1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [MÚSICA] 2 00:00:10,000 --> 00:00:20,000 [MÚSICA] 3 00:00:20,000 --> 00:00:30,000 [MÚSICA] 4 00:00:30,000 --> 00:00:40,000 [MÚSICA] 5 00:00:40,000 --> 00:00:50,000 [MÚSICA] 6 00:00:50,000 --> 00:01:00,000 [MÚSICA] 7 00:01:00,000 --> 00:01:10,000 [MÚSICA] 8 00:01:10,000 --> 00:01:20,000 [MÚSICA] 9 00:01:20,000 --> 00:01:30,000 [MÚSICA] 10 00:01:30,000 --> 00:01:40,000 [MÚSICA] 11 00:01:40,000 --> 00:01:47,000 [MÚSICA] 12 00:01:47,000 --> 00:01:50,000 [MÚSICA] 13 00:01:50,000 --> 00:01:55,000 [MÚSICA] 14 00:01:55,000 --> 00:02:05,000 [MÚSICA] 15 00:02:05,000 --> 00:02:11,000 Supongo que no te sientes agotado por la miseria humana y la desesperación perpetradas por las alimañas criminales. 16 00:02:11,000 --> 00:02:16,040 que infestan a todos los pobres de esta ciudad en decadencia, obligándote a beber vino barato y 17 00:02:16,040 --> 00:02:19,800 whisky más barato para aliviar el dolor que te destroza el corazón. 18 00:02:19,800 --> 00:02:25,800 Los desgarros de tu alma mantienen tus días siempre grises. 19 00:02:25,800 --> 00:02:27,800 ¿Qué sabor veo que tienes hoy? 20 00:02:27,800 --> 00:02:28,800 ¿Kiwi Chetty? 21 00:02:28,800 --> 00:02:30,800 ¿Kiwi Chetty? 22 00:02:30,800 --> 00:02:31,800 Qué asco. 23 00:02:31,800 --> 00:02:40,800 [MÚSICA] 24 00:02:40,800 --> 00:02:50,800 [MÚSICA] 25 00:02:50,800 --> 00:03:01,800 [MÚSICA] 26 00:03:01,800 --> 00:03:11,800 [MÚSICA] 27 00:03:11,800 --> 00:03:19,800 [MÚSICA] 28 00:03:19,800 --> 00:03:25,800 [MÚSICA] 29 00:03:25,800 --> 00:03:35,800 [MÚSICA] 30 00:03:35,800 --> 00:03:45,800 [MÚSICA] 31 00:03:45,800 --> 00:03:55,800 [MÚSICA] 32 00:03:55,800 --> 00:04:05,800 [MÚSICA] 33 00:04:05,800 --> 00:04:13,800 [MÚSICA] 34 00:04:13,800 --> 00:04:19,800 [MÚSICA] 35 00:04:19,800 --> 00:04:29,800 [MÚSICA] 36 00:04:29,800 --> 00:04:37,800 [MÚSICA] 37 00:04:37,800 --> 00:04:55,800 [MÚSICA] 38 00:04:55,800 --> 00:04:58,800 Sé lo que estás pensando, punk. 39 00:04:58,800 --> 00:05:02,800 ¿Estás pensando que disparas 173 veces? 40 00:05:02,800 --> 00:05:08,800 Te sientes afortunado, punk. 41 00:05:08,800 --> 00:05:12,800 [MÚSICA] 42 00:05:12,800 --> 00:05:16,800 [MÚSICA] 43 00:05:16,800 --> 00:05:19,800 ¿Van a arreglar eso? 44 00:05:19,800 --> 00:05:22,800 [MÚSICA] 45 00:05:22,800 --> 00:05:24,800 Lo sé, lo sé, no me agradezcas. 46 00:05:24,800 --> 00:05:26,800 Sólo un policía, termina el trabajo. 47 00:05:26,800 --> 00:05:36,800 [MÚSICA] 48 00:05:36,800 --> 00:05:46,800 [MÚSICA] 49 00:05:46,800 --> 00:06:08,800 [MÚSICA] 50 00:06:08,800 --> 00:06:12,800 Llegó al escritorio del sargento Wes Loker. 51 00:06:12,800 --> 00:06:14,800 Por favor deje un mensaje después de la gente. 52 00:06:14,800 --> 00:06:16,800 Sí Wes, soy yo Billy. 53 00:06:16,800 --> 00:06:18,800 >> Oye, dije después de la gente. 54 00:06:18,800 --> 00:06:20,800 >> Disculpe, escuche, son las nueve. 55 00:06:20,800 --> 00:06:24,800 [MÚSICA] 56 00:06:24,800 --> 00:06:26,800 Oh, 937. 57 00:06:26,800 --> 00:06:29,800 Mira, se está volviendo demasiado peligroso esperar aquí. 58 00:06:29,800 --> 00:06:30,800 Tengo que salir. 59 00:06:30,800 --> 00:06:33,800 Nos vemos en los chivatos que cuentan unos 45 minutos. 60 00:06:33,800 --> 00:06:34,800 Tengo un contacto ahí. 61 00:06:34,800 --> 00:06:44,800 [MÚSICA] 62 00:06:44,800 --> 00:06:54,800 [MÚSICA] 63 00:06:54,800 --> 00:07:04,800 [RISAS] 64 00:07:04,800 --> 00:07:14,800 [MÚSICA] 65 00:07:14,800 --> 00:07:22,800 [MÚSICA] 66 00:07:22,800 --> 00:07:23,800 >> ¿Dónde está eso? 67 00:07:23,800 --> 00:07:25,800 >> ¿Dónde está buena la red? 68 00:07:25,800 --> 00:07:45,800 >> ¿Dónde está buena la red? 69 00:07:45,800 --> 00:07:47,800 >> Las tardías galletas Bosellen. 70 00:07:47,800 --> 00:07:54,800 >> Dos personas dijeron que no conoceremos a nuestro kizu. 71 00:07:54,800 --> 00:07:56,800 >> Tomaré un par de cajas. 72 00:07:56,800 --> 00:08:00,800 >> No quiero ser necesario, señorita York. 73 00:08:00,800 --> 00:08:10,800 [MÚSICA] 74 00:08:10,800 --> 00:08:12,800 >> Debo ser honesto, te ves mejor con la peluca. 75 00:08:12,800 --> 00:08:16,800 >> Mi peinado es la menor de tus preocupaciones. 76 00:08:16,800 --> 00:08:17,800 >> Bien hecho, ardillas, ¿eh? 77 00:08:17,800 --> 00:08:19,800 Así es como te mueves con las drogas. 78 00:08:19,800 --> 00:08:21,800 >> Brillante, señorita York. 79 00:08:21,800 --> 00:08:22,800 >> No. 80 00:08:22,800 --> 00:08:26,800 >> Bueno, ¿es la película de Miquer? 81 00:08:26,800 --> 00:08:27,800 >> Película de miquer. 82 00:08:27,800 --> 00:08:31,800 >> No sé nada de ninguna película de Miquer. 83 00:08:31,800 --> 00:08:33,800 >> No seas tímido conmigo. 84 00:08:33,800 --> 00:08:35,800 Esto es para él, no lo haría. 85 00:08:35,800 --> 00:08:37,800 Y esta es la trama. 86 00:08:37,800 --> 00:08:41,800 >> Lo suficientemente importante como para que cualquiera que esté dentro del plano aéreo deba escuchar a todos y cada uno de ellos. 87 00:08:41,800 --> 00:08:43,800 cada detalle. 88 00:08:43,800 --> 00:08:44,800 >> Esa entrada. 89 00:08:44,800 --> 00:08:48,800 >> Y estás hablando del microfilm, que contiene la receta para 90 00:08:48,800 --> 00:08:51,800 convirtiendo la cocaína en galletas de apariencia inocente. 91 00:08:51,800 --> 00:08:52,800 >> Sí. 92 00:08:52,800 --> 00:08:54,800 >> No sé nada sobre eso. 93 00:08:54,800 --> 00:09:02,800 >> Dentro de un rato, señorita York, estará rogando clemencia. 94 00:09:02,800 --> 00:09:03,800 >> No, no. 95 00:09:03,800 --> 00:09:04,800 >> Te lo suplicaré ahora. 96 00:09:04,800 --> 00:09:06,800 >> Ahórrese dolores innecesarios. 97 00:09:06,800 --> 00:09:07,800 >> Dime. 98 00:09:07,800 --> 00:09:08,800 >> McCracken. 99 00:09:08,800 --> 00:09:10,800 >> Gracias, señorita York. 100 00:09:10,800 --> 00:09:11,800 [SONIDO] 101 00:09:11,800 --> 00:09:17,800 [MÚSICA] 102 00:09:17,800 --> 00:09:18,800 >> ¿Lo es? 103 00:09:18,800 --> 00:09:21,800 >> Entonces McCracken o Mike McCracken. 104 00:09:21,800 --> 00:09:22,800 >> Mike. 105 00:09:22,800 --> 00:09:26,800 [SONIDO] 106 00:09:26,800 --> 00:09:30,800 >> ¿Está en Alpine o Oak? 107 00:09:30,800 --> 00:09:32,800 >> Alpino. 108 00:09:32,800 --> 00:09:34,800 [SONIDO] 109 00:09:34,800 --> 00:09:36,800 >> Ocho. 110 00:09:36,800 --> 00:09:39,800 >> Estacione en tercera. 111 00:09:39,800 --> 00:09:41,800 Nunca encontrarás un lugar en Alpine. 112 00:09:41,800 --> 00:09:42,800 >> Gracias. 113 00:09:42,800 --> 00:09:45,800 Has sido muy cooperativo. 114 00:09:45,800 --> 00:09:47,800 >> No lo menciones. 115 00:09:47,800 --> 00:09:51,800 >> [SONIDO] 116 00:09:51,800 --> 00:09:57,800 >> Y ustedes, mujeres, no vieron nada. 117 00:09:57,800 --> 00:10:07,800 [MÚSICA] 118 00:10:07,800 --> 00:10:13,800 >> [SONIDO] 119 00:10:13,800 --> 00:10:23,800 >> [SONIDO] 120 00:10:23,800 --> 00:10:33,800 >> [SONIDO] 121 00:10:33,800 --> 00:10:35,800 >> Ella la consiguió. 122 00:10:35,800 --> 00:10:37,800 >> Me supera, Serge. 123 00:10:37,800 --> 00:10:41,800 Caspa, Severia, tal vez solo seca a su escala. 124 00:10:41,800 --> 00:10:43,800 >> Si intentamos esto, lo uso. 125 00:10:43,800 --> 00:10:45,800 >> ¿Ben hombros? 126 00:10:45,800 --> 00:10:47,800 >> Serge, no tienes caspa. 127 00:10:47,800 --> 00:10:49,800 >> Lo sé. 128 00:10:49,800 --> 00:10:52,800 >> No estés listo para vivir, pero yo estoy listo para vivir. 129 00:10:52,800 --> 00:10:56,800 [MÚSICA] 130 00:10:56,800 --> 00:10:57,800 >> Bueno, así sería. 131 00:10:57,800 --> 00:10:58,800 Acabado mate a brillante. 132 00:10:58,800 --> 00:10:59,800 >> Mateo. 133 00:10:59,800 --> 00:11:01,800 >> Buena elección. 134 00:11:01,800 --> 00:11:04,800 >> Esté listo en aproximadamente una semana. 135 00:11:04,800 --> 00:11:06,800 >> Entonces, ¿qué estamos viendo aquí, Doc? 136 00:11:06,800 --> 00:11:08,800 >> El peor vestido rígido que he visto en mi vida. 137 00:11:08,800 --> 00:11:11,800 >> Este rígido y yo hemos golpeado juntos durante cinco años. 138 00:11:11,800 --> 00:11:13,800 Así que muestra algo de respeto. 139 00:11:13,800 --> 00:11:14,800 >> Lo siento, Wes. 140 00:11:14,800 --> 00:11:20,800 Sabes, veo tanto de esta señora insensata que a veces me vuelvo un poco insensible. 141 00:11:20,800 --> 00:11:26,800 Muy bien, este perdedor está sacando la ficha de pollo y golpeando al pollo. 142 00:11:26,800 --> 00:11:28,800 >> Qué triste, ¿eh? 143 00:11:28,800 --> 00:11:31,800 Debe haberse tomado por sorpresa. 144 00:11:31,800 --> 00:11:33,800 >> Encontré estos en el suelo cercano. 145 00:11:33,800 --> 00:11:36,800 >> Cenaremos, niña galletas. 146 00:11:36,800 --> 00:11:40,800 >> [INaudible] 147 00:11:40,800 --> 00:11:41,800 >> Échame una mano. 148 00:11:41,800 --> 00:11:46,800 >> [INaudible] 149 00:11:46,800 --> 00:11:51,800 >> [INaudible] 150 00:11:51,800 --> 00:11:56,800 >> [INaudible] 151 00:11:56,800 --> 00:11:58,800 >> Gracias. 152 00:11:58,800 --> 00:12:00,800 >> [INaudible] 153 00:12:00,800 --> 00:12:10,800 [MÚSICA] 154 00:12:10,800 --> 00:12:15,800 [SONIDO] 155 00:12:15,800 --> 00:12:20,800 >> [INaudible] 156 00:12:20,800 --> 00:12:33,800 >> [INaudible] 157 00:12:33,800 --> 00:12:35,800 >> ¿Tú o Serge? 158 00:12:35,800 --> 00:12:37,800 >> Sí, la conocía. 159 00:12:37,800 --> 00:12:39,800 Ella estaba en mi pareja. 160 00:12:39,800 --> 00:12:41,800 >> Lo siento, Serge. 161 00:12:41,800 --> 00:12:45,800 [SONIDO] 162 00:12:45,800 --> 00:12:47,800 >> Oye, oye, Serge. 163 00:12:47,800 --> 00:12:48,800 Está hormigueando. 164 00:12:48,800 --> 00:12:49,800 >> Bien, Ir. 165 00:12:49,800 --> 00:12:51,800 Eso significa que está funcionando. 166 00:12:51,800 --> 00:12:58,800 [MÚSICA] 167 00:12:58,800 --> 00:13:03,800 [SONIDO] 168 00:13:03,800 --> 00:13:13,800 [MÚSICA] 169 00:13:13,800 --> 00:13:23,800 [SONIDO] 170 00:13:23,800 --> 00:13:33,800 [MÚSICA] 171 00:13:33,800 --> 00:13:43,800 [SONIDO] 172 00:13:43,800 --> 00:13:50,800 [MÚSICA] 173 00:13:50,800 --> 00:13:53,800 >> Por pasar otro día pésimo. 174 00:13:53,800 --> 00:14:03,800 [MÚSICA] 175 00:14:03,800 --> 00:14:07,800 >> Ahí. 176 00:14:07,800 --> 00:14:11,800 >> Ahí. 177 00:14:11,800 --> 00:14:14,800 >> No lo tengo claro. 178 00:14:14,800 --> 00:14:18,800 Te extraño mucho. 179 00:14:18,800 --> 00:14:23,800 >> Estoy intentando claro. 180 00:14:23,800 --> 00:14:25,800 Lo estoy intentando. 181 00:14:25,800 --> 00:14:30,800 >> Pero es muy difícil sin ti. 182 00:14:30,800 --> 00:14:36,800 Haz que los cabrones te arropen. 183 00:14:36,800 --> 00:14:40,800 >> Bueno, escuché del solsticio. 184 00:14:40,800 --> 00:14:42,800 >> Me parece justo en ese momento. 185 00:14:42,800 --> 00:14:44,800 >> Creo que no existías lo suficiente. 186 00:14:44,800 --> 00:14:52,800 >> Este es un espresso gratis. 187 00:14:52,800 --> 00:14:54,800 >> No, tenemos labios más carnosos, labios haciendo pucheros. 188 00:14:54,800 --> 00:14:56,800 Ojos muy abiertos. 189 00:14:56,800 --> 00:14:58,800 Sí, ese eres tú. 190 00:14:58,800 --> 00:15:00,800 >> Oye, Dolly, dale un respiro, hombre. 191 00:15:00,800 --> 00:15:01,800 >> ¿Qué está pasando? 192 00:15:01,800 --> 00:15:03,800 >> Dolly, aquí está mejor ya que puedes escapar en 15 minutos. 193 00:15:03,800 --> 00:15:05,800 >> ¿Cuánto tiempo lleva? 194 00:15:05,800 --> 00:15:06,800 >> Tres días. 195 00:15:06,800 --> 00:15:08,800 >> Mejor paso uno para hacerlo contigo. 196 00:15:08,800 --> 00:15:11,800 >> [SONIDO] 197 00:15:11,800 --> 00:15:18,800 >> Quiero el caso York. 198 00:15:18,800 --> 00:15:20,800 >> Ese es tu caso. 199 00:15:20,800 --> 00:15:21,800 ¿Qué es eso? 200 00:15:21,800 --> 00:15:22,800 >> Copiar. 201 00:15:22,800 --> 00:15:24,800 >> Capuccino, expresa. 202 00:15:24,800 --> 00:15:29,800 >> Oye, Scotty, ¿puedes hacer funcionar esta máquina? 203 00:15:29,800 --> 00:15:30,800 >> Lo estoy poniendo en el hielo. 204 00:15:30,800 --> 00:15:35,800 >> Si lo presiono más, todo explotará. 205 00:15:35,800 --> 00:15:37,800 >> Dales nuestro plato. 206 00:15:37,800 --> 00:15:39,800 >> No creo que York camine por el suicidio. 207 00:15:39,800 --> 00:15:40,800 Ella estaba en lo cierto. 208 00:15:40,800 --> 00:15:43,800 >> Guarda algo siempre y cuando conozcas esa sangre en este garaje, 209 00:15:43,800 --> 00:15:45,800 galletas con encaje con cocaína. 210 00:15:45,800 --> 00:15:49,800 >> No es de extrañar que no pudiera comer solo uno. 211 00:15:49,800 --> 00:15:54,800 >> York me dejó un mensaje. 212 00:15:54,800 --> 00:15:56,800 Ella no cubre la operación de tráfico de drogas. 213 00:15:56,800 --> 00:15:58,800 Creo que eso es lo que tiene que matar. 214 00:15:58,800 --> 00:16:00,800 >> ¿No crees que fue una bala? 215 00:16:00,800 --> 00:16:02,800 Dame el caso. 216 00:16:02,800 --> 00:16:03,800 >> Tus días de jubilación. 217 00:16:03,800 --> 00:16:04,800 >> Déjalo ir. 218 00:16:04,800 --> 00:16:05,800 >> Déjalo ir. 219 00:16:05,800 --> 00:16:07,800 York era socio. 220 00:16:07,800 --> 00:16:08,800 >> Tengo miedo. 221 00:16:08,800 --> 00:16:09,800 Se lo debo. 222 00:16:09,800 --> 00:16:11,800 Se la debo a todos los policías que alguna vez han caminado. 223 00:16:11,800 --> 00:16:15,800 Todos los policías que alguna vez han hecho un autobús arriesgan esta vida. 224 00:16:15,800 --> 00:16:16,800 >> Espera un minuto. 225 00:16:16,800 --> 00:16:17,800 Miro hacia arriba desde aquí. 226 00:16:17,800 --> 00:16:18,800 Yo hago todos los gritos. 227 00:16:18,800 --> 00:16:21,800 Pero si estamos sentados frente a ti, toma el maldito caso. 228 00:16:21,800 --> 00:16:22,800 >> Gracias. 229 00:16:22,800 --> 00:16:23,800 >> Gracias, Capitán. 230 00:16:23,800 --> 00:16:24,800 >> No seas tan rápido. 231 00:16:24,800 --> 00:16:25,800 Es un agradecimiento por esto, Lugo. 232 00:16:25,800 --> 00:16:27,800 Porque en esta va a estar desnuda. 233 00:16:27,800 --> 00:16:28,800 Está en juego por ti. 234 00:16:28,800 --> 00:16:29,800 Los más grandes estarán observando. 235 00:16:29,800 --> 00:16:30,800 Ahora lo arruinas. 236 00:16:30,800 --> 00:16:31,800 Estás cayendo. 237 00:16:31,800 --> 00:16:32,800 Lo arruinas. 238 00:16:32,800 --> 00:16:33,800 Vas a estar cazando lo seco. 239 00:16:33,800 --> 00:16:34,800 Se te cayó la pelota. 240 00:16:34,800 --> 00:16:36,800 Vas a ser como empujar en el viento. 241 00:16:36,800 --> 00:16:40,800 Si te avergüenza este departamento, tu pasado estaría bailando con higos. 242 00:16:40,800 --> 00:16:41,800 Aquí está eso claro. 243 00:16:41,800 --> 00:16:43,800 >> Todo menos lo de los pantalones. 244 00:16:43,800 --> 00:16:46,800 >> Salí de la cosa. 245 00:16:46,800 --> 00:16:47,800 Golpéala en el centro. 246 00:16:47,800 --> 00:16:50,800 Quería quemar ciclos y mirar las galletas de la chica de buena voluntad. 247 00:16:50,800 --> 00:16:52,800 Estoy haciendo equipo contigo. 248 00:16:52,800 --> 00:16:53,800 >> Eres el Capitán. 249 00:16:53,800 --> 00:16:55,800 >> Sabes que trabajo solo. 250 00:16:55,800 --> 00:16:56,800 >> Entiendes el caso. 251 00:16:56,800 --> 00:16:57,800 Tienes a Jack Cosh. 252 00:16:57,800 --> 00:17:02,800 >> Sustituido. 253 00:17:02,800 --> 00:17:04,800 >> Eres un golpe a la pelota. 254 00:17:04,800 --> 00:17:05,800 >> Eres un golpe al palo. 255 00:17:05,800 --> 00:17:06,800 >> Mira eso. 256 00:17:06,800 --> 00:17:08,800 >> Oye, respaldas a todos. 257 00:17:08,800 --> 00:17:09,800 >> Jesús. 258 00:17:09,800 --> 00:17:12,800 >> Suavizaré este bucle. 259 00:17:12,800 --> 00:17:16,800 >> Capitán, no puede estar pensando seriamente en utilizar a este hombre. 260 00:17:16,800 --> 00:17:17,800 Es peligroso. 261 00:17:17,800 --> 00:17:18,800 Una amenaza. 262 00:17:18,800 --> 00:17:19,800 Un cañón suelto. 263 00:17:19,800 --> 00:17:20,800 Una bomba de tiempo andante. 264 00:17:20,800 --> 00:17:24,800 Sobre todo, está feliz con las armas. 265 00:17:24,800 --> 00:17:27,800 >> ¿Dónde te levantas diciendo eso? 266 00:17:27,800 --> 00:17:28,800 >> Voy a buscarte. 267 00:17:28,800 --> 00:17:29,800 >> Voy a buscarte. 268 00:17:29,800 --> 00:17:31,800 >> ¿Dónde te levantas diciendo eso? 269 00:17:31,800 --> 00:17:33,800 >> Voy a buscarte. 270 00:17:33,800 --> 00:17:35,800 >> Voy a buscarte. 271 00:17:35,800 --> 00:17:36,800 >> Voy a buscarte. 272 00:17:36,800 --> 00:17:37,800 >> Voy a buscarte. 273 00:17:37,800 --> 00:17:38,800 >> Voy a buscarte. 274 00:17:38,800 --> 00:17:39,800 >> Voy a buscarte. 275 00:17:39,800 --> 00:17:40,800 >> Voy a buscarte. 276 00:17:40,800 --> 00:17:41,800 >> Voy a buscarte. 277 00:17:41,800 --> 00:17:42,800 >> Voy a buscarte. 278 00:17:42,800 --> 00:17:43,800 >> Voy a buscarte. 279 00:17:43,800 --> 00:17:44,800 >> Voy a buscarte. 280 00:17:44,800 --> 00:17:45,800 >> Voy a buscarte. 281 00:17:45,800 --> 00:17:46,800 >> Voy a buscarte. 282 00:17:46,800 --> 00:17:47,800 >> Voy a buscarte. 283 00:17:47,800 --> 00:17:48,800 >> Voy a buscarte. 284 00:17:48,800 --> 00:17:49,800 >> Voy a buscarte. 285 00:17:49,800 --> 00:17:50,800 >> Voy a buscarte. 286 00:17:50,800 --> 00:17:51,800 >> Voy a buscarte. 287 00:17:51,800 --> 00:17:52,800 >> Voy a buscarte. 288 00:17:52,800 --> 00:17:53,800 >> Voy a buscarte. 289 00:17:53,800 --> 00:17:54,800 >> Voy a buscarte. 290 00:17:54,800 --> 00:17:55,800 >> Voy a buscarte. 291 00:17:55,800 --> 00:17:57,800 >> Voy a buscarte. 292 00:17:57,800 --> 00:17:58,800 >> Voy a buscarte. 293 00:17:58,800 --> 00:17:59,800 >> Voy a buscarte. 294 00:17:59,800 --> 00:18:00,800 >> Voy a buscarte. 295 00:18:00,800 --> 00:18:01,800 >> Voy a buscarte. 296 00:18:01,800 --> 00:18:02,800 >> Voy a buscarte. 297 00:18:02,800 --> 00:18:03,800 >> Voy a buscarte. 298 00:18:03,800 --> 00:18:04,800 >> Voy a buscarte. 299 00:18:04,800 --> 00:18:05,800 >> Voy a buscarte. 300 00:18:05,800 --> 00:18:06,800 >> Voy a buscarte. 301 00:18:06,800 --> 00:18:07,800 >> Voy a buscarte. 302 00:18:07,800 --> 00:18:08,800 >> Voy a buscarte. 303 00:18:08,800 --> 00:18:09,800 >> Voy a buscarte. 304 00:18:09,800 --> 00:18:10,800 >> Voy a buscarte. 305 00:18:10,800 --> 00:18:11,800 >> Voy a buscarte. 306 00:18:11,800 --> 00:18:12,800 >> Voy a buscarte. 307 00:18:12,800 --> 00:18:13,800 >> Voy a buscarte. 308 00:18:13,800 --> 00:18:14,800 >> Voy a buscarte. 309 00:18:14,800 --> 00:18:15,800 >> Voy a buscarte. 310 00:18:15,800 --> 00:18:16,800 >> Voy a buscarte. 311 00:18:16,800 --> 00:18:17,800 >> Voy a buscarte. 312 00:18:17,800 --> 00:18:18,800 >> Voy a buscarte. 313 00:18:18,800 --> 00:18:20,800 >> Voy a buscarte. 314 00:18:20,800 --> 00:18:22,800 >> Voy a buscarte. 315 00:18:22,800 --> 00:18:23,800 >> Voy a buscarte. 316 00:18:23,800 --> 00:18:24,800 >> Voy a buscarte. 317 00:18:24,800 --> 00:18:25,800 >> Voy a buscarte. 318 00:18:25,800 --> 00:18:26,800 >> Voy a buscarte. 319 00:18:26,800 --> 00:18:27,800 >> Voy a buscarte. 320 00:18:27,800 --> 00:18:28,800 >> Voy a buscarte. 321 00:18:28,800 --> 00:18:29,800 >> Voy a buscarte. 322 00:18:29,800 --> 00:18:30,800 >> Voy a buscarte. 323 00:18:30,800 --> 00:18:31,800 >> Voy a buscarte. 324 00:18:31,800 --> 00:18:32,800 >> Voy a buscarte. 325 00:18:32,800 --> 00:18:33,800 >> Voy a buscarte. 326 00:18:33,800 --> 00:18:34,800 >> Voy a buscarte. 327 00:18:34,800 --> 00:18:35,800 >> Voy a buscarte. 328 00:18:35,800 --> 00:18:36,800 >> Voy a buscarte. 329 00:18:36,800 --> 00:18:37,800 >> Voy a buscarte. 330 00:18:37,800 --> 00:18:38,800 >> Voy a buscarte. 331 00:18:38,800 --> 00:18:39,800 >> Voy a buscarte. 332 00:18:39,800 --> 00:18:40,800 >> Voy a buscarte. 333 00:18:40,800 --> 00:18:41,800 >> Voy a buscarte. 334 00:18:41,800 --> 00:18:42,800 >> Voy a buscarte. 335 00:18:42,800 --> 00:18:44,800 >> Voy a buscarte. 336 00:18:44,800 --> 00:18:46,800 >> Voy a buscarte. 337 00:18:46,800 --> 00:18:48,800 >> Voy a buscarte. 338 00:18:48,800 --> 00:18:50,800 >> Voy a buscarte. 339 00:18:50,800 --> 00:18:51,800 >> Voy a buscarte. 340 00:18:51,800 --> 00:18:52,800 >> Voy a buscarte. 341 00:18:52,800 --> 00:18:53,800 >> Voy a buscarte. 342 00:18:53,800 --> 00:18:54,800 >> Voy a buscarte. 343 00:18:54,800 --> 00:18:55,800 >> Voy a buscarte. 344 00:18:55,800 --> 00:18:56,800 >> Voy a buscarte. 345 00:18:56,800 --> 00:18:57,800 >> Voy a buscarte. 346 00:18:57,800 --> 00:18:58,800 >> Voy a buscarte. 347 00:18:58,800 --> 00:18:59,800 >> Voy a buscarte. 348 00:18:59,800 --> 00:19:00,800 >> Voy a buscarte. 349 00:19:00,800 --> 00:19:01,800 >> Voy a buscarte. 350 00:19:01,800 --> 00:19:02,800 >> Voy a buscarte. 351 00:19:02,800 --> 00:19:03,800 >> Voy a buscarte. 352 00:19:03,800 --> 00:19:04,800 >> Voy a buscarte. 353 00:19:04,800 --> 00:19:05,800 >> Voy a buscarte. 354 00:19:05,800 --> 00:19:06,800 >> Voy a buscarte. 355 00:19:06,800 --> 00:19:07,800 >> Voy a buscarte. 356 00:19:07,800 --> 00:19:08,800 >> Voy a buscarte. 357 00:19:08,800 --> 00:19:09,800 >> Voy a buscarte. 358 00:19:09,800 --> 00:19:10,800 >> Voy a buscarte. 359 00:19:10,800 --> 00:19:11,800 >> Voy a buscarte. 360 00:19:11,800 --> 00:19:12,800 >> Voy a buscarte. 361 00:19:12,800 --> 00:19:13,800 >> Voy a buscarte. 362 00:19:13,800 --> 00:19:14,800 >> Voy a buscarte. 363 00:19:14,800 --> 00:19:15,800 >> Voy a buscarte. 364 00:19:15,800 --> 00:19:16,800 >> Voy a buscarte. 365 00:19:16,800 --> 00:19:17,800 >> Voy a buscarte. 366 00:19:17,800 --> 00:19:18,800 >> Voy a buscarte. 367 00:19:18,800 --> 00:19:19,800 >> Voy a buscarte. 368 00:19:19,800 --> 00:19:20,800 >> Voy a buscarte. 369 00:19:20,800 --> 00:19:21,800 >> Voy a buscarte. 370 00:19:21,800 --> 00:19:22,800 >> Voy a buscarte. 371 00:19:22,800 --> 00:19:23,800 >> Voy a buscarte. 372 00:19:23,800 --> 00:19:24,800 >> Voy a buscarte. 373 00:19:24,800 --> 00:19:25,800 >> Voy a buscarte. 374 00:19:25,800 --> 00:19:26,800 >> Voy a buscarte. 375 00:19:26,800 --> 00:19:27,800 >> Voy a buscarte. 376 00:19:27,800 --> 00:19:28,800 >> Voy a buscarte. 377 00:19:28,800 --> 00:19:29,800 >> Voy a buscarte. 378 00:19:29,800 --> 00:19:30,800 >> Voy a buscarte. 379 00:19:31,800 --> 00:19:32,800 >> Voy a buscarte. 380 00:19:32,800 --> 00:19:33,800 >> Voy a buscarte. 381 00:19:33,800 --> 00:19:34,800 >> Voy a buscarte. 382 00:19:34,800 --> 00:19:35,800 >> Voy a buscarte. 383 00:19:35,800 --> 00:19:36,800 >> Voy a buscarte. 384 00:19:36,800 --> 00:19:37,800 >> Voy a buscarte. 385 00:19:37,800 --> 00:19:38,800 >> Voy a buscarte. 386 00:19:38,800 --> 00:19:39,800 >> Voy a buscarte. 387 00:19:39,800 --> 00:19:40,800 >> Voy a buscarte. 388 00:19:40,800 --> 00:19:41,800 >> Voy a buscarte. 389 00:19:41,800 --> 00:19:42,800 >> Voy a buscarte. 390 00:19:42,800 --> 00:19:43,800 >> Voy a buscarte. 391 00:19:43,800 --> 00:19:44,800 >> Voy a buscarte. 392 00:19:44,800 --> 00:19:45,800 >> Voy a buscarte. 393 00:19:45,800 --> 00:19:46,800 >> Voy a buscarte. 394 00:19:46,800 --> 00:19:47,800 >> Voy a buscarte. 395 00:19:47,800 --> 00:19:48,800 >> Voy a buscarte. 396 00:19:48,800 --> 00:19:49,800 >> Voy a buscarte. 397 00:19:49,800 --> 00:19:50,800 >> Voy a buscarte. 398 00:19:50,800 --> 00:19:51,800 >> Voy a buscarte. 399 00:19:51,800 --> 00:19:52,800 >> Voy a buscarte. 400 00:19:52,800 --> 00:19:53,800 >> Voy a buscarte. 401 00:19:53,800 --> 00:19:55,800 >> Voy a buscarte. 402 00:19:55,800 --> 00:19:56,800 >> Voy a buscarte. 403 00:19:56,800 --> 00:19:57,800 >> Voy a buscarte. 404 00:19:57,800 --> 00:19:58,800 >> Voy a buscarte. 405 00:19:58,800 --> 00:19:59,800 >> Voy a buscarte. 406 00:19:59,800 --> 00:20:00,800 >> Voy a buscarte. 407 00:20:00,800 --> 00:20:01,800 >> Voy a buscarte. 408 00:20:01,800 --> 00:20:02,800 >> Voy a buscarte. 409 00:20:02,800 --> 00:20:03,800 >> Voy a buscarte. 410 00:20:03,800 --> 00:20:04,800 >> Voy a buscarte. 411 00:20:04,800 --> 00:20:05,800 >> Voy a buscarte. 412 00:20:05,800 --> 00:20:06,800 >> Voy a buscarte. 413 00:20:06,800 --> 00:20:07,800 >> Voy a buscarte. 414 00:20:07,800 --> 00:20:08,800 >> Voy a buscarte. 415 00:20:08,800 --> 00:20:09,800 >> Voy a buscarte. 416 00:20:09,800 --> 00:20:10,800 >> Voy a buscarte. 417 00:20:10,800 --> 00:20:11,800 >> Voy a buscarte. 418 00:20:11,800 --> 00:20:12,800 >> Voy a buscarte. 419 00:20:12,800 --> 00:20:13,800 >> Voy a buscarte. 420 00:20:13,800 --> 00:20:14,800 >> Voy a buscarte. 421 00:20:14,800 --> 00:20:15,800 >> Voy a buscarte. 422 00:20:15,800 --> 00:20:16,800 >> Voy a buscarte. 423 00:20:16,800 --> 00:20:18,800 >> Voy a buscarte. 424 00:20:18,800 --> 00:20:19,800 >> Voy a buscarte. 425 00:20:19,800 --> 00:20:20,800 >> Voy a buscarte. 426 00:20:20,800 --> 00:20:21,800 >> Voy a buscarte. 427 00:20:21,800 --> 00:20:22,800 >> Voy a buscarte. 428 00:20:22,800 --> 00:20:23,800 >> Voy a buscarte. 429 00:20:23,800 --> 00:20:24,800 >> Voy a buscarte. 430 00:20:24,800 --> 00:20:25,800 >> Voy a buscarte. 431 00:20:25,800 --> 00:20:26,800 >> Voy a buscarte. 432 00:20:26,800 --> 00:20:27,800 >> Voy a buscarte. 433 00:20:27,800 --> 00:20:28,800 >> Voy a buscarte. 434 00:20:28,800 --> 00:20:29,800 >> Voy a buscarte. 435 00:20:29,800 --> 00:20:30,800 >> Voy a buscarte. 436 00:20:30,800 --> 00:20:31,800 >> Voy a buscarte. 437 00:20:31,800 --> 00:20:32,800 >> Voy a buscarte. 438 00:20:32,800 --> 00:20:33,800 >> Voy a buscarte. 439 00:20:33,800 --> 00:20:34,800 >> Voy a buscarte. 440 00:20:34,800 --> 00:20:35,800 >> Voy a buscarte. 441 00:20:35,800 --> 00:20:36,800 >> Voy a buscarte. 442 00:20:36,800 --> 00:20:37,800 >> Voy a buscarte. 443 00:20:37,800 --> 00:20:38,800 >> Voy a buscarte. 444 00:20:38,800 --> 00:20:39,800 >> Voy a buscarte. 445 00:20:39,800 --> 00:20:41,800 >> Voy a buscarte. 446 00:20:41,800 --> 00:20:42,800 >> Voy a buscarte. 447 00:20:42,800 --> 00:20:43,800 >> Voy a buscarte. 448 00:20:43,800 --> 00:20:44,800 >> Voy a buscarte. 449 00:20:44,800 --> 00:20:45,800 >> Voy a buscarte. 450 00:20:45,800 --> 00:20:46,800 >> Voy a buscarte. 451 00:20:46,800 --> 00:20:47,800 >> Voy a buscarte. 452 00:20:47,800 --> 00:20:48,800 >> Voy a buscarte. 453 00:20:48,800 --> 00:20:49,800 >> Voy a buscarte. 454 00:20:49,800 --> 00:20:50,800 >> Voy a buscarte. 455 00:20:50,800 --> 00:20:51,800 >> Voy a buscarte. 456 00:20:51,800 --> 00:20:52,800 >> Voy a buscarte. 457 00:20:52,800 --> 00:20:53,800 >> Voy a buscarte. 458 00:20:53,800 --> 00:20:54,800 >> Voy a buscarte. 459 00:20:54,800 --> 00:20:55,800 >> Voy a buscarte. 460 00:20:55,800 --> 00:20:56,800 >> Voy a buscarte. 461 00:20:56,800 --> 00:20:57,800 >> Voy a buscarte. 462 00:20:57,800 --> 00:20:58,800 >> Voy a buscarte. 463 00:20:58,800 --> 00:20:59,800 >> Voy a buscarte. 464 00:20:59,800 --> 00:21:00,800 >> Voy a buscarte. 465 00:21:00,800 --> 00:21:01,800 >> Voy a buscarte. 466 00:21:01,800 --> 00:21:02,800 >> Voy a buscarte. 467 00:21:02,800 --> 00:21:04,800 >> Voy a buscarte. 468 00:21:04,800 --> 00:21:06,800 >> Voy a buscarte. 469 00:21:06,800 --> 00:21:08,800 >> Voy a buscarte. 470 00:21:08,800 --> 00:21:10,800 >> Voy a buscarte. 471 00:21:10,800 --> 00:21:11,800 >> Voy a buscarte. 472 00:21:11,800 --> 00:21:12,800 >> Voy a buscarte. 473 00:21:12,800 --> 00:21:13,800 >> Voy a buscarte. 474 00:21:13,800 --> 00:21:14,800 >> Voy a buscarte. 475 00:21:14,800 --> 00:21:15,800 >> Voy a buscarte. 476 00:21:15,800 --> 00:21:16,800 >> Voy a buscarte. 477 00:21:16,800 --> 00:21:17,800 >> Voy a buscarte. 478 00:21:17,800 --> 00:21:18,800 >> Voy a buscarte. 479 00:21:18,800 --> 00:21:19,800 >> Voy a buscarte. 480 00:21:19,800 --> 00:21:20,800 >> Voy a buscarte. 481 00:21:20,800 --> 00:21:21,800 >> Voy a buscarte. 482 00:21:21,800 --> 00:21:22,800 >> Voy a buscarte. 483 00:21:22,800 --> 00:21:23,800 >> Voy a buscarte. 484 00:21:23,800 --> 00:21:24,800 >> Voy a buscarte. 485 00:21:24,800 --> 00:21:25,800 >> Voy a buscarte. 486 00:21:25,800 --> 00:21:26,800 >> Voy a buscarte. 487 00:21:26,800 --> 00:21:27,800 >> Voy a buscarte. 488 00:21:27,800 --> 00:21:28,800 >> Voy a buscarte. 489 00:21:28,800 --> 00:21:29,800 >> Voy a buscarte. 490 00:21:29,800 --> 00:21:30,800 >> Voy a buscarte. 491 00:21:30,800 --> 00:21:31,800 >> Voy a buscarte. 492 00:21:31,800 --> 00:21:32,800 >> Voy a buscarte. 493 00:21:32,800 --> 00:21:33,800 >> Voy a buscarte. 494 00:21:33,800 --> 00:21:34,800 >> Voy a buscarte. 495 00:21:34,800 --> 00:21:35,800 >> Voy a buscarte. 496 00:21:35,800 --> 00:21:36,800 >> Voy a buscarte. 497 00:21:36,800 --> 00:21:37,800 >> Voy a buscarte. 498 00:21:37,800 --> 00:21:38,800 >> Voy a buscarte. 499 00:21:38,800 --> 00:21:39,800 >> Voy a buscarte. 500 00:21:39,800 --> 00:21:40,800 >> Voy a buscarte. 501 00:21:40,800 --> 00:21:41,800 >> Voy a buscarte. 502 00:21:41,800 --> 00:21:42,800 >> Voy a buscarte. 503 00:21:42,800 --> 00:21:43,800 >> Voy a buscarte. 504 00:21:43,800 --> 00:21:44,800 >> Voy a buscarte. 505 00:21:44,800 --> 00:21:45,800 >> Voy a buscarte. 506 00:21:45,800 --> 00:21:46,800 >> Voy a buscarte. 507 00:21:46,800 --> 00:21:47,800 >> Voy a buscarte. 508 00:21:47,800 --> 00:21:48,800 >> Voy a buscarte. 509 00:21:48,800 --> 00:21:49,800 >> Voy a buscarte. 510 00:21:49,800 --> 00:21:50,800 >> Voy a buscarte. 511 00:21:50,800 --> 00:21:51,800 >> Voy a buscarte. 512 00:21:51,800 --> 00:21:52,800 >> Voy a buscarte. 513 00:21:52,800 --> 00:21:53,800 >> Voy a buscarte. 514 00:21:53,800 --> 00:21:54,800 >> Voy a buscarte. 515 00:21:54,800 --> 00:21:55,800 >> Voy a buscarte. 516 00:21:55,800 --> 00:21:56,800 >> Voy a buscarte. 517 00:21:56,800 --> 00:21:57,800 >> Voy a buscarte. 518 00:21:57,800 --> 00:21:58,800 >> Voy a buscarte. 519 00:21:58,800 --> 00:21:59,800 >> Voy a buscarte. 520 00:21:59,800 --> 00:22:00,800 >> Voy a buscarte. 521 00:22:00,800 --> 00:22:01,800 >> Voy a buscarte. 522 00:22:01,800 --> 00:22:02,800 >> Voy a buscarte. 523 00:22:02,800 --> 00:22:03,800 >> Voy a buscarte. 524 00:22:03,800 --> 00:22:04,800 >> Voy a buscarte. 525 00:22:04,800 --> 00:22:05,800 >> Voy a buscarte. 526 00:22:05,800 --> 00:22:06,800 >> Voy a buscarte. 527 00:22:06,800 --> 00:22:07,800 >> Voy a buscarte. 528 00:22:07,800 --> 00:22:08,800 >> Voy a buscarte. 529 00:22:08,800 --> 00:22:09,800 >> Voy a buscarte. 530 00:22:09,800 --> 00:22:10,800 >> Voy a buscarte. 531 00:22:10,800 --> 00:22:11,800 >> Voy a buscarte. 532 00:22:11,800 --> 00:22:12,800 >> Voy a buscarte. 533 00:22:12,800 --> 00:22:13,800 >> Voy a buscarte. 534 00:22:13,800 --> 00:22:14,800 >> Voy a buscarte. 535 00:22:14,800 --> 00:22:15,800 >> Voy a buscarte. 536 00:22:15,800 --> 00:22:16,800 >> Voy a buscarte. 537 00:22:16,800 --> 00:22:17,800 >> Voy a buscarte. 538 00:22:17,800 --> 00:22:18,800 >> Voy a buscarte. 539 00:22:18,800 --> 00:22:19,800 >> Voy a buscarte. 540 00:22:19,800 --> 00:22:20,800 >> Voy a buscarte. 541 00:22:20,800 --> 00:22:21,800 >> Voy a buscarte. 542 00:22:21,800 --> 00:22:22,800 >> Voy a buscarte. 543 00:22:22,800 --> 00:22:23,800 >> Voy a buscarte. 544 00:22:23,800 --> 00:22:24,800 >> Voy a buscarte. 545 00:22:24,800 --> 00:22:25,800 >> Voy a buscarte. 546 00:22:25,800 --> 00:22:26,800 >> Voy a buscarte. 547 00:22:26,800 --> 00:22:27,800 >> Voy a buscarte. 548 00:22:27,800 --> 00:22:28,800 >> Voy a buscarte. 549 00:22:28,800 --> 00:22:29,800 >> Voy a buscarte. 550 00:22:29,800 --> 00:22:30,800 >> Voy a buscarte. 551 00:22:30,800 --> 00:22:31,800 >> Voy a buscarte. 552 00:22:31,800 --> 00:22:32,800 >> Voy a buscarte. 553 00:22:32,800 --> 00:22:33,800 >> Voy a buscarte. 554 00:22:33,800 --> 00:22:34,800 >> Voy a buscarte. 555 00:22:34,800 --> 00:22:35,800 >> Voy a buscarte. 556 00:22:35,800 --> 00:22:36,800 >> Voy a buscarte. 557 00:22:36,800 --> 00:22:37,800 >> Voy a buscarte. 558 00:22:37,800 --> 00:22:38,800 >> Voy a buscarte. 559 00:22:38,800 --> 00:22:39,800 >> Voy a buscarte. 560 00:22:39,800 --> 00:22:40,800 >> Voy a buscarte. 561 00:22:40,800 --> 00:22:41,800 >> Voy a buscarte. 562 00:22:41,800 --> 00:22:42,800 >> Voy a buscarte. 563 00:22:42,800 --> 00:22:43,800 >> Voy a buscarte. 564 00:22:43,800 --> 00:22:44,800 >> Voy a buscarte. 565 00:22:44,800 --> 00:22:45,800 >> Voy a buscarte. 566 00:22:45,800 --> 00:22:46,800 >> Voy a buscarte. 567 00:22:46,800 --> 00:22:47,800 >> Voy a buscarte. 568 00:22:47,800 --> 00:22:48,800 >> Voy a buscarte. 569 00:22:48,800 --> 00:22:49,800 >> Voy a buscarte. 570 00:22:49,800 --> 00:22:50,800 >> Voy a buscarte. 571 00:22:50,800 --> 00:22:51,800 >> Voy a buscarte. 572 00:22:51,800 --> 00:22:52,800 >> Voy a buscarte. 573 00:22:52,800 --> 00:22:53,800 >> Voy a buscarte. 574 00:22:53,800 --> 00:22:54,800 >> Voy a buscarte. 575 00:22:54,800 --> 00:22:55,800 >> Voy a buscarte. 576 00:22:55,800 --> 00:22:56,800 >> Voy a buscarte. 577 00:22:56,800 --> 00:22:57,800 >> Voy a buscarte. 578 00:22:57,800 --> 00:22:58,800 >> Voy a buscarte. 579 00:22:58,800 --> 00:22:59,800 >> Voy a buscarte. 580 00:22:59,800 --> 00:23:00,800 >> Voy a buscarte. 581 00:23:00,800 --> 00:23:01,800 >> Voy a buscarte. 582 00:23:01,800 --> 00:23:02,800 >> Voy a buscarte. 583 00:23:02,800 --> 00:23:03,800 >> Voy a buscarte. 584 00:23:03,800 --> 00:23:04,800 >> Voy a buscarte. 585 00:23:04,800 --> 00:23:05,800 >> Voy a buscarte. 586 00:23:05,800 --> 00:23:06,800 >> Voy a buscarte. 587 00:23:06,800 --> 00:23:07,800 >> Voy a buscarte. 588 00:23:07,800 --> 00:23:08,800 >> Voy a buscarte. 589 00:23:08,800 --> 00:23:09,800 >> Voy a buscarte. 590 00:23:09,800 --> 00:23:10,800 >> Voy a buscarte. 591 00:23:10,800 --> 00:23:11,800 >> Voy a buscarte. 592 00:23:11,800 --> 00:23:12,800 >> Voy a buscarte. 593 00:23:12,800 --> 00:23:13,800 >> Voy a buscarte. 594 00:23:13,800 --> 00:23:14,800 >> Voy a buscarte. 595 00:23:14,800 --> 00:23:15,800 >> Voy a buscarte. 596 00:23:15,800 --> 00:23:16,800 >> Voy a buscarte. 597 00:23:16,800 --> 00:23:17,800 >> Voy a buscarte. 598 00:23:17,800 --> 00:23:18,800 >> Voy a buscarte. 599 00:23:18,800 --> 00:23:19,800 >> Voy a buscarte. 600 00:23:19,800 --> 00:23:20,800 >> Voy a buscarte. 601 00:23:20,800 --> 00:23:21,800 >> Voy a buscarte. 602 00:23:21,800 --> 00:23:22,800 >> Voy a buscarte. 603 00:23:22,800 --> 00:23:23,800 >> Voy a buscarte. 604 00:23:23,800 --> 00:23:24,800 >> Voy a buscarte. 605 00:23:24,800 --> 00:23:25,800 >> Voy a buscarte. 606 00:23:25,800 --> 00:23:26,800 >> Voy a buscarte. 607 00:23:26,800 --> 00:23:27,800 >> Voy a buscarte. 608 00:23:27,800 --> 00:23:28,800 >> Voy a buscarte. 609 00:23:28,800 --> 00:23:29,800 >> Voy a buscarte. 610 00:23:29,800 --> 00:23:30,800 >> Voy a buscarte. 611 00:23:30,800 --> 00:23:31,800 >> Voy a buscarte. 612 00:23:31,800 --> 00:23:32,800 >> Voy a buscarte. 613 00:23:32,800 --> 00:23:33,800 >> Voy a buscarte. 614 00:23:33,800 --> 00:23:34,800 >> Voy a buscarte. 615 00:23:34,800 --> 00:23:35,800 >> Voy a buscarte. 616 00:23:35,800 --> 00:23:36,800 >> Voy a buscarte. 617 00:23:36,800 --> 00:23:37,800 >> Voy a buscarte. 618 00:23:37,800 --> 00:23:38,800 >> Voy a buscarte. 619 00:23:38,800 --> 00:23:39,800 >> Voy a buscarte. 620 00:23:39,800 --> 00:23:40,800 >> Voy a buscarte. 621 00:23:40,800 --> 00:23:41,800 >> Voy a buscarte. 622 00:23:41,800 --> 00:23:42,800 >> Voy a buscarte. 623 00:23:42,800 --> 00:23:43,800 >> Voy a buscarte. 624 00:23:43,800 --> 00:23:44,800 >> Voy a buscarte. 625 00:23:44,800 --> 00:23:45,800 >> Voy a buscarte. 626 00:23:45,800 --> 00:23:46,800 >> Voy a buscarte. 627 00:23:46,800 --> 00:23:47,800 >> Voy a buscarte. 628 00:23:47,800 --> 00:23:48,800 >> Voy a buscarte. 629 00:23:48,800 --> 00:23:49,800 >> Voy a buscarte. 630 00:23:49,800 --> 00:23:50,800 >> Voy a buscarte. 631 00:23:50,800 --> 00:23:51,800 >> Voy a buscarte. 632 00:23:51,800 --> 00:23:52,800 >> Voy a buscarte. 633 00:23:52,800 --> 00:23:53,800 >> Voy a buscarte. 634 00:23:53,800 --> 00:23:54,800 >> Voy a buscarte. 635 00:23:54,800 --> 00:23:55,800 >> Voy a buscarte. 636 00:23:55,800 --> 00:23:56,800 >> Voy a buscarte. 637 00:23:56,800 --> 00:23:57,800 >> Voy a buscarte. 638 00:23:57,800 --> 00:23:58,800 >> Voy a buscarte. 639 00:23:58,800 --> 00:23:59,800 >> Voy a buscarte. 640 00:23:59,800 --> 00:24:00,800 >> Voy a buscarte. 641 00:24:00,800 --> 00:24:01,800 >> Voy a buscarte. 642 00:24:01,800 --> 00:24:02,800 >> Voy a buscarte. 643 00:24:02,800 --> 00:24:04,800 >> Voy a buscarte. 644 00:24:04,800 --> 00:24:05,800 >> Voy a buscarte. 645 00:24:05,800 --> 00:24:06,800 >> Voy a buscarte. 646 00:24:06,800 --> 00:24:07,800 >> Voy a buscarte. 647 00:24:07,800 --> 00:24:08,800 >> Voy a buscarte. 648 00:24:08,800 --> 00:24:09,800 >> Voy a buscarte. 649 00:24:09,800 --> 00:24:10,800 >> Voy a buscarte. 650 00:24:10,800 --> 00:24:11,800 >> Voy a buscarte. 651 00:24:11,800 --> 00:24:12,800 >> Voy a buscarte. 652 00:24:12,800 --> 00:24:13,800 >> Voy a buscarte. 653 00:24:13,800 --> 00:24:14,800 >> Voy a buscarte. 654 00:24:14,800 --> 00:24:15,800 >> Voy a buscarte. 655 00:24:15,800 --> 00:24:16,800 >> Voy a buscarte. 656 00:24:16,800 --> 00:24:17,800 >> Voy a buscarte. 657 00:24:17,800 --> 00:24:18,800 >> Voy a buscarte. 658 00:24:18,800 --> 00:24:19,800 >> Voy a buscarte. 659 00:24:19,800 --> 00:24:20,800 >> Voy a buscarte. 660 00:24:20,800 --> 00:24:21,800 >> Voy a buscarte. 661 00:24:21,800 --> 00:24:22,800 >> Voy a buscarte. 662 00:24:22,800 --> 00:24:23,800 >> Voy a buscarte. 663 00:24:23,800 --> 00:24:24,800 >> Voy a buscarte. 664 00:24:24,800 --> 00:24:25,800 >> Voy a buscarte. 665 00:24:25,800 --> 00:24:27,800 >> Voy a intentar perderlo. 666 00:24:27,800 --> 00:24:32,800 >> Buen viaje. 667 00:24:32,800 --> 00:24:35,800 >> Gracias. 668 00:24:35,800 --> 00:24:40,800 >> Realmente me puso en marcha. 669 00:24:40,800 --> 00:24:43,800 >> Me tienes mucho. 670 00:24:43,800 --> 00:24:46,800 >> Realmente me tienes ahora. 671 00:24:46,800 --> 00:24:49,800 Me tienes para que no pueda dormir por la noche. 672 00:24:49,800 --> 00:24:51,800 >> Ah, sí. 673 00:24:51,800 --> 00:24:53,800 >> Realmente me tienes ahora. 674 00:24:53,800 --> 00:24:54,800 >> Me tienes así. 675 00:24:54,800 --> 00:24:56,800 >> No sé lo que estoy haciendo. 676 00:24:56,800 --> 00:24:57,800 >> Ah, sí. 677 00:24:57,800 --> 00:24:58,800 >> Realmente me tienes ahora. 678 00:24:58,800 --> 00:24:59,800 Me tienes así. 679 00:24:59,800 --> 00:25:00,800 >> No puedo dormir por la noche. 680 00:25:00,800 --> 00:25:01,800 >> Realmente me atrapaste. 681 00:25:01,800 --> 00:25:02,800 >> Realmente me atrapaste. 682 00:25:02,800 --> 00:25:03,800 >> Realmente me atrapaste. 683 00:25:03,800 --> 00:25:04,800 >> Realmente me atrapaste. 684 00:25:04,800 --> 00:25:05,800 >> Realmente me atrapaste. 685 00:25:05,800 --> 00:25:06,800 >> Realmente me atrapaste. 686 00:25:06,800 --> 00:25:13,800 >> Nunca te pongas de pie. 687 00:25:13,800 --> 00:25:14,800 >> Ah. 688 00:25:14,800 --> 00:25:15,800 >> Voy a buscarte. 689 00:25:15,800 --> 00:25:16,800 >> Voy a buscarte. 690 00:25:16,800 --> 00:25:17,800 >> Voy a buscarte. 691 00:25:17,800 --> 00:25:18,800 >> Voy a buscarte. 692 00:25:18,800 --> 00:25:19,800 >> Voy a buscarte. 693 00:25:19,800 --> 00:25:20,800 >> Voy a buscarte. 694 00:25:20,800 --> 00:25:21,800 >> Voy a buscarte. 695 00:25:21,800 --> 00:25:22,800 >> Voy a buscarte. 696 00:25:22,800 --> 00:25:23,800 >> Voy a buscarte. 697 00:25:23,800 --> 00:25:24,800 >> Generales. 698 00:25:24,800 --> 00:25:25,800 >> Generales. 699 00:25:25,800 --> 00:25:33,800 >> ¿Cómo está tu salud, Mike? 700 00:25:33,800 --> 00:25:34,800 >> Bien. 701 00:25:34,800 --> 00:25:43,800 >> ¿Ves monos? 702 00:25:43,800 --> 00:25:44,800 >> Piraña. 703 00:25:44,800 --> 00:25:45,800 >> Sus vidas. 704 00:25:45,800 --> 00:25:48,800 Es una simplicidad buena y hermosa. 705 00:25:48,800 --> 00:25:49,800 Salvaje, despiadado. 706 00:25:49,800 --> 00:25:50,800 >> Voy a buscarte. 707 00:25:50,800 --> 00:25:51,800 >> Voy a buscarte. 708 00:25:51,800 --> 00:25:52,800 >> Voy a buscarte. 709 00:25:52,800 --> 00:25:53,800 >> Voy a buscarte. 710 00:25:53,800 --> 00:25:54,800 >> Voy a buscarte. 711 00:25:54,800 --> 00:25:55,800 >> Voy a buscarte. 712 00:25:55,800 --> 00:25:56,800 >> Voy a buscarte. 713 00:25:56,800 --> 00:25:57,800 >> Voy a buscarte. 714 00:25:57,800 --> 00:25:58,800 >> Voy a buscarte. 715 00:25:58,800 --> 00:25:59,800 >> Voy a buscarte. 716 00:25:59,800 --> 00:26:00,800 >> Voy a buscarte. 717 00:26:00,800 --> 00:26:01,800 >> Voy a buscarte. 718 00:26:01,800 --> 00:26:02,800 >> Voy a buscarte. 719 00:26:02,800 --> 00:26:03,800 >> Voy a buscarte. 720 00:26:03,800 --> 00:26:04,800 >> Voy a buscarte. 721 00:26:04,800 --> 00:26:05,800 >> Voy a buscarte. 722 00:26:05,800 --> 00:26:06,800 >> Voy a buscarte. 723 00:26:06,800 --> 00:26:07,800 >> Voy a buscarte. 724 00:26:07,800 --> 00:26:08,800 >> Voy a buscarte. 725 00:26:08,800 --> 00:26:09,800 >> Voy a buscarte. 726 00:26:09,800 --> 00:26:10,800 >> Voy a buscarte. 727 00:26:10,800 --> 00:26:11,800 >> Voy a buscarte. 728 00:26:12,800 --> 00:26:13,800 >> Voy a buscarte. 729 00:26:13,800 --> 00:26:14,800 >> Voy a buscarte. 730 00:26:14,800 --> 00:26:15,800 >> Voy a buscarte. 731 00:26:15,800 --> 00:26:16,800 >> Voy a buscarte. 732 00:26:16,800 --> 00:26:17,800 >> Voy a buscarte. 733 00:26:17,800 --> 00:26:18,800 >> Voy a buscarte. 734 00:26:18,800 --> 00:26:19,800 >> Voy a buscarte. 735 00:26:19,800 --> 00:26:20,800 >> Voy a buscarte. 736 00:26:20,800 --> 00:26:21,800 >> Voy a buscarte. 737 00:26:21,800 --> 00:26:22,800 >> Voy a buscarte. 738 00:26:22,800 --> 00:26:23,800 >> Voy a buscarte. 739 00:26:23,800 --> 00:26:24,800 >> Voy a buscarte. 740 00:26:24,800 --> 00:26:25,800 >> Voy a buscarte. 741 00:26:25,800 --> 00:26:26,800 >> Voy a buscarte. 742 00:26:26,800 --> 00:26:27,800 >> Voy a buscarte. 743 00:26:27,800 --> 00:26:28,800 >> Voy a buscarte. 744 00:26:28,800 --> 00:26:29,800 >> Voy a buscarte. 745 00:26:29,800 --> 00:26:30,800 >> Voy a buscarte. 746 00:26:30,800 --> 00:26:31,800 >> Voy a buscarte. 747 00:26:31,800 --> 00:26:32,800 >> Voy a buscarte. 748 00:26:32,800 --> 00:26:33,800 >> Voy a buscarte. 749 00:26:33,800 --> 00:26:34,800 >> Voy a buscarte. 750 00:26:34,800 --> 00:26:36,800 >> Voy a buscarte. 751 00:26:36,800 --> 00:26:37,800 >> Voy a buscarte. 752 00:26:37,800 --> 00:26:38,800 >> Voy a buscarte. 753 00:26:38,800 --> 00:26:39,800 >> Voy a buscarte. 754 00:26:39,800 --> 00:26:40,800 >> Voy a buscarte. 755 00:26:40,800 --> 00:26:41,800 >> Voy a buscarte. 756 00:26:41,800 --> 00:26:42,800 >> Voy a buscarte. 757 00:26:42,800 --> 00:26:43,800 >> Voy a buscarte. 758 00:26:43,800 --> 00:26:44,800 >> Voy a buscarte. 759 00:26:44,800 --> 00:26:45,800 >> Voy a buscarte. 760 00:26:45,800 --> 00:26:46,800 >> Voy a buscarte. 761 00:26:46,800 --> 00:26:47,800 >> Voy a buscarte. 762 00:26:47,800 --> 00:26:48,800 >> Voy a buscarte. 763 00:26:48,800 --> 00:26:49,800 >> Voy a buscarte. 764 00:26:49,800 --> 00:26:50,800 >> Voy a buscarte. 765 00:26:50,800 --> 00:26:51,800 >> Voy a buscarte. 766 00:26:51,800 --> 00:26:52,800 >> Voy a buscarte. 767 00:26:52,800 --> 00:26:53,800 >> Voy a buscarte. 768 00:26:53,800 --> 00:26:54,800 >> Voy a buscarte. 769 00:26:54,800 --> 00:26:55,800 >> Voy a buscarte. 770 00:26:55,800 --> 00:26:56,800 >> Voy a buscarte. 771 00:26:56,800 --> 00:26:57,800 >> Voy a buscarte. 772 00:26:57,800 --> 00:26:59,800 >> Voy a buscarte. 773 00:26:59,800 --> 00:27:00,800 >> Voy a buscarte. 774 00:27:00,800 --> 00:27:01,800 >> Voy a buscarte. 775 00:27:01,800 --> 00:27:02,800 >> Voy a buscarte. 776 00:27:02,800 --> 00:27:03,800 >> Voy a buscarte. 777 00:27:03,800 --> 00:27:04,800 >> Voy a buscarte. 778 00:27:04,800 --> 00:27:05,800 >> Voy a buscarte. 779 00:27:05,800 --> 00:27:06,800 >> Voy a buscarte. 780 00:27:06,800 --> 00:27:07,800 >> Voy a buscarte. 781 00:27:07,800 --> 00:27:08,800 >> Voy a buscarte. 782 00:27:08,800 --> 00:27:09,800 >> Voy a buscarte. 783 00:27:09,800 --> 00:27:10,800 >> Voy a buscarte. 784 00:27:10,800 --> 00:27:11,800 >> Voy a buscarte. 785 00:27:11,800 --> 00:27:12,800 >> Voy a buscarte. 786 00:27:12,800 --> 00:27:13,800 >> Voy a buscarte. 787 00:27:13,800 --> 00:27:14,800 >> Voy a buscarte. 788 00:27:14,800 --> 00:27:15,800 >> Voy a buscarte. 789 00:27:15,800 --> 00:27:16,800 >> Voy a buscarte. 790 00:27:16,800 --> 00:27:17,800 >> Voy a buscarte. 791 00:27:17,800 --> 00:27:18,800 >> Voy a buscarte. 792 00:27:18,800 --> 00:27:19,800 >> Voy a buscarte. 793 00:27:19,800 --> 00:27:20,800 >> Voy a buscarte. 794 00:27:20,800 --> 00:27:22,800 >> Voy a buscarte. 795 00:27:22,800 --> 00:27:24,800 >> Voy a buscarte. 796 00:27:24,800 --> 00:27:25,800 >> Voy a buscarte. 797 00:27:25,800 --> 00:27:27,800 >> Voy a buscarte. 798 00:27:27,800 --> 00:27:28,800 >> Voy a buscarte. 799 00:27:28,800 --> 00:27:29,800 >> Voy a buscarte. 800 00:27:29,800 --> 00:27:30,800 >> Voy a buscarte. 801 00:27:30,800 --> 00:27:31,800 >> Voy a buscarte. 802 00:27:31,800 --> 00:27:32,800 >> Voy a buscarte. 803 00:27:32,800 --> 00:27:33,800 >> Voy a buscarte. 804 00:27:33,800 --> 00:27:34,800 >> Voy a buscarte. 805 00:27:34,800 --> 00:27:35,800 >> Voy a buscarte. 806 00:27:35,800 --> 00:27:36,800 >> Voy a buscarte. 807 00:27:36,800 --> 00:27:37,800 >> Voy a buscarte. 808 00:27:37,800 --> 00:27:38,800 >> Voy a buscarte. 809 00:27:38,800 --> 00:27:39,800 >> Voy a buscarte. 810 00:27:39,800 --> 00:27:40,800 >> Voy a buscarte. 811 00:27:40,800 --> 00:27:41,800 >> Voy a buscarte. 812 00:27:41,800 --> 00:27:42,800 >> Voy a buscarte. 813 00:27:42,800 --> 00:27:43,800 >> Voy a buscarte. 814 00:27:43,800 --> 00:27:44,800 >> Voy a buscarte. 815 00:27:44,800 --> 00:27:45,800 >> Voy a buscarte. 816 00:27:45,800 --> 00:27:46,800 >> Voy a buscarte. 817 00:27:46,800 --> 00:27:47,800 >> Voy a buscarte. 818 00:27:47,800 --> 00:27:48,800 >> Voy a buscarte. 819 00:27:48,800 --> 00:27:49,800 >> Voy a buscarte. 820 00:27:49,800 --> 00:27:50,800 >> Voy a buscarte. 821 00:27:50,800 --> 00:27:51,800 >> Voy a buscarte. 822 00:27:51,800 --> 00:27:52,800 >> Voy a buscarte. 823 00:27:52,800 --> 00:27:53,800 >> Voy a buscarte. 824 00:27:53,800 --> 00:27:54,800 >> Voy a buscarte. 825 00:27:54,800 --> 00:27:55,800 >> Voy a buscarte. 826 00:27:55,800 --> 00:27:56,800 >> Voy a buscarte. 827 00:27:56,800 --> 00:27:57,800 >> Voy a buscarte. 828 00:27:57,800 --> 00:27:58,800 >> Voy a buscarte. 829 00:27:58,800 --> 00:27:59,800 >> Voy a buscarte. 830 00:27:59,800 --> 00:28:00,800 >> Voy a buscarte. 831 00:28:00,800 --> 00:28:01,800 >> Voy a buscarte. 832 00:28:01,800 --> 00:28:02,800 >> Voy a buscarte. 833 00:28:02,800 --> 00:28:03,800 >> Voy a buscarte. 834 00:28:03,800 --> 00:28:04,800 >> Voy a buscarte. 835 00:28:04,800 --> 00:28:05,800 >> Voy a buscarte. 836 00:28:05,800 --> 00:28:06,800 >> Voy a buscarte. 837 00:28:06,800 --> 00:28:07,800 >> Voy a buscarte. 838 00:28:07,800 --> 00:28:09,800 >> Voy a buscarte. 839 00:28:09,800 --> 00:28:10,800 >> Voy a buscarte. 840 00:28:10,800 --> 00:28:11,800 >> Voy a buscarte. 841 00:28:11,800 --> 00:28:12,800 >> Voy a buscarte. 842 00:28:12,800 --> 00:28:13,800 >> Voy a buscarte. 843 00:28:13,800 --> 00:28:14,800 >> Voy a buscarte. 844 00:28:14,800 --> 00:28:15,800 >> Voy a buscarte. 845 00:28:15,800 --> 00:28:16,800 >> Voy a buscarte. 846 00:28:16,800 --> 00:28:17,800 >> Voy a buscarte. 847 00:28:17,800 --> 00:28:18,800 >> Voy a buscarte. 848 00:28:18,800 --> 00:28:19,800 >> Voy a buscarte. 849 00:28:19,800 --> 00:28:20,800 >> Voy a buscarte. 850 00:28:20,800 --> 00:28:21,800 >> Voy a buscarte. 851 00:28:21,800 --> 00:28:22,800 >> Voy a buscarte. 852 00:28:22,800 --> 00:28:23,800 >> Voy a buscarte. 853 00:28:23,800 --> 00:28:24,800 >> Voy a buscarte. 854 00:28:24,800 --> 00:28:25,800 >> Voy a buscarte. 855 00:28:25,800 --> 00:28:26,800 >> Voy a buscarte. 856 00:28:26,800 --> 00:28:27,800 >> Voy a buscarte. 857 00:28:27,800 --> 00:28:28,800 >> Voy a buscarte. 858 00:28:28,800 --> 00:28:29,800 >> Voy a buscarte. 859 00:28:29,800 --> 00:28:30,800 >> Voy a buscarte. 860 00:28:30,800 --> 00:28:32,800 >> Voy a buscarte. 861 00:28:32,800 --> 00:28:34,800 >> Voy a buscarte. 862 00:28:34,800 --> 00:28:35,800 >> Voy a buscarte. 863 00:28:35,800 --> 00:28:36,800 >> Voy a buscarte. 864 00:28:36,800 --> 00:28:37,800 >> Voy a buscarte. 865 00:28:37,800 --> 00:28:38,800 >> Voy a buscarte. 866 00:28:38,800 --> 00:28:39,800 >> Voy a buscarte. 867 00:28:39,800 --> 00:28:40,800 >> Voy a buscarte. 868 00:28:40,800 --> 00:28:41,800 >> Voy a buscarte. 869 00:28:41,800 --> 00:28:42,800 >> Voy a buscarte. 870 00:28:42,800 --> 00:28:43,800 >> Voy a buscarte. 871 00:28:43,800 --> 00:28:44,800 >> Voy a buscarte. 872 00:28:44,800 --> 00:28:45,800 >> Voy a buscarte. 873 00:28:45,800 --> 00:28:46,800 >> Voy a buscarte. 874 00:28:46,800 --> 00:28:47,800 >> Voy a buscarte. 875 00:28:47,800 --> 00:28:48,800 >> Voy a buscarte. 876 00:28:48,800 --> 00:28:49,800 >> Voy a buscarte. 877 00:28:49,800 --> 00:28:50,800 >> Voy a buscarte. 878 00:28:50,800 --> 00:28:51,800 >> Voy a buscarte. 879 00:28:51,800 --> 00:28:52,800 >> Voy a buscarte. 880 00:28:52,800 --> 00:28:53,800 >> Voy a buscarte. 881 00:28:53,800 --> 00:28:54,800 >> Voy a buscarte. 882 00:28:54,800 --> 00:28:56,800 >> Voy a buscarte. 883 00:28:56,800 --> 00:28:58,800 >> Voy a buscarte. 884 00:28:58,800 --> 00:28:59,800 >> Voy a buscarte. 885 00:28:59,800 --> 00:29:00,800 >> Voy a buscarte. 886 00:29:00,800 --> 00:29:01,800 >> Voy a buscarte. 887 00:29:01,800 --> 00:29:02,800 >> Voy a buscarte. 888 00:29:02,800 --> 00:29:03,800 >> Voy a buscarte. 889 00:29:03,800 --> 00:29:04,800 >> Voy a buscarte. 890 00:29:04,800 --> 00:29:05,800 >> Voy a buscarte. 891 00:29:05,800 --> 00:29:06,800 >> Voy a buscarte. 892 00:29:06,800 --> 00:29:07,800 >> Voy a buscarte. 893 00:29:07,800 --> 00:29:08,800 >> Voy a buscarte. 894 00:29:08,800 --> 00:29:09,800 >> Voy a buscarte. 895 00:29:09,800 --> 00:29:10,800 >> Voy a buscarte. 896 00:29:10,800 --> 00:29:11,800 >> Voy a buscarte. 897 00:29:11,800 --> 00:29:12,800 >> Voy a buscarte. 898 00:29:12,800 --> 00:29:13,800 >> Voy a buscarte. 899 00:29:13,800 --> 00:29:14,800 >> Voy a buscarte. 900 00:29:14,800 --> 00:29:15,800 >> Voy a buscarte. 901 00:29:15,800 --> 00:29:16,800 >> Voy a buscarte. 902 00:29:16,800 --> 00:29:17,800 >> Voy a buscarte. 903 00:29:17,800 --> 00:29:18,800 >> Voy a buscarte. 904 00:29:18,800 --> 00:29:20,800 >> Voy a buscarte. 905 00:29:20,800 --> 00:29:21,800 >> Voy a buscarte. 906 00:29:21,800 --> 00:29:22,800 >> Voy a buscarte. 907 00:29:22,800 --> 00:29:23,800 >> Voy a buscarte. 908 00:29:23,800 --> 00:29:24,800 >> Voy a buscarte. 909 00:29:24,800 --> 00:29:25,800 >> Voy a buscarte. 910 00:29:25,800 --> 00:29:26,800 >> Voy a buscarte. 911 00:29:26,800 --> 00:29:27,800 >> Voy a buscarte. 912 00:29:27,800 --> 00:29:28,800 >> Voy a buscarte. 913 00:29:28,800 --> 00:29:29,800 >> Voy a buscarte. 914 00:29:29,800 --> 00:29:30,800 >> Voy a buscarte. 915 00:29:30,800 --> 00:29:31,800 >> Voy a buscarte. 916 00:29:31,800 --> 00:29:32,800 >> Voy a buscarte. 917 00:29:32,800 --> 00:29:33,800 >> Voy a buscarte. 918 00:29:33,800 --> 00:29:34,800 >> Voy a buscarte. 919 00:29:34,800 --> 00:29:35,800 >> Voy a buscarte. 920 00:29:35,800 --> 00:29:36,800 >> Voy a buscarte. 921 00:29:36,800 --> 00:29:37,800 >> Voy a buscarte. 922 00:29:37,800 --> 00:29:38,800 >> Voy a buscarte. 923 00:29:38,800 --> 00:29:39,800 >> Voy a buscarte. 924 00:29:39,800 --> 00:29:40,800 >> Voy a buscarte. 925 00:29:40,800 --> 00:29:41,800 >> Voy a buscarte. 926 00:29:41,800 --> 00:29:43,800 >> Voy a buscarte. 927 00:29:43,800 --> 00:29:45,800 >> Voy a buscarte. 928 00:29:45,800 --> 00:29:46,800 >> Voy a buscarte. 929 00:29:46,800 --> 00:29:47,800 >> Voy a buscarte. 930 00:29:47,800 --> 00:29:48,800 >> Voy a buscarte. 931 00:29:48,800 --> 00:29:49,800 >> Voy a buscarte. 932 00:29:49,800 --> 00:29:50,800 >> Voy a buscarte. 933 00:29:50,800 --> 00:29:51,800 >> Voy a buscarte. 934 00:29:51,800 --> 00:29:52,800 >> Voy a buscarte. 935 00:29:52,800 --> 00:29:53,800 >> Voy a buscarte. 936 00:29:53,800 --> 00:29:54,800 >> Voy a buscarte. 937 00:29:54,800 --> 00:29:55,800 >> Voy a buscarte. 938 00:29:55,800 --> 00:29:56,800 >> Voy a buscarte. 939 00:29:56,800 --> 00:29:57,800 >> Voy a buscarte. 940 00:29:57,800 --> 00:29:58,800 >> Voy a buscarte. 941 00:29:58,800 --> 00:29:59,800 >> Voy a buscarte. 942 00:29:59,800 --> 00:30:00,800 >> Voy a buscarte. 943 00:30:00,800 --> 00:30:01,800 >> Voy a buscarte. 944 00:30:01,800 --> 00:30:02,800 >> Voy a buscarte. 945 00:30:02,800 --> 00:30:03,800 >> Voy a buscarte. 946 00:30:03,800 --> 00:30:04,800 >> Voy a buscarte. 947 00:30:04,800 --> 00:30:05,800 >> Voy a buscarte. 948 00:30:05,800 --> 00:30:07,800 >> Voy a buscarte. 949 00:30:07,800 --> 00:30:08,800 >> Voy a buscarte. 950 00:30:08,800 --> 00:30:09,800 >> Voy a buscarte. 951 00:30:09,800 --> 00:30:10,800 >> Voy a buscarte. 952 00:30:10,800 --> 00:30:11,800 >> Voy a buscarte. 953 00:30:11,800 --> 00:30:12,800 >> Voy a buscarte. 954 00:30:12,800 --> 00:30:13,800 >> Voy a buscarte. 955 00:30:13,800 --> 00:30:14,800 >> Voy a buscarte. 956 00:30:14,800 --> 00:30:15,800 >> Voy a buscarte. 957 00:30:15,800 --> 00:30:16,800 >> Voy a buscarte. 958 00:30:16,800 --> 00:30:17,800 >> Voy a buscarte. 959 00:30:17,800 --> 00:30:18,800 >> Voy a buscarte. 960 00:30:18,800 --> 00:30:19,800 >> Voy a buscarte. 961 00:30:19,800 --> 00:30:20,800 >> Voy a buscarte. 962 00:30:20,800 --> 00:30:21,800 >> Voy a buscarte. 963 00:30:21,800 --> 00:30:22,800 >> Voy a buscarte. 964 00:30:22,800 --> 00:30:23,800 >> Voy a buscarte. 965 00:30:23,800 --> 00:30:24,800 >> Voy a buscarte. 966 00:30:24,800 --> 00:30:25,800 >> Voy a buscarte. 967 00:30:25,800 --> 00:30:26,800 >> Voy a buscarte. 968 00:30:26,800 --> 00:30:27,800 >> Voy a buscarte. 969 00:30:27,800 --> 00:30:28,800 >> Voy a buscarte. 970 00:30:28,800 --> 00:30:33,800 >> Voy a buscarte. 971 00:30:33,800 --> 00:30:36,800 >> Voy a buscarte. 972 00:30:36,800 --> 00:30:37,800 >> Voy a buscarte. 973 00:30:37,800 --> 00:30:38,800 >> Voy a buscarte. 974 00:30:38,800 --> 00:30:39,800 >> Voy a buscarte. 975 00:30:39,800 --> 00:30:40,800 >> Voy a buscarte. 976 00:30:40,800 --> 00:30:41,800 >> Voy a buscarte. 977 00:30:41,800 --> 00:30:42,800 >> Voy a buscarte. 978 00:30:42,800 --> 00:30:43,800 >> Voy a buscarte. 979 00:30:43,800 --> 00:30:44,800 >> Voy a buscarte. 980 00:30:44,800 --> 00:30:45,800 >> Voy a buscarte. 981 00:30:45,800 --> 00:30:46,800 >> Voy a buscarte. 982 00:30:46,800 --> 00:30:47,800 >> Voy a buscarte. 983 00:30:47,800 --> 00:30:48,800 >> Voy a buscarte. 984 00:30:48,800 --> 00:30:49,800 >> Voy a buscarte. 985 00:30:49,800 --> 00:30:50,800 >> Voy a buscarte. 986 00:30:50,800 --> 00:30:51,800 >> Voy a buscarte. 987 00:30:51,800 --> 00:30:52,800 >> Voy a buscarte. 988 00:30:52,800 --> 00:30:53,800 >> Voy a buscarte. 989 00:30:53,800 --> 00:30:54,800 >> Voy a buscarte. 990 00:30:54,800 --> 00:30:55,800 >> Voy a buscarte. 991 00:30:55,800 --> 00:30:56,800 >> Voy a buscarte. 992 00:30:56,800 --> 00:30:57,800 >> Voy a buscarte. 993 00:30:57,800 --> 00:30:58,800 >> Voy a buscarte. 994 00:30:58,800 --> 00:30:59,800 >> Voy a buscarte. 995 00:30:59,800 --> 00:31:00,800 >> Voy a buscarte. 996 00:31:00,800 --> 00:31:01,800 >> Voy a buscarte. 997 00:31:01,800 --> 00:31:02,800 >> Voy a buscarte. 998 00:31:02,800 --> 00:31:03,800 >> Voy a buscarte. 999 00:31:03,800 --> 00:31:04,800 >> Voy a buscarte. 1000 00:31:04,800 --> 00:31:05,800 >> Voy a buscarte. 1001 00:31:05,800 --> 00:31:06,800 >> Voy a buscarte. 1002 00:31:06,800 --> 00:31:07,800 >> Voy a buscarte. 1003 00:31:07,800 --> 00:31:08,800 >> Voy a buscarte. 1004 00:31:08,800 --> 00:31:09,800 >> Voy a buscarte. 1005 00:31:09,800 --> 00:31:10,800 >> Voy a buscarte. 1006 00:31:10,800 --> 00:31:11,800 >> Voy a buscarte. 1007 00:31:11,800 --> 00:31:12,800 >> Voy a buscarte. 1008 00:31:12,800 --> 00:31:13,800 >> Voy a buscarte. 1009 00:31:13,800 --> 00:31:14,800 >> Voy a buscarte. 1010 00:31:14,800 --> 00:31:15,800 >> Voy a buscarte. 1011 00:31:15,800 --> 00:31:16,800 >> Voy a buscarte. 1012 00:31:16,800 --> 00:31:17,800 >> Voy a buscarte. 1013 00:31:17,800 --> 00:31:18,800 >> Voy a buscarte. 1014 00:31:18,800 --> 00:31:20,800 >> Voy a buscarte. 1015 00:31:20,800 --> 00:31:21,800 >> Voy a buscarte. 1016 00:31:21,800 --> 00:31:22,800 >> Voy a buscarte. 1017 00:31:22,800 --> 00:31:23,800 >> Voy a buscarte. 1018 00:31:23,800 --> 00:31:24,800 >> Voy a buscarte. 1019 00:31:24,800 --> 00:31:25,800 >> Voy a buscarte. 1020 00:31:25,800 --> 00:31:26,800 >> Voy a buscarte. 1021 00:31:26,800 --> 00:31:27,800 >> Voy a buscarte. 1022 00:31:27,800 --> 00:31:28,800 >> Voy a buscarte. 1023 00:31:28,800 --> 00:31:29,800 >> Voy a buscarte. 1024 00:31:29,800 --> 00:31:30,800 >> Voy a buscarte. 1025 00:31:30,800 --> 00:31:31,800 >> Voy a buscarte. 1026 00:31:31,800 --> 00:31:32,800 >> Voy a buscarte. 1027 00:31:32,800 --> 00:31:33,800 >> Voy a buscarte. 1028 00:31:33,800 --> 00:31:34,800 >> Voy a buscarte. 1029 00:31:34,800 --> 00:31:35,800 >> Voy a buscarte. 1030 00:31:35,800 --> 00:31:36,800 >> Voy a buscarte. 1031 00:31:36,800 --> 00:31:37,800 >> Voy a buscarte. 1032 00:31:37,800 --> 00:31:38,800 >> Voy a buscarte. 1033 00:31:38,800 --> 00:31:39,800 >> Voy a buscarte. 1034 00:31:39,800 --> 00:31:40,800 >> Voy a buscarte. 1035 00:31:40,800 --> 00:31:41,800 >> Voy a buscarte. 1036 00:31:41,800 --> 00:31:43,800 >> Voy a buscarte. 1037 00:31:43,800 --> 00:31:44,800 >> Voy a buscarte. 1038 00:31:44,800 --> 00:31:45,800 >> Voy a buscarte. 1039 00:31:45,800 --> 00:31:46,800 >> Voy a buscarte. 1040 00:31:46,800 --> 00:31:47,800 >> Voy a buscarte. 1041 00:31:47,800 --> 00:31:48,800 >> Voy a buscarte. 1042 00:31:48,800 --> 00:31:49,800 >> Voy a buscarte. 1043 00:31:49,800 --> 00:31:50,800 >> Voy a buscarte. 1044 00:31:50,800 --> 00:31:51,800 >> Voy a buscarte. 1045 00:31:51,800 --> 00:31:52,800 >> Voy a buscarte. 1046 00:31:52,800 --> 00:31:53,800 >> Voy a buscarte. 1047 00:31:53,800 --> 00:31:54,800 >> Voy a buscarte. 1048 00:31:54,800 --> 00:31:55,800 >> Voy a buscarte. 1049 00:31:55,800 --> 00:31:56,800 >> Voy a buscarte. 1050 00:31:56,800 --> 00:31:57,800 >> Voy a buscarte. 1051 00:31:57,800 --> 00:31:58,800 >> Voy a buscarte. 1052 00:31:58,800 --> 00:31:59,800 >> Voy a buscarte. 1053 00:31:59,800 --> 00:32:00,800 >> Voy a buscarte. 1054 00:32:00,800 --> 00:32:01,800 >> Voy a buscarte. 1055 00:32:01,800 --> 00:32:02,800 >> Voy a buscarte. 1056 00:32:02,800 --> 00:32:03,800 >> Voy a buscarte. 1057 00:32:03,800 --> 00:32:04,800 >> Voy a buscarte. 1058 00:32:04,800 --> 00:32:06,800 >> Voy a buscarte. 1059 00:32:06,800 --> 00:32:08,800 >> Voy a buscarte. 1060 00:32:08,800 --> 00:32:09,800 >> Voy a buscarte. 1061 00:32:09,800 --> 00:32:11,800 >> Voy a buscarte. 1062 00:32:11,800 --> 00:32:12,800 >> Voy a buscarte. 1063 00:32:12,800 --> 00:32:13,800 >> Voy a buscarte. 1064 00:32:13,800 --> 00:32:14,800 >> Voy a buscarte. 1065 00:32:14,800 --> 00:32:15,800 >> Voy a buscarte. 1066 00:32:15,800 --> 00:32:16,800 >> Voy a buscarte. 1067 00:32:16,800 --> 00:32:17,800 >> Voy a buscarte. 1068 00:32:17,800 --> 00:32:18,800 >> Voy a buscarte. 1069 00:32:18,800 --> 00:32:19,800 >> Voy a buscarte. 1070 00:32:19,800 --> 00:32:20,800 >> Voy a buscarte. 1071 00:32:20,800 --> 00:32:21,800 >> Voy a buscarte. 1072 00:32:21,800 --> 00:32:22,800 >> Voy a buscarte. 1073 00:32:22,800 --> 00:32:23,800 >> Voy a buscarte. 1074 00:32:23,800 --> 00:32:24,800 >> Voy a buscarte. 1075 00:32:24,800 --> 00:32:25,800 >> Voy a buscarte. 1076 00:32:25,800 --> 00:32:26,800 >> Voy a buscarte. 1077 00:32:26,800 --> 00:32:27,800 >> Voy a buscarte. 1078 00:32:27,800 --> 00:32:28,800 >> Voy a buscarte. 1079 00:32:28,800 --> 00:32:29,800 >> Voy a buscarte. 1080 00:32:29,800 --> 00:32:31,800 >> Voy a buscarte. 1081 00:32:31,800 --> 00:32:32,800 >> Voy a buscarte. 1082 00:32:32,800 --> 00:32:33,800 >> Voy a buscarte. 1083 00:32:33,800 --> 00:32:34,800 >> Voy a buscarte. 1084 00:32:34,800 --> 00:32:35,800 >> Voy a buscarte. 1085 00:32:35,800 --> 00:32:36,800 >> Voy a buscarte. 1086 00:32:36,800 --> 00:32:37,800 >> Voy a buscarte. 1087 00:32:37,800 --> 00:32:38,800 >> Voy a buscarte. 1088 00:32:38,800 --> 00:32:39,800 >> Voy a buscarte. 1089 00:32:39,800 --> 00:32:40,800 >> Voy a buscarte. 1090 00:32:40,800 --> 00:32:41,800 >> Voy a buscarte. 1091 00:32:41,800 --> 00:32:42,800 >> Voy a buscarte. 1092 00:32:42,800 --> 00:32:43,800 >> Voy a buscarte. 1093 00:32:43,800 --> 00:32:44,800 >> Voy a buscarte. 1094 00:32:44,800 --> 00:32:45,800 >> Voy a buscarte. 1095 00:32:45,800 --> 00:32:46,800 >> Voy a buscarte. 1096 00:32:46,800 --> 00:32:47,800 >> Voy a buscarte. 1097 00:32:47,800 --> 00:32:48,800 >> Voy a buscarte. 1098 00:32:48,800 --> 00:32:49,800 >> Voy a buscarte. 1099 00:32:49,800 --> 00:32:50,800 >> Voy a buscarte. 1100 00:32:50,800 --> 00:32:51,800 >> Voy a buscarte. 1101 00:32:51,800 --> 00:32:52,800 >> Voy a buscarte. 1102 00:32:52,800 --> 00:32:54,800 >> Voy a buscarte. 1103 00:32:54,800 --> 00:32:55,800 >> Voy a buscarte. 1104 00:32:55,800 --> 00:32:56,800 >> Voy a buscarte. 1105 00:32:56,800 --> 00:32:57,800 >> Voy a buscarte. 1106 00:32:57,800 --> 00:32:58,800 >> Voy a buscarte. 1107 00:32:58,800 --> 00:32:59,800 >> Voy a buscarte. 1108 00:32:59,800 --> 00:33:00,800 >> Voy a buscarte. 1109 00:33:00,800 --> 00:33:01,800 >> Voy a buscarte. 1110 00:33:01,800 --> 00:33:02,800 >> Voy a buscarte. 1111 00:33:02,800 --> 00:33:03,800 >> Voy a buscarte. 1112 00:33:03,800 --> 00:33:04,800 >> Voy a buscarte. 1113 00:33:04,800 --> 00:33:05,800 >> Voy a buscarte. 1114 00:33:05,800 --> 00:33:06,800 >> Voy a buscarte. 1115 00:33:06,800 --> 00:33:07,800 >> Voy a buscarte. 1116 00:33:07,800 --> 00:33:08,800 >> Voy a buscarte. 1117 00:33:08,800 --> 00:33:09,800 >> Voy a buscarte. 1118 00:33:09,800 --> 00:33:10,800 >> Voy a buscarte. 1119 00:33:10,800 --> 00:33:11,800 >> Voy a buscarte. 1120 00:33:11,800 --> 00:33:12,800 >> Voy a buscarte. 1121 00:33:12,800 --> 00:33:13,800 >> Voy a buscarte. 1122 00:33:13,800 --> 00:33:14,800 >> Voy a buscarte. 1123 00:33:14,800 --> 00:33:15,800 >> Voy a buscarte. 1124 00:33:15,800 --> 00:33:17,800 >> Voy a buscarte. 1125 00:33:17,800 --> 00:33:18,800 >> Voy a buscarte. 1126 00:33:18,800 --> 00:33:19,800 >> Voy a buscarte. 1127 00:33:19,800 --> 00:33:20,800 >> Voy a buscarte. 1128 00:33:20,800 --> 00:33:21,800 >> Voy a buscarte. 1129 00:33:21,800 --> 00:33:22,800 >> Voy a buscarte. 1130 00:33:22,800 --> 00:33:23,800 >> Voy a buscarte. 1131 00:33:23,800 --> 00:33:24,800 >> Voy a buscarte. 1132 00:33:24,800 --> 00:33:25,800 >> Voy a buscarte. 1133 00:33:25,800 --> 00:33:26,800 >> Voy a buscarte. 1134 00:33:26,800 --> 00:33:27,800 >> Voy a buscarte. 1135 00:33:27,800 --> 00:33:28,800 >> Voy a buscarte. 1136 00:33:28,800 --> 00:33:29,800 >> Voy a buscarte. 1137 00:33:29,800 --> 00:33:30,800 >> Voy a buscarte. 1138 00:33:30,800 --> 00:33:31,800 >> Voy a buscarte. 1139 00:33:31,800 --> 00:33:32,800 >> Voy a buscarte. 1140 00:33:32,800 --> 00:33:33,800 >> Voy a buscarte. 1141 00:33:33,800 --> 00:33:34,800 >> Voy a buscarte. 1142 00:33:34,800 --> 00:33:35,800 >> Voy a buscarte. 1143 00:33:35,800 --> 00:33:36,800 >> Voy a buscarte. 1144 00:33:36,800 --> 00:33:37,800 >> Voy a buscarte. 1145 00:33:37,800 --> 00:33:38,800 >> Voy a buscarte. 1146 00:33:39,800 --> 00:33:40,800 >> Está bien. 1147 00:33:40,800 --> 00:33:43,800 Lavé dinero para tu ciclo estándar de exmilitar. 1148 00:33:43,800 --> 00:33:44,800 tiempo. 1149 00:33:44,800 --> 00:33:45,800 Dame un nombre. 1150 00:33:45,800 --> 00:33:47,800 >> ¿Qué se supone que tus padres deben hacer eso? 1151 00:33:47,800 --> 00:33:48,800 >> ¿Con quién estás trabajando Becca? 1152 00:33:48,800 --> 00:33:50,800 >> No puedo decir que hayan sido tres veces en mi vida. 1153 00:33:50,800 --> 00:33:51,800 >> Ven con nosotros. 1154 00:33:51,800 --> 00:33:52,800 No habrá más. 1155 00:33:52,800 --> 00:33:53,800 Al menos ninguno exitoso. 1156 00:33:53,800 --> 00:33:54,800 >> Está bien. 1157 00:33:54,800 --> 00:33:55,800 Escucha, entiendes algo. 1158 00:33:55,800 --> 00:33:56,800 Esta cosa es grande. 1159 00:33:56,800 --> 00:33:57,800 Es realmente grande. 1160 00:33:57,800 --> 00:33:58,800 Es más grande que Watergate. 1161 00:33:58,800 --> 00:33:59,800 Es más grande que Oprah. 1162 00:33:59,800 --> 00:34:00,800 Quiero decir, es grande. 1163 00:34:00,800 --> 00:34:02,800 Y no hay nada que puedas hacer porque es demasiado fuerte. 1164 00:34:02,800 --> 00:34:03,800 y demasiado poderoso. 1165 00:34:03,800 --> 00:34:04,800 Y es un diente. 1166 00:34:04,800 --> 00:34:06,800 >> Vas a tardar un poco. 1167 00:34:06,800 --> 00:34:07,800 >> Podemos protegerte. 1168 00:34:07,800 --> 00:34:09,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1169 00:34:09,800 --> 00:34:11,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1170 00:34:11,800 --> 00:34:13,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1171 00:34:13,800 --> 00:34:15,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1172 00:34:15,800 --> 00:34:16,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1173 00:34:16,800 --> 00:34:18,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1174 00:34:18,800 --> 00:34:19,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1175 00:34:19,800 --> 00:34:20,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1176 00:34:20,800 --> 00:34:21,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1177 00:34:21,800 --> 00:34:22,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1178 00:34:22,800 --> 00:34:23,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1179 00:34:23,800 --> 00:34:24,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1180 00:34:24,800 --> 00:34:25,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1181 00:34:25,800 --> 00:34:26,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1182 00:34:26,800 --> 00:34:27,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1183 00:34:27,800 --> 00:34:28,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1184 00:34:28,800 --> 00:34:29,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1185 00:34:29,800 --> 00:34:30,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1186 00:34:30,800 --> 00:34:31,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1187 00:34:31,800 --> 00:34:32,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1188 00:34:32,800 --> 00:34:34,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1189 00:34:34,800 --> 00:34:36,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1190 00:34:36,800 --> 00:34:38,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1191 00:34:38,800 --> 00:34:40,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1192 00:34:40,800 --> 00:34:42,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1193 00:34:42,800 --> 00:34:44,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1194 00:34:44,800 --> 00:34:46,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1195 00:34:46,800 --> 00:34:48,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1196 00:34:48,800 --> 00:34:50,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1197 00:34:50,800 --> 00:34:52,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1198 00:34:52,800 --> 00:34:53,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1199 00:34:53,800 --> 00:34:54,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1200 00:34:54,800 --> 00:34:55,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1201 00:34:55,800 --> 00:34:56,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1202 00:34:56,800 --> 00:34:57,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1203 00:34:57,800 --> 00:34:58,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1204 00:34:58,800 --> 00:34:59,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1205 00:34:59,800 --> 00:35:00,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1206 00:35:00,800 --> 00:35:01,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1207 00:35:01,800 --> 00:35:03,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1208 00:35:03,800 --> 00:35:05,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1209 00:35:05,800 --> 00:35:07,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1210 00:35:07,800 --> 00:35:09,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1211 00:35:09,800 --> 00:35:11,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1212 00:35:11,800 --> 00:35:13,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1213 00:35:13,800 --> 00:35:14,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1214 00:35:14,800 --> 00:35:15,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1215 00:35:15,800 --> 00:35:16,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1216 00:35:16,800 --> 00:35:17,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1217 00:35:17,800 --> 00:35:18,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1218 00:35:18,800 --> 00:35:19,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1219 00:35:19,800 --> 00:35:20,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1220 00:35:20,800 --> 00:35:21,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1221 00:35:21,800 --> 00:35:22,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1222 00:35:22,800 --> 00:35:23,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1223 00:35:23,800 --> 00:35:24,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1224 00:35:24,800 --> 00:35:25,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1225 00:35:25,800 --> 00:35:26,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1226 00:35:26,800 --> 00:35:27,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1227 00:35:27,800 --> 00:35:30,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1228 00:35:30,800 --> 00:35:31,800 >> ¿Qué estamos viendo aquí? 1229 00:35:31,800 --> 00:35:33,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1230 00:35:33,800 --> 00:35:35,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1231 00:35:35,800 --> 00:35:36,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1232 00:35:36,800 --> 00:35:38,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1233 00:35:38,800 --> 00:35:39,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1234 00:35:39,800 --> 00:35:40,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1235 00:35:40,800 --> 00:35:41,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1236 00:35:41,800 --> 00:35:42,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1237 00:35:42,800 --> 00:35:43,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1238 00:35:43,800 --> 00:35:44,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1239 00:35:44,800 --> 00:35:45,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1240 00:35:45,800 --> 00:35:46,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1241 00:35:46,800 --> 00:35:47,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1242 00:35:47,800 --> 00:35:48,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1243 00:35:48,800 --> 00:35:49,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1244 00:35:49,800 --> 00:35:50,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1245 00:35:50,800 --> 00:35:51,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1246 00:35:51,800 --> 00:35:52,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1247 00:35:52,800 --> 00:35:55,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1248 00:35:55,800 --> 00:35:57,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1249 00:35:57,800 --> 00:35:59,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1250 00:35:59,800 --> 00:36:00,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1251 00:36:00,800 --> 00:36:01,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1252 00:36:01,800 --> 00:36:02,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1253 00:36:02,800 --> 00:36:03,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1254 00:36:03,800 --> 00:36:04,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1255 00:36:04,800 --> 00:36:05,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1256 00:36:05,800 --> 00:36:06,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1257 00:36:06,800 --> 00:36:07,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1258 00:36:07,800 --> 00:36:08,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1259 00:36:08,800 --> 00:36:09,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1260 00:36:09,800 --> 00:36:10,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1261 00:36:10,800 --> 00:36:11,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1262 00:36:11,800 --> 00:36:12,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1263 00:36:12,800 --> 00:36:13,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1264 00:36:13,800 --> 00:36:14,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1265 00:36:14,800 --> 00:36:15,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1266 00:36:15,800 --> 00:36:16,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1267 00:36:16,800 --> 00:36:18,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1268 00:36:18,800 --> 00:36:20,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1269 00:36:20,800 --> 00:36:21,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1270 00:36:21,800 --> 00:36:22,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1271 00:36:22,800 --> 00:36:23,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1272 00:36:23,800 --> 00:36:24,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1273 00:36:24,800 --> 00:36:25,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1274 00:36:25,800 --> 00:36:26,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1275 00:36:26,800 --> 00:36:27,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1276 00:36:27,800 --> 00:36:28,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1277 00:36:28,800 --> 00:36:29,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1278 00:36:29,800 --> 00:36:30,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1279 00:36:30,800 --> 00:36:31,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1280 00:36:31,800 --> 00:36:32,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1281 00:36:32,800 --> 00:36:33,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1282 00:36:33,800 --> 00:36:34,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1283 00:36:34,800 --> 00:36:35,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1284 00:36:35,800 --> 00:36:36,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1285 00:36:36,800 --> 00:36:37,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1286 00:36:37,800 --> 00:36:38,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1287 00:36:38,800 --> 00:36:40,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1288 00:36:40,800 --> 00:36:42,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1289 00:36:42,800 --> 00:36:44,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1290 00:36:44,800 --> 00:36:46,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1291 00:36:46,800 --> 00:36:48,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1292 00:36:48,800 --> 00:36:50,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1293 00:36:50,800 --> 00:36:52,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1294 00:36:52,800 --> 00:36:54,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1295 00:36:54,800 --> 00:36:56,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1296 00:36:56,800 --> 00:36:58,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1297 00:36:58,800 --> 00:37:00,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1298 00:37:00,800 --> 00:37:02,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1299 00:37:02,800 --> 00:37:03,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1300 00:37:03,800 --> 00:37:05,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1301 00:37:05,800 --> 00:37:06,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1302 00:37:06,800 --> 00:37:07,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1303 00:37:07,800 --> 00:37:08,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1304 00:37:08,800 --> 00:37:09,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1305 00:37:09,800 --> 00:37:10,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1306 00:37:10,800 --> 00:37:11,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1307 00:37:11,800 --> 00:37:12,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1308 00:37:12,800 --> 00:37:13,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1309 00:37:13,800 --> 00:37:14,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1310 00:37:14,800 --> 00:37:15,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1311 00:37:15,800 --> 00:37:16,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1312 00:37:16,800 --> 00:37:17,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1313 00:37:17,800 --> 00:37:18,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1314 00:37:18,800 --> 00:37:19,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1315 00:37:19,800 --> 00:37:20,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1316 00:37:20,800 --> 00:37:21,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1317 00:37:21,800 --> 00:37:22,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1318 00:37:22,800 --> 00:37:23,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1319 00:37:23,800 --> 00:37:24,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1320 00:37:24,800 --> 00:37:25,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1321 00:37:25,800 --> 00:37:26,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1322 00:37:26,800 --> 00:37:27,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1323 00:37:27,800 --> 00:37:28,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1324 00:37:28,800 --> 00:37:29,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1325 00:37:29,800 --> 00:37:30,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1326 00:37:30,800 --> 00:37:31,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1327 00:37:31,800 --> 00:37:32,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1328 00:37:32,800 --> 00:37:33,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1329 00:37:33,800 --> 00:37:34,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1330 00:37:34,800 --> 00:37:35,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1331 00:37:35,800 --> 00:37:36,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1332 00:37:36,800 --> 00:37:37,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1333 00:37:37,800 --> 00:37:38,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1334 00:37:38,800 --> 00:37:39,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1335 00:37:39,800 --> 00:37:40,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1336 00:37:40,800 --> 00:37:41,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1337 00:37:41,800 --> 00:37:42,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1338 00:37:42,800 --> 00:37:43,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1339 00:37:43,800 --> 00:37:44,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1340 00:37:44,800 --> 00:37:45,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1341 00:37:45,800 --> 00:37:46,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1342 00:37:46,800 --> 00:37:47,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1343 00:37:47,800 --> 00:37:48,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1344 00:37:48,800 --> 00:37:49,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1345 00:37:49,800 --> 00:37:50,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1346 00:37:50,800 --> 00:37:51,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1347 00:37:51,800 --> 00:37:52,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1348 00:37:52,800 --> 00:37:53,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1349 00:37:53,800 --> 00:37:54,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1350 00:37:54,800 --> 00:37:55,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1351 00:37:55,800 --> 00:37:56,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1352 00:37:56,800 --> 00:37:57,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1353 00:37:57,800 --> 00:37:58,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1354 00:37:58,800 --> 00:37:59,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1355 00:37:59,800 --> 00:38:00,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1356 00:38:00,800 --> 00:38:01,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1357 00:38:01,800 --> 00:38:02,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1358 00:38:02,800 --> 00:38:03,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1359 00:38:03,800 --> 00:38:04,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1360 00:38:04,800 --> 00:38:05,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1361 00:38:05,800 --> 00:38:06,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1362 00:38:06,800 --> 00:38:07,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1363 00:38:08,800 --> 00:38:09,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1364 00:38:09,800 --> 00:38:10,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1365 00:38:10,800 --> 00:38:11,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1366 00:38:11,800 --> 00:38:12,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1367 00:38:12,800 --> 00:38:13,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1368 00:38:13,800 --> 00:38:14,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1369 00:38:14,800 --> 00:38:15,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1370 00:38:15,800 --> 00:38:16,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1371 00:38:16,800 --> 00:38:17,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1372 00:38:17,800 --> 00:38:18,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1373 00:38:18,800 --> 00:38:19,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1374 00:38:19,800 --> 00:38:20,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1375 00:38:20,800 --> 00:38:21,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1376 00:38:21,800 --> 00:38:22,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1377 00:38:22,800 --> 00:38:23,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1378 00:38:23,800 --> 00:38:24,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1379 00:38:24,800 --> 00:38:25,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1380 00:38:25,800 --> 00:38:26,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1381 00:38:26,800 --> 00:38:27,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1382 00:38:27,800 --> 00:38:28,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1383 00:38:28,800 --> 00:38:30,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1384 00:38:30,800 --> 00:38:32,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1385 00:38:32,800 --> 00:38:34,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1386 00:38:34,800 --> 00:38:36,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1387 00:38:36,800 --> 00:38:38,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1388 00:38:38,800 --> 00:38:40,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1389 00:38:40,800 --> 00:38:41,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1390 00:38:41,800 --> 00:38:42,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1391 00:38:42,800 --> 00:38:43,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1392 00:38:43,800 --> 00:38:44,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1393 00:38:44,800 --> 00:38:45,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1394 00:38:45,800 --> 00:38:46,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1395 00:38:46,800 --> 00:38:47,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1396 00:38:47,800 --> 00:38:48,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1397 00:38:48,800 --> 00:38:49,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1398 00:38:49,800 --> 00:38:50,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1399 00:38:50,800 --> 00:38:51,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1400 00:38:51,800 --> 00:38:52,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1401 00:38:52,800 --> 00:38:53,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1402 00:38:53,800 --> 00:38:54,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1403 00:38:54,800 --> 00:38:56,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1404 00:38:56,800 --> 00:38:58,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1405 00:38:58,800 --> 00:39:00,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1406 00:39:00,800 --> 00:39:02,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1407 00:39:02,800 --> 00:39:03,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1408 00:39:03,800 --> 00:39:05,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1409 00:39:05,800 --> 00:39:06,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1410 00:39:06,800 --> 00:39:07,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1411 00:39:07,800 --> 00:39:08,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1412 00:39:08,800 --> 00:39:09,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1413 00:39:09,800 --> 00:39:10,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1414 00:39:10,800 --> 00:39:11,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1415 00:39:11,800 --> 00:39:12,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1416 00:39:12,800 --> 00:39:13,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1417 00:39:13,800 --> 00:39:14,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1418 00:39:14,800 --> 00:39:15,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1419 00:39:15,800 --> 00:39:16,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1420 00:39:16,800 --> 00:39:17,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1421 00:39:17,800 --> 00:39:18,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1422 00:39:18,800 --> 00:39:19,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1423 00:39:19,800 --> 00:39:21,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1424 00:39:21,800 --> 00:39:23,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1425 00:39:23,800 --> 00:39:24,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1426 00:39:24,800 --> 00:39:26,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1427 00:39:26,800 --> 00:39:27,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1428 00:39:27,800 --> 00:39:28,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1429 00:39:28,800 --> 00:39:30,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1430 00:39:30,800 --> 00:39:31,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1431 00:39:31,800 --> 00:39:32,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1432 00:39:32,800 --> 00:39:33,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1433 00:39:33,800 --> 00:39:34,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1434 00:39:34,800 --> 00:39:35,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1435 00:39:35,800 --> 00:39:36,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1436 00:39:36,800 --> 00:39:37,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1437 00:39:37,800 --> 00:39:38,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1438 00:39:38,800 --> 00:39:39,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1439 00:39:39,800 --> 00:39:40,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1440 00:39:40,800 --> 00:39:41,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1441 00:39:41,800 --> 00:39:42,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1442 00:39:42,800 --> 00:39:43,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1443 00:39:43,800 --> 00:39:45,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1444 00:39:45,800 --> 00:39:47,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1445 00:39:47,800 --> 00:39:48,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1446 00:39:48,800 --> 00:39:49,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1447 00:39:49,800 --> 00:39:50,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1448 00:39:50,800 --> 00:39:51,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1449 00:39:51,800 --> 00:39:52,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1450 00:39:52,800 --> 00:39:53,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1451 00:39:53,800 --> 00:39:54,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1452 00:39:54,800 --> 00:39:55,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1453 00:39:55,800 --> 00:39:56,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1454 00:39:56,800 --> 00:39:57,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1455 00:39:57,800 --> 00:39:58,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1456 00:39:58,800 --> 00:39:59,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1457 00:39:59,800 --> 00:40:00,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1458 00:40:00,800 --> 00:40:01,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1459 00:40:01,800 --> 00:40:02,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1460 00:40:02,800 --> 00:40:03,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1461 00:40:03,800 --> 00:40:04,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1462 00:40:04,800 --> 00:40:05,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1463 00:40:05,800 --> 00:40:07,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1464 00:40:07,800 --> 00:40:09,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1465 00:40:09,800 --> 00:40:10,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1466 00:40:10,800 --> 00:40:11,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1467 00:40:11,800 --> 00:40:12,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1468 00:40:12,800 --> 00:40:13,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1469 00:40:13,800 --> 00:40:14,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1470 00:40:14,800 --> 00:40:15,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1471 00:40:15,800 --> 00:40:16,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1472 00:40:16,800 --> 00:40:17,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1473 00:40:17,800 --> 00:40:18,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1474 00:40:18,800 --> 00:40:19,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1475 00:40:19,800 --> 00:40:20,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1476 00:40:20,800 --> 00:40:21,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1477 00:40:21,800 --> 00:40:22,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1478 00:40:22,800 --> 00:40:23,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1479 00:40:23,800 --> 00:40:24,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1480 00:40:24,800 --> 00:40:25,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1481 00:40:25,800 --> 00:40:26,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1482 00:40:26,800 --> 00:40:27,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1483 00:40:27,800 --> 00:40:29,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1484 00:40:29,800 --> 00:40:31,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1485 00:40:31,800 --> 00:40:33,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1486 00:40:33,800 --> 00:40:35,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1487 00:40:35,800 --> 00:40:37,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1488 00:40:37,800 --> 00:40:39,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1489 00:40:39,800 --> 00:40:40,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1490 00:40:40,800 --> 00:40:41,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1491 00:40:41,800 --> 00:40:42,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1492 00:40:42,800 --> 00:40:43,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1493 00:40:43,800 --> 00:40:44,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1494 00:40:44,800 --> 00:40:45,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1495 00:40:45,800 --> 00:40:46,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1496 00:40:46,800 --> 00:40:47,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1497 00:40:47,800 --> 00:40:48,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1498 00:40:48,800 --> 00:40:49,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1499 00:40:49,800 --> 00:40:50,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1500 00:40:50,800 --> 00:40:51,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1501 00:40:51,800 --> 00:40:52,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1502 00:40:52,800 --> 00:40:53,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1503 00:40:53,800 --> 00:40:55,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1504 00:40:55,800 --> 00:40:57,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1505 00:40:57,800 --> 00:40:59,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1506 00:40:59,800 --> 00:41:01,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1507 00:41:01,800 --> 00:41:03,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1508 00:41:03,800 --> 00:41:05,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1509 00:41:05,800 --> 00:41:07,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1510 00:41:07,800 --> 00:41:09,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1511 00:41:09,800 --> 00:41:11,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1512 00:41:11,800 --> 00:41:13,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1513 00:41:13,800 --> 00:41:15,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1514 00:41:15,800 --> 00:41:17,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1515 00:41:17,800 --> 00:41:19,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1516 00:41:19,800 --> 00:41:21,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1517 00:41:21,800 --> 00:41:23,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1518 00:41:23,800 --> 00:41:24,800 >> No. 1519 00:41:24,800 --> 00:41:27,800 >> Quise decir, ¿por qué no te sientas y me dices lo que quieres? 1520 00:41:27,800 --> 00:41:31,800 >> ¿Puedo traerles algo de beber? 1521 00:41:31,800 --> 00:41:33,800 >> Sólo agua. 1522 00:41:33,800 --> 00:41:34,800 >> No. 1523 00:41:34,800 --> 00:41:39,800 >> Estamos investigando un delito grave. 1524 00:41:39,800 --> 00:41:40,800 >> Sr. Mina. 1525 00:41:40,800 --> 00:41:42,800 >> Oh, suena violento. 1526 00:41:42,800 --> 00:41:44,800 Odio la violencia. 1527 00:41:44,800 --> 00:41:46,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1528 00:41:46,800 --> 00:41:48,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1529 00:41:48,800 --> 00:41:50,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1530 00:41:50,800 --> 00:41:52,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1531 00:41:52,800 --> 00:41:54,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1532 00:41:54,800 --> 00:41:56,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1533 00:41:56,800 --> 00:41:57,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1534 00:41:57,800 --> 00:41:58,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1535 00:41:58,800 --> 00:41:59,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1536 00:41:59,800 --> 00:42:00,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1537 00:42:00,800 --> 00:42:01,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1538 00:42:01,800 --> 00:42:02,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1539 00:42:02,800 --> 00:42:03,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1540 00:42:03,800 --> 00:42:04,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1541 00:42:04,800 --> 00:42:05,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1542 00:42:05,800 --> 00:42:06,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1543 00:42:06,800 --> 00:42:07,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1544 00:42:07,800 --> 00:42:08,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1545 00:42:08,800 --> 00:42:09,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1546 00:42:09,800 --> 00:42:10,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1547 00:42:10,800 --> 00:42:12,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1548 00:42:12,800 --> 00:42:14,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1549 00:42:14,800 --> 00:42:16,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1550 00:42:16,800 --> 00:42:18,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1551 00:42:18,800 --> 00:42:19,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1552 00:42:19,800 --> 00:42:20,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1553 00:42:20,800 --> 00:42:21,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1554 00:42:21,800 --> 00:42:22,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1555 00:42:22,800 --> 00:42:23,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1556 00:42:23,800 --> 00:42:24,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1557 00:42:24,800 --> 00:42:25,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1558 00:42:25,800 --> 00:42:26,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1559 00:42:26,800 --> 00:42:27,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1560 00:42:27,800 --> 00:42:28,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1561 00:42:28,800 --> 00:42:29,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1562 00:42:29,800 --> 00:42:30,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1563 00:42:30,800 --> 00:42:31,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1564 00:42:31,800 --> 00:42:32,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1565 00:42:32,800 --> 00:42:33,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1566 00:42:33,800 --> 00:42:34,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1567 00:42:34,800 --> 00:42:36,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1568 00:42:36,800 --> 00:42:38,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1569 00:42:38,800 --> 00:42:40,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1570 00:42:40,800 --> 00:42:42,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1571 00:42:42,800 --> 00:42:44,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1572 00:42:44,800 --> 00:42:46,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1573 00:42:46,800 --> 00:42:48,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1574 00:42:48,800 --> 00:42:50,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1575 00:42:50,800 --> 00:42:52,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1576 00:42:52,800 --> 00:42:54,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1577 00:42:54,800 --> 00:42:56,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1578 00:42:56,800 --> 00:42:58,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1579 00:42:58,800 --> 00:43:00,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1580 00:43:00,800 --> 00:43:02,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1581 00:43:02,800 --> 00:43:04,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1582 00:43:04,800 --> 00:43:06,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1583 00:43:06,800 --> 00:43:08,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1584 00:43:08,800 --> 00:43:10,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1585 00:43:10,800 --> 00:43:12,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1586 00:43:12,800 --> 00:43:14,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1587 00:43:14,800 --> 00:43:15,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1588 00:43:15,800 --> 00:43:16,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1589 00:43:16,800 --> 00:43:17,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1590 00:43:17,800 --> 00:43:18,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1591 00:43:18,800 --> 00:43:19,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1592 00:43:19,800 --> 00:43:20,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1593 00:43:20,800 --> 00:43:21,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1594 00:43:21,800 --> 00:43:22,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1595 00:43:22,800 --> 00:43:23,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1596 00:43:23,800 --> 00:43:24,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1597 00:43:24,800 --> 00:43:25,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1598 00:43:25,800 --> 00:43:26,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1599 00:43:26,800 --> 00:43:27,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1600 00:43:27,800 --> 00:43:28,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1601 00:43:28,800 --> 00:43:30,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1602 00:43:30,800 --> 00:43:32,800 >> Voy a tomar un tiempo. 1603 00:43:32,800 --> 00:43:34,800 >> ¿Corren por el desierto, chicas? 1604 00:43:34,800 --> 00:43:36,800 >> Sí. 1605 00:43:36,800 --> 00:43:38,800 >> ¿Su dinero recaudado vendiendo galletas? 1606 00:43:38,800 --> 00:43:39,800 >> Sí. 1607 00:43:39,800 --> 00:43:41,800 >> ¿Conoces a los Generales Mártires? 1608 00:43:41,800 --> 00:43:43,800 >> Bueno, conduzco un Buick. 1609 00:43:43,800 --> 00:43:44,800 >> No, no. 1610 00:43:44,800 --> 00:43:45,800 Esos son los Generales Mártires. 1611 00:43:45,800 --> 00:43:46,800 Mártires generales. 1612 00:43:46,800 --> 00:43:55,800 [Música] 1613 00:43:55,800 --> 00:43:57,800 >> No. 1614 00:43:57,800 --> 00:43:59,800 >> Y falta uno menos nueve. 1615 00:43:59,800 --> 00:44:01,800 >> Oye, no me hagas caso. 1616 00:44:01,800 --> 00:44:03,800 Sigue haciendo lo que estás haciendo. 1617 00:44:03,800 --> 00:44:04,800 Estamos al final. 1618 00:44:04,800 --> 00:44:05,800 Trabajamos juntos. 1619 00:44:05,800 --> 00:44:06,800 Oye, cariño, les pareció bien. 1620 00:44:06,800 --> 00:44:08,800 El punto está perdido en el tercero, eso es correcto. 1621 00:44:08,800 --> 00:44:09,800 >> ¿No moriste? 1622 00:44:09,800 --> 00:44:11,800 >> Pensé que esto era una secuela. 1623 00:44:11,800 --> 00:44:14,800 >> Sr. Meater, este no sería un buen momento para mentir. 1624 00:44:14,800 --> 00:44:15,800 >> Ese no es un buen momento. 1625 00:44:15,800 --> 00:44:16,800 >> ¿Cuándo es? 1626 00:44:16,800 --> 00:44:18,800 >> No sé el significado de la palabra mentira. 1627 00:44:18,800 --> 00:44:20,800 >> Fue el último hombre en superar los 400. 1628 00:44:20,800 --> 00:44:21,800 >> Ted Williams. 1629 00:44:21,800 --> 00:44:23,800 >> ¿Qué vio ella, Sunny? 1630 00:44:23,800 --> 00:44:25,800 >> No siempre actuará solo. 1631 00:44:25,800 --> 00:44:27,800 >> Ayúdame a afeitarte las piernas. 1632 00:44:27,800 --> 00:44:28,800 >> Muestra un poco de respeto. 1633 00:44:28,800 --> 00:44:30,800 >> Entonces, ¿con cuántos hombres te has acostado? 1634 00:44:30,800 --> 00:44:39,800 [Música] 1635 00:44:39,800 --> 00:44:43,800 >> [gemidos] 1636 00:44:43,800 --> 00:44:44,800 >> Cinco. 1637 00:44:44,800 --> 00:44:45,800 Quizás seis. 1638 00:44:45,800 --> 00:44:47,800 >> No mucho para estos tiempos. 1639 00:44:47,800 --> 00:44:49,800 >> Ha sido una semana lenta. 1640 00:44:49,800 --> 00:44:51,800 >> ¿Conoces a Bill York? 1641 00:44:51,800 --> 00:44:52,800 >> Está bien. 1642 00:44:52,800 --> 00:44:55,800 >> ¿Duermes desnudo? 1643 00:44:55,800 --> 00:44:57,800 >> Sólo cuando estoy desnudo. 1644 00:44:57,800 --> 00:45:01,800 >> ¿Cómo te sientes acerca del golpe o tirada designado? 1645 00:45:01,800 --> 00:45:02,800 >> Lo odio. 1646 00:45:02,800 --> 00:45:05,800 Socava la pureza del juego. 1647 00:45:05,800 --> 00:45:08,800 Me gustan las cosas puras. 1648 00:45:08,800 --> 00:45:18,800 [ Música ] 1649 00:45:18,800 --> 00:45:20,800 >> Me dan placer. 1650 00:45:20,800 --> 00:45:22,800 >> Allá vamos. 1651 00:45:22,800 --> 00:45:30,800 [Música] 1652 00:45:30,800 --> 00:45:32,800 >> Sí. 1653 00:45:32,800 --> 00:45:34,800 >> Ah. 1654 00:45:34,800 --> 00:45:39,800 >> Detuvimos al Sr. Mina el tiempo suficiente. 1655 00:45:39,800 --> 00:45:41,800 Puedes irte ahora. 1656 00:45:41,800 --> 00:45:43,800 >> Lamento molestarte. 1657 00:45:43,800 --> 00:45:45,800 >> No soy un detective de problemas. 1658 00:45:45,800 --> 00:45:47,800 Pero voy a necesitar transporte a casa. 1659 00:45:47,800 --> 00:45:49,800 ¿Alguien quiere llevarme? 1660 00:45:49,800 --> 00:45:51,800 >> [Risas] 1661 00:45:51,800 --> 00:45:53,800 >> Retrocede. 1662 00:45:53,800 --> 00:45:59,800 [Música] 1663 00:45:59,800 --> 00:46:03,800 [Música] 1664 00:46:03,800 --> 00:46:07,800 [Música] 1665 00:46:07,800 --> 00:46:10,800 >> Pensé que eras tú. 1666 00:46:10,800 --> 00:46:12,800 No me iría de la ciudad. 1667 00:46:12,800 --> 00:46:15,800 >> Oh, quiero vivir aquí. 1668 00:46:15,800 --> 00:46:18,800 >> Lo siento si fue un poco duro para ti. 1669 00:46:18,800 --> 00:46:20,800 >> Escuché que simplemente estás haciendo tu trabajo. 1670 00:46:20,800 --> 00:46:22,800 Y yo soy sólo una chica como cualquier otra chica. 1671 00:46:22,800 --> 00:46:24,800 Quiero tener una familia en casa. 1672 00:46:24,800 --> 00:46:26,800 Una paliza ocasional. 1673 00:46:26,800 --> 00:46:30,800 >> Utilicé un rollo de su papel para azotar a Claire una vez. 1674 00:46:30,800 --> 00:46:32,800 >> Gracias por traerme de vuelta. 1675 00:46:32,800 --> 00:46:33,800 Fue un placer conocerte. 1676 00:46:33,800 --> 00:46:35,800 >> Encantado de conocerte también. 1677 00:46:35,800 --> 00:46:38,800 [Música] 1678 00:46:38,800 --> 00:46:43,800 >> Espero que haya sido una actuación exitosa. 1679 00:46:43,800 --> 00:46:44,800 >> Sí. 1680 00:46:44,800 --> 00:46:45,800 >> Bien. 1681 00:46:45,800 --> 00:46:49,800 >> Creo que es posible que hayamos tropezado con el paradero del microfilm. 1682 00:46:49,800 --> 00:46:52,800 Sr. Jigsaw, use sus poderes de persuasión y encárguese de buscar. 1683 00:46:52,800 --> 00:46:56,800 Tu duda sobre el acantilado es un pequeño recuerdo de un amigo policía. 1684 00:46:56,800 --> 00:46:59,800 >> No te han descubierto. 1685 00:46:59,800 --> 00:47:02,800 No más personas inocentes tienen que sufrir. 1686 00:47:02,800 --> 00:47:05,800 >> Estás permitiendo que la compasión se entrometa. 1687 00:47:05,800 --> 00:47:07,800 Es un rasgo impropio. 1688 00:47:07,800 --> 00:47:17,800 [Música] 1689 00:47:17,800 --> 00:47:19,800 >> Tambor, te has ido. 1690 00:47:19,800 --> 00:47:21,800 Sr. Keort. 1691 00:47:21,800 --> 00:47:25,800 [Música] 1692 00:47:25,800 --> 00:47:26,800 >> ¿Quién diablos eres? 1693 00:47:26,800 --> 00:47:30,800 >> Soy tu peor pesadilla. 1694 00:47:30,800 --> 00:47:31,800 >> ¿No? 1695 00:47:31,800 --> 00:47:35,800 >> Recuperarme sin mi pene es mi peor pesadilla. 1696 00:47:35,800 --> 00:47:36,800 >> Está bien. 1697 00:47:36,800 --> 00:47:42,800 Así que no soy tu peor pesadilla, pero soy blanca ahí arriba. 1698 00:47:42,800 --> 00:47:43,800 No. 1699 00:47:43,800 --> 00:47:46,800 ¿Dónde está el microfilm? 1700 00:47:46,800 --> 00:47:48,800 >> ¿Qué está pasando aquí? 1701 00:47:48,800 --> 00:47:50,800 >> Apresure su arma, Sr. Lugar. 1702 00:47:50,800 --> 00:47:51,800 >> No tengo uno. 1703 00:47:51,800 --> 00:47:53,800 >> No llevas un arma. 1704 00:47:53,800 --> 00:47:55,800 >> No creas en ellos. 1705 00:47:55,800 --> 00:48:00,800 [Música] 1706 00:48:00,800 --> 00:48:01,800 >> Recoge el arma. 1707 00:48:01,800 --> 00:48:03,800 >> No lo hagas. 1708 00:48:03,800 --> 00:48:04,960 - Voy a disparar. 1709 00:48:04,960 --> 00:48:06,220 - Voy a disparar el arma. 1710 00:48:06,220 --> 00:48:09,400 - Le disparo a tu compañero. 1711 00:48:09,400 --> 00:48:11,100 - Me va a disparar de todos modos. 1712 00:48:11,100 --> 00:48:13,920 - Si lo dejas caer, ambos estaremos muertos. 1713 00:48:13,920 --> 00:48:14,840 - Hazlo Wes. 1714 00:48:14,840 --> 00:48:16,040 Dispárale. 1715 00:48:16,040 --> 00:48:17,000 ¿Le voy a disparar? 1716 00:48:17,000 --> 00:48:18,700 - Dispárale, dispárale, dispárale. 1717 00:48:18,700 --> 00:48:19,600 - ¡Maldita sea! 1718 00:48:19,600 --> 00:48:23,180 - Así que no me dejes dispararle. 1719 00:48:23,180 --> 00:48:25,980 - Esto es lo que le voy a disparar. 1720 00:48:25,980 --> 00:48:28,240 Así que no me dejes dispararle, así que no me dejes dispararle. 1721 00:48:28,240 --> 00:48:33,020 - Tengo el arma. 1722 00:48:33,020 --> 00:48:35,100 (gruñidos) 1723 00:48:35,100 --> 00:48:35,940 - ¡No! 1724 00:48:35,940 --> 00:48:40,760 - ¡Coge el coche! 1725 00:48:40,760 --> 00:48:49,580 - ¡Por favor! 1726 00:48:49,580 --> 00:48:52,580 (música de suspenso) 1727 00:48:52,580 --> 00:48:55,160 (disparo de arma) 1728 00:48:55,160 --> 00:48:57,160 (disparo de arma) 1729 00:48:57,160 --> 00:48:59,740 (música ligera) 1730 00:48:59,740 --> 00:49:02,320 (música alegre) 1731 00:49:02,320 --> 00:49:04,900 (música alegre) 1732 00:49:05,900 --> 00:49:08,900 (música alegre) 1733 00:49:08,900 --> 00:49:13,800 (música electrónica) 1734 00:49:13,800 --> 00:49:15,800 (gritos) 1735 00:49:15,800 --> 00:49:18,800 (música electrónica) 1736 00:49:18,800 --> 00:49:20,800 (gritos) 1737 00:49:20,800 --> 00:49:23,800 (música electrónica) 1738 00:49:23,800 --> 00:49:26,800 (música electrónica) 1739 00:49:26,800 --> 00:49:29,800 (música electrónica) 1740 00:49:29,800 --> 00:49:32,800 (música electrónica) 1741 00:49:32,800 --> 00:49:35,800 (música electrónica) 1742 00:49:35,800 --> 00:49:38,800 (música electrónica) 1743 00:49:38,800 --> 00:49:40,800 (respira) 1744 00:49:40,800 --> 00:49:41,840 Tienen que escapar, ¿eh? 1745 00:49:41,840 --> 00:49:46,600 Ya no está, Colt. 1746 00:49:46,600 --> 00:49:49,100 Mira, ¿por qué no vienes a casa conmigo? 1747 00:49:49,100 --> 00:49:51,380 Para que puedas ver lo cálido que es el ambiente familiar. 1748 00:49:51,380 --> 00:49:54,480 Puede ofrecer mucho más que tu existencia vacía y llena de odio. 1749 00:49:54,480 --> 00:49:56,880 Quizás algunas veces. 1750 00:49:56,880 --> 00:49:58,920 Sargento Colt, departamento de policía metropolitana. 1751 00:49:58,920 --> 00:50:00,480 Este es el sargento Luger. 1752 00:50:00,480 --> 00:50:02,180 Llegaremos durante sus vehículos. 1753 00:50:02,180 --> 00:50:03,220 Espera un minuto. 1754 00:50:03,220 --> 00:50:04,820 ¿Vamos en bicicleta para niños? 1755 00:50:04,820 --> 00:50:06,420 Sí. 1756 00:50:06,420 --> 00:50:09,360 Eso es asqueroso. 1757 00:50:09,460 --> 00:50:12,200 Supera esta mierda de confiscación de bicicletas. 1758 00:50:12,200 --> 00:50:16,400 No se preocupen, niños. 1759 00:50:16,400 --> 00:50:18,100 Cuidaremos bien de tus bicicletas. 1760 00:50:18,100 --> 00:50:19,700 [gritando] 1761 00:50:19,700 --> 00:50:23,640 No puedo imaginar dónde está Darcy. 1762 00:50:23,640 --> 00:50:26,440 A ella siempre le gusta ver a mis nuevos socios. 1763 00:50:26,440 --> 00:50:27,940 Supongo que lo olvidaste, papá. 1764 00:50:27,940 --> 00:50:30,040 Esta es la bolera de mamá con las noches del camionero. 1765 00:50:30,040 --> 00:50:33,680 Oh. 1766 00:50:33,680 --> 00:50:35,220 Sí, claro. 1767 00:50:35,220 --> 00:50:36,820 Entonces, ¿qué? 1768 00:50:36,820 --> 00:50:38,420 Papá, ¿te ayuda con tu tarea? 1769 00:50:38,540 --> 00:50:40,680 No, no quiero volver a repetir quinto grado. 1770 00:50:40,680 --> 00:50:53,360 Entonces, Debbie, sí. 1771 00:50:53,360 --> 00:50:54,960 ¿Cómo te gusta la escuela? 1772 00:50:54,960 --> 00:50:56,960 ¿Cómo crees que me gusta? 1773 00:50:56,960 --> 00:50:58,060 Apesta. 1774 00:50:58,060 --> 00:50:59,000 Ah, sí, Darcy. 1775 00:50:59,000 --> 00:51:00,400 Ahora vamos. 1776 00:51:00,400 --> 00:51:02,500 Quiero que conozcas a mi nuevo socio, Jack Colt. 1777 00:51:02,500 --> 00:51:04,200 Hemos estado trabajando juntos hoy. 1778 00:51:04,200 --> 00:51:06,840 Encantada, estoy segura. 1779 00:51:06,940 --> 00:51:09,000 Este es Ted Polanski. 1780 00:51:09,000 --> 00:51:11,000 Ted es gerente de producción. 1781 00:51:11,000 --> 00:51:13,440 Oh, asistente, gerente de producción. 1782 00:51:13,440 --> 00:51:15,980 El señor Brubaker es el gerente. 1783 00:51:15,980 --> 00:51:19,480 Ted ha sido de gran ayuda con algunas de mis selecciones de productos, 1784 00:51:19,480 --> 00:51:22,380 y pensé que debería brindarle una cortesía especial. 1785 00:51:22,380 --> 00:51:24,320 [gemidos] 1786 00:51:24,320 --> 00:51:25,380 Debería irme. 1787 00:51:25,380 --> 00:51:26,720 Oh, no, no, no, quédate a tomar un café. 1788 00:51:26,720 --> 00:51:27,820 ¿Café, Ted? 1789 00:51:27,820 --> 00:51:30,020 Ted proviene de una familia disfuncional. 1790 00:51:30,020 --> 00:51:32,360 Oh, entonces nada de café. 1791 00:51:32,360 --> 00:51:34,960 Y pensé que debería pasar algún tiempo con nosotros. 1792 00:51:35,120 --> 00:51:37,220 Incluso estaba pensando en llevarme a las madres el fin de semana. 1793 00:51:37,220 --> 00:51:40,520 Oh querido. 1794 00:51:40,520 --> 00:51:44,060 Sé que sólo estás tratando de bloquear el recuerdo, 1795 00:51:44,060 --> 00:51:45,460 pero vamos ahora. 1796 00:51:45,460 --> 00:51:47,600 Tu madre lleva muerta más de seis meses. 1797 00:51:47,600 --> 00:51:50,600 Oh, oh. 1798 00:51:50,600 --> 00:51:54,940 ¿Se me olvidó darte ese mensaje? 1799 00:51:54,940 --> 00:51:56,940 [gritando] 1800 00:51:56,940 --> 00:51:58,040 Deja el café. 1801 00:51:58,040 --> 00:51:59,020 - Oh, Dios. 1802 00:51:59,020 --> 00:52:01,020 (la puerta se abre) 1803 00:52:01,020 --> 00:52:03,020 (la puerta se abre) 1804 00:52:03,020 --> 00:52:05,020 (la puerta se abre) 1805 00:52:05,020 --> 00:52:07,020 (viento aullando) 1806 00:52:07,020 --> 00:52:09,020 (viento aullando) 1807 00:52:09,020 --> 00:52:11,020 (pasos) 1808 00:52:11,020 --> 00:52:13,020 (pasos) 1809 00:52:13,020 --> 00:52:15,020 (pasos) 1810 00:52:15,020 --> 00:52:17,020 (la puerta se abre) 1811 00:52:17,020 --> 00:52:19,020 (pasos) 1812 00:52:19,020 --> 00:52:21,020 (pasos) 1813 00:52:21,020 --> 00:52:23,020 (pasos) 1814 00:52:23,020 --> 00:52:25,020 (pasos) 1815 00:52:25,020 --> 00:52:27,020 (pasos) 1816 00:52:27,020 --> 00:52:28,020 (pasos) 1817 00:52:28,020 --> 00:52:30,020 (disparos) 1818 00:52:30,020 --> 00:52:32,020 (disparos) 1819 00:52:32,020 --> 00:52:34,020 (disparos) 1820 00:52:34,020 --> 00:52:38,020 (música) 1821 00:52:38,020 --> 00:52:40,020 - ¿Llegué en mal momento? 1822 00:52:40,020 --> 00:52:42,020 - Deberías tener más cuidado. 1823 00:52:42,020 --> 00:52:44,020 Puedo quitarlo de tu sombra de ojos. 1824 00:52:44,020 --> 00:52:47,020 (música) 1825 00:52:47,020 --> 00:52:50,020 Entonces, ¿qué pasa con todos los canis? 1826 00:52:50,020 --> 00:52:52,020 - No pude encontrar el interruptor de la luz. 1827 00:52:52,020 --> 00:52:55,020 Tienes un lugar interesante. 1828 00:52:55,020 --> 00:52:58,020 Es mucho más grande de lo que parece desde fuera. 1829 00:52:58,020 --> 00:53:00,020 - Elegí colores claros para que pareciera más grande. 1830 00:53:00,020 --> 00:53:03,020 - ¿Qué estás haciendo aquí? 1831 00:53:03,020 --> 00:53:05,020 - Esperando por ti. 1832 00:53:05,020 --> 00:53:07,020 - Quiero decir, ¿qué te trajo aquí? 1833 00:53:07,020 --> 00:53:08,020 - Un taxi. 1834 00:53:08,020 --> 00:53:09,020 - Sí, pero ¿por qué? 1835 00:53:09,020 --> 00:53:11,020 - Mi coche está en el taller. 1836 00:53:11,020 --> 00:53:13,020 (pasos) 1837 00:53:13,020 --> 00:53:17,020 - Quiero decir, ¿por qué diablos viniste aquí? 1838 00:53:17,020 --> 00:53:19,020 - La comisaría me habría puesto nervioso. 1839 00:53:19,020 --> 00:53:21,020 - Será mejor que te vayas. 1840 00:53:21,020 --> 00:53:23,020 (pasos) 1841 00:53:23,020 --> 00:53:26,020 - Ni siquiera me preguntarás por qué te localicé. 1842 00:53:26,020 --> 00:53:28,020 - Está bien, ¿por qué me localizaste? 1843 00:53:28,020 --> 00:53:34,020 - No fui totalmente honesto contigo en Detective Lugie. 1844 00:53:34,020 --> 00:53:35,020 - Nadie lo es nunca. 1845 00:53:35,020 --> 00:53:37,020 - Ya no puedo vivir con eso. 1846 00:53:37,020 --> 00:53:40,020 Sé quién es el responsable de esas cookies. 1847 00:53:40,020 --> 00:53:43,020 Es un hombre del que me enamoré. 1848 00:53:43,020 --> 00:53:46,020 Un hombre que me usó y me traicionó. 1849 00:53:46,020 --> 00:53:48,020 - Morteros generales. 1850 00:53:48,020 --> 00:53:50,020 - ¿Por qué me cuentas todo esto? 1851 00:53:50,020 --> 00:53:54,020 - No lo entiendes. 1852 00:53:54,020 --> 00:53:57,020 Está usando a las chicas salvajes de América. 1853 00:53:57,020 --> 00:53:59,020 para vender cocaína. 1854 00:53:59,020 --> 00:54:01,020 Puede enviarlos a cualquier parte. 1855 00:54:01,020 --> 00:54:04,020 ¡Todos confían en la chica salvaje, Cookie! 1856 00:54:04,020 --> 00:54:06,020 (suspiros) 1857 00:54:06,020 --> 00:54:11,020 - Oh, Dios mío. 1858 00:54:11,020 --> 00:54:18,020 Siento que un hijo me ha quitado un peso increíble del pecho. 1859 00:54:18,020 --> 00:54:20,020 ¿Puedes sentirlo? 1860 00:54:20,020 --> 00:54:22,020 - Sí, de hecho, puedo. 1861 00:54:22,020 --> 00:54:23,020 - Es maravilloso. 1862 00:54:23,020 --> 00:54:24,020 - Sí. 1863 00:54:24,020 --> 00:54:26,020 - Y hay más. 1864 00:54:26,020 --> 00:54:27,020 - ¿Más? 1865 00:54:27,020 --> 00:54:28,020 - Sí. 1866 00:54:28,020 --> 00:54:30,020 Mañana a medianoche. 1867 00:54:30,020 --> 00:54:33,020 Un gran negocio de drogas con la chica salvaje Cookie Factory. 1868 00:54:33,020 --> 00:54:35,020 Tú y Lugie debéis detenerlo. 1869 00:54:35,020 --> 00:54:37,020 No hasta después. 1870 00:54:37,020 --> 00:54:38,020 - ¿Después de qué? 1871 00:54:38,020 --> 00:54:39,020 - Relájate, culto. 1872 00:54:39,020 --> 00:54:40,020 Te explicaré cómo hacerlo. 1873 00:54:40,020 --> 00:54:41,020 Aprietame. 1874 00:54:41,020 --> 00:54:48,020 Exprímeme como si fuera un imán de doble acción SandW 747 1875 00:54:48,020 --> 00:54:52,020 con un cañón cromado extendido de 8 pulgadas que solo pide unos cuantos 1876 00:54:52,020 --> 00:54:55,020 chorros de aceite para armas. 1877 00:54:55,020 --> 00:54:57,020 - Entonces, ¿se enciende? 1878 00:54:57,020 --> 00:54:58,020 - Shh. 1879 00:54:58,020 --> 00:55:00,020 - Sopla en mi oído como si estuvieras quitando lo metálico. 1880 00:55:00,020 --> 00:55:03,020 Descarga de sangrado, flotando desde tu cañón después de haber 1881 00:55:03,020 --> 00:55:06,020 gastaste tu carga completa. 1882 00:55:06,020 --> 00:55:09,020 - Mmm. 1883 00:55:09,020 --> 00:55:11,020 - Ay. 1884 00:55:11,020 --> 00:55:12,020 - ¿Qué? 1885 00:55:12,020 --> 00:55:13,020 - Dolorosa, cutícula. 1886 00:55:13,020 --> 00:55:15,020 - ¿Crees que eso es doloroso? 1887 00:55:15,020 --> 00:55:17,020 - Alabado sea el pájaro. 1888 00:55:17,020 --> 00:55:19,020 - Retención de agua. 1889 00:55:19,020 --> 00:55:20,020 - ¿Qué? 1890 00:55:20,020 --> 00:55:22,020 - Retención de agua. 1891 00:55:22,020 --> 00:55:27,020 - Noche de cerveza de níquel. 1892 00:55:27,020 --> 00:55:28,020 Estadio de los Dodgers. 1893 00:55:28,020 --> 00:55:30,020 - ¿Estos Vietnam? 1894 00:55:30,020 --> 00:55:32,020 - Colegio Peroquil. 1895 00:55:32,020 --> 00:55:36,020 - Granada. 1896 00:55:36,020 --> 00:55:38,020 Montarlo en una cinta de conexión izquierda. 1897 00:55:38,020 --> 00:55:40,020 - Eso no es nada. 1898 00:55:40,020 --> 00:55:42,020 ¿Plato en mi cabeza? 1899 00:55:42,020 --> 00:55:44,020 - Cirugía electiva. 1900 00:55:44,020 --> 00:55:47,020 Fui un tonto. 1901 00:55:47,020 --> 00:55:49,020 - Prueba esto. 1902 00:55:49,020 --> 00:55:51,020 - Trasplantes de Lulwoodylden. 1903 00:55:51,020 --> 00:55:53,020 - Paño. 1904 00:55:53,020 --> 00:55:55,020 Suficiente para una obra de teatro. 1905 00:55:55,020 --> 00:55:57,020 Fuimos hechos el uno para el otro. 1906 00:55:57,020 --> 00:56:01,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 1907 00:56:01,020 --> 00:56:23,020 - Era un culto mágico. 1908 00:56:23,020 --> 00:56:30,020 - Supongo que estás llorando porque sabes que está mal. 1909 00:56:30,020 --> 00:56:32,020 Puedes mezclarte con un chico como yo. 1910 00:56:32,020 --> 00:56:36,020 Un tipo que vive al límite y sigue sus propias reglas. 1911 00:56:36,020 --> 00:56:40,020 Sólo puedo significar dolor y soledad para una mujer como tú. 1912 00:56:40,020 --> 00:56:41,020 - No. 1913 00:56:41,020 --> 00:56:45,020 Estoy llorando porque ahora que hemos tenido estos momentos, 1914 00:56:45,020 --> 00:56:48,020 Entonces soy muy amigable con un villano. 1915 00:56:48,020 --> 00:56:50,020 Sé que voy a morir. 1916 00:56:50,020 --> 00:56:53,020 - Siempre hay algo para ello. 1917 00:56:53,020 --> 00:56:55,020 - Llamar. 1918 00:56:55,020 --> 00:56:58,020 ¿Adónde vas? 1919 00:56:58,020 --> 00:57:01,020 - ¿Ahora dónde? 1920 00:57:01,020 --> 00:57:05,020 Solo estoy tomando uno de esos desmotivados pero en la película, 1921 00:57:05,020 --> 00:57:06,020 camina. 1922 00:57:06,020 --> 00:57:08,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 1923 00:57:08,020 --> 00:57:11,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 1924 00:57:11,020 --> 00:57:15,020 - Solo estoy tomando uno de esos desmotivados pero que hay en la película, 1925 00:57:15,020 --> 00:57:16,020 camina. 1926 00:57:16,020 --> 00:57:19,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 1927 00:57:19,020 --> 00:57:22,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 1928 00:57:22,020 --> 00:57:42,020 - ¿Escuchaste algo? 1929 00:57:42,020 --> 00:57:46,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 1930 00:57:46,020 --> 00:57:48,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 1931 00:57:48,020 --> 00:57:52,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 1932 00:57:52,020 --> 00:57:56,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 1933 00:57:56,020 --> 00:58:00,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 1934 00:58:00,020 --> 00:58:04,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 1935 00:58:04,020 --> 00:58:08,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 1936 00:58:08,020 --> 00:58:12,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 1937 00:58:36,020 --> 00:58:38,020 - ¿Qué diablos estás haciendo? 1938 00:58:38,020 --> 00:58:41,020 - Este es el 1014% de la carretera fantasma. 1939 00:58:41,020 --> 00:58:45,020 - 1014% de la carretera fantasma. 1940 00:58:45,020 --> 00:58:47,020 - ¡No! 1941 00:58:47,020 --> 00:58:50,020 Esto es el 814% de la carretera fantasma. 1942 00:58:50,020 --> 00:58:52,020 1014% de la carretera fantasma. 1943 00:58:52,020 --> 00:58:53,020 - Lo siento. 1944 00:58:53,020 --> 00:58:54,020 - Soy un santo. 1945 00:58:54,020 --> 00:58:56,020 - Sí. 1946 00:58:56,020 --> 00:58:58,020 - Ningún problema. 1947 00:58:58,020 --> 00:59:00,020 - Ningún problema. 1948 00:59:00,020 --> 00:59:04,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 1949 00:59:04,020 --> 00:59:06,020 - Espera, mira. 1950 00:59:06,020 --> 00:59:08,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 1951 00:59:08,020 --> 00:59:09,020 - Son morteros. 1952 00:59:09,020 --> 00:59:10,020 Lo sé. 1953 00:59:10,020 --> 00:59:13,020 - Me voy de aquí. 1954 00:59:13,020 --> 00:59:16,020 - Fuera, hoo, eso es mío. 1955 00:59:16,020 --> 00:59:18,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 1956 00:59:18,020 --> 00:59:20,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 1957 00:59:20,020 --> 00:59:22,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 1958 00:59:22,020 --> 00:59:35,020 - Cuídate, nena. 1959 00:59:35,020 --> 00:59:36,020 - Culto. 1960 00:59:36,020 --> 00:59:39,020 La próxima vez, en lugar de simplemente fumar cigarrillos y acostarse, 1961 00:59:39,020 --> 00:59:42,020 ¿Crees que realmente podríamos hacer el amor? 1962 00:59:42,020 --> 00:59:43,020 - Sí. 1963 00:59:43,020 --> 00:59:44,020 - ¿Tal vez? 1964 00:59:44,020 --> 00:59:45,020 - Culto, por favor. 1965 00:59:45,020 --> 00:59:46,020 - Te deseo. 1966 00:59:46,020 --> 00:59:47,020 Estoy ardiendo por ti. 1967 00:59:47,020 --> 00:59:48,020 Estoy en llamas. 1968 00:59:48,020 --> 00:59:49,020 - Y llego tarde. 1969 00:59:49,020 --> 00:59:51,020 - Sólo será cuestión de un minuto. 1970 00:59:51,020 --> 00:59:52,020 - Eso te lo diremos. 1971 00:59:52,020 --> 00:59:55,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 1972 00:59:55,020 --> 01:00:05,020 - Culto, por favor. 1973 01:00:05,020 --> 01:00:07,020 ¿No me encuentras deseable? 1974 01:00:07,020 --> 01:00:08,020 - Seguro. 1975 01:00:08,020 --> 01:00:10,020 Pero tengo un compañero al que advertir. 1976 01:00:10,020 --> 01:00:13,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 1977 01:00:13,020 --> 01:00:16,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 1978 01:00:16,020 --> 01:00:18,020 - Está bien, está bien, está bien, está bien, está bien. 1979 01:00:18,020 --> 01:00:19,020 - Guau. 1980 01:00:19,020 --> 01:00:20,020 - Está bien, ¿qué estás haciendo? 1981 01:00:20,020 --> 01:00:21,020 - Quita tus manos de mí. 1982 01:00:21,020 --> 01:00:28,020 - Muévela. 1983 01:00:28,020 --> 01:00:32,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 1984 01:00:32,020 --> 01:00:55,020 - ¿Estás loco? 1985 01:00:55,020 --> 01:00:56,020 - Ese no. 1986 01:00:56,020 --> 01:00:57,020 - ¿Qué carajos haces aquí? 1987 01:00:57,020 --> 01:00:59,020 - Te estoy salvando la vida. 1988 01:00:59,020 --> 01:01:01,020 - Mira, siempre es el verde. 1989 01:01:01,020 --> 01:01:04,020 - Sí, pero ese está encendido. 1990 01:01:04,020 --> 01:01:06,020 - ¿Quién te preguntó de todos modos? 1991 01:01:06,020 --> 01:01:08,020 - Oye, oye, oye, frío. 1992 01:01:08,020 --> 01:01:10,020 - ¿Viste tiros calientes? 1993 01:01:10,020 --> 01:01:14,020 - No es que esté estableciendo ningún paralelo aquí, pero, pero, 1994 01:01:14,020 --> 01:01:16,020 - ¿Qué crees que es una especie de coincidencia? 1995 01:01:16,020 --> 01:01:17,020 Sabes, es un poco extraño. 1996 01:01:17,020 --> 01:01:21,020 Como, ya sabes, estás fuera del viento con esto, y luego con los tiros calientes. 1997 01:01:21,020 --> 01:01:23,020 - Muy bien, apóyala, eso es todo. 1998 01:01:23,020 --> 01:01:25,020 Este tiene tu nombre escrito por todas partes. 1999 01:01:25,020 --> 01:01:26,020 - ¡Oh, no! 2000 01:01:26,020 --> 01:01:28,020 [GRITOS] 2001 01:01:28,020 --> 01:01:31,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 2002 01:01:31,020 --> 01:01:35,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 2003 01:01:35,020 --> 01:02:00,020 - Ups. 2004 01:02:00,020 --> 01:02:02,020 [GRITOS] 2005 01:02:02,020 --> 01:02:04,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 2006 01:02:04,020 --> 01:02:06,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 2007 01:02:06,020 --> 01:02:08,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 2008 01:02:08,020 --> 01:02:10,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 2009 01:02:10,020 --> 01:02:12,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 2010 01:02:12,020 --> 01:02:14,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 2011 01:02:14,020 --> 01:02:16,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 2012 01:02:16,020 --> 01:02:18,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 2013 01:02:18,020 --> 01:02:24,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 2014 01:02:44,020 --> 01:02:46,020 - ¿Qué pasa? 2015 01:02:46,020 --> 01:02:48,020 - Nada. 2016 01:02:48,020 --> 01:02:50,020 - Toma el barco. 2017 01:02:50,020 --> 01:02:52,020 - Lo siento. 2018 01:02:52,020 --> 01:02:54,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 2019 01:02:54,020 --> 01:02:56,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 2020 01:02:56,020 --> 01:02:58,020 - ¡Mira hacia arriba! 2021 01:02:58,020 --> 01:03:00,020 - Aquí dentro. 2022 01:03:00,020 --> 01:03:02,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 2023 01:03:02,020 --> 01:03:04,020 - ¿Qué pasa? 2024 01:03:04,020 --> 01:03:05,020 - Nada. 2025 01:03:05,020 --> 01:03:07,020 - Toma el barco. 2026 01:03:07,020 --> 01:03:09,020 - Lo siento. 2027 01:03:09,020 --> 01:03:11,020 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA] 2028 01:03:11,020 --> 01:03:14,020 - Primero en una fábrica de galletas. 2029 01:03:14,020 --> 01:03:16,020 No sé. 2030 01:03:16,020 --> 01:03:18,020 ¿Puedes confiar en él? 2031 01:03:18,020 --> 01:03:19,020 - Sí. 2032 01:03:19,020 --> 01:03:20,020 - ¿Cómo lo sabes? 2033 01:03:20,020 --> 01:03:21,020 ¿Lo besaste? 2034 01:03:21,020 --> 01:03:22,020 - Bueno, más o menos. 2035 01:03:22,020 --> 01:03:23,020 Francés. 2036 01:03:23,020 --> 01:03:25,020 Dale un chupetón. 2037 01:03:25,020 --> 01:03:26,020 Le afeitó la espalda. 2038 01:03:26,020 --> 01:03:28,020 Manejó sus pitidos. 2039 01:03:28,020 --> 01:03:30,020 Estacionaste el Cadillac rosa. 2040 01:03:30,020 --> 01:03:31,020 - No. 2041 01:03:31,020 --> 01:03:33,020 ¿Pero qué es posible que sepas? 2042 01:03:33,020 --> 01:03:35,020 - Sé que llevábamos zapatos del mismo tamaño. 2043 01:03:35,020 --> 01:03:37,020 - Bueno, querías a esos tipos machistas. 2044 01:03:37,020 --> 01:03:39,020 que simplemente odia el abrigo de mujer. 2045 01:03:39,020 --> 01:03:42,020 Si te digo algo, prometiste que quedará entre nosotros. 2046 01:03:42,020 --> 01:03:44,020 - La declaración secreta, mi abrigo. 2047 01:03:44,020 --> 01:03:45,020 Lo que sea que me digas no necesita este auto. 2048 01:03:45,020 --> 01:03:48,020 Sí, mi palabra sobre eso. 2049 01:03:48,020 --> 01:03:50,020 [suspiros] 2050 01:03:50,020 --> 01:03:52,020 - Mi madre nunca me amamantó. 2051 01:03:52,020 --> 01:03:55,020 Ella se burló de mí y luego me dio el biberón. 2052 01:03:55,020 --> 01:03:57,020 - Duró años. 2053 01:03:57,020 --> 01:03:59,020 - Zoop-tonsa anunció la primera escala de vuelo. 2054 01:03:59,020 --> 01:04:03,020 - Cuando cumplí 13 años, desarrollé una cosa de amor-odio, 2055 01:04:03,020 --> 01:04:05,020 el pecho, mujeres desconfiadas. 2056 01:04:05,020 --> 01:04:06,020 - Simplemente no los entiendo. 2057 01:04:06,020 --> 01:04:09,020 - Bueno, amamanté hasta los 16 años, 2058 01:04:09,020 --> 01:04:11,020 y todavía no entiendo a las mujeres. 2059 01:04:11,020 --> 01:04:14,020 [RISAS] 2060 01:04:14,020 --> 01:04:16,020 - Bueno, estaba compartiendo tan abiertamente aquí. 2061 01:04:16,020 --> 01:04:19,020 Quiero decirte que aprecio lo que hiciste hoy. 2062 01:04:19,020 --> 01:04:21,020 Vienes a avisarme así. 2063 01:04:21,020 --> 01:04:23,020 La mayoría de la gente que conozco no habría hecho eso. 2064 01:04:23,020 --> 01:04:27,020 - No, esa es la ventaja de trabajar con extraños. 2065 01:04:27,020 --> 01:04:31,020 - ¿Me estás diciendo un Dios vestido de niña de buena voluntad? 2066 01:04:31,020 --> 01:04:32,020 ¿Con acento alemán? 2067 01:04:32,020 --> 01:04:33,020 - Ostrión. 2068 01:04:33,020 --> 01:04:34,020 - Ostrión. 2069 01:04:34,020 --> 01:04:35,020 - Acento de Ostrión. 2070 01:04:35,020 --> 01:04:36,020 - Acento de Ostrión. 2071 01:04:36,020 --> 01:04:37,020 - Acento de Ostrión. 2072 01:04:37,020 --> 01:04:40,020 Mata a York e intenta matarlos a ustedes dos. 2073 01:04:40,020 --> 01:04:43,020 y que esta noche hace un negocio de drogas en la fábrica de galletas. 2074 01:04:43,020 --> 01:04:44,020 ¿Tengo este rasgo? 2075 01:04:44,020 --> 01:04:45,020 - Sé que suena loco, Capitán. 2076 01:04:45,020 --> 01:04:46,020 - ¡Es una locura! 2077 01:04:46,020 --> 01:04:47,020 ¡Considere esta investigación! 2078 01:04:47,020 --> 01:04:48,020 ¡Cerca! 2079 01:04:48,020 --> 01:04:52,020 - Bueno, fue agradable, estuve trabajando contigo. 2080 01:04:52,020 --> 01:04:53,020 - Espera un minuto. 2081 01:04:53,020 --> 01:04:54,020 No puedes renunciar ahora. 2082 01:04:54,020 --> 01:04:55,020 Hemos llegado demasiado lejos. 2083 01:04:55,020 --> 01:04:56,020 - Ya escuchaste al Capitán. 2084 01:04:56,020 --> 01:04:57,020 Estamos fuera del caso. 2085 01:04:57,020 --> 01:05:01,020 - Estás más obsesionado con seguir las reglas que con resolver este caso. 2086 01:05:01,020 --> 01:05:04,020 - No hay más obsesión por seguir las reglas que resolver este caso. 2087 01:05:04,020 --> 01:05:11,020 [música] 2088 01:05:11,020 --> 01:05:18,020 [música] 2089 01:05:18,020 --> 01:05:23,020 [música] 2090 01:05:23,020 --> 01:05:28,020 [música] 2091 01:05:28,020 --> 01:05:33,020 [música] 2092 01:05:33,020 --> 01:05:35,020 - Ah, no. 2093 01:05:35,020 --> 01:05:38,020 Siento una caída de los guardias de seguridad, hombre. 2094 01:05:38,020 --> 01:05:40,020 Eres lo que he hecho. 2095 01:05:40,020 --> 01:05:41,020 Yo tengo la culpa. 2096 01:05:41,020 --> 01:05:43,020 No seguí las reglas. 2097 01:05:43,020 --> 01:05:48,020 Todo es culpa mía. 2098 01:05:48,020 --> 01:05:52,020 - De ahora en adelante, siempre me guiaré por los libros. 2099 01:05:52,020 --> 01:05:55,020 - ¿Eras guardia de cruce? 2100 01:05:55,020 --> 01:05:57,020 Todos ustedes eran unos geeks. 2101 01:05:57,020 --> 01:05:59,020 - ¿Entonces cuál es tu problema? 2102 01:05:59,020 --> 01:06:02,020 ¿Tienes algún tipo de deseo de morir? 2103 01:06:02,020 --> 01:06:07,020 - Siento que sólo sabía que era claro en la vida al límite. 2104 01:06:07,020 --> 01:06:18,020 [música] 2105 01:06:18,020 --> 01:06:20,020 - Te cuesta aguantar, Luger. 2106 01:06:20,020 --> 01:06:21,020 Tienes una familia. 2107 01:06:21,020 --> 01:06:22,020 Todo lo que tengo es venganza. 2108 01:06:22,020 --> 01:06:25,020 Y estoy en un mortero por los asesinatos de York y McCracken. 2109 01:06:25,020 --> 01:06:27,020 - Puede que vayas en la dirección correcta, Colt. 2110 01:06:27,020 --> 01:06:29,020 pero estás haciendo todo lo malo para llegar allí. 2111 01:06:29,020 --> 01:06:30,020 - ¿Ah, de verdad? 2112 01:06:30,020 --> 01:06:31,020 Sr. Perfecto. 2113 01:06:31,020 --> 01:06:33,020 Bueno, me estoy olvidando de algo. 2114 01:06:33,020 --> 01:06:35,020 [haciendo clic] 2115 01:06:35,020 --> 01:06:38,020 Pensé que tal vez me estaba comunicando contigo. 2116 01:06:38,020 --> 01:06:40,020 A veces no puedes seguir las reglas. 2117 01:06:40,020 --> 01:06:44,020 Bueno, voy tras morteros solo y solo. 2118 01:06:44,020 --> 01:06:47,020 [música] 2119 01:06:47,020 --> 01:06:51,020 [música] 2120 01:06:51,020 --> 01:06:55,020 [música] 2121 01:06:55,020 --> 01:06:59,020 [música] 2122 01:06:59,020 --> 01:07:05,020 [música] 2123 01:07:05,020 --> 01:07:09,020 [disparos] 2124 01:07:09,020 --> 01:07:13,020 [música] 2125 01:07:13,020 --> 01:07:17,020 [música] 2126 01:07:17,020 --> 01:07:23,020 [música] 2127 01:07:23,020 --> 01:07:27,020 [música] 2128 01:07:27,020 --> 01:07:35,020 [música] 2129 01:07:35,020 --> 01:07:37,420 - Bueno, el doble abrazo de Bushin. 2130 01:07:37,420 --> 01:07:42,020 el orden en 500 caracteres está ambientado en una guerra apologética. 2131 01:07:42,020 --> 01:07:43,020 - Guerra y paz. 2132 01:07:43,020 --> 01:07:47,020 [música] 2133 01:07:47,020 --> 01:07:51,020 [música] 2134 01:07:51,020 --> 01:07:55,020 [música] 2135 01:07:55,020 --> 01:07:59,020 [música] 2136 01:07:59,020 --> 01:08:03,020 [música] 2137 01:08:03,020 --> 01:08:07,020 [música] 2138 01:08:07,020 --> 01:08:11,020 [música] 2139 01:08:11,020 --> 01:08:15,020 [música] 2140 01:08:15,020 --> 01:08:19,020 [música] 2141 01:08:19,020 --> 01:08:22,020 (música de suspenso) 2142 01:08:22,020 --> 01:08:31,620 (hablando en idioma extranjero) 2143 01:08:31,620 --> 01:08:41,900 (hablando en idioma extranjero) 2144 01:08:41,900 --> 01:08:44,000 (disparo de arma) 2145 01:08:44,000 --> 01:08:46,420 (disparo de arma) 2146 01:08:46,420 --> 01:08:47,400 (música zopica) 2147 01:08:47,400 --> 01:08:49,900 (disparo de arma) 2148 01:08:49,900 --> 01:08:52,900 (música de suspenso) 2149 01:08:52,900 --> 01:08:55,900 (música de suspenso) 2150 01:08:55,900 --> 01:08:58,400 (disparo de arma) 2151 01:08:58,400 --> 01:09:01,400 (música de suspenso) 2152 01:09:01,400 --> 01:09:04,400 (disparo de arma) 2153 01:09:04,400 --> 01:09:07,400 (música de suspenso) 2154 01:09:07,400 --> 01:09:09,400 (disparo de arma) 2155 01:09:09,400 --> 01:09:11,400 (disparo de arma) 2156 01:09:11,400 --> 01:09:14,400 (música de suspenso) 2157 01:09:14,400 --> 01:09:15,400 (disparo de arma) 2158 01:09:15,400 --> 01:09:19,400 He estado esperando este momento con el frío. 2159 01:09:19,400 --> 01:09:20,400 (gritando) 2160 01:09:20,400 --> 01:09:22,400 (disparo de arma) 2161 01:09:22,400 --> 01:09:24,400 (disparo de arma) 2162 01:09:24,400 --> 01:09:25,400 (disparo de arma) 2163 01:09:25,400 --> 01:09:27,400 (gritando) 2164 01:09:27,400 --> 01:09:28,400 (disparo de arma) 2165 01:09:28,400 --> 01:09:29,400 (disparo de arma) 2166 01:09:29,400 --> 01:09:30,400 (disparo de arma) 2167 01:09:30,400 --> 01:09:31,400 (disparo de arma) 2168 01:09:31,400 --> 01:09:32,400 (disparo de arma) 2169 01:09:32,400 --> 01:09:33,400 (música de suspenso) 2170 01:09:33,400 --> 01:09:35,400 (disparo de arma) 2171 01:09:35,400 --> 01:09:36,400 (disparo de arma) 2172 01:09:36,400 --> 01:09:37,400 (disparo de arma) 2173 01:09:37,400 --> 01:09:39,400 Esto ya ha llegado bastante lejos. 2174 01:09:39,400 --> 01:09:41,400 Primero usas mi cariño, 2175 01:09:41,400 --> 01:09:44,400 Entonces me utilizáis para vender drogas en el desierto, chicas. 2176 01:09:44,400 --> 01:09:46,400 ¿Qué clase de hombre eres? 2177 01:09:46,400 --> 01:09:47,400 El usuario. 2178 01:09:47,400 --> 01:09:48,400 Lo sabía. 2179 01:09:48,400 --> 01:09:50,400 Sabía que cuando me hiciste desfilar con ese cuero, 2180 01:09:50,400 --> 01:09:51,400 Copa Demi, con aros, 2181 01:09:51,400 --> 01:09:53,400 Sujetador con braguita a juego y liguero. 2182 01:09:53,400 --> 01:09:55,400 ¿Ese es el sujetador con tachuelas de metal? 2183 01:09:55,400 --> 01:09:56,400 Ese es el rojo. 2184 01:09:56,400 --> 01:09:59,400 Me refiero al conjunto negro con ribetes de hilo dorado. 2185 01:09:59,400 --> 01:10:00,400 Amo siempre a ese. 2186 01:10:00,400 --> 01:10:01,400 Lo odio. 2187 01:10:01,400 --> 01:10:05,400 Pero, sobre todo, odio el hecho de que me hiciste atraer una secta aquí. 2188 01:10:05,400 --> 01:10:07,400 El hombre ha llegado a amar. 2189 01:10:07,400 --> 01:10:08,400 Hombre, ven. 2190 01:10:08,400 --> 01:10:09,400 No seas tonto. 2191 01:10:09,400 --> 01:10:10,400 Muy bien, general. 2192 01:10:10,400 --> 01:10:11,400 Espera un momento. 2193 01:10:11,400 --> 01:10:13,400 Frío. 2194 01:10:13,400 --> 01:10:14,400 Destino. 2195 01:10:14,400 --> 01:10:16,400 Quiero que sepas que lo que dijiste me conmovió. 2196 01:10:16,400 --> 01:10:17,400 Estoy en esto, Colt. 2197 01:10:17,400 --> 01:10:19,400 Te amo. 2198 01:10:19,400 --> 01:10:20,400 Ah, eso no. 2199 01:10:20,400 --> 01:10:22,400 Quiero decir, lo de ese traje de cuero negro. 2200 01:10:22,400 --> 01:10:24,400 Muy bien, general. 2201 01:10:24,400 --> 01:10:26,400 Tus galletas se desmoronaron. 2202 01:10:26,400 --> 01:10:28,400 Quizás deberías echarle un vistazo a esto. 2203 01:10:28,400 --> 01:10:31,400 (música de suspenso) 2204 01:10:31,400 --> 01:10:34,400 ¡Guau! 2205 01:10:34,400 --> 01:10:37,400 (música de suspenso) 2206 01:10:37,400 --> 01:10:40,400 ¡Guau! 2207 01:10:40,400 --> 01:10:43,400 (música de suspenso) 2208 01:10:43,400 --> 01:10:45,400 Déjela ir, general. 2209 01:10:45,400 --> 01:10:46,400 Sí. 2210 01:10:46,400 --> 01:10:48,400 Déjala ir y retenme. 2211 01:10:48,400 --> 01:10:49,400 No. 2212 01:10:49,400 --> 01:10:50,400 Ah, está bien. 2213 01:10:50,400 --> 01:10:52,400 Mantenla viva, déjame ir. 2214 01:10:52,400 --> 01:10:54,400 Manten a todos menos a mí. 2215 01:10:54,400 --> 01:10:56,400 ¿Por qué no escuchan a ninguno de ustedes? 2216 01:10:56,400 --> 01:10:58,400 Porque quieres esto. 2217 01:10:58,400 --> 01:11:01,400 Oh. 2218 01:11:01,400 --> 01:11:04,400 Te subestimé, hijo. 2219 01:11:04,400 --> 01:11:06,400 Gracias. 2220 01:11:06,400 --> 01:11:07,400 Yo me quedo con eso. 2221 01:11:07,400 --> 01:11:09,400 Muy bien, el abrigo. 2222 01:11:09,400 --> 01:11:10,400 El juego había terminado. 2223 01:11:10,400 --> 01:11:12,400 Baja tu arma. 2224 01:11:12,400 --> 01:11:15,400 Deje lo peor, general. 2225 01:11:15,400 --> 01:11:19,400 No me dispararás, Angel Buns. 2226 01:11:19,400 --> 01:11:20,400 ¿Alguna vez entendiste esto? 2227 01:11:20,400 --> 01:11:22,400 (disparo) 2228 01:11:22,400 --> 01:11:23,400 ¡Gots! 2229 01:11:23,400 --> 01:11:26,400 (gritando) 2230 01:11:26,400 --> 01:11:28,400 (gritando) 2231 01:11:28,400 --> 01:11:30,400 (disparo) 2232 01:11:30,400 --> 01:11:32,400 (gritando) 2233 01:11:32,400 --> 01:11:34,400 (disparo) 2234 01:11:34,400 --> 01:11:36,400 (disparo) 2235 01:11:36,400 --> 01:11:38,400 (disparo) 2236 01:11:38,400 --> 01:11:40,400 (disparo) 2237 01:11:40,400 --> 01:11:42,400 (disparo) 2238 01:11:42,400 --> 01:11:44,400 (disparo) 2239 01:11:44,400 --> 01:11:46,400 (disparo) 2240 01:11:46,400 --> 01:11:48,400 (disparo) 2241 01:11:48,400 --> 01:11:50,400 Sostenlo. 2242 01:11:50,400 --> 01:11:52,400 Bueno. 2243 01:11:52,400 --> 01:11:54,400 (disparo) 2244 01:11:54,400 --> 01:11:56,400 Espera, cuidado. 2245 01:11:56,400 --> 01:11:58,400 (disparo) 2246 01:11:58,400 --> 01:12:00,400 (disparo) 2247 01:12:00,400 --> 01:12:02,400 (disparo) 2248 01:12:02,400 --> 01:12:04,400 (disparo) 2249 01:12:04,400 --> 01:12:08,400 (disparo) 2250 01:12:08,400 --> 01:12:10,400 Enfriado y frío. 2251 01:12:10,400 --> 01:12:12,400 (cañonazo) 2252 01:12:12,400 --> 01:12:14,400 Tengo mucho frío. 2253 01:12:14,400 --> 01:12:20,400 (disparo) 2254 01:12:20,400 --> 01:12:22,400 Por favor. 2255 01:12:22,400 --> 01:12:24,400 (disparo) 2256 01:12:24,400 --> 01:12:26,400 Bésame. 2257 01:12:26,400 --> 01:12:30,400 (disparo) 2258 01:12:30,400 --> 01:12:32,400 (disparo) 2259 01:12:32,400 --> 01:12:34,400 (disparo) 2260 01:12:34,400 --> 01:12:36,400 Puede que no sea una buena idea. 2261 01:12:36,400 --> 01:12:37,400 Yo, uh, haría, um, 2262 01:12:37,400 --> 01:12:38,400 en realidad la gripe. 2263 01:12:38,400 --> 01:12:40,400 Por favor, Dios. 2264 01:12:40,400 --> 01:12:42,400 (tos) 2265 01:12:42,400 --> 01:12:44,400 (disparo) 2266 01:12:44,400 --> 01:12:46,400 (disparo) 2267 01:12:46,400 --> 01:12:48,400 (disparo) 2268 01:12:48,400 --> 01:12:50,400 (disparo) 2269 01:12:50,400 --> 01:12:52,400 (disparo) 2270 01:12:52,400 --> 01:12:54,400 (disparo) 2271 01:12:54,400 --> 01:12:56,400 (disparo) 2272 01:12:56,400 --> 01:12:58,400 Consígueme morteros, Dios. 2273 01:12:58,400 --> 01:13:00,400 (disparo) 2274 01:13:00,400 --> 01:13:02,920 (música feliz) 2275 01:13:02,920 --> 01:13:05,500 (música alegre) 2276 01:13:30,920 --> 01:13:34,920 - Vosotros sois las fronteras, sólo estáis empeorando las cosas. 2277 01:13:34,920 --> 01:13:38,920 Se acabó, el pollito subió, se cruzó el Rubicón. 2278 01:13:38,920 --> 01:13:40,920 - Cada vez más descuidado, hijo. 2279 01:13:40,920 --> 01:13:43,920 - Bueno, aun así fue un buen consejo. 2280 01:13:43,920 --> 01:13:45,920 - Suelte el arma, general. 2281 01:13:45,920 --> 01:13:48,920 - Arándano, viniste. 2282 01:13:48,920 --> 01:13:49,920 - Personal. 2283 01:13:49,920 --> 01:13:51,920 - Pero lo importante es que estoy aquí. 2284 01:13:51,920 --> 01:13:53,920 - Dispárale compañero. 2285 01:13:53,920 --> 01:13:55,920 - ¡Dispárale, dispárale, dispárale! 2286 01:13:55,920 --> 01:13:57,920 - No puede dispararme, sargento. 2287 01:13:57,920 --> 01:13:58,920 - Eres policía. 2288 01:13:58,920 --> 01:13:59,920 - Eres policía. 2289 01:13:59,920 --> 01:14:01,920 - Tienes que seguir las reglas. 2290 01:14:01,920 --> 01:14:02,920 - Adelante, señor. 2291 01:14:02,920 --> 01:14:03,920 Disparar. 2292 01:14:03,920 --> 01:14:07,920 - A veces, general, las reglas se van inventando sobre la marcha. 2293 01:14:07,920 --> 01:14:08,920 (disparo de arma) 2294 01:14:08,920 --> 01:14:09,920 - ¡Ah! 2295 01:14:09,920 --> 01:14:10,920 - Es una broma. 2296 01:14:10,920 --> 01:14:12,920 (disparo de arma) 2297 01:14:12,920 --> 01:14:15,920 (música dramática) 2298 01:14:15,920 --> 01:14:19,920 (disparo de arma) 2299 01:14:19,920 --> 01:14:27,920 - No hay nada como fumar bien después de haber dejado boquiabierto a alguien. 2300 01:14:27,920 --> 01:14:28,920 - Sí. 2301 01:14:28,920 --> 01:14:29,920 - Tienes razón. 2302 01:14:29,920 --> 01:14:30,920 Estas cosas son peligrosas. 2303 01:14:30,920 --> 01:14:33,920 (disparo de arma) 2304 01:14:33,920 --> 01:14:42,920 - Parece que se perdió los fuegos artificiales, Capitán. 2305 01:14:42,920 --> 01:14:43,920 - ¡Azul! 2306 01:14:43,920 --> 01:14:45,920 - ¡Parece que acabamos de tener tiempo! 2307 01:14:45,920 --> 01:14:50,920 - ¿No pueden hacerlo chicos? 2308 01:14:50,920 --> 01:14:51,920 Tengo algunos superhéroes, ¿eh? 2309 01:14:51,920 --> 01:14:53,920 - Oh, tenemos a los malos, ¿no? 2310 01:14:53,920 --> 01:14:55,920 - Sí, y casi haces que te maten. 2311 01:14:55,920 --> 01:14:58,260 Deberíamos haberlos tenido a los dos. 2312 01:14:58,260 --> 01:15:01,220 [reproducción de música] 2313 01:15:01,220 --> 01:15:03,000 - Pero usted reconsidera ese retiro. 2314 01:15:03,000 --> 01:15:07,500 Sólo he entrenado en mi partido. 2315 01:15:07,500 --> 01:15:11,040 - Creo que se puede arreglar. 2316 01:15:11,040 --> 01:15:12,000 - Gracias. 2317 01:15:12,000 --> 01:15:14,180 -Beagle. 2318 01:15:14,180 --> 01:15:15,320 - ¡Estoy conduciendo! 2319 01:15:15,320 --> 01:15:19,680 - Conduciendo. - Estoy conduciendo. 2320 01:15:19,680 --> 01:15:20,080 - Estoy conduciendo. 2321 01:15:20,080 --> 01:15:21,220 - Estoy conduciendo. 2322 01:15:21,220 --> 01:15:21,560 - Estoy conduciendo. 2323 01:15:21,560 --> 01:15:23,520 DE ACUERDO. 2324 01:15:23,600 --> 01:15:27,100 [reproducción de música] 2325 01:15:27,100 --> 01:15:35,140 - Sabes, siento que me estoy olvidando de algo ahí atrás. 2326 01:15:35,140 --> 01:15:36,580 - Destino, estoy jugando. 2327 01:15:36,580 --> 01:15:37,780 - Eso es todo. 2328 01:15:37,780 --> 01:15:40,580 - Estamos aquí, atrapado. 2329 01:15:40,580 --> 01:15:41,680 - Destino, claro. 2330 01:15:41,680 --> 01:15:43,080 - Estás bien. 2331 01:15:43,080 --> 01:15:43,780 - Estás bien. 2332 01:15:43,780 --> 01:15:44,320 - Estás bien. 2333 01:15:44,320 --> 01:15:46,720 - Está aquí la sensibilidad del niño. 2334 01:15:46,720 --> 01:15:49,360 - Bueno, sé que te sientes incómodo conmigo, pero la forma 2335 01:15:49,360 --> 01:15:50,620 Crezco en ti. 2336 01:15:50,620 --> 01:15:51,760 Es hora de que le guste la rabia. 2337 01:15:51,760 --> 01:15:53,760 - Y beagle, beagle. 2338 01:15:53,760 --> 01:15:57,500 - Como demonio, déjame a un lado. 2339 01:15:57,500 --> 01:15:58,760 - Lo estaré. 2340 01:15:58,760 --> 01:15:59,760 - Lo estaré. 2341 01:15:59,760 --> 01:16:00,760 - Lo estaré. 2342 01:16:00,760 --> 01:16:02,800 [reproducción de música] 2343 01:16:02,800 --> 01:16:03,860 [reproducción de música] 2344 01:16:03,860 --> 01:16:05,900 [reproducción de música] 2345 01:16:05,900 --> 01:16:07,500 - Puedes hacerlo bien. 2346 01:16:07,500 --> 01:16:09,100 [reproducción de música] 2347 01:16:09,100 --> 01:16:10,600 [reproducción de música] 2348 01:16:10,600 --> 01:16:11,640 [reproducción de música] 2349 01:16:11,640 --> 01:16:15,640 - Entonces pensarás que puedes nevar estos grandes a simple vista. 2350 01:16:15,640 --> 01:16:17,680 [reproducción de música] 2351 01:16:17,680 --> 01:16:21,680 - Entonces pensarás que puedes amarme y obligarme. 2352 01:16:21,680 --> 01:16:23,680 [reproducción de música] 2353 01:16:23,680 --> 01:16:25,740 [reproducción de música] 2354 01:16:25,740 --> 01:16:43,260 ♪ El amor no da ninguna compensación ♪ 2355 01:16:43,260 --> 01:16:46,960 ♪ El amor no paga facturas ♪ 2356 01:16:46,960 --> 01:16:50,600 ♪ El amor no da ninguna indicación ♪ 2357 01:16:50,660 --> 01:16:53,660 ♪ El amor simplemente no se detiene ♪ 2358 01:16:53,660 --> 01:16:55,660 ♪ Amor solo ♪ 2359 01:16:55,660 --> 01:16:59,160 ♪ Lloviendo a través de tu corazón ♪ 2360 01:16:59,160 --> 01:17:01,660 ♪ Amor solo ♪ 2361 01:17:01,660 --> 01:17:04,700 ♪ Te protagoniza desde el principio ♪ 2362 01:17:04,700 --> 01:17:06,300 ♪ soy un niño ♪ 2363 01:17:06,300 --> 01:17:08,400 ♪ soy un niño ♪ 2364 01:17:08,400 --> 01:17:10,840 ♪ soy un niño ♪ 2365 01:17:10,840 --> 01:17:16,840 ♪ Amor, no hagas reservas ♪ 2366 01:17:16,840 --> 01:17:19,880 ♪ El amor no es un trato justo ♪ 2367 01:17:19,960 --> 01:17:21,960 ♪ El amor simplemente no pagará ni $ 10 ♪ 2368 01:17:21,960 --> 01:17:24,960 ♪ El amor simplemente no pagará ni $ 10 ♪ 2369 01:17:24,960 --> 01:17:26,960 ♪ soy un niño ♪ 2370 01:17:26,960 --> 01:17:29,960 ♪ El amor simplemente no pagará ni $ 10 ♪ 2371 01:17:29,960 --> 01:17:32,000 ♪ El amor simplemente no pagará ni $ 10 ♪ 2372 01:17:32,000 --> 01:17:34,000 ♪ El amor simplemente no pagará ni $ 10 ♪ 2373 01:17:34,000 --> 01:17:36,040 ♪ El amor simplemente no pagará ni $ 10 ♪ 2374 01:17:36,040 --> 01:17:38,100 ♪ El amor simplemente no pagará ni $ 10 ♪ 2375 01:17:38,100 --> 01:17:40,140 ♪ El amor simplemente no pagará ni $ 10 ♪ 2376 01:17:40,140 --> 01:17:42,140 ♪ El amor simplemente no pagará ni $ 10 ♪ 2377 01:17:42,140 --> 01:17:44,140 ♪ El amor simplemente no pagará ni $ 10 ♪ 2378 01:17:44,140 --> 01:17:46,180 ♪ El amor simplemente no pagará ni $ 10 ♪ 2379 01:17:46,180 --> 01:17:48,240 ♪ El amor simplemente no pagará ni $ 10 ♪ 2380 01:17:48,320 --> 01:17:53,320 ♪ Amor, amor, amor sólo el amor ♪ 2381 01:17:53,320 --> 01:18:00,660 ♪Jugaré con tus emociones ♪ 2382 01:18:00,660 --> 01:18:03,700 ♪ Invitación abierta a tu corazón ♪ 2383 01:18:03,700 --> 01:18:06,340 ♪ Enamorado, niño ♪ 2384 01:18:06,340 --> 01:18:08,340 ♪ jugaré con tu emocional ♪ 2385 01:18:08,340 --> 01:18:11,220 ♪ Invitación abierta a tu corazón ♪ 2386 01:18:11,220 --> 01:18:12,820 ♪ Demonios, lo sentiré ♪ 2387 01:18:12,820 --> 01:18:17,380 ♪ lo sentiré ♪ 2388 01:18:17,460 --> 01:18:22,460 ♪ Te daré un regalo ♪ 2389 01:18:22,460 --> 01:18:32,440 ♪ El amor simplemente no pagará ni $ 10 ♪ 2390 01:18:32,440 --> 01:18:36,520 ♪ El amor simplemente no pagará ni $ 10 ♪ 2391 01:18:36,520 --> 01:18:40,600 ♪ El amor simplemente no pagará ni $ 10 ♪ 2392 01:18:40,600 --> 01:18:42,720 ♪ El amor simplemente no pagará ni $ 10 ♪ 2393 01:18:42,720 --> 01:18:44,820 ♪ El amor simplemente no pagará ni $ 10 ♪ 2394 01:18:44,900 --> 01:18:47,900 ♪ Te dejaré ir ♪ 2395 01:18:47,900 --> 01:18:49,900 ♪ Te dejaré ir ♪ 2396 01:18:49,900 --> 01:18:53,220 ♪ Sólo para demostrar tu esperanza ♪ 2397 01:18:53,220 --> 01:18:55,620 ♪ Amor solo ♪ 2398 01:18:55,620 --> 01:18:58,120 ♪ Sólo para escribir una palabra ♪ 2399 01:18:58,120 --> 01:19:02,200 ♪ Te dejarás ir ♪ 2400 01:19:02,200 --> 01:19:07,100 ♪ Te dejarás ir ♪ 2401 01:19:07,100 --> 01:19:12,180 ♪ Te daré un regalo ♪ 2402 01:19:12,260 --> 01:19:14,840 (música alegre) 2403 01:19:14,840 --> 01:19:19,300 (música alegre) 2404 01:19:19,300 --> 01:19:44,380 (música alegre) 2405 01:19:44,380 --> 01:19:48,480 (música alegre) 2406 01:19:48,480 --> 01:20:15,560 (música alegre) 2407 01:20:15,560 --> 01:20:40,620 (música alegre) 2408 01:20:40,620 --> 01:21:05,680 (música alegre) 2409 01:21:05,680 --> 01:21:30,740 (música alegre) 2410 01:21:30,740 --> 01:21:55,800 (música alegre) 2411 01:21:55,800 --> 01:22:20,860 (música alegre) 2412 01:22:20,860 --> 01:22:45,920 (música alegre)