1 00:02:12,360 --> 00:02:13,640 Pourquoi tu m'en as donné un gros ? 2 00:02:22,000 --> 00:02:23,000 Yuzuru. 3 00:02:24,220 --> 00:02:25,220 Venez ici. 4 00:02:59,380 --> 00:03:02,180 Salaud. Salaud. 5 00:03:26,480 --> 00:03:27,480 C'est un peu fort. 6 00:04:09,070 --> 00:04:10,070 Que dois-je faire? 7 00:04:10,690 --> 00:04:11,690 C'est le bordel. 8 00:05:51,950 --> 00:05:52,889 Qu'est-ce que c'est? 9 00:05:52,890 --> 00:05:54,390 Allez-vous faire cela avec votre sœur et frère ? 10 00:06:06,890 --> 00:06:10,090 Mettez ça dedans. 11 00:10:03,280 --> 00:10:04,280 Allez, dépêche-toi ! 12 00:10:34,360 --> 00:10:35,360 Qui diable es-tu ? 13 00:11:06,219 --> 00:11:07,219 Dépêchez-vous et nettoyez ce gâchis. 14 00:11:43,560 --> 00:11:45,240 Dépêchez-vous et sortez. 15 00:11:45,440 --> 00:11:47,100 Pourquoi? C'est bon. 16 00:11:48,800 --> 00:11:51,320 Restez dehors pendant un moment. D'accord. 17 00:12:48,670 --> 00:12:53,410 Aitsu-ra, iwagyuru furikome-sage groupu no motojime de, keisatsu no me wo 18 00:12:53,410 --> 00:12:55,930 koumyou ni kaikugutte, arakasegi merdeiru. 19 00:12:56,930 --> 00:12:59,170 Shouko ga nai kara tsukamarazu ni tsundeiru. 20 00:12:59,970 --> 00:13:02,870 Watashi mo, sono katabo wo katsui da Kyouhan-sha. 21 00:13:03,490 --> 00:13:07,530 Kono mama issho ni itanja yabai tomoi, wakemaya wo itadai te nigedashita. 22 00:13:08,810 --> 00:13:11,790 Yatsura wa, Kane wo mochinige shizurakatta à iihatta. 23 00:13:12,490 --> 00:13:14,110 Tsui ni koko a réalisé un kita oshikakete. 24 00:13:14,650 --> 00:13:15,650 Tu suru ka? 25 00:13:16,830 --> 00:13:17,830 Yatsura, non ? 26 00:13:17,930 --> 00:13:19,350 Ii nari ni naru shika nai. 27 00:14:55,400 --> 00:15:00,360 Où se trouve Nagata ? 28 00:15:00,980 --> 00:15:02,140 Je ne sais pas. 29 00:15:03,060 --> 00:15:04,060 Tu as vécu avec lui, 30 00:15:05,040 --> 00:15:06,040 n'est-ce pas ? 31 00:15:06,340 --> 00:15:07,360 Nous avons rompu. 32 00:15:10,530 --> 00:15:12,470 Vous lui avez donné l'argent, n'est-ce pas ? 33 00:15:13,750 --> 00:15:14,930 Il n'a rien à voir avec ça. 34 00:15:16,730 --> 00:15:18,650 Celui qui vient de partir est ton frère, N'est-ce pas ? 35 00:15:19,190 --> 00:15:20,470 Mon frère n'a rien à voir avec ça. 36 00:15:27,190 --> 00:15:33,770 Je... suis 37 00:15:33,770 --> 00:15:35,510 tu vas faire du mal à ton frère ? 38 00:15:36,330 --> 00:15:37,750 Je t'ai dit que mon frère n'avait rien à faire avec ça. 39 00:15:42,480 --> 00:15:43,520 Tais-toi et rentre chez toi. 40 00:15:48,200 --> 00:15:54,700 Que dois-je faire? 41 00:15:58,180 --> 00:16:05,100 j'ai tout dépensé 42 00:16:05,100 --> 00:16:06,100 mon argent. 43 00:16:06,140 --> 00:16:08,320 Je ne peux pas blesser mon frère. 44 00:16:10,000 --> 00:16:11,000 Alors... 45 00:16:13,160 --> 00:16:14,200 Je ne peux pas croire ça. 46 00:16:14,540 --> 00:16:16,960 Il n'y a pas d'autre moyen. 47 00:16:17,320 --> 00:16:18,380 Droite? 48 00:16:46,700 --> 00:16:47,700 Je sais. 49 00:16:47,880 --> 00:16:49,000 Ne sois pas si dur. 50 00:16:52,500 --> 00:16:54,740 J'ai faim. 51 00:16:55,980 --> 00:16:59,400 Je ne peux pas rentrer chez moi avant de mourir. 52 00:16:59,900 --> 00:17:00,900 Hé, 53 00:17:01,720 --> 00:17:02,720 hé, hé. 54 00:17:02,980 --> 00:17:04,180 Hé, hé, hé. 55 00:17:05,619 --> 00:17:08,220 Soyez silencieux. 56 00:17:09,460 --> 00:17:10,700 Soyez silencieux. 57 00:42:24,940 --> 00:42:25,940 Je suis désolé. 58 00:42:26,620 --> 00:42:29,860 Je t'ai envoyé mon message. 59 00:44:12,970 --> 00:44:13,970 Nita. 60 00:44:42,720 --> 00:44:43,720 Attends une minute. 61 00:45:34,350 --> 00:45:35,890 Sont-ils partis ? 62 00:45:42,530 --> 00:45:46,150 Je... Ils m'ont forcé à le faire. 63 00:45:55,450 --> 00:45:59,510 Qu'ont-ils dit ? 64 00:46:05,260 --> 00:46:06,260 Vous avez été tués tous les deux ? 65 00:48:06,190 --> 00:48:06,848 Allons-y. 66 00:48:06,850 --> 00:48:07,808 Êtes-vous d'accord? 67 00:48:07,810 --> 00:48:09,350 Ouais, je vais bien. Tu n'as pas froid ? 68 00:48:09,990 --> 00:48:11,550 OK, alors allonge-toi. 69 00:48:11,930 --> 00:48:13,050 Sois prudent. 70 00:58:47,010 --> 00:58:48,410 Ah, Naomi. 71 00:58:48,890 --> 00:58:49,910 Est-ce que tu dors ? 72 00:58:52,410 --> 00:58:55,830 Je viendrai te chercher dans la soirée. 73 00:58:59,270 --> 00:59:01,890 Je vais fermer la porte. 74 01:09:41,569 --> 01:09:44,450 Dans cette maison, il n'y a que moi et Naomi. 75 01:09:45,649 --> 01:09:47,569 Naomi a 19 ans. 76 01:09:48,229 --> 01:09:49,670 J'ai 52 ans. 77 01:09:50,470 --> 01:09:53,130 En ce moment, j'emmène ma femme au hôpital. 78 01:09:54,790 --> 01:09:56,230 Nous vivons ensemble depuis cinq années. 79 01:09:57,650 --> 01:10:02,170 Dernièrement, elle me regarde avec un air si sombre sur son visage. 80 01:10:03,450 --> 01:10:08,310 Elle ne semble pas être un homme sombre, mais elle a l'air de m'aimer. 81 01:10:09,640 --> 01:10:10,640 Il n’y a aucun doute. 82 01:10:11,640 --> 01:10:13,340 Aujourd'hui, c'est une autre chance. 83 01:10:14,340 --> 01:10:15,340 Je vais le faire. 84 01:10:16,240 --> 01:10:17,240 Et si j'échoue ? 85 01:10:19,120 --> 01:10:20,780 À ce moment-là, je n'ai pas d'autre choix que de abandonner. 86 01:10:22,340 --> 01:10:23,920 J'ai un visage qui donne l'impression que je vais mourir. 87 01:10:24,840 --> 01:10:29,360 Si je mets mes vêtements sales, je suis je vais certainement me saouler. 88 01:10:30,680 --> 01:10:31,900 Je vais te saouler. 89 01:10:33,160 --> 01:10:36,500 Malgré tout, je suis un père épouvantable. 90 01:13:51,069 --> 01:13:52,410 Naomi, comment te sens-tu ? 91 01:13:58,330 --> 01:13:59,330 Noémi. 92 01:14:16,330 --> 01:14:18,270 Arrête ça, mon oncle. 93 01:14:23,880 --> 01:14:26,580 Je ne déteste pas ça, mais je n'aime pas ça genre de chose. 94 01:14:34,800 --> 01:14:36,560 Tu me séduis toujours. 95 01:14:38,420 --> 01:14:41,840 Tu me fais toujours faire ce que je veux avec ces yeux. 96 01:14:43,760 --> 01:14:45,840 Je ne le pensais pas comme ça. 97 01:15:05,930 --> 01:15:07,110 J'ai l'impression de connaître déjà un homme. 98 01:15:56,240 --> 01:15:57,240 Noémi. 99 01:16:04,640 --> 01:16:06,660 Naomi, bouge un peu. 100 01:24:07,950 --> 01:24:09,390 Merci. Merci. 101 01:26:16,880 --> 01:26:21,080 Je ne pense pas que ce soit bien pour toi de le faire ça à ta mère. 102 01:26:21,460 --> 01:26:23,040 Je ne le pense pas non plus. 103 01:26:31,240 --> 01:26:35,840 Je ne voulais vraiment pas être là-dedans relation avec vous. 104 01:26:37,300 --> 01:26:38,580 De quoi parles-tu? 105 01:26:39,700 --> 01:26:42,540 Tu me regardes toujours comme ça. 106 01:26:45,640 --> 01:26:47,000 Je ne le pensais pas de cette façon. 107 01:26:56,560 --> 01:26:57,560 Montre-moi encore. 108 01:46:53,100 --> 01:46:54,540 Est-ce que tu aimes ton père ? 109 01:46:57,540 --> 01:46:59,460 Pourquoi? Je te demande si tu l'aimes. 110 01:47:02,080 --> 01:47:03,080 Pas vraiment. 111 01:47:05,100 --> 01:47:06,660 Tu es toujours dans les bras de ton père. 112 01:47:07,320 --> 01:47:08,460 Vous l'aimez bien, n'est-ce pas ? 113 01:47:10,040 --> 01:47:11,040 Je ne le déteste pas. 114 01:47:12,760 --> 01:47:15,060 Tu ne le détestes pas, mais tu l'aimes bien, n'est-ce pas ? 115 01:47:17,600 --> 01:47:19,960 Naomi, je veux être avec toi. 116 01:47:21,680 --> 01:47:22,680 Qu'est-ce que vous voulez faire? 117 01:47:23,300 --> 01:47:24,300 Sexe. 118 01:47:25,280 --> 01:47:26,280 Tu es un idiot. 119 01:47:26,720 --> 01:47:27,820 Pourquoi suis-je un idiot ? 120 01:47:28,200 --> 01:47:29,200 Parce que tu dis des choses bizarres. 121 01:47:29,660 --> 01:47:31,460 Je veux te serrer dans mes bras. Je ne veux pas. 122 01:47:32,420 --> 01:47:34,000 Tu obliges ton père à faire ça tout le temps. 123 01:47:47,980 --> 01:47:49,660 Tu es vraiment poilu. 124 01:47:51,710 --> 01:47:53,630 Arrêtez-le. Lâche ma main. 125 01:47:56,090 --> 01:47:57,570 Naomi, montre-moi tes seins. 126 01:47:58,090 --> 01:48:00,630 Je ne veux pas. Tu veux que je le fasse pour toi, non ? 127 01:48:04,470 --> 01:48:05,470 Tu es si grand. 128 01:48:06,630 --> 01:48:08,730 Je ne veux pas. 129 01:48:12,450 --> 01:48:13,450 Tu es si doux. 130 01:48:13,790 --> 01:48:14,790 Tu es si grand. 131 01:48:15,710 --> 01:48:16,710 Je ne veux pas. 132 01:48:19,130 --> 01:48:20,130 Tu es si doux. 133 01:48:20,670 --> 01:48:21,568 Je ne peux pas le faire. 134 01:48:21,570 --> 01:48:22,810 Je ne veux pas. 135 01:48:24,010 --> 01:48:28,990 Je ne veux pas. 136 01:48:29,290 --> 01:48:30,290 Pourquoi tu me fais ça ? 137 01:48:31,770 --> 01:48:34,390 Je ne veux pas. Pourquoi fais-tu ça pour moi ? 138 01:48:36,370 --> 01:48:37,650 Fais-le-moi. 139 01:48:41,010 --> 01:48:42,010 Naomi, 140 01:48:43,630 --> 01:48:44,710 puis-je te faire ça ? 141 01:49:05,070 --> 01:49:06,610 Je n'en peux plus. 142 01:49:16,590 --> 01:49:18,190 Naomi, montre-moi ce que tu as. 143 01:49:41,740 --> 01:49:48,160 Naomi, ma bébé Naomi, puis-je te caresser ? 144 01:50:40,230 --> 01:50:41,770 Naomi, laisse-moi entrer. 145 01:51:39,500 --> 01:51:40,560 Tais-toi, femme.