00:34:49,629 --> 00:34:50,630
أنت تخرج؟
429
00:34:51,214 --> 00:34:52,465
[وون جون] نعم.
430
00:34:52,548 --> 00:34:54,634
- [دونا] إلى أين؟
- حسنًا، لا أعرف بعد.
431
00:34:55,802 --> 00:34:57,282
ماذا لو توسلت إليك ألا تخرج؟
432
00:35:00,932 --> 00:35:03,017
- هل يجب علي حقا أن أجيب على ذلك؟
- نعم، أنت تفعل.
433
00:35:06,104 --> 00:35:07,104
[تنهدات]
434
00:35:09,273 --> 00:35:10,525
هلا خرجت من فضلك؟
435
00:35:28,584 --> 00:35:31,796
- اتركني. رائحتك مثل التبغ.
- [دونا] لكنني استقلت.
436
00:35:33,339 --> 00:35:34,507
ربما يكون له، إذن.
437
00:35:38,594 --> 00:35:40,154
إذن أنت من النوع الغيور، أليس كذلك؟
438
00:35:41,389 --> 00:35:42,473
ما هذا؟
439
00:35:42,974 --> 00:35:44,433
هل لم يعد يريدك بعد الآن؟
440
00:35:45,143 --> 00:35:46,519
هل هذا سبب عودتك لي؟
441
00:35:46,602 --> 00:35:48,813
استقال بينما كنت في المقدمة
ولا يزال لطيفًا.
442
00:35:53,818 --> 00:35:55,111
أنا لن أذهب إلى أي مكان.
443
00:35:56,112 --> 00:35:58,239
سيكون عليك أن تسحبني من هنا
وإلا، هاه؟
444
00:35:58,322 --> 00:36:00,533
اسمعي دونا
قلت لك أنني لا أريدك هنا!
445
00:36:00,616 --> 00:36:03,995
- فلماذا لا تتركني وحدي؟
- لأنني أريد أن أكون حول شخص ما.
446
00:36:04,078 --> 00:36:05,798
لا يجب أن يكون هذا أنا.
لا داعي لذلك.
447
00:36:05,872 --> 00:36:06,872
عليك أن تفعل ذلك.
448
00:36:08,040 --> 00:36:09,458
عليك أن تكون واحدا.
449
00:36:16,174 --> 00:36:17,175
ثم لماذا فعلت ذلك؟
450
00:36:19,302 --> 00:36:20,761
لأنني لم أكن أعرف ذلك...
451
00:36:22,305 --> 00:36:24,599
أن الشخص الذي لا أريد أن أخسره
452
00:36:25,975 --> 00:36:27,143
هل كنت كذلك؟
453
00:36:30,354 --> 00:36:32,190
ليس لدي الكثير من الخبرة،
454
00:36:32,273 --> 00:36:35,359
وأنا أبطأ
عندما يتعلق الأمر بمشاعري الخاصة.
455
00:36:36,903 --> 00:36:39,071
أنا أعتبر الأمور أمرا مفروغا منه
حتى رحلوا.
456
00:36:39,572 --> 00:36:40,948
ثم أنا نادم على ذلك.
457
00:36:42,074 --> 00:36:43,826
لا أستطيع مساعدته. هذا يقودني إلى الجنون.
458
00:36:45,745 --> 00:36:48,873
فلماذا لا تستطيع، أم،
سامحني هذه المرة فقط؟
459
00:36:50,958 --> 00:36:53,419
أنت حقا في حالة من الفوضى. هل تعرف ذلك؟
460
00:36:54,128 --> 00:36:55,963
أنت أناني وغير مستقر، و
461
00:36:56,589 --> 00:36:58,883
لقد آذيتني دون حتى
التفكير مرتين حول هذا الموضوع.
462
00:37:00,051 --> 00:37:01,552
أشعر بالتضارب بسبب
463
00:37:02,136 --> 00:37:04,722
جئت وكليا
انقلبت عالمي رأسا على عقب.
464
00:37:05,389 --> 00:37:06,849
ولكن حتى مع ذلك، أشعر بذلك
465
00:37:08,309 --> 00:37:11,229
أنا مجنون لأنني أريد
أن تكون الشخص الذي تريده.
466
00:37:16,859 --> 00:37:18,653
لذا أخبرني أنك آسف حقًا.
467
00:37:23,366 --> 00:37:24,408
أنا آسف.
468
00:37:24,492 --> 00:37:25,952
وأنني ما تريد.
469
00:37:27,453 --> 00:37:29,872
أخبرني أن لديك عيون فقط بالنسبة لي
وليس هذا الرجل!
470
00:37:33,084 --> 00:37:34,084
هل تستطيع؟
471
00:37:37,213 --> 00:37:38,213
أحبك.
472
00:37:39,840 --> 00:37:41,884
[تشغيل الموسيقى العاطفية]
473
00:38:08,786 --> 00:38:09,786
[دونا] وون جون.
474
00:38:11,122 --> 00:38:12,122
[وون جون] همم؟
475
00:38:13,165 --> 00:38:14,834
[دونا] من فضلك لا تكرهني.
476
00:38:15,918 --> 00:38:17,253
[وون جون] أنا لا أكرهك.
477
00:38:18,754 --> 00:38:19,880
صدقوني، حاولت.
478
00:38:20,756 --> 00:38:22,133
لكنني لم أستطع.
479
00:38:23,926 --> 00:38:25,344
[دونا] لا أقصد الآن.
480
00:38:26,220 --> 00:38:27,388
أعني المضي قدما.
481
00:38:30,016 --> 00:38:31,434
[وون جون] أعدك أنني لن أفعل ذلك.
482
00:38:34,729 --> 00:38:36,439
[دونا] هل هذا يعني أننا اختلقنا؟
483
00:38:37,732 --> 00:38:38,732
[وون جون] مم-همم.
484
00:38:40,067 --> 00:38:41,777
[دونا] حقا؟ بهذه السهولة؟
485
00:38:43,070 --> 00:38:44,780
[وون جون] لقد كنت دائمًا سهلاً.
486
00:38:44,864 --> 00:38:46,782
كنت أتظاهر فقط بأنني صعب.
487
00:38:50,119 --> 00:38:52,121
[تستمر الموسيقى العاطفية]
488
00:38:56,709 --> 00:38:58,044
[وون جون] يجب أن تكون أنت
489
00:38:58,586 --> 00:38:59,586
بالنسبة لي أيضا.
490
00:39:06,927 --> 00:39:08,929
[دونا تدندن]
491
00:39:17,271 --> 00:39:21,317
[دونا] هل تتذكر الأغنية
أنني تخليت عن الكتابة في منتصف الطريق؟
492
00:39:21,817 --> 00:39:24,153
<ط> كنا نعمل
في ألبومنا الثاني، على ما أعتقد.
493
00:39:24,236 --> 00:39:25,738
[أزيز]
494
00:39:26,572 --> 00:39:28,282
لقد نسيت اللحن
495
00:39:29,950 --> 00:39:31,369
ولكنها عادت إليّ.
496
00:39:32,119 --> 00:39:33,788
[أزيز]
497
00:39:34,997 --> 00:39:36,916
- [امرأة] هذا جيد.
- [دونا] إنه كذلك.
498
00:39:36,999 --> 00:39:38,209
[كلاهما يضحك]
499
00:39:38,876 --> 00:39:42,505
[دونا] أتساءل عما إذا كان الأمر قد عاد إليّ
لأنني أصبحت أشعر بسعادة أكبر.
500
00:39:47,385 --> 00:39:49,265
[امرأة] يجب أن تشرب ذلك.
لقد أمرت بذلك.
501
00:39:49,762 --> 00:39:51,764
[تشغيل الموسيقى اللطيفة]
502
00:40:11,617 --> 00:40:13,619
[هتاف الجمهور]
503
00:40:17,665 --> 00:40:19,667
[تستمر الموسيقى الهادئة]