1
00:00:12,137 --> 00:00:14,264
["ስሜን አትጥራ"
በ Skinshape በመጫወት ላይ]
2
00:00:17,934 --> 00:00:19,561
[ጆን ለ] ስለዚህ፣ ትገረም ይሆናል
3
00:00:20,186 --> 00:00:23,857
ካገኙ በኋላ ምን ይከሰታል
የጠፋችው የኤል ዶራዶ ከተማ
4
00:00:24,524 --> 00:00:27,110
ተፈነዱ፣ ከወላጆችህ መካከል ሁለቱ ሞተዋል፣
5
00:00:27,610 --> 00:00:30,864
እና እርስዎ በደቡብ አሜሪካ ውስጥ ታግደዋል
በከረጢት የተሞላ ወርቅ
6
00:00:31,740 --> 00:00:33,283
ደህና፣ እንድይዝህ ፍቀድልኝ።
7
00:00:35,285 --> 00:00:37,370
መጀመሪያ፣ ወደ ቤትዎ የሚመለሱትን ግልቢያ ይይዛሉ...
8
00:00:37,454 --> 00:00:40,790
- [የባህር እንስሳት ይንጫጫሉ]
- ... እና ለሦስት ሳምንታት ያህል ትተኛለህ።
9
00:00:43,501 --> 00:00:45,378
እና በመጨረሻ ሲመለሱ...
10
00:00:45,462 --> 00:00:46,921
- (ሄይዋርድ) ርዕሰ ሊቃነ ጳጳሳት!
- ፖፕ!
11
00:00:48,381 --> 00:00:51,051
- (ሁለቱም ይስቃሉ)
- (ሄይዋርድ) እንዴት ነበርክ?
12
00:00:51,134 --> 00:00:53,178
[ጆን ቢ]... ከፋሚ ጋር ታረቃለህ...
13
00:00:53,261 --> 00:00:54,804
እያዩህ። ወደዚህ ና።
14
00:00:55,638 --> 00:00:56,890
ወደዚህ ና። [መሳም]
15
00:00:58,141 --> 00:01:01,811
♪ መልሶ ቢደውልልህ
በእሱ መንገድ እሆናለሁ ... ♪
16
00:01:01,895 --> 00:01:02,729
[ማይክ] ሄይ! ሄይ!
17
00:01:02,812 --> 00:01:03,897
እዚያው አቁም!
18
00:01:03,980 --> 00:01:06,316
- [ጆን ቢ] ...ወይስ።
- ጄጄ ፣ እዚህ እንኳን ደህና መጡ አይደሉም።
19
00:01:06,399 --> 00:01:07,599
ከየት መጣህ እያሰብክ ነው።
20
00:01:07,650 --> 00:01:09,450
እዚህ መሄድ ይችላሉ
ካደረጋችሁት ሁሉ በኋላ?
21
00:01:09,527 --> 00:01:11,946
[አና] ማይክ. ቤት ነች። ደህና ነች።
22
00:01:12,030 --> 00:01:14,133
- እሱ እስኪያልፍ ድረስ ወደዚህ አይመለሱ።
- [አና] እሺ
23
00:01:14,157 --> 00:01:15,742
ጓዶች ይቅርታ።
24
00:01:16,409 --> 00:01:19,120
ስለተመለስክ ደስ ብሎናል ኪይ
ግን ድንበር እንፈልጋለን.
25
00:01:25,418 --> 00:01:26,418
(ሳራ) አይ.
26
00:01:26,753 --> 00:01:28,004
አይ ቆይ
27
00:01:28,630 --> 00:01:30,715
ሮዝ፣ የገደልኩት ይመስልሃል?
28
00:01:31,382 --> 00:01:32,967
አባየን የገደልኩ ይመስላችኋል?
29
00:01:33,051 --> 00:01:35,804
ሮዝ, ይገባሃል
ምን ያህል አብደሃል?
30
00:01:35,887 --> 00:01:38,556
እባክዎን ዊዚን ብቻ ይልበሱት?
እባክዎን ከዊዚ ጋር መነጋገር እችላለሁ?
31
00:01:38,640 --> 00:01:40,391
እባክህ ታናሽ እህቴን ማናገር እችላለሁ?
32
00:01:41,101 --> 00:01:42,143
ሮዝ?
33
00:01:43,394 --> 00:01:44,896
[የተጨናነቀ የምልክት ድምፆች]
34
00:01:51,444 --> 00:01:52,445
ሄይ
35
00:01:52,529 --> 00:01:53,529
ሄይ
36
00:01:53,905 --> 00:01:56,574
[ሙዚቃው ያበቃል]
37
00:01:56,658 --> 00:01:57,659
[ጆን ቢ] እንኳን ወደ ቤት መጡ።
38
00:01:58,409 --> 00:02:00,829
እና ሁሉም የተንቆጠቆጡ ጫፎች ከታሰሩ በኋላ
39
00:02:01,746 --> 00:02:02,746
ወርቁ።
40
00:02:06,334 --> 00:02:07,544
[ሰው] ሃያ ፓውንድ.
41
00:02:08,419 --> 00:02:11,131
[ሚዛን ድምፅ ማሰማት]
42
00:02:11,214 --> 00:02:15,093
98.5%... ወርቅ።
43
00:02:15,176 --> 00:02:17,762
["በመጽሐፉ ውስጥ ያለው እያንዳንዱ ዘዴ"
በአለርጂው እየተጫወተ ነው]
44
00:02:18,429 --> 00:02:20,265
እና ያ ወደ...?
45
00:02:21,141 --> 00:02:22,308
ይህ ገንዘብ ነው።
46
00:02:22,392 --> 00:02:24,060
ብዙ ገንዘብ።
47
00:02:24,144 --> 00:02:25,812
[ሁሉም ይበረታታሉ]
48
00:02:31,359 --> 00:02:34,028
[ጆን ለ] የእውነት አፍታ።
ደህና። [ጉሮሮውን ያጸዳል]
49
00:02:34,737 --> 00:02:38,032
ፒን 0-0-0-0 ነው። አስገባ።
50
00:02:38,116 --> 00:02:39,534
- እየቀለድክ ነው።
- ምን?
51
00:02:39,617 --> 00:02:41,411
ንገረኝ ያ ጊዜያዊ ፒን ነው።
52
00:02:41,494 --> 00:02:43,973
- ማንም ሊገምተው የማይችል መስሎኝ ነበር.
- (ጳጳስ) ወዲያውኑ ይለውጡ።
53
00:02:43,997 --> 00:02:45,081
[ጆን ቢ] ይቅርታ።
54
00:02:45,165 --> 00:02:46,040
እዚህ ይመጣል።
55
00:02:46,124 --> 00:02:47,164
(ጄጄ) እኔ ነኝ። እኔ ነኝ።
56
00:02:47,208 --> 00:02:48,352
- እስቲ አንብበው።
- [ክሊዮ] ሄይ!
57
00:02:48,376 --> 00:02:49,979
- [ጄጄ] ላንብበው!
- (ሳራ) ኦ አምላኬ።
58
00:02:50,003 --> 00:02:52,297
ገንዘቡ እንኳን አይደለም።
ደረሰኙ ብቻ ነው።
59
00:02:52,380 --> 00:02:55,133
- እሺ. እሺ የጋራ ሒሳባችን ቀሪ ሂሳብ...
- [ሳራ] እም-ህም
60
00:02:55,216 --> 00:03:01,389
...የጄጄን ማስመለስ ከከፈሉ በኋላ
ማክሰኞ ከቀኑ 10፡04 ላይ...
61
00:03:01,472 --> 00:03:02,765
ኦህ ፣ ና ፣ ቀጥልበት!
62
00:03:02,849 --> 00:03:04,642
የእኛ የጋራ መለያ ቀሪ ሂሳብ ነው።
63
00:03:05,935 --> 00:03:07,562
አንድ ነጥብ አንድ ሚሊዮን
64
00:03:08,313 --> 00:03:09,564
ሰባ ሁለት ሺህ፣
65
00:03:11,065 --> 00:03:12,775
አምስት መቶ አርባ ዘጠኝ ዶላር.
66
00:03:12,859 --> 00:03:14,402
- (ጄጄ) ሚሊ አልክ?
- (ጳጳስ) ሚሊዮን?
67
00:03:15,195 --> 00:03:16,595
- [ጆን ቢ] እ...
- [ጳጳስ] ከኤም ጋር?
68
00:03:17,322 --> 00:03:18,740
ያ ያደርገዋል!
69
00:03:19,616 --> 00:03:21,117
[ሁሉም ይጮኻሉ፣ ይጮኻሉ]
70
00:03:21,701 --> 00:03:22,619
ምን?
71
00:03:22,702 --> 00:03:23,786
በስመአብ!
72
00:03:23,870 --> 00:03:26,331
[መጮህ፣ መጮህ ቀጥሏል]
73
00:03:30,627 --> 00:03:33,046
በጣም እብድ ነገር ነው።
በወረቀት ላይ አይቼ አላውቅም።
74
00:03:37,258 --> 00:03:39,719
[ኪያራ እና ጆን ቢ በግልጽ እየተናገሩ ነው]
75
00:03:39,802 --> 00:03:41,262
[ጆን ለ] በእውነተኛ ቀን መሄድ እንችላለን።
76
00:03:41,346 --> 00:03:43,431
እኛ በጣም ሀብታም ነን ፣
የካናዳውን ሙዝል መግዛት እንችላለን.
77
00:03:43,514 --> 00:03:45,274
- ርካሹን አይደለም.
- [ጳጳስ] ሄይ. ሄይ
78
00:03:45,308 --> 00:03:46,588
(ኪያራ) ፈገግ ማለት ትችላለህ፣ ታውቃለህ።
79
00:03:48,228 --> 00:03:50,730
ተመልከት ይህ ማለት እኛ ኩክ ነን ማለት አይደለም።
80
00:03:51,856 --> 00:03:54,216
- አሁን ትንሽ ገንዘብ አለን ማለት ነው።
- (ክሊዮ) ኦ አምላኬ።
81
00:03:54,692 --> 00:03:55,526
[ጄጄ] እሺ፣ ጠብቅ።
82
00:03:55,610 --> 00:03:59,280
ስማኝ ቢጫ LEDs ጋር Rally መኪና
ትዊንኪን አሁን ለመተካት.
83
00:03:59,364 --> 00:04:02,408
- አይ ትዊንኪን አላስወግድም።
- ግን በሶላር ፓነሎች, ምናልባት?
84
00:04:02,492 --> 00:04:04,285
- በጀቱ ውስጥ ከሆነ.
- እና ትልቅ ጀልባ።
85
00:04:04,369 --> 00:04:05,369
ጓዶች ቆይ ቆይ አንዴ።
86
00:04:05,411 --> 00:04:08,414
ነው... የምንችለውን ያህል አይደለም።
ሁሉም ወጥተው ቤት ወይም ማንኛውንም ነገር ገዙ።
87
00:04:08,498 --> 00:04:12,502
በሁላችንም መካከል መለያየት ማለቴ ነው።
ወደ 211,000 ዶላር ገደማ ነው።
88
00:04:12,585 --> 00:04:14,087
ባራኩዳ ማይክ ያለብንን ቀንስ።
89
00:04:14,170 --> 00:04:16,005
ይህን ይሞክር እና ይውሰድ.
አበላዋለሁ።
90
00:04:16,089 --> 00:04:18,359
በቃ ልበል።
የመድኃኒት አከፋፋይን ማናደድ አልፈልግም።
91
00:04:18,383 --> 00:04:21,010
ስማ ይህን ከፋፍለን
ሁላችንም እናነፋዋለን።
92
00:04:23,054 --> 00:04:25,598
ዋው እሺ
ለምን እንደዚህ ትመለከታለህ?
93
00:04:26,349 --> 00:04:28,559
ግን ምናልባት ገንዘባችንን አንድ ላይ ካዋሃድነው
94
00:04:28,643 --> 00:04:31,437
የሆነ ነገር መፍጠር እንችላለን
ከትክክለኛ ኢኮኖሚዎች ጋር።
95
00:04:31,521 --> 00:04:32,521
እንደ ምን?
96
00:04:33,439 --> 00:04:35,066
- ደሴቱን ታስታውሳላችሁ.
- ዱህ.
97
00:04:35,149 --> 00:04:35,984
እርግጥ ነው።
98
00:04:36,067 --> 00:04:37,860
ማለቴ የራሳችን ደሴት ነበረች
99
00:04:37,944 --> 00:04:41,072
እና ሁሉንም ነገር ገንብተናል
ከመሠረቱ ከምንም ፣ ትክክል?
100
00:04:41,155 --> 00:04:43,032
- ፍጹም ነበር.
- ምርጥ ሕይወት.
101
00:04:43,116 --> 00:04:46,369
ያቺ ደሴት ለራሳችን ብቻ።
ሁላችንም አንድ ላይ።
102
00:04:46,953 --> 00:04:49,497
ያንን እንደገና ማግኘት የምንችል ይመስለኛል።
እዚሁ።
103
00:04:49,580 --> 00:04:51,749
የጄጄ ንብረት እየጨመረ ነው።
ለጨረታ አይደል?
104
00:04:51,833 --> 00:04:53,084
ስለዚህ መልሰን እንገዛው።
105
00:04:53,668 --> 00:04:55,837
ዙሪያውን ተመልከት ማለቴ ነው። ብዙ መሬት።
106
00:04:55,920 --> 00:04:57,630
ጥልቅ ውሃ መዳረሻ.
107
00:04:58,131 --> 00:05:00,466
አንዳችሁ ካላቀዱ በቀር
ወደ ትምህርት ቤት ሲመለሱ ፣
108
00:05:00,550 --> 00:05:03,761
ለመስራት ቦታ እንፈልጋለን ፣
የመቆያ እና የመኖርያ ቦታ.
109
00:05:03,845 --> 00:05:05,972
ሊኖረን የሚችል ይመስለኛል
እዚህ ያሉት ሁለቱም ነገሮች.
110
00:05:06,556 --> 00:05:08,808
መጀመሪያ ነገሮች መጀመሪያ፣
መሬቱን እናገኛለን ፣ አይደል?
111
00:05:08,891 --> 00:05:11,936
እና ከዚያ እዚያ ፣
እንደ ሰርፍ ሱቅ መገንባት እንችላለን።
112
00:05:12,020 --> 00:05:13,855
እና ከዚያ ምናልባት የራሳችንን መትከያ መስራት እንችላለን።
113
00:05:13,938 --> 00:05:16,691
- ይህ ቦታ መትከያ ያስፈልገዋል.
- ኦህ ፣ ስለ ማጥመጃ እና መያዣ ሱቅስ?
114
00:05:16,774 --> 00:05:19,902
(ጳጳስ) በትክክል። እና...
እና እነዚህን ውሃዎች ከእኛ በላይ ማን ያውቃል?
115
00:05:19,986 --> 00:05:22,405
ጄጄ አዲስ ጀልባ ማግኘት ትችላለህ
እና የዓሣ ማጥመጃ ቻርተር ያካሂዱ።
116
00:05:22,989 --> 00:05:25,074
ሁላችንም ቤት ውስጥ መኖር እና መተኛት እንችላለን።
117
00:05:25,158 --> 00:05:26,617
[ጆን ለ] ሊቃነ ጳጳሳት ዋና አስተዳዳሪ ነበሩ።
118
00:05:27,285 --> 00:05:30,163
ምን እንደሆነ አላየም
ግን ምን ሊሆን ይችላል.
119
00:05:30,663 --> 00:05:32,999
የምንሰራበት ቦታ
እና አብራችሁ ኑሩ።
120
00:05:33,499 --> 00:05:35,710
ሱቅ፣ ማሪና፣ የሚቀዘቅዝበት ቦታ።
121
00:05:36,627 --> 00:05:40,048
ግን መጀመሪያ መግዛት ነበረብን
የጄጄ መሬት ከባንክ ተመልሷል።
122
00:05:40,131 --> 00:05:43,092
[auctioneer] ላስታውስህ እፈልጋለሁ
የጨረታው አሸናፊ...
123
00:05:43,176 --> 00:05:44,719
አዳምጡ። እቅዱ እነሆ።
124
00:05:44,802 --> 00:05:47,388
ወደ ላይ እንወጣለን
በአንድ ዶላር ጭማሪ፣ ደህና?
125
00:05:47,472 --> 00:05:51,142
ትንሽ ጊዜ ይወስዳል, ግን እንሄዳለን
ለግንባታው እያንዳንዱን ሳንቲም መቆጠብ ያስፈልጋል.
126
00:05:51,726 --> 00:05:53,853
- ርዕሰ ሊቃነ ጳጳሳቱ, ጄ. ገባኝ?
- [ጄጄ] ሚ.
127
00:05:53,936 --> 00:05:55,772
- ደህና።
- እቅዱን አይቀይሩ.
128
00:05:56,272 --> 00:06:00,777
... የመያዣ ሽያጭ ነው።
የ 14 ሮጀርስ ነጥብ መንገድ.
129
00:06:00,860 --> 00:06:03,237
አሁን ይህ የድሮው የሜይባንክ ቦታ ነው።
130
00:06:03,321 --> 00:06:07,116
አሁን, ባንኩ አለው
80,000 ዶላር የመክፈቻ ጨረታ።
131
00:06:07,200 --> 00:06:09,118
- እዚህ እንሄዳለን.
- [auctioneer] 81 በመፈለግ ላይ።
132
00:06:09,202 --> 00:06:10,828
አንድ ጊዜ 80,000 ዶላር አግኝቻለሁ።
133
00:06:10,912 --> 00:06:12,288
80,000 ዶላር እና አንድ ዶላር.
134
00:06:12,372 --> 00:06:14,999
[auctioneer] እሺ. አንድ ዶላር ተጨማሪ
በ80,000 ዶላር፣ በአንድ ዶላር...
135
00:06:15,083 --> 00:06:16,209
80,500 ዶላር
136
00:06:16,292 --> 00:06:20,004
- 80,500 ዶላር እዚሁ በ80,500 ዶላር።
- ምንም አይደለም.
137
00:06:20,088 --> 00:06:22,340
- ርዕሰ ሊቃነ ጳጳሳት ገብተዋል.
- [auctioneer] $ 80,500.
138
00:06:22,423 --> 00:06:23,758
80,500 ዶላር አንድ ጊዜ ይሄዳል…
139
00:06:23,841 --> 00:06:25,802
100ሺህ ዶላር ወጥቷል። እዚሁ።
140
00:06:25,885 --> 00:06:28,197
[auctioneer] $ 100,000
እዚሁ ቀይ ለባሹ ጨዋ...
141
00:06:28,221 --> 00:06:29,597
[ርዕሰ ሊቃነ ጳጳሳት] ሄይ፣ ምን እያደረክ ነው?
142
00:06:29,680 --> 00:06:32,016
ተንኳኳ ጡጫ ብቻ።
ኳኳት ቡጢ እና ጥቅል ነን።
143
00:06:32,100 --> 00:06:34,769
- ይህ እቅድ አይደለም. እቅዱ ያ አይደለም።
- ሽንጡን ጨርሻለሁ.
144
00:06:34,852 --> 00:06:37,814
እዚህ 100,000 ዶላር አግኝቻለሁ
አንድ ጊዜ እየሄደ ነው ፣
145
00:06:38,314 --> 00:06:40,233
100,000 ዶላር ሁለት ጊዜ ይሄዳል ...
146
00:06:40,316 --> 00:06:41,859
150ሺህ ዶላር
147
00:06:41,943 --> 00:06:44,904
[auctioneer] $ 150,000 ከአቶ ዘአሲ.
148
00:06:44,987 --> 00:06:46,697
ስለማየህ ደስ ብሎኛል ዴል በ150።
149
00:06:46,781 --> 00:06:49,659
ስለማየቴ ጥሩ ነው ሮግ
እዚህ አንድ ደቂቃ ብቻ ስጠኝ፣ አይደል?
150
00:06:49,742 --> 00:06:53,955
ታውቃለህ፣ ኧረ The Cut ይሆናል።
ምስል 8 በጥቂት ዓመታት ውስጥ.
151
00:06:54,038 --> 00:06:55,081
አሁን ትሄዳለህ ፣
152
00:06:55,164 --> 00:06:58,209
መፍጨት የለብዎትም
ጅራት በእግሮችዎ መካከል ፣
153
00:06:58,292 --> 00:07:01,629
እና እኔ እሰጥሃለሁ
በጀርባው ጫፍ ላይ ትንሽ ጣዕም.
154
00:07:01,712 --> 00:07:03,589
[የተጨናነቀ ሙዚቃ]
155
00:07:03,673 --> 00:07:04,715
ዴል፣ ነበር?
156
00:07:05,341 --> 00:07:06,509
ትክክል ነው።
157
00:07:07,343 --> 00:07:08,553
እየተከሰተ አይደለም ፣ አስተናጋጅ።
158
00:07:08,636 --> 00:07:10,221
- [የጉልበቶች ስንጥቅ]
- ኳስ እንጫወት።
159
00:07:10,304 --> 00:07:12,807
[ጨረታ] 150 ጨረታ፣
በ200 ተጫራች 200 አለኝ...
160
00:07:12,890 --> 00:07:14,809
775,000 ዶላር ጨረታ አግኝቻለሁ...
161
00:07:14,892 --> 00:07:17,145
ይህ ከዋጋ ወሰን በላይ ነው።
162
00:07:17,228 --> 00:07:19,814
- እባክህ እንዲያቆም ታደርገዋለህ?
- (ጳጳስ) ከዚህ አውጡት።
163
00:07:19,897 --> 00:07:23,025
- ሄይ. አባክሽን። በጣም ብዙ ነው።
- ይህን ብቻ እንድይዝ ፍቀድልኝ። አግኝቻለሁ።
164
00:07:23,109 --> 00:07:26,320
$ 775,010 ፣ እዚህ ፣ ጌታዬ።
165
00:07:26,404 --> 00:07:30,867
- 775.010 ዶላር ቀይ ለባሿ።
- በስመአብ!
166
00:07:30,950 --> 00:07:32,493
ያ ለደሜ በጣም ሀብታም ነው, ሮግ.
167
00:07:32,577 --> 00:07:35,788
[ጨረታ] 775,010 ተጫራች፣
መፈለግ 8.
168
00:07:36,372 --> 00:07:39,167
- ያ 775,010 አንድ ጊዜ እየሄደ ነው ...
- [ትንፋሽ]
169
00:07:39,250 --> 00:07:40,585
[ጨረታ]...ሁለት ጊዜ በመሄድ ላይ፣
170
00:07:41,085 --> 00:07:43,212
የመጨረሻ እና የመጨረሻ ጥሪ ፣
171
00:07:44,088 --> 00:07:46,799
እዚሁ ለዋህ ተሽጧል
በቀይ. እንኳን ደስ አላችሁ።
172
00:07:46,883 --> 00:07:48,926
[ሴት] ማመን ትችላለህ?
ይህን ያህል ከፍለዋል?
173
00:07:49,010 --> 00:07:51,596
- [ሰው] እነዚያ ሰዎች ተበሳጨ።
- [ሁለቱም ይሳለቃሉ]
174
00:07:51,679 --> 00:07:56,100
በ Cut ውስጥ በጣም ውድ ንብረት ፣
እና ዋጋ የለውም. [ሳቅ]
175
00:07:56,184 --> 00:07:57,560
እንግዲህ ለእኛ ነው ጌታዬ።
176
00:07:58,352 --> 00:08:00,112
ማሽኮርመም ከቻላችሁ
ከደሴቱ ጎንዎ,
177
00:08:00,146 --> 00:08:01,666
እና እዚያ ይቆዩ ፣ ያ እናመሰግናለን።
178
00:08:02,773 --> 00:08:03,773
ጉድ ጨርሻለው።
179
00:08:04,484 --> 00:08:06,819
አግኝተናል። ጉዳዩ ያ ብቻ ነው። ውይ!
180
00:08:06,903 --> 00:08:09,063
- ደህና።
- [auctioneer] እንኳን ደስ አለህ፣ ወጣት።
181
00:08:09,113 --> 00:08:11,699
- (ጄጄ) አሁን፣ የት ነው የምፈርመው?
- ከገበያ ዋጋ 33% በላይ።
182
00:08:12,783 --> 00:08:13,826
በዱር ከልክ በላይ የተከፈለ።
183
00:08:14,952 --> 00:08:16,329
ያ ልክ እንደ ሁሉም ገንዘብ።
184
00:08:19,832 --> 00:08:21,918
[የወፍ ዋይታ]
185
00:08:27,131 --> 00:08:28,382
(ጄጄ) ክቡራትና ክቡራን፣
186
00:08:30,343 --> 00:08:33,221
Poguelandia 2.0 አስጠምቄሃለሁ።
187
00:08:33,846 --> 00:08:35,014
[የወፍ ዝርያ]
188
00:08:38,434 --> 00:08:40,603
[የእንቁራሪት ጩኸት]
189
00:08:41,687 --> 00:08:43,814
እስቲ ይህን የጭራሹን ቁራጭ እንለውጠው
ወደ ቤታችን.
190
00:08:44,398 --> 00:08:45,233
እንስራው።
191
00:08:45,316 --> 00:08:47,443
["በጎች ወደ ሰማይ ይሂዱ" በኬኬ በመጫወት]
192
00:08:47,527 --> 00:08:48,569
ሁላችሁም ቤት ነን።
193
00:08:51,197 --> 00:08:52,949
እንኳን ወደ ቤተ መንግስት እንኳን ደህና መጣችሁ።
194
00:08:53,032 --> 00:08:54,992
[Cleo] ኧረ የWi-Fi ይለፍ ቃል ምንድን ነው?
195
00:08:55,076 --> 00:08:56,916
(ጳጳስ) እንሆናለን።
ይህን Pogue-style ለማድረግ.
196
00:08:56,994 --> 00:08:59,580
ይህ ማለት DIY፣ ቅሌት፣
ልናገኛቸው የምንችላቸው ቁሳቁሶች.
197
00:08:59,664 --> 00:09:02,458
ተመልከት፣ ከፍለን ሊሆን ይችላል።
በቆሻሻ ላይ ትንሽ,
198
00:09:02,542 --> 00:09:04,293
ግን አንዳንድ ምርጥ ቆሻሻዎች ናቸው, እሺ?
199
00:09:04,377 --> 00:09:07,138
እና በግንባታ ላይ እናዘጋጃለን.
ምክንያቱም እነዚህ ሰሌዳዎች እዚህ አሉ ፣
200
00:09:07,630 --> 00:09:10,424
አውሮፕላናቸውን ካደረግን,
እነሱ እንደ አዲስ ጥሩ ይሆናሉ ።
201
00:09:10,508 --> 00:09:12,051
እነዚህ እንደ ሰገራ የበሰሉ ናቸው ሰው።
202
00:09:12,134 --> 00:09:13,553
እነሱም እንዲሁ ነፃ ናቸው።
203
00:09:13,636 --> 00:09:15,137
[Cleo] ተመልከት፣ ሁሉም የበሰበሰ አይደለም።
204
00:09:15,721 --> 00:09:17,932
(ጄጄ) እሺ አዎ። እናመሰግናለን ክሊዮ።
205
00:09:18,015 --> 00:09:20,393
እሺ ጄ. ትክክል ነህ፣ ይህ ሊሠራ ይችላል።
206
00:09:20,893 --> 00:09:23,020
♪ ዛሬ ፈገግ አልልም ♪
207
00:09:23,104 --> 00:09:24,981
♪ አልስቅም ♪
208
00:09:25,565 --> 00:09:27,692
♪ ዛሬ እየኖርክ ነው ♪
209
00:09:27,775 --> 00:09:29,777
♪ የምከፍልባቸው ክፍያዎች አሉኝ ♪
210
00:09:29,860 --> 00:09:33,489
♪ እና ቀባሪውን
ጉልበቱን ያስቀምጣል... ♪
211
00:09:35,449 --> 00:09:36,849
(ሳራ) ስለዚህ አሮጌ ማቀዝቀዣስ?
212
00:09:36,909 --> 00:09:38,786
ማውለቅ ከቻሉ, ሊያገኙት ይችላሉ.
213
00:09:38,869 --> 00:09:39,704
እውነት?
214
00:09:39,787 --> 00:09:43,207
በዚህ ደሴት ላይ ነገሮች እየከበዱ መጥተዋል።
ማግኘት የምትችለውን ሁሉ እርዳታ ትፈልጋለህ።
215
00:09:43,291 --> 00:09:45,668
ምንም ነገር እንደሌለ እርግጠኛ ነዎት
ለእሱ ልንሰጥዎ እንችላለን?
216
00:09:45,751 --> 00:09:49,088
እባካችሁ የኔ አስተዋፅኦ ነው።
ወደ ትንሹ ሥራዎ ። [ሳቅ]
217
00:09:49,839 --> 00:09:51,424
- ምን?
- ነጥብ።
218
00:09:51,507 --> 00:09:52,883
- አመሰግናለሁ።
- አመሰግናለሁ።
219
00:09:52,967 --> 00:09:54,687
- በዚህ መንገድ.
- [ሰው] በእሱ ብቻ ይጠንቀቁ።
220
00:09:55,136 --> 00:09:56,136
ጥሩ እንክብካቤ እናደርጋለን።
221
00:09:59,056 --> 00:10:00,516
- አመሰግናለሁ።
- [ሰው] ገባህ።
222
00:10:00,600 --> 00:10:01,600
(ሳራ) መልካም ይሁንላችሁ።
223
00:10:02,518 --> 00:10:05,855
♪ ስለዚህ እርስዎም ጥሩ ጊዜ ያሳልፉ ይሆናል ♪
224
00:10:05,938 --> 00:10:07,398
♪ ወይኔ ♪
225
00:10:07,481 --> 00:10:10,026
♪ በጎች ወደ ሰማይ ይሄዳሉ ♪
226
00:10:10,109 --> 00:10:11,902
♪ ፍየሎች ወደ ሲኦል ይሄዳሉ... ♪
227
00:10:13,571 --> 00:10:15,740
አዎ ይሄው ነው።
228
00:10:16,324 --> 00:10:17,199
እንወስዳታለን።
229
00:10:17,283 --> 00:10:18,326
♪ ወይኔ ♪
230
00:10:18,409 --> 00:10:20,286
♪ ኦ አዎ... ♪
231
00:10:20,369 --> 00:10:21,912
በዚህ አንድ ነገር ማድረግ ይችል ነበር።
232
00:10:22,705 --> 00:10:24,790
አንተ ብቻ የምታውቅ ይመስለኛል
ምን ማድረግ እንዳለበት.
233
00:10:24,874 --> 00:10:26,125
(ኪያራ) ኦው፣ ሸራዎች።
234
00:10:26,834 --> 00:10:27,877
(ጳጳስ) በምንም መንገድ።
235
00:10:27,960 --> 00:10:28,960
ዮ!
236
00:10:29,670 --> 00:10:32,465
- ይመልከቱት። ከእኛ ጋር እየመጣ ነው።
- (ጄጄ) አዎ.
237
00:10:32,548 --> 00:10:34,788
(ኪያራ) የት እንደምናስቀምጠው አላውቅም
ግን ያስፈልገናል.
238
00:10:34,842 --> 00:10:36,682
- (ጳጳስ) ደህና ነዎት? ገባህ?
- (ጄጄ) አገኘሁት።
239
00:10:36,761 --> 00:10:38,554
ፍንፉን ይመልከቱ። ፍንፉን ይመልከቱ።
240
00:10:39,138 --> 00:10:42,016
[ጄጄ] ስማ፣ ቡፊ፣ እርዳታህን ብቻ እንፈልጋለን
በመትከያው ላይ ላሉ ምሰሶዎች.
241
00:10:42,099 --> 00:10:44,268
- ግማሽ ቀን ብቻ ይወስዳል.
- አይ, አይሆንም, አይሆንም.
242
00:10:44,352 --> 00:10:47,272
ይኸውም የሁለት ቀን ሥራ ነው።
አህያዬን ስንት ደንበኛ እንደነሳሁ ታውቃለህ።
243
00:10:47,313 --> 00:10:50,024
- አሁን ሁሉንም ነገር እንድተው ትፈልጋለህ?
- ቆይ. ቆይ ቡፊ።
244
00:10:50,107 --> 00:10:51,192
የሆነ ነገር አግኝቻለሁ።
245
00:10:51,692 --> 00:10:53,361
♪ አሁን ተከፈለኝ ልጄ... ♪
246
00:10:53,944 --> 00:10:55,696
ቡፍ ቡፍ ለዚያ ሹክሹክታ ይስጡት።
247
00:10:56,197 --> 00:10:59,575
- የኪያራ የቤት ስብስብ። የህይወት ዘመን አቅርቦት.
- [ማሽተት]
248
00:10:59,659 --> 00:11:00,659
እርግማን።
249
00:11:01,911 --> 00:11:02,953
ስምምነት አግኝተናል?
250
00:11:03,037 --> 00:11:04,037
[ቡፊ] በርቷል::
251
00:11:05,122 --> 00:11:06,582
[ክሊዮ] ሄይ! እዚያ!
252
00:11:06,666 --> 00:11:08,334
ይሂድ!
253
00:11:09,001 --> 00:11:11,003
ይሂድ! ሄይ! ዮ!
254
00:11:12,046 --> 00:11:14,965
(ኪያራ) እኔ በምንም መንገድ ኤክስፐርት አይደለሁም፣ ግን...
255
00:11:15,049 --> 00:11:17,802
- ያ ሸማች ትክክል አይመስልም።
- ... ያ ጉድ አይመስልም።
256
00:11:17,885 --> 00:11:19,178
ምን ያህል አረም አጨስ?
257
00:11:19,261 --> 00:11:21,305
አላሰብክም።
ምናልባት በኋላ ለእሱ መስጠት?
258
00:11:21,389 --> 00:11:22,640
ምናልባት እንደ ሽልማት ሥርዓት?
259
00:11:22,723 --> 00:11:25,810
እሱ በሁለቱም መንገድ ይጋገር ነበር።
Curry መተኮስን ማቆም አይችሉም።
260
00:11:26,394 --> 00:11:28,479
- ዮ ፣ ቡፍ አንድ ላይ ሰብስብ ወንድሜ!
- [ክሊዮ] ሄይ!
261
00:11:28,562 --> 00:11:30,189
ይሄ ሰውዬ ደደብ ነው።
262
00:11:30,272 --> 00:11:31,440
[መጮህ] ሄይ! ኧረ ሰውዬ!
263
00:11:31,524 --> 00:11:34,026
ሄይ! ይሂድ! ይሂድ!
264
00:11:35,986 --> 00:11:38,406
[መቃተት]
265
00:11:38,489 --> 00:11:39,657
[መጮህ] እርዳ!
266
00:11:39,740 --> 00:11:42,201
(ጄጄ) ቡፍ! ና፣
አንድ ላይ ያግኙት. ውጣ!
267
00:11:42,284 --> 00:11:44,161
- [ኪያራ] አንዳንድ ተጨማሪ ጥፍርዎች እፈልጋለሁ.
- (ጄጄ) ጣፋጭ።
268
00:11:44,245 --> 00:11:46,080
- (ሳራ) እናደርጋለን።
- (ጄጄ) ሌላኛውን ጫፍ አግኝተዋል?
269
00:11:46,163 --> 00:11:48,040
(ጆን ቢ) አዎ፣ ጀርባውን አገኘሁ...
270
00:11:48,791 --> 00:11:50,459
በጠባብ ላይ በመስራት ላይ. በጠባብ ላይ በመስራት ላይ.
271
00:11:50,543 --> 00:11:52,628
- [ጆን ቢ] ልዕለ ታሪክ።
- [ጄጄ] እየተናደድን ነው።
272
00:11:53,337 --> 00:11:56,057
- ደህና, ሌላኛውን ጫፍ አግኝተዋል?
- (ጳጳስ) አይ ፣ ወንድ። እንደገና ያንን ያድርጉ።
273
00:11:56,674 --> 00:11:58,884
- ለምን፧
- ትክክል ስላልሆነ እሺ?
274
00:11:58,968 --> 00:12:01,303
- (ጄጄ) ጥሩ ነው።
- አይደለም... ብቻ ጥሩ ሊሆን አይችልም።
275
00:12:01,387 --> 00:12:02,596
[ጄጄ] ጳጳስ፣ ጥሩ ነው።
276
00:12:02,680 --> 00:12:05,307
መትከያ ነው። ይህ አይደለም።
ልክ እንደ ትምህርት ቤት ፕሮጀክት, ሰው.
277
00:12:05,391 --> 00:12:07,476
- ይህ የእኛ መትከያ ነው, አይደል? ህልማችን።
- አዎ.
278
00:12:07,560 --> 00:12:09,812
- አዎ. ነው። [ማምበል]
- ስለዚህ ፍጹም መሆን አለበት.
279
00:12:09,895 --> 00:12:11,313
(ጄጄ) ቁልፉ እዚህ ምን እንደሆነ ታውቃለህ?
280
00:12:11,397 --> 00:12:13,917
አሁን ትንሽ ጃንኪ ማድረግ አለብህ
ያደርግልሃል።
281
00:12:14,483 --> 00:12:15,483
ጳጳስ እወድሃለሁ።
282
00:12:15,526 --> 00:12:17,987
- [ሳቅ]
- [ጳጳስ] ይቅርታ፣ የእኔ መትከያ ደህንነቱ የተጠበቀ እንዲሆን እፈልጋለሁ።
283
00:12:18,070 --> 00:12:20,781
[ጆን ቢ] ደህንነት ይሰማኛል።
ይሰማኛል... በጣም ደህንነት ይሰማኛል።
284
00:12:20,865 --> 00:12:23,242
- ጄጄ, ይህ ትክክለኛው ገመድ ነው?
- (ጄጄ) እንደምን አደርክ!
285
00:12:24,160 --> 00:12:26,430
- (ጳጳስ) ያንን ማጠናከር ያስፈልገናል።
- (ጄጄ) እንውሰድ...
286
00:12:26,454 --> 00:12:27,496
[ጆን ለ] እዚ ኺድ።
287
00:12:27,580 --> 00:12:29,707
- በል እንጂ። እዚያ እንሄዳለን.
- [ጄጄ] እዚያ አለ።
288
00:12:30,207 --> 00:12:32,488
- ያንን የተሸከምከው እንደዛ አይደለም፣ ጆን ቢ.
- [ጆን ቢ] ዝግጁ?
289
00:12:32,543 --> 00:12:33,543
(ክሊዮ) ሶስት ፣ ሁለት ፣ አንድ።
290
00:12:33,586 --> 00:12:34,586
[ሁሉም እያጉረመረመ]
291
00:12:37,006 --> 00:12:39,717
- [መደሰት]
- [ሁሉም እየሳቁ]
292
00:12:39,800 --> 00:12:41,802
[ጳጳስ] ሄይ፣ ተመልከት። እዚያ ይመልከቱ።
293
00:12:42,803 --> 00:12:44,597
- ገባህ?
- አዎ, ገባኝ.
294
00:12:44,680 --> 00:12:45,680
የሚቀጥለው።
295
00:12:46,348 --> 00:12:48,768
- እዛ ሂድ።
- ♪ ያንን አስቂኝ እሳት ይጫወቱ... ♪
296
00:12:48,851 --> 00:12:50,102
[ማሽኮርመም]
297
00:12:50,686 --> 00:12:52,688
- [ጆን ቢ] እርግማን፣ ያ ጥሩ ይመስላል።
- [ጄጄ እንኳን ደስ አለዎት]
298
00:12:53,355 --> 00:12:55,441
♪ እጅህን አስተካክል፣ አዎ... ♪
299
00:12:57,026 --> 00:12:58,152
(ጄጄ) ጎትት.
300
00:12:58,235 --> 00:12:59,862
አንድ ሁለት ሦስት።
301
00:12:59,945 --> 00:13:01,572
- [ኪያራ ጮኸች]
- [ርዕሰ ሊቃነ ጳጳሳት አጉረመረሙ]
302
00:13:02,364 --> 00:13:03,574
[ጆን ቢ ደስ ይላል]
303
00:13:03,657 --> 00:13:05,409
ወደ ቤት አምጣው፣ ጆን ቢ!
304
00:13:05,493 --> 00:13:06,577
[እልልታ]
305
00:13:08,537 --> 00:13:09,747
[Cleo] መዞር.
306
00:13:09,830 --> 00:13:10,831
♪ ይቀጥሉበት' ♪
307
00:13:10,915 --> 00:13:12,625
♪ ይቀጥሉበት'... ♪
308
00:13:13,709 --> 00:13:14,877
- ፍጹም።
- [ሳራ ደስ አለች]
309
00:13:14,960 --> 00:13:16,128
ሄይ [ሳቅ]
310
00:13:17,421 --> 00:13:19,423
♪ ያንን አስቂኝ እሳት ይጫወቱ... ♪
311
00:13:19,507 --> 00:13:20,507
[ጄጄ] ገባህ?
312
00:13:21,425 --> 00:13:24,303
- (ኪያራ) አዎ፣ ነፋሱ እየተዋጋኝ ነው።
- [ጄጄ] አገኘሁህ። አገኘሁህ።
313
00:13:25,471 --> 00:13:26,722
♪ ያንን አስቂኝ እሳት ይጫወቱ... ♪
314
00:13:26,806 --> 00:13:27,848
[ጄጄ] አስረው።
315
00:13:28,808 --> 00:13:29,808
♪ እሺ... ♪
316
00:13:31,560 --> 00:13:33,103
[ጆን ለ] ና፣ ወደዚያ ውሰዳት!
317
00:13:33,687 --> 00:13:36,023
- [ኪያራ እና ጄጄ ሲያበረታቱ]
- [ጆን ቢ] ጥሩ ትመስላለች።
318
00:13:37,107 --> 00:13:38,107
ኦ.
319
00:13:40,319 --> 00:13:41,904
ቀጥል. ሌላ ቼክ ይስጡት።
320
00:13:41,987 --> 00:13:42,988
[የጀልባ ሞተር ይጀምራል]
321
00:13:43,072 --> 00:13:44,490
[ጳጳስ] ሞተሮች ጉዞ ናቸው።
322
00:13:44,573 --> 00:13:45,407
በጣም ጥሩ።
323
00:13:45,491 --> 00:13:47,368
[ሁለቱም አጉተመተሙ፣ ሳቁ]
324
00:13:47,993 --> 00:13:49,870
[ክሊዮ እያበረታታ]
325
00:13:49,954 --> 00:13:51,080
ና!
326
00:13:51,163 --> 00:13:53,374
- [መደሰት]
- [ጳጳሱ እየሳቁ]
327
00:13:53,457 --> 00:13:56,669
[ጄጄ እና ክሊዮ በግልጽ እየጮሁ ነው]
328
00:13:57,503 --> 00:14:00,422
[ሁሉም ይበረታታሉ]
329
00:14:00,506 --> 00:14:03,342
[ሳራ እየጮኸች]
330
00:14:08,138 --> 00:14:09,908
- እዛ ሂድ። ያ ጥሩ ነው።
- ደህና፧
331
00:14:09,932 --> 00:14:12,351
- ጌታዬ.
- [Cleo] የተዘበራረቀ አለመሆኑን ያረጋግጡ።
332
00:14:12,434 --> 00:14:14,704
- (ጆን ቢ) ትንሽ ነው፣ ግን ያ ምንም አይደለም።
- [Cleo] ና.
333
00:14:14,728 --> 00:14:16,397
ወደ ጎን ማንበብ ሊኖርባቸው ይችላል።
334
00:14:17,356 --> 00:14:19,116
{\ an8} - [ኪያራ] ውሃ አገኘ።
- [ጆን ቢ] እዚያ ይሂዱ።
335
00:14:20,609 --> 00:14:22,111
{\an8}[ኪያራ] ለማጥመጃ ገንዳ ውሃ አገኘ።
336
00:14:22,194 --> 00:14:24,196
[ለስላሳ ሙዚቃ መጫወት]
337
00:14:25,447 --> 00:14:27,087
[ጆን ቢ] አላውቅም። ያ የጄጄ ዲፓርትመንት ነው።
338
00:14:27,157 --> 00:14:29,743
- [Cleo] ያ ነው? [ሳቅ]
- [ጆን ቢ] ያንን ተመልከት።
339
00:14:29,827 --> 00:14:31,036
[Cleo] የመጨረሻው ነገር ተረጋግጧል።
340
00:14:31,120 --> 00:14:33,401
- [ጆን ቢ] ጥሩ ይመስላል!
- [Cleo] እንደጨረስን አስብ።
341
00:14:34,415 --> 00:14:35,415
(ጆን ቢ) ደህና!
342
00:14:35,791 --> 00:14:36,791
(ጄጄ) ሄይ፣ ሰዎች።
343
00:14:38,961 --> 00:14:40,129
ያደረግነው ይመስለኛል።
344
00:14:42,381 --> 00:14:43,883
{\an8}ንግድ ላይ ነን ልጄ!
345
00:14:43,966 --> 00:14:44,967
[መጮህ] ዋው!
346
00:14:45,467 --> 00:14:47,970
ወይ ጉድ! ይህ ጥሩ ስሜት ይሰማዋል!
347
00:14:48,512 --> 00:14:50,180
ይህንን ተመልከት። ያንን ተመልከት። ያንን ተመልከት።
348
00:14:50,681 --> 00:14:52,224
ልክ እንደ አምላኬ።
349
00:14:52,808 --> 00:14:54,268
[Cleo] ያ ልጅ አብዷል።
350
00:14:54,351 --> 00:14:56,478
ካፒቴን ሜይባንክ በአገልግሎትዎ!
351
00:14:56,562 --> 00:14:58,188
አሁን፣ ያ ቀለበት አለው!
352
00:14:58,272 --> 00:15:01,567
- አንድ Pogue ምንም ነገር ማቆም አይችልም. መነም!
- [ሁሉም እየሳቁ]
353
00:15:01,650 --> 00:15:04,486
- ዋ! ስለዚያ ነው የማወራው!
- (ጆን ቢ) አዎ!
354
00:15:04,570 --> 00:15:05,570
እሱ ደህና ነው?
355
00:15:07,531 --> 00:15:10,200
- አዎ. አዎ።
- (ጄጄ) ወደ ግራ፣ ወደ ቀኝ ያንሸራትቱ...
356
00:15:10,284 --> 00:15:11,869
እሱ በእውነት ቤት ኖሮት አያውቅም።
357
00:15:11,952 --> 00:15:12,953
ደስተኛ ነው።
358
00:15:14,622 --> 00:15:16,498
- [ጆን ቢ] ይቀጥሉ!
- [ጄጄ] ኦ!
359
00:15:17,708 --> 00:15:20,252
- [ሳቅ]
- አሁን ለማክበር, ሙሉውን የዕለት ተዕለት እንቅስቃሴ ያድርጉ.
360
00:15:20,336 --> 00:15:22,796
{\an8}ትንሽ ፕሊዬ።
አሁን ... አሁን ትንሽ ሞቃት እርምጃ እንሰራለን.
361
00:15:23,380 --> 00:15:24,840
- ትንሽ ሞቃት እርምጃ.
- [Cleo] ዋው
362
00:15:24,924 --> 00:15:27,343
- ቀስ በል፣ እየገደልክ ነው!
- [ጄጄ] ወደ እሱ ይንሸራተቱ።
363
00:15:28,385 --> 00:15:30,763
- [ጆን ቢ] የሚያንፀባርቁ ጣቶች፣ ደህና።
- [ጄጄ] ወደ ውስጥ እንግባ።
364
00:15:31,597 --> 00:15:32,598
እየተዝናናሁ ነው?
365
00:15:33,641 --> 00:15:34,641
(ጄጄ) ትንሽ።
366
00:15:35,059 --> 00:15:36,769
- (ኪያራ) አዎ?
- ምን?
367
00:15:38,938 --> 00:15:39,938
አፈቅርሃለሁ።
368
00:15:48,030 --> 00:15:50,032
[ክሊዮ ያፏጫል፣ ያለቅሳል]
369
00:15:50,115 --> 00:15:53,118
- [ጆን ቢ ማልቀስ]
- (ሳራ እየሳቀች)
370
00:15:56,205 --> 00:15:57,205
አደረግነው።
371
00:15:59,833 --> 00:16:00,833
አደረግን።
372
00:16:01,752 --> 00:16:03,128
(ሹክሌሎች) እንደምንም.
373
00:16:03,212 --> 00:16:05,255
(ሳቅ) ግን አደረግነው።
374
00:16:05,339 --> 00:16:08,634
- አደረግን!
- [ሁሉም ይበረታታሉ]
375
00:16:08,717 --> 00:16:10,469
- [ጄጄ] ቀጥል!
- [ኪያራ] ካፒቴን ሜይባንክ!
376
00:16:10,552 --> 00:16:11,929
(ጄጄ) ካፒቴን ሜይባንክ እዚህ!
377
00:16:12,012 --> 00:16:14,181
[የዋህ ሙዚቃ እየደበዘዘ]
378
00:16:14,264 --> 00:16:16,600
[የባህር ዳርቻዎች ይንቀጠቀጣሉ]
379
00:16:16,684 --> 00:16:19,645
["ነጻነት" በዱብ ስፔሻሊስት
በሬዲዮ መጫወት]
380
00:16:19,728 --> 00:16:20,938
(ኪያራ) ጥሩ ቀን ነው።
381
00:16:21,689 --> 00:16:22,689
አዎ።
382
00:16:23,565 --> 00:16:26,485
[በፉጨት]
383
00:16:32,992 --> 00:16:34,076
(ጄጄ) ሚ.
384
00:16:36,870 --> 00:16:38,872
[የጀልባ ሞተር መነቃቃት]
385
00:16:45,004 --> 00:16:47,131
ወንዶች። ጀልባ ጀልባ
386
00:16:47,756 --> 00:16:49,025
- ኧረ ተው!
- (ሳራ) ጀልባ ነው።
387
00:16:49,049 --> 00:16:50,217
[ክሊዮ] ሄይ፣ ሃይ፣ ሃይ።
388
00:16:50,300 --> 00:16:51,760
[ኪያራ] ሰዎች፣ ጀልባ!
389
00:16:51,844 --> 00:16:54,179
- ዶፔ ፣ ንቃ። ጄጄ ንቃ
- (ጳጳስ) አንድ ሰው እዚህ አለ።
390
00:16:54,263 --> 00:16:55,806
- ያ ሞተር ነው?
- (ሳራ) አዎ!
391
00:16:55,889 --> 00:16:58,142
- [Cleo] ተዘጋጅ።
- እሺ የመጀመሪያው ደንበኛችን ነው።
392
00:16:58,726 --> 00:17:01,645
- የመጀመሪያው ደንበኛችን ነው!
- [ጄጄ] ሰዎች ፣ ኑ! በል እንጂ!
393
00:17:01,729 --> 00:17:03,105
- (ሳራ) ሂድ!
- [ጆን ቢ] አገኘሁት።
394
00:17:03,188 --> 00:17:04,565
- ጤና ይስጥልኝ ጌታዬ!
- እዴት ነህ፧
395
00:17:04,648 --> 00:17:07,317
- በረዶህን እዚህ አግኝቻለሁ!
- (ሳራ) እና ማጥመጃዎች አሉን።
396
00:17:07,401 --> 00:17:09,903
[ጄጄ] ማባያ፣ ቢራ፣ ትኩስ የድስት ድስት!
ምን ፈለክ፧
397
00:17:09,987 --> 00:17:13,115
ቅዱሳን. ይህ ሁሉ የቀጥታ ማጥመጃ አለህ?
398
00:17:13,198 --> 00:17:15,659
- ትልቅ እና ትንሽ።
- (ጄጄ) ኦህ አዎ፣ የእኛ ሚስጥራዊ ሾርባ ነው።
399
00:17:15,743 --> 00:17:17,679
- አንድ ሙሉ ባልዲ ስጠኝ.
- [Cleo] ወደ ላይ ይመጣል።
400
00:17:17,703 --> 00:17:20,247
ሰው፣ ቢራ፣ አያት የተሰሩ ሳንድዊቾች።
401
00:17:20,831 --> 00:17:22,624
ምነው ሁላችሁም ቶሎ ብትከፍቱ።
[ሳቅ]
402
00:17:22,708 --> 00:17:25,669
(ጄጄ) 24-7 እንከፍታለን፣
ጓደኛዬ ፣ ምንም የሚያስጨንቅ ነገር የለም።
403
00:17:25,753 --> 00:17:28,231
- [የሞባይል ስልክ መደወል]
- በእውነቱ እውነት አይደለም. 24-7 ክፍት አይደለንም።
404
00:17:28,255 --> 00:17:29,882
አሁንም በሰዓቱ ላይ እየሰራ ነው።
405
00:17:30,841 --> 00:17:32,009
ሄይ እኔ እዚህ ነኝ።
406
00:17:32,593 --> 00:17:35,763
ይህ ቦታ ጡቶች ናቸው, ቦቢ.
እነሱ እንኳን ደስ አለዎት ።
407
00:17:35,846 --> 00:17:37,431
አንድ ሙሉ ታንክ!
408
00:17:37,514 --> 00:17:39,099
በቃ፣ ኧረ ዝም ብለህ ለውጡን አቆይ።
409
00:17:39,767 --> 00:17:41,244
- አመሰግናለሁ, ወንዶች.
- [ኪያራ] ተመለስ።
410
00:17:41,268 --> 00:17:42,787
- [ሰው 1] ሁሉንም ነገር አግኝተዋል?
- [ሰው 2] አዎ.
411
00:17:42,811 --> 00:17:43,854
(ጳጳስ) መልካም ይሁንላችሁ።
412
00:17:43,937 --> 00:17:46,065
- ለጓደኞችዎ ይንገሩ.
- [ሰው 1] ኦህ ፣ እናደርጋለን።
413
00:17:47,316 --> 00:17:49,026
ወንዶች... [በመተንፈስ]
414
00:17:49,109 --> 00:17:50,527
... ያ የስኬት ሽታ ነው።
415
00:17:50,611 --> 00:17:53,405
- [ክሊዮ ሳቅ]
- የመጀመሪያ ሽያጭ ፣ ልጅ! ውይ!
416
00:17:53,489 --> 00:17:55,449
- [ሳራ] እኛ ጡቶች ነን አለ።
- (ጄጄ) አውቃለሁ።
417
00:17:55,532 --> 00:17:58,160
ለመጀመሪያ ጊዜ የሸጥነው የመጀመሪያ ዶላር።
418
00:17:58,243 --> 00:17:59,843
- (ጆን ቢ) አዎ።
- [ሳራ] አዲስ ቦታ።
419
00:18:02,372 --> 00:18:03,372
[ሁሉም ይበረታታሉ]
420
00:18:05,959 --> 00:18:06,959
(ሳራ) አደረግን!
421
00:18:07,669 --> 00:18:09,171
- ሄይ, ወንዶች.
- (ኪያራ) አዎ?
422
00:18:09,254 --> 00:18:11,840
ገቢ! ክፍት ነን!
423
00:18:11,924 --> 00:18:13,568
- [JJ] ተጨማሪ አግኝተዋል?
- [ጆን ለ] እንዲመጡ አድርጉ።
424
00:18:13,592 --> 00:18:15,112
- [ጆን ቢ] ደንበኞች።
- [ጄጄ] ደህና።
425
00:18:15,511 --> 00:18:17,971
- [Cleo] Pogies እና ማጥመጃው!
- [ሳራ] Pogies እና ማጥመጃው!
426
00:18:18,472 --> 00:18:19,973
[ጆን ቢ] በእርግጥ ሰርቷል።
427
00:18:20,808 --> 00:18:22,643
ሁላችንም የምንፈልገው ነበር።
428
00:18:23,644 --> 00:18:26,271
ወርቅ አልነበረም። ውድ ሀብት አልነበረም።
429
00:18:26,855 --> 00:18:28,357
ጀብዱ እንኳን አልነበረም።
430
00:18:29,691 --> 00:18:31,652
እና አንዳንዶቻችን አሁንም ህልም አየን።
431
00:18:32,152 --> 00:18:35,197
ኪያራ አሁንም ማዳን ፈልጓል።
ዶልፊኖች እና ኤሊዎች
432
00:18:36,365 --> 00:18:38,117
ጳጳስ ወደ ትምህርት ቤት የመመለስ እቅድ ነበረው።
433
00:18:39,284 --> 00:18:44,039
እስከዚያው ግን ለሁላችንም።
እየሠራን ነበር. አንድ ላይ።
434
00:18:44,123 --> 00:18:46,416
- [Cleo] ደህና። ቦርሳ እንይዛቸው።
- (ሳራ) አዎ እመቤት።
435
00:18:46,500 --> 00:18:48,335
♪ ወይም ቢያንስ እኔ ♪ መስሎኝ ነበር።
436
00:18:48,919 --> 00:18:52,506
♪ ደህና፣ አንድ የቆየ ጥቅስ አንብቤያለሁ ♪
437
00:18:52,589 --> 00:18:55,342
♪ በመፅሃፍ ልክ ትላንትና ♪
438
00:18:55,843 --> 00:18:58,762
♪ “የዘራኸውን ብቻ ታጭዳለህ” ♪ አለ።
439
00:18:58,846 --> 00:19:00,806
♪ "የምትከፍሉት እዳዎች መክፈል አለብህ" ♪
440
00:19:00,889 --> 00:19:02,724
[ጆን ቢ] እና መቼ
እኛ ቻርተሮችን አናስኬድም ነበር፣
441
00:19:02,808 --> 00:19:04,017
እራት እየበላን ነበር
442
00:19:06,311 --> 00:19:07,980
ወይ ማሳደግ።
443
00:19:12,276 --> 00:19:14,153
እናም ምናልባት አንዳንድ ሌሎች ነገሮችን በማደግ ላይ።
444
00:19:16,572 --> 00:19:19,908
♪ በድብልቅ ስሜቶች አስታውሳለሁ ♪
445
00:19:19,992 --> 00:19:22,995
♪ ድሮ ያሳለፍናቸው መልካም ጊዜያት ሁሉ ♪
446
00:19:23,078 --> 00:19:25,122
♪ ግን ዝግጅት ስታደርግ ነበር... ♪
447
00:19:25,205 --> 00:19:26,832
[ጆን ለ] ሁላችን ነበር፣ አንድ ላይ።
448
00:19:28,417 --> 00:19:29,960
መልካም፣ ብዙ ጊዜ።
449
00:19:31,044 --> 00:19:32,212
(ሳራ ሳቀች)
450
00:19:34,256 --> 00:19:35,632
ኦ. አዝናለሁ።
451
00:19:36,425 --> 00:19:38,218
ያ ከመጠን በላይ እየሆነ ነው።
452
00:19:38,886 --> 00:19:42,431
[ጆን ለ] እኛ እንዳለን ነበር።
በደሴቲቱ ላይ, ግን እንዲያውም የተሻለ
453
00:19:43,307 --> 00:19:44,307
ቤት ነበር።
454
00:19:47,436 --> 00:19:49,980
ሀብት ማደን ባለፈው ጊዜ ነበር።
455
00:19:54,943 --> 00:19:57,154
ሞቶ ተቀበረ።
456
00:19:58,739 --> 00:20:00,699
ጥሩውን ሕይወት እንመራ ነበር።
457
00:20:01,283 --> 00:20:02,326
ቀላል ሕይወት።
458
00:20:03,285 --> 00:20:05,370
[ወፎች እየሄዱ]
459
00:20:05,454 --> 00:20:07,664
የምንፈልገውን ሁሉ አግኝተናል።
460
00:20:08,874 --> 00:20:10,876
[ለስላሳ ሙዚቃ መጫወት]
461
00:20:12,794 --> 00:20:14,671
ግን በጊዜው የማናውቀው
462
00:20:15,297 --> 00:20:17,382
ምንም መቼም ቢሆን የሚቆም ነገር አልነበረም።
463
00:20:17,883 --> 00:20:21,011
እና አንዳንድ ጨለማ ምስጢሮች ነበሩ።
በማርሽ ውስጥ ተደብቋል።
464
00:20:21,887 --> 00:20:24,223
ምናልባት ሁለት ተጨማሪ የቡድን ማጠፊያዎች ያስፈልጉን ይሆናል።
465
00:20:24,306 --> 00:20:25,307
እያለቀቁ ነው።
466
00:20:25,807 --> 00:20:26,807
ታዋቂ።
467
00:20:27,142 --> 00:20:28,143
(ኪያራ) አዎ፣ እነሱ ናቸው።
468
00:20:29,311 --> 00:20:30,520
ሄይ እንኳን ደህና መጣህ።
469
00:20:31,313 --> 00:20:33,233
ኧረ አሳውቁን።
በማንኛውም ነገር ልንረዳዎ ከቻልን.
470
00:20:33,815 --> 00:20:35,984
[የአገር ሙዚቃ በሬዲዮ እየተጫወተ]
471
00:20:36,068 --> 00:20:40,113
♪ እና አህያውን ♪ ብመታ በጣም ደስ ይለኛል።
472
00:20:41,698 --> 00:20:45,244
♪ አሁን በዚህ አሮጌ ጋራዥ ዙሪያ ተንጠልጥያለሁ ♪
473
00:20:45,327 --> 00:20:46,453
♪ ዘፈኖችን በመጻፍ ላይ... ♪
474
00:20:47,287 --> 00:20:50,332
ምን ልትነግረኝ ትችላለህ
በአስተማሪ ሆል ላይ ስላለው ወቅታዊ ሁኔታ?
475
00:20:51,416 --> 00:20:53,335
ኧረ አስጸያፊ ሪፕስ።
476
00:20:53,877 --> 00:20:56,672
አብዛኞቹ የአካባቢው ነዋሪዎች ወደ እሱ አይሄዱም። ለምን፧
477
00:21:00,050 --> 00:21:02,844
ጥሩ እርምጃ እንዳለ ሰምቷል።
እዚያ ጀቲ ላይ ።
478
00:21:04,137 --> 00:21:05,305
ያ ሁሉ መዋቅር።
479
00:21:05,889 --> 00:21:09,059
- ዓሦች ለመደበቅ ብዙ ቦታዎች።
- [ኪያራ] ሚ.
480
00:21:12,145 --> 00:21:14,147
[አሳሳቢ ሙዚቃ መጫወት]
481
00:21:17,943 --> 00:21:19,653
እርስዎ እነዚያ ውድ ሀብት አዳኝ ልጆች ናችሁ።
482
00:21:20,237 --> 00:21:21,780
ስለእናንተ ሰምቻለሁ።
483
00:21:26,243 --> 00:21:27,369
ከአሁን በኋላ አይደለም.
484
00:21:29,621 --> 00:21:31,456
በሌላ ነገር ልንረዳዎ እንችላለን?
485
00:21:35,252 --> 00:21:36,692
(ጆን ቢ) ለዚያ ትከፍላለህ?
486
00:21:39,756 --> 00:21:42,968
- ይህ ምን ነበር?
- [ኪያራ] አላውቅም። ይገርማል።
487
00:21:50,225 --> 00:21:51,727
[አንጠልጣይ ሙዚቃ ይቀጥላል]
488
00:21:51,810 --> 00:21:53,812
[የነጎድጓድ ድምፅ]
489
00:22:01,153 --> 00:22:02,153
[የነጎድጓድ ድምፅ]
490
00:22:04,364 --> 00:22:05,615
[ሳራ ትንፋሹን ወጣች]
491
00:22:14,666 --> 00:22:15,876
[የነጎድጓድ ድምፅ]
492
00:22:18,795 --> 00:22:21,298
- [የነጎድጓድ ድምፅ]
- (የኤሌክትሪክ መጨናነቅ)
493
00:22:21,381 --> 00:22:23,342
[የተጨናነቀ ሙዚቃ]
494
00:22:28,722 --> 00:22:30,724
[የተጨናነቀ ሙዚቃ ያበቃል]
495
00:22:32,809 --> 00:22:34,353
(ራፌ) አባዬ ሁሉንም ነገር አደረገልን።
496
00:22:35,270 --> 00:22:36,270
ሁሉም ነገር።
497
00:22:37,397 --> 00:22:39,107
አሁን ተገኝቷል
ከገደል በታች ፣
498
00:22:39,191 --> 00:22:41,109
ልክ እንደ ቆሻሻ መጣያ እዚያ ተወው.
499
00:22:43,653 --> 00:22:45,655
[ሜላኖሊክ ሙዚቃ መጫወት]
500
00:22:54,915 --> 00:22:56,208
በጣም አዝናለሁ ራፌ።
501
00:23:01,713 --> 00:23:03,006
አልረሳሽም።
502
00:23:08,303 --> 00:23:09,471
[ራፌ አተነፋፈስ]
503
00:23:21,942 --> 00:23:23,276
[ሜላኖሊክ ሙዚቃ ያበቃል]
504
00:23:24,236 --> 00:23:25,821
[ጆን ቢ] የተጠበሰ አሳን የሚፈልግ አለ?
505
00:23:28,448 --> 00:23:30,867
- (ጳጳስ አለቀሰ)
- ጉዳቱ ምንድን ነው, ርዕሰ ሊቃነ ጳጳሳት?
506
00:23:31,993 --> 00:23:33,120
ፊውዝ ሳጥን ተበላሽቷል።
507
00:23:34,121 --> 00:23:36,001
ያለ ቀጥታ ማጥመጃ ፣
ዓሣ አጥማጆች አይመጡም,
508
00:23:36,039 --> 00:23:38,417
እና ግማሽ ይሄዳል
የኛን ንግድ እዚያው.
509
00:23:39,584 --> 00:23:43,296
እሱን ለመሸፈን በቂ ትርፍ አለን ፣
ግን በጭንቅ ፣ በጭንቅ።
510
00:23:43,880 --> 00:23:44,880
ደህና፧
511
00:23:47,300 --> 00:23:48,300
ይህ ነው.
512
00:23:50,262 --> 00:23:51,471
የኛ የመጨረሻ.
513
00:23:52,055 --> 00:23:53,348
- ኧረ ምን?
- (ሳራ) ምን?
514
00:23:53,432 --> 00:23:55,032
ወርቅ። ለወርቅ ወቅታዊ ምልክት ነው።
515
00:23:55,058 --> 00:23:57,352
- ለምን ወርቅ ብቻ አትልም?
- ምክንያቱም ምንም አይደለም.
516
00:23:57,436 --> 00:24:00,480
ይህ ሁሉ የእኛ ቁጠባ ነው፣ እና መሄድ አይቻልም።
ይህ ለንብረት ግብር ነው።
517
00:24:00,564 --> 00:24:03,316
- ስለዚህ እኛ ማጠንጠን አለብን ...
- [ትንፋሽ]
518
00:24:03,400 --> 00:24:07,404
... ይህ ማለት ከ 600 ዶላር በላይ በጋዝ የለም ማለት ነው
ባሕረ ሰላጤውን በማሳደድ ላይ።
519
00:24:07,487 --> 00:24:09,781
- ርዕሰ ሊቃነ ጳጳሳት, ይህ የእኔ ሥራ ነው.
- የማጥመጃ ሰሌዳ እያሳደድን ነበር።
520
00:24:09,865 --> 00:24:11,950
[ጳጳስ] ከ200 ዶላር በላይ የለም።
በዘር ውርስ የቲማቲም ዘሮች.
521
00:24:12,033 --> 00:24:13,952
ከውጪ የመጣሁት በርበሬስ?
522
00:24:14,035 --> 00:24:15,328
በርበሬዎችም መሄድ አለባቸው ፣ ልጄ።
523
00:24:15,412 --> 00:24:16,997
ቻርተሮችን ማካሄድ አለብኝ ...
524
00:24:17,080 --> 00:24:18,498
ጥፋቱ የቲማቲም አይደለም።
525
00:24:18,582 --> 00:24:20,292
[ጳጳስ] አይ፣ ሄይ፣ ሰዎች፣
526
00:24:20,375 --> 00:24:24,171
ንግዱ ውድቀት ከጀመረ ፣
ሻርኮች መዞር ይጀምራሉ፣ አይደል?
527
00:24:24,671 --> 00:24:26,506
እኛ እንኳን አናውቅም።
አባትህ ተመልሶ እየመጣ ከሆነ.
528
00:24:26,590 --> 00:24:28,943
- አዎ ፣ ደህና ፣ ከእንግዲህ የእሱ አይደለም።
- (ጳጳስ) ምንም አይደለም.
529
00:24:28,967 --> 00:24:31,136
ምን ያስባል
ይህን ሁሉ ሲያይ?
530
00:24:32,762 --> 00:24:34,848
ስማ፣ ይህንን ቦታ ማዳን ከፈለግን፣
531
00:24:34,931 --> 00:24:37,726
እስከ ንግዱ ድረስ እንቆጫለን
እንደገና ይንሳፈፋል. እሺ?
532
00:24:41,480 --> 00:24:44,858
[ጆን ቢ] አደረግነው።
Poguelandia በኪልዳሬእንደገና ፈጠርን።
533
00:24:45,525 --> 00:24:47,611
እኛ ገንብተን ሰርተናል
እና አብረው ኖረዋል
534
00:24:47,694 --> 00:24:48,820
ልክ እንዳሰብነው።
535
00:24:49,613 --> 00:24:52,699
እናም የበለጠ መጠንቀቅ እንዳለብን አውቃለሁ።
ማዳን ነበረብን።
536
00:24:52,782 --> 00:24:56,077
ግን ና፣ ለምን ያህል ጊዜ ቆዩ
እኛ በእርግጥ ከችግር እንቆያለን?
537
00:24:56,953 --> 00:24:57,996
[የተጨናነቁ ሰዎች]
538
00:24:58,079 --> 00:25:00,290
(አስተያየት ሰጪ) ምን አለ?
ሁላችሁም ኩክ እና ፖጌስ?
539
00:25:00,373 --> 00:25:03,335
እንኳን ደህና መጣህ
ለዘንድሮው Kildare Enduro።
540
00:25:04,044 --> 00:25:06,463
እንዴት ያለ ድንቅ ቀን አገኘን።
ዛሬ ለእሽቅድምድም.
541
00:25:07,047 --> 00:25:09,299
- አንዳንድ ጋዝ ለማቃጠል ዝግጁ ነዎት?
- [መደሰት]
542
00:25:09,382 --> 00:25:11,384
[የሞተርሳይክል ሞተር መነቃቃት]
543
00:25:12,010 --> 00:25:13,512
(ሴት) አዎ! ዋው-ሁ!
544
00:25:13,595 --> 00:25:17,057
ውድድሩ በቅርቡ ይጀመራል
ስለዚህ ውርርድዎን ማግኘትዎን ያረጋግጡ ፣
545
00:25:17,140 --> 00:25:19,935
ከዚያም ባንዲራህን አውለብልል
የምለውን ታውቃለህ?
546
00:25:20,018 --> 00:25:22,062
♪ ከመታጠቢያው አጠገብ የተደፈቀ አልጋ ይኖረናል ♪
547
00:25:22,896 --> 00:25:24,940
♪ ፍራሼን በምስማር ታደርገዋለህ ♪
548
00:25:25,023 --> 00:25:29,903
♪ ለእያንዳንዱ ጊዜ አንድ
♪ከአፍህ ውስጥ አንድ የሥነ አእምሮ ነገር ወጣ
549
00:25:37,452 --> 00:25:39,538
- (የሞተር ሳይክል ሞተር መነቃቃት)
- [ሙዚቃው ያበቃል]
550
00:25:39,621 --> 00:25:41,748
[ጆን ለ] እንሂድ፣ ልጄ።
ምን ይሰማናል ሻምፒዮንስ?
551
00:25:42,249 --> 00:25:44,292
- ይህን ሙሉ ምት እንዳገኘሁት።
- አዎ? አዎ?
552
00:25:44,376 --> 00:25:46,696
- በዚህ ዓመት አሸንፌዋለሁ። እንደሆንኩ አውቃለሁ።
- አዎ አንተ ነህ።
553
00:25:46,753 --> 00:25:48,129
ክሎዮ ፣ እንዴት ነን ፣ ሴት ልጅ?
554
00:25:48,213 --> 00:25:49,464
ሁሉም ነገር ጥሩ ነው ሰው።
555
00:25:49,548 --> 00:25:50,382
(ጄጄ) በጣም ጥሩ።
556
00:25:50,465 --> 00:25:51,967
- ልጅቷ ፣ ወጣች ።
- [ጄጄ] ደህና።
557
00:25:53,009 --> 00:25:55,470
- ሄይ! ወደ ቤት አምጣው ትንሽ ልጅ።
- እንደማደርግ ታውቃለህ።
558
00:25:56,221 --> 00:25:57,722
- ይህን አግኝተዋል. ደህና፧
- አውቃለሁ።
559
00:25:57,806 --> 00:25:59,933
- አዎ. መልካም ምኞት።
- [ጄጄ] ሄይ፣ አንድ ሰከንድ ቆይ።
560
00:26:00,016 --> 00:26:01,184
- ቆይ አንዴ።
- ምን?
561
00:26:02,269 --> 00:26:05,355
- ብስክሌትዎን የት ነው ያቆሙት?
- እዚያው. ለምን፧
562
00:26:07,065 --> 00:26:09,877
- ከመጀመራችን በፊት አንድ ነገር ልንነግርዎ ይገባል.
- ወይ ልጅ። ጄጄ ፣ ምን እየሆነ ነው?
563
00:26:09,901 --> 00:26:12,320
- አይ, በእርግጥ መጥፎ አይደለም.
- ቀጥል እንግዲህ። ንገረኝ ፣ ምን አለ?
564
00:26:12,404 --> 00:26:14,864
ልክ እንደ ፣ በጥሬው ፣ ትሄዳለህ
በኋላ አመሰግናለሁ ። እሺ?
565
00:26:15,824 --> 00:26:16,824
ስለዚህ...
566
00:26:17,701 --> 00:26:19,035
ታውቃለህ እኔ... ተወራረድኩ።
567
00:26:19,119 --> 00:26:20,119
ለማሸነፍ።
568
00:26:20,704 --> 00:26:24,374
አውቃለሁ። አውቃለሁ። ገንዘቦች አሁን ጥብቅ ናቸው፣
ግን በዚህ አመት ጥሩ ስሜት ይሰማኛል.
569
00:26:24,457 --> 00:26:26,251
ስለዚህ በራሴ ላይ ውርርድ አስገባሁ።
570
00:26:26,334 --> 00:26:29,212
ወገን፣ ዕድሉ ልክ እንደ ሰባት ለአንድ ነው!
571
00:26:29,296 --> 00:26:31,548
በዚህ ጉዳይ ላይ ከእኔ ጋር
ከሶስት እስከ አንድ ነው።
572
00:26:31,631 --> 00:26:33,091
- ቆይ አንዴ። እሺ
- ነፃ ገንዘብ ነው።
573
00:26:33,174 --> 00:26:36,136
- ተጨማሪ ገንዘብ ከየት አገኘህ?
- ይህን ነው ልነግርሽ ያለብኝ።
574
00:26:36,219 --> 00:26:37,762
እ... [ጉሮሮውን ይጠርጋል]
575
00:26:40,140 --> 00:26:43,518
ስለዚህ ወደ ኪቲው ገባሁ
እና የመጨረሻውን nug ለውርርድ. እሺ?
576
00:26:44,436 --> 00:26:48,148
አሁን ምንም ከመናገርህ በፊት
በቃ ልነግርሽ...
577
00:26:48,231 --> 00:26:49,899
ወገኔ። ስማ ይህን አገኘሁ ሰው።
578
00:26:49,983 --> 00:26:52,444
ጄጄ ጄጄ፣ ዝም ብለህ አቁም
579
00:26:55,780 --> 00:26:56,948
አዉነትክን ነው፧
580
00:26:57,032 --> 00:26:59,242
- አዎ, እኔ በቁም ነገር ነኝ.
- ያ የእኛ የመጨረሻ 20 ታላቅ ነበር።
581
00:26:59,326 --> 00:27:01,607
ያ መሄድ ነበረበት
ለPoguelandia የንብረት ግብር.
582
00:27:01,661 --> 00:27:03,204
ወንድም ፣ አውቃለሁ! እሺ?
583
00:27:03,288 --> 00:27:05,582
አውቃለሁ። ስለምትገኝ አውቃለሁ
አሁን እኔን ለመምታት. ማስተዋል እችላለሁ።
584
00:27:05,665 --> 00:27:07,167
- እያሰብኩ ነው.
- አስቀምጥ።
585
00:27:07,250 --> 00:27:08,501
በዚህ ነጥብ ላይ መወሰን አለብህ.
586
00:27:09,085 --> 00:27:10,545
አገኘሑት። እንደማደርግ ታውቃለህ።
587
00:27:11,296 --> 00:27:14,382
መኖሩ ግን አይከፋም።
በዚህ ላይ ትንሽ ምትኬ.
588
00:27:14,466 --> 00:27:15,675
የምለውን ታውቃለህ?
589
00:27:16,176 --> 00:27:18,720
- እንድጋልብ ትፈልጋለህ?
- ብቻ ሸፍነኝ. ደህና፧
590
00:27:19,304 --> 00:27:23,099
ልክ በጓሮ ውስጥ እንደ አሮጌው ጊዜ.
አንተና እኔ፧ እኛ እነዚህን ሞኞች እናስተምራለን ፣
591
00:27:24,017 --> 00:27:25,017
እና እርሻውን እናድነዋለን.
592
00:27:25,644 --> 00:27:28,146
- ይህን ማድረግ እንደምንችል ታውቃለህ. ቀላል።
- (የሞተር ሳይክል ሞተር መነቃቃት)
593
00:27:28,229 --> 00:27:30,231
["ቀርፋፋ ተማሪ" በቪያግራ ቦይስ እየተጫወተ]
594
00:27:34,319 --> 00:27:35,570
ምንም የሚጠፋ ነገር የለም?
595
00:27:35,654 --> 00:27:37,781
አይ፣ አግኝተናል
በዚህ ጊዜ የሚጠፋው ነገር ሁሉ.
596
00:27:38,406 --> 00:27:40,867
- ሊነግሩን ይገባ ነበር, ጄ.
- አሁን የማደርገው ይህንኑ ነው።
597
00:27:42,410 --> 00:27:44,889
[አስተያየት] ይመስላል
ለመጀመር ገና ዝግጁ ነን።
598
00:27:44,913 --> 00:27:47,415
ስለዚህ ፊኛዎን ባዶ ያድርጉ።
ጽዋዎችዎን ይሙሉ.
599
00:27:47,499 --> 00:27:49,668
ኢንዱሮው ማንንም አይጠብቅም።
600
00:27:50,669 --> 00:27:53,171
- ያ ምን ነበር?
- [ጆን ለ] ዛሬ የምወዳደር ይመስላል።
601
00:27:53,254 --> 00:27:54,254
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
602
00:27:54,798 --> 00:27:56,424
ጄ ወርቁን በራሱ ላይ ወረወረው።
603
00:27:57,008 --> 00:27:58,593
ምን... እሱን ለማስቆም አልሞከርክም?
604
00:27:58,677 --> 00:28:00,428
አሁን አወቅሁ ሳራ።
605
00:28:00,512 --> 00:28:02,323
ምን ማለትህ ነው...
ይህ እንኳን የእሽቅድምድም ብስክሌት ነው?
606
00:28:02,347 --> 00:28:03,991
- አትችልም። ቁርጥራጭ ነው!
- አውቃለሁ።
607
00:28:04,015 --> 00:28:06,518
ካልረዳሁት፣
ቶፐር እና ራፌ እሱን ተከትለው ይሄዳሉ።
608
00:28:06,601 --> 00:28:08,019
እሱን ማገድ አለብኝ።
609
00:28:09,270 --> 00:28:10,355
አዝናለሁ።
610
00:28:12,315 --> 00:28:13,775
እሱን እገድለዋለሁ። እባካችሁ ተጠንቀቁ።
611
00:28:15,318 --> 00:28:16,152
አዎ።
612
00:28:16,236 --> 00:28:17,696
- እሺ?
- አዎ እመቤት።
613
00:28:17,779 --> 00:28:19,699
[አስተያየት] ይሆናል
በዚህ አመት የዱር, አመድ.
614
00:28:19,739 --> 00:28:20,899
በዚህ ውድድር ውስጥ ማን አለህ?
615
00:28:20,949 --> 00:28:23,785
ሰውዬ ዓይኖቼን ተመልክቻለሁ
የእኔ ሰው Meatball Howell.
616
00:28:23,868 --> 00:28:25,787
ወደዚህ ውድድር እየመጣ ነው።
617
00:28:25,870 --> 00:28:27,664
ቶፐር ጥሩ ሆኖ አግኝተናል።
618
00:28:27,747 --> 00:28:32,001
ራፌ ካሜሮን በዚያ እሳት በሚተነፍስ KTM ላይ፣
እሱ ዛሬ የእርስዎ ተወዳጅ ሊሆን ይችላል።
619
00:28:34,087 --> 00:28:35,296
ምን ትፈልጋለህ ራፌ?
620
00:28:37,215 --> 00:28:39,843
አባቴ ከእርስዎ ጋር ሄዷል ማለት ነው።
እና ተመልሶ አልመጣም.
621
00:28:41,428 --> 00:28:42,679
ያንን አልረሳሁትም።
622
00:28:45,390 --> 00:28:46,933
በትራፊክ ውስጥ እንገናኝ ፣ ብልጥ።
623
00:28:47,809 --> 00:28:49,894
[የሞተርሳይክል ሞተር መነቃቃት]
624
00:28:49,978 --> 00:28:53,064
[አስተያየት] ይህንን ይመልከቱ።
ዘግይቶ የገባ ሰው ያለን ይመስላል።
625
00:28:53,148 --> 00:28:55,900
ብሎኖች ባልዲ ላይ ጆን B Routledge.
626
00:28:56,484 --> 00:28:58,027
ተአምር ያስፈልገዋል።
627
00:28:59,154 --> 00:29:01,614
የወንድ ጓደኛህ አስቦ ያውቃል?
አንድ ነገር ከማድረግ በፊት?
628
00:29:01,698 --> 00:29:02,698
በጭራሽ።
629
00:29:03,074 --> 00:29:04,659
እንደ, አንድ ጊዜ እንኳ አይደለም.
630
00:29:05,160 --> 00:29:08,037
♪ የሆነ ችግር አለ።
በዓይን በሚታይ መስታወት ♪
631
00:29:08,121 --> 00:29:08,955
[ሁለቱም ጩኸት]
632
00:29:09,038 --> 00:29:11,583
♪ የወደፊት አይኑራችሁ
አይ፣ እሱ አላለፈም... ♪
633
00:29:11,666 --> 00:29:14,085
[Cleo] የጄጄ የታጠቁ ይመስላል።
ምን ይመስልሃል፧
634
00:29:14,711 --> 00:29:17,088
ተስፋ ማድረግ የምንችል ይመስለኛል
ቶፐር ሜካኒካል አለው.
635
00:29:17,630 --> 00:29:18,715
የማይረባ እቅድ።
636
00:29:19,424 --> 00:29:20,424
እንሂድ ራፌ!
637
00:29:20,467 --> 00:29:22,427
ይህን አግኝተሃል ልጄ! ውይ!
638
00:29:27,766 --> 00:29:28,892
ዮ፣ ጄጄ፣
639
00:29:29,726 --> 00:29:31,686
ያንን እራስዎ ከኪት ነው የገነቡት?
640
00:29:32,979 --> 00:29:34,689
ስለ ብስክሌቱ አይደለም, ወንድም.
641
00:29:35,190 --> 00:29:36,190
ታያለህ።
642
00:29:36,524 --> 00:29:39,360
[ሳቅ] ትክክል። አዎ፣
ለራስህ ንገረኝ ፣ Pogue።
643
00:29:40,820 --> 00:29:42,447
[የተጨናነቀ ሙዚቃ]
644
00:29:46,576 --> 00:29:48,286
እሺ ጓዶች። አዳምጡ።
645
00:29:49,579 --> 00:29:52,290
ሩጫ ወደ አሮጌው ቡይ እና ወደ ኋላ ነው።
646
00:29:52,373 --> 00:29:54,459
ከዚያ ውጭ ምንም ደንቦች የሉም።
647
00:29:54,542 --> 00:29:55,585
[የተጨናነቁ ሰዎች]
648
00:29:55,668 --> 00:29:56,878
(ሴት) ሁላችንም ደህና ነን?
649
00:29:57,796 --> 00:30:00,131
ይህ ለሁሉም ገንዘብ እና ክብር ነው.
650
00:30:00,215 --> 00:30:01,883
ሄዳችሁ ውሰዱ!
651
00:30:01,966 --> 00:30:03,176
ውይ!
652
00:30:03,259 --> 00:30:04,636
[ሰው እያፏጨ]
653
00:30:04,719 --> 00:30:06,513
በምልክቶችዎ ላይ!
654
00:30:06,596 --> 00:30:08,306
[ሞተሮች ተሻሽለው]
655
00:30:09,808 --> 00:30:10,808
ተዘጋጅ!
656
00:30:10,850 --> 00:30:13,561
["ለሙታን ቀርቷል"
በባስ የሞት ከበሮ እየተጫወተ]
657
00:30:17,398 --> 00:30:18,398
ሂድ!
658
00:30:19,943 --> 00:30:21,611
አህ! አዉነትክን ነው፧
659
00:30:21,694 --> 00:30:22,779
[እልልታ]
660
00:30:23,988 --> 00:30:25,323
እንሂድ ልጄ። በል እንጂ!
661
00:30:25,406 --> 00:30:26,491
እንሂድ ልጄ።
662
00:30:27,492 --> 00:30:28,492
በል እንጂ።
663
00:30:31,162 --> 00:30:33,414
[አስተያየት ሰጪ] ራፌ ካሜሮን
ቀዳዳውን ያገኛል
664
00:30:33,498 --> 00:30:34,541
ማሸጊያውን ከፊት ይመታል፣
665
00:30:34,624 --> 00:30:37,252
እና ልጅ፣ እየነደደ ነው።
ወዲያውኑ ወደ ታች.
666
00:30:37,335 --> 00:30:39,796
♪ ወደ ላይ ተነሳሁ፣ ግን ተባረርኩኝ ♪
667
00:30:41,923 --> 00:30:44,092
♪ እና ሄጃለሁ ♪
668
00:30:44,175 --> 00:30:46,427
♪ ለሞቱ የቀረ... ♪
669
00:30:46,511 --> 00:30:48,012
ና. በል እንጂ።
670
00:30:49,472 --> 00:30:50,682
ቁራጭ የ... ና።
671
00:30:53,309 --> 00:30:55,854
♪ ስወርድ ♪
672
00:30:57,146 --> 00:30:58,146
[ያቃስታል]
673
00:31:02,485 --> 00:31:03,820
[Topper] ና፣ ጆን ቢ!
674
00:31:06,781 --> 00:31:08,867
(ሳቅ) ያ ብስክሌት ይሠራል?
675
00:31:08,950 --> 00:31:09,950
ይብላው ቶፐር።
676
00:31:13,705 --> 00:31:16,291
♪ የሰዓት መዥገሮች
እና እዚህ ተቀምጫለሁ እየጠበቅኩ ነው ♪
677
00:31:19,752 --> 00:31:22,422
♪ እከክ ገጥሞታል።
ግን በፍፁም አልዞርም... ♪
678
00:31:26,134 --> 00:31:28,694
[አስተያየት] ይመስላል
ራፌ ካሜሮን በመጀመሪያ ወደ ዛፎች ገብቷል
679
00:31:28,761 --> 00:31:30,847
እዚያ ለመያዝ በጣም ከባድ ይሆናል።
680
00:31:30,930 --> 00:31:34,517
♪ ጤናማ አካል ቅንጦት አይደለም።
ያገኘሁት... ♪
681
00:31:35,685 --> 00:31:37,604
አዎ፣ ካሜሮን አሁንም አንደኛ ነች።
682
00:31:38,771 --> 00:31:41,649
♪ ለሞቱ ቀርቷል ♪
683
00:31:41,733 --> 00:31:44,360
♪ ጊዜዬን አሳልፍ ♪
684
00:31:44,444 --> 00:31:47,655
♪ ለሞቱ ቀርቷል ♪
685
00:31:47,739 --> 00:31:50,325
♪ ስወርድ ♪
686
00:31:54,662 --> 00:31:56,382
- [ጄጄ] ከመንገዳዬ ውጪ፣ ከፍተኛ።
- [ከፍተኛ ጩኸት]
687
00:31:57,916 --> 00:32:01,002
[አስተያየት] እኛ ጥቂት አግኝተናል
በብሩሽ ውስጥ ከባድ ግንኙነት
688
00:32:01,085 --> 00:32:04,213
ኦ፣ እና ቶፐር ይመስላል
ሜይባንክ እዚያ ሲጨናነቅ አልወደደውም።
689
00:32:04,297 --> 00:32:05,465
ትንሽ ትምህርት አስተማረው።
690
00:32:05,548 --> 00:32:07,592
[አሽ] ኧረ እንደ ቱርክ ሞላው።
691
00:32:07,675 --> 00:32:09,344
(ጄጄ) እርግማን። ጆን ቢ ፣ ሂድ! ሂድ!
692
00:32:09,427 --> 00:32:10,845
[ሞተር መነቃቃት]
693
00:32:20,605 --> 00:32:21,981
[ጄጄ] ና! በል እንጂ!
694
00:32:23,691 --> 00:32:25,860
♪ እና ሄጃለሁ ♪
695
00:32:25,944 --> 00:32:28,571
♪ ለሞቱ ቀርቷል ♪
696
00:32:28,655 --> 00:32:32,033
♪ ጊዜዬን አሳልፍ ♪
697
00:32:32,116 --> 00:32:34,786
♪ ለሞቱ ቀርቷል ♪
698
00:32:34,869 --> 00:32:37,664
♪ ስወርድ ♪
699
00:32:38,831 --> 00:32:41,501
[አስተያየት] ይመስላል
ቡይውን እየዞሩ ነው።
700
00:32:41,584 --> 00:32:44,921
አሁንም ራፌ ካሜሮንን ከፊት አድርገናል።
ከተሳፋሪዎች ቡድን በፊት.
701
00:32:45,004 --> 00:32:47,507
ካሜሮን ነገሮች በደንብ በእጃቸው ያሉ ይመስላል።
702
00:32:48,132 --> 00:32:49,572
(አሽ) ወደ ቤቱ ዳር ዳር ማድረግ አለበት።
703
00:32:49,634 --> 00:32:53,096
ምንም ስህተት የለም, እና ወደ ቤት መውሰድ አለበት
የ Kildare Enduro.
704
00:32:53,179 --> 00:32:55,181
[የተጨናነቀ ሙዚቃ]
705
00:32:57,266 --> 00:32:59,644
[አስተያየት] ሜይባንክ አለ።
የኋላውን በማንሳት.
706
00:33:00,144 --> 00:33:04,023
[አሽ] አዎ፣ ለእሱ ከባድ ውድድር።
ኦህ፣ እንደገና በጥልቁ አሸዋ ውስጥ ወድቋል።
707
00:33:04,107 --> 00:33:05,787
[አስተያየት ሰጪ] ካሜሮን እና ሌሎች ፈረሰኞች
708
00:33:05,817 --> 00:33:08,111
ምናልባት በግማሽ መንገድ ተመልሰዋል
በዚህ ጊዜ በዛፎች በኩል.
709
00:33:08,194 --> 00:33:10,238
(አመድ) ዕድል አይደለም።
እሱ ከእነሱ ጋር እየተገናኘ ነው።
710
00:33:12,573 --> 00:33:14,575
[የተጨናነቀ ሙዚቃ ይቀጥላል]
711
00:33:17,078 --> 00:33:18,204
[ጄጄ እየተናነቀው]
712
00:33:23,459 --> 00:33:26,713
(አመድ) ቆይ ቆይ
ክቡራትና ክቡራን ምን እያየን ነው?
713
00:33:26,796 --> 00:33:27,796
ምን እየሰራ ነው? አይ፣ አይሆንም።
714
00:33:27,839 --> 00:33:30,133
[አስተያየት] ይመስላል
መግቢያውን ለመዝለል ይሞክራል.
715
00:33:30,216 --> 00:33:31,968
ያ የ50 ጫማ ክፍተት ነው!
716
00:33:32,051 --> 00:33:33,970
[ሞተር መነቃቃት]
717
00:33:35,471 --> 00:33:37,515
[መጮህ]
718
00:33:38,266 --> 00:33:39,600
[ሙዚቃ ይቆማል]
719
00:33:39,684 --> 00:33:42,020
["ቀስት" በሞት ሸለቆ ልጃገረዶች እየተጫወቱ ነው]
720
00:33:42,770 --> 00:33:45,523
(አሽ) ኦ አምላኬ፣ ጄጄ ማይባንክ!
721
00:33:45,606 --> 00:33:47,483
- ሙሉ በሙሉ መላክ.
- [መደሰት]
722
00:33:47,567 --> 00:33:49,861
[አስተያየት] ምንም ግምት ውስጥ አይገባም
ለግል ደህንነት.
723
00:33:49,944 --> 00:33:54,073
እሱ መጀመሪያ ወደ መጥፎው ሄዷል
እና ሙሉውን ጥቅል ዘለለ።
724
00:33:56,492 --> 00:33:59,912
እና Rafe Cameron በፍጥነት ይዘጋል።
እዚህ ጥቅጥቅ ያለ ይመስላል።
725
00:33:59,996 --> 00:34:01,456
♪ በጭራሽ አልተኛም ♪
726
00:34:01,539 --> 00:34:03,541
♪ ግን ባደርግ... ♪
727
00:34:03,624 --> 00:34:04,625
[ጄጄ] ተመለስ!
728
00:34:06,586 --> 00:34:10,048
♪ ደህና፣ ህልም የማደርገው ይመስለኛል
በህልምህ እመኝ ነበር ♪
729
00:34:10,131 --> 00:34:11,549
♪ እና ብሞት ♪
730
00:34:13,342 --> 00:34:14,510
♪ እና ከሞትኩ... ♪
731
00:34:14,594 --> 00:34:15,803
[ጄጄ] ከእኔ ውጣ አንተ ሰው!
732
00:34:17,680 --> 00:34:18,890
[ግርግር]
733
00:34:18,973 --> 00:34:21,601
- [አሽ] እየደበደቡ ነው! እየመቱ ነው!
- [አስተያየት ሰጪ] ኦ!
734
00:34:22,852 --> 00:34:24,145
አዎ!
735
00:34:24,228 --> 00:34:26,022
(አመድ) የመጨረሻውን መዘርጋት ይወርዳል።
736
00:34:26,856 --> 00:34:28,256
- ሜይባንክ ግንባር ቀደም ነው።
- በል እንጂ።
737
00:34:28,816 --> 00:34:30,693
በል እንጂ። አዎ!
738
00:34:30,777 --> 00:34:34,280
[አስተያየት] የካሜሮን ቅርብ
እርሱን ግን ሊያገኙት አይችሉም።
739
00:34:34,947 --> 00:34:36,866
[ጄጄ ጩኸት]
740
00:34:36,949 --> 00:34:37,950
[የሕዝብ ጩኸት]
741
00:34:39,827 --> 00:34:42,413
ወይ ጉድ፣ እልቂት! ሁለቱም ወድቀዋል!
742
00:34:42,497 --> 00:34:46,417
ሁለቱም ወድቀዋል።
ፍጻሜው ሲደርስ ተጋጭተዋል።
743
00:34:46,501 --> 00:34:48,711
[አስተያየት ሰጪ] እና እዚህ ይመጣል
አሁን በመሪነት ላይ ያለው ራውትሌጅ።
744
00:34:50,004 --> 00:34:51,297
በጅራቱ ላይ ከፍተኛ ጥብቅ.
745
00:34:51,380 --> 00:34:53,925
(አሽ) ግን አይ! ሜይባንክ በመንገድ ላይ ነው!
746
00:34:55,009 --> 00:34:56,677
ለቶፐር በሩን ከፍቷል።
747
00:34:57,220 --> 00:34:59,138
[ጄጄ እየተናነቀው]
748
00:34:59,222 --> 00:35:00,932
(አሽ) ቶፐር ይሆናል!
749
00:35:01,724 --> 00:35:03,768
ቶፐር ድሉን ይወስዳል!
750
00:35:04,519 --> 00:35:05,519
[የተጨናነቁ ሰዎች]
751
00:35:06,479 --> 00:35:08,481
[አስተያየት ሰጪ] ክቡራትና ክቡራት
Topper Thornton
752
00:35:08,564 --> 00:35:11,067
በዚህ አመት የእርስዎ የኢንዱሮ ሻምፒዮን ነው።
753
00:35:12,568 --> 00:35:13,569
ኦ አምላኬ ጄ.
754
00:35:13,653 --> 00:35:15,530
[አስተያየት ሰጪ] ይህ እብደት ነበር።
755
00:35:16,114 --> 00:35:19,117
(አመድ) እዚያው እልቂት ነበር።
በመጨረሻ ፣ እና ይመስላል…
756
00:35:19,200 --> 00:35:20,451
[ጆን ቢ] ጄ. በል እንጂ።
757
00:35:21,369 --> 00:35:23,037
ጎበዝ ነህ? ጎበዝ ነህ?
758
00:35:23,121 --> 00:35:25,123
- በቃ ውጣ ሰውዬ።
- ተመልከት ፣ ሞከርኩ ፣ ሰው።
759
00:35:25,206 --> 00:35:28,167
ኦህ፣ ሞከርክ፣ እንዴ?
የት እንዳገኘን ተመልከት።
760
00:35:30,086 --> 00:35:31,462
[አስተያየት ሰጪ] የማይታመን።
761
00:35:31,546 --> 00:35:32,964
ብቻ ምን መሰከርን?
762
00:35:33,047 --> 00:35:34,132
ይህ እንዴት ሊሆን ቻለ?
763
00:35:34,215 --> 00:35:37,385
[አስተያየት] ምንም ነገር አይቼ አላውቅም
እንደ እኔ በሁሉም ዓመታት ፣ አመድ።
764
00:35:37,468 --> 00:35:40,096
- መላውን ሜዳ ዘልዬ ገባ…
- ጆን ቢ! ሄይ ሰላም ነህ፧
765
00:35:40,179 --> 00:35:41,222
አዎ ጥሩ ነኝ።
766
00:35:42,181 --> 00:35:43,599
ተላመዱበት!
767
00:35:45,101 --> 00:35:46,185
ምን አልክ?
768
00:35:46,936 --> 00:35:49,355
ሄይ፣ አይ፣ ምን አልክ?
ኧረ? ምን አልክ?
769
00:35:49,438 --> 00:35:50,731
- ተላመዱበት።
- ሄይ!
770
00:35:50,815 --> 00:35:53,609
ይህ ለዘላለም ነው, እሺ?!
ሁላችሁም ማሸነፍ አትችሉም።
771
00:35:53,693 --> 00:35:55,069
እርስ በርሳችሁ መገዳደል ትችላላችሁ!
772
00:35:55,653 --> 00:35:56,779
አዎን, ልክ እንደ እርስዎ ትንሽ እንደሚሰጡ.
773
00:35:58,281 --> 00:36:00,074
አባቴን እንደገደልከው ልትገድለኝ ነው?
774
00:36:00,575 --> 00:36:01,742
ይቀርታ፧!
775
00:36:02,243 --> 00:36:03,911
አሁን ምን አልክ?
776
00:36:04,412 --> 00:36:05,621
[ቶፐር ሳቅ]
777
00:36:05,705 --> 00:36:08,249
ሳራ፣ እንዴት ነው፣ ኧረ፣
Pogue ሕይወት እርስዎን በማከም ላይ?
778
00:36:08,332 --> 00:36:09,500
ሹክሹክታ፣ ቶፐር።
779
00:36:09,584 --> 00:36:11,878
[Topper] Pogue ለሕይወት, ሕፃን. [ሳቅ]
780
00:36:15,298 --> 00:36:16,465
[ጄጄ] እግዜር ይስጥህ!
781
00:36:18,759 --> 00:36:20,720
በጣም ተበላሽተናል።
782
00:36:22,471 --> 00:36:24,348
አዎ። እኛ ነን።
783
00:36:26,017 --> 00:36:27,143
ለምን ተበላሽተናል?
784
00:36:29,812 --> 00:36:30,980
ለጳጳሱ እንዲነግሩዎት እፈቅድልዎታለሁ።
785
00:36:32,982 --> 00:36:33,982
ለጳጳሱ ምን ንገሩኝ?
786
00:36:34,400 --> 00:36:35,985
በቃ ና። እንሂድ።
787
00:36:37,153 --> 00:36:39,030
ለጳጳሱ ምን ንገሩኝ? ሄይ!
788
00:36:39,739 --> 00:36:42,200
♪ Quando a gente se levanta ♪
789
00:36:42,825 --> 00:36:44,994
♪ Quanta coisa aconteceu... ♪
790
00:36:50,499 --> 00:36:52,501
[መናደድ]
791
00:36:52,585 --> 00:36:55,004
[ሙዚቃ ይጠፋል]
792
00:36:55,713 --> 00:36:56,589
(ጳጳስ) አልኩት።
793
00:36:56,672 --> 00:36:58,007
ደጋግሜ አልኩት።
794
00:36:58,925 --> 00:37:01,469
የመጨረሻውን የኛን ኑግ አትንኩ አልኩት።
ያ ነበር.
795
00:37:01,552 --> 00:37:04,597
ያ የእኛ ቁጠባ የመጨረሻው ነበር።
ግድ የለህም?
796
00:37:04,680 --> 00:37:06,182
ርዕሰ ሊቃነ ጳጳሳት፣ አንተ ሰው የሆነውን አይተሃል።
797
00:37:06,265 --> 00:37:07,892
ሰረቀው። እሺ?
798
00:37:07,975 --> 00:37:10,436
አጭበርብሮ ሰረቀው።
ያ የኔ ጥፋት አይደለም ርዕሰ ሊቃነ ጳጳሳት።
799
00:37:10,519 --> 00:37:14,023
- ምን ያህል ራስ ወዳድነት እንደሚሰማህ ታውቃለህ?
- ራስ ወዳድነት ይሰማኛል? እኛን ለመርዳት እየሞከርኩ ነበር።
800
00:37:14,106 --> 00:37:16,943
ረድተኸናል።
ብቻ ሁሉንም ነገር አስከፍለናል። አመሰግናለሁ።
801
00:37:17,026 --> 00:37:19,904
ጄጄ ለምን ታሰማለህ
ከእሱ ጋር ምንም ግንኙነት እንደሌለዎት?
802
00:37:19,987 --> 00:37:21,489
[ጄጄ] እሺ፣ ኪ ኪ.
803
00:37:22,365 --> 00:37:26,035
ታውቀኛለህ። እሺ?
እኔ ሁሉንም ለውርርድ ነበር. እኔ ማንነቴ ነው።
804
00:37:26,118 --> 00:37:27,912
መጀመሪያ ሊያናግሩን ይገባ ነበር።
805
00:37:28,412 --> 00:37:30,039
በዚህ ጊዜ በጣም አደገኛ ነው።
806
00:37:30,581 --> 00:37:32,166
(ጳጳስ) እና ምን እያደረጉ ነበር?
807
00:37:32,250 --> 00:37:34,335
እንዳለው ታውቃለህ
እና ዝም ብለህ እንዲወዳደር ፈቀድክለት?
808
00:37:34,418 --> 00:37:36,563
- ባለፈው ደቂቃ ነገረኝ, ደህና?
- ጆን ቢ, ተመልከት, ሰው.
809
00:37:36,587 --> 00:37:39,423
- መሸፈን ነበረብህ...
- ሽፋን አድርጌያለሁ!
810
00:37:39,507 --> 00:37:41,550
(ጳጳስ) ታስቦ ነበር።
ቁጠባችንን እንዳንወስድ...
811
00:37:41,634 --> 00:37:43,386
ኧረ በቃ!
812
00:37:45,596 --> 00:37:46,847
ምን ያህል መጥፎ ነው, ርዕሰ ሊቃነ ጳጳሳት?
813
00:37:48,015 --> 00:37:49,015
ምን ያህል መጥፎ ነው?
814
00:37:49,517 --> 00:37:53,271
የንብረት ግብር 13,000 ዶላር አለን።
በሰባት ቀናት ውስጥ መከፈል አለበት።
815
00:37:53,354 --> 00:37:55,356
እና ዜሮ የስራ ካፒታል አለን።
816
00:37:55,439 --> 00:37:59,610
ምንም ነገር የለም. አንተም ወሰድክ
የእኛ ቁጠባ የመጨረሻ. ስለዚህ አመሰግናለሁ.
817
00:37:59,694 --> 00:38:01,404
[የተጨናነቀ ሙዚቃ]
818
00:38:05,866 --> 00:38:06,993
[ጆን ቢ] እና ያ ነበር።
819
00:38:07,076 --> 00:38:09,912
ርዕሰ ሊቃነ ጳጳሳት እንዳሉት ዜሮ የሥራ ካፒታል አልነበረንም።
820
00:38:11,163 --> 00:38:13,708
ግን ያኔ ነው ዕድላችን የተለወጠው።
821
00:38:16,168 --> 00:38:18,170
[ለስላሳ ሙዚቃ መጫወት]
822
00:38:21,590 --> 00:38:22,590
ቆይ
823
00:38:23,426 --> 00:38:24,302
እናንተ ሰዎች።
824
00:38:24,385 --> 00:38:25,845
- ምን?
- [ኪያራ] ቅድስት።
825
00:38:26,804 --> 00:38:28,723
እነሱ... ስለእኛ ጻፉ።
826
00:38:28,806 --> 00:38:31,726
- (ጄጄ) ምን?
- የውጩ ባንኮች ሴንቲንል ስለ እኛ ጽፏል።
827
00:38:32,393 --> 00:38:34,979
"ያልተለመደው ግኝት
በወጣት ጀብዱዎች የተሰራ
828
00:38:35,062 --> 00:38:37,606
መኖሩን አረጋግጧል
የወርቅ ከተማ"
829
00:38:37,690 --> 00:38:39,525
- በስመአብ!
- ስሜ ነው!
830
00:38:39,608 --> 00:38:42,862
[ጆን ቢ] የአርኪኦሎጂስቶች
በመጨረሻ የፈነዳነውን ዋሻ አስቆፈርን
831
00:38:42,945 --> 00:38:45,239
እና በድንገት እኛ ጀግኖች ነን።
832
00:38:45,323 --> 00:38:46,824
[የተጨናነቁ ሰዎች]
833
00:38:46,907 --> 00:38:49,285
እውነት ለመናገር በጣም እንግዳ ነበር።
834
00:38:50,369 --> 00:38:52,955
ከሥነ ሥርዓቱ በኋላ
ይህ አሮጌ ሰው Wes Genrette ይባላል
835
00:38:53,039 --> 00:38:54,582
በጥያቄ ወደ እኛ መጣ።
836
00:38:54,665 --> 00:38:57,335
[Genrette] እያሰብኩ ነበር።
የእኔን ዕቃ ብታዩት.
837
00:38:58,461 --> 00:39:01,213
- ይህ የመቶ አለቃ መዝገብ ነው።
- [ጄጄ] ካፒቴኑ ማን ነው?
838
00:39:03,299 --> 00:39:04,467
Blackbeard.
839
00:39:06,093 --> 00:39:08,054
[ጆን ለ] ጋብዞናል።
ወደ የግል ንብረቱ
840
00:39:08,137 --> 00:39:09,764
የእሱን ሀሳብ ለመወያየት
841
00:39:10,973 --> 00:39:12,308
ስለዚህ እኛ እዚህ ነን።
842
00:39:12,808 --> 00:39:15,186
ኤል ዶራዶን ካገኘ ከአስራ ስምንት ወራት በኋላ
843
00:39:15,686 --> 00:39:17,313
ወደ ፍየል ደሴት በመንገዳችን ላይ፣
844
00:39:17,897 --> 00:39:19,023
ወደ G ጨዋታ ተመለስ።
845
00:39:19,982 --> 00:39:22,485
እናንተ ሰዎች እዚህ የነበረ ሰው ታውቃላችሁ?
846
00:39:22,568 --> 00:39:24,028
- ምክንያቱም እኔ ስለማላደርግ ነው።
- (ጄጄ) አይሆንም።
847
00:39:24,111 --> 00:39:27,615
ሄይ ፣ ሳራ ፣ ማወቅ አለብህ
እዚህ የነበረ ሰው አይደል?
848
00:39:28,115 --> 00:39:30,242
ልክ እንደ ሁሉም ኩኮች ማለት ነው
እነሱ... ይተዋወቃሉ።
849
00:39:30,326 --> 00:39:32,745
- ወደ ተመሳሳይ ፓርቲዎች ይሄዳሉ.
- እየቀለድክ ነው?
850
00:39:33,245 --> 00:39:35,965
- ወሬውን ሰምተሃል አይደል?
- (ጄጄ) ኦህ አዎ ስለ ሴት ልጅ።
851
00:39:36,499 --> 00:39:39,293
ከልጇ ጋር ሰጠመች ማለት ነው?
ይህን ነው የሰማሁት።
852
00:39:39,377 --> 00:39:42,296
እኔም ሰምቼው ነበር, ግን ያንን ሰማሁ
መጀመሪያ ወይም የሆነ ነገር ተይዛለች.
853
00:39:42,380 --> 00:39:45,383
እና ከዚያ ሰማሁ
ያ ሁሉ ጭካኔ ነበር ምክንያቱም... ምን?
854
00:39:45,966 --> 00:39:49,261
- እሺ. ለምን እንደገና ይህን እናደርጋለን?
- (ጳጳስ እና ሳራ) ገንዘቡን እንፈልጋለን።
855
00:39:49,804 --> 00:39:51,806
- [የተጨናነቀ ሙዚቃ]
- [የወፍ ዝርያ]
856
00:39:59,063 --> 00:40:00,856
ይህ ቦታ ለ 200 ዓመታት ያህል ቆይቷል ፣
857
00:40:00,940 --> 00:40:03,780
እና አሁንም መንገድ የላቸውም
በቀን ሁለት ጊዜ በውሃ ውስጥ የማይገባ.
858
00:40:04,777 --> 00:40:06,737
(ኪያራ) ተመዝግበሃል
እና እርስዎ አይፈትሹም.
859
00:40:06,821 --> 00:40:08,823
[የተጨናነቀ ሙዚቃ ይቀጥላል]
860
00:40:14,703 --> 00:40:15,704
[ጄጄ] ከሰአት በኋላ ጌታዬ።
861
00:40:23,879 --> 00:40:25,214
ወደ Blackstone እንኳን በደህና መጡ።
862
00:40:30,845 --> 00:40:33,639
[ወፎች እየሄዱ]
863
00:40:34,223 --> 00:40:35,599
[ጄጄ ጉሮሮውን ያጸዳል]
864
00:40:35,683 --> 00:40:38,060
ታዲያ ኧረ ምን እየቆፈርክ ነበር?
865
00:40:39,103 --> 00:40:40,103
ጉድጓዶች.
866
00:40:40,479 --> 00:40:41,479
(ጄጄ) ጉድጓዶች.
867
00:40:42,064 --> 00:40:43,566
ቢያንስ መቃብር አይደለም።
868
00:40:44,150 --> 00:40:45,401
ሁሉም ለእኔ ተመሳሳይ ነው።
869
00:40:46,610 --> 00:40:48,320
- ምን?
- ለምን እንዲህ ይላል?
870
00:40:48,404 --> 00:40:50,948
ኧረ ምን ያህል ጊዜ ነው እየሰሩ ያሉት
ለአቶ ጀነሬቴ?
871
00:40:52,867 --> 00:40:54,410
እስከማስታውስ ድረስ።
872
00:41:06,005 --> 00:41:08,007
[የተጨናነቀ ሙዚቃ ይቀጥላል]
873
00:41:10,426 --> 00:41:11,426
እዚያ።
874
00:41:14,763 --> 00:41:15,806
እሺ አመሰግናለሁ።
875
00:41:17,308 --> 00:41:19,685
[የወፍ ዝርያ]
876
00:41:27,693 --> 00:41:30,404
[የእንጨት መሰንጠቅ]
877
00:41:39,079 --> 00:41:40,372
[መምታት]
878
00:41:40,456 --> 00:41:41,499
[ጄጄ] ሰላም!
879
00:41:42,333 --> 00:41:43,333
ቤት ያለ ሰው አለ?
880
00:41:46,253 --> 00:41:47,254
[መምታት]
881
00:41:47,338 --> 00:41:48,672
ሰላም፣ ቤት ያለ ሰው አለ?
882
00:41:50,925 --> 00:41:51,925
ምናልባት?
883
00:41:52,343 --> 00:41:55,596
ኦህ፣ ትንሽ ፈጣን FYI፣
ከመቁረጥዎ በፊት መድሃኒት ይወስዱዎታል.
884
00:41:55,679 --> 00:41:57,389
ስለዚህ ምንም ነገር አትብሉ ወይም አትጠጡ።
885
00:41:57,473 --> 00:41:58,473
[Cleo] አስቂኝ አይደለም.
886
00:42:00,142 --> 00:42:02,520
አዎ, ወንዶች, ይመስለኛል
በዚህ ጉዳይ ሀሳቤን ቀይሬያለሁ።
887
00:42:02,603 --> 00:42:04,498
- እኔ... በእውነት እዚህ መሆን አልፈልግም።
- መሄድ እንችላለን?
888
00:42:04,522 --> 00:42:07,525
- አደጋው-ሽልማቱ በጣም ጠፍቷል ብዬ አምናለሁ።
- ሄይ, አንድ ሰው እየመጣ ነው.
889
00:42:07,608 --> 00:42:08,817
[የእግር ደረጃዎች እየቀረበ]
890
00:42:10,903 --> 00:42:12,112
[የበር መክፈቻ]
891
00:42:19,078 --> 00:42:20,078
ሰላም
892
00:42:21,830 --> 00:42:23,832
በመጠበቅህ አዝናለሁ።
893
00:42:23,916 --> 00:42:28,379
እሱ በጣም ትልቅ ቤት ነው ፣ እና እኔ…
ሎሌዎቹ ሁሉም ሄደዋል ብዬ እፈራለሁ።
894
00:42:28,462 --> 00:42:31,090
ሁሉም በስተቀር፣ ኧረ ጎበዝ Demp።
895
00:42:31,674 --> 00:42:34,885
ብቻ አይመስለኝም።
እሱን ለማስወገድ. [ሳቅ]
896
00:42:34,969 --> 00:42:38,681
ኧረ አንተ የ... Pogues መሆን አለብህ።
897
00:42:40,349 --> 00:42:41,725
ታላላቅ ፈላጊዎች።
898
00:42:42,309 --> 00:42:44,103
አዎ፣ እኔ... ስለዚያ አላውቅም።
899
00:42:44,186 --> 00:42:47,898
ኦ፣ አሁን፣ ልክህን አትሁኑ።
ጀብዱዎችህን አንብቤአለሁ።
900
00:42:48,983 --> 00:42:50,901
በጣም የሚያስደስት ነው።
901
00:42:52,444 --> 00:42:55,990
ኧረ ግባ።
እኔ... አማች ነኝ።
902
00:42:56,073 --> 00:42:56,907
[ሳቅ]
903
00:42:56,991 --> 00:42:57,991
Chandler Groff.
904
00:42:58,993 --> 00:43:01,579
ዌስ በእውነት ታሳያለህ የሚል ተስፋ ነበረው።
905
00:43:02,580 --> 00:43:03,580
እየጠበቀ ነበር።
906
00:43:06,667 --> 00:43:07,501
አዎ።
907
00:43:07,585 --> 00:43:09,336
ደስታ። ጄጄ
908
00:43:11,422 --> 00:43:12,256
[ጉሮሮውን ያጸዳል]
909
00:43:12,339 --> 00:43:13,841
ጳጳስ መሄድ ይፈልጋሉ?
910
00:43:13,924 --> 00:43:15,342
ካንተ በኋላ ታላቅ ፈላጊ።
911
00:43:16,051 --> 00:43:17,051
ቀኝ።
912
00:43:20,931 --> 00:43:22,808
ደህና ፣ በመጨረሻ አልሄድም ፣ እና…
913
00:43:23,559 --> 00:43:25,102
[የተጨናነቀ ሙዚቃ ይቀጥላል]
914
00:43:27,479 --> 00:43:28,479
ሰላም
915
00:43:30,816 --> 00:43:32,651
ግባ። [ሹክልስ]
916
00:43:37,698 --> 00:43:38,824
[የተጨናነቀ ሙዚቃ ያበቃል]
917
00:43:38,907 --> 00:43:42,161
[ሬጌ ሙዚቃ እየተጫወተ]
918
00:46:35,292 --> 00:46:38,587
[የሬጌ ሙዚቃ አልቋል]