1
00:00:59,833 --> 00:01:02,374
قبل 6 أشهر

2
00:01:47,042 --> 00:01:48,999
حسناً، سوزي، دورك.

3
00:01:49,125 --> 00:01:52,082
اسمي سوزانا.
- اسمي سوزانا.

4
00:01:52,208 --> 00:01:56,207
سوزان...
جيد جدًا.

5
00:01:56,333 --> 00:02:00,332
أنت ستنتقل إلى فرنسا، لذا ستفعل
يجب أن تعرف كيف تنطقها.

6
00:02:00,875 --> 00:02:03,124
هل أمامنا طريق طويل لنقطعه؟
دَين؟

7
00:02:04,625 --> 00:02:06,999
إلى أي مدى نحن؟
- ساعة ونصف أخرى.

8
00:02:07,125 --> 00:02:08,916
السبت ونصف.

9
00:02:17,917 --> 00:02:19,749
هذا كل شيء.

10
00:02:22,167 --> 00:02:24,166
أعتقد أن لدينا ساحة كبيرة حقًا.

11
00:02:24,583 --> 00:02:28,416
...وبعد ذلك يمكننا الحصول على واحدة كبيرة
الترامبولين ووضعه.

12
00:02:28,542 --> 00:02:31,499
سوف نصنع كعكة.
- نحن نطلق الألم.

13
00:02:31,625 --> 00:02:33,749
نحن بحاجة إلى سمكة قرش في البحيرة.

14
00:02:33,875 --> 00:02:36,707
لا، أسماك القرش مخيفة.
سيكون من الأفضل لو كان لدينا دولفين.

15
00:02:36,833 --> 00:02:38,707
نعم دولفين.

16
00:04:02,500 --> 00:04:07,166
هل وصفوها لنا بأنها أجمل من
ما هذا؟ - حسنا، ربما قليلا.

17
00:04:08,833 --> 00:04:11,291
لكنني لست بخيبة أمل.

18
00:04:14,292 --> 00:04:15,832
يسوع...

19
00:04:15,958 --> 00:04:19,207
ولكم أن تتخيلوا كيف سيكون ذلك.

20
00:04:21,000 --> 00:04:24,332
سوزي، باس...
ساعدونا في تفريغ، هيا.

21
00:04:40,704 --> 00:04:45,507
لقاءات الحب ترجمة philips88

22
00:04:47,792 --> 00:04:50,166
مثير للاشمئزاز.

23
00:05:18,375 --> 00:05:20,291
اريك؟

24
00:05:20,417 --> 00:05:22,582
لا يوجد ماء.

25
00:05:25,833 --> 00:05:29,499
إريك، ليس هناك ماء.

26
00:05:29,625 --> 00:05:30,999
من دافولا.

27
00:05:44,708 --> 00:05:46,624
أنا قادم. مجرد ثانية.

28
00:05:50,667 --> 00:05:52,291
والقائمة.

29
00:05:55,083 --> 00:05:59,041
هل هذا كل شيء؟
- لم أستطع كتابة كل شيء من القائمة.

30
00:05:59,167 --> 00:06:02,291
البقاء في المنزل.
إلى متجر لاجهزة الكمبيوتر لبقية.

31
00:06:06,708 --> 00:06:09,957
عندي سؤال...

32
00:06:11,083 --> 00:06:15,624
من أجل منزلنا نبحث عن...

33
00:06:17,292 --> 00:06:18,541
و؟

34
00:06:21,792 --> 00:06:27,166
اه. أنا أفهم: الحرفيين والبنائين.
ما هذا؟

35
00:06:27,292 --> 00:06:31,457
أنظر في الصفحات الصفراء،
تم إدراجهم جميعًا هناك.

36
00:06:31,583 --> 00:06:33,332
ماذا قال؟

37
00:06:34,250 --> 00:06:36,166
الصفحات الصفراء.

38
00:07:24,000 --> 00:07:28,457
الديناصور ريكس.
- أريد العودة إلى المنزل.

39
00:07:28,583 --> 00:07:32,999
وأريد سمكة ذهبية وصديق سمكة قرش.

40
00:07:33,125 --> 00:07:35,707
ألم نكن ننوي الفوز
الترامبولين في فرنسا؟

41
00:07:35,833 --> 00:07:39,207
نعم، سوف تحصل عليه.
هيا، لقد انتهينا تقريبا.

42
00:07:39,333 --> 00:07:44,749
هل يمكننا تخطي هذا التسوق؟
- نعم.

43
00:07:59,250 --> 00:08:00,832
أنا آسف.

44
00:08:04,042 --> 00:08:07,957
هذا ليس جيدًا جدًا.
أوصي بهذا.

45
00:08:11,292 --> 00:08:12,707
ها أنت ذا.

46
00:08:13,708 --> 00:08:15,957
يجب أن تجربها، إنها لذيذة.

47
00:08:28,208 --> 00:08:32,541
يا باس، هيا، لا يمكنك فعل ذلك.
من دافولا.

48
00:08:32,667 --> 00:08:35,416
أين أختك
- لا أعرف.

49
00:08:36,542 --> 00:08:38,624
ماذا تقصد بذلك، أنت لا تعرف؟

50
00:08:41,000 --> 00:08:42,957
سوزان؟

51
00:08:46,292 --> 00:08:47,832
سوزي؟

52
00:08:49,750 --> 00:08:51,457
سوزان؟

53
00:08:54,583 --> 00:08:57,916
سوزي؟
- أمي...

54
00:08:58,042 --> 00:09:00,332
سوزي؟ تعال.

55
00:09:00,458 --> 00:09:02,832
سوزان؟

56
00:09:02,958 --> 00:09:06,666
حسنًا يا أمي.
- هيا يا باس.

57
00:09:07,958 --> 00:09:12,957
آسف. أنا أبحث عن ابنتي.

58
00:09:13,083 --> 00:09:16,166
الأزرق، مثله، ولكن لا يزال...

59
00:09:17,167 --> 00:09:19,041
اللعنة عليه. تعال.
- أم.

60
00:09:22,292 --> 00:09:25,374
سوزي؟ سوزان؟

61
00:09:25,500 --> 00:09:27,457
سوزان.

62
00:09:32,708 --> 00:09:34,374
القرف.

63
00:09:48,208 --> 00:09:52,041
سوزي؟ يا يسوع، أين كنت بحق الجحيم؟

64
00:09:52,167 --> 00:09:54,374
في قسم الألعاب .

65
00:09:55,708 --> 00:09:58,916
لقد غادرت.
- هيا، دعونا نعود إلى الداخل.

66
00:10:00,750 --> 00:10:04,666
مهلا، الأزرق. البقاء إلى الأبد.
بالقرب من والدتك، هل تسمع؟

67
00:10:04,792 --> 00:10:07,999
أمي، هذا الرجل أيضًا من هولندا.

68
00:10:12,250 --> 00:10:15,291
لقد عملت.
طوال اليوم في محطات المياه..

69
00:10:15,417 --> 00:10:17,416
... والآن تتسرب الأنابيب.

70
00:10:17,542 --> 00:10:19,791
لذلك لا يمكننا استخدامه بعد.
الاستحمام؟

71
00:10:20,458 --> 00:10:23,082
نعم يمكنك ذلك.

72
00:10:23,208 --> 00:10:24,624
الباردة فقط.

73
00:10:25,667 --> 00:10:27,207
أنا آسف.

74
00:10:28,875 --> 00:10:32,291
ستة عشر زائد ثمانية؟
- لا أعرف.

75
00:10:33,542 --> 00:10:37,374
أربعة وعشرون.
- نعم بالضبط. جيد جدًا.

76
00:10:38,458 --> 00:10:39,666
هل تريد أن تكون أحمر؟

77
00:10:39,792 --> 00:10:43,624
غدا سيكون لدينا الماء الساخن.
- أنا آخذ كلامك على محمل الجد. حسنًا، مرة أخرى.

78
00:10:43,750 --> 00:10:45,916
عشرة زائد أربعة؟
- ثمانية عشر.

79
00:10:46,042 --> 00:10:50,124
أربعة عشر. جيد جدًا. كنت.
جيد جدًا. عشرين زائد ثمانية؟

80
00:10:50,250 --> 00:10:52,999
عشرين زائد ثمانية يساوي ثمانية وعشرين.
- هذا صحيح.

81
00:10:55,500 --> 00:10:57,207
إنه لعار.

82
00:11:02,750 --> 00:11:06,124
لا، لا، ولكن...

83
00:11:08,167 --> 00:11:10,457
ربما...

84
00:11:12,042 --> 00:11:15,041
...تعرف أحدا...
مرحبا؟

85
00:11:21,792 --> 00:11:25,082
سندويشات مع النقانق.

86
00:11:25,333 --> 00:11:26,832
أريد كاتشب طماطم.

87
00:11:26,958 --> 00:11:30,291
عليك أن تقضي الرئيس التنفيذي بعد ذلك
منازل. كم هم جميلون.

88
00:11:30,792 --> 00:11:35,916
نعم تقريبا.
كما لو كنت في إجازة دائمة.

89
00:11:36,042 --> 00:11:39,874
هل يمكن للسيد مدمن العمل
تحمل دون أن تصل إلى شيء ما..

90
00:11:40,000 --> 00:11:42,416
...وأخيرا قضاء المزيد من الوقت
مع عائلتك؟

91
00:11:42,542 --> 00:11:44,749
اذهب للعب مع أمي.

92
00:11:45,083 --> 00:11:50,457
الآن حان دورك. أنت في المنزل الآن.
والدتك. وهذا كثير جدًا.

93
00:11:58,917 --> 00:12:01,457
حسنًا، دعنا نذهب.

94
00:12:02,375 --> 00:12:05,041
انظر، سوف تحب المكان هناك.

95
00:12:05,167 --> 00:12:06,832
هل أنت بخير
-BaS، مت هنا.

96
00:12:06,958 --> 00:12:09,207
تبدو شجاعا جدا.

97
00:12:09,333 --> 00:12:12,582
سيكون هناك المزيد من الأيام بالنسبة لي الآن
متى سوف آخذك إلى المدرسة؟

98
00:12:12,708 --> 00:12:16,166
لا بد لي من الانتهاء من المنزل أولا.
ما هذا؟

99
00:12:16,292 --> 00:12:20,166
هيا أيها القرود، لنذهب.
- يا أبي.

100
00:12:21,583 --> 00:12:23,874
تحية.
- أنت لم تخمن.

101
00:12:35,458 --> 00:12:38,541
صباح الخير. اسرع إلى الداخل.

102
00:12:45,667 --> 00:12:47,207
حسنًا.

103
00:12:48,000 --> 00:12:52,707
وهؤلاء طلاب جدد. مرحبا و
صباح الخير، سوزان وباستيان.

104
00:12:52,833 --> 00:12:56,707
اسمه باس.
-باس. حسنًا.

105
00:12:56,833 --> 00:13:00,416
سأريكم
حيث يمكنك تعليق حقائبك المدرسية.

106
00:13:00,542 --> 00:13:03,957
وأين ستلتقطهم مرة أخرى ،
في تمام الساعة الخامسة بالضبط.

107
00:13:05,917 --> 00:13:09,291
لغتي الفرنسية ليست الأفضل.
واطفالي...

108
00:13:09,417 --> 00:13:12,374
ليس عليك التحدث على الإطلاق.
لن يكون الأمر سهلاً، لكنه سيتعلم.

109
00:13:12,500 --> 00:13:14,457
هيا يا أطفال، لنذهب.

110
00:13:16,417 --> 00:13:22,166
لا، ليس أنت. أنت، سيدتي، سوف تعيده.
في الساعة الخامسة. خمس ساعات. حسنًا؟

111
00:13:22,500 --> 00:13:26,124
يكمل.
الذي - التي.

112
00:13:26,792 --> 00:13:30,332
أتمنى لك وقتا طيبا.
الذي - التي.

113
00:14:22,708 --> 00:14:24,166
مساء الخير.

114
00:14:26,958 --> 00:14:28,416
مرحبًا.

115
00:14:31,333 --> 00:14:35,541
نريد شيئاً نأكله
هل هذا ممكن؟

116
00:14:37,000 --> 00:14:39,582
نعم بالطبع. هناك.

117
00:14:40,292 --> 00:14:41,666
شكرًا.

118
00:14:48,833 --> 00:14:52,291
هل نطلب شيئا للشرب؟
- نعم سيكون ذلك جميلا.

119
00:15:03,250 --> 00:15:07,249
هل أنت بخير
- وماذا عنك؟

120
00:15:10,167 --> 00:15:13,416
ماذا لا نحقق شيئا، الكثير من هلام؟
- لا.

121
00:15:13,542 --> 00:15:15,999
هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور، كما تعلمون.

122
00:15:18,333 --> 00:15:24,082
سيدتي، أربع قطع من شرائح اللحم.
مع البطاطس المقلية من فضلك.

123
00:15:27,917 --> 00:15:31,791
ومع ذلك، أنت في الغالب
أنت تحل المشاكل.

124
00:15:31,917 --> 00:15:35,707
ليس الأمر وكأننا نقوم بالتجديد حقًا.

125
00:15:35,958 --> 00:15:38,374
هل اتصلت بالناس؟
من الصفحات الصفراء؟

126
00:15:38,500 --> 00:15:40,124
الجميع.

127
00:15:41,208 --> 00:15:42,832
عفوا...

128
00:15:48,250 --> 00:15:50,999
هل سينتهي بنا الأمر بالتوظيف؟
المنتخب البولندي ؟

129
00:15:51,292 --> 00:15:54,624
لن يعجبهم ذلك.
القرية بأكملها سوف تنقلب ضدنا

130
00:15:55,083 --> 00:15:59,666
سيد؟ يفتقد؟ لو سمحت.
الناس يجرون محادثات هنا.

131
00:15:59,958 --> 00:16:05,124
في فرنسا، يستمع الأطفال إلى أصواتهم
الوالدين وليس العكس

132
00:16:11,792 --> 00:16:15,291
للأسفل...
انها جيدة حقا. تعال.

133
00:16:17,958 --> 00:16:19,749
مساء الخير.

134
00:16:21,083 --> 00:16:22,707
هل استمتعت بالوجبة؟

135
00:16:22,833 --> 00:16:27,207
أنا سعيد لرؤيتك هنا.
لقد نسيت تماما أن أشكركم.

136
00:16:27,333 --> 00:16:30,582
إريك، هذا هو السيد.
الذي وجد سوزي.

137
00:16:32,083 --> 00:16:33,832
بيتار ماجر.
- مرحبًا.

138
00:16:33,958 --> 00:16:36,832
وما زال هناك ما يكفي من الهولندية
لمخاطبة بعضهم البعض بالاسم.

139
00:16:37,000 --> 00:16:39,374
نعم، اجلس.

140
00:16:39,583 --> 00:16:41,749
خمر؟
- نعم من فضلك.

141
00:16:44,917 --> 00:16:47,374
مرحبا، الأزرق.
لماذا لا نلعب الكرة والدبابيس؟

142
00:16:47,500 --> 00:16:50,207
حسنًا، صاحبة المنزل لا تحب ذلك حقًا.

143
00:16:50,333 --> 00:16:54,541
أوه حقًا؟
إذا قلت لا بأس، فلا بأس.

144
00:16:55,917 --> 00:16:58,999
ماريا، أعطي الأطفال بعض العملات المعدنية.

145
00:16:59,125 --> 00:17:02,791
يكمل.
أنا أولا. - لا، أنا.

146
00:17:02,917 --> 00:17:05,499
و؟
كيف تحب لو بيتي باراديس؟

147
00:17:08,000 --> 00:17:12,082
انظر، لقد انتقلت إلى الريف.
الجميع يعرف بعضهم البعض هنا.

148
00:17:15,625 --> 00:17:19,291
ما مدى علاقتك بجوليا؟
قريب بعيد (عمة)؟

149
00:17:20,333 --> 00:17:23,291
كانت جوليا والدة سيمونا.

150
00:17:24,417 --> 00:17:26,749
لم أكن أعلم أن لديه أطفال.

151
00:17:32,125 --> 00:17:33,957
شكرًا لك.

152
00:17:34,500 --> 00:17:37,624
أنتما الإثنان لم تكونا على اتصال؟
- لا.

153
00:17:38,917 --> 00:17:42,666
وماذا عنك؟
كيف انتهى بك الأمر هنا؟

154
00:17:44,792 --> 00:17:47,791
حب. مكثت هنا.
قصة طويلة.

155
00:17:47,917 --> 00:17:51,291
لكنني سعيد بالفعل.
بينما.

156
00:17:51,417 --> 00:17:55,541
كيف تسير عملية التجديد؟
يجب أن يكون هناك الكثير من العمل، أليس كذلك؟

157
00:17:55,667 --> 00:17:59,874
كنا نتحدث فقط عن ذلك.
إنه يتقدم بشكل جيد.

158
00:18:01,625 --> 00:18:04,541
ولكن يمكننا استخدام المزيد من المساعدة.
بضعة أزواج إضافية من الأيدي.

159
00:18:04,667 --> 00:18:08,332
رأيت ذلك.
الجلود والملح

160
00:18:24,875 --> 00:18:29,124
نعم، هذا ما نفعله نحن الهولنديين.
نحن نسمي ذلك العيش كالإله في فرنسا، أليس كذلك؟

161
00:18:31,708 --> 00:18:34,874
الصيانة المتأخرة.
دعونا نضع ذلك جانبا.

162
00:18:40,667 --> 00:18:42,916
نور في الظلام .

163
00:18:44,292 --> 00:18:48,374
لا يبدو كل شيء سيئًا للغاية.
استبدال شعاع هنا وهناك. تعفن جاف.

164
00:18:48,500 --> 00:18:52,832
شاهد هذه السلالم الجميلة من
القرن التاسع عشر. سوف نستعيد كل شيء.

165
00:18:52,958 --> 00:18:55,624
رويال موراس,
أن الجزء المعدني ليس سيئا للغاية.

166
00:18:55,750 --> 00:18:58,166
ونحن نريد أن نجعل غرف الضيوف في الطابق العلوي.

167
00:18:58,292 --> 00:19:01,166
ولم لا؟
سيكون الجزء الأكثر صعوبة في العمل هو الخطوط الكهربائية.

168
00:19:01,292 --> 00:19:05,999
سوف تحتاج إلى تصريح.
عمل جحيم، اتركه لي.

169
00:19:07,875 --> 00:19:11,291
ما هو حجم العقار؟
- لدينا ثمانية هكتارات.

170
00:19:12,917 --> 00:19:14,832
وهذا يعني الكثير من القص.

171
00:19:18,125 --> 00:19:19,999
لن تندم على ذلك.

172
00:19:23,583 --> 00:19:26,832
من اليوم، ارفعوا الحرارة
للتخلص من الرطوبة.

173
00:19:27,542 --> 00:19:30,957
لا يوجد غاز طبيعي هنا
لذلك سيكون عليك استخدام الخشب.

174
00:19:31,083 --> 00:19:33,041
طريقة جيدة للتنظيف، أليس كذلك؟

175
00:19:33,167 --> 00:19:36,249
يقوم بتدفئة المنزل كله. فعال للغاية.

176
00:19:36,375 --> 00:19:40,541
حافظ على النار مشتعلة وأضف الخشب.
كل ست ساعات. ليلا ونهارا.

177
00:19:40,917 --> 00:19:43,124
مرحبا بكم في فرنسا.

178
00:20:03,375 --> 00:20:06,707
عيسى.
من الأفضل أن تعطيه لي.

179
00:20:15,708 --> 00:20:18,707
هل يمكنك مساعدتي؟
- نعم.

180
00:20:21,042 --> 00:20:23,749
هل أنت بخير
- لا.

181
00:20:25,917 --> 00:20:28,249
عندما فكرت في أمي..

182
00:20:28,375 --> 00:20:33,207
... لقد وجدت أنه مثير
وتلك الحياة المغامرة التي تنتظرك.

183
00:20:33,333 --> 00:20:36,249
على الأقل شيء أكثر
أكثر إثارة للاهتمام من بلدنا.

184
00:20:36,375 --> 00:20:38,332
لم أكن أعتقد ذلك رغم ذلك.
بأنها قد تكون وحيدة..

185
00:20:41,292 --> 00:20:44,749
يا القرف.
- هناك أشياء كثيرة مختلفة هنا.

186
00:20:53,458 --> 00:20:55,499
يجب أن تكون هذه السماء مرسلة لك.

187
00:20:59,208 --> 00:21:02,916
ربما ينبغي لنا أن نكون أكثر حذرا.
ماذا نحن ذاهبون لرمي بعيدا؟

188
00:21:03,042 --> 00:21:05,374
كرر بعدي.

189
00:21:05,500 --> 00:21:07,791
عند الطبيب.

190
00:21:07,917 --> 00:21:12,874
طفلي مريض
لديه ارتفاع في درجة الحرارة.

191
00:21:29,042 --> 00:21:32,207
صباح الخير.
-مرحبًا. صباح الخير.

192
00:21:32,333 --> 00:21:35,291
أنطوان.
- سيمون.

193
00:21:37,250 --> 00:21:41,166
صباح الخير يا أنطوان.
- سيمون.

194
00:21:47,250 --> 00:21:48,874
هل يمكنك إدارة؟

195
00:21:52,292 --> 00:21:54,124
هل تريد مني أن أساعدك؟

196
00:21:57,208 --> 00:22:01,624
لحسن الحظ أنها مجرد بيتزا،
يمكنك أن تأخذ ذلك.

197
00:22:42,792 --> 00:22:44,499
أتمنى لك وجبة شهية.

198
00:22:51,250 --> 00:22:53,332
هل أمرت بهذا؟
- نعم الأرقام بالداخل.

199
00:22:53,458 --> 00:22:56,874
كم متر مكعب تحتاج؟
- طبخ.

200
00:23:15,792 --> 00:23:18,874
هل لديك أي النبيذ؟
- لا، لا يوجد النبيذ هنا.

201
00:23:39,500 --> 00:23:41,457
أنت تحرز تقدمًا، كما أرى.

202
00:23:42,458 --> 00:23:44,124
هل أستطيع؟

203
00:23:52,875 --> 00:23:54,874
إنها ليست مسألة قوة.

204
00:23:55,958 --> 00:23:59,749
إذا استخدمت الفأس بهذه الطريقة،
سوف تتأذى. لا تفعل ذلك.

205
00:24:01,000 --> 00:24:03,541
أرجحة الفأس للخلف
في دائرة.

206
00:24:04,375 --> 00:24:06,457
وسوف تقوم الجاذبية بالباقي.

207
00:24:15,250 --> 00:24:17,124
حرك يديك للأمام.

208
00:24:19,500 --> 00:24:20,916
هنا.

209
00:24:43,000 --> 00:24:47,541
الأطفال الفرنسيون أغبياء.
- حقًا؟ لماذا؟

210
00:24:47,667 --> 00:24:51,916
يتحدثون مثل هذا الهراء.
- مثل ماذا؟

211
00:24:52,042 --> 00:24:54,499
بقدر ما أعرف، أنا لا أتكلم الفرنسية.

212
00:24:54,625 --> 00:24:56,999
ماذا تعرف، ربما يتحدثون فقط:

213
00:24:57,125 --> 00:25:00,999
أنا أحسد باستيان العظيم.
أنا مجرد ضفدع غبي.

214
00:25:01,125 --> 00:25:02,624
أنا لا أعتقد ذلك.

215
00:25:12,250 --> 00:25:14,957
هذا الزي هو غبي حقا.

216
00:25:15,875 --> 00:25:18,207
هل هذا أنت؟
- لا، إنها هي.

217
00:25:18,708 --> 00:25:20,707
هذه والدتي.

218
00:25:21,417 --> 00:25:23,374
هل هي غبية؟

219
00:25:24,417 --> 00:25:27,207
لا أعرف. لم أكن هناك.

220
00:25:28,875 --> 00:25:32,166
من هذا؟
- لا أعرف.

221
00:25:32,292 --> 00:25:36,749
أنت لا تعرف الكثير، أليس كذلك؟

222
00:25:37,000 --> 00:25:38,791
لا، لا أعرف.

223
00:25:38,917 --> 00:25:43,332
كيف من الممكن أنك لا تعرف أي شيء عنه؟
إنها والدتك، أليس كذلك؟

224
00:25:44,333 --> 00:25:47,166
هي والدتي.
لأني خرجت من بطنها..

225
00:25:47,292 --> 00:25:50,749
...ولكن مرة أخرى ليس كذلك،
لأنها لم تحميني.

226
00:25:50,875 --> 00:25:52,624
هي لم تحبك؟

227
00:25:53,917 --> 00:25:57,541
الأمور لا تسير على ما يرام دائمًا
بالطريقة التي ينبغي لهم.

228
00:25:57,667 --> 00:26:00,749
أنظر إلى هذا. لقد كتبت ذلك.

229
00:26:01,458 --> 00:26:04,832
لقد كتبت "عزيزي" مع حرفين E،
هذا ليس صحيحا.

230
00:26:05,292 --> 00:26:09,166
أمي العزيزة، لقد قضيت وقتًا ممتعًا
الطقس في المدرسة اليوم، سيمونا.

231
00:26:10,083 --> 00:26:12,291
ماذا يقول هنا يا أمي؟

232
00:26:13,792 --> 00:26:17,207
عزيزتي الصغيرة...

233
00:26:17,333 --> 00:26:20,624
ترى ذلك، باس. لقد أحببت والدتها حقًا.

234
00:26:22,417 --> 00:26:25,666
هيا يا فتيات.
وقت الاستحمام.

235
00:26:27,042 --> 00:26:30,874
نعم، أعلم أن الأمر ليس ممتعًا.
ولكن عليك أن تفعل ذلك. إنه إلزامي.

236
00:26:46,208 --> 00:26:48,207
لقد تم التنمر على (باس) في المدرسة اليوم.

237
00:26:48,333 --> 00:26:50,374
هذا طبيعي.

238
00:26:52,292 --> 00:26:53,791
هذا لا يعني أن كل شيء على ما يرام.

239
00:26:53,917 --> 00:26:57,499
لا، لكني لا أعتقد أنه ينبغي عليهم ذلك أيضًا
المبالغة في هذا الشأن.

240
00:26:57,625 --> 00:27:03,041
وفقا للكتب، سوف يحتاجون إليها
سنوات حتى يعتادوا عليه. هذا صحيح.

241
00:27:04,542 --> 00:27:06,666
يجب أن نتحمل معًا، جميعًا.

242
00:27:06,792 --> 00:27:09,332
وعندما انتهى المنزل،
كل شيء سيكون على ما يرام.

243
00:27:09,458 --> 00:27:13,416
هل تذكر؟
العيش مثل الإله في فرنسا؟

244
00:27:21,875 --> 00:27:23,707
بيتر؟
- أم؟

245
00:27:23,833 --> 00:27:26,457
ماذا سنفعل؟ واحد آخر؟

246
00:27:27,375 --> 00:27:30,332
شيء آخر.
- الأخير.

247
00:27:39,667 --> 00:27:41,249
سيمون...

248
00:27:41,958 --> 00:27:46,916
أعلم أنه لم يكن لديك أم،
لذلك أنا لا ألومك على ذلك..

249
00:27:47,042 --> 00:27:51,832
...ولكن المعكرونة والبيتزا،
استعداد سيء جدا ...

250
00:27:53,250 --> 00:27:55,082
... لم ينته بعد.

251
00:28:02,208 --> 00:28:06,374
نعم هذا ما نفعله:
نار المعسكر، النبيذ، أصدقاء جيدين.

252
00:28:11,583 --> 00:28:14,999
هل تريد المزيد؟
- لا، لا شكرا.

253
00:28:15,125 --> 00:28:18,374
لقد نجحتما.
قطعاً.

254
00:28:18,500 --> 00:28:22,624
مثل أطفالك،
حلوة ورائعة جدا.

255
00:28:22,750 --> 00:28:26,166
وأنت؟ هل لديك أطفال؟

256
00:28:27,250 --> 00:28:28,666
لا.

257
00:28:30,667 --> 00:28:33,707
لكن ابني السابق،
أشعر أنها ملكي.

258
00:28:38,208 --> 00:28:40,374
كيف انتهى الأمر بوالدتك هنا؟

259
00:28:41,375 --> 00:28:45,791
لقد وقعت في حب شخص آخر.
وهذا ما أتى به إلى هنا.

260
00:28:47,208 --> 00:28:49,499
ترك الأسرة من أجل الرجل؟
- نعم.

261
00:28:49,625 --> 00:28:52,166
كانت سيمونا في السادسة من عمرها.

262
00:28:53,292 --> 00:28:57,291
لكنها ما زالت تترك لنا شيئا.
خاص جدا. ألا تعتقد ذلك؟

263
00:28:57,417 --> 00:29:03,332
ليس ذلك فحسب: شكرًا لها سيمونا
لديه الآن 200 ألف دولار في حسابه البنكي.

264
00:29:08,917 --> 00:29:13,832
الدرس الأول: لا تخبر أبدًا
كم من المال يملك رجل الأعمال؟

265
00:29:14,667 --> 00:29:18,582
بيتر صديق.
- وهو رجل الأعمال، إريك.

266
00:29:18,708 --> 00:29:22,249
في بعض الأحيان لا يهم
اتفقنا.

267
00:29:23,250 --> 00:29:27,791
عزيزي عليك أن تتعلم
أن أثق بالعالم أكثر.

268
00:29:48,708 --> 00:29:52,624
ممتاز. من الجيد رؤيتك يا رجل.

269
00:30:21,958 --> 00:30:23,874
هل يمكنك التوقيع على هذا؟

270
00:30:24,917 --> 00:30:30,457
6000 يورو؟ لماذا هذا؟
- إنه هذا الهراء بشأن التصاريح.

271
00:30:40,333 --> 00:30:43,666
لا تنس إضافة المزيد من الخشب.
- نعم.

272
00:30:52,167 --> 00:30:54,832
لا شيء، هاه؟
- ليس سيئًا؟

273
00:30:56,208 --> 00:30:57,957
باهِر.

274
00:30:58,458 --> 00:31:01,166
احترس.
- يسوع المسيح.

275
00:31:02,042 --> 00:31:03,957
ماذا حدث هنا؟

276
00:31:05,292 --> 00:31:09,082
هذه التصاريح تستغرق وقتا، وهذا هو الحال
اقترح بيتار أن نفعل ذلك.

277
00:31:10,250 --> 00:31:12,082
يجب أن تكون قادرًا على رؤيتهم من هنا.

278
00:31:12,208 --> 00:31:15,666
السقف المرتفع يجعل هذه المساحة،
مغري جدا.

279
00:31:15,792 --> 00:31:19,332
اعتقدت أننا سوف نقوم بإعداد
غرف الضيوف هنا.

280
00:31:21,042 --> 00:31:24,166
نعم، ولكن اعتقدت
أنها مؤقتة فقط.

281
00:31:24,292 --> 00:31:27,374
وأردنا فقط أن
الخضوع للتجديد.

282
00:31:28,792 --> 00:31:30,249
أليس كذلك؟

283
00:31:32,875 --> 00:31:35,082
العشاء جاهز تقريبًا.

284
00:31:40,667 --> 00:31:44,582
أقسم أنك ستحب هذا المكان.
ثق بي.

285
00:31:58,750 --> 00:32:00,582
دعني أساعدك.

286
00:33:21,708 --> 00:33:23,332
القرف.

287
00:33:40,250 --> 00:33:42,457
لقد بذلت قصارى جهدي.

288
00:33:44,750 --> 00:33:46,624
أتمنى لك وجبة شهية.

289
00:33:51,208 --> 00:33:54,249
هل تعتقد أننا نستطيع أن نفعل شيئا؟

290
00:33:55,375 --> 00:33:57,749
ليس هناك شك.

291
00:34:00,000 --> 00:34:03,707
ماذا عنك؟ هل تريد أن تموت؟
- على الرحب والسعة.

292
00:34:53,250 --> 00:34:57,666
من أنا؟
- أمي، عليك أن تسألي فعلاً:

293
00:34:57,792 --> 00:35:03,957
من أنت؟ ثم يسأل: نعم
هل لديك شارب؟ هل أنت شقراء؟

294
00:35:05,042 --> 00:35:07,582
هل لديك شارب؟
- لا.

295
00:35:07,708 --> 00:35:12,374
أنا امرأة، أتذكرين؟
لذلك لا أستطيع أن يكون لدي شارب.

296
00:35:12,500 --> 00:35:14,957
أمي، انظري إلى ما لدي.
- إلى أين أنت ذاهب؟

297
00:35:15,083 --> 00:35:16,832
سأتوقف عند بيتر.

298
00:35:16,958 --> 00:35:21,124
يريد أن يتحدث معي عن شيء ما.
- ماذا؟ انتظر دقيقة.

299
00:35:21,250 --> 00:35:25,624
بيتر؟ كنت أقصد نحن الأربعة.
أننا سوف نفعل شيئا معا.

300
00:35:25,750 --> 00:35:30,999
هيا يا إريك.
نحن بالكاد نرى بعضنا البعض.

301
00:35:31,542 --> 00:35:34,124
هل تذكر؟ فرنسا، تبطئ قليلا؟

302
00:35:35,625 --> 00:35:38,499
حسنا، دعونا نفعل شيئا ممتعا.
- تمام.

303
00:35:53,875 --> 00:35:57,749
انظر إلى تلك الجراء. إنهم لطيفون جدًا.

304
00:35:57,875 --> 00:36:00,707
ماذا لدينا هنا؟ عنزة صغيرة.

305
00:36:02,667 --> 00:36:06,832
لقد أراد حقًا أن يظهر لنا هذا.
كيف يمكنني أن أقول لا له؟

306
00:36:06,958 --> 00:36:10,082
لا.
سكر.

307
00:36:10,583 --> 00:36:12,124
ماذا حدث لSviðaju؟
- إنهم جميلون.

308
00:36:31,083 --> 00:36:33,499
هل تريدون بعض العنب يا قوم؟
- نعم.

309
00:36:36,458 --> 00:36:39,957
تعال. السيد العمدة، صباح الخير.
- صباح الخير.

310
00:36:40,083 --> 00:36:44,416
هؤلاء هم السكان الجدد.
لو بيتي باراديسا: سيمونا وإريك.

311
00:36:44,542 --> 00:36:48,499
ابنة جوليا المفقودة. أنا سعيد بلقائك.
لقد مرت فترة من الوقت منذ أن التقيت بك. كيف حالك؟

312
00:36:48,625 --> 00:36:51,082
جيد. وأنت؟

313
00:36:51,208 --> 00:36:54,749
هل تريد التواصل مع فرنسا؟
شبكة الكهرباء، أليس كذلك؟

314
00:36:54,875 --> 00:36:58,374
لدينا بعض المشاكل.
مع جرعة من الحجم.

315
00:36:58,500 --> 00:37:01,999
لديهم اجتماع المقرر لما يلي
الأحد.

316
00:37:02,125 --> 00:37:03,416
إدارة الدولة.

317
00:37:03,542 --> 00:37:07,541
حسنًا، اترك الأمر لبيتر.
أنت في أيد أمينة معه.

318
00:37:08,625 --> 00:37:10,582
شكرا لك، شكرا لك.

319
00:37:11,458 --> 00:37:12,749
أنا آسف.

320
00:37:14,042 --> 00:37:18,374
سيمونا وإريك وأنا كنا نتمتع بوقت ممتع
عن غرف الضيوف الخاصة بك.

321
00:37:18,500 --> 00:37:23,416
باستثناء الطابق العلوي، الذي اختفى،
لم يبق في المنزل سوى غرفة صغيرة.

322
00:37:23,542 --> 00:37:25,332
ما رأيك في البناء في الهواء الطلق؟

323
00:37:25,458 --> 00:37:29,249
قم ببناء كوخ صغير أمامك.
هناك مساحة كبيرة.

324
00:37:29,375 --> 00:37:35,416
كوخ؟ سأكون سعيدًا إذا بقينا على قيد الحياة
تجديد المنزل الخاص.

325
00:37:35,542 --> 00:37:38,791
ولكن سيكون من الحكمة المضي قدما.

326
00:37:39,042 --> 00:37:42,582
بكل الطرق.
أنت تفهم ذلك، أليس كذلك؟

327
00:37:43,542 --> 00:37:45,207
لا.

328
00:37:47,542 --> 00:37:50,916
سيكون من العار
لو أمكننا تأجيل ذلك الآن.

329
00:38:01,042 --> 00:38:02,957
هل هذا سيمون؟

330
00:38:03,708 --> 00:38:05,874
هل أشع من أجلك يا بيتر؟

331
00:38:07,792 --> 00:38:09,916
تأكد من الحفاظ على المسافة الخاصة بك.

332
00:38:10,042 --> 00:38:12,916
هل تريد مني أن أشتري لك كلبًا؟
- نعم...

333
00:38:13,042 --> 00:38:16,832
أسود؟
- لا يا بيتر، نحن... هذا الأبيض؟

334
00:38:20,083 --> 00:38:23,416
اريك؟ هل أنت نائم

335
00:38:27,792 --> 00:38:31,124
لقد أجريت محادثة غريبة جدًا.
مع بيتر اليوم..

336
00:38:31,250 --> 00:38:34,207
أخبرني عن المقصورة.

337
00:38:35,333 --> 00:38:37,666
نحن لن نفعل ذلك، أليس كذلك؟

338
00:38:41,792 --> 00:38:43,999
نحن نصلي من أجل تلك السوترا.

339
00:38:46,542 --> 00:38:47,957
و.

340
00:38:54,917 --> 00:38:58,166
أين هو متجر تلك الأدوات؟
- ساعة ونصف من هنا.

341
00:38:58,292 --> 00:39:01,624
جلس ونصف؟
- نعم.

342
00:39:01,750 --> 00:39:03,916
لدينا الملاحة السيارة.
فقط أعطني القائمة...

343
00:39:04,042 --> 00:39:06,374
ما نحتاجه هو كبير
الدقة...

344
00:39:06,500 --> 00:39:10,249
...وقال بيتر أنك في حاجة إليها
شخص لديه خبرة هناك.

345
00:39:10,375 --> 00:39:13,457
ألا يستطيع مايكل أن يفعل ذلك بنفسه؟
- لا تبالغ.

346
00:39:13,583 --> 00:39:18,291
ليس لدي حساب هناك ولن أفعل
أعط هذا الرجل بطاقة الخصم الخاصة بك.

347
00:39:18,417 --> 00:39:20,332
لن يأكلوك حياً

348
00:39:22,250 --> 00:39:23,832
أين؟

349
00:39:25,083 --> 00:39:26,582
أنا.

350
00:39:42,792 --> 00:39:45,666
خذ المخرج التالي. هناك.

351
00:39:46,292 --> 00:39:47,582
حسنًا.

352
00:39:56,000 --> 00:39:58,457
ساعتين.

353
00:40:09,000 --> 00:40:11,874
سأريكم شيئا جميلا.

354
00:41:24,042 --> 00:41:25,457
مرحبًا؟

355
00:41:40,875 --> 00:41:44,457
لقد وصل النبيذ.
- شكرًا لك. ماذا يوجد في القائمة اليوم؟

356
00:41:44,583 --> 00:41:49,457
طبق المحار مع القواقع,
الروبيان والمحار ...

357
00:41:49,583 --> 00:41:52,124
عظيم، سوف نأخذ جزأين.
- جيد جدًا.

358
00:42:00,250 --> 00:42:04,249
حسناً، خذ الشوكة...
- وبعد ذلك فقط...

359
00:42:05,583 --> 00:42:09,166
ألا تعلم؟
- لا.

360
00:42:23,750 --> 00:42:27,374
هل ابتلعته كله مرة واحدة؟
- نعم.

361
00:42:27,500 --> 00:42:30,666
أليس كذلك...؟
- ماذا، العلكة؟ مضغ العلكة.

362
00:42:30,792 --> 00:42:34,041
لا، لم أمضغ.
- هل ابتلعت كل شيء؟

363
00:42:34,167 --> 00:42:36,416
ماذا؟

364
00:42:38,875 --> 00:42:43,791
هل يجب أن أمضغ؟
- بالطبع، إنه حي.

365
00:42:43,917 --> 00:42:47,582
من المحتمل أنه يتحرك بداخلك الآن.

366
00:42:48,583 --> 00:42:50,291
لعبة.

367
00:43:01,125 --> 00:43:05,457
ما الذي تحلم به؟
- أحلامي؟

368
00:43:09,667 --> 00:43:11,457
لا أعرف.

369
00:43:12,708 --> 00:43:15,082
هذا المنزل جاهز.

370
00:43:15,208 --> 00:43:17,874
لكن هذا العمل سيستغرق شهورا..

371
00:43:18,500 --> 00:43:21,041
لا يمكنك الانتظار كل هذا الوقت.
لتكون سعيدا.

372
00:43:22,958 --> 00:43:27,332
ماذا تريد الآن؟

373
00:43:36,417 --> 00:43:38,707
أريد أن...
- باللغة الفرنسية.

374
00:43:45,167 --> 00:43:47,374
أتمنى...

375
00:43:47,500 --> 00:43:51,249
لا تضحك علي.
- أنا لا أضحك عليك.

376
00:43:53,333 --> 00:43:55,416
أتمنى...

377
00:43:58,833 --> 00:44:01,082
.. أن أطفالي ...

378
00:44:02,125 --> 00:44:04,624
...أنهم سعداء هنا.

379
00:44:10,000 --> 00:44:13,291
تفكرون في أطفالكم،
إلى منزلك، إلى عائلتك..

380
00:44:13,417 --> 00:44:15,791
...ولكنك لا تفكر في نفسك.

381
00:44:17,167 --> 00:44:19,249
يعني ما بك؟

382
00:44:42,917 --> 00:44:45,291
أنت جميل.

383
00:45:20,458 --> 00:45:22,291
سيمونا، هل يمكنك التوقيع هنا؟

384
00:45:22,417 --> 00:45:25,374
بيتار يعرف رجلاً في EDF،
سوف ينتظروننا.

385
00:45:25,500 --> 00:45:27,666
إريك، أريد...
- كوخ، نعم.

386
00:45:27,792 --> 00:45:31,416
سنتحدث عن ذلك لاحقا، حسنا؟
هنا، وقع هنا.

387
00:45:37,125 --> 00:45:38,791
شكرًا لك.

388
00:45:54,958 --> 00:45:57,124
أراك لاحقا يا رجل.

389
00:46:06,000 --> 00:46:07,624
ماذا؟

390
00:46:08,833 --> 00:46:10,791
اريك؟

391
00:46:11,792 --> 00:46:15,374
ماذا قالوا لك عن والدتك؟
ما مدى جدية الأمر؟

392
00:46:15,500 --> 00:46:18,499
لقد أصيبت بجلطة دماغية، فمن الممكن
أي شيء.

393
00:46:19,292 --> 00:46:22,707
هل يجب أن آتي معك؟
هل تريد أن؟

394
00:46:22,833 --> 00:46:25,124
هذا غير ممكن؟
- نعم إنه كذلك.

395
00:46:25,250 --> 00:46:27,874
سوف نقوم بإحضار الأطفال من المدرسة
أنا في وقت الفراغ.

396
00:46:28,000 --> 00:46:31,332
يجب على الأطفال الذهاب إلى المدرسة،
والعمال بحاجة إلى الغذاء.

397
00:46:31,458 --> 00:46:33,416
شخص ما يجب أن يفعل ذلك.

398
00:46:34,417 --> 00:46:38,499
هل يجب أن ندعو أختك؟
لذلك لن تكون وحيدا.

399
00:48:17,000 --> 00:48:18,791
أم.

400
00:48:21,833 --> 00:48:23,541
أم.

401
00:48:24,292 --> 00:48:27,499
ماذا حدث؟
- كان لدي حلم سيء.

402
00:48:27,625 --> 00:48:31,541
ولدي العزيز.
كل شيء على ما يرام.

403
00:48:31,667 --> 00:48:35,916
لا تذهب.
- لا، لن نذهب إلى أي مكان.

404
00:48:36,042 --> 00:48:39,041
سأكون دائما معك.
لقد أطاعوا.

405
00:48:58,292 --> 00:48:59,582
عيسى.

406
00:49:02,792 --> 00:49:05,666
أعتقد أنه كان يجب أن أحضر معي
قباقيب.

407
00:49:06,500 --> 00:49:08,666
أنا سعيد أنك  جئت.
- أنا أيضاً.

408
00:49:08,792 --> 00:49:10,624
دعنا نذهب. تعال وانظر.

409
00:49:17,542 --> 00:49:20,499
يسوع، سمعان.
ماذا شاركت فيه؟

410
00:49:27,333 --> 00:49:29,124
يا إلهي.

411
00:49:30,125 --> 00:49:33,082
أوه، هل هذا سيء للغاية؟

412
00:49:35,000 --> 00:49:37,082
ليس سيئًا؟

413
00:49:40,625 --> 00:49:43,707
شكرا لك، وداعا.

414
00:49:44,375 --> 00:49:47,332
هيا، يمكنك التغيير.

415
00:49:47,458 --> 00:49:51,999
اسمحوا لي أن أرتدي وزرة.
وسوف أساعدهم.

416
00:49:55,208 --> 00:49:57,749
مهلا، أين وجدت هذا؟

417
00:49:58,458 --> 00:50:02,916
لقد وجدت ذلك.
- لا أتذكر أنها كانت بهذا الجمال.

418
00:50:03,208 --> 00:50:07,916
أنت تبدو مثل والدتك.
- حسنًا، فقط من خلال المظهر، كما آمل.

419
00:50:08,625 --> 00:50:11,166
الذي - التي. سأقوم فقط بقلب الأمر رأساً على عقب.

420
00:50:11,917 --> 00:50:17,457
يا أطفال، حان وقت النوم.
- ليان كيف تصلي؟

421
00:50:17,583 --> 00:50:22,582
بالطبع سأفعل.
وخذ بعض الوقت لنفسك.

422
00:50:22,708 --> 00:50:25,832
ليلة سعيدة أيها القرود.
- ليلة سعيدة يا أمي.

423
00:50:25,958 --> 00:50:29,416
الحصول على تحت الأغطية.
وما الكتاب الذي تريدني أن أقرأه لك؟

424
00:50:54,083 --> 00:50:55,832
هالة؟

425
00:51:36,667 --> 00:51:38,332
أنزل يديك؟

426
00:51:44,958 --> 00:51:46,666
يديك...

427
00:52:06,542 --> 00:52:10,041
شخص في غاية الروعة،
لا ينبغي أن تكون مغطاة.

428
00:52:13,458 --> 00:52:15,374
أم؟

429
00:52:18,583 --> 00:52:20,041
أمي...

430
00:52:23,208 --> 00:52:24,874
أمي.

431
00:52:28,208 --> 00:52:30,124
أمي...

432
00:52:33,042 --> 00:52:37,499
مهلا، القرد الصغير. ما أخبارك؟
- لم أكن أعرف أين كنت.

433
00:52:39,333 --> 00:52:40,749
تعال.

434
00:52:57,833 --> 00:53:00,291
أريد أن أحضر شيئا.
- نعم.

435
00:53:03,583 --> 00:53:06,499
سيمونا، انتظري. لقد نسينا شيئا.

436
00:53:06,625 --> 00:53:10,874
علينا أن نذهب إلى متجر الأجهزة،
هل تتذكر؟

437
00:53:12,958 --> 00:53:16,499
لا يزال يتعين علينا الشراء
وشرائط الألمنيوم.

438
00:53:16,625 --> 00:53:18,791
وعليها أن تدفع، لذا...

439
00:53:19,917 --> 00:53:21,957
هل تمانع لو أتيت معك؟

440
00:53:22,083 --> 00:53:25,082
أنا؟ لا، لا مشكلة.

441
00:53:25,958 --> 00:53:27,541
جيد.

442
00:53:30,083 --> 00:53:31,707
أعتقد أنه يحبني.

443
00:53:45,917 --> 00:53:49,041
أنا آسف يا ليان.
لقد نسيت تماما هذا.

444
00:53:49,167 --> 00:53:51,374
لا تكن مضحكاً، لا بأس.

445
00:53:51,708 --> 00:53:56,457
لا تقود بسرعة كبيرة،
حتى نتمكن من الاستمتاع بها أكثر من ذلك بقليل.

446
00:53:58,833 --> 00:54:04,582
أولاً سنذهب إلى المدرسة، وبعدها سنذهب
كل ذلك معًا إلى متجر الأدوات.

447
00:54:05,125 --> 00:54:07,624
عظيم.
- نعم.

448
00:54:28,542 --> 00:54:34,207
مهلا، ربما هذه فكرة جيدة.
إذا كنت تنتظرهم هنا...

449
00:54:34,333 --> 00:54:40,374
...بينما نتوقف للحظة
إلى غرفة الأدوات.

450
00:54:40,500 --> 00:54:46,457
وربما يمكنك أن تأخذهم إلى
متجر الفطائر في الشارع التالي.

451
00:54:47,375 --> 00:54:50,041
أعمال الحديد أمر فظيع
الأطفال لا يحبونها.

452
00:54:50,167 --> 00:54:55,249
نعم بالطبع لا مشكلة.
نعم حسنا. حسنًا إذن...

453
00:54:58,167 --> 00:55:01,707
سأقلك قريبا. نعم؟

454
00:58:12,875 --> 00:58:16,582
سيمونا، ربما ليس لديك واحدة عادية.
مزهرية؟ هل يجب أن أضع الزهور في هذا؟

455
00:58:27,000 --> 00:58:29,499
سنفعل ذلك مثل هذا. حسنًا؟

456
00:59:20,833 --> 00:59:22,499
هالة؟

457
00:59:28,167 --> 00:59:32,082
لم أخيفك، أليس كذلك؟
- لا.

458
00:59:32,667 --> 00:59:37,207
لا، لا. لم أكن أتوقع وجودك هنا.

459
00:59:38,125 --> 00:59:42,416
لا. طلب مني إريك أن أكون حذراً.
على الأشياء.

460
00:59:44,042 --> 00:59:47,749
هل كل شيء على ما يرام؟
- نعم.

461
00:59:50,292 --> 00:59:51,999
حسنًا.

462
00:59:52,917 --> 00:59:56,082
هل أخبرك إريك؟
هل تحتاج إلى إقامة حفلة قريبًا؟

463
00:59:57,625 --> 00:59:59,291
لا.

464
01:00:01,208 --> 01:00:05,291
اشتري لنفسك فستاناً جميلاً.
سيكون مشهدا حقيقيا.

465
01:00:07,750 --> 01:00:10,166
نم جيداً.
- نعم.

466
01:00:28,542 --> 01:00:30,416
هيا إذن.

467
01:01:01,292 --> 01:01:07,416
مايكل؟

468
01:01:19,125 --> 01:01:22,457
سيمون؟
- اريك.

469
01:01:23,458 --> 01:01:24,582
هو قادم.

470
01:01:46,583 --> 01:01:50,249
...شوكولاتة قابلة للدهن، مصاصات...
- لا يوجد قصب حلوى في فرنسا.

471
01:02:11,625 --> 01:02:13,707
ماذا حدث؟

472
01:02:16,792 --> 01:02:20,666
حريق كبير.

473
01:02:24,333 --> 01:02:26,207
كنت هناك.

474
01:02:27,417 --> 01:02:29,624
سقط الشعاع علي.

475
01:02:32,750 --> 01:02:35,624
والدتي عانت من الاكتئاب.

476
01:02:35,750 --> 01:02:40,832
لقد ماتت في ذلك الحادث
عندما كنت صغيرا.

477
01:02:44,375 --> 01:02:46,332
كم كان عمرك؟

478
01:02:48,500 --> 01:02:50,416
كان عمري ست سنوات.

479
01:03:06,833 --> 01:03:10,082
ألا تريد المزيد؟
- فقط أكثر من ذلك بقليل.

480
01:03:10,208 --> 01:03:12,582
أكثر من ذلك بقليل؟ اخدم نفسك.

481
01:03:18,458 --> 01:03:23,541
هل يمكنني الحصول على المزيد؟
- نعم بالطبع. هل تريد أن تأخذها بنفسك؟

482
01:03:23,667 --> 01:03:25,249
أنا آسف.

483
01:03:32,667 --> 01:03:34,249
هل هو بخير؟

484
01:03:40,500 --> 01:03:42,916
سوف نفتقدك.

485
01:03:44,250 --> 01:03:46,291
وداعا يا عزيزي.
- سأفتقدك أيضا.

486
01:03:46,417 --> 01:03:50,582
أحسن إلى أخيك وأمك.

487
01:03:57,875 --> 01:03:59,624
أنا لست أعمى، سيمونا.

488
01:04:02,000 --> 01:04:04,416
ولا أعتقد أن إريك كذلك.

489
01:04:44,167 --> 01:04:45,957
علينا أن نتوقف عن هذا.

490
01:04:59,708 --> 01:05:04,749
دعني أذهب، من فضلك.
ابتعد عن هذا المنزل. حسنًا؟

491
01:05:06,583 --> 01:05:10,999
من فضلك، من فضلك.
اسأل بيتر عن وظيفة أخرى.

492
01:05:12,125 --> 01:05:14,124
وعد مني.

493
01:05:35,083 --> 01:05:38,249
ماذا حدث حقا للجدة؟

494
01:05:38,375 --> 01:05:42,624
أصيبت الجدة بسكتة دماغية.
وكانت في المستشفى لفترة.

495
01:05:43,625 --> 01:05:47,499
شكله مضحك وهو يتكلم
لكن الأطباء يقولون أنه سيكون على ما يرام.

496
01:05:47,875 --> 01:05:51,041
أنا أحب جدتي كثيرا.
- الجدة جميلة جدا.

497
01:05:51,292 --> 01:05:54,957
أنت أيضا جميلة جدا. و ليان ؟
- نعم جميل جدا .

498
01:05:55,083 --> 01:05:57,291
هل ساعدت أمي كثيرا؟
- نعم.

499
01:05:58,167 --> 01:06:01,041
قرأت لنا الكثير
حتى أمي لم تكن أنت.

500
01:06:01,167 --> 01:06:05,124
على؟ أين كانت أمي؟
- كانت في الحمام مع مايكل.

501
01:06:09,875 --> 01:06:11,166
أنا.

502
01:06:13,583 --> 01:06:17,749
كان يقوم بإصلاح المرجل. ماذا عن ذلك؟

503
01:06:17,875 --> 01:06:19,832
لدينا الماء الساخن.

504
01:06:20,875 --> 01:06:24,999
لماذا لا تأخذ حماما؟
سوف نعتني بالأمر، حسنًا يا أطفال؟

505
01:06:25,125 --> 01:06:27,999
تعال وساعدني.
- أنا لست طفلة، أنا فتاة.

506
01:06:28,125 --> 01:06:30,582
أنت دائما تقول لها ذلك.

507
01:06:32,208 --> 01:06:36,041
من سوف يستحم أولاً؟ - أنا.
سأحذفه. - ممتاز.

508
01:06:58,875 --> 01:07:00,791
ماذا يفعل هنا؟

509
01:07:01,792 --> 01:07:05,541
أنا أعمل
أنا أبذل قصارى جهدي.

510
01:07:06,917 --> 01:07:11,457
ما هو الصعب جدا في ذلك؟
فقط أسأل عن منصب آخر.

511
01:07:11,833 --> 01:07:15,166
أنا لست الرئيس هنا.
هل تفهم؟

512
01:07:22,125 --> 01:07:23,541
مايكل.

513
01:07:30,708 --> 01:07:32,832
أنطوان.

514
01:07:32,958 --> 01:07:35,957
سيمونا وبيتار وأنا مجانين
للتحدث معك.

515
01:07:36,083 --> 01:07:37,999
هيا، عد إلى العمل.

516
01:07:42,542 --> 01:07:46,666
لقد فكرنا ملياً في هذا الأمر،
ونعتقد أنه أكثر عملية…

517
01:07:46,792 --> 01:07:49,041
... دعونا نبني كوخًا الآن.

518
01:07:49,167 --> 01:07:52,499
الفريق فئة.
سيكون من العار أن نتوقف الآن.

519
01:07:52,625 --> 01:07:58,249
وسيحتاج الفريق الجديد إلى ستة على الأقل
أشهر لتعتاد على طبخك.

520
01:07:58,375 --> 01:08:00,416
انتظر، هل يمكننا...

521
01:08:00,542 --> 01:08:03,791
ما هي اعتراضاتك؟
ما الذي تخاف منه؟

522
01:08:03,917 --> 01:08:07,374
استثمارك الوحيد هو الارض
أنا أقوم ببناء مقصورة.

523
01:08:07,833 --> 01:08:10,166
ونتقاسم الربح.
- نعم.

524
01:08:10,292 --> 01:08:14,999
إنه مزيج رابح.
- لا أعرف.

525
01:08:16,875 --> 01:08:18,666
انسى ذلك.

526
01:08:19,542 --> 01:08:22,291
ماذا تعتقد؟
- انسى ذلك.

527
01:08:47,375 --> 01:08:49,916
ما هي المشكلة؟ انا لم احصل عليها.

528
01:08:52,417 --> 01:08:56,457
أعطني سبب وجيه لماذا.
أنت تمنع البناء.

529
01:08:57,250 --> 01:09:02,707
أنا لست الشخص الذي غير الخطط.
لقد فعلتها أنت وبيتر.

530
01:09:02,833 --> 01:09:05,999
نعم، لأنها جيدة جدا.
هذه الفرصة.

531
01:09:06,125 --> 01:09:08,166
هل تفهم قوة هذا؟

532
01:09:08,292 --> 01:09:12,041
لن نواجه أي شيء مثل هذا مرة أخرى.
يعرض. فكر في الأمر.

533
01:09:13,542 --> 01:09:17,499
هذا أكثر من كافي، إريك. حقًا.
- اعذرني؟

534
01:09:17,625 --> 01:09:20,707
لقد جئنا إلى هنا لأنك أردت منا أن نفعل ذلك،
هل تتذكر؟

535
01:09:20,833 --> 01:09:24,874
كل شيء سيكون مختلفا. سوف ننفق
المزيد من الوقت معًا.

536
01:09:25,000 --> 01:09:29,166
حسناً، سامحني، لكن هذا ليس كذلك
لا لعنة مختلفة عما كانت عليه في المنزل.

537
01:09:30,500 --> 01:09:32,499
هذا شيء يعني أن أقول.

538
01:09:32,792 --> 01:09:35,749
كما لو أنني الأنانية الوحيدة.
هل هذا ما تعتقده؟

539
01:09:35,875 --> 01:09:39,916
هل تعتقد أنني أحاول بهذه القوة؟
لأنني أحب ذلك، وأنا فيه؟

540
01:09:40,042 --> 01:09:42,457
بالتأكيد، لماذا لا؟
في المنزل كنت قد قمت للتو بعملك.

541
01:09:42,583 --> 01:09:45,624
حسنًا، لم أكن في المنزل أبدًا،
ولكن الآن أنا هنا في كل وقت.

542
01:09:45,750 --> 01:09:48,124
كل ما أفعله هو من أجل عائلتي.

543
01:09:48,250 --> 01:09:51,291
أنا فقط أحاول أن أفعل الأشياء التي
جودة أفضل بالنسبة لك.

544
01:09:51,417 --> 01:09:54,124
من فضلك، أنا لا أحتاج...
- ما الذي لا تحتاجه؟

545
01:09:54,250 --> 01:09:56,082
ألا تحتاج إلى حمام؟

546
01:09:56,208 --> 01:09:59,332
لا تمانع في غسل مؤخرتك.
في المرحاض؟ هل هذا هو؟

547
01:09:59,458 --> 01:10:02,291
كيف ترى حياتك هنا؟
- استمر في النوم، حسنًا؟

548
01:10:02,417 --> 01:10:05,582
العمل وإنفاق المال
من لا يصل؟

549
01:10:05,708 --> 01:10:06,957
كان لدي 200 ألف يا إريك.

550
01:10:07,083 --> 01:10:09,832
ولو أخذناها شيئًا فشيئًا لكان الأمر جيدًا
حسنًا.

551
01:10:09,958 --> 01:10:14,124
يا يسوع، هل تلومني على ذلك؟
هل أفسدت ذلك أيضًا؟

552
01:10:18,000 --> 01:10:22,541
كما تعلمون، سأقدر دعمكم
في بعض الأحيان..

553
01:10:22,667 --> 01:10:27,124
كل ما تفعله هو الانتقاد، إلا أنت
أنت لست هنا. على الأقل ليس معنا.

554
01:10:43,917 --> 01:10:45,582
أنا آسف.

555
01:10:47,750 --> 01:10:49,666
اللعنة عليه.

556
01:11:00,792 --> 01:11:02,457
أنا آسف.

557
01:11:32,083 --> 01:11:33,999
مرحباً، مرحباً. صباح الخير.

558
01:12:05,000 --> 01:12:10,499
في فرنسا يتذكرون بشكل مختلف
نحن ننظر إليها بشكل أفضل مما هي عليه في بلدك.

559
01:12:12,292 --> 01:12:13,874
لذلك؟

560
01:12:14,875 --> 01:12:18,624
حملك هدية من الله.
كن ممتنا.

561
01:12:20,750 --> 01:12:23,082
هبة الله هل تفهمين؟

562
01:12:38,625 --> 01:12:42,124
ماذا سنسميها؟
-توسر (اسم مهين)؟

563
01:12:43,417 --> 01:12:47,374
لا، توسر ليس اسمًا ممتعًا.
ما هو الخطأ؟ - نعم. - الصخور.

564
01:12:47,500 --> 01:12:50,499
أمي، انظري إلى ما قدمه لنا بيتار.

565
01:12:53,875 --> 01:12:55,832
كم هو حلو.

566
01:12:55,958 --> 01:12:58,374
هيا يا أطفال، لنذهب.
- سيمون...

567
01:12:58,792 --> 01:13:01,916
هل صحيح أنك تضع الأشياء على نفسك؟
الانتظار، بعد كل شيء؟

568
01:13:03,000 --> 01:13:04,291
آسف؟

569
01:13:05,250 --> 01:13:07,291
إنه لعار.

570
01:13:11,625 --> 01:13:15,749
هل تعلم أن الأرانب تنتمي
أسعد الحيوانات؟

571
01:13:20,417 --> 01:13:22,457
إنها في اللعبة...

572
01:13:23,833 --> 01:13:26,457
... وهم يسليونك لأسابيع.

573
01:13:28,917 --> 01:13:33,749
اللعنة، سيمونا، فكري في الأمر.
إريك رجل جيد جدا.

574
01:13:33,875 --> 01:13:36,916
كل ما يريده هو أن يجعلك
والأطفال سعداء.

575
01:14:01,167 --> 01:14:02,749
اريك...

576
01:14:05,917 --> 01:14:09,124
هل أخبرتك سيمونا أننا قمنا بحل المشكلة؟
أشياء هذا الصباح؟

577
01:14:09,250 --> 01:14:12,707
لا.
ماذا؟

578
01:14:14,458 --> 01:14:15,916
حول الكوخ.

579
01:14:18,750 --> 01:14:20,749
سوف نستمر في ذلك.

580
01:14:21,917 --> 01:14:23,624
حقًا؟

581
01:14:25,958 --> 01:14:30,666
أنا سعيد لأننا جميعا على نفس الصفحة.
وهذا أمر بالغ الأهمية في هذه المرحلة.

582
01:14:32,042 --> 01:14:34,999
هل أنت متأكد؟
- نعم.

583
01:14:37,750 --> 01:14:40,249
حسنا، في صحتك.

584
01:14:42,708 --> 01:14:44,332
هتافات.
- سيمون...

585
01:14:48,625 --> 01:14:50,916
شكرا لك.
الطعام رائع.

586
01:16:38,875 --> 01:16:41,499
سنبقى طالما كان الأمر ممتعًا، حسنًا؟

587
01:16:43,458 --> 01:16:45,332
أنت جميلة.

588
01:17:02,458 --> 01:17:05,166
برنارد، سعدت بلقائك.
ترى هل مازلت تحب المنزل؟

589
01:17:05,292 --> 01:17:08,791
بالطبع.
- ممتاز. ماريكا، شكرا لحضوركم.

590
01:17:08,958 --> 01:17:12,624
وفي نهاية الممر الباب الخلفي.
يتمتع.

591
01:17:15,250 --> 01:17:18,249
الناس سعداء.
تبدون جميعكم مذهلين.

592
01:17:18,375 --> 01:17:19,791
شقراء.

593
01:17:23,125 --> 01:17:24,707
رجل كبير.

594
01:17:26,917 --> 01:17:29,624
سيمونا، يا له من فستان جميل.

595
01:17:30,833 --> 01:17:33,374
حزبكم هناك. تفضل.

596
01:17:33,500 --> 01:17:37,166
هل يمكنك الغناء معي الأفضل؟
أنت هنا، أحتاجك للحظة.

597
01:17:37,792 --> 01:17:41,249
نراكم قريبا.
- تعالي معنا يا أمي.

598
01:17:57,792 --> 01:18:01,874
سيمونا، هل يمكننا أن نلتقي؟
مع عملائي الجدد؟

599
01:18:02,000 --> 01:18:04,957
مرحبا هيلينا.
- مايكل.

600
01:18:05,083 --> 01:18:07,916
أنا مهتم جدًا بسماع ذلك.
صلاتك.

601
01:18:10,125 --> 01:18:11,999
عفواً أنا...

602
01:18:13,833 --> 01:18:16,332
هناك قصص لا حصر لها حول هذا الموضوع.

603
01:18:16,458 --> 01:18:18,332
وهذا ما يجعل البناء مثيرًا للاهتمام.
تبدأ...

604
01:18:54,458 --> 01:18:59,249
مساء الخير.
النبيذ الأحمر وكأس من الماء، من فضلك.

605
01:19:19,750 --> 01:19:22,249
هل لديك أطفال؟
-لا.

606
01:19:23,375 --> 01:19:26,332
لكن ابني السابق
أشعر أنها ملكي.

607
01:19:27,750 --> 01:19:29,749
والدتي عانت من الاكتئاب.

608
01:19:32,125 --> 01:19:34,124
لقد توفيت في ذلك الحادث.

609
01:19:35,500 --> 01:19:38,207
حريق كبير. كنت هناك.

610
01:19:39,750 --> 01:19:41,791
كم كان عمرك؟

611
01:19:42,167 --> 01:19:44,624
كان عمري ست سنوات.

612
01:19:47,458 --> 01:19:51,041
لقد بدا بريئًا جدًا، مثل الصبي،
ألا تعتقد ذلك؟

613
01:19:53,667 --> 01:19:56,832
ربما يعتقد
أنك مميز حقًا.

614
01:19:56,958 --> 01:19:58,999
أنا أعلم أنني كذلك.

615
01:20:47,667 --> 01:20:49,332
سيمون.

616
01:20:51,917 --> 01:20:54,582
سيمون. انتظر.

617
01:20:58,708 --> 01:21:02,166
من أنت؟ أي نوع من الألعاب؟
هل تلعب معي؟

618
01:21:02,292 --> 01:21:06,624
أنا لا ألعب أي ألعاب معك.
- لا؟ هذا والدك.

619
01:21:09,208 --> 01:21:11,832
هذا ليس والدي.
- لا تكذب علي.

620
01:21:11,958 --> 01:21:14,457
لم يفعل...
- انظر.

621
01:21:14,917 --> 01:21:16,999
لقد صنعت مني طفلاً.

622
01:21:17,792 --> 01:21:19,499
أنا حامل.
- ماذا؟

623
01:21:22,750 --> 01:21:24,249
لا.

624
01:21:28,583 --> 01:21:30,749
سوف أتخلص منه.

625
01:21:38,708 --> 01:21:40,374
لعنة.

626
01:22:22,083 --> 01:22:24,916
لعنة. آسف.

627
01:22:35,667 --> 01:22:36,999
يا أمي.

628
01:22:48,375 --> 01:22:51,207
الجمعة، 17:58

629
01:22:51,333 --> 01:22:53,374
سيمونا، هذا أنا.

630
01:22:54,042 --> 01:22:56,749
الأمور ليست دائما كما تبدو.
تبدو وكأنها.

631
01:22:58,083 --> 01:23:02,249
من فضلك لا تتخلص من الطفل.
من فضلك، حسنا؟

632
01:23:16,375 --> 01:23:19,707
سيمونا، أنا بيتر.
أحتاج أن أتحدث معك، الآن.

633
01:23:19,833 --> 01:23:22,957
أنا فقط أغادر
سأكون هناك خلال عشر دقائق.

634
01:24:08,917 --> 01:24:11,332
هل أنت بخير
- لا تلمسني. - خذها ببساطة.

635
01:24:11,458 --> 01:24:15,957
أنت الملك إريك.
- حقًا؟ وعن الحمل أيضاً؟

636
01:24:16,083 --> 01:24:18,791
قلت لك، ليس هناك أسرار.
في هذه القرية.

637
01:24:27,000 --> 01:24:29,666
دعني أذهب.
إريك، من فضلك استمع لي.

638
01:24:29,792 --> 01:24:34,041
إنه يبتزني.
هل من الممكن التخلص منه؟

639
01:24:34,167 --> 01:24:35,707
لا ينبغي أن تكون متحمسا جدا.
في حالتك.

640
01:24:38,250 --> 01:24:42,082
ما الذي يتحدث عنه؟
- إريك، لا، لا تستمع إليه...

641
01:24:49,708 --> 01:24:54,457
لا تكن هكذا. ماذا يحدث هنا؟
- لقد طلبت ذلك، أليس كذلك؟

642
01:24:54,625 --> 01:24:55,957
تهانينا.
- ماذا؟

643
01:24:56,083 --> 01:24:59,832
اسمحوا لي أن أشرح: سأصبح
أحد أفراد العائلة.

644
01:24:59,958 --> 01:25:01,499
ما هو الجل بحق الجحيم؟

645
01:25:03,375 --> 01:25:06,082
خذ بعض الوقت وفكر.

646
01:25:06,208 --> 01:25:09,416
أنت وأنا سنكون معا.
متصل لفترة من الوقت.

647
01:25:09,667 --> 01:25:11,666
هذه حفيدتي.

648
01:26:48,833 --> 01:26:50,832
لا تدع أحدا يراك.

649
01:28:27,042 --> 01:28:31,041
حسنًا، يمكننا الذهاب.
- هل رآك؟ - من؟

650
01:28:35,667 --> 01:28:37,291
القرف.

651
01:28:46,667 --> 01:28:48,374
ماذا تفعل؟

652
01:28:53,250 --> 01:28:54,666
مايكل؟

653
01:28:56,167 --> 01:29:00,791
أنطوان كان هناك.
لقد رآني في منزل بطرس.

654
01:29:04,583 --> 01:29:07,416
لا تقلق.

655
01:29:08,833 --> 01:29:11,416
فقط لا داعي للذعر، حسنا؟

656
01:29:11,542 --> 01:29:16,916
لا تعود إلى المنزل بعد،
وتأكد من رؤية الناس لك.

657
01:29:17,042 --> 01:29:19,291
سأعتني بكل شيء.

658
01:29:39,083 --> 01:29:43,916
لكن أخبرهم أنهم لا يستطيعون احتضانهم
جرو...

659
01:29:44,042 --> 01:29:48,791
...وإلا فإن الجرو لن يعرف من
هم أصحابها، وهذا سيكون مؤسفا.

660
01:29:48,917 --> 01:29:50,874
حسنًا... حسنًا.

661
01:30:05,125 --> 01:30:08,249
هذه هي ملابسك الصغيرة.

662
01:31:30,000 --> 01:31:32,207
لقد وجدنا جثة بيتر ماير.

663
01:31:32,333 --> 01:31:34,624
صورك كانت له
على الهاتف.

664
01:31:34,750 --> 01:31:37,207
لدينا شاهد
من رآك في المنزل

665
01:32:42,958 --> 01:32:45,249
حسنًا، لقد وجدنا أخيرًا مترجمًا.

666
01:32:45,917 --> 01:32:49,291
بمجرد وصوله،
سنبدأ التحقيق.

667
01:33:22,583 --> 01:33:24,124
سيمون...

668
01:33:27,167 --> 01:33:29,082
سيمونا، هل تسمعينني؟

669
01:33:32,292 --> 01:33:34,499
لا تقل أي شيء، حسنا؟

670
01:33:35,333 --> 01:33:37,207
لا تقل شيئا.

671
01:33:58,750 --> 01:34:00,749
هل ستأتي معي؟

672
01:34:19,208 --> 01:34:20,999
أنت حر في العودة إلى المنزل.

673
01:34:21,125 --> 01:34:26,416
لدينا خيوط جديدة، ولكن عليك أن تفعل ذلك
تبقى متاحة للشرطة.

674
01:34:26,542 --> 01:34:29,124
عليك أن تبقى في المنطقة.

675
01:34:35,750 --> 01:34:39,874
هذا الرجل سلم نفسه هذا الصباح
لقد اعترف بكل شيء.

676
01:35:36,833 --> 01:35:39,957
أمي، أنظري.
لقد وصل الترامبولين.

677
01:35:53,917 --> 01:35:56,832
سأذهب إلى أبعد من ذلك بكثير.
- لا، لا تذهب.