1
00:00:51,180 --> 00:00:52,180
Na, jie šaunūs.

2
00:00:52,660 --> 00:00:55,740
Mergaite, jei niežti, tai klasė.

3
00:01:03,140 --> 00:01:03,700
Ei,

4
00:01:03,700 --> 00:01:10,200
mergina.

5
00:01:10,420 --> 00:01:11,720
Norite rudojo gėrimo?

6
00:01:12,000 --> 00:01:13,760
Rudasis alkoholinis gėrimas to negamina
vonia.

7
00:01:14,380 --> 00:01:15,460
Tai tekila.

8
00:01:16,060 --> 00:01:17,060
Štai jums.

9
00:01:22,650 --> 00:01:25,690
Dabar tas šūdas ten padaryk savo
pūlingas pop away. Štai, stovėk.

10
00:01:26,410 --> 00:01:27,750
Taigi, ką tu čia darai?

11
00:01:28,190 --> 00:01:29,370
Kaip manai, ką aš čia veikiu?

12
00:01:30,270 --> 00:01:31,670
Pradedu nuo pradinės sėdynės.

13
00:01:32,070 --> 00:01:33,210
Buvau ten, padarė tai.

14
00:01:34,330 --> 00:01:35,370
Pakelk telefoną!

15
00:01:35,610 --> 00:01:36,610
Pakelk telefoną!

16
00:01:37,110 --> 00:01:38,590
Richie? Tiana. Ei.

17
00:01:38,950 --> 00:01:41,830
Žinai, maniau, kad bus lengviau
žiūrovai, jei jiems nereikėtų kurti

18
00:01:41,830 --> 00:01:42,609
daugiau tekstų.

19
00:01:42,610 --> 00:01:44,770
Taip, tai prasminga, nes tu žinai
šitos mamytės nemoka skaityti.

20
00:01:45,570 --> 00:01:46,469
zinau.

21
00:01:46,470 --> 00:01:49,790
Kas eina pamatyti tavo kelių, broli?
Na, malonu...

22
00:01:50,080 --> 00:01:52,060
Kai kurie sumušė jus tokiu nepaprastai nepatogiu būdu.

23
00:01:52,660 --> 00:01:56,320
Taip pat, bet turiu būti sąžiningas, kai aš
pamačiau tavo profilio nuotrauką, beveik kalė

24
00:01:56,320 --> 00:01:58,180
perbraukė kairėn, nes atrodai beprotiškai kvaila.

25
00:01:58,900 --> 00:02:03,080
Bet stebėtina, žinote, jie kvaili
niggas turi didelį penį, taigi mes čia.

26
00:02:03,280 --> 00:02:04,620
Aš tave laikau Džersio mergina.

27
00:02:04,880 --> 00:02:05,880
Džersio mergina?

28
00:02:06,280 --> 00:02:10,380
Klausyk, aš velniškai myliu Džersį, bet aš esu
Harlemo mergina. Gimęs ir motiniškas

29
00:02:10,380 --> 00:02:12,380
pakeltas. Tik tikri nigai. Taip.

30
00:02:12,600 --> 00:02:14,220
O, tu juodaodis.

31
00:02:16,360 --> 00:02:17,360
Ne, mamyte.

32
00:02:17,780 --> 00:02:18,780
aš juodaodis.

33
00:02:21,190 --> 00:02:22,190
Nėra dangtelio.

34
00:02:22,330 --> 00:02:23,330
Dangtelis.

35
00:02:23,810 --> 00:02:24,890
Po velnių visi.

36
00:02:26,670 --> 00:02:28,250
Kalė, išspjauk jiems perlus atgal.

37
00:02:29,490 --> 00:02:30,610
Aš noriu tavo šūdo.

38
00:02:32,710 --> 00:02:35,750
Sveiki? Taigi pasakyk, kas tau labiausiai patinka
baisus filmas?

39
00:02:36,550 --> 00:02:40,390
Aš jų tikrai nedarau. Žinai, visi
super tropai ir šūdas. Kodėl taip

40
00:02:40,390 --> 00:02:43,450
visada pabaigoje balta kalė?
Nes jie žino, kad žudytis per sunku

41
00:02:43,450 --> 00:02:46,470
sesuo. Ar žinai, ką aš sakau?
Nes jei sesuo gali išgyventi

42
00:02:46,470 --> 00:02:48,150
sūrio, mes galime išgyventi bet ką.

43
00:02:49,420 --> 00:02:51,680
Žinai, gali padėti, jei sutiktum mane
lauke.

44
00:02:52,240 --> 00:02:53,240
Susitikote lauke?

45
00:02:53,320 --> 00:02:54,320
Berniukas, tavęs tiesiog reikia.

46
00:02:55,240 --> 00:02:56,960
Koks tavo ženklas? Jūs turite būti Skorpionas.

47
00:02:57,260 --> 00:02:58,260
Kaip tu žinai?

48
00:02:58,300 --> 00:03:00,380
Geras penis, bet. Bet toksiškas kaip pragaras.

49
00:03:00,660 --> 00:03:04,000
Ei, ar restoranas netoli alėjos?
Taip, jis skuba, kol neapvogs jūsų

50
00:03:04,000 --> 00:03:04,978
asilas.

51
00:03:04,980 --> 00:03:05,959
Ar žinai tai?

52
00:03:05,960 --> 00:03:07,820
Ak, tai ta pigi kalė.

53
00:03:08,060 --> 00:03:08,918
Girdėjau tave, sveiki.

54
00:03:08,920 --> 00:03:10,780
Gerai, aš dabar einu alėja.

55
00:03:11,480 --> 00:03:13,380
aš čia. Ar matai mane? Aš mojuoju.

56
00:03:14,440 --> 00:03:15,440
Nr.

57
00:03:15,920 --> 00:03:17,580
Žmogus, į kurį žiūriu, nemoja.

58
00:03:18,600 --> 00:03:21,540
Lyg jie tik spokso į mane. Na,
spoksoti į jo užpakalį atgal.

59
00:03:22,140 --> 00:03:25,420
Ir nemirksėkite. Niekada nemirksi. Jūs turite
statramsčių klausytis. Ką?

60
00:03:25,780 --> 00:03:27,600
Ne, jie dabar eina link manęs.

61
00:03:28,400 --> 00:03:29,860
O ne, jie turi peilį.

62
00:03:30,240 --> 00:03:31,460
Na, nevesk jo užpakalio čia.

63
00:03:32,000 --> 00:03:33,420
Ir tai nėra blogiausia dalis.

64
00:03:34,040 --> 00:03:40,540
Blogiausia, kad tu tiek daug žinai
siaubo filmai, o tu vis tiek vaikščiojai

65
00:03:40,540 --> 00:03:42,160
į alėją vienas.

66
00:03:43,380 --> 00:03:47,040
Taip, bet blogiausia, kad tu esi
dulkinosi su Niujorko kale.

67
00:04:21,010 --> 00:04:24,410
Rimtai, žmogau? Aš neatpažinau
paukščio šauksmas. Maniau, kad eini daugiau

68
00:04:24,410 --> 00:04:26,570
su... Tai balandis, niga.

69
00:04:26,910 --> 00:04:30,690
Taip turi būti... Vanagas tiesiog padarė
ataka.

70
00:04:32,130 --> 00:04:34,090
Ar baigei?

71
00:04:37,229 --> 00:04:38,229
kalė,

72
00:04:40,170 --> 00:04:42,170
Aš esu Tiana Taylor. Mano asilas gavo asilas.

73
00:04:47,570 --> 00:04:49,630
Ar galiu paklausti, ar galime tai išspręsti?

74
00:05:05,480 --> 00:05:06,680
Tai tavo kietagalvis asilas.

75
00:05:07,380 --> 00:05:09,100
Sveiki atvykę į savo siurblį.

76
00:05:09,620 --> 00:05:10,640
Labas, Tiana.

77
00:05:10,880 --> 00:05:14,680
Galbūt tu spyrei man užpakalį, bet tu
vis tiek nelaimėjo to Oskaro.

78
00:05:15,360 --> 00:05:16,960
Ką tu pasakei apie mano Oskarą?

79
00:05:17,360 --> 00:05:18,560
Ar aš mikčiojau?

80
00:05:18,780 --> 00:05:19,800
Jūs praradote.

81
00:05:20,300 --> 00:05:21,300
Tu teisus.

82
00:05:21,540 --> 00:05:23,300
Bet aš laimėjau tą Auksinį gaublį, bičiuli.

83
00:05:24,260 --> 00:05:25,640
O Dieve, tikrai?

84
00:05:26,200 --> 00:05:27,780
Štai kodėl aš niekada nežiūrėjau siaubo
filmai.

85
00:05:28,000 --> 00:05:29,000
Tai velniškai baisu.

86
00:05:29,160 --> 00:05:32,000
Tiesiog krūva įžymybių epizodų ir
užkimšimas.

87
00:05:34,920 --> 00:05:38,460
Man labiau patinka Juddo Apatow filmai. Jūs
žinok, pakylėta komedija.

88
00:05:39,200 --> 00:05:41,340
O kas yra pakylėta komedija?

89
00:05:42,520 --> 00:05:45,640
Tokios, kurios iš tikrųjų negamina
bet kas juokiasi, bet priverčia baltuosius

90
00:05:45,640 --> 00:05:46,640
protingas.

91
00:05:48,220 --> 00:05:49,520
Antradienis, neatsakyk.

92
00:05:49,760 --> 00:05:50,860
Gali būti vaiduokliški dalykai.

93
00:05:51,260 --> 00:05:52,840
Ei, Elle.

94
00:05:53,120 --> 00:05:54,860
Tokie dalykai nutinka tik
filmai.

95
00:05:57,620 --> 00:06:01,260
Ei, labas. Aš nesitikėjau, kad tu to padarysi
atidaryk duris.

96
00:06:01,640 --> 00:06:02,640
Kas po velnių?

97
00:06:02,840 --> 00:06:04,260
O kur mano žmona?

98
00:06:05,200 --> 00:06:08,540
Tai labas antradienis.

99
00:06:37,450 --> 00:06:39,970
Ką paėmėte? Man tik Ritalinas
ADHD.

100
00:06:40,730 --> 00:06:41,930
Adderall dėl PTSD.

101
00:06:42,170 --> 00:06:43,830
Pora Banex mano nerimui.

102
00:06:44,310 --> 00:06:45,330
Ir jūsų rinkėjų tabletės.

103
00:06:46,250 --> 00:06:47,810
Sėkmės jį dabar kelti.

104
00:06:50,170 --> 00:06:52,250
Jėzau, Sara, kiek paėmėte?

105
00:06:52,590 --> 00:06:54,290
nezinau. Kiek jų būna butelyje?

106
00:06:56,150 --> 00:06:57,150
Labas, Tess.

107
00:06:57,310 --> 00:06:59,090
Sara, dantų krapštukas ligoninėje.

108
00:06:59,290 --> 00:07:02,270
Ją subadė žudikas. Žinai,
Vaiduoklių veidas.

109
00:07:02,850 --> 00:07:03,970
Palauk, iš Wu-Tang?

110
00:07:04,430 --> 00:07:07,950
O kaip Ghostface Killa, .k .a.
Gana pasakyk man, .k .a. Starkey meilė,

111
00:07:07,950 --> 00:07:08,950
jis subadė mano seserį?

112
00:07:09,070 --> 00:07:12,730
Dieve, Sara, tai nebuvo Ghostface Killa.
Tai buvo kažkas su Ghostface kauke.

113
00:07:13,130 --> 00:07:14,130
Oi.

114
00:07:14,150 --> 00:07:15,610
Gerai, tai prasmingiau.

115
00:07:21,530 --> 00:07:22,750
Aš suvalgiau lazdelę!

116
00:07:25,230 --> 00:07:26,730
Jėzau, Džekai!

117
00:07:27,190 --> 00:07:29,910
Ką? Galvojau nešioti šitą
Helovinui.

118
00:07:30,350 --> 00:07:33,840
Mano keista sprogimo išbandyta pussesuo
vos nenužudė... Ačiū Dievui, kad jis

119
00:07:33,840 --> 00:07:34,840
protingas.

120
00:07:35,080 --> 00:07:36,140
Maniau, kad galiu ją pamatyti.

121
00:07:36,780 --> 00:07:38,080
Negali kompensuoti praeities.

122
00:07:40,260 --> 00:07:41,260
Aš einu su tavimi.

123
00:07:41,720 --> 00:07:44,620
Ne todėl, kad esu akivaizdus žudikas
bando privilioti tave atgal į savo

124
00:07:44,900 --> 00:07:46,300
Aš tik palaikantis vaikinas.

125
00:07:47,260 --> 00:07:48,260
Tai viskas.

126
00:07:49,240 --> 00:07:51,040
Gerai, eime. Sėsk į mašiną.

127
00:07:51,920 --> 00:07:54,040
Klausyk, mes tiesiog turime sustoti
būdas.

128
00:07:54,900 --> 00:07:55,900
Aš išgyvenau.

129
00:07:56,960 --> 00:07:58,760
Viskas dėka mano laimingo cento.

130
00:08:24,060 --> 00:08:27,020
Nekenčiu, kai visi išeinate. Ateik čia,
jaunas.

131
00:08:28,160 --> 00:08:33,100
Nagi, išjunk šitą reketą -asilas
muzika. Tai gėdinga, ypač

132
00:08:33,100 --> 00:08:33,959
juodos moterys.

133
00:08:33,960 --> 00:08:35,900
Tai nėra gėdinga. Aš esu šauni mama.

134
00:08:36,330 --> 00:08:37,850
Visi norėtų turėti. Aš apšviestas.

135
00:08:38,090 --> 00:08:41,390
Nepamiršk, aš vėliau įgijau praktikos, taigi
Namo grįšiu vėlai. Jūs tik padarėte

136
00:08:41,390 --> 00:08:44,310
nes tu juodaodis ir tie rasistai
fucks manė, kad tu gali žaisti.

137
00:08:44,870 --> 00:08:48,070
Tai 2026 metai. Nemanau, kad rasė yra
problema.

138
00:08:48,370 --> 00:08:49,550
Ar skaitote juodąjį Twitter?

139
00:08:50,270 --> 00:08:52,350
Ne. O, palauk.

140
00:08:52,650 --> 00:08:54,130
Ar vis dar susitikinėji su tuo kapliu?

141
00:08:54,410 --> 00:08:59,150
Gerai. Nustok kapoti – gėdinti ją, telyčia.
Vien todėl, kad Darylas ir jie važiavo traukiniu

142
00:08:59,150 --> 00:09:00,370
ji nedaro jos kapliu.

143
00:09:00,610 --> 00:09:01,650
Ji ne kaplys.

144
00:09:02,090 --> 00:09:03,210
Ji teigiamai vertina seksą.

145
00:09:03,530 --> 00:09:05,430
Na, aš tikiu, kad ji yra kaplys.

146
00:09:10,120 --> 00:09:11,840
Prie ko ji veliasi? Kruvina moksleivė.

147
00:09:12,160 --> 00:09:12,999
Kaip mes?

148
00:09:13,000 --> 00:09:14,000
Sveiki, tai aš.

149
00:09:15,160 --> 00:09:16,160
Mylėk plaukus.

150
00:09:16,540 --> 00:09:18,460
Aš turiu galvoje, paimsiu rėmėją.

151
00:09:18,800 --> 00:09:22,080
Na, labai ačiū. Aš turiu
pakvieskite jus ir šiek tiek palepinkite

152
00:09:22,080 --> 00:09:26,660
puodą. Oho, žinai ką? Turiu prieiti
Afrikos Amerikos istorijos pamoka.

153
00:09:26,860 --> 00:09:28,060
Mes mokomės apie vergiją.

154
00:09:28,380 --> 00:09:31,440
Laikas išsiaiškinti. Tai buvo pasirinkimas. Jūs
matai tai ten?

155
00:09:32,440 --> 00:09:33,440
Tai Kanye.

156
00:09:33,460 --> 00:09:33,979
tai tiesa.

157
00:09:33,980 --> 00:09:36,180
Jie mus mokė neteisingai viso to
laiko.

158
00:09:36,600 --> 00:09:37,600
Mm - hmm. Likite juodi.

159
00:09:38,560 --> 00:09:39,560
Iki, Ma.

160
00:09:39,690 --> 00:09:41,650
Viskas gerai. Iki, mažute. Iki, mieloji.

161
00:09:42,030 --> 00:09:46,330
Iki. Sūnau, aš įdėjau tau keletą prezervatyvų
krepšys. Žinai, aš galiu pabandyti jus visus sugauti.

162
00:09:46,510 --> 00:09:47,510
Mama.

163
00:09:49,490 --> 00:09:50,490
Gerai, rimtai?

164
00:09:50,890 --> 00:09:54,730
Aišku, Gregai. Jūs neprivalote manęs vesti
klasė. man viskas gerai. Jess, yra serialas

165
00:09:54,730 --> 00:09:55,830
žudikas laisvėje.

166
00:09:56,190 --> 00:09:58,790
Aš neleisiu, kad kas nors nutiktų
mano mergyte.

167
00:09:59,370 --> 00:10:01,650
Berniukas, gerai? Aš esu berniukas. atsiprašau.

168
00:10:02,390 --> 00:10:04,370
Man tai sunkiai sekasi
perėjimas.

169
00:10:04,670 --> 00:10:05,670
Gerai, tai tikrai paprasta.

170
00:10:05,950 --> 00:10:07,590
Elkis su manimi kaip su vienu iš vaikinų.

171
00:10:08,050 --> 00:10:09,050
gerai?

172
00:10:09,719 --> 00:10:11,340
Aš galiu tai padaryti. Taip.

173
00:10:12,260 --> 00:10:13,260
Stogo kova.

174
00:10:13,840 --> 00:10:15,200
O, jūs tai vadinate antausiu?

175
00:10:16,000 --> 00:10:19,420
Kam tu tai padarei?

176
00:10:20,040 --> 00:10:21,300
Nesielk kaip tokia kalė.

177
00:10:23,620 --> 00:10:24,620
kalė.

178
00:10:28,400 --> 00:10:29,400
Neblogai.

179
00:10:32,280 --> 00:10:33,780
Kas čia per velnias?

180
00:10:50,320 --> 00:10:51,079
Nori arbatos?

181
00:10:51,080 --> 00:10:53,700
O Dieve, mama. Atrodai kaip šūdas.

182
00:10:54,640 --> 00:10:58,020
Mažute, prašau. Tai aiškiai moteris
kurio būklė baigėsi. O, būk

183
00:10:58,020 --> 00:11:00,380
kur vaikštai. Visa vieta yra apniukusi
- įstrigęs.

184
00:11:00,720 --> 00:11:02,760
Niekada nežinai, kada ta psichozė praeis
grįžti.

185
00:11:03,220 --> 00:11:04,220
Užeik.

186
00:11:05,020 --> 00:11:06,020
Gerai.

187
00:11:12,980 --> 00:11:17,220
Nekenčiu šio darbo.

188
00:11:20,010 --> 00:11:23,850
Pone Kempbelai, aš Džekas, Sara
vaikinas.

189
00:11:24,970 --> 00:11:26,310
Aš tiek daug apie tave girdėjau.

190
00:11:26,690 --> 00:11:27,710
Nieko gero.

191
00:11:28,550 --> 00:11:33,610
Nieko apie tave negirdėjau, Džekai. aš
manyk, kad tu esi šūdas. Bet kaip

192
00:11:33,610 --> 00:11:38,450
ar žinočiau, kai nieko negirdėjau
mano dukra po kokių šešių mėnesių? Šeši

193
00:11:38,450 --> 00:11:39,670
metų, mama.

194
00:11:39,930 --> 00:11:43,650
Ir kas dėl to kaltas? Ir kieno kaltė
ar tai? nezinau. Galbūt tai

195
00:11:43,650 --> 00:11:44,650
tavo.

196
00:11:45,110 --> 00:11:49,150
Tai sąžininga. Norime pasimokyti iš
siaubas, kad tu išgyvenai.

197
00:11:49,450 --> 00:11:55,290
Žiūrėk, „Scary Movie 3“ ir „4“ man labai sumokėjo
pinigų merginai. Nėra ko

198
00:11:55,290 --> 00:11:56,009
mokykis ten.

199
00:11:56,010 --> 00:11:59,910
Bet jei norite pakalbėti apie namą,
Zuik, šaudyk. Tai vėl vyksta.

200
00:12:00,210 --> 00:12:04,070
Kažkoks asilas su kauke. Turime sustoti
jam.

201
00:12:04,570 --> 00:12:06,090
Tu nepasiruošęs, meilužė.

202
00:12:06,790 --> 00:12:09,150
Aš tam ruošiausi
metų.

203
00:12:10,150 --> 00:12:11,150
Paaukojo viską.

204
00:12:11,490 --> 00:12:12,730
Tu esi baisi mama.

205
00:12:13,010 --> 00:12:14,070
Nagi, mieloji.

206
00:12:14,290 --> 00:12:15,890
Turėjome keletą gerų laikų.

207
00:12:16,650 --> 00:12:20,010
Kaip tos Kalėdos, į kurias nuvedė
susitikti su Kalėdų Seneliu prekybos centre?

208
00:12:23,810 --> 00:12:28,930
Tavo eilė, Sara.

209
00:12:29,870 --> 00:12:32,350
Judėti. Sveiki, Kalėdų Senelis.

210
00:12:32,950 --> 00:12:37,830
Atsiprašau, jei nesėdėsiu tau ant kelių. Jūs
išjuok mane.

211
00:12:49,480 --> 00:12:50,740
Būtinai padėkok jam.

212
00:12:57,580 --> 00:12:58,160
aš

213
00:12:58,160 --> 00:13:05,000
am

214
00:13:05,000 --> 00:13:10,780
Atsiprašau, jei taip sužinojai Kalėdų Senelį
neegzistuoja.

215
00:13:11,440 --> 00:13:13,240
Mama, man reikia tavo pagalbos.

216
00:13:13,460 --> 00:13:16,460
Išgydyti mūsų emocines žaizdas ir įdėti
praeityje už mūsų?

217
00:13:17,770 --> 00:13:18,709
Dieve, ne.

218
00:13:18,710 --> 00:13:20,450
Ne, nužudyti Ghostface.

219
00:13:20,970 --> 00:13:22,170
Ar turite ginklų?

220
00:13:23,690 --> 00:13:26,110
Aš esu Cindy, dulkinanti Kempbelą.

221
00:13:26,470 --> 00:13:32,090
Turiu milijonus ginklų, bet nė vieno
jie yra registruojami dėl mano psichikos

222
00:13:32,090 --> 00:13:33,090
sveikatos klausimais.

223
00:13:33,330 --> 00:13:35,990
Taigi, jei galėtumėte tai išlaikyti
žemas.

224
00:13:36,550 --> 00:13:37,550
Gerai.

225
00:13:38,750 --> 00:13:42,930
Taip, man viskas bus gerai. Aš to nepadariau
susižaloju dėl bet kurio iš šių smaigalių.

226
00:13:50,950 --> 00:13:52,630
Gerai, aš kalbėjau su Sara anksčiau.

227
00:13:52,910 --> 00:13:55,790
O, ar ji ateina? Žinai, aš girdėjau
zvimbiantis garsas.

228
00:13:56,130 --> 00:13:58,570
Taigi tai įmanoma. Ne, aš norėjau
Vudsvilis.

229
00:13:58,830 --> 00:14:00,550
Kvaila. O, taip, aš tai pamiršau.

230
00:14:00,770 --> 00:14:02,310
Sakyk, Džimbo, gilinkis.

231
00:14:02,570 --> 00:14:03,570
Eik, eik, eik.

232
00:14:04,190 --> 00:14:05,190
Miela.

233
00:14:07,410 --> 00:14:08,650
Kalbant apie gilinimąsi.

234
00:14:08,990 --> 00:14:10,510
Nežinau, ar geras laikas.

235
00:14:10,830 --> 00:14:13,730
Visi žino, kas nutinka paaugliams
kurie bando mylėtis, kai yra a

236
00:14:13,730 --> 00:14:14,569
žudikas laisvėje.

237
00:14:14,570 --> 00:14:17,070
Bradas teisus dėl vieno dalyko, vaikinai. The
vaiduoklio veidas sugrįžo.

238
00:14:17,310 --> 00:14:18,310
Turime pakelti rankas.

239
00:14:18,710 --> 00:14:19,990
Pipirų purškalas, patikrinkite.

240
00:14:21,560 --> 00:14:22,760
Taser. Patikrinkite.

241
00:14:23,380 --> 00:14:24,380
Užpakalio kištukas?

242
00:14:24,620 --> 00:14:25,620
Dukart patikrinkite.

243
00:14:25,800 --> 00:14:26,940
Po velnių!

244
00:14:27,380 --> 00:14:29,140
Jūs tiesiog nešiojate tą daiktą?

245
00:14:29,460 --> 00:14:30,460
Tai lengva paslėpti.

246
00:14:33,640 --> 00:14:34,760
Tavo užpakalyje?

247
00:14:36,660 --> 00:14:37,660
Esu sužavėta.

248
00:14:47,720 --> 00:14:48,720
Myliu jus visus!

249
00:14:49,320 --> 00:14:50,320
Aš miręs!

250
00:14:54,410 --> 00:14:55,410
Kas vyksta, a? A?

251
00:14:55,930 --> 00:15:01,030
Aš pavargau nuo tavęs, mažoji Z alfa
niggas vartoja tokius terminus kaip unk ir teta,

252
00:15:01,070 --> 00:15:05,310
dujinis apšvietimas ir įstiklinimas bei apšvietimas,
stengiuosi, kad mano karta skambėtų sena.

253
00:15:05,510 --> 00:15:09,510
Aš nesu tavo prakeiktas niekšas, niga. Trumpas,
tu esi mūsų mamos brolis, taigi taip,

254
00:15:09,550 --> 00:15:10,930
techniškai tu esi mūsų dėdė.

255
00:15:11,250 --> 00:15:13,330
Oi. Mano blogas. Taip.

256
00:15:14,110 --> 00:15:16,290
Beprotiška, kad tau leidžia čia mokyti.

257
00:15:16,710 --> 00:15:18,530
Mokyti? Ne, niga.

258
00:15:19,070 --> 00:15:20,070
dalyvauju.

259
00:15:20,540 --> 00:15:23,060
Jūs žiūrite į išdidžius 25 metus
vyresnysis.

260
00:15:23,900 --> 00:15:25,400
Kada pagaliau baigsi mokslus?

261
00:15:25,700 --> 00:15:28,380
Kol padarysime tęsinį ir aš sulaukiau
Sekite paskui tave, maži jaunuoliai

262
00:15:28,380 --> 00:15:29,380
kolegija, kad atiduočiau čekį.

263
00:15:29,540 --> 00:15:30,980
Palauk, vaikinai, antradienį pabudau.

264
00:15:31,300 --> 00:15:33,100
Gerai, antradienį. Kas po velnių
antradienis?

265
00:15:33,700 --> 00:15:35,920
Ei, turime važiuoti į ligoninę. Jūs
važiuoji autobusu namo?

266
00:15:36,140 --> 00:15:37,260
Ne, PJ.

267
00:15:38,040 --> 00:15:39,040
Privatus lėktuvas?

268
00:15:39,140 --> 00:15:40,140
Taip, pavydu.

269
00:15:40,460 --> 00:15:44,100
Žmogau, tu visą dieną rūkai žolę. Jūs tiesiog
žaisti vaizdo žaidimus, tiesiogiai transliuoti.

270
00:15:44,360 --> 00:15:45,940
Jūs tiesiog gavote pinigų nieko nedarydami.

271
00:15:46,400 --> 00:15:49,100
Būtent. Palieku sunkų darbą
sena galva.

272
00:15:51,880 --> 00:15:53,560
Vis dar ta pati trumputė. Viskas gerai.

273
00:15:54,780 --> 00:15:57,800
Patikrinkite mano kriptovaliutą. O, velnias, aš turiu 3 USD
milijonas.

274
00:15:59,760 --> 00:16:01,660
Po velnių, kad vienas sumažėjo 5 mln.

275
00:16:02,080 --> 00:16:03,760
Šitas šūdas beprotiškas, sūnau.

276
00:16:40,490 --> 00:16:41,770
kad ją atvežtume. Viskas gerai.

277
00:16:42,170 --> 00:16:46,450
Išgirdai nuodėmės šauksmą. Taip, tu padarei.
Tačiau Viešpats paragino mus parodyti

278
00:16:46,450 --> 00:16:48,230
tokie vyrai tau patinka.

279
00:16:48,730 --> 00:16:49,730
Nagi, sūnau.

280
00:16:50,030 --> 00:16:51,030
Ateik su mumis.

281
00:16:51,870 --> 00:16:52,870
Ateik pas mus.

282
00:16:53,230 --> 00:16:54,410
Dievas mato tave ateinant.

283
00:16:54,650 --> 00:16:55,910
Taigi neapgaudinėkite, kad ateis.

284
00:16:56,150 --> 00:16:59,830
Mums reikia, kad tu atvažiuotum taip, kaip niekada neatėjai
prieš.

285
00:17:00,230 --> 00:17:02,210
Ateik už tėvo, ateik už sūnaus.

286
00:17:02,450 --> 00:17:04,569
Aš laikysiu tavo ranką ir mes
ketina susiburti.

287
00:17:12,400 --> 00:17:13,400
Dievo vardu!

288
00:17:13,640 --> 00:17:14,839
Paleisk tai, Rėjau!

289
00:17:15,119 --> 00:17:16,119
Paleisk tai!

290
00:17:17,359 --> 00:17:19,339
Nigga! O, mano blogis.

291
00:17:20,300 --> 00:17:21,300
Paskutinį kartą.

292
00:17:21,880 --> 00:17:27,640
Pasveikinkime naują mūsų narį
kongregacija.

293
00:17:28,760 --> 00:17:30,280
Leiskite žmonėms žinoti, kaip jaučiatės.

294
00:17:36,260 --> 00:17:38,160
Aš nebe gėjus.

295
00:17:43,560 --> 00:17:44,560
Aš nebe gėjus.

296
00:17:45,500 --> 00:17:47,020
Aš nebe gėjus.

297
00:17:47,360 --> 00:17:48,360
Aš nebe gėjus.

298
00:17:51,160 --> 00:17:52,700
Aš daugiau nebendrausiu su vyru.

299
00:17:53,180 --> 00:17:57,280
Net jei jis susitvarko plaukus su dideliu senu
šaškės ir žvalios areolės.

300
00:17:57,520 --> 00:17:58,720
O taip, tu vis dar turi figūrą.

301
00:17:58,980 --> 00:18:03,780
Daugiau piniginės nenešiosiu, apsivilk
makiažas, vaikščioti su aukštakulniais.

302
00:18:04,620 --> 00:18:05,620
Raudoni buteliai.

303
00:18:05,860 --> 00:18:07,820
Viena su miela maža sagtimi
pusėje.

304
00:18:08,080 --> 00:18:09,080
Tai mano batai.

305
00:18:27,560 --> 00:18:31,960
pigiau maniau, kad tai mano
jubiliejus, tiesa, šitas nigas gavo a

306
00:18:31,960 --> 00:18:36,740
aš nebestoviu nuogas
veidrodis su mano varpa įkištas tarp mano

307
00:18:36,740 --> 00:18:41,200
šoka kaip bičiulis iš tylos
ėriena į krepšį įdėjo šiek tiek vandenyno

308
00:18:41,200 --> 00:18:44,260
brangusis, aš esu pasikeitęs žmogus, kuriuo buvau
pristatytas

309
00:19:02,050 --> 00:19:03,050
ne,

310
00:19:04,810 --> 00:19:06,210
ne, ne, ne, ne, ne.

311
00:19:58,090 --> 00:20:00,390
Eiti link jo? O, Dieve, į
ryto.

312
00:20:06,870 --> 00:20:08,530
Valandą bandau tai atsikratyti.

313
00:20:09,170 --> 00:20:10,490
Kaip jautiesi ir tu?

314
00:20:11,370 --> 00:20:13,010
Ei, ką jis tau duoda už skausmą?

315
00:20:13,210 --> 00:20:14,910
Ar tai daugiau skausmo?

316
00:20:15,750 --> 00:20:16,870
O kalė.

317
00:20:18,630 --> 00:20:19,630
O

318
00:20:20,390 --> 00:20:21,390
taip.

319
00:20:22,070 --> 00:20:24,410
O, tai gerai, gerai.

320
00:20:25,030 --> 00:20:26,030
Tai gerai, Bretanė.

321
00:20:26,270 --> 00:20:30,150
Alus turėtų priversti ką nors būti pusnuogiu,
šokti aplinkui ir žongliruoti kai kuriais peiliais.

322
00:20:30,910 --> 00:20:33,070
Sara, kas tas Jeffrey Dahmer
panašus?

323
00:20:33,450 --> 00:20:36,110
O, tai mano vaikinas Džekas.

324
00:20:36,450 --> 00:20:37,630
Tikrai malonu susipažinti.

325
00:20:38,550 --> 00:20:40,210
Man atrodo Ted Bundy.

326
00:20:40,710 --> 00:20:42,490
Bet tai ne mano reikalas.

327
00:20:44,910 --> 00:20:49,150
Reikia šios mažos nudurtos kalytės
šiek tiek poilsio. Taigi jūs visi dingkite.

328
00:20:49,390 --> 00:20:50,390
Taip, ponia.

329
00:20:52,030 --> 00:20:54,810
O, ne tu, Sara. Kodėl? Ką aš padariau?

330
00:20:56,360 --> 00:20:57,420
Aš taip bijau.

331
00:20:58,960 --> 00:21:01,480
O dantis. Tu turėtum būti.

332
00:21:02,080 --> 00:21:04,780
Jūs buvote subadytas devynis kartus.

333
00:21:05,060 --> 00:21:06,840
O žudikas žino, kur tu gyveni.

334
00:21:07,100 --> 00:21:11,280
Kviečiu jus apsistoti pas mane
vieta, bet aš tokios nelabai noriu

335
00:21:11,280 --> 00:21:12,380
juju mano namuose.

336
00:21:12,860 --> 00:21:15,780
Kiek mes žinome, jis stovi teisingai
už tų durų.

337
00:21:22,280 --> 00:21:23,280
Paguodžiau, Sara.

338
00:21:24,140 --> 00:21:25,300
Maniau, kad mirsiu.

339
00:21:25,540 --> 00:21:26,620
Žinau, aš taip pat.

340
00:21:27,320 --> 00:21:28,940
Planavau laidotuves.

341
00:21:29,820 --> 00:21:32,680
kas po velnių? Ir aš parašiau tavo
nekrologas.

342
00:21:33,040 --> 00:21:35,560
Labiau panašu, kad tai parašė „Chat TV T“. pagalvojau
tu vis dar buvai čia.

343
00:21:35,900 --> 00:21:38,280
Ir niekada neleisiu niekam tavęs įskaudinti.

344
00:21:39,980 --> 00:21:40,980
O Dieve!

345
00:22:21,840 --> 00:22:26,020
Ugnis buvo šūdas, mažute. Tai mano pasirodymas.
Narkotikai ir tas susidomėjimas. aš padarysiu

346
00:22:26,020 --> 00:22:32,300
tai Gucci nori pop, pop, pop. Gerb
Viešpatie, priimk šią baltą kalę.

347
00:22:32,300 --> 00:22:35,720
Viešpats veikia paslaptingais būdais.

348
00:22:36,620 --> 00:22:37,720
Aš einu į pertrauką.

349
00:22:38,340 --> 00:22:39,340
O, sveikinu.

350
00:22:39,580 --> 00:22:42,920
Daugiau niekam neleisiu tavęs įskaudinti.

351
00:23:05,070 --> 00:23:06,069
Kas tai yra?

352
00:23:06,070 --> 00:23:08,830
Taigi ką? Kas žino tavo mažą paslaptį?

353
00:23:09,810 --> 00:23:14,350
Ne, ne, ne. Prisiekiu, tai nebuvo nacis
pasveikinti. gerai? Laimėjau išleistuvių karalienę ir buvau

354
00:23:14,350 --> 00:23:15,930
mesti mano širdį miniai.

355
00:23:16,290 --> 00:23:17,290
Nr.

356
00:23:17,350 --> 00:23:20,370
Aš kalbu apie tavo šeimos paslaptį.

357
00:23:21,810 --> 00:23:24,610
O, tu esi, kuris įskaudino mano seserį.

358
00:23:25,230 --> 00:23:27,610
Na, aš turėjau priversti tave sugrįžti
čia.

359
00:23:27,930 --> 00:23:32,490
Klausyk, jei nori su manimi dulkintis,
asile, tada ateik ir pasiimk mane. Su

360
00:23:32,490 --> 00:23:33,490
malonumas.

361
00:24:32,780 --> 00:24:37,120
Atrodo, kad tau kažkas nukentėjo
kietas, kaip metalas. Sakiau tau, nukritau.

362
00:24:37,500 --> 00:24:39,320
Dabar kur tiksliai einame?

363
00:24:39,580 --> 00:24:40,920
Pasikalbėti su ekspertu.

364
00:24:53,860 --> 00:24:54,860
Eik šalin!

365
00:24:54,900 --> 00:24:58,360
Labai atsiprašau, kad trukdau. Mes tik norime
užduoti jums keletą klausimų.

366
00:24:59,020 --> 00:25:01,320
Duok man vieną gerą priežastį, kodėl turėčiau
pasikalbėti su tavimi.

367
00:25:02,060 --> 00:25:02,979
Aš baltas?

368
00:25:02,980 --> 00:25:03,980
Kaip balta?

369
00:25:04,040 --> 00:25:06,060
O, aš kalbu apie Taviso Oweno baltą.

370
00:25:07,140 --> 00:25:08,500
Oi. Ei, Džeikai.

371
00:25:08,780 --> 00:25:12,100
Kai sakei ekspertą, aš maniau tave
reiškė labiau kaip Neilą deGrasse'ą Taisoną

372
00:25:12,100 --> 00:25:14,040
Aš esu Sarah Campbell.

373
00:25:14,340 --> 00:25:16,540
Praėjusią naktį mane užpuolė. Manau, kad tu
turėtų išeiti.

374
00:25:16,820 --> 00:25:19,520
Nenoriu susidurti ir nenoriu
nori COVID, gerai?

375
00:25:19,820 --> 00:25:23,180
Prašau, eik. Tik dvi minutes.
Tai viskas, ko aš klausiu. Ne, ne.

376
00:25:23,640 --> 00:25:24,860
Aš tau duosiu aštuonias minutes.

377
00:25:26,220 --> 00:25:27,260
Ir kitas dalykas.

378
00:25:28,420 --> 00:25:30,060
O, aš turiu Tavisą Oweną.

379
00:25:34,570 --> 00:25:35,950
Dabar jūs, vaikinai, esate geri.

380
00:25:36,370 --> 00:25:40,210
Kada darbo savaitė tapo pabudimu
savaitę? Pas mus juodasis penktadienis. Kas yra

381
00:25:40,210 --> 00:25:41,230
kitas? Mulatų pirmadienis?

382
00:25:41,590 --> 00:25:42,990
Aš turiu galvoje, geltonasis ketvirtadienis?

383
00:25:45,030 --> 00:25:49,790
Leisk man tai pašalinti iš kelio.

384
00:25:50,370 --> 00:25:51,370
Atsiprašau.

385
00:25:52,370 --> 00:25:54,170
O, kavos testas atliktas.

386
00:25:55,610 --> 00:25:56,790
Taip, tu geras.

387
00:25:58,930 --> 00:26:00,570
Tu esi Cindy dukra, tiesa?

388
00:26:00,910 --> 00:26:02,990
Taip. Taip. Aš jo nepažįstu.

389
00:26:03,230 --> 00:26:04,230
O, čia Džekas.

390
00:26:04,430 --> 00:26:05,450
Mano meilės pomėgis.

391
00:26:05,830 --> 00:26:07,310
Ne, ne, ne, ne.

392
00:26:07,510 --> 00:26:12,850
Siaubo išgyvenimo taisyklė numeris vienas
filmas niekada nepasitikė meile.

393
00:26:13,210 --> 00:26:14,210
Pažiūrėk į jį.

394
00:26:14,770 --> 00:26:20,230
Jis turi tą keistą tinginę akį
būdu, o tada jis sloguoja kaip a

395
00:26:20,230 --> 00:26:22,790
psichopatas. Jis turi tą stumdomą koją.

396
00:26:23,170 --> 00:26:27,270
Siena vaikščioja keistai ir siaubingai. aš
neturi kelmo.

397
00:26:27,490 --> 00:26:28,490
Tas vaikinas daro.

398
00:26:29,030 --> 00:26:31,100
Oi. Aš žiūriu į mane.

399
00:26:32,480 --> 00:26:33,700
Specialusis pareigūnas Danny.

400
00:26:34,780 --> 00:26:38,020
Išėjęs į pensiją. Klausyk, Doofy, mes tikrai galėtume
pasinaudokite savo pagalba.

401
00:26:38,600 --> 00:26:41,000
Ne. Aš negaliu grįžti į tą gyvenimą.

402
00:26:41,220 --> 00:26:45,140
Be to, esame globalaus pasaulio viduryje
pandemija. Gerai, nekenčiu sulaužyti

403
00:26:45,160 --> 00:26:47,360
bet COVID jau baigėsi, pvz.
metų.

404
00:26:48,400 --> 00:26:49,400
Tikrai?

405
00:26:49,820 --> 00:26:50,820
Taip.

406
00:26:53,420 --> 00:26:54,420
Po velnių!

407
00:26:55,100 --> 00:26:57,180
Ką aš darysiu su visu tuo velniu
mėsa?

408
00:26:59,600 --> 00:27:03,320
Išeik ir nevaikščiok gatve
kad mane surastų. Ir negrįžk.

409
00:27:27,020 --> 00:27:30,920
Gerai, tik todėl, kad jis prausėsi ne
tai reiškia... Taip, man nerūpi. aš tiesiog

410
00:27:30,920 --> 00:27:32,580
paimk vandenį iš mano burnos.

411
00:27:32,980 --> 00:27:34,900
Nori? Ne, viskas gerai.

412
00:27:35,120 --> 00:27:40,000
Gerai. Nagi, Doofy. Taip, daryk.
Sara, ar ateina tavo geto mama?

413
00:27:40,000 --> 00:27:41,160
pradedame kalbėti apie šį siužetą?

414
00:27:41,660 --> 00:27:45,220
Ech... Labas.

415
00:27:46,400 --> 00:27:47,400
Tu atėjai.

416
00:27:47,460 --> 00:27:53,420
Ne po 15 metų, mieloji. Bet aš padariau
nusipirkite šią naują rožę, todėl sukryžiuokite pirštus.

417
00:28:02,760 --> 00:28:04,480
Ar tu mane išmokei šokti?

418
00:28:04,900 --> 00:28:07,460
Kaip pasigaminti aukščiausios klasės žodžių pyragą?

419
00:28:08,140 --> 00:28:10,040
Nigga, aš tau rašau.

420
00:28:10,360 --> 00:28:12,160
Miela! Kas atsitiko, Sandy?

421
00:28:12,600 --> 00:28:14,360
Kaip tau sekasi, mano niga?

422
00:28:15,800 --> 00:28:16,800
Šūdas, sūnau!

423
00:28:17,480 --> 00:28:20,120
Negaliu patikėti, kad manėte, kad aš miręs.

424
00:28:20,480 --> 00:28:24,860
Na, tarp piktžolių vėžio,
dūmai, tavo meilė McRibui ir

425
00:28:24,860 --> 00:28:27,240
policininkai, nemaniau, kad turite galimybę.

426
00:28:27,500 --> 00:28:28,600
Taip, tai baisus komentaras.

427
00:28:29,810 --> 00:28:30,810
Sveiki, Sidai.

428
00:28:30,990 --> 00:28:32,390
Nustok man šypsotis!

429
00:28:34,730 --> 00:28:36,390
Šūdas! Wildstar!

430
00:28:37,130 --> 00:28:42,470
Wildstar! Wildstar! Ei, jis
intelekto negalia. Kaip tik taip

431
00:28:42,510 --> 00:28:46,670
tu girtas honky. Ei, ei, ei. Nedaryk
vadink tą baltą kalytę honkiu. Nagi,

432
00:28:46,710 --> 00:28:47,529
turėti šiek tiek pagarbos.

433
00:28:47,530 --> 00:28:49,970
Visur matau besišypsančius žmones.

434
00:28:50,510 --> 00:28:54,110
Nesu labai simpatiška, todėl turi būti
savotiškas prakeiksmas.

435
00:28:54,530 --> 00:28:55,530
Ei, visi!

436
00:28:55,890 --> 00:28:57,030
Pažiūrėk, ką aš turiu!

437
00:28:57,470 --> 00:28:58,470
Be prekės ženklo...

438
00:29:00,960 --> 00:29:05,480
ir GHB, todėl niekas nieko negurkšnoja
nesutinka su gyvenimu. atsiprasau.

439
00:29:05,800 --> 00:29:07,340
Pati mėgstu dengti stogus.

440
00:29:08,520 --> 00:29:10,520
Ne. Tu tikrai, mažute? Labas, Brenda.

441
00:29:10,820 --> 00:29:13,940
Prašau man neskambinti mano vyriausybės
pavadinimas. Paskambink man, mama.

442
00:29:16,020 --> 00:29:17,020
Cindy!

443
00:29:17,520 --> 00:29:20,120
Jūs nuleidote traukinį.

444
00:29:20,420 --> 00:29:21,420
O Dieve mano!

445
00:29:39,300 --> 00:29:42,760
apleidžiu savo vaikus, kad galėčiau pasiruošti
nužudyti Vaiduokliuką, jei jis kada nors grįš.

446
00:29:43,480 --> 00:29:44,480
O kaip tu?

447
00:29:44,800 --> 00:29:48,000
Na, aš dažniausiai tik pakildavau
mokyklos vaikai girti beviltiška

448
00:29:48,000 --> 00:29:51,460
stengiuosi išlikti jaunas ir išlaikyti savo vaikus
namuose. Aš visada žinojau, kad būsi puikus

449
00:29:51,460 --> 00:29:52,720
mama. O, Cindy.

450
00:29:53,340 --> 00:29:54,340
Ar turėtume apsikabinti?

451
00:29:54,380 --> 00:29:58,300
O, aš labai noriu, bet aš esu
Dabar respublikonas, todėl ir turiu būti

452
00:29:58,560 --> 00:30:01,860
O, mergaite, manau, kad visi baltieji yra
vistiek rasistas. Ateik čia. Gerai.

453
00:30:02,400 --> 00:30:03,400
Oi.

454
00:30:04,600 --> 00:30:05,600
Ar norite pasidalinti?

455
00:30:05,640 --> 00:30:06,640
O taip, taip.

456
00:30:07,530 --> 00:30:12,550
Žinai, mama, ši vieta gali būti tokia
puiku, jei turėtum kaip alaus teniso stalą

457
00:30:12,550 --> 00:30:13,830
ten gal kaip užkandžių siena.

458
00:30:14,130 --> 00:30:17,170
Ką tu žinai apie cool? Kai buvau
tavo amžiaus, aš išpilstydavau butelius

459
00:30:17,250 --> 00:30:20,750
Puff Daddy, P. Diddy, Diddy, viskas
Shons.

460
00:30:21,830 --> 00:30:24,990
Tai ne taip gerai. Tavo mama buvo
keistuolis beprotybėje.

461
00:30:25,730 --> 00:30:27,870
Norite pamatyti ką nors šaunaus?

462
00:30:28,410 --> 00:30:29,510
Aš tau parodysiu kai ką šaunaus.

463
00:30:37,810 --> 00:30:39,690
Tai puiku. ka tu darai?

464
00:30:39,990 --> 00:30:41,950
Ką? Ne, ne taip.

465
00:30:42,750 --> 00:30:48,670
Aš nežinau, kodėl jūs visi taip elgiatės
išsigandusi. Ginklas net neužtaisytas.

466
00:30:48,990 --> 00:30:49,990
O, šūdas.

467
00:30:50,070 --> 00:30:51,350
O, šūdas.

468
00:30:51,550 --> 00:30:54,430
Oi. Aš tai padariau dar kartą.

469
00:30:57,330 --> 00:31:00,690
Aš visada pamirštu tą paskutinį
kamera. Padėkite man tai perkelti atgal.

470
00:31:00,930 --> 00:31:02,910
Taip, tu supratai. Tai buvo smagu.

471
00:31:03,550 --> 00:31:07,090
O, ką tu veiki po to? aš
nori eiti su Kalvinu.

472
00:31:12,460 --> 00:31:14,200
Aš visą laiką tavimi didžiuojuosi. Visi

473
00:31:14,200 --> 00:31:21,940
teisingai.

474
00:31:25,120 --> 00:31:26,180
Grįžkime prie siužeto.

475
00:31:26,820 --> 00:31:30,800
Aš žiūriu į tave, Tedai Bundy. aš esu
atrodo kaip mokyklos šaulys. manau

476
00:31:30,800 --> 00:31:31,800
žudikas. O, aš?

477
00:31:32,000 --> 00:31:35,500
Gerai. O kaip su pavaduotoju Doofy
ten? Neturiu motyvo.

478
00:31:35,780 --> 00:31:36,780
Taip, koks mano motyvas?

479
00:31:37,140 --> 00:31:38,820
Tu buvai žudikas pirmame filme.

480
00:31:39,440 --> 00:31:40,620
Ar neturėtum būti užrakintas?

481
00:31:40,820 --> 00:31:45,360
Ne, man buvo atleista. Dažniausiai dėl
šturmuodamas Kapitoliju, žinai.

482
00:31:45,580 --> 00:31:46,620
Gavau įrodymą.

483
00:31:47,120 --> 00:31:48,120
Tai aš.

484
00:31:48,360 --> 00:31:49,360
Traukinyje.

485
00:31:49,520 --> 00:31:50,520
Tai šaunus smūgis.

486
00:31:50,740 --> 00:31:52,800
O kaip Jeffas?

487
00:31:53,520 --> 00:31:58,380
O kaip aš? Jei kas čia turi
problemų, kurios gali baigtis žmogžudyste

488
00:31:58,380 --> 00:32:00,880
aš. Trans-gėdinti nėra šaunu, gerai?

489
00:32:01,220 --> 00:32:05,940
Jis tik bičiulis. Jis yra geriausias durininkas
kūno jėga penio dalyje.

490
00:32:06,200 --> 00:32:08,180
Ei, tu nežinai, ką aš nukritau
čia, gerai?

491
00:32:08,640 --> 00:32:09,399
Aš taip.

492
00:32:09,400 --> 00:32:10,299
Ei, labas.

493
00:32:10,300 --> 00:32:15,460
Klausykite, tai, ką mes žinome iki šiol, yra visi
kuris buvo užpultas, yra susijęs su

494
00:32:15,460 --> 00:32:16,500
originalūs personažai.

495
00:32:16,760 --> 00:32:17,920
Jis nori nužudyti vaikus.

496
00:32:18,680 --> 00:32:21,100
Jis paleidžia iš naujo – citata.

497
00:32:21,880 --> 00:32:26,620
O kas dabar? Taip, tai tarsi perkrovimas ir
tęsinys. Senų simbolių derinys su

498
00:32:26,620 --> 00:32:31,220
naujų simbolių bandant pamaitinti
į kvailą nostalgiją ir atnešk daugiau

499
00:32:31,220 --> 00:32:33,920
į teatrus. Kaip ir pernai aš
Žinokite, ką nuveikėte praėjusią vasarą.

500
00:32:36,330 --> 00:32:37,189
Ar tai filmas?

501
00:32:37,190 --> 00:32:38,490
Ką aš veikiau praeitą vasarą?

502
00:32:38,690 --> 00:32:42,750
Manau, kad tu kalbi apie vasarą
Pasidariau graži. Taip. Ray, kada tu?

503
00:32:42,750 --> 00:32:43,469
atvykti čia?

504
00:32:43,470 --> 00:32:45,150
O, aš to nepadariau. Aš tiesiog praleidau laiką
vyrų kambarys.

505
00:32:46,150 --> 00:32:47,250
Oi. Mama?

506
00:32:47,830 --> 00:32:52,570
Gerai, tai reiškia, kad mūsų žudikas yra
rašo savo siaubo filmo versiją.

507
00:32:52,830 --> 00:32:57,310
Gerai, taigi pagal perkrovimo skambutį
taisyklės, kas žudikas?

508
00:32:58,030 --> 00:33:00,150
Manau, kad tai gana akivaizdu.

509
00:33:03,470 --> 00:33:04,470
PSO?

510
00:33:05,000 --> 00:33:05,939
Tu kalė.

511
00:33:05,940 --> 00:33:08,560
Aš? Vaikinai, aš nesu žudikas.

512
00:33:08,900 --> 00:33:13,760
Ghostface puolė antradienį manęs suvilioti
atgal čia. Manau, kad jis užpuolė antradienį

513
00:33:13,760 --> 00:33:20,080
grąžink tave čia, kad jis galėtų mane paimti
atgal čia. Jis nori nužudyti OG.

514
00:33:20,080 --> 00:33:21,080
buvo lankstus.

515
00:33:21,100 --> 00:33:22,100
Taip, tai skamba geriau.

516
00:33:22,300 --> 00:33:23,600
Po velnių!

517
00:33:23,880 --> 00:33:25,820
Ir velniok tave, mama!

518
00:33:26,280 --> 00:33:28,080
Tavo mamai?

519
00:33:28,300 --> 00:33:30,880
Ei, nebūk toks nepagarbus!

520
00:33:31,700 --> 00:33:33,120
Ir vadink mane mama -

521
00:33:56,749 --> 00:33:59,530
Pasikalbėk su manimi. Sveiki, šerifai.

522
00:34:00,270 --> 00:34:01,450
Agentas Underwoodas?

523
00:34:01,770 --> 00:34:03,190
Aš tau duosiu vieną užuominą.

524
00:34:03,670 --> 00:34:05,630
Koks tavo mėgstamiausias siaubo filmas?

525
00:34:06,270 --> 00:34:08,030
Na, aš eisiu su siera.

526
00:34:08,480 --> 00:34:10,920
Turiu galvoje, to anglų vaikino narys
buvo baisu.

527
00:34:11,239 --> 00:34:15,400
O Keno Jeongo šlamštas filme „Pagirios“ buvo
daug geresnis vyro vaizdavimas

528
00:34:15,400 --> 00:34:17,940
anatomija. Ir ko tu nori, fuckface?

529
00:34:18,239 --> 00:34:22,080
Na, aš tiesiog skambinu norėdamas jums tai pasakyti
kol grįši namo, aš turėsiu

530
00:34:22,080 --> 00:34:23,260
šaudė į tavo mergaitę.

531
00:34:24,179 --> 00:34:26,639
Ei, asile, ji berniukas.

532
00:34:52,810 --> 00:34:53,810
Ieškote šito?

533
00:34:54,770 --> 00:34:56,310
Leisk tau padėti.

534
00:34:56,889 --> 00:34:59,110
Aš turiu tavo mažylį penį.

535
00:34:59,630 --> 00:35:01,210
Žingsnis, mirkčiojimas, mirkčiojimas, mirkčiojimas.

536
00:35:11,210 --> 00:35:12,210
Štai mes einame.

537
00:35:12,590 --> 00:35:13,910
Ko tu nori, fuckface?

538
00:35:14,490 --> 00:35:17,370
Kaip tėvas, kaip sūnus.

539
00:35:18,550 --> 00:35:20,450
Suprantu, kad esi vienas namuose.

540
00:35:20,930 --> 00:35:22,470
Na, tėtis išėjo, bet...

541
00:35:22,730 --> 00:35:26,770
Vaikinas baseine, sodininkas ir
čia visi santechnikai, asile.

542
00:35:27,150 --> 00:35:28,490
Pažiūrėk pro savo langą.

543
00:35:33,290 --> 00:35:36,150
Ne, bet jie yra stuburas
Amerikos darbo jėga.

544
00:35:37,310 --> 00:35:38,790
Nesu per baltas, kad galėčiau atlikti tokius darbus.

545
00:35:39,070 --> 00:35:40,430
Nutraukime.

546
00:35:40,730 --> 00:35:42,550
Užduosiu tau vieną klausimą.

547
00:35:42,830 --> 00:35:45,390
Jei atsakai teisingai, gyveni.

548
00:35:45,810 --> 00:35:49,270
Kas buvo siaubo filmo žudikas?

549
00:35:49,750 --> 00:35:54,640
Hm... Tai lengva. Tai buvo Bobis ir tada
Kay Ray, vaikinas, kuris buvo visiškai įsimylėjęs

550
00:35:54,640 --> 00:35:57,880
bičiuliai, nors jis tvirtino, kad taip nėra.
Klasikinė 2000-ųjų homofobija.

551
00:35:58,200 --> 00:35:59,920
Bet aš tave supratau, kalė. Neteisingai.

552
00:36:00,320 --> 00:36:04,240
Pamiršote specialųjį pareigūną Doofy. Dabar
tu mirsi.

553
00:36:13,020 --> 00:36:18,480
O, Dieve... Turbūt turėtum
atsakyk tai.

554
00:36:18,830 --> 00:36:21,750
Tiesiogine prasme matau, kaip bandote vogti
mano paketas.

555
00:36:22,730 --> 00:36:24,130
O taip.

556
00:36:25,690 --> 00:36:26,690
Namaste.

557
00:36:29,310 --> 00:36:32,690
Na, kai kurie kepsniai. Eime, Puff.

558
00:36:35,530 --> 00:36:36,530
Palaukite sekundę.

559
00:36:36,870 --> 00:36:39,190
Atsargiai. Tau nepavyks mūsų nužudyti.

560
00:36:39,590 --> 00:36:43,890
Jūs ruošiatės identifikuotis kaip miręs.

561
00:36:47,070 --> 00:36:48,070
Ew.

562
00:36:48,910 --> 00:36:51,330
Stovėk kaip mergina.

563
00:36:58,690 --> 00:37:03,070
Nagi, mergaite. Kas tas vaiduoklio veidas
daiktai? Išbandykite Ghost Face Killer

564
00:37:03,070 --> 00:37:07,450
Kolekcijos rinkinys. Tai Kiki West
„OnlyFans“ greitos naujienos. Greitos naujienos? Jūs

565
00:37:07,450 --> 00:37:10,030
turi galvoje nešvankias naujienas? Jūs net neturite
fotoaparatas, vyras.

566
00:37:10,310 --> 00:37:11,310
Mano įranga!

567
00:37:12,950 --> 00:37:13,950
Atsiprašau.

568
00:37:15,770 --> 00:37:16,770
O, mano.

569
00:37:17,070 --> 00:37:18,350
Tu... Taip, taip.

570
00:37:18,780 --> 00:37:22,880
tris kartus „Emmy“ nominantas už išskirtinį
Pasiekimai sensacingų reportažų srityje.

571
00:37:23,100 --> 00:37:28,580
Ketinau pasakyti ponia iš
Draugai, bet trumpesni, plius Botox. O, yra

572
00:37:28,580 --> 00:37:29,580
ka ketini pasakyti?

573
00:37:29,640 --> 00:37:33,720
Taip. Tu rimtai nežinai kas aš esu?
Mergaite, aš esu Gail. Kregždės Geilė.

574
00:37:34,460 --> 00:37:37,920
Ei. Gail Storm. Gail, Gail. Gaukite
po velnių.

575
00:37:43,280 --> 00:37:45,740
Doofus? Labas, Gail.

576
00:37:47,820 --> 00:37:49,020
Tu nepasenėjai nė dienos.

577
00:37:49,580 --> 00:37:53,000
Jūs pasenote kaip milijoną dienų. tai
tai daug. Taip, jūsų pirštai jaučiasi

578
00:37:53,000 --> 00:37:55,640
lytiniai organai. Ką tu tame veiki
juokinga uniforma?

579
00:37:56,680 --> 00:37:57,780
Grįžau prie bylos.

580
00:37:58,160 --> 00:37:59,480
Taip, aš sulaužysiu Ghostface.

581
00:37:59,980 --> 00:38:03,560
Na, pasakyk man, specialiųjų poreikių pareigūne
Doofy.

582
00:38:05,130 --> 00:38:07,190
Oho. Ar yra dėl to įtariamųjų?

583
00:38:07,490 --> 00:38:11,130
Tragiška, bet visiškai nuspėjama
incidentas. Man neleidžiama sakyti.

584
00:38:11,430 --> 00:38:13,850
Ne, ne. Taip, galite.

585
00:38:14,370 --> 00:38:16,270
Taip, galite. Pasakyk man.

586
00:38:16,650 --> 00:38:17,650
Pasakyk man.

587
00:38:18,030 --> 00:38:19,030
Ei,

588
00:38:19,990 --> 00:38:24,030
prisimink, kai budavote pūstis
dėl jautrios informacijos?

589
00:38:24,690 --> 00:38:28,030
Aš daugiau neduodu pūstų, gerai? Ne
nuo Aš taip pat.

590
00:38:28,250 --> 00:38:29,310
Gerai, atsiprašau.

591
00:38:29,770 --> 00:38:33,530
Dabar duodu rankų darbus, bet istorija
geriau būk geras. Gerai, aš padarysiu rankų darbą.

592
00:38:33,550 --> 00:38:34,269
Padarykime tai.

593
00:38:34,270 --> 00:38:35,270
kas tai?

594
00:38:46,790 --> 00:38:47,790
kas?

595
00:38:56,990 --> 00:38:59,130
Aš tave paimsiu. Eisiu tiesiai
ten. Aš tave paimsiu. Tiesa?

596
00:38:59,350 --> 00:39:00,810
Tu turi mano aprangą, mažasis gyvūnėlis.

597
00:39:04,590 --> 00:39:06,150
Galbūt piktžolė ir cukrus bus legalūs.

598
00:39:09,230 --> 00:39:10,430
Po velnių taip, žinoma.

599
00:39:15,110 --> 00:39:16,110
Sveiki,

600
00:39:21,930 --> 00:39:26,170
trumpas. Jūs žinote, kad rūkymas yra blogai
tau.

601
00:39:26,850 --> 00:39:32,990
Tiesą sakant, žolė tau nėra bloga. Jūs
gavo vitaminų T, C ir H, C, B ir D.

602
00:39:33,840 --> 00:39:35,000
Kas atsitiko, Shorty?

603
00:39:35,360 --> 00:39:37,520
Atrodai šiek tiek atsitiktinai.

604
00:39:38,080 --> 00:39:43,120
Galbūt todėl, kad yra užmaskuotas serialas
žudikas, gurkšnojantis arbatą mano duobėje.

605
00:39:43,500 --> 00:39:46,100
Shorty, tu mano niga. Aš turiu galvoje, drauge.

606
00:39:46,500 --> 00:39:48,100
Prašau, sėsk. Ty.

607
00:39:51,940 --> 00:39:53,660
Ar norite mesti rūkyti?

608
00:39:54,020 --> 00:39:56,080
Na, tiesą sakant, bandau mesti.

609
00:39:56,320 --> 00:39:59,660
Bet mama pasakė, kad aš neauginu
pasitraukiantys.

610
00:40:00,580 --> 00:40:02,980
Taigi aš nustojau mesti. Galėtume pabandyti
hipnozė.

611
00:40:03,670 --> 00:40:08,030
Broli, man nesvarbu, kiek kišenių
žiūri, kaip tu bandai mojuoti prieš mane

612
00:40:08,150 --> 00:40:09,410
Tai neveiks, sūnau.

613
00:40:09,650 --> 00:40:11,490
Tu negali manęs įmagnetinti.

614
00:40:11,850 --> 00:40:12,850
Miegoti.

615
00:40:16,130 --> 00:40:17,130
Trumpas.

616
00:40:17,830 --> 00:40:18,830
Hmm?

617
00:40:19,450 --> 00:40:20,450
Kas vyksta?

618
00:40:20,730 --> 00:40:22,990
Papasakok apie savo mamą.

619
00:40:24,670 --> 00:40:25,670
Po velnių, niga.

620
00:40:25,690 --> 00:40:29,570
Pradėkime nuo kažko lengvo. kaip,
tu laižo užpakalį? Taip ar ne?

621
00:40:29,870 --> 00:40:30,910
Atsakymas yra taip.

622
00:40:31,970 --> 00:40:32,970
Taigi ką?

623
00:40:33,020 --> 00:40:34,660
Atsitiko jai, trumpam.

624
00:40:37,040 --> 00:40:38,200
Ji grįždavo namo.

625
00:40:39,580 --> 00:40:41,740
Jos automobilis stovėjo šone
kelias.

626
00:40:42,560 --> 00:40:43,700
Kažkas jame buvo.

627
00:40:44,640 --> 00:40:46,540
Ir atsitiko kažkas blogo.

628
00:40:50,880 --> 00:40:52,340
Kodėl niekam nepaskambinai?

629
00:40:52,920 --> 00:40:55,220
Atsiprašau? Aš turėjau orderius.

630
00:40:55,440 --> 00:40:56,440
Tau buvo 11?

631
00:40:56,900 --> 00:40:58,460
Pradėjau jauna, niga.

632
00:41:00,060 --> 00:41:02,510
Oi. Ką? ką tu matai?

633
00:41:04,490 --> 00:41:10,430
Matau didelį vandens sprogimą.

634
00:41:12,450 --> 00:41:14,330
Tai buvo tarsi pilietinių teisių apgaulė.

635
00:41:18,650 --> 00:41:20,310
Policija teigė, kad tai žmogžudystė – savižudybė.

636
00:41:21,890 --> 00:41:23,110
Ji nužudė tą vyrą.

637
00:41:23,330 --> 00:41:26,870
Kai jie atidarė automobilio dureles, jis sušlubavo
kūnas tiesiog išslydo.

638
00:41:30,800 --> 00:41:32,740
Kaip žalioji niga „Shape of Water“.

639
00:41:33,520 --> 00:41:35,400
Aš tiesiog nenorėjau, kad tai būtų tikra.

640
00:41:35,620 --> 00:41:37,160
Ko tu nenori būti tikras?

641
00:41:38,380 --> 00:41:40,360
Kad mano mama buvo purkštukė.

642
00:41:41,180 --> 00:41:46,700
Gerai, pasakyk jai, Garner. Visos grindys
jos miegamajame buvo iškreiptas. Aš negaliu pajudėti.

643
00:41:47,280 --> 00:41:48,300
Jūs esate paralyžiuotas.

644
00:41:49,300 --> 00:41:52,640
Dabar paskęsk į kėdę.

645
00:41:52,920 --> 00:41:54,260
Palauk, ne, palauk. Kriauklė.

646
00:42:50,439 --> 00:42:52,240
Dabar aš skrendu,

647
00:42:52,940 --> 00:42:57,040
laikas pietauti, nes turiu
mašina.

648
00:42:58,890 --> 00:43:02,690
Tačiau jiems nereikia priežasties trenkti
šie demonai.

649
00:43:30,120 --> 00:43:31,140
Tas sapnas buvo laukinis.

650
00:43:31,440 --> 00:43:33,140
Tai turėjo būti Elonas Muskas.

651
00:43:38,020 --> 00:43:39,020
antradienis?

652
00:43:49,600 --> 00:43:50,600
antradienis?

653
00:43:53,560 --> 00:43:54,560
Bobis?

654
00:44:01,130 --> 00:44:02,230
Ji mirs.

655
00:44:02,690 --> 00:44:03,710
Mūsų dukra Sara?

656
00:44:03,970 --> 00:44:08,030
Tikriausiai tu teisus. Ji kieta, bet
pažiūrėkime, kaip jai bus durta į pjūvį.

657
00:44:08,270 --> 00:44:09,430
Aš mirsiu.

658
00:44:09,850 --> 00:44:11,410
Bobi, tu jau miręs.

659
00:44:11,870 --> 00:44:16,550
Ši haliucinacija yra pasireiškimas
mano kaltė, kad esu baisi mama. Arba

660
00:44:16,550 --> 00:44:18,110
tai gali būti kaktos, kurias ką tik iššokau.

661
00:44:19,570 --> 00:44:20,950
Tu mirsi.

662
00:44:21,470 --> 00:44:23,850
Kalė, tu manęs nežudyk.

663
00:44:29,900 --> 00:44:31,000
Tu mirsi.

664
00:44:32,240 --> 00:44:33,800
Nustok šypsotis.

665
00:44:34,280 --> 00:44:35,840
Aš negaliu kalbėti.

666
00:44:36,520 --> 00:44:39,840
Ei! Tai psichikos palata.

667
00:44:40,220 --> 00:44:41,580
Čia visi šypsosi.

668
00:44:41,960 --> 00:44:46,800
Ką? O, ar galėtumėte man nurodyti
ICU kryptimi?

669
00:44:47,320 --> 00:44:48,740
Ar taip ar kitaip?

670
00:44:49,060 --> 00:44:51,640
Apsilankymo laikas yra didesnis. O taip,
žinoma.

671
00:44:53,040 --> 00:44:57,800
Tinklas nori, kad tai paaiškinčiau
Juodasis penktadienis neturi nieko bendra su

672
00:44:58,200 --> 00:45:01,620
Na, tiesiog pasakykite tai mano juodaodžiui draugui,
Benita, kuri tikriausiai ką nors stebi

673
00:45:01,620 --> 00:45:03,300
ten nukreipti, kai kalbame.

674
00:45:03,580 --> 00:45:04,580
Tiesa, Benita?

675
00:45:20,020 --> 00:45:21,020
Nagi!

676
00:45:21,800 --> 00:45:23,120
Žmogau, tu ne Maiklas.

677
00:45:23,460 --> 00:45:25,020
Maiklas gavo tą vyšninę garbanę.

678
00:45:25,340 --> 00:45:26,340
Kas tai yra, sūnau?

679
00:45:26,520 --> 00:45:27,740
Ar tai Gillette? Matai?

680
00:45:28,080 --> 00:45:31,480
Žmonės mano, kad tai želatina, bet taip yra
iš tikrųjų apsipirkinėja. Berniukas, tavo plaukai atrodo

681
00:45:31,480 --> 00:45:32,860
fondiu. Tai nešvaru.

682
00:45:33,240 --> 00:45:34,240
Maiklas turi beždžionę.

683
00:45:34,360 --> 00:45:35,360
Aš gavau lamą.

684
00:45:37,060 --> 00:45:39,560
Po velnių, Maiklai. Tu nemoki šokti, berniuk.

685
00:45:39,920 --> 00:45:40,920
aš grįšiu.

686
00:45:45,520 --> 00:45:49,420
Galiu daugiau.

687
00:45:51,880 --> 00:45:53,620
Kas tai yra?

688
00:45:59,600 --> 00:46:00,600
O, Džermeinai.

689
00:46:02,980 --> 00:46:06,320
Artėjant birželio 1 d. Tik ant Tubi.

690
00:46:09,180 --> 00:46:10,840
Aš esu beprotiškas batshitas.

691
00:46:12,940 --> 00:46:13,940
Sveiki?

692
00:46:15,500 --> 00:46:16,500
Velniop tai.

693
00:46:21,620 --> 00:46:22,940
Pasiilgsiu jūsų visų.

694
00:46:29,040 --> 00:46:30,080
O, velnias ne!

695
00:46:30,320 --> 00:46:31,320
Būk juodas, nemirk!

696
00:46:31,560 --> 00:46:32,640
Būk juodas, nemirk!

697
00:46:43,200 --> 00:46:44,200
Džekas?

698
00:46:46,420 --> 00:46:47,780
Ar Sara liepė tau ateiti?

699
00:46:48,020 --> 00:46:49,020
Um, taip.

700
00:46:49,700 --> 00:46:50,800
Štai kodėl aš čia.

701
00:46:51,160 --> 00:46:55,600
Nežudyti tavęs ar panašiai.
Tai kodėl tu mūvi pirštines?

702
00:46:56,800 --> 00:46:58,500
Ar patikėtumėte, kad aš...

703
00:46:59,040 --> 00:47:02,200
Ir galvoju apsirengti kaip O .J.
Simpsonas Helovinui.

704
00:47:02,540 --> 00:47:03,540
Bet tokie tinka.

705
00:47:04,620 --> 00:47:05,620
Ne!

706
00:47:05,980 --> 00:47:07,980
Daktare, šaunus broli, tu beveik padarei ką nors!

707
00:47:08,200 --> 00:47:09,280
Aš turiu galvoje, ne!

708
00:47:23,600 --> 00:47:28,280
Išdarysiu tave kaip kiaulę!

709
00:47:40,650 --> 00:47:42,110
Tai taip tiesa.

710
00:47:44,610 --> 00:47:50,890
Turiu gauti geresnių rašytojų.

711
00:47:53,150 --> 00:47:56,650
Palaukite, kol nuleisiu peilį.

712
00:48:03,230 --> 00:48:05,430
Aš čia verkiu.

713
00:49:00,940 --> 00:49:01,598
Pasitrauk į šalį.

714
00:49:01,600 --> 00:49:02,680
Tai bus rimta.

715
00:49:03,080 --> 00:49:04,080
Daryk mane.

716
00:49:04,780 --> 00:49:06,120
Man patinka tai daryti.

717
00:49:07,100 --> 00:49:10,320
O, tu kalės sūnus.

718
00:49:11,560 --> 00:49:12,519
kas?

719
00:49:12,520 --> 00:49:16,020
Mano psicho-motina pasakė: visada saugok mus
įstrigę.

720
00:49:17,820 --> 00:49:20,200
Eik, eik. Aš einu tavęs pasiimti, mano
kalyte.

721
00:49:20,400 --> 00:49:21,580
Aš tave paimsiu, mano kalė.

722
00:49:31,400 --> 00:49:32,400
Scooby, to niekada nebus.

723
00:49:32,800 --> 00:49:34,180
Paklauskite Demi Moore.

724
00:49:35,020 --> 00:49:38,860
Ne! Ne! Ne! Taip! Taip! Taip!

725
00:49:39,160 --> 00:49:40,160
Taip!

726
00:49:40,860 --> 00:49:41,860
Scooby,

727
00:49:42,740 --> 00:49:43,740
kas po velnių?

728
00:50:08,840 --> 00:50:12,340
Užuosk mano pirštą.

729
00:50:13,600 --> 00:50:16,660
Doc, kas tai buvo?

730
00:50:17,220 --> 00:50:19,180
Mano asilas.

731
00:50:19,520 --> 00:50:21,080
Dulk savo užpakalį.

732
00:50:24,160 --> 00:50:25,640
Tai mano asilas.

733
00:50:26,040 --> 00:50:27,660
Bet kokie paskutiniai žodžiai?

734
00:50:28,380 --> 00:50:30,260
Einu kakti.

735
00:50:46,960 --> 00:50:50,360
Tai tavo berniukas Shorty. tai tiesa. tai
dar vienas Helovinas -a -thon, ir viskas

736
00:50:50,360 --> 00:50:55,000
dar viena diena, kai man sumokėjo beprotiškus pinigus
už tai, kad visiškai nieko nedaro.

737
00:50:55,260 --> 00:50:57,200
Kodėl, kvaili durniukai, žiūrėkit
lauk!

738
00:50:57,760 --> 00:50:59,100
Tu nepavadinai manęs kvaila!

739
00:50:59,420 --> 00:51:05,340
Noriu švelniai sušukti savo
rėmėjas „Angry Orchard Hard Silo“.

740
00:51:06,500 --> 00:51:08,700
Jie gavo proto obuolius, sūnau.

741
00:51:12,260 --> 00:51:14,240
Tai aš, tai aš! Tai aš! Tai aš! tai
aš! Tai aš!

742
00:51:15,950 --> 00:51:19,230
Norite būti Helovinas - šernas
be narkomano svečio? Jis yra legenda

743
00:51:19,230 --> 00:51:21,210
transliacijos žaidimas. Duok tai už Kyle'ą.

744
00:51:21,590 --> 00:51:22,590
Vyras!

745
00:51:31,810 --> 00:51:33,870
Būkime rimti. Kas jus atveda
pokalbis?

746
00:51:35,010 --> 00:51:36,210
Tu pažadėjai, kad būsiu a
filmas.

747
00:51:36,610 --> 00:51:38,250
Aš tau skambinau. Tu vaiduoklis
aš.

748
00:51:39,330 --> 00:51:44,010
Broli, maniau, kad tai vienas iš mano beprotybių
-Asilų mamos. Tai mano blogybė. Kalbėdamas

749
00:51:44,010 --> 00:51:45,010
vaiduokliškumo.

750
00:51:46,040 --> 00:51:47,460
Kažkas su tavimi kalbėjosi.

751
00:51:48,400 --> 00:51:51,120
Sveiki? Koks tavo mėgstamiausias siaubo filmas?

752
00:51:58,340 --> 00:52:05,220
Grįžome į internetą,

753
00:52:05,440 --> 00:52:09,560
sūnus! Kas atsitiko, mano vaikine? Turite šiek tiek
pikta sodo karštoji pusė ten? tai

754
00:52:09,560 --> 00:52:11,440
teisingai. Jie gavo išprotėjusius obuolius.

755
00:52:28,249 --> 00:52:32,150
Ir mes išmušime
tu. Turite atspėti, kas tai padarė. Tai

756
00:52:32,150 --> 00:52:33,150
net neturi prasmės.

757
00:52:33,730 --> 00:52:34,910
Tai kvailas žaidimas.

758
00:53:27,150 --> 00:53:28,150
kada jūs čia atvykote.

759
00:53:29,550 --> 00:53:30,550
Dabar tu jį gausi.

760
00:53:34,390 --> 00:53:37,250
Taigi tai yra mūsų įtariamasis.

761
00:53:37,790 --> 00:53:39,650
Jis vadinamas Shorthand.

762
00:53:40,150 --> 00:53:43,830
Buvo meistras name, apie kurį žinoma
būti persekiojama 2001 m.

763
00:53:45,370 --> 00:53:46,750
Jis teisus. Jis man nesako.

764
00:53:47,050 --> 00:53:48,250
Bet tavo žmona tavęs nekenčia.

765
00:53:48,850 --> 00:53:51,710
Tu tiki, kad žemė plokščia ir tu
balsavo už Trumpą.

766
00:53:52,310 --> 00:53:53,310
Laisvas laikas.

767
00:53:53,330 --> 00:53:54,810
Ką, aš turėjau balsuoti už
moteris?

768
00:53:55,310 --> 00:53:59,660
A? Manau, kad stenografija yra
liūdnai pagarsėjęs vaiduoklio veidas.

769
00:54:01,560 --> 00:54:02,680
Ką darė jų burna?

770
00:54:05,440 --> 00:54:07,480
Tu atrodai gana eskiziškai.

771
00:54:10,920 --> 00:54:12,420
Aš turiu ne tą vaikiną.

772
00:54:13,220 --> 00:54:14,900
Ir tu tai žinai, nes esi
ekstrasensas?

773
00:54:15,240 --> 00:54:17,220
Ne. Taigi nevadinkite manęs imtynininku.

774
00:54:17,480 --> 00:54:20,260
nezinau.

775
00:54:20,880 --> 00:54:21,880
Tas vaikinas juodas.

776
00:54:22,480 --> 00:54:24,320
Jis kažkoks... ne toks juodas.

777
00:54:25,420 --> 00:54:26,420
Kaip padažo ruda.

778
00:54:28,120 --> 00:54:31,200
Padaužyk jį savo stipria ranka.

779
00:54:33,060 --> 00:54:34,060
Vis tiek pailsėk jį.

780
00:54:34,360 --> 00:54:35,360
Oi, aš jam nesakiau.

781
00:54:35,440 --> 00:54:37,800
Išjunkite kūno kamerą.

782
00:54:38,860 --> 00:54:41,000
Ši kruša, sveiki sugrįžę.

783
00:54:41,340 --> 00:54:45,240
Daktare, aš tavęs maldauju. Tu turi man padėti
atrodyti jauniau. Šios mažos kalytės yra

784
00:54:45,240 --> 00:54:48,700
žudo mane ten. Jie dėvi
nieko, išskyrus dešros apvalkalą ir žiedą

785
00:54:48,700 --> 00:54:53,720
šviesos. Patikėk manimi šį nudžiūvusį,
nusilpęs, amžiaus nuniokotas kūnas.

786
00:54:54,280 --> 00:54:55,540
Ir aš padarysiu tave sveiką.

787
00:54:55,940 --> 00:54:58,200
Viena vidutinio amžiaus balta moteris ypatinga
ateina tiesiai.

788
00:54:58,420 --> 00:55:01,580
Ačiū. Paleisiu greitą vaizdo įrašą
apie procedūros subtilybes,

789
00:55:01,700 --> 00:55:02,880
ir tada pradėsime.

790
00:55:06,900 --> 00:55:09,260
Ar norėtum nebūti toks senas ir
suglebusi?

791
00:55:10,300 --> 00:55:11,600
Ar norėtum būti jaunesnis?

792
00:55:12,480 --> 00:55:13,480
aš čia.

793
00:55:13,720 --> 00:55:14,720
Vėl pakliuvo.

794
00:55:15,000 --> 00:55:20,340
Viena injekcija atrakina jūsų DNR,
sukurti naują barjerą.

795
00:55:21,920 --> 00:55:22,920
Tai.

796
00:55:23,920 --> 00:55:24,920
doc,

797
00:55:25,980 --> 00:55:29,740
tai ne tas Gwyneth Paltrow šūdas
tai verčia kvepėti jos ženkleliu

798
00:57:15,790 --> 00:57:17,630
Tu tai galvoji. Bet tau nepavyko.

799
00:57:18,970 --> 00:57:21,050
Baltas jauniklis man prie užpakalio.

800
00:57:24,830 --> 00:57:30,710
Labas, Sara.

801
00:57:32,670 --> 00:57:39,250
Antradienį bandžiau tave aplankyti. aš esu
atsiprašau už viską, ypač

802
00:57:39,250 --> 00:57:40,250
tavo vardas.

803
00:57:40,620 --> 00:57:45,460
Tai buvo Taco antradienis. Buvau super girtas.
Bet pažadu tau, aš tai nužudysiu

804
00:57:45,460 --> 00:57:48,660
mamyte. Viskas gerai. Tikrai, mes
kietas. Aš nesu. Pamiršk tai.

805
00:57:49,620 --> 00:57:51,540
Aš nuvešiu tave į mašiną.

806
00:57:52,060 --> 00:57:53,060
Kvaila!

807
00:57:53,700 --> 00:57:56,380
Aš atimsiu dviese nuo viso šito.

808
00:57:57,520 --> 00:58:03,040
Bandžiau paleisti du, bet seka.

809
00:58:04,200 --> 00:58:08,060
Taip, tikriausiai tikitės a
prisiminimas į tą filmą, bet taip pat

810
00:58:08,560 --> 00:58:12,340
Taip, ir vakarėlis keistas. Jūs turite
seksas su kuo nors, užsikrėsti STD ir

811
00:58:12,340 --> 00:58:15,340
tada jie persekioja juos pavidalu
jų nuoga močiutė. Tai kaip STD

812
00:58:15,340 --> 00:58:19,540
biografija. Oi, žudikas iš manęs tyčiojasi.
Kodėl jis tiesiog mūsų nenužudo?

813
00:58:19,840 --> 00:58:20,840
O, kalbėk už save.

814
00:58:21,300 --> 00:58:22,580
Pavyzdžiui, ko tu lauki?

815
00:58:22,820 --> 00:58:25,400
O, ne, ne, ne, mieloji, mieloji. tai
kaip tai.

816
00:58:38,830 --> 00:58:41,510
Linkiu, kad nebūtum mano mama. Kokie yra
tu lauki?

817
00:58:44,330 --> 00:58:45,330
Candyman.

818
00:58:46,030 --> 00:58:47,030
Candyman.

819
00:58:48,130 --> 00:58:49,130
Candyman.

820
00:58:49,490 --> 00:58:50,690
Ar tu tuo tikras?

821
00:58:50,910 --> 00:58:52,730
Taip. Sakyk ir toliau.

822
00:58:54,110 --> 00:58:55,110
Candyman.

823
00:58:56,610 --> 00:58:57,610
Candyman.

824
00:59:15,560 --> 00:59:17,180
Kas vyksta? Tu turi tą saldainį, žmogau?

825
00:59:18,000 --> 00:59:23,080
Gavau piktžolių guminukų, žemės riešutų, vaisių
traškučiai.

826
00:59:23,620 --> 00:59:28,300
O kam tau taip ilgai pasirodyti?
Nagi, Clarence. Paskambinau tau penkiems

827
00:59:28,300 --> 00:59:32,420
kartus, niga. Pasirodyk trise. Jūs
net neskambina man telefonu.

828
00:59:32,800 --> 00:59:36,000
Pasisekė, kad ėjau pro šalį ir ji piešė
per skylę šioje sienoje.

829
00:59:36,280 --> 00:59:40,900
Pataisyk tą šūdą. Tu užsičiaupk užpakalį. Jūs
reikia nueiti pas proktologą ir gauti

830
00:59:40,900 --> 00:59:44,860
žiūrėjo į tavo odą. Pasibaigus spuogams
40 metų yra laukinis darbas.

831
00:59:45,260 --> 00:59:46,300
Aš atrodau geriau nei ši niga.

832
00:59:46,540 --> 00:59:49,820
Galbūt šioje pusėje. Ei, nėra laiko
už sumušimą. Mes būsime aukšti kaip

833
00:59:49,940 --> 00:59:51,060
Einam į vakarėlį, sūnau.

834
00:59:52,180 --> 00:59:56,400
Nežinau ką gavau. aš nežinau
ką gavau. Nežinau ką gavau.

835
00:59:56,640 --> 00:59:57,640
Nežinau ką gavau. aš nežinau
ką gavau.

836
00:59:57,900 --> 00:59:58,900
Nežinau ką gavau.

837
00:59:59,560 --> 01:00:02,700
Nežinau ką gavau.

838
01:00:16,140 --> 01:00:17,560
Ray, leisk man atspėti.

839
01:00:17,860 --> 01:00:19,920
Jūs esate Woody iš „Toy Story“.

840
01:00:20,320 --> 01:00:21,420
Ne, Brenda, tai gėjus.

841
01:00:22,240 --> 01:00:24,380
Jake'as Gyllenhaalas iš Brokeback Mountain.

842
01:00:25,080 --> 01:00:27,980
Norėčiau žinoti, kaip mesti tave, bet aš
negaliu.

843
01:00:29,340 --> 01:00:30,860
Tu myli tą filmą.

844
01:00:31,580 --> 01:00:32,538
Labas, Brenda.

845
01:00:32,540 --> 01:00:35,220
A? Ar matėte mano didelį seną krepšį
saldainiai?

846
01:00:35,420 --> 01:00:38,280
Jame buvo šokoladiniai saldainiai, guminukai, ledinukai.

847
01:00:38,840 --> 01:00:42,260
Tai dingsta. Ne, ne, ne. Tai ne
trūksta. Perdaviau tai gudrybei

848
01:00:42,260 --> 01:00:43,260
-arba -gydytojai.

849
01:00:43,280 --> 01:00:45,510
Brenda. Tai mano scena.

850
01:02:00,090 --> 01:02:01,090
Ei!

851
01:02:18,350 --> 01:02:21,610
Ar žinote, nuo kiek ruonių jauniklių miršta
mikroplastikas?

852
01:02:30,860 --> 01:02:31,960
Taip, saugus darbas.

853
01:02:36,680 --> 01:02:43,200
Dieve mano, jis ją subadė. Gavau ją. mano
įvardžiai yra jie, jie. Jis dūrė

854
01:02:43,420 --> 01:02:46,280
Man daugiau nei 40. Kaip aš turėčiau išlaikyti
su visa tai?

855
01:02:46,620 --> 01:02:47,620
Ji neklysta.

856
01:02:47,860 --> 01:02:52,560
Tokios Karenos kaip jūs laikosi
patriarchatas eina ant mūsų kelių

857
01:02:52,560 --> 01:02:55,200
kaklų. Dabar žaidi lenktynių korta?

858
01:02:55,560 --> 01:02:58,040
Man užtenka jos šūdo. tai viskas,
kalyte.

859
01:03:01,130 --> 01:03:07,650
Ir kad būtų aišku, mano tikrasis vardas yra Dvasia.
O, šūdas. Tai per gerai. Ignoruoti

860
01:03:07,650 --> 01:03:10,950
įžeidinėjimų. Jie nesupranta, kad mes čia
jiems padėti.

861
01:03:11,230 --> 01:03:15,450
Toksiškas vyriškumas ir vyriškumas
niekam nepadeda.

862
01:03:15,850 --> 01:03:17,510
Kaip toks mano vyriškumas?

863
01:03:17,730 --> 01:03:19,250
Mėgstu moteris ir sportą.

864
01:03:19,750 --> 01:03:20,930
Tik ne kartu.

865
01:03:21,170 --> 01:03:22,170
Ateik čia, kalė.

866
01:03:22,970 --> 01:03:25,810
Aš būsiu kitas. Aš nesu pasiruošęs
tai.

867
01:03:26,030 --> 01:03:29,410
Aš būsiu kitas. Aš taip psichiškai nusiteikęs.

868
01:03:33,420 --> 01:03:34,700
Aš kaltinu vyrą, tai baimė.

869
01:03:39,760 --> 01:03:41,420
Dėdė Shorty. Kas atsitiko, sūnėne?

870
01:03:42,060 --> 01:03:43,180
Ar galiu tavęs ko nors paklausti?

871
01:03:44,180 --> 01:03:45,180
Taip, žinoma.

872
01:03:46,420 --> 01:03:49,920
Tai, žinote, apie tai, kaip nusileisti
mergina.

873
01:03:50,800 --> 01:03:51,940
Tu kalbi apie pūlingo valgymą?

874
01:03:52,840 --> 01:03:54,880
Tai taip niūri, bet taip.

875
01:03:55,140 --> 01:03:58,580
Na, galbūt, jei nustosite kalbėti kaip a
14 metų balta mergina, galite išmokti

876
01:03:58,580 --> 01:04:00,760
kažkas. Gerai, tai klausyk.

877
01:04:01,100 --> 01:04:04,340
Pirmas dalykas, kurį turite padaryti, turite padaryti
skleisti vardą. Turite jį atidaryti.

878
01:04:04,520 --> 01:04:05,740
Tada norite naudoti pirštus.

879
01:04:06,180 --> 01:04:07,360
Kartais galite naudoti du.

880
01:04:07,740 --> 01:04:09,060
Du pirštai, kaip ten.

881
01:04:09,300 --> 01:04:14,160
Dabar, kai tik viską ten pateksite, dabar
tu turi praverti liežuvį.

882
01:04:14,420 --> 01:04:15,680
Jūs negalite to bijoti.

883
01:04:16,060 --> 01:04:17,060
taip,

884
01:04:19,360 --> 01:04:20,360
pasilenk į jį.

885
01:04:20,700 --> 01:04:22,200
Ne, ne, tu tai darai per greitai.

886
01:04:23,700 --> 01:04:26,600
Klausyk, tu turi būti švelnus. Jūs turite
pasikalbėk su juo.

887
01:04:32,270 --> 01:04:33,450
Tai tarsi bukas ridenimas.

888
01:04:33,670 --> 01:04:40,130
Viskas, ką tau reikia padaryti, sūnėne, tai pataikyti
šūdas.

889
01:04:41,570 --> 01:04:42,570
Supratai?

890
01:04:42,590 --> 01:04:43,590
Gerai, dabar.

891
01:04:44,130 --> 01:04:45,610
Nori išmokti laižyti užpakalį?

892
01:04:46,150 --> 01:04:47,150
Paklausk savo mamos.

893
01:04:48,170 --> 01:04:51,870
O, tu jautiesi taip gerai.

894
01:04:52,930 --> 01:04:55,130
Oi, oi, taip.

895
01:04:55,730 --> 01:04:58,370
Elle, aš noriu ką nors išbandyti.

896
01:04:58,780 --> 01:05:00,960
Maniau, kad sakei, kad niekada man neleisi
paglostyti tave.

897
01:05:01,180 --> 01:05:02,180
Ką? Nr.

898
01:05:02,860 --> 01:05:03,860
Atsipalaiduok.

899
01:05:04,220 --> 01:05:05,620
Aš tik noriu tavęs paragauti.

900
01:05:07,280 --> 01:05:08,280
Gerai.

901
01:05:10,940 --> 01:05:11,940
Vakarienės laikas.

902
01:05:12,960 --> 01:05:14,740
O taip. Ateik čia, mažute.

903
01:05:17,440 --> 01:05:18,440
Atsargiai.

904
01:05:19,020 --> 01:05:20,260
Galiu gauti gangsterį.

905
01:05:20,640 --> 01:05:21,640
Oi.

906
01:05:21,740 --> 01:05:23,480
Tai gangsteris.

907
01:05:23,940 --> 01:05:26,530
Gerai. aukštyn. Tu toks karštas. Norite šiek tiek
daugiau?

908
01:05:26,850 --> 01:05:27,850
Taip.

909
01:05:30,570 --> 01:05:35,430
Jautiesi daug geriau nei Daryl ir
juos.

910
01:05:35,650 --> 01:05:38,310
Grįžk ten. Taip.

911
01:05:38,610 --> 01:05:39,910
Palaižyk jį. Taip.

912
01:05:40,770 --> 01:05:41,790
Stipriai laižyk.

913
01:05:42,910 --> 01:05:43,910
Užbaik ją.

914
01:05:45,030 --> 01:05:47,510
O Dieve mano.

915
01:05:51,290 --> 01:05:52,790
Lygiai taip pat, kaip ridenti buką.

916
01:05:54,080 --> 01:05:55,620
Dabar viskas, ką turiu padaryti, tai pataikyti.

917
01:05:59,080 --> 01:06:05,060
Kas po velnių?

918
01:06:05,420 --> 01:06:06,259
Sveiki.

919
01:06:06,260 --> 01:06:07,900
Girdėjome pasakojimą apie Helovino vakarėlį.

920
01:06:08,600 --> 01:06:13,360
Dabar to nepadarėte, ar ne? Mes čia tam
gerti, groti blogą muziką, užsiimti pusiau gėjumi

921
01:06:13,360 --> 01:06:14,360
šūdas.

922
01:06:14,420 --> 01:06:15,600
Kodėl tik pusiau gėjus?

923
01:06:16,100 --> 01:06:17,100
Ar galiu tau padėti?

924
01:06:17,420 --> 01:06:19,040
Jei tik pakviestum mus.

925
01:06:19,580 --> 01:06:20,880
Kodėl jums reikia kvietimo?

926
01:06:21,820 --> 01:06:24,900
Žmonės į vakarėlius pasirodo nekviesti
laikas su jų mažu bjauriu asiliuku

927
01:06:24,900 --> 01:06:29,000
troškiniai. Lendono šūdas. Tau viskas geriau
pradėkite naudoti Lowry. Mm - hmm. Ir

928
01:06:29,000 --> 01:06:32,760
kodėl ji supurvino jas - asilo kojas? Žiūrėk
lyg vaikščiotum po pornografinius filmukus

929
01:06:32,760 --> 01:06:34,520
dieną. Gavau jiems priekabų pop pirštus.

930
01:06:34,780 --> 01:06:36,000
Cha-ha-ha-ha! Jėzau!

931
01:06:36,360 --> 01:06:37,580
Manau, kad tu netinkamoje vietoje.

932
01:06:38,080 --> 01:06:39,080
Jūs visi nuostabūs?

933
01:06:39,780 --> 01:06:43,180
Ne. Mes tikime muzika ir kokybe.

934
01:06:43,880 --> 01:06:45,940
O kaip mes jums viską parodytume? Dabar viskas gerai.

935
01:07:01,930 --> 01:07:04,390
Weezy sukasi savo kape
dabar.

936
01:07:04,830 --> 01:07:05,270
Kodėl

937
01:07:05,270 --> 01:07:21,590
nedaryk

938
01:07:21,590 --> 01:07:24,490
visi tiesiog eikite pas vieną iš tų brolių
vakarėliuose, kur geria iki tol

939
01:07:24,490 --> 01:07:27,950
išeiti ir pabusti su savo bateliais
skauda, nežinia ką kas nors a

940
01:07:27,950 --> 01:07:29,430
skrybėlę padarė jiems. Taip, ką?

941
01:07:30,790 --> 01:07:34,870
Gerai, mes jus paliksime
vieni, bet eisime tikrai lėtai

942
01:07:34,870 --> 01:07:36,750
jei visi apsigalvosite.

943
01:07:39,450 --> 01:07:41,910
Ar dar persigalvojote? Ne. Po velnių ne.

944
01:07:42,850 --> 01:07:43,850
O kaip dabar?

945
01:07:43,950 --> 01:07:44,950
Nr.

946
01:07:45,470 --> 01:07:47,890
Taip? Eikite toliau.

947
01:07:48,090 --> 01:07:50,170
Dabar gauk. Sara, eik.

948
01:07:51,090 --> 01:07:52,090
Vaikinai,

949
01:07:55,390 --> 01:07:58,310
Manau, kad čia pamačiau atvirą langą.
Tas langas uždarytas.

950
01:07:58,610 --> 01:07:59,610
Neilgai.

951
01:08:20,620 --> 01:08:21,620
Aš ką tik palikau inhaliatorių.

952
01:08:22,240 --> 01:08:25,220
Sąžiningai, taip pat. Taigi aš maniau, kad inhaliatorius yra
prasčiausias siužeto įrenginys kino istorijoje.

953
01:08:25,439 --> 01:08:29,140
Tai tiesa. Turėjo būti veltui.
Bet mes dabar čia. Taigi padarykime

954
01:08:29,140 --> 01:08:31,200
didžioji dalis. O kur baltas
spinta?

955
01:08:34,040 --> 01:08:35,040
Sara?

956
01:08:37,880 --> 01:08:40,960
Sveiki. Paimk seserį ir išeik
ten dabar.

957
01:08:41,200 --> 01:08:43,520
Gerai, gerb. Esu suaugusi moteris.

958
01:08:44,020 --> 01:08:47,920
Mama, aš neprivalau tau nieko daryti
liepk man padaryti. Štai tas namas

959
01:08:47,920 --> 01:08:49,540
tavo psichotėvas nužudė tuos žmones.

960
01:08:50,060 --> 01:08:51,279
Kažkas norėjo tave ten nuvesti.

961
01:08:51,859 --> 01:08:55,600
Tai reiškia, kad kažkas nori mane gauti
ten.

962
01:08:55,979 --> 01:08:57,920
O Dieve, čia ne apie tave.

963
01:08:58,240 --> 01:09:01,460
Kodėl tu šauki? Nes fotoaparatas
yra taip toli.

964
01:09:02,319 --> 01:09:04,800
Palauk, palauk. Ar tu seki mano
telefonas?

965
01:09:05,399 --> 01:09:06,979
Jūs išsiskiriate. Taip.

966
01:09:37,260 --> 01:09:40,779
metų vergų šūdas? Oho, oi, oi. aš
nematei to filmo, gerai?

967
01:09:41,040 --> 01:09:42,720
Aš ką tik radau šį daiktą troboje.

968
01:09:42,979 --> 01:09:43,979
Jezau.

969
01:09:50,040 --> 01:09:51,240
Nagi, broli.

970
01:09:51,960 --> 01:09:52,979
Tai dar blogiau.

971
01:09:54,279 --> 01:09:56,360
Aš ne taip turėjau omenyje.

972
01:09:56,600 --> 01:09:58,460
Kai kurios iš mano geriausių aukų yra juodaodžiai.

973
01:10:02,060 --> 01:10:05,200
Ir dar vienas brolis tampa ginklo auka
smurtas.

974
01:10:05,880 --> 01:10:07,920
Pasirodo, rasė vis dar yra problema.

975
01:10:08,220 --> 01:10:11,480
Tai nesąžininga. Žinai, juodaodžiai
pasaulyje dažniausiai būna įvairių.

976
01:10:16,020 --> 01:10:19,240
Tiesiog suteik visiškai naują reikšmę mirčiai
dienos šviesa.

977
01:10:22,680 --> 01:10:23,680
Sveiki,

978
01:10:30,180 --> 01:10:31,180
trumpas.

979
01:10:36,810 --> 01:10:38,190
Jus ruošiasi įdarbinti.

980
01:10:43,050 --> 01:10:44,050
Broli,

981
01:10:47,970 --> 01:10:52,230
Kodėl tu bėgai atgal, sūnau? O
ne, tai ne aš.

982
01:10:52,610 --> 01:10:56,690
Kažkas negerai. Nikai, tavo nuotolinio valdymo pultas yra
aukštyn kojom. Tu esi pasamdytas, bičiuli.

983
01:10:57,490 --> 01:10:58,630
Žaidimas, kalės.

984
01:11:11,050 --> 01:11:11,909
O, Džekai.

985
01:11:11,910 --> 01:11:14,350
O, ačiū Dievui, kad tu čia. Kur buvo
tu?

986
01:11:14,790 --> 01:11:16,230
Goosebeats kaip tik buvo čia.

987
01:11:16,430 --> 01:11:19,330
Buvau lauke įkvėpti gryno oro.
Sustok.

988
01:11:20,410 --> 01:11:22,570
Vienas iš jūsų yra žudikas.

989
01:11:23,370 --> 01:11:24,370
A?

990
01:11:24,830 --> 01:11:26,590
Kodėl tavo rankoje kraujas?

991
01:11:28,350 --> 01:11:30,610
Radau Bradą lauke.

992
01:11:30,970 --> 01:11:32,010
Ji žudikė.

993
01:11:32,230 --> 01:11:34,430
Aš nesu žudikas.

994
01:11:34,710 --> 01:11:37,510
Aš net nesu seksualus. Aš esu mergelė.

995
01:11:38,010 --> 01:11:39,010
Jokiu būdu.

996
01:11:44,970 --> 01:11:45,970
Kas nesiskaito?

997
01:11:48,990 --> 01:11:50,070
Nuo tada, kai tu tai matai.

998
01:11:50,290 --> 01:11:53,250
Sveiki atvykę į tris veiksmą, kalytės.

999
01:11:55,150 --> 01:11:56,150
Ką?

1000
01:11:57,110 --> 01:11:58,530
Ką tai net reiškia?

1001
01:11:59,810 --> 01:12:01,870
Tai tada, kai šūdas nukrenta.

1002
01:12:02,250 --> 01:12:04,110
O, aš vis dar tikrai nežinau.

1003
01:12:33,840 --> 01:12:34,719
tai padaryti.

1004
01:12:34,720 --> 01:12:36,540
Ar turite vieną didesnį ir juodą?

1005
01:12:36,920 --> 01:12:37,920
O, teisingai.

1006
01:12:38,020 --> 01:12:39,020
Ei,

1007
01:12:40,380 --> 01:12:42,340
kas tu esi? Džonas Vikas?

1008
01:12:42,580 --> 01:12:45,060
Sakyčiau balerina, bet niekas
pamatė tą šūdą.

1009
01:12:45,800 --> 01:12:46,800
Padarykime tai.

1010
01:12:47,240 --> 01:12:48,240
Gerai.

1011
01:12:54,080 --> 01:12:57,080
kaip tu manai?

1012
01:12:58,120 --> 01:13:00,100
Manau, kad Drake'as pralaimėjo Kendrickui.

1013
01:13:03,560 --> 01:13:04,680
toks kalės-asilo judesys.

1014
01:13:05,000 --> 01:13:06,500
Apie šią situaciją.

1015
01:13:07,280 --> 01:13:10,800
O, tai tikrai spąstai. Ji ne
žinome, kur mes turime jį sulenkti.

1016
01:13:12,260 --> 01:13:12,740
Am

1017
01:13:12,740 --> 01:13:19,660
aš

1018
01:13:19,660 --> 01:13:22,080
pavyks? Labas, brangioji. O Dieve,
Cindy.

1019
01:13:22,740 --> 01:13:24,080
O Dieve.

1020
01:13:24,500 --> 01:13:26,300
Kalė, aš dar nemirė.

1021
01:13:26,900 --> 01:13:28,200
O, mano blogis.

1022
01:13:28,600 --> 01:13:30,240
Dabar tu grįžk ten.

1023
01:13:31,320 --> 01:13:35,520
Užbaik tai už mane. Cindy. aš padaryčiau
bet ką tau, Brenda.

1024
01:13:41,180 --> 01:13:42,180
taip,

1025
01:13:42,580 --> 01:13:46,360
ji nupirko. Tas senas kečupo triukas.
Tai nepasiseka.

1026
01:13:46,720 --> 01:13:50,000
Ta kalė išprotėjo, jei ji manė, kad aš taip
nunešdamas mano užblokuotą užpakalį atgal ten.

1027
01:13:54,200 --> 01:13:55,280
Visų žudikų dėmesiui.

1028
01:13:55,700 --> 01:13:58,780
Turite penkias sekundes parodyti
patys.

1029
01:14:15,470 --> 01:14:16,470
Mano mėgstamiausias kamuolys.

1030
01:14:16,550 --> 01:14:18,430
Eik susirask savo prakeiktą spintą.

1031
01:14:18,990 --> 01:14:19,990
Atsiprašau.

1032
01:14:29,470 --> 01:14:30,750
Sveiki, Cindy.

1033
01:14:32,150 --> 01:14:38,190
Sveiki. Panašu, kad pirmą pamiršai
Taisyklė, kaip išgyventi siaubo filme.

1034
01:14:38,590 --> 01:14:39,910
Atsiliepti telefonu.

1035
01:14:40,990 --> 01:14:44,410
Maniau, kad pirmoji taisyklė – tu niekada
pasitikėk meile.

1036
01:14:46,710 --> 01:14:49,390
Tikrai? Na, aš keičiu taisykles. Kaip
apie tai?

1037
01:14:50,490 --> 01:14:51,490
Nauja taisyklė.

1038
01:14:51,930 --> 01:14:53,350
Eik dulkintis.

1039
01:14:54,050 --> 01:14:55,050
Palauk, palauk.

1040
01:14:56,150 --> 01:14:58,810
Kodėl taip nekenčiate spintų?

1041
01:14:59,090 --> 01:15:00,570
Sakiau tau išeiti.

1042
01:15:00,830 --> 01:15:02,450
Taip, aš nenorėjau būti nušautas.

1043
01:15:02,990 --> 01:15:03,990
Ironiška, ar ne?

1044
01:15:04,990 --> 01:15:06,310
Tu praleidai, kalė.

1045
01:15:07,370 --> 01:15:10,270
O, Dieve, tai bus... Tai
nemiga.

1046
01:15:11,890 --> 01:15:13,130
Tu įveikiai savo darbą, Wick.

1047
01:15:13,580 --> 01:15:14,680
Jūs negalite nužudyti savo šuns.

1048
01:15:18,380 --> 01:15:19,380
p.

1049
01:15:20,100 --> 01:15:21,600
Šuo yra tik metafora.

1050
01:15:22,000 --> 01:15:23,880
Kalbama apie žmonos praradimą.

1051
01:15:24,100 --> 01:15:25,180
Žinoma, tai ne alegorija.

1052
01:15:26,540 --> 01:15:32,280
Leisk mums

1053
01:15:32,280 --> 01:15:37,720
pradėti.

1054
01:15:59,430 --> 01:16:00,890
O, ta kaskadininkė gera.

1055
01:16:42,060 --> 01:16:43,060
penis.

1056
01:16:53,300 --> 01:16:56,940
Šaudyk jį, Sara. Baigti tai. Nesakyk
man ka daryti.

1057
01:16:57,200 --> 01:17:03,340
Tai ne pats geriausias laikas išspręsti mūsų problemą
mamos ir dukters problemos, bet Sara, aš esu

1058
01:17:03,340 --> 01:17:07,540
labai gaila. Buvau baisi mama.
Aš net nepažįstu tavo sesers

1059
01:17:07,540 --> 01:17:08,900
trečiadienį. antradienis.

1060
01:17:09,850 --> 01:17:12,090
Turite tai paaiškinti dėl teisinių priežasčių.

1061
01:17:12,510 --> 01:17:14,130
Bet aš tave tam paruošiau.

1062
01:17:14,750 --> 01:17:16,030
Taigi pirmyn, mažute.

1063
01:17:16,410 --> 01:17:17,490
Tu jį nužudyk.

1064
01:17:18,250 --> 01:17:20,270
Sara! Džekas! Sara!

1065
01:17:20,870 --> 01:17:21,870
Džekas! Sara!

1066
01:17:23,170 --> 01:17:25,290
Džekas! Sara! Džekas! Sara!

1067
01:17:25,550 --> 01:17:28,750
Džekas! Ačiū Dievui, kad tau viskas gerai, nes aš
tikrai norėjau būti tas, kuris tave nužudys.

1068
01:17:29,610 --> 01:17:30,730
Imk, mažute.

1069
01:17:32,830 --> 01:17:34,630
Matai, aš tau sakiau, kad tai apie mane.

1070
01:17:34,970 --> 01:17:36,410
Ne, Sara.

1071
01:17:37,870 --> 01:17:39,210
Tu buvai tik masalas.

1072
01:17:40,270 --> 01:17:41,270
Tai apie ją.

1073
01:17:42,150 --> 01:17:45,230
Prašik! O, atsiprašau, mieloji. Nekenčiu būties
teisingai.

1074
01:17:45,730 --> 01:17:47,430
Turėjai klausytis Doofy.

1075
01:17:47,890 --> 01:17:49,330
Aš myliu susidomėjimą.

1076
01:17:50,490 --> 01:17:55,350
Tai atrodė per daug akivaizdu, žinote?
Dėl to manote, kad tai nėra akivaizdu.

1077
01:17:55,390 --> 01:17:58,650
Tas pats puslapis, mieloji. Taip, tai yra
sukti.

1078
01:17:59,230 --> 01:18:00,490
Dabar eik į virtuvę. Eik.

1079
01:18:01,690 --> 01:18:03,370
Gerai, paklausyk.

1080
01:18:04,530 --> 01:18:09,090
Matai, didelio siaubo nebuvo
filmas nuo pat pirmojo.

1081
01:18:09,550 --> 01:18:10,730
Išsaugosime franšizę.

1082
01:18:11,350 --> 01:18:12,690
Eikite ir pasiimkite mūsų specialią kviestinę žvaigždę.

1083
01:18:15,490 --> 01:18:17,430
Holivudas! Pritrūko idėjų.

1084
01:18:18,110 --> 01:18:22,030
Kodėl dar būtų siaubo filmas
rinkinys? Bet tai neveiks tik su

1085
01:18:22,030 --> 01:18:25,250
nauji personažai, ar ne? Mums reikia
paveldėtus personažus.

1086
01:18:25,610 --> 01:18:30,750
O ir be Cindy nebūtų
jos įžūli juoda padėjėja Brenda.

1087
01:18:31,050 --> 01:18:33,970
Nereikia sakyti juodai su ne
širdies. Būk toks.

1088
01:18:58,510 --> 01:19:00,770
Na, aš taip toli neičiau, bet...
Žinoma.

1089
01:19:01,170 --> 01:19:02,170
Eik pasiimti antradienio.

1090
01:19:02,390 --> 01:19:03,390
Gerai, ponios.

1091
01:19:03,810 --> 01:19:05,690
Laikas gelbėti kūnus.

1092
01:19:06,030 --> 01:19:08,070
Einam, einam, einam.

1093
01:19:08,430 --> 01:19:09,490
Kas jūs esate žmonės?

1094
01:19:12,070 --> 01:19:14,650
Mes imamės
per šią franšizę.

1095
01:19:15,530 --> 01:19:16,530
O, taip?

1096
01:19:16,950 --> 01:19:21,050
Gerai. O Dieve mano. Tai nebuvo dalis
planą.

1097
01:19:21,470 --> 01:19:25,190
Nebuvo ir šito.

1098
01:19:38,960 --> 01:19:40,040
mano berniukas Kevinas Hartas su juo.

1099
01:19:47,540 --> 01:19:48,980
Ką? Džekas?

1100
01:19:49,300 --> 01:19:50,019
tai tiesa.

1101
01:19:50,020 --> 01:19:53,540
Ant mano kelių tokio pat ūgio kaip Kevinas.
Ir Kevinas pasakė ne.

1102
01:19:53,800 --> 01:19:56,860
Kevinas Hartas pasakė ne? Tą mažą
mamyte viskam sako taip.

1103
01:19:57,360 --> 01:19:58,299
Taip, jis daro.

1104
01:19:58,300 --> 01:19:59,300
Bet palauk.

1105
01:19:59,880 --> 01:20:00,880
Yra ir daugiau.

1106
01:20:02,180 --> 01:20:03,200
Ta -da!

1107
01:20:04,860 --> 01:20:05,860
Kalės!

1108
01:20:07,920 --> 01:20:08,920
Taip, tai tiesa.

1109
01:20:09,280 --> 01:20:13,240
Keturios juodosios žmogžudystės. Mes gaminame
istorija.

1110
01:20:13,880 --> 01:20:16,280
Tai naujas juodos spalvos apibrėžimas
puikybė.

1111
01:20:17,300 --> 01:20:18,900
Bet kodėl tu tai darytum?

1112
01:20:19,120 --> 01:20:24,220
Kyla klausimas, kodėl tu bandai
sukurk tęsinį be mūsų, tiesa? Taip.

1113
01:20:24,220 --> 01:20:27,660
studija norėjo jas pakeisti
broliai, aš ten buvau.

1114
01:20:28,060 --> 01:20:29,039
Tai faktai.

1115
01:20:29,040 --> 01:20:30,040
O kaip aš?

1116
01:20:30,260 --> 01:20:34,820
O kaip tu? Jūs buvote vienoje scenoje
ketvirta dalis. Taip, bet aš tai padariau

1117
01:20:34,820 --> 01:20:36,660
išdykęs daktaras Filas nusipjovė koją.

1118
01:20:36,880 --> 01:20:38,620
Ir dabar jis išprotėjo. Taip, jis pasidarė keistas.

1119
01:20:39,160 --> 01:20:43,040
Bet matote, ką jie bando padaryti? Jie
bando mus visus supriešinti

1120
01:20:43,040 --> 01:20:45,980
kitas. Jie bando pradėti juodai
labai juodas nusikaltimas.

1121
01:20:46,180 --> 01:20:47,139
tai tiesa.

1122
01:20:47,140 --> 01:20:52,300
Ei, Shaq. Ei, aš didžiuojuosi tavimi, broli.
Jūs padarėte nuostabią sporto karjerą

1123
01:20:52,300 --> 01:20:54,140
komentatorius, nes išėjo į pensiją
krepšinio.

1124
01:20:54,380 --> 01:20:56,560
Ir man patinka didelis podcast'as.

1125
01:20:56,840 --> 01:20:57,840
Aš myliu tą šūdą.

1126
01:20:58,320 --> 01:21:00,240
Nors nesuprantu nė žodžio
tu sakai.

1127
01:21:00,520 --> 01:21:01,520
Būk tame šou.

1128
01:21:05,850 --> 01:21:06,850
Kobė. Užteks.

1129
01:21:07,390 --> 01:21:14,150
Bet aš noriu pasakyti, nige, aš myliu tave
šūdas, bet aš niekada neįveikiau Kazamo.

1130
01:21:16,710 --> 01:21:19,790
Ką padarė tas filmas?

1131
01:21:20,090 --> 01:21:22,870
Ką? Žinote, ką Kobe būtų turėjęs?

1132
01:21:23,110 --> 01:21:25,550
Ta durnelė mane iškeitė.

1133
01:21:26,030 --> 01:21:30,310
Kokio dydžio tavo pėda? 22.

1134
01:21:30,650 --> 01:21:33,290
Tada kokio dydžio tavo penis?

1135
01:21:33,630 --> 01:21:39,190
Apie ką po velnių tu kalbi? aš esu
daro tai dėl kultūros. Kokia kultūra?

1136
01:21:39,470 --> 01:21:40,470
Kultūros klubas.

1137
01:21:40,550 --> 01:21:44,630
Nagi, Rėjau. Mes žudome žmones. Pasilik
susikaupęs. Mes grįžtame.

1138
01:21:46,410 --> 01:21:48,710
Nesijaudink. Mes šeima.

1139
01:21:49,610 --> 01:21:50,670
Beprotiška pagarba.

1140
01:21:51,630 --> 01:21:54,890
Juodu nominuota aštuonioms Emmy apdovanojimams. mano
nigas.

1141
01:21:56,090 --> 01:21:58,330
Tiesą sakant, pasirodymas buvo tik nominuotas
už penkis.

1142
01:21:58,570 --> 01:22:00,410
Buvau nominuotas aštuoniems.

1143
01:22:08,930 --> 01:22:11,290
Bet tu niekada nelaimėjai.

1144
01:22:11,590 --> 01:22:12,590
Ką?

1145
01:22:14,090 --> 01:22:15,050
Bet

1146
01:22:15,050 --> 01:22:21,290
tu

1147
01:22:21,290 --> 01:22:28,410
vaikinai

1148
01:22:28,410 --> 01:22:29,610
buvo PB.

1149
01:22:30,940 --> 01:22:32,600
Niekas nematė to šūdo.

1150
01:22:34,840 --> 01:22:35,900
Ne, ne, ne.

1151
01:22:36,220 --> 01:22:41,460
Ir jūs, ir jūs, visi ėjote ir padarėte
baisus filmas trys ir keturi be mūsų.

1152
01:22:41,660 --> 01:22:46,720
Nigga, atsiprašau. Jie man taip pasiūlė
daug pinigų. Gavau naują namą, naują

1153
01:22:46,720 --> 01:22:47,940
turi sparnus, kurie neniežti.

1154
01:22:49,020 --> 01:22:50,020
O kaip tu?

1155
01:22:51,280 --> 01:22:55,760
Na, aš turėjau galimybę dirbti su
neprilygstamas Charlie Sheenas.

1156
01:22:57,799 --> 01:23:02,380
Tai gerai. Jis yra legenda ir jo penis
žaidimas yra beprotiškas. Žinai, jis miegojo su

1157
01:23:02,380 --> 01:23:06,200
47 000 moterų, iš jų 1 000 moterų
buvo bičiuliai.

1158
01:23:06,540 --> 01:23:07,540
Laimingas vaikinas.

1159
01:23:08,820 --> 01:23:11,240
Palauk, vadinasi, tu dabar mus nužudysi?

1160
01:23:12,800 --> 01:23:13,800
Nah.

1161
01:23:14,760 --> 01:23:17,240
Koks būtų Helovinas be Jamie
Lee Curtis?

1162
01:23:17,560 --> 01:23:20,920
Arba „Scream“ be Neve Campbell? Tai
būtų Scream 6.

1163
01:23:21,180 --> 01:23:23,700
Kaip jūs, vaikinai, visa tai pavyko?

1164
01:23:23,980 --> 01:23:24,980
Sandy.

1165
01:23:25,080 --> 01:23:27,340
Ar žinai, kiek yra Veinų?

1166
01:23:28,020 --> 01:23:29,040
Nigga, milijardai.

1167
01:23:29,400 --> 01:23:33,180
Milijardai. Aš tiesiog taip džiaugiuosi, kad senas
gauja vėl kartu.

1168
01:23:33,760 --> 01:23:37,240
Gerai, viduryje, ant trijų, šerdies
keturi.

1169
01:23:37,820 --> 01:23:40,620
Ne, ne, tai kampas.

1170
01:23:41,400 --> 01:23:44,940
O kaip jauni ir neramūs?

1171
01:23:45,240 --> 01:23:51,220
Taip, arba senas, o tada gražus.
Arba mielas ir traškus. Taip, arba

1172
01:23:51,220 --> 01:23:52,880
seksualus ir tada matytas.

1173
01:23:58,980 --> 01:24:02,160
Buvome atvežti perimti
franšizė. tai tiesa.

1174
01:24:02,460 --> 01:24:04,800
Jums, vaikinai, 70 metų.

1175
01:24:09,240 --> 01:24:11,180
Aš tiesiog nutempiau tą į metro.

1176
01:24:11,560 --> 01:24:12,760
Oi, man skauda nugarą.

1177
01:24:13,660 --> 01:24:15,220
Vaikinai! Vaikinai!

1178
01:24:15,480 --> 01:24:16,740
Jie jau mirę.

1179
01:24:17,060 --> 01:24:19,120
Nah. Maži keiksmažodžiai visada grįžta.

1180
01:24:19,380 --> 01:24:20,980
O, ne. Ne šį kartą.

1181
01:24:21,280 --> 01:24:23,500
Būtent. Nagi, Rėjau. Eime. tegul
eik.

1182
01:24:57,780 --> 01:25:01,760
Be to, mes galime padaryti visa tai dramatiškai
pasivaikščiojimai su ugnimi mūsų gale.

1183
01:25:01,880 --> 01:25:03,000
Bet po velnių, karšta.

1184
01:25:03,760 --> 01:25:04,760
nezinau.

1185
01:25:04,960 --> 01:25:05,960
Man tai patinka.

1186
01:25:07,220 --> 01:25:11,180
Ar tu taip, Rėjau? Turėtume vaidinti gaisrininką. Jūs
nori apsirengti kaip gaisrininkas?

1187
01:25:11,460 --> 01:25:13,240
Ne, noriu, kad apsirengtum kaip a
gaisrininkas.

1188
01:25:14,380 --> 01:25:15,380
Jaučiuosi stora.

1189
01:25:16,300 --> 01:25:17,340
Didesni nei bet kada grįžtame.

1190
01:25:18,640 --> 01:25:19,640
Gerai, gerai.

1191
01:25:20,180 --> 01:25:21,660
Grįžtame, grįžtame, grįžtame.

1192
01:25:22,060 --> 01:25:23,060
Gerai, gerai.

1193
01:25:24,490 --> 01:25:28,610
Pasverkite jį ir pajuskite skausmą.
Kiekvieną dieną per dieną tam treniruotis. Mes ant a

1194
01:25:28,610 --> 01:25:29,610
visai joks lygis.

1195
01:25:29,730 --> 01:25:30,930
Didesnis nei bet kada. Mes grįžtame.

1196
01:25:33,390 --> 01:25:37,390
Mes grįžtame. Mes grįžtame. Nugara kaip stuburas.

1197
01:25:37,630 --> 01:25:40,690
Atgal kaip atsukęs botagą. berniukas,
tai sausa.

1198
01:25:41,030 --> 01:25:42,570
Grįžau lyg būčiau Marty.

1199
01:25:42,770 --> 01:25:47,610
Nugara kaip mano šlaunys. Dviguba atgal už
siaura, nes grįžtu kaip aš slystu.

1200
01:25:47,810 --> 01:25:48,810
Mes lauke.

1201
01:25:49,210 --> 01:25:51,130
Mes tikrai niekada neišėjome.

1202
01:25:51,660 --> 01:25:56,560
Teisingas, dvikalbis, abiem rankom reikia a
patikrinti. Visai šeimai reikia pagarbos. Daugiau

1203
01:25:56,560 --> 01:25:57,940
juostos, nieko mažiau.

1204
01:25:58,380 --> 01:26:01,260
Mokesčių sezonas, nes turiu planą
rinkti.

1205
01:26:03,000 --> 01:26:05,220
Pažiūrėk į mane dabar.

1206
01:26:05,520 --> 01:26:08,720
Mes visai kitame lygyje. Mano koja ant
pedalas, mano akys nukreiptos į karūną.

1207
01:26:10,040 --> 01:26:12,140
Pažiūrėk į mane dabar.

1208
01:26:12,360 --> 01:26:13,920
Mes visai kitame lygyje.

1209
01:26:14,300 --> 01:26:15,500
Didesni nei bet kada grįžtame.

1210
01:26:16,680 --> 01:26:17,680
Gerai, gerai.

1211
01:26:18,220 --> 01:26:19,220
Mes grįžtame.

1212
01:26:30,640 --> 01:26:32,620
Gerai, gerai. Pažiūrėk į mane dabar.

1213
01:26:33,460 --> 01:26:34,880
Mes visai kitame lygyje.

1214
01:26:35,220 --> 01:26:36,220
Pažiūrėk į mane dabar.

1215
01:26:36,720 --> 01:26:37,860
Mano koja ant pedalo.

1216
01:26:38,460 --> 01:26:39,560
Mano akys nukreiptos į karūną.

1217
01:26:40,340 --> 01:26:41,740
Mes visai kitame lygyje.

1218
01:26:42,080 --> 01:26:43,080
Pažiūrėk į mane dabar.

1219
01:26:43,460 --> 01:26:44,740
Pažiūrėk į mane dabar.

1220
01:26:45,200 --> 01:26:46,400
Pažiūrėk į mane dabar.

1221
01:26:46,740 --> 01:26:48,000
Mes visai kitame lygyje.

1222
01:26:52,110 --> 01:26:53,230
Didesni nei bet kada grįžtame.

1223
01:26:54,390 --> 01:26:55,390
Gerai, gerai.

1224
01:26:56,030 --> 01:26:57,030
Mes grįžtame.

1225
01:26:57,890 --> 01:26:58,890
Gerai, gerai.

1226
01:26:58,950 --> 01:27:00,070
Didesni nei bet kada grįžtame.

1227
01:27:00,530 --> 01:27:04,610
Pasverkite jį ir pajuskite skausmą.
Kiekvieną dieną per dieną tam treniruotis. Mes ant a

1228
01:27:04,610 --> 01:27:05,610
visai joks lygis.

1229
01:27:05,810 --> 01:27:06,930
Didesni nei bet kada grįžtame.

1230
01:27:07,730 --> 01:27:10,370
Mes grįžtame.

1231
01:27:11,950 --> 01:27:13,850
Mes grįžtame.

1232
01:27:14,610 --> 01:27:15,610
Mes grįžtame.

1233
01:27:17,630 --> 01:27:19,030
Mes visai kitame lygyje.

1234
01:27:19,510 --> 01:27:20,670
Didesni nei bet kada grįžtame.

1235
01:27:21,450 --> 01:27:22,850
Labai baisus kinas.

1236
01:27:28,690 --> 01:27:30,750
Greitai visuose kino teatruose.

1237
01:27:31,130 --> 01:27:34,090
Ateik pas mane, grafe Broorlockai.

1238
01:27:34,970 --> 01:27:39,110
Iš studijos, kuri padarė viską juodą
baltų plėvelių versijos.

1239
01:27:41,870 --> 01:27:45,770
Aš tiesiog alkanas, ne daugiau.

1240
01:27:46,370 --> 01:27:47,370
Vakar tu man neteisingai pasakei.

1241
01:27:54,300 --> 01:27:56,660
Būti

1242
01:27:56,660 --> 01:28:04,360
tęsėsi...

1243
01:29:31,510 --> 01:29:32,510
Eisbergeris?

1244
01:29:32,850 --> 01:29:33,850
Kažkas negerai.

1245
01:29:35,650 --> 01:29:36,650
Jis tikrai yra kaukė.

1246
01:29:37,510 --> 01:29:38,510
Atsisėsk.

1247
01:29:39,810 --> 01:29:40,890
I agree, Berger.

1248
01:29:41,430 --> 01:29:43,890
Ši ranka visada turi likti už nugaros
the bars.

1249
01:29:44,130 --> 01:29:47,770
Tokia rankena, tiesiog... Atleiskite
už išraišką, bet ar galite įsivaizduoti

1250
01:29:47,770 --> 01:29:49,450
how he can strangle you?

1251
01:29:49,730 --> 01:29:50,730
You'll go crazy.

1252
01:29:51,090 --> 01:29:54,750
Guaranteed iron grip. And you'll show
dvigubai daugiau putlumo.

1253
01:29:55,050 --> 01:29:58,730
Taip. Neturiu tokių fantazijų. The
svarbiausia, kad visi

1254
01:29:58,870 --> 01:29:59,870
Neturiu tokių fantazijų.

1255
01:30:00,030 --> 01:30:00,879
Me neither.

1256
01:30:00,880 --> 01:30:03,220
Bet esu tikras, kad tai sekundė ir a
shotgun.

1257
01:30:04,340 --> 01:30:05,340
It's done.

1258
01:30:06,900 --> 01:30:10,220
Štai kodėl mes turime jį laikyti. Supratai?
Supratau. Vienai dienai, porai

1259
01:30:10,220 --> 01:30:13,240
savaites, aš nežinau. Nežinau kaip
ilgai šis filmas bus. Patinka

1260
01:30:13,240 --> 01:30:14,740
Nolano, bet dabar jis jį laiko.

1261
01:30:15,020 --> 01:30:20,160
Ir aš reikalauju iš tavęs. Go there and show
ką tu sugebi. A gun and a

1262
01:30:20,160 --> 01:30:21,160
ginklas.

1263
01:30:40,170 --> 01:30:41,170
Sugalvok norą.

1264
01:30:42,970 --> 01:30:43,970
Sifa!

1265
01:30:46,530 --> 01:30:47,530
Čia.

1266
01:30:48,330 --> 01:30:50,090
Tu apsilaižysi pirštus.

1267
01:30:51,830 --> 01:30:55,310
Hagenbergeri, aš ištiesiu savo jėgas
ranka.

1268
01:30:55,590 --> 01:30:57,250
Ne! Bet tai memas.

1269
01:30:57,690 --> 01:31:01,230
Ponas Rankų apvyniotojas, jūs esate kaukė.

1270
01:31:01,770 --> 01:31:02,770
O

1271
01:31:04,030 --> 01:31:05,870
tai skauda!

1272
01:31:28,320 --> 01:31:31,340
O Dieve mano!

1273
01:31:42,389 --> 01:31:43,389
atsiprašau,

1274
01:31:46,710 --> 01:31:48,170
vyras. Viskas gerai.

1275
01:31:48,510 --> 01:31:49,510
Mes turime šeimą.