1
00:01:24,316 --> 00:01:25,783
اہ! اہ!
2
00:01:34,025 --> 00:01:36,126
راعرھ!
3
00:01:44,602 --> 00:01:46,704
چلو!
4
00:01:46,704 --> 00:01:47,738
اہ!
5
00:01:51,576 --> 00:01:52,977
ہاں!
6
00:01:54,779 --> 00:01:55,529
اہ!
7
00:01:58,049 --> 00:01:58,983
ررراہ!
8
00:02:31,149 --> 00:02:33,117
اوہ تم اس کے بارے میں کیا جانتے ہو؟
9
00:02:33,117 --> 00:02:34,284
بس بھاڑ میں جاؤ!
10
00:02:35,153 --> 00:02:38,188
اپنی زبانیں پکڑو!
11
00:02:38,188 --> 00:02:39,957
رومن کو اپنی بات کہنے دو!
12
00:02:43,061 --> 00:02:44,728
تھریس اور جمہوریہ
13
00:02:44,728 --> 00:02:47,031
ان کے اختلافات کو جانتے ہیں.
14
00:02:47,031 --> 00:02:50,467
ہم ہمیشہ بھائیوں کی طرح نہیں رہے ہیں۔
15
00:02:50,467 --> 00:02:53,303
لیکن آئیے ایسے معاملات کو ایک طرف رکھتے ہیں،
16
00:02:53,303 --> 00:02:55,506
صرف مقصد میں متحد ہونا.
17
00:02:55,506 --> 00:02:57,775
آپ نے ہماری سرزمین میں اپنا راستہ دھکیل دیا،
18
00:02:57,775 --> 00:03:01,278
اور اب آپ ہماری مدد کے لیے کھڑے ہیں۔
19
00:03:01,278 --> 00:03:04,114
ہاتھ بڑھایا؟
20
00:03:04,114 --> 00:03:09,553
میں نے ہاتھ نہیں بڑھایا۔
میں یہاں صرف اطلاع دینے آیا ہوں۔
21
00:03:09,553 --> 00:03:11,188
میتھریڈیٹس اور اس کے یونانی۔
22
00:03:11,188 --> 00:03:12,256
مشرق سے حملہ...
23
00:03:12,256 --> 00:03:14,191
بحیرہ اسود سے تجاوزات۔
24
00:03:14,191 --> 00:03:16,960
ہمارے گائوں سے بہت دور۔
25
00:03:16,960 --> 00:03:20,097
سچ ہے۔ لیکن گیٹی
26
00:03:20,097 --> 00:03:23,000
خلفشار کا فائدہ اٹھائیں.
27
00:03:23,000 --> 00:03:26,270
ان کے وحشی گروہ
شمال میں جمع کریں.
28
00:03:26,270 --> 00:03:29,139
بمشکل آدھا ہفتہ
اپنے گاؤں سے مارچ کرو۔
29
00:03:29,139 --> 00:03:30,841
کتنے؟
30
00:03:30,841 --> 00:03:32,276
ہزاروں۔
31
00:03:35,647 --> 00:03:37,848
اپنے آپ کو روم کے ساتھ صف بندی کریں!
32
00:03:37,848 --> 00:03:39,950
معاون کے لیے اپنی خدمت کا عہد کریں۔
33
00:03:39,950 --> 00:03:42,486
اور ہماری مہم میں ہمارا ساتھ دیں!
34
00:03:42,486 --> 00:03:43,987
کس مقصد کے لیے؟
35
00:03:43,987 --> 00:03:45,889
کس مقصد کے لیے؟!
36
00:03:49,327 --> 00:03:50,861
فتح
37
00:03:50,861 --> 00:03:53,497
اور اس کی پیمائش کیسے کی جائے؟
38
00:03:53,497 --> 00:03:56,366
گیٹوں نے ہمارے اوپر چھاپہ مارا ہے۔
ماضی میں گاؤں.
39
00:03:56,366 --> 00:04:00,137
ہماری عورتوں کی عصمت دری کی۔ ہمارے بچوں کو مارا۔
40
00:04:00,137 --> 00:04:02,272
ہر بار انہیں پیچھے دھکیل دیا ہے۔
41
00:04:02,272 --> 00:04:03,907
صرف ان کی واپسی دیکھنے کے لیے۔
42
00:04:03,907 --> 00:04:05,709
وہ باری باری بولتا ہے۔
43
00:04:05,709 --> 00:04:08,312
پھر بھی اس کے منہ سے سچائی نکلتی ہے۔
44
00:04:08,312 --> 00:04:11,482
اگر ہم روم کے ساتھ موافقت کرنا چاہتے ہیں،
45
00:04:11,482 --> 00:04:13,383
مقصد واضح ہونا چاہئے.
46
00:04:16,221 --> 00:04:18,722
گیتا مر گیا۔
47
00:04:18,722 --> 00:04:20,023
ان سب کے
48
00:04:24,262 --> 00:04:27,865
مردہ ان سب کے
49
00:04:45,950 --> 00:04:49,019
کونسل نے فیصلہ کیا ہے؟
50
00:04:49,019 --> 00:04:52,823
ہم جنگ میں جاتے ہیں۔
51
00:04:52,823 --> 00:04:55,125
میں نے دیوتاؤں سے کہا ہے کہ وہ آپ کی تلوار کو برکت دیں۔
52
00:04:59,597 --> 00:05:01,165
ایک بار ہماری زمینوں سے گیٹوں کا صفایا ہو جائے گا،
53
00:05:01,165 --> 00:05:03,200
کوئی وجہ نہیں ہو گی
کبھی اسے دوبارہ اٹھاو.
54
00:05:05,303 --> 00:05:07,604
اور میرے شوہر کیا کریں گے؟
اس کے ہاتھ میں اس کے بغیر کرتے ہیں؟
55
00:05:10,074 --> 00:05:12,342
فصلیں اگائیں۔ بکریاں پالیں۔
56
00:05:15,180 --> 00:05:16,146
بچوں کو...
57
00:05:24,222 --> 00:05:25,956
کیا آپ مزید نہیں لڑیں گے؟
58
00:05:25,956 --> 00:05:29,326
ہمیشہ کے لیے۔ آپ کے شانہ بشانہ ہونا۔
59
00:05:38,436 --> 00:05:40,804
آپ کتنی جلدی مارچ کریں گے؟
60
00:05:40,804 --> 00:05:41,905
پہلی روشنی۔
61
00:05:47,679 --> 00:05:49,513
پھر بستر پر آؤ۔
62
00:05:49,513 --> 00:05:51,582
اگر ایک رات باقی رہ گئی
63
00:05:51,582 --> 00:05:53,350
مجھے اس کا زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھانا چاہیے۔
64
00:06:29,187 --> 00:06:32,422
مضبوط رہو میری بیوی۔
65
00:06:40,231 --> 00:06:42,065
میں اپنے پاس اپنی بیوی کی توقع کرتے ہوئے اٹھا۔
66
00:06:43,635 --> 00:06:45,035
وہ نماز کے لیے جلدی اٹھی۔
67
00:06:48,106 --> 00:06:49,606
کہ اس کا شوہر اس کے ساتھ رہے گا۔
68
00:06:51,776 --> 00:06:53,176
میں نے سوچا کہ اتفاق ہے۔
69
00:06:53,176 --> 00:06:54,578
ہم تھے۔ تھے؟
70
00:06:57,715 --> 00:07:00,017
کل رات دیوتا میرے پاس آئے۔
71
00:07:00,017 --> 00:07:01,752
میری نیند میں۔
72
00:07:01,752 --> 00:07:03,387
انہوں نے آپ کو کیا دکھایا؟
73
00:07:03,387 --> 00:07:06,089
میرے شوہر گھٹنوں کے بل،
74
00:07:06,089 --> 00:07:09,293
ایک عظیم سرخ ناگ کے سامنے جھکنا۔
75
00:07:09,293 --> 00:07:13,196
اس کی رگوں سے جان نکلتی ہے۔
76
00:07:13,196 --> 00:07:15,165
آپ نے اس سے کیا مطلب لیا؟
77
00:07:15,165 --> 00:07:17,167
ایک انتباہ۔
78
00:07:17,167 --> 00:07:19,369
اگر آپ جنگ میں جاتے ہیں،
79
00:07:19,369 --> 00:07:22,205
آپ عظیم کے لئے مقدر ہیں
اور بدقسمتی چیزیں.
80
00:07:26,978 --> 00:07:29,980
گیٹے پہاڑی بھیڑیے کی پوجا کرتے ہیں۔
81
00:07:29,980 --> 00:07:31,581
وہ سانپوں پر یقین نہیں رکھتے۔
82
00:07:33,985 --> 00:07:36,186
یہ صرف ایک خواب تھا۔
83
00:07:36,186 --> 00:07:37,321
اور اگر یہ نہیں ہے؟
84
00:07:37,321 --> 00:07:39,923
میں نے اپنا لفظ دیا، سورہ۔
85
00:07:39,923 --> 00:07:43,160
خون اور عزت۔
86
00:07:43,160 --> 00:07:44,494
یہ آدمی سے بات کرتا ہے۔
87
00:07:46,064 --> 00:07:50,834
مجھے کوئی چیز نہیں روکے گی۔
اپنے بازوؤں میں واپس
88
00:07:50,834 --> 00:07:54,471
گیٹی نہیں۔ رومیوں کو نہیں۔
89
00:07:54,471 --> 00:07:56,306
خود دیوتا نہیں۔
90
00:08:00,278 --> 00:08:02,379
راتیں اتنی ٹھنڈی ہو جاتی ہیں۔
91
00:08:02,379 --> 00:08:04,781
میں اپنے بستر پر آپ کے بغیر کیا کروں؟
92
00:08:08,386 --> 00:08:10,187
اپنا لباس اٹھاؤ۔
93
00:08:26,671 --> 00:08:29,973
مجھے اپنی رانوں کے قریب رکھ،
94
00:08:29,973 --> 00:08:31,641
سوچ ہم دونوں کو گرما دے گی۔
95
00:08:50,995 --> 00:08:53,897
ان سب کو مار ڈالو۔
96
00:08:53,897 --> 00:08:55,031
آپ کے لیے۔
97
00:09:35,840 --> 00:09:37,541
چارج!
98
00:09:43,514 --> 00:09:44,714
راہ!
99
00:09:49,387 --> 00:09:50,353
ارگ!
100
00:09:54,592 --> 00:09:56,359
لائن پکڑو!
101
00:10:00,465 --> 00:10:02,032
را! ارگ!
102
00:10:02,032 --> 00:10:04,167
میں تمہاری عورتوں کو چودوں گا!
103
00:10:05,369 --> 00:10:06,770
میں ان سب کو چودوں گا!
104
00:10:06,770 --> 00:10:08,071
آہ!
105
00:10:11,642 --> 00:10:13,710
رومی کہاں ہیں؟
106
00:10:19,484 --> 00:10:21,618
cunts کوئی رحم نہیں دکھائیں.
107
00:10:21,618 --> 00:10:23,220
اہ!
108
00:10:26,357 --> 00:10:27,858
ہاہاہا!!
109
00:10:45,176 --> 00:10:46,810
آہ!
110
00:10:54,719 --> 00:10:56,419
را!
111
00:11:07,932 --> 00:11:10,867
رومیوں! آگے!
112
00:11:16,707 --> 00:11:18,041
آپ کہاں جا رہے ہیں؟
113
00:11:20,578 --> 00:11:22,546
تھوڑی دیر۔
114
00:11:22,546 --> 00:11:24,347
وہ صرف راستے میں مل جائے گا.
115
00:12:03,154 --> 00:12:04,955
میری اپنی گندگی کا ذائقہ بہتر ہوگا!
116
00:12:04,955 --> 00:12:07,257
میں وہی پکاتا ہوں جو وہ ہمیں دیتے ہیں، ڈرینس۔
117
00:12:07,257 --> 00:12:08,858
ہمت اور ہڈیاں!
118
00:12:08,858 --> 00:12:11,795
جبکہ گلیبر اور اس کے
رومی گوشت پر دعوت دیتے ہیں۔
119
00:12:11,795 --> 00:12:14,998
ہم آخری کھانے والے ہیں،
غنیمت بانٹنے کے لیے آخری۔
120
00:12:14,998 --> 00:12:18,868
لیکن ہمیشہ پہلے بھیجا جائے۔
ان وحشیوں کے خلاف!
121
00:12:20,338 --> 00:12:23,640
شاید لیگاٹس فکنگ گلیبر
اپنے اچھے گرم خیمے سے باہر نکلتا ہے۔
122
00:12:23,640 --> 00:12:26,042
اور اپنے تھراسیئن کو ڈھونڈتا ہے۔
کتا جنگل میں واپس آ گیا ہے۔
123
00:12:27,144 --> 00:12:28,211
اہ ہم۔
124
00:12:30,281 --> 00:12:31,748
کچھ شامل کرنا ہے، چھوٹا آدمی؟
125
00:12:33,150 --> 00:12:34,484
ایک لفظ۔
126
00:12:34,484 --> 00:12:36,286
وہ کون سا لفظ ہو سکتا ہے؟
127
00:12:36,286 --> 00:12:37,921
جو میں نے رومیوں کو دیا تھا۔
128
00:12:37,921 --> 00:12:40,423
اور اس کے ساتھ میرا جسم اور خون۔
129
00:12:40,423 --> 00:12:42,525
ہم سب نے کیا، گیٹا کو پیچھے دھکیلنے کے لیے۔
130
00:12:42,525 --> 00:12:44,227
ہم اپنی سرزمین کا دفاع کر سکتے ہیں!
131
00:12:44,227 --> 00:12:47,163
ہم نے اپنا لفظ دیا۔
132
00:12:47,163 --> 00:12:50,867
میرے گاؤں میں ایسی بات
اب بھی معنی رکھتا ہے.
133
00:12:50,867 --> 00:12:52,636
آپ کا گاؤں۔
134
00:12:52,636 --> 00:12:56,539
کیا آپ یہاں کیوں ہیں؟
اپنے گاؤں کے دفاع کے لیے؟
135
00:12:56,539 --> 00:12:58,408
یا شاید آپ کوشش کر رہے ہیں۔
اس میٹھے ذائقہ کو متاثر کریں۔
136
00:12:58,408 --> 00:13:00,977
تم ہمیشہ اس کے بارے میں جا رہے ہو،
جنگ کی کہانیوں کے ساتھ۔
137
00:13:09,587 --> 00:13:11,921
نشان قریب مارا، کیا میں نے؟
138
00:13:11,921 --> 00:13:16,159
الفاظ اور عزت، میری بڑی موٹی گدی!
139
00:13:16,159 --> 00:13:18,728
سب چھاتی کے ایک جوڑے میں واپس آتا ہے۔
140
00:13:18,728 --> 00:13:20,797
اور ایک تنگ چھوٹا سا سوراخ۔
141
00:13:49,527 --> 00:13:50,727
لیگاٹس یہاں ہے۔
142
00:13:54,398 --> 00:13:56,199
لیگاٹس کو رضاکاروں کی ضرورت ہے۔
143
00:13:56,199 --> 00:13:59,436
فارورڈ لائن سے باہر سکاؤٹ کرنے کے لئے.
144
00:13:59,436 --> 00:14:02,806
آپ طلوع آفتاب تک ٹیکٹیکل رپورٹ۔
145
00:14:02,806 --> 00:14:05,241
یا راشن کے بغیر چلے جائیں۔
146
00:14:07,178 --> 00:14:09,279
"پلیز" کر لیتے۔
147
00:14:09,279 --> 00:14:11,648
ہم اس بحث کو بعد میں ختم کریں گے۔
148
00:14:23,828 --> 00:14:26,096
اور اگر ہم مر گئے؟
149
00:14:26,096 --> 00:14:30,033
پھر میرا بوٹ مل جائے گا۔
بعد کی زندگی میں آپ کا گدا۔
150
00:15:01,281 --> 00:15:02,448
الیتھیا
151
00:15:02,448 --> 00:15:04,684
اگر میں قاتل ہوتا تو کیا ہوتا؟
152
00:15:04,684 --> 00:15:05,785
میں بیوہ ہو جاؤں گی۔
153
00:15:07,054 --> 00:15:08,654
سوگ کا احترام کی مدت کیا ہے
154
00:15:08,654 --> 00:15:10,056
اس سے پہلے کہ میں دوبارہ شادی کر سکوں؟
155
00:15:10,056 --> 00:15:12,959
آپ حد سے تجاوز کرتے ہیں۔
156
00:15:12,959 --> 00:15:14,727
عورتیں حرام ہیں۔
کیمپ کے اندر.
157
00:15:14,727 --> 00:15:15,828
میں سمجھدار تھا۔
158
00:15:15,828 --> 00:15:16,996
تم نہیں؟
159
00:15:16,996 --> 00:15:20,166
آپ کے آدمی نے میری مدد کی۔
بھیجنے والوں کے ذریعے.
160
00:15:20,166 --> 00:15:23,169
مجھے بھاگنے کی دھمکی دینے کے بعد
کیمپ کے ذریعے برہنہ،
161
00:15:23,169 --> 00:15:24,737
اس نے چیختے ہوئے اپنے ہاتھ جوڑے
162
00:15:24,737 --> 00:15:26,305
Legatus کی بیوی پر.
163
00:15:33,347 --> 00:15:35,681
کیا آپ کے والد جانتے ہیں کہ آپ تھریس میں ہیں؟
164
00:15:35,681 --> 00:15:38,084
مہربانی فرمائیں۔ وہ بہت مصروف ہے۔
165
00:15:38,084 --> 00:15:40,820
سینیٹ میں دیگر لاشوں کے ساتھ۔
166
00:15:40,820 --> 00:15:43,890
وہ سوچتا ہے کہ میں ابھی تک آرام کر رہا ہوں۔
Capua میں ولا میں.
167
00:15:43,890 --> 00:15:45,525
بہت زیادہ بنجر۔
168
00:15:45,525 --> 00:15:47,560
وہاں ہمیشہ سے بارش نہیں ہوئی۔
169
00:15:49,096 --> 00:15:50,796
آپ کو لکھنا چاہیے تھا۔
170
00:15:50,796 --> 00:15:53,633
آپ نے مجھے نہ آنے کا کہا ہوگا۔
171
00:15:53,633 --> 00:15:55,635
میں جنگ کے بیچ میں ہوں۔
172
00:15:55,635 --> 00:15:56,969
میں آپ کے لیے تحفہ لایا ہوں۔
173
00:16:01,041 --> 00:16:03,209
آپ کو روم کی یاد دلانے کے لیے کچھ۔
174
00:16:03,209 --> 00:16:05,178
Sestii شراب!
175
00:16:05,178 --> 00:16:07,079
مجھے آپ کا کپ بھرنے دو
176
00:16:07,079 --> 00:16:10,449
جب آپ مجھے اپنی چھوٹی جنگ کے بارے میں بتاتے ہیں۔
177
00:16:10,449 --> 00:16:13,352
بہت مختصر کہانی۔
178
00:16:13,352 --> 00:16:15,988
میتھریڈیٹس اور یونانی کسبیوں کی اس کی فوج
179
00:16:15,988 --> 00:16:19,659
میں لشکر کو دبائیں
بحیرہ اسود کے مشرق میں۔
180
00:16:19,659 --> 00:16:22,695
یہاں میں بیٹھتا ہوں۔ حفاظت کرنا
شمالی سرحد...
181
00:16:22,695 --> 00:16:24,397
پیشاب اور گندگی کی سرزمین کا
182
00:16:24,397 --> 00:16:26,532
سادہ وحشی حملہ آوروں سے۔
183
00:16:28,035 --> 00:16:31,237
میتھریڈیٹس۔ اس کے خلاف فتح
184
00:16:31,237 --> 00:16:33,739
آپ کا نام ہوگا
ہر رومن کی زبان
185
00:16:33,739 --> 00:16:36,676
کوٹا حملے کی قیادت کرتا ہے۔
186
00:16:36,676 --> 00:16:38,544
وہ آپ کے نام چراتا ہے۔
187
00:16:38,544 --> 00:16:40,513
وہ قونصل ہے۔ چوری اس کا استحقاق ہے۔
188
00:16:42,349 --> 00:16:44,884
باپ مایوس ہو جائے گا۔
189
00:16:44,884 --> 00:16:48,087
اس نے یہ بات محفوظ کر لی
آپ کے چمکنے کی پوزیشن۔
190
00:16:48,087 --> 00:16:50,489
اور تم یہاں بیٹھو۔ گرہن لگ گیا۔
191
00:16:50,489 --> 00:16:52,525
میں جو کر سکتا ہوں کر رہا ہوں۔
192
00:16:56,530 --> 00:16:59,465
یقیناً آپ ہیں۔ میں صرف
193
00:16:59,465 --> 00:17:01,467
کاش آپ گھر واپس ہوتے۔
194
00:17:02,703 --> 00:17:04,704
والد پورے دن کی منصوبہ بندی کر رہے ہیں۔
195
00:17:04,704 --> 00:17:07,406
چشموں اور گلیڈی ایٹرز کی!
196
00:17:07,406 --> 00:17:09,742
یہ Capua کی بات ہے۔
197
00:17:09,742 --> 00:17:11,644
مجھے احساس نہیں تھا۔
انتخابات قریب تھے.
198
00:17:11,644 --> 00:17:15,214
مہم چلانے میں کبھی جلدی نہ کریں۔
199
00:17:15,214 --> 00:17:17,883
اگر حالات بہتر ہوتے،
200
00:17:17,883 --> 00:17:20,987
آپ اس کے ساتھ ہوسکتے ہیں۔
201
00:17:20,987 --> 00:17:21,737
اگر.
202
00:17:23,957 --> 00:17:27,226
بہت سنجیدہ! مزاح کے لیے برا۔
203
00:17:35,535 --> 00:17:39,639
آؤ آپ نے ابھی تک اپنا تحفہ نہیں چکھا ہے۔
204
00:18:37,664 --> 00:18:38,864
وہ کیمپ توڑ رہے ہیں۔
205
00:18:38,864 --> 00:18:40,299
خوفزدہ چھوٹی سی گیسیں،
206
00:18:40,299 --> 00:18:44,170
ان کے ساتھ بھاگنا
ان کے گالوں کے درمیان لنڈ.
207
00:18:44,170 --> 00:18:45,171
پسپائی انہیں آگے لے جائے گی۔
208
00:18:45,171 --> 00:18:47,206
شمال کی طرف پہاڑ۔
209
00:18:47,206 --> 00:18:49,041
ان کے پھٹے مغرب کی طرف ہیں۔
210
00:18:49,041 --> 00:18:50,643
مغرب؟
211
00:18:50,643 --> 00:18:52,878
وہ حملہ کرنے کے لیے گھوم رہے ہیں۔
پاس کے نیچے کے گاؤں۔
212
00:18:55,148 --> 00:18:57,383
ہمارے گاؤں۔
213
00:18:57,383 --> 00:18:59,185
پھسلنے والی چھوٹی چوتیاں۔
214
00:19:01,288 --> 00:19:02,822
وہ یہاں پہاڑی درے کے لیے توڑتے ہیں۔
215
00:19:02,822 --> 00:19:04,790
اس میں انہیں زیادہ سے زیادہ چار دن لگیں گے،
216
00:19:04,790 --> 00:19:06,359
نیچے دیہات تک پہنچنے کے لیے۔
217
00:19:06,359 --> 00:19:10,830
کھانا۔ سامان
خواتین... تمام غیر محفوظ۔
218
00:19:13,700 --> 00:19:16,969
یہ ایک سادہ سی چیز ہے جس کا رخ موڑنا ہے۔
رات کو پہاڑوں میں.
219
00:19:18,505 --> 00:19:19,572
شاید مجھے ایک رومن بھیجنا چاہیے۔
220
00:19:19,572 --> 00:19:21,607
صورتحال کا صحیح اندازہ لگانے کے لیے۔
221
00:19:21,607 --> 00:19:24,176
دیوتاؤں کو خود بھیجیں۔
وہ وہی رپورٹ کریں گے۔
222
00:19:27,381 --> 00:19:28,881
برطرف
223
00:19:28,881 --> 00:19:30,716
اگر ہم دوپہر تک مارچ کریں تو ہم آسانی سے...
224
00:19:30,716 --> 00:19:33,052
برطرف!
225
00:19:50,637 --> 00:19:52,071
وحشی مغرب کا رخ کرتے ہیں۔
226
00:19:52,071 --> 00:19:53,506
تو ظاہر ہوتا ہے۔
227
00:19:53,506 --> 00:19:56,742
مزید ابھی سے
میتھریڈیٹس اور یونانی۔
228
00:19:56,742 --> 00:19:58,244
اور وہ شان جس کے آپ مستحق ہیں۔
229
00:20:02,549 --> 00:20:03,816
Capua پر واپس جائیں۔
230
00:20:06,753 --> 00:20:09,388
اور میرے والد؟
231
00:20:09,388 --> 00:20:12,558
وہ آدمی کی پیمائش کیسے کرے گا؟
اپنی بیٹی کے ساتھ اتنی برکت؟
232
00:20:16,997 --> 00:20:22,168
ایک کولاسس، اوپر بڑا
روم کے دشمن
233
00:20:27,641 --> 00:20:30,543
متکبر، مغرور، رومانوی لڑکا عاشق!
234
00:20:30,543 --> 00:20:32,011
سب نے ہمیں جھوٹا کہا۔
235
00:20:32,011 --> 00:20:33,012
آپ کو کیسے یقین ہے؟
236
00:20:33,012 --> 00:20:34,713
آپ نے اس کے کہنے پر سنا۔
237
00:20:34,713 --> 00:20:36,115
"رات کو پہاڑوں کا رخ کیا!"
238
00:20:36,115 --> 00:20:37,616
جیسے وہ بچوں سے بات کر رہا ہو!
239
00:20:37,616 --> 00:20:40,119
نہیں، لڑکوں کے بارے میں نہیں۔
آپ کیسے جانتے ہیں کہ وہ ان کی حمایت کرتا ہے؟
240
00:20:40,119 --> 00:20:41,520
اب کون ہنس رہا ہے؟
241
00:20:41,520 --> 00:20:44,156
ویسے یہ گدگدی ہے۔
میرے گلے کے پچھلے حصے میں۔
242
00:20:44,156 --> 00:20:46,826
وہ مرگا ہوگا۔
گلیبر نے اسے مجبور کر دیا۔
243
00:20:46,826 --> 00:20:48,627
اگر وہ اپنے آدمی بھیجنا چاہتا ہے تو جانے دو۔
244
00:20:48,627 --> 00:20:50,162
گیٹی کی سمت نہیں بدلے گی۔
245
00:20:50,162 --> 00:20:53,732
Glaber سب سے زیادہ ہے
خطرناک قسم کا احمق
246
00:20:53,732 --> 00:20:55,100
ایک عنوان کے ساتھ۔
247
00:20:55,100 --> 00:20:57,703
سچائی۔ لیکن شاید وہ بہتر سمجھ رکھتا ہے۔
248
00:20:57,703 --> 00:21:00,806
جب شراب کی بات آتی ہے۔
249
00:21:00,806 --> 00:21:02,041
تم نے اس کی شراب چرا لی؟!
250
00:21:02,041 --> 00:21:05,211
صرف ادھار لیا تھا۔
جلد ہی یہ سب واپس کرنے کا منصوبہ بنائیں۔
251
00:21:31,872 --> 00:21:32,838
اوپر
252
00:21:32,838 --> 00:21:34,373
اہ اپنی ماں کو چودو۔
253
00:21:34,373 --> 00:21:35,708
رومی پکارتے ہیں۔
254
00:21:35,708 --> 00:21:38,177
رومیوں کو بھاڑ میں جاؤ.
اور ان کے چودنے والے سینگ۔
255
00:21:38,177 --> 00:21:41,080
ڈرینس، تم شرابی بکری۔
256
00:21:41,080 --> 00:21:43,315
لیگاٹس نے اپنے ہوش سنبھال لیے ہیں۔
257
00:21:43,315 --> 00:21:46,719
کیا کوئی شراب باقی ہے؟
258
00:21:46,719 --> 00:21:48,053
آپ کے پیٹ میں رقم ہے۔
259
00:21:48,053 --> 00:21:50,022
یہ اس وقت بیلنس واپس کر سکتا ہے۔
260
00:21:51,024 --> 00:21:53,259
پاس کے منہ تک کتنی دور ہے؟
261
00:21:53,259 --> 00:21:54,994
تین دن پیدل،
262
00:21:54,994 --> 00:21:57,263
اگر ہم معنی کے ساتھ چلتے ہیں۔
263
00:21:57,263 --> 00:21:59,265
ایک مشروب میرے ارادے کو تیز کرے گا۔
264
00:22:01,434 --> 00:22:03,602
میرا گاؤں مغرب سے کچھ آگے ہے۔
265
00:22:03,602 --> 00:22:05,337
ہمارے بعد میری شراب تمہاری ہے...
266
00:22:05,337 --> 00:22:06,639
مغرب؟
267
00:22:06,639 --> 00:22:11,544
ہم مشرق کی طرف، Mithridates کو چیلنج کرنے کے لیے مارچ کرتے ہیں۔
268
00:22:11,544 --> 00:22:13,512
کیا لیگاٹس نے اپنا بھیجا تھا۔
اپنے مردوں کے سامنے سکاؤٹ کرنے کے لئے؟
269
00:22:13,512 --> 00:22:15,548
مجھے کیسے معلوم ہونا چاہئے؟
270
00:22:15,548 --> 00:22:18,017
وہ اپنے سینگ پھونکتے ہیں،
ایک رومن کتا بھونکتا ہے۔
271
00:22:18,017 --> 00:22:20,085
اور دیوتا مجھ پر لعنت بھیجتے ہیں۔
272
00:22:20,085 --> 00:22:22,087
fucking معاون میں خوش آمدید.
273
00:22:36,736 --> 00:22:38,938
ایک لفظ، Legatus؟
274
00:22:38,938 --> 00:22:42,675
تشکیل کی طرف بڑھیں۔ پیش قدمی مشرق۔
275
00:22:42,675 --> 00:22:45,844
یقیناً آپ کا مطلب مغرب ہے،
جیسے جیسے آگے بڑھ رہا ہے۔
276
00:22:45,844 --> 00:22:50,282
میتھریڈیٹس اور یونانی۔
پریشان کن ہیں.
277
00:22:50,282 --> 00:22:53,319
آپ نے اپنے آپ کو روم کے ساتھ جوڑ دیا ہے۔
278
00:22:53,319 --> 00:22:56,789
میں اس کا جسم اور آواز ہوں۔
279
00:22:56,789 --> 00:23:00,259
ہم مشرق کی طرف بحیرہ اسود کی طرف بڑھتے ہیں۔
280
00:23:00,259 --> 00:23:01,760
تشکیل میں گرنا۔
281
00:23:05,765 --> 00:23:07,399
تشکیل میں گرنا۔
282
00:23:11,137 --> 00:23:12,438
نہیں
283
00:23:15,208 --> 00:23:17,710
آپ ایک کی مخالفت کریں گے
آپ کے Legatus سے آرڈر؟
284
00:23:17,710 --> 00:23:21,046
میں نے اپنا لفظ دے دیا۔
گیٹی کے خلاف دفاع کریں.
285
00:23:21,046 --> 00:23:24,817
Mithridates پر حملہ کرنے کے لیے مشرق کی طرف مارچ نہ کرنا۔
286
00:23:24,817 --> 00:23:27,152
تم وہاں مارچ کرو گے جہاں تمہیں حکم ہو گا!
287
00:23:32,359 --> 00:23:34,059
ارگ!
288
00:23:36,563 --> 00:23:38,364
انہیں مار ڈالو!
289
00:23:39,466 --> 00:23:40,633
اررر! رکو، رکو!
290
00:23:55,915 --> 00:23:57,182
ارگہہ!
291
00:24:01,721 --> 00:24:03,255
ہاہاہا!
292
00:24:03,255 --> 00:24:04,957
پھینکو، لعنت تم پر۔
293
00:24:10,997 --> 00:24:11,997
ہاں!
294
00:24:21,808 --> 00:24:23,976
تم نے یہ کیا کیا ہے، اے بیوقوف!
295
00:24:23,976 --> 00:24:26,645
اس نے وہی کیا جو اسے کرنا تھا!
296
00:24:26,645 --> 00:24:28,147
توڑو اور اپنے راستے پر جاؤ!
297
00:24:28,147 --> 00:24:29,715
مغرب اگر آپ کی زندگی وہاں ہے۔
298
00:24:29,715 --> 00:24:32,418
اگر نہیں، تو میں ایک چودائی دے سکتا ہوں.
299
00:24:32,418 --> 00:24:33,786
اوہ!
300
00:24:34,854 --> 00:24:36,155
Legatus کے بارے میں کیا؟
301
00:24:39,059 --> 00:24:43,128
اسے مٹی میں چھوڑ دو۔
302
00:24:43,128 --> 00:24:43,968
ام! جاؤ
303
00:25:27,440 --> 00:25:28,280
نہیں! آہ!
304
00:25:54,100 --> 00:25:55,567
ارگہہ!
305
00:26:20,593 --> 00:26:21,794
ہاں!
306
00:26:38,211 --> 00:26:40,045
ارگ!
307
00:26:40,045 --> 00:26:41,780
ررررا!
308
00:26:46,786 --> 00:26:47,536
اہ!
309
00:26:51,724 --> 00:26:53,592
اوہ خدا، اوہ میرے خدا۔
310
00:27:06,039 --> 00:27:07,673
گاؤں...
311
00:27:18,484 --> 00:27:21,887
ہمیں جانا ہے۔ اب.
312
00:27:44,010 --> 00:27:44,843
انہوں نے پیروی نہیں کی ہے۔
313
00:28:03,897 --> 00:28:07,065
تم ٹھیک کہتے تھے۔ مجھے کبھی نہیں چھوڑنا چاہیے تھا۔
314
00:28:10,136 --> 00:28:12,437
آپ نے اپنا قول دیا تھا۔
315
00:28:12,437 --> 00:28:14,640
قصور اس کا ہے۔
رومی ان کو توڑنے میں
316
00:28:19,279 --> 00:28:21,246
آپ کو چوٹ لگی ہے۔
317
00:28:21,246 --> 00:28:22,748
یہ کچھ بھی نہیں ہے۔ مجھے دیکھنے دو۔
318
00:28:22,748 --> 00:28:25,284
سورہ۔ مجھے دیکھنے دو۔
319
00:28:27,954 --> 00:28:29,388
آپ کا لہجہ پریشان کن ہے۔
320
00:28:29,388 --> 00:28:30,389
آپ کو اب تک اس کی عادت ہو جانی چاہیے۔
321
00:28:40,133 --> 00:28:41,099
میں بالکل ٹھیک ہوں
322
00:28:43,703 --> 00:28:46,171
یقیناً آپ ہیں۔ چپ رہو...
323
00:29:01,454 --> 00:29:02,621
یہ چلا گیا، ہے نا؟
324
00:29:04,590 --> 00:29:07,225
گاؤں.
325
00:29:07,225 --> 00:29:08,293
ہم سب جانتے تھے۔
326
00:29:11,397 --> 00:29:12,798
ہم جنوب کی طرف بڑھیں گے۔
327
00:29:15,301 --> 00:29:18,704
میرے پاس ایک بار وہاں لوگ تھے۔
328
00:29:18,704 --> 00:29:21,006
گیتا اتنا آگے نہیں بڑھے گا۔
329
00:29:21,006 --> 00:29:22,507
کے خطرے کے لئے نہیں
ان کی تعداد کو کم کرنا.
330
00:29:27,914 --> 00:29:28,914
اور رومی؟
331
00:29:31,684 --> 00:29:34,853
ان کی فکر باقی ہے۔
مشرق میں متھریڈیٹس۔
332
00:29:40,059 --> 00:29:41,126
یہ جنوب ہے۔
333
00:29:46,866 --> 00:29:49,067
کاش میں ہزار آدمی ہوتا۔
334
00:30:03,816 --> 00:30:07,019
تم نے وہ کیا جو تم کر سکتے تھے۔
335
00:30:07,019 --> 00:30:10,188
آپ واپس آگئے۔ میرے لیے۔
336
00:30:12,792 --> 00:30:14,092
یہ جاننا آپ کی زندگی کا مطلب ہوسکتا ہے۔
337
00:30:23,169 --> 00:30:26,238
تیرے بغیر زندگی نہیں ہے۔
338
00:32:40,907 --> 00:32:43,909
میرا ٹریبیون مر گیا۔
آدھا معاون ویران۔
339
00:32:43,909 --> 00:32:46,811
اب مجھے روم واپس بلانے کا حکم ہے۔
340
00:32:46,811 --> 00:32:48,613
سب آپ کے ہاتھ سے۔
341
00:32:48,613 --> 00:32:51,783
میں اپنے اعمال کا مالک ہوں۔ لیکن میری بیوی...
342
00:32:51,783 --> 00:32:53,652
غلامی کی مذمت کی گئی ہے،
343
00:32:53,652 --> 00:32:56,087
اس کے شوہر کے بشکریہ.
344
00:32:56,087 --> 00:32:57,407
نہیں! نہیں! نہیں!
345
00:33:01,160 --> 00:33:04,462
روم کا سایہ وسیع ہے۔
346
00:33:04,462 --> 00:33:06,431
اور تم، تھریشین،
347
00:33:06,431 --> 00:33:08,266
اس کے نیچے مر جائے گا.
348
00:33:33,626 --> 00:33:35,994
آپ کا ہمارے ساتھ شامل ہونا اچھا ہے۔
349
00:33:35,994 --> 00:33:38,530
سوچا کہ تم کچھ دیر کے لیے وہاں مر چکے ہو۔
350
00:33:38,530 --> 00:33:41,766
اسے مردہ کی بو آ رہی ہے۔ بیوقوف بھاڑ میں جاؤ.
351
00:33:43,703 --> 00:33:46,771
ارگ! آہ! آسان، آسان۔
352
00:33:46,771 --> 00:33:48,306
آپ کئی دنوں سے باہر ہیں۔
353
00:33:53,379 --> 00:33:55,113
ہم سمندر میں ہیں؟
354
00:33:55,113 --> 00:33:57,582
ایڈریاٹک پر۔
355
00:33:57,582 --> 00:34:00,452
Capua کے لئے پابند.
356
00:34:00,452 --> 00:34:01,292
سورہ...
357
00:34:02,788 --> 00:34:05,257
آپ کی عورت؟
358
00:34:05,257 --> 00:34:06,458
رومیوں نے اسے لے لیا۔
359
00:34:09,929 --> 00:34:13,198
اس کے بعد اسے بھول جانا ہی بہتر ہے۔
360
00:34:49,302 --> 00:34:53,538
اگر میں قاتل ہوتا تو کیا ہوتا؟
361
00:34:53,538 --> 00:34:56,341
والد شہر میں ہیں۔ وہ جلد ہی واپس آجائے گا۔
362
00:34:56,341 --> 00:34:58,076
کتنی دیر میں؟
363
00:34:58,076 --> 00:35:01,680
وہ تم سے زیادہ خوش نہیں ہے۔
364
00:35:01,680 --> 00:35:03,815
اور اس کی بیٹی؟
365
00:35:03,815 --> 00:35:07,385
اسے اپنے شوہر کی کمی محسوس ہوئی۔
366
00:35:07,385 --> 00:35:10,722
لیکن اس کے دوبارہ ظہور سے ڈرتا ہے۔
بہت جلد آ گیا ہے.
367
00:35:15,194 --> 00:35:18,129
کھیل آپ کے والد
Capua کے لوگوں کو پیش کرتا ہے۔
368
00:35:18,129 --> 00:35:19,898
وہ کل سے شروع ہوں گے۔
369
00:35:19,898 --> 00:35:20,965
عید آج رات ہے؟
370
00:35:20,965 --> 00:35:24,035
یہ شہر میں اس کا مقصد ہے۔
371
00:35:24,035 --> 00:35:26,638
میں اس کے ساتھ ایک بات کروں گا۔
372
00:35:26,638 --> 00:35:31,576
سے زیادہ لگے گا۔
ایک اس کے احسان کو دوبارہ حاصل کرنے کے لئے.
373
00:35:31,576 --> 00:35:33,111
سینیٹ کا ایوان سرگوشیوں سے بھرا ہوا ہے۔
374
00:35:33,111 --> 00:35:37,415
آپ کے اوپر...جلد واپسی.
375
00:35:40,853 --> 00:35:43,688
ہجوم کی خوشی ہوگی۔
اب بھی ان کی زبانیں.
376
00:35:43,688 --> 00:35:48,326
چیئرز؟ تم انہیں کیسے کھینچو گے،
فتح کی کمی؟
377
00:35:48,326 --> 00:35:52,530
انہیں دے کر
کچھ کم لوگوں نے کبھی دیکھا ہے:
378
00:35:52,530 --> 00:35:56,601
تھریسیئن خون، میدان میں گرا ہوا ہے۔
379
00:35:56,601 --> 00:36:00,338
جب بھیڑ کے دل...
380
00:36:00,338 --> 00:36:03,708
اور سینیٹ اس کی پیروی کرنے کی درخواست کرے گا۔
381
00:36:03,708 --> 00:36:04,876
میری نظروں سے ہٹ جاؤ!
382
00:36:06,746 --> 00:36:08,813
انبریڈ شٹ کسبیا۔
383
00:36:08,813 --> 00:36:11,983
مجھے بہت کچھ فروخت کرنا چاہئے۔
آپ بارودی سرنگوں کی طرف۔ باہر!
384
00:36:11,983 --> 00:36:15,787
والد واپس آگئے۔ اور اچھی حالت میں۔
385
00:36:15,787 --> 00:36:17,989
اگر وہ میرے ارادوں کی مدد کرنے سے انکار کردے تو...
386
00:36:17,989 --> 00:36:20,825
اس نے اپنی بیٹی سے انکار نہیں کیا
387
00:36:20,825 --> 00:36:23,161
جب نم آنکھوں سے التجا کی۔
388
00:36:48,788 --> 00:36:53,024
Capua کے اچھے شہریو! معزز مہمانو!
389
00:36:53,024 --> 00:36:55,693
کے لیے شکر گزاری کا قرض
اس جشن میں شرکت...
390
00:36:55,693 --> 00:36:58,196
البینیئس کے خاندانی نام کا۔
391
00:36:58,196 --> 00:37:00,965
البینیئس! البینیئس!
392
00:37:03,436 --> 00:37:06,871
آپ کی حاضری کا اعزاز
اپنے بزرگوں کی یاد
393
00:37:06,871 --> 00:37:09,808
سے بہت جلد چلا گیا
زندگی کا دائرہ...
394
00:37:09,808 --> 00:37:13,545
اور بیٹی کی خوشی،
پھر بھی زندگی سے بھرا ہوا.
395
00:37:15,548 --> 00:37:19,284
میں آپ کے احسان کا بدلہ دیتا ہوں۔
پانی کے تحفے کے ساتھ!
396
00:37:19,284 --> 00:37:20,652
روم سے لایا گیا۔
397
00:37:20,652 --> 00:37:23,955
جہاں دیوتاؤں نے مناسب دیکھا ہے۔
خلیج میں خشک رکھنے کے لئے!
398
00:37:23,955 --> 00:37:28,259
اور خون کے تحفے،
میدان میں پھینکا جائے گا!
399
00:37:32,932 --> 00:37:34,933
Quintus Lentulus Batiatus!
400
00:37:34,933 --> 00:37:37,135
آگے بڑھیں۔
401
00:37:47,513 --> 00:37:49,147
اپنے گلیڈی ایٹرز کو پیش کریں۔
402
00:37:52,585 --> 00:37:54,419
سینیٹر البینیئس کے اعزاز میں
403
00:37:54,419 --> 00:37:58,690
اور کے لوگ
Capua، میں آپ کو Barca دیتا ہوں!
404
00:37:58,690 --> 00:37:59,757
کارتھیج کا جانور!
405
00:38:04,129 --> 00:38:08,333
اس کے باوجود اس کی درندگی کے خلاف pales
میدان کا ٹائٹن!
406
00:38:08,333 --> 00:38:11,069
خون اور ریت کے دیوتا!
407
00:38:11,069 --> 00:38:14,439
کریکسس! ناقابل شکست گال!
408
00:38:19,545 --> 00:38:22,146
بٹیاٹس کا شکریہ!
409
00:38:31,524 --> 00:38:36,227
اور اب مارکس ڈیسیئس سولونیئس کی طرف،
410
00:38:36,227 --> 00:38:37,495
اور اس کی پیشکش!
411
00:38:44,703 --> 00:38:46,437
سینیٹر البینیئس کے اعزاز میں
412
00:38:46,437 --> 00:38:48,573
اور کیپوا کے لوگ۔
413
00:38:48,573 --> 00:38:50,542
میں آپ کو اپنے چھ بہترین آدمی دیتا ہوں!
414
00:38:51,777 --> 00:38:55,413
دیکھو Arkadios! ایتھنز کی لعنت!
415
00:38:58,817 --> 00:39:01,219
Preening shit eater.
416
00:39:01,219 --> 00:39:03,421
پیشہ کے ساتھ مذاق۔
417
00:39:03,421 --> 00:39:04,422
کیا یہ مذاق ہے؟
418
00:39:04,422 --> 00:39:05,657
اوہ، آپ متفق ہیں؟
419
00:39:05,657 --> 00:39:08,393
اسے گزرنے دو۔
420
00:39:08,393 --> 00:39:10,762
ہم سینیٹر کے مہمان ہیں۔
421
00:39:10,762 --> 00:39:13,464
اس نے ہمیں بیٹھنے کی دعوت دی ہے۔
کل pulvinus میں.
422
00:39:13,464 --> 00:39:15,533
تسلی کے طور پر!
423
00:39:15,533 --> 00:39:16,668
میرے صرف دو آدمیوں کو برقرار رکھا گیا ہے۔
424
00:39:16,668 --> 00:39:17,835
کل کے کھیلوں میں لڑنے کے لئے!
425
00:39:17,835 --> 00:39:18,937
جبکہ سولونیئس نے نصف درجن کو محفوظ کیا۔
426
00:39:18,937 --> 00:39:21,439
اس کے غیر تربیت یافتہ سمینز کا۔
427
00:39:24,209 --> 00:39:27,312
اس آدمی کے اندر انگلیاں ہیں۔
تمام مناسب گدھے.
428
00:39:27,312 --> 00:39:29,447
وہ ان کو ہلاتا ہے اور ہر کوئی سونا چمکاتا ہے۔
429
00:39:32,384 --> 00:39:33,384
سولونیئس کا شکریہ!
430
00:39:37,189 --> 00:39:39,691
لیکن پانی اور کھیل ہیں۔
دور کی تعریف، شہر کے لئے
431
00:39:39,691 --> 00:39:43,494
جس نے منعقد کیا ہے
البینیئس کو اپنا نام دیں۔
432
00:39:43,494 --> 00:39:45,463
مزید مستحق ہے!
433
00:39:45,463 --> 00:39:46,965
اور دیوتاؤں نے فٹ دیکھا ہے۔
434
00:39:46,965 --> 00:39:50,735
اسے فارم میں پہنچانے کے لیے
میری بیٹی کے شوہر کا
435
00:39:50,735 --> 00:39:52,870
لیگاٹس کلاڈیئس گلیبر۔
436
00:39:54,273 --> 00:39:57,075
سے نئے واپس آئے ہیں۔
تھریس کی وحشی سرزمین!
437
00:40:14,593 --> 00:40:18,830
Capua کے لوگوں کے لیے مزید تحائف!
438
00:40:18,830 --> 00:40:22,467
چھ تھراسیئن گیدڑ!
439
00:40:22,467 --> 00:40:27,205
جنگ سے نکلنے والے
وحشیانہ گیٹ کے خلاف!
440
00:40:27,205 --> 00:40:32,410
ایڈ گلیڈیم کو پھانسی دی جائے۔
کل کے کھیلوں میں!
441
00:40:35,781 --> 00:40:36,948
ٹھیک ہے؟ ام!
442
00:40:45,891 --> 00:40:48,626
اسے خوب پذیرائی ملی ہے۔
443
00:40:48,626 --> 00:40:49,894
اُس کے لیے پھر سے احسان مانگا،
444
00:40:49,894 --> 00:40:53,665
اور آپ کے آنسو
نوٹس سے کم ہو جائے گا.
445
00:40:53,665 --> 00:40:58,069
ابھی مزید موسیقی اور پینے کے لیے! ام!
446
00:41:10,382 --> 00:41:12,917
تھریسیئنز ان جانوروں کے درمیان
447
00:41:12,917 --> 00:41:15,086
اور سولونیئس کی کمتر پیشکش۔
448
00:41:15,086 --> 00:41:16,454
ایک طنز، تمام حساب کتاب پر۔
449
00:41:16,454 --> 00:41:17,755
گلیبر نے پھانسی کا ذکر کیا۔
450
00:41:17,755 --> 00:41:20,058
شاید ایک لفظ ہو سکتا ہے۔
ہمارے آدمیوں کو اس کام کے لیے قرض دیں۔
451
00:41:20,058 --> 00:41:22,060
عہدے پر قبضہ کر لیا ہے۔
452
00:41:22,060 --> 00:41:26,030
اچھا سولونیئس! میں صرف تھا
آپ کے سامان پر حیرت!
453
00:41:26,030 --> 00:41:27,965
اوہ اور میں آپ کے پاس...
454
00:41:27,965 --> 00:41:30,168
اوہ چاپلوسی۔
455
00:41:30,168 --> 00:41:32,704
نہیں، میں تعریف کرتا ہوں۔
456
00:41:32,704 --> 00:41:34,472
آنکھیں ڈالنا اچھا ہے، پرانے دوست.
457
00:41:34,472 --> 00:41:37,408
میں ایک وقت کے لیے ڈر گیا۔
آپ کو خارج کر دیا جائے گا.
458
00:41:37,408 --> 00:41:40,378
کھیل غیر حاضر Batiatus؟
! سورج کے بغیر صبح!
459
00:41:40,378 --> 00:41:44,415
آہ، کریکسس اور بارکا۔ دو عمدہ اندراجات۔
460
00:41:44,415 --> 00:41:46,250
ان کے درمیان خلفشار فراہم کرنا چاہیے۔
461
00:41:46,250 --> 00:41:47,385
زیادہ اہم جھگڑے.
462
00:41:52,057 --> 00:41:53,991
سینیٹر نے اشارہ کیا۔
463
00:41:53,991 --> 00:41:55,993
اگر میں آپ کو کھیلوں میں یاد کرتا ہوں۔
کل، Lucretia...
464
00:41:55,993 --> 00:41:58,930
ویسے اس کا امکان نہیں ہے۔ ہم رہے ہیں۔
pulvinus میں بیٹھنے کے لئے مدعو کیا.
465
00:41:58,930 --> 00:42:01,432
pulvinus؟ سینیٹر کے ساتھ؟
466
00:42:01,432 --> 00:42:04,535
ایک بہت بڑا اعزاز۔
467
00:42:04,535 --> 00:42:05,770
میں وہاں آپ کی کمپنی کا لطف اٹھاؤں گا۔
468
00:42:09,608 --> 00:42:11,709
میں ایک دن اس کے دل کا مشاہدہ کروں گا۔
469
00:42:11,709 --> 00:42:14,278
اس کے سینے سے جدا ہو گیا۔
470
00:42:14,278 --> 00:42:15,613
اور میں چاقو کو پکڑوں گا۔
471
00:43:00,284 --> 00:43:02,451
میں نے ایسے مناظر کبھی نہیں دیکھے۔
472
00:43:04,321 --> 00:43:06,222
نہ ہی آپ دوبارہ کریں گے۔
473
00:45:34,304 --> 00:45:36,906
ہجوم اس کے تحائف کو قبول کرتا ہے۔
474
00:45:36,906 --> 00:45:38,674
جیسا کہ ہم سب کرتے ہیں۔
475
00:45:38,674 --> 00:45:41,677
میں نے کچھ روک رکھا ہے۔
آخری کے لیے قابل غور...
476
00:46:11,675 --> 00:46:12,675
تیار ہیں؟ تھریشین کنٹ۔
477
00:46:32,796 --> 00:46:33,996
Yaaaa!
478
00:46:45,208 --> 00:46:47,676
امکانات حق سے باہر لگ رہے ہیں.
479
00:46:47,676 --> 00:46:50,179
اس thracian کی وجہ سے روم a
بہت بڑا نقصان، والد.
480
00:46:50,179 --> 00:46:53,015
اس کی بزدلی بڑے پیمانے پر انحطاط کا باعث بنی۔
481
00:46:54,384 --> 00:46:56,318
کیا اس کی زندگی کافی ادائیگی نہیں ہے؟
482
00:46:56,318 --> 00:47:00,222
مثال کے طور پر اسے ذلیل کرنا چاہیے۔
483
00:47:00,222 --> 00:47:01,857
سولونیئس پیشکش کرنے کے لیے کافی مہربان تھا۔
484
00:47:01,857 --> 00:47:04,126
اس ایکٹ میں ان کی خدمات
485
00:47:10,934 --> 00:47:12,701
حکم دیں۔
486
00:47:38,028 --> 00:47:38,961
نہیں!
487
00:47:50,307 --> 00:47:51,057
آہ!
488
00:47:57,581 --> 00:47:58,331
اہ!
489
00:48:20,670 --> 00:48:22,705
گلیڈی ایٹر
490
00:48:29,412 --> 00:48:31,113
ایک طنز۔
491
00:48:31,113 --> 00:48:32,147
خاموش رہو۔
492
00:48:46,930 --> 00:48:48,230
ان سب کو مار ڈالو...
493
00:48:54,237 --> 00:48:55,487
ہاں!
494
00:48:59,609 --> 00:49:00,859
ہاں!
495
00:49:58,768 --> 00:50:00,018
مار ڈالو۔
496
00:50:29,766 --> 00:50:32,568
جیو، جیو!
497
00:50:52,055 --> 00:50:54,623
ٹھیک ہے یہ کچھ مشکل پیش کرتا ہے۔
498
00:50:54,623 --> 00:50:56,859
موت کی سزا برقرار ہے۔
499
00:50:56,859 --> 00:50:58,994
لیکن ہجوم کی خواہشات کو ٹھکرانے کے لیے،
500
00:50:58,994 --> 00:51:00,396
یہ عقلمندی نہیں ہے.
501
00:51:00,396 --> 00:51:01,830
یہاں تک کہ ایک سینیٹر کے لیے۔
502
00:51:01,830 --> 00:51:03,999
اس نے مجھے شکایت دی
میں اسے آزاد ہوتے نہیں دیکھوں گا!
503
00:51:05,101 --> 00:51:06,969
ایک حل، شاید.
504
00:51:06,969 --> 00:51:09,638
اگر آپ تفریح کریں گے، Legatus؟
505
00:51:09,638 --> 00:51:12,040
تھراسیئن نے وعدہ دکھایا
میدان میں اگرچہ
506
00:51:12,040 --> 00:51:15,344
سولونیئس کے کمتر اسٹاک کے خلاف،
507
00:51:15,344 --> 00:51:17,746
میرے پاس نئے کی ایک کھیپ ہے۔
کل آنے والے بھرتی۔
508
00:51:17,746 --> 00:51:20,349
اگر میں خریدتا
اس آدمی کے علاوہ
509
00:51:20,349 --> 00:51:23,385
میرے لڈس پر تربیت حاصل کرنے کے لیے
gladiatorial آرٹس میں،
510
00:51:23,385 --> 00:51:25,187
اس کی حالت میں کیوں
511
00:51:25,187 --> 00:51:27,289
مجھے شک ہے کہ وہ زندہ رہے گا۔
چوتھائی چاند تک
512
00:51:29,025 --> 00:51:30,692
جیو، جیو۔
513
00:51:34,130 --> 00:51:36,799
ہم رحم کریں گے، ہم؟
514
00:51:36,799 --> 00:51:39,435
اور اس طرح سے، وہ احسان حاصل کریں جس کی آپ تلاش کرتے ہیں۔
515
00:51:42,372 --> 00:51:44,973
آدمی کیا نام رکھتا ہے۔
516
00:51:44,973 --> 00:51:47,075
میں نے کبھی پوچھنے کی پرواہ نہیں کی۔
517
00:51:48,812 --> 00:51:50,879
جس طرح وہ لڑتا ہے،
518
00:51:50,879 --> 00:51:53,682
کی علامات کی طرح
پرانے کے thracian بادشاہ.
519
00:51:58,154 --> 00:52:00,155
اسپارٹاکس کو بلایا گیا۔
520
00:52:11,434 --> 00:52:12,868
اہل کپوا!
521
00:52:14,471 --> 00:52:18,006
یہ آدمی، یہ سپارٹاکس،
522
00:52:18,006 --> 00:52:21,210
میدان میں خود کو ثابت کیا ہے
523
00:52:21,210 --> 00:52:25,280
اس Legatus Claudius Glaber اور I کے لیے
524
00:52:25,280 --> 00:52:27,683
اسے عطا کر...
525
00:52:27,683 --> 00:52:28,817
زندگی.
526
00:52:35,692 --> 00:52:37,826
سپارٹاکس!
527
00:52:39,262 --> 00:52:41,129
Spartacus، Spartacus!
528
00:52:46,970 --> 00:52:49,037
Spartacus، Spartacus!